FACULDADE DE TECNOLOGIA IBRATE

RYODORAKU: MÉTODO DE ELETRODIAGNÓSTICO ENERGÉTICO PARA

TRATAMENTO PELA ACUPUNTURA – ESTUDO DE CASOS

JOSÉ HENRIQUE VOLPI

SANDRA MARA DALL’IGNA VOLPI

CURITIBA
2018
 2

FACULDADE DE TECNOLOGIA IBRATE

RYODORAKU: MÉTODO DE ELETRODIAGNÓSTICO ENERGÉTICO PARA

TRATAMENTO PELA ACUPUNTURA – ESTUDO DE CASOS

Trabalho Final elaborado como requisito parcial à

Conclusão do Curso de Pós-graduação Lato Sensu
em ACUPUNTURA sob a orientação da Professora:
Denise Veloso Queiroz Moreira

CURITIBA
2018
 3

RYODORAKU: MÉTODO DE ELETRODIAGNÓSTICO ENERGÉTICO PARA

TRATAMENTO PELA ACUPUNTURA – ESTUDO DE CASOS

José Henrique Volpi1, Sandra Mara Dall’Igna Volpi2, Denise Veloso Queiroz Moreira3

Resumo
Contextualização: A Medicina Tradicional Chinesa (MTC) compreende que
distúrbios físicos são manifestações concretas de desarmonias emocionais, da
mesma forma que defende que são estas últimas que devem ser tratadas e até
mesmo prevenidas quando se pretende alcançar uma saúde integral. Corpo e mente
são, nesta tradição, e também nas escolas de abordagem corporal em Psicologia,
compostos da mesma substância: a energia. O método Ryodoraku de avaliação
neurométrica, bem como o tratamento que propõe, pela Acupuntura, considera a
condição bioenergética de um organismo como ponto inicial e focal de sua atuação.
Objetivo: O objetivo deste estudo foi, através do método Ryodoraku, avaliar a
condição energética de indivíduos com distúrbios emocionais como ansiedade,
medo e tristeza. Metodologia: O estudo foi do tipo descritivo, quantitativo, estudo de
casos. A amostra foi composta por dois indivíduos que já se encontravam em
tratamento psicoterápico, sendo um do sexo feminino e outro do sexo masculino,
com idades de 43 e 21 anos respectivamente, os quais foram convidados a
participar desta pesquisa. Por meio de um acompanhamento ao longo de oito
sessões individualizadas, registraram-se suas queixas principais, e em seguida
realizou-se a avaliação e o mapeamento de sua situação bioenergética, utilizando-se
para isso o neurômetro. Após o primeiro mapeamento, foram definidos e aplicados
protocolos de Acupuntura seguindo a metodologia do próprio Ryodoraku, realizando-
se, depois do tratamento, novo mapeamento. Os pontos utilizados para avaliação,
segundo proposta da técnica foram: P9, CS7 ou PC7, C7, ID5, TA4, IG5, BP3, F3,
R4, B65, VB40, E42. Resultados: As medições neurométricas demonstraram, em
termos energéticos, que alguns dos meridianos de ambos os voluntários estavam
em desequilíbrio, corroborando seus respectivos estados emocionais. A técnica de

1
Psicólogo (UTP). Pós-graduando em Acupuntura da Faculdade de Tecnologia - IBRATE.
2
Psicóloga (PUC-PR). Pós-graduanda em Acupuntura da Faculdade de Tecnologia - IBRATE.
3
Educadora Física (UTP), Pós-graduada em Acupuntura pela Faculdade de Tecnologia – IBRATE. Mestre em
Tecnologia em Saúde (PUC). Orientadora do Trabalho.
 4

Acupuntura Ryodoraku, em geral, demonstrou bons resultados no restabelecimento

do equilíbrio energético, por ocasião das reavaliações empreendidas em cada
sessão. Conclusão: O método Ryodoraku evidenciou-se nesta pesquisa como
instrumento válido de avaliação de distúrbios energéticos, que se refletiam física e
psicologicamente nos voluntários. Além disso, por meio da demonstração dos
resultados obtidos com a aplicação de protocolos de Acupuntura, pode tornar-se
instrumento útil coadjuvante na prática tanto da Acupuntura tradicional quanto da
psicoterapia corporal.

Palavras-chave: Acupuntura. Distúrbios Emocionais. Método Ryodoraku.

Abstract
Contextualization: Traditional Chinese Medicine understands that physical
disorders are the concrete manifestation of emotional disharmonies, in the same way
that it defends that the latter are to be treated and even prevented when the goal is
the achieving of an integral health. Body and mind are, in this tradition, and also in
the schools of body approach in Psychology, composed of the same substance:
energy. The Ryodoraku method of neurometric evaluation, as well as the treatment
proposed by Acupuncture, considers the bioenergetic condition of an organism as
the initial and focal point of its performance. Objective: The aim of this study was,
through the Ryodoraku method, evaluating the energetic condition of individuals with
emotional disorders such as anxiety, fear and sadness. Methodology: The study
was descriptive, quantitative, case study. The sample consisted of two individuals
who were already undergoing psychotherapeutic treatment, one female and the other
male, aged 43 and 21 years, respectively, who were invited to participate in this
study. Through follow-up over eight individualized sessions, their main complaints
were recorded, and then the evaluation and mapping of their bioenergetic situation
was performed, using the neurometer. After the first mapping, Acupuncture protocols
were defined and applied following Ryodoraku's own methodology, after which a new
mapping was performed. The points used for evaluation were: LU9, PC7, HT7, SI5,
TE4, LI5, SP3, LR3, KI4, BL65, GB40, ST42. Results: The neurometric
measurements demonstrated, in energetic terms, that some of the meridians of both
volunteers were in imbalance, corroborating their respective emotional states. The
Ryodoraku Acupuncture technique, in general, showed good results in the restoration
 5

of energy balance, during the reevaluations undertaken in each session.

Conclusion: The Ryodoraku method was evidenced in this research as a valid
instrument for the evaluation of energy disorders, which were reflected physically and
psychologically in the volunteers. In addition, by demonstrating the results obtained
with the application of Acupuncture protocols, it can become a useful adjunct in the
practice of both traditional Acupuncture and body oriented Psychotherapy.

Keywords: Acupuncture. Emotional Disturbances. Ryodoraku method.

Introdução
O comportamento humano é regulado, em parte conscientemente (e também,
em muito, inconscientemente), pelo impulso de obter satisfação e evitar a dor. Esse
impulso tanto movimenta as ações conscientes quanto direciona a percepção, e se
assenta nas sensações corporais. De acordo com Lowen(1) “Com o crescimento e
desenvolvimento da consciência no organismo humano, essas sensações de prazer
e dor foram elaboradas e transformadas em emoções. [...] Uma emoção é, portanto,
o movimento que surge de um estado excitado de prazer ou dor.”
Na atualidade, não é raro que as emoções, foco de atenção deste artigo,
sejam reconhecidas como fonte de desequilíbrio e doença – inclusive a nível físico –,
posto que há uma força motriz que rege toda a atividade vital do corpo humano.
Dessa forma, tanto a saúde física quanto a emocional estão ligadas a um livre
movimento da energia que circula sem impedimentos ou bloqueios, ao longo de todo
o corpo humano. Esse princípio é postulado pela Acupuntura, uma técnica da
Medicina Tradicional Chinesa (MTC), bem como pela Psicologia Corporal, estando
ambas de acordo ao afirmarem que o desequilíbrio da energia provoca alterações no
âmbito físico assim como no emocional e mental (2,3).
Do ponto de vista da Psicologia Corporal, a compreensão de uma energia de
cunho físico e psicoemocional foi impetrada por Reich(3), que teve como ponto de
partida a teoria da libido desenvolvida por Freud, pai da Psicanálise, no início do
século XX.
A partir de pesquisas laboratoriais, usando o galvanômetro, Reich(3) mediu o
reflexo bioelétrico da pele e pode observar que o prazer era acompanhado por um
aumento da carga bioelétrica na superfície da pele, ao passo que o desprazer ou
angústia por um decréscimo dessa mesma carga bioelétrica. Partindo disso,
 6

pesquisas subsequentes revelaram a existência concreta de um tipo de energia

presente dentro e fora do organismo, a qual denominou de energia orgônio,
bioenergia ou energia da vida, que pode ser equiparada ao Qi postulado pela MTC
(2, 3,4)
.
Como já mencionado, tanto fenômenos físicos quanto psíquicos e emocionais
são formados por processos energéticos. Sendo assim, uma desarmonia na energia
(2,3)
Qi ou orgônio provoca uma alteração no corpo, na mente e nas emoções .
Segundo a Escola Naturalista da Filosofia Chinesa, todos os fenômenos no
universo dependem de dois polos que podem, em um primeiro momento, parecer
apenas opostos entre si, mas que são também complementares. É a chamada teoria
Yin e Yang, que, em paralelo à teoria dos cinco elementos da natureza – Terra,
Metal, Água, Madeira e Fogo – representados no organismo, interpreta “[...] os
fenômenos naturais, inclusive o corpo humano em saúde e doença” (2).
Segundo Auteroche e Navailh(5), em um corpo humano em boa saúde, os dois
aspectos opostos do Yin e do Yang não coexistem de modo pacífico e sem relação
de um sobre o outro, ao contrário, eles se afrontam e se repelem mutuamente.
Porém, sua oposição cria um equilíbrio dinâmico, e origina o desenvolvimento e a
transformação dos objetos.
Além disso, a compreensão da fisiologia energética em MTC é vista a partir
da teoria Zang Fu, que corresponde aos sistemas de órgãos (Zang) e vísceras (Fu).
É fundamental considerar que as referências a órgãos não se limitam apenas a seu
aspecto físico / material, mas também a seu aspecto energético / metabólico. Os
Zang Fu são, portanto, os principais órgãos e vísceras do nosso corpo, carregados
de energia, distribuída ao longo do organismo através dos canais de energia ou
Meridianos. Assim, cada Meridiano está associado a um órgão ou a uma víscera do
corpo. Partindo de uma visão profilática da saúde, ou mesmo atuando de forma
terapêutica frente à condição de desarmonia, a Acupuntura, enquanto técnica da
MTC, busca manter ou recuperar o equilíbrio do organismo, trabalhando,
principalmente, a partir dos Meridianos (2,5).
Embora de tradição milenar, a Acupuntura utiliza-se também, na atualidade,
de tecnologias modernas, voltadas para o bem estar do ser humano, tais como
equipamentos para diagnóstico e estimulação. O Ryodoraku do Sistema Nervoso
Periférico Autônomo (SNPA) é uma metodologia terapêutica de eletrodiagnóstico
que, por meio de um aparelho chamado neurômetro, neurometer ou energy meter,
 7

avalia pontos específicos do corpo para identificar o nível de bioenergia da pessoa e,

a partir do resultado, propõe um tratamento utilizando-se da Acupuntura (6).
Ao longo de sua história, a Acupuntura passou por períodos de projeção,
declínio e retomada na China, entre os séculos VI (quando da fundação do Colégio
Imperial de Medicina, onde se formaram, oficialmente, os primeiros médicos
acupunturistas), passando pelo desprestígio decorrente da introdução da Medicina
Ocidental, por missões religiosas no século XVII, e chegando à criação da República
Popular da China, já no século XX. Nesta última fase, observou-se um renovado e
crescente interesse pela Acupuntura, e junto disso uma série de pesquisas e
práticas foram se descortinando pelo mundo todo (6).
Com a expansão da Acupuntura para outros países, no Japão, o Dr. Yoshio
Nakatani, criador do Ryodoraku, adquiriu um aparelho de medição hemática com o
qual avaliava a vitalidade das pessoas. No ano de 1956, suas pesquisas tomaram
um novo rumo, quando “[...] experimentou, por meio da Acupuntura, uma forma de
terapia de estímulo cutâneo, propondo que os efeitos da estimulação por meio de
Acupuntura se deviam aos do Sistema Nervoso Autônomo”. Ryodoraku é uma
palavra japonesa onde Ryo significa “bom”, do corresponde a “eletrocondutor” e raku
“linha” ou “canal”. Portanto, podemos dizer que Ryodoraku é um “bom canal de
eletrocondutividade de energia” (6).
A condutividade elétrica da pele é a medida fisiológica periférica que melhor
expressa e que tem sido mais utilizada para medir a atividade do SNPA. Os dados
obtidos com esta medida demonstram o estado funcional da pele e permitem avaliar
a atividade não somente do SNPA, mas igualmente do Sistema Nervoso Central
(SNC) (7).
Com suas pesquisas, Nakatani descobriu 12 linhas de cada lado do corpo,
que correspondem aos 12 Meridianos segundo a MTC, e foram essas linhas que
chamou de Ryodoraku. Em cada linha descobriu um grande número de pontos de
baixa resistência elétrica (e/ou de alta condutividade elétrica) correndo
longitudinalmente para cima e para baixo do corpo, os quais chamou de Ryodoten,
também conhecidos como Pontos de Reação Eletropermeáveis (PREP), e
referências de medida do Ryodoraku. Então, ao medir o fluxo de corrente elétrica de
um determinado Ryodoten, é possível encontrar a reação de excitabilidade daquele
Ryodoraku. Posteriormente, descobriu-se que tanto as linhas quanto os pontos
 8

identificados por Nakatani podem ser correlacionados aos Meridianos e pontos

tradicionais de Acupuntura (8,9).
Segundo Yoshihara(10), quando, por meio do neurômetro, encontra-se um
forte desequilíbrio no Ryodoraku / meridiano, significa que há igualmente uma
manifestação de sintomas específicos (e vice-versa), visto que os impulsos
provenientes das vísceras e órgãos chegam até a medula espinhal, e o que se
mensura é o reflexo nervoso simpático que existe entre as vísceras e a pele.
A eletricidade, num corpo vivo, é conduzida por meio dos eletrólitos que
provocam reações físico-químicas entre os íons e elétrons livres na célula. Além
disso, segundo Malmivuo e Plonsey(11), a natureza elétrica dos tecidos biológicos
permite a transmissão de sinais que são facilmente medidos com eletrodos simples
– tal como no neurômetro utilizado na metodologia Ryodoraku.
A partir desses postulados, o objetivo do presente estudo foi, através do
método Ryodoraku, avaliar a condição energética de indivíduos com distúrbios
emocionais como ansiedade, medo e tristeza, e a partir desse diagnóstico
prescrever o tratamento por Acupuntura.

Metodologia
Este estudo possui caráter quantitativo/qualitativo e descritivo – estudo de
casos. A amostra foi composta por dois voluntários, sendo um do sexo feminino e o
outro do sexo masculino, com idades de 43 e 21 anos respectivamente. Vale dizer
que ambos já realizam psicoterapia de abordagem psicocorporal, atendidos sob a
frequência de uma sessão por semana, com duração de 75 minutos cada. Estas
sessões foram realizadas em consultório particular, no Centro Reichiano de
Psicoterapia Corporal, em Curitiba/PR. O total de sessões para cada voluntário foi
de oito sessões, que se realizaram ao longo de três meses, entre junho e agosto de
2018.
Os voluntários selecionados para a amostra não apresentam queixas físicas
significativas. Suas queixas referem-se a seu estado emocional, apresentando
principalmente ansiedade e sensação de depressão, motivo pelo qual buscaram
atendimento psicoterápico e foram selecionados para compor esta amostra.
Voluntária 1: tem 43 anos, é advogada, casada, sem filhos. Seu estado de
saúde sempre foi bom, e não apresentava nenhuma queixa física no momento em
que iniciou o tratamento. O que a trouxe para a psicoterapia foi a dificuldade em lidar
 9

com o sócio de seu escritório, motivo este que estava lhe causando muita ansiedade
e tristeza por não ver possibilidade de melhora na relação profissional. Esta situação
iniciou no começo do ano de 2018, sendo que a primeira consulta de psicoterapia foi
realizada no mês de abril, tendo sido este o primeiro tratamento com o objetivo de
resolver a questão e aliviar os sintomas.
Voluntário 2: tem 21 anos, é estudante, solteiro, sem filhos, sem queixas
físicas, o que o trouxe para a psicoterapia foi a preocupação em passar no
vestibular, acompanhada de sintomas de ansiedade (por exemplo, insônia). Ao
longo do tratamento, passou no vestibular, mas não se identificou com o curso
escolhido, o que fez emergir novamente a preocupação e o levou à antiga rotina de
estudos, visando aprovação em um novo vestibular. Nesse ínterim, soube da
possibilidade de transferência de curso, mas acabou perdendo o prazo, motivo este
que o deixou deprimido.
Os materiais utilizados foram: neurômetro modelo RDK USB NKL, notebook
HP, agulhas de quiroacupuntura, agulhas 0,25 X 0,15mm, agulhas 0,25 x 0,30,
maca, algodão, soro fisiológico 0,9% e álcool 70%.
O posicionamento da agulha foi definido de acordo com a necessidade
individualizada do tratamento, segundo diagnóstico realizado pelo Ryodoraku. As
agulhas foram aplicadas tanto bilateralmente quanto unilateralmente, obedecendo
aos desequilíbrios apresentados pelo gráfico do Ryodoraku. O tempo de
manutenção das agulhas foi de 15 a 20 minutos.
O diagnóstico Ryodoraku foi realizado antes e após a aplicação da
Acupuntura. O neurômetro utilizado para a avaliação, por meio da técnica tradicional
de corrente contínua – máximo de 200μA (microampéres) em circuito fechado –
mediu a resistência elétrica da pele nos pontos representativos dos Ryodorakus, já
mencionados como Ryodoten ou PREP. Tais pontos estão divididos em seis na mão
esquerda, seis no pé esquerdo, seis na mão direita e seis no pé esquerdo,
totalizando dessa maneira 24 pontos. Tradicionalmente, estes pontos são
classificados como H1, H2, H3, H4, H5, H6 (sendo a letra H representativa de hand,
do inglês, mão) e F1, F2, F3, F4, F5, F6 (sendo a letra F representativa de foot, do
inglês, pé). O ponto H1 (representa o meridiano do Pulmão, o H2 o meridiano do
Pericárdio e assim sucessivamente. De acordo com a Acupuntura clássica chinesa,
os pontos da mão têm a seguinte correspondência: H1 = P9; H2 = CS7 ou PC7; H3
= C7; H4 = ID5; H5 = TA4; H6 = IG5. Já os pontos dos pés vinculam-se aos pontos
 10

clássicos da forma que se segue: F1 = BP3; F2 = F3; F3 = R4; F4 = B65; F5 = VB40;

F6 = E42. Esses pontos são comumente conhecidos na Acupuntura tradicional
chinesa como pontos “Fonte” ou pontos “Yuan” (6,9).
A técnica de Ryodoraku constituiu em colocar um tampão de algodão no
bastão de medição do aparelho, umedecido em soro fisiológico, em temperatura
ambiente, tomando-se o cuidado para que o algodão não estivesse muito apertado
dentro do bastão e para que ficasse alguns milímetros para fora da ponteira. Antes
de iniciar cada avaliação, o neurômetro foi calibrado, ligando-se o equipamento e
encostando as pontas dos dois bastões – de retorno e de medição – uma na outra.
Conforme Morikawa(12), utilizou-se tensão de 12Vdc (sigla que representa, no inglês
Direct Current Voltage, o que pode ser traduzido por tensão corrente contínua),
indicada para pacientes adultos. O bastão de retorno, de polo positivo, foi seguro
pelos pacientes na mão oposta ao lado do corpo que estava sendo avaliado. Com o
bastão de medição, de polo negativo, tocou-se cada um dos PREP. Dessa maneira,
o bastão de retorno ficou, a cada avaliação, na mão direita dos voluntários, enquanto
iniciava-se a medida dos pontos encostando o bastão de medição, sem apertar, e
utilizando uma pressão o mais semelhante possível em todos os pontos da mão
esquerda. Na sequência, foram mensurados os pontos do pé esquerdo. Com o
bastão de retorno já na mão esquerda dos voluntários, foram finalmente mensurados
os pontos da mão direita e do pé direito. Esta sequência seguiu a programação
automática do neurômetro, respeitando a geração do gráfico pelo software.
Os resultados das medidas foram automaticamente transferidos pelo software
para o computador em que o neurômetro estava conectado, criando imediatamente,
a cada leitura, um dado para o gráfico. A partir da leitura de todos os pontos, o
software gerou o correspondente mapa de cada avaliação, mostrando o estado
bioenergético do organismo, por meio da indicação de uma linha média, com base
na qual considera-se uma variação normal de 0,7 cm para cima e para baixo, a qual,
no gráfico, mostra-se como uma área sombreada que totaliza 1,4 cm. Esta área
representa no mapa a banda de tolerância de medição, faixa de normalidade, ou
Faixa de Intervalo Fisiológico.
De acordo com Chiang et al(13), o método de medição do Ryodoraku, ao
avaliar a amplitude da corrente elétrica de todos os 24 pontos representativos dos 12
Meridianos, objetiva mensurar a fadiga, a excitação, o relaxamento ou a perturbação
dos órgãos internos.
 11

Em um estado ideal de saúde, todos os canais Ryodoraku estão em

(14)
equilíbrio, ou seja, dentro da faixa de normalidade .
Se a amplitude da corrente medida pelo Ryodoraku for muito alta ou muito
baixa, isso indica que a energia do corpo foi distribuída de maneira não uniforme, ou
seja, está em condições anormais – isso porque a condutividade eletrodérmica varia
conforme a doença (sobretudo, nos casos de doenças de órgãos internos),
manifestando-se, portanto, nos PREP que se distribuem pelo corpo formando uma
rede específica (10).
Assim sendo, seguindo nesse estudo a leitura recomendada dos mapas,
valores mensurados que excederam a Faixa de Intervalo Fisiológico levaram à
interpretação de que o nervo periférico correspondente estava em estado excitatório
(plenitude), indicando que o órgão interno correlato sofria de uma perturbação
aguda. Já os valores menores indicaram que a excitabilidade do nervo periférico em
questão estava reduzida (vazio). Dessa maneira, valores que ultrapassaram, para
cima ou para baixo a Faixa de Intervalo Fisiológico, foram associados a Ryodorakus
ditos anormais (13).
Vale lembrar que os resultados obtidos correspondem à condição dos
voluntários da amostra, no dia e no momento específicos em que foram auferidos. A
partir da leitura do mapa de cada avaliação inicial nas sessões, foi possível
diagnosticar e tratar distúrbios energéticos, a fim de harmonizar os Meridianos
desequilibrados, com base na Acupuntura Ryodoraku. Esta foi feita com base em
uma das três possibilidades de tratamento desta modalidade, de acordo com
Hyodo(14), a saber, a estimulação de pontos descritos pela metodologia Ryodoraku.
Segundo Hyodo(14), em cada Ryodoraku, existem dois tipos de pontos, um
que aumenta a excitabilidade e outro que a diminui. O primeiro é chamado de ponto
de tonificação ou ponto tônico, utilizado em sintomas de vazio, e o outro é chamado
de ponto de sedação ou ponto de dispersão, utilizado em sintomas de plenitude.
A sequência de aplicação das agulhas nos pontos considerou a
recomendação de tratar inicialmente os pontos em desequilíbrio dos pés e depois os
das mãos, começando pelos pontos em vazio e finalizando pelos pontos em
plenitude, além de tratar somente um lado caso o problema se apresente só de um
(6)
lado ou bilateralmente quando se apresentar em ambos os lados .
 12

Resultados
Nos quadros que se seguem, serão apresentadas as queixas principais, as
avaliações neurométricas pré e pós-tratamento por meio da Acupuntura Ryodoraku –
tanto pelos mapas gerados pelo software quanto de forma descritiva – e o protocolo
utilizado em cada uma das oito sessões de cada voluntário.

Quadro 1: dados gráficos da voluntária 1

Sessão 1 / Data = 25/06/2018

Queixa = Preocupação, apreensão porque está com problemas com o sócio, além de cansaço físico
e mental.
Primeira medição = 13h11m10s Segunda medição = 14h11m12s

Linha média: 15 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 17,

Meridianos em desequilíbrio: PC = Direito =
vazio; C = Direito = vazio; ID = Esquerdo e
Direito = vazio; TA = Esquerdo = vazio; IG =
Direito = vazio; BP = Esquerdo e Direito = vazio;
B = Esquerdo = plenitude; VB = Esquerdo e
Direito = vazio.
Protocolo utilizado: VB43↑ (Bilateral), PC9↑
(Direito), C9↑ (Direito), ID3↑ (Esquerdo), TA3↑
(Esquerdo), IG11↑ (Direito), BP5↓ (Bilateral),
B65↓ (Esquerdo).
mas ainda encontra-se abaixo dos padrões
normais. Os meridianos ID esquerdo e TA
esquerdo permanecem em vazio. O meridiano
BP diminuiu, mas ainda encontra-se em
plenitude. Os meridianos PC, C, ID direito, IG, B
e VB normalizaram.

Sessão 2 / Data = 02/07/2018

Queixa = Voluntária sente-se apreensiva, temerosa, mas decidiu desfazer a sociedade.

Primeira medição = 13h20m24s Segunda medição = 14h01m09s

Linha média: 14 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou (26), mas

Meridianos em desequilíbrio: BP = Esquerdo =
plenitude; B = Esquerdo = vazio.
Protocolo utilizado: B67↑ (Esquerdo), BP5↓
(Esquerdo).
ainda encontra-se abaixo dos padrões normais.
Os meridianos BP e B que estavam em
desequilíbrio, normalizaram. O meridiano ID
esquerdo que estava dentro da faixa fisiológica
baixou um pouco. O mesmo ocorreu com os
meridianos TA e R em ambos os lados. Já os
meridianos VB e E aumentaram em ambos os
lados.
 13

Sessão 3 / Data = 09/07/2018

Queixa = Preocupação e medo em relação à dissolução da sociedade

Primeira medição = 13h22m28s Segunda medição = 14h12m08s

Linha média: 23 (Vazio). Resultado: A linha média diminuiu para 20,

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo = ficando abaixo dos padrões normais. O
vazio; PC = Esquerdo e Direito = vazio; C = meridiano F, que estava em equilíbrio, entrou
Esquerdo e Direito = vazio; TA = Direito = discretamente em plenitude. Os meridianos P,
plenitude; BP = Esquerdo e Direito = plenitude; B PC, C, BP, B, VB e E normalizaram.
= Direito = plenitude; VB = Esquerdo = plenitude;
E = Direito = plenitude.
Protocolo: P9↑ (Esquerdo), PC9↑ (Bilateral),
C9↑ (Bilateral), BP5↓ (Bilateral), B65↓ (Direito),
VB38↓ (Esquerdo), E45↓ (Direito), TA10↓
(Direito).

Sessão 4 / Data = 16/07/2018

Queixa = Voluntária discutiu com o sócio. Está com muita raiva, insônia e dor nos ombros.

Primeira medição = 13h18m18s Segunda medição = 14h10m17s

Linha média: 31 (Vazio). Resultado: A linha média diminuiu para 26,

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo e ficando abaixo dos padrões normais. Os
Direito = vazio, C = Esquerdo = plenitude; ID = meridianos C e F diminuíram consideravelmente,
Esquerdo e Direito = vazio; TA = Esquerdo = mas ainda se encontram em plenitude. O
vazio; IG = Esquerdo e Direito = vazio; BP = meridiano R aumentou, mas ainda encontra-se
Esquerdo e Direito = plenitude; F = Esquerdo e levemente vazio. O meridiano B, que estava em
Direito = plenitude; R = Esquerdo e Direito = plenitude, tornou-se vazio. Os meridianos P, PC,
vazio; B = Esquerdo = plenitude; VB = Direito = ID, TA, BP e VB, normalizaram.
vazio.
Protocolo utilizado: R7↑ (Bilateral), VB43↑
(Direito), P9↑ (Bilateral), ID3↑ (Bilateral), TA3↑
(Esquerdo), IG11↑ (Bilateral), BP5↓ (Bilateral),
F2↓ (Bilateral), B65↓ (Esquerdo), C7↓
(Esquerdo).

Sessão 5 / Data = 23/07/2018

Queixa = Voluntária está procurando outro local para trabalhar, mas sente muito medo e
preocupação.
Primeira medição = 13h21m06s Segunda medição = 14h11m11s
 14

Linha média: 20 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 34,

Meridianos em desequilíbrio: P = Direito = ficando próxima aos padrões normais. O
vazio; PC = Direito = Vazio; C = Direito = Vazio; meridiano C entrou em plenitude. Os meridianos
BP = Esquerdo e Direito = plenitude; F = TA e IG entraram em vazio. O meridiano F
Esquerdo e Direito = vazio; R = Esquerdo e aumentou, mas o lado direito ainda encontra-se
Direito = vazio; B = Esquerdo e Direito = em vazio. Os meridianos P, PC, BP, R, B, VB e
plenitude; VB = Direito = vazio; E = Esquerdo e E normalizaram.
Direito = vazio.
Protocolo utilizado: F8↑ (Bilateral), R7↑
(Bilateral), VB43↑ (Direito), E41↑ (Bilateral), P9↑
(Direito), PC9↑ (Direito), C9↑ (Direito), BP5↓
(Bilateral), B65↓ (Bilateral), PC7↓ (Esquerdo).

Sessão 6 / Data = 30/07/2018

Queixa = Voluntária mais uma vez relata medo em relação à saída da sociedade.

Primeira medição = 13h07m29s Segunda medição = 13h44m59s

Linha média: 20 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 32,

Meridianos em desequilíbrio: ID = Esquerdo e ficando próxima aos padrões normais. O
Direito = vazio; IG = Esquerdo = vazio; BP = meridiano F entrou em plenitude e o R
Esquerdo e Direito = plenitude; F = Esquerdo e permaneceu em vazio. Os meridianos ID, IG,
Direito = vazio; R = Esquerdo e Direito = vazio; B BP, B, VB e E normalizaram.
= Esquerdo = plenitude; VB = Esquerdo e Direito
= vazio; E = Esquerdo e Direito = vazio.
Protocolo utilizado: F8↑ (Bilateral), R7↑
(Bilateral), VB43↑ (Bilateral), E41↑ (Bilateral),
ID3↑ (Esquerdo), IG11↑ (Esquerdo), BP5↓
(Bilateral), B65↓ (Esquerdo).

Sessão 7 / Data = 06/08/2018

Queixa = Voluntária relata ter encontrado uma sala para alugar e já comunicou sua saída da
sociedade. Sente-se mais tranquila.
Primeira medição = 13h17m39s Segunda medição = 13h57m52s

Linha média: 26 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 29,

 15

Meridianos em desequilíbrio: P = Direito = ficando abaixo dos padrões normais. Todos os

plenitude; TA = Esquerdo = vazio; IG = Esquerdo meridianos em desequilíbrio (P, TA, IG, BP, F, R,
e Direito = vazio; BP = Esquerdo e Direito = B e E) normalizaram.
plenitude; F = Esquerdo = vazio; R = Direito =
vazio; B = Esquerdo = plenitude; E = Esquerdo =
vazio.
Protocolo utilizado: F8↑ (Esquerdo), R7↑
(Direito), E41↑ (Esquerdo), TA3↑ (Esquerdo),
IG11↑ (Bilateral), BP5↓ (Bilateral), B65↓
(Esquerdo), P5↓ (Direito).

Sessão 8 / Data = 13/08/2018

Queixa = Voluntária teve que tomar muitas decisões em relação à saída da sociedade. Discutiu com
o sócio e diz que se sente “energeticamente esgotada”.

Primeira medição = 13h07m17s Segunda medição = 13h55m11s

Linha média: 8 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 22,

Meridianos em desequilíbrio: P = Direito =
vazio; C = Direito = vazio; VB = Direito =
plenitude.
Protocolo utilizado: P9↑ (Direito), C9↑ (Direito),
VB38↓ (Direito).
ficando abaixo dos padrões normais. O
meridiano C entrou em vazio. O meridiano F
entrou em plenitude. O meridiano BP
normalizou.

Quadro 2: dados gráficos do voluntária 2

Sessão 1 / Data = 27/06/2018

Queixa = Voluntário relata preocupação com o novo vestibular. Sente-se frustrado e com raiva por
não ter sido aprovado num curso com o qual se identificasse.
Primeira medição = 09h54m08s Segunda medição = 10h31m17s

Linha média: 50 (Normal).
Meridianos em desequilíbrio: P = Direito =
plenitude; PC = Direito = vazio; C = Direito =
vazio; ID = Esquerdo = plenitude e Direito =
vazio; TA = Esquerdo e Direito = vazio; IG =
Esquerdo e Direito = vazio; BP = Direito =
plenitude; F = Esquerdo e Direito = plenitude; VB
= Esquerdo e Direito = plenitude; E = Esquerdo e
Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: ID3↑ (Direito), TA3↑
Resultado: A linha média diminuiu para 44, mas
ainda se encontra normal. O meridiano ID
esquerdo permanece em plenitude e o direito em
vazio. O meridiano TA aumentou, mas ainda se
encontra levemente em vazio. O meridiano F
continua em plenitude e o VB teve o lado direito
normalizado, enquanto o esquerdo encontra-se
em leve plenitude. O meridiano E diminuiu, mas
ainda permanece em plenitude. Os demais
meridianos (P, PC, C, IG e BP) normalizaram.
 16

(Bilateral), IG11↑ (Bilateral), ID8↓ (Esquerdo),

BP5↓ (Bilateral), F2↓ (Bilateral), VB38↓
(Bilateral), E45↓ (Bilateral), P5↓ (Direito), ID8↓
(Esquerdo).

Sessão 2 / Data = 04/07/2018

Queixa = Voluntário sente preocupação com vestibular. Hoje está eufórico porque soube que pode
pedir transferência de curso e tem grande chance de conseguir uma vaga para o curso que deseja.
Ainda refere sentimento de raiva porque acha que já deveria estar estudando o que queria.
Primeira medição = 10h18m21s Segunda medição = 10h51m13s

Linha média: 69 (Plenitude). Resultado: A linha média diminuiu para 57 e se

Meridianos em desequilíbrio: PC = Esquerdo e encontra normal. O meridiano TA direito ainda se
Direito = vazio; C = Direito = vazio; ID = Direito = encontra levemente vazio. O meridiano IG
vazio; TA = Esquerdo e Direito = vazio; IG = permanece em vazio. Os meridianos F e E
Esquerdo e Direito = vazio; F = Esquerdo e diminuíram, mas ainda se encontram em
Direito = plenitude; R = Esquerdo e Direito = plenitude. Os meridianos PC, C, ID e R
plenitude; VB = Esquerdo e Direito = plenitude; E normalizaram.
= Esquerdo e Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: PC9↑ (Bilateral), C9↑
(Direito), ID3↑, (Direito), TA3↑ (Bilateral), IG11↑
(Bilateral), F2↓ (Bilateral), R1↓ (Bilateral), VB38↓
(Bilateral), E45↓ (Bilateral).

Sessão 3 / Data = 10/07/2018

Queixa = Voluntário continua eufórico com a possibilidade de transferência de curso, mas o

sentimento de raiva permanece.
Primeira medição = 09h44m26s Segunda medição = 10h11m07s

Linha média: 66 (Plenitude). Resultado: A linha média diminuiu para 61 e se

Meridianos em desequilíbrio: PC = Esquerdo e encontra levemente em plenitude. Os meridianos
Direito = vazio; C = Direito = vazio; ID = ID e TA aumentaram, mas ainda se encontram
Esquerdo e Direito = vazio; TA = Esquerdo e em vazio. Os meridianos F e E diminuíram, mas
Direito = vazio; F = Esquerdo e Direito = ainda se encontram em plenitude. Os meridianos
plenitude; R = Esquerdo e Direito = plenitude; B PC, C, R, B e VB normalizaram.
= Esquerdo = plenitude; VB = Esquerdo e Direito
= plenitude; E = Esquerdo e Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: PC9↑ (Bilateral), C9↑
(Direito), ID3↑ (Bilateral), TA3↑ (Bilateral), F2↓
 17

(Bilateral), R1↓ (Bilateral), B65↓ (Bilateral),

VB38↓ (Bilateral), E45↓ (Bilateral).

Sessão 4 / Data = 17/07/2018

Queixa = Voluntário continua eufórico com a possibilidade de transferência de curso.

Primeira medição = 10h21m27s Segunda medição = 10h51m12s

Linha média: 71 (Plenitude). Resultado: A linha média diminuiu para 61 e se

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo = encontra levemente em plenitude. O meridiano P
plenitude e Direito = vazio; C = Esquerdo = diminuiu ainda mais e se encontra em vazio. Os
plenitude e Direito = vazio; ID = Esquerdo = meridianos TA e IG aumentaram, mas ainda se
vazio; TA = Esquerdo e Direito = vazio; IG = encontram em vazio. O meridiano F encontra-se
Esquerdo e Direito = vazio; BP = Esquerdo = em plenitude. Os meridianos VB e E diminuíram,
vazio; F = Esquerdo e Direito = plenitude; R = mas ainda encontram-se em plenitude. Os
Esquerdo e Direito = plenitude; VB = Esquerdo e meridianos C, ID, BP e R normalizaram.
Direito = plenitude; E = Esquerdo e Direito =
plenitude;
Protocolo utilizado: P9↑ (Direito), C9↑
(Direito), ID3↑ (Esquerdo), TA3↑ (Bilateral),
IG11↑ (Bilateral), F2↓ (Bilateral), R1↓ (Bilateral),
VB38↓ (Bilateral), E45↓ (Bilateral), P5↓
(Esquerdo), C7↓ (Esquerdo).

Sessão 5 / Data = 24/07/2018

Queixa = Voluntário encontra-se triste e deprimido, pois perdeu o prazo para transferência de curso.
Primeira medição = 08h57m12s Segunda medição = 09h31m02s

Linha média: 28 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 29 e

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo e se encontra em vazio. Os meridianos P e PC
Direito = vazio; PC = Esquerdo e Direito = vazio; aumentaram, mas permaneceram levemente em
C = Esquerdo e Direito = vazio; ID = Direito = vazio. Os meridianos BP, VB e E diminuíram,
vazio; TA = Direito = vazio; IG = Esquerdo e mas ainda se encontram em plenitude. Os
Direito = vazio; BP = Esquerdo e Direito = meridianos C, ID, TA, IG, F e B normalizaram.
plenitude; F = Esquerdo e Direito = plenitude; B
= Esquerdo e Direito = plenitude; VB = Direito =
plenitude; E = Esquerdo e Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: P9↑ (Bilateral), PC9↑
(Bilateral), C9↑ (Bilateral), ID3↑ (Direito), TA3↑
(Direito), IG11↑ (Bilateral), BP5↓ (Bilateral), F2↓
 18

(Bilateral), B65↓ (Bilateral), VB38↓ (Direito),

E45↓ (Bilateral).

Sessão 6 / Data = 31/07/2018

Queixa = Voluntário voltou a focar os estudos no vestibular. Acha que tem grandes chances de
passar. Voltou a se animar com essa possibilidade.
Primeira medição = 09h39m37s Segunda medição = 10h01m22s

Linha média: 97 (Plenitude). Resultado: A linha média diminuiu para 78 e se

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo = encontra em plenitude. O meridiano F aumentou
vazio; PC = Direito = vazio; C = Direito = e se encontra em plenitude. Os meridianos P,
plenitude; ID = Esquerdo = plenitude; BP = PC, C, ID, BP e E normalizaram.
Esquerdo e Direito = vazio; F = Esquerdo e
Direito = plenitude; E = Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: BP2↑ (Bilateral), P9↑
(Esquerdo), PC9↑ (Direito), F2↓ (Bilateral), E45↓
(Direito), C7↓(Direito), ID8↓(Esquerdo).

Sessão 7 / Data = 07/08/2018

Queixa = Voluntário continua preocupado com o vestibular, mas sente-se mais tranquilo.

Primeira medição = 10h17m57s Segunda medição = 10h51m22s

Linha média: 21 (Vazio). Resultado: A linha média aumentou para 23,

Meridianos em desequilíbrio: P = Esquerdo e
Direito = vazio; PC = Esquerdo e Direito = vazio;
C = Esquerdo = vazio e Direito = plenitude; ID =
Esquerdo e Direito = vazio; TA = Direito = vazio;
IG = Direito = vazio; BP = Esquerdo e Direito =
plenitude; R = Esquerdo Direito = plenitude; VB
= Esquerdo e Direito = plenitude.
Protocolo utilizado: P9↑ (Bilateral), PC9↑
(Bilateral), C9↑ (Esquerdo), BP5↓ (Bilateral), R1↓
(Esquerdo), B65↓ (Bilateral), C7↓(Direito).
mas ainda se encontra em vazio. O meridiano
PC direito encontra-se levemente em vazio,
enquanto o esquerdo normalizou. O meridiano B
direito permanece em plenitude, enquanto o
esquerdo normalizou. O meridiano E esquerdo
entrou em plenitude. Os meridianos P, C, ID, TA,
IG, BP e R encontram-se dentro da faixa de
normalidade.

Sessão 8 / Data = 10/08/2018

Queixa = Voluntário prossegue estudando, e se sente com mais foco e tranquilo.

 19

Primeira medição = 10h46m16s Segunda medição = 11h11m02s

Linha média: 60 (Normal). Resultado: A linha média diminuiu para 54,

Meridianos em desequilíbrio: P = Direito
vazio; PC = Esquerdo e Direito = vazio; ID
Esquerdo = plenitude; TA = Esquerdo
plenitude e Direito = vazio; IG = Direito
plenitude; F = Esquerdo e Direito = plenitude;
= Esquerdo = plenitude.
Protocolo utilizado: P9↑ (Direito), PC9↑
(Bilateral), TA3↑ (Esquerdo), F2↓ (Bilateral),
E41↓ (Esquerdo), ID8↓ (Esquerdo), TA10↓
(Esquerdo), IG2↓(Direito).
= prosseguindo dentro da normalidade. O
= meridiano TA direito encontra-se levemente em
= vazio. O meridiano F permanece levemente em
= plenitude. O meridiano E esquerdo aumentou,
E permanecendo em plenitude. Os meridianos P,
PC, ID e IG normalizaram.

Discussão
Em ambos os voluntários percebeu-se, por meio da medição neurométrica,
que alguns meridianos encontravam-se energeticamente desequilibrados em
decorrência de seus respectivos estados emocionais. Dessa forma, a técnica de
avaliação do Ryodoraku demonstra haver de fato uma vinculação entre a condição
energética dos meridianos e a situação emocional. Por se tratarem, nesse estudo,
de casos de pacientes inicialmente atendidos em psicoterapia, mesmo antes das
avaliações neurométricas pelo método Ryodoraku, já havia a informação, dada pelos
próprios pacientes, a respeito de sua condição emocional. Mas, com o estudo, pode-
se afirmar que a avaliação neurométrica, por si só, teria oferecido respaldo para a
compreensão da sintomatologia apresentada.
Quando se tem familiaridade com a teoria Yin e Yang, a teoria dos cinco
movimentos e a teoria Zang Fu, que constituem a base de construção do
pensamento sistêmico de toda a Acupuntura, sabe-se da inegável relação entre
desequilíbrios físicos e emocionais e o funcionamento de órgãos e vísceras e,
consequentemente, de meridianos e de elementos da natureza que se manifestam
no corpo (2).
Segundo Ross(15), dialeticamente, a desarmonia de Zang Fu é provocada pela
obstrução do livre fluxo de Qi pelo organismo e, uma vez em desarmonia, os Zang
Fu provocam ainda mais comprometimento ao fluxo energético. O que resulta desse
 20

círculo vicioso é um funcionamento em excesso (plenitude) ou em deficiência (vazio)

dos órgãos e vísceras, “[...] de modo que o desequilíbrio emocional pode provocar
ou aumentar a desarmonia dos Zang Fu [...]”, assim como “[...] os distúrbios do Zang
Fu podem resultar em distúrbio emocional [...]”.
Isso foi claramente observado em ambos os pacientes apresentados. No caso
da paciente um, a preocupação e o medo foram as emoções mais evidenciadas na
medição neurométrica, durante o período em que se realizou a pesquisa, assim
como já havia sido, por um lado, relatado pela mesma durante o processo anterior
de psicoterapia, e, por outro, corroborado pela observação clínica. De acordo com as
medições neurométricas, chamam atenção os meridianos do Baço-Pâncreas (BP) e
da Bexiga (B), os quais se mostraram em plenitude em seis das oito medições,
meridianos estes que estão relacionados respectivamente à preocupação (BP) e ao
medo (B). Essa relação é confirmada por Ross(15) quando diz que “[...] pensamentos
obsessivos e a preocupação prejudicam o Baço-Pâncreas [...]”, e que “Os Rins
(Shen) associam-se com as emoções de medo e de pavor”, sendo que então, os
Rins e o sua víscera acoplada, a Bexiga, encontram-se fortemente ligados “[...] à
autopreservação, à vontade ou ao desejo de viver”.
Ainda a respeito da paciente um, a avaliação neurométrica demonstrou vazio
no meridiano esquerdo da Vesícula Biliar (VB), em quatro de um total de oito
medições, bem como desarmonia entre os lados direito e esquerdo em outras quatro
medições. Auteroche e Navaith(5) associam o vazio do Fígado (F), órgão acoplado à
VB, à manifestação do medo. Ross(15) relembra que, fisiologicamente, o medo pode
provocar reações de luta, fuga e/ou paralisia, relacionando ainda a paralisia com a
fraqueza da VB e com a dificuldade em tomar decisões, conforme verificado no caso
da paciente.
Outro meridiano que se evidenciou em uma das medições neurométricas foi o
do F, que se elevou em plenitude quando a paciente relatou ter tido uma discussão
com seu sócio, ficando com muita raiva, apresentando insônia e dor nos ombros na
mesma ocasião. De acordo com Maciocia(2), “O fígado é afetado pela raiva”, e a
raiva, por sua vez, provoca ascensão do Qi e resulta, por exemplo, em sintomas na
parte superior do corpo, tais como insônia e tensão nos ombros (16).
Na sequência, a paciente teve que tomar muitas decisões em relação à saída
da sociedade e disse que se sentia “energeticamente esgotada”. Nesse dia, a
 21

medição neurométrica mostrou uma queda considerável em sua linha média,

confirmando sua sensação.
Assim como a paciente um, o paciente dois também relatou preocupação e
medo como emoções mais presentes durante o período da pesquisa, assim como já
havia tanto sido comunicado anteriormente em psicoterapia e quanto observado
clinicamente. Nas oito medições neurométricas, percebeu-se que os meridianos do F
e do Estômago (E) destacaram-se, estando em plenitude em sete medições.
Segundo Auteroche e Navaith(5) a plenitude do F faz emergir a raiva – algo que
estava presente no paciente sob uma condição de frustração –, assim como a
plenitude do BP, acoplado, como órgão, ao E, pode gerar pensamentos obsessivos,
tal como é demonstrado pelo paciente em sua preocupação constante com os
estudos.
O meridiano da VB, que é a víscera acoplada do F, também se mostrou em
plenitude durante seis das oito medições, reforçando ainda mais a ideia de que a
raiva, embora não aberta no momento do estudo, estava presente no paciente.
Maciocia(2) afirma que: “Quando o Qi do Fígado circula suavemente, o Qi flui
normalmente e a vida emocional é feliz. Quando essa função está prejudicada, a
circulação do Qi é obstruída, o Qi fica retido e isso causa frustração emocional,
depressão ou raiva reprimida...”. Indica também que quando o Qi do Fígado “[...]
torna-se estagnado ou horizontalmente ‘rebelde’, ele pode ‘invadir’ o Estômago [...]”,
conforme se pode confirmar em praticamente todas as medições neurométricas do
paciente, onde o meridiano do E manteve-se em plenitude.
Depois de perder o prazo para transferência de curso, o paciente relatou
sentir-se triste e deprimido. Nessa ocasião, sua linha média caiu consideravelmente,
rebaixando ao mesmo tempo os meridianos do Pulmão (P), Pericárdio (PC) e
Coração (C), retratando seu estado de apatia. De acordo com Chenggu (17), a tristeza
e o pesar danificam e rebaixam o Qi, interferindo nos meridianos do C e do P os
quais, afetados, provocam a manifestação da depressão, do cansaço e do
desânimo, tal como observados no paciente nesse dia.
Uma vez efetuada, a cada sessão com os pacientes acima mencionados, a
avaliação neurométrica pela metodologia Ryodoraku, que confirmou tanto o
desequilíbrio dos meridianos quanto os distúrbios emocionais decorrentes e/ou
causadores desse desequilíbrio, e tendo-se realizado a intervenção com a
Acupuntura Ryodoraku, observou-se que em boa parte das situações, os meridianos
 22

tenderam a se normalizar na segunda medição. Nem sempre, entretanto, todo e

qualquer meridiano demonstrou estar dentro da Faixa Fisiológica de Normalidade do
mapa, e inclusive houve situações em que meridianos em equilíbrio antes do
tratamento surgiram como desarmônicos após o mesmo. Tais resultados podem ser
compreendidos à luz da afirmação de Vieira(18), que diz: “Nem sempre o paciente se
apresentará ou evoluirá exatamente conforme os padrões, mas as interpretações
dos gráficos têm o seu valor no que tange ao entendimento mais aprofundado do
paciente.”
Afinal, resultados considerados positivos ou o seu inverso são muito relativos
quando se trata de algo invisível como a doença, e em especial quando esta se
traduz em sintomas psicoemocionais, que são ainda mais abstratos. Tantas são as
particularidades possíveis, relativas a cada paciente, que também a compreensão
dos sinais de evolução, de estagnação ou até mesmo de involução em tratamentos
de natureza energética ou psicológica é passível de diversas interpretações.
São bastante raros os registros que, por meio de apresentação concreta de
dados de pesquisa de campo, corroboram o estabelecimento de uma maior
harmonia entre os meridianos, como os alcançados nesse estudo, no qual
diferenças entre as avaliações foram notadas, sessão a sessão, e após o recorte de
oito sessões de cada paciente, utilizando-se a metodologia Ryodoraku. Mais
comumente, o que se encontra, são referências restritas à metodologia de avaliação,
ou resultados obtidos com protocolos outros que não os de estimulação de pontos
de tonificação e de sedação sugeridos por uma das propostas metodológicas do
Ryodoraku, da maneira como foi realizado na presente pesquisa.
Segundo Hugentobler(19), cuja pesquisa com pacientes também demonstrou
equilíbrio entre meridianos em desarmonia em quase todos os Ryodotens, pode-se
afirmar “a eficácia da utilização do aparelho Ryodoraku, como mais uma ferramenta
importante na Acupuntura, principalmente no diagnóstico energético, reduzindo os
erros que podem ocorrer nos métodos tradicionais, como a pulsologia, língua, etc.”

Considerações Finais
Em geral, são raros trabalhos sobre o tema Ryodoraku. Ao longo desta
pesquisa, percebeu-se a escassez de material teórico e principalmente prático sobre
o tema no Brasil, ainda que no Japão exista a Japanese Society of Ryodoraku
Medicine, que promove eventos anuais há muitos anos, com o objetivo de aprimorar
 23

a metodologia inicialmente desenvolvida pelo Dr. Nakatani. A tradução das línguas

orientais para as ocidentais acaba por se tornar um obstáculo à divulgação da
metodologia, que tão amplamente poderia adaptar-se às práticas em saúde no
Ocidente.
Finalmente, vale dizer que o objetivo estabelecido para esta pesquisa – partir
de tratamentos de ansiedade e depressão com Acupuntura considerando-se pontos
de tonificação e sedação propostos pelo Ryodoraku, avaliando-se a condição
bienergética por meio do neurômetro antes e após a aplicação dos protocolos, e
discutir os resultados obtidos – foi alcançado.
O relato dos pacientes quanto à utilização da Acupuntura associada à
psicoterapia tem sido positiva, e a possibilidade de visualizarem, através dos mapas
do Ryodoraku, a sua situação bioenergética traz maior consistência e credibilidade
ao tratamento. Frequentemente, a associação entre Acupuntura e psicoterapia é
avaliada pelos pacientes como eficiente, trazendo resultados mais rápidos. Portanto,
conclui-se que, o Ryodoraku mostra-se como um método promissor, a ser
potencialmente integrado tanto ao diagnóstico energético em psicoterapia, quanto ao
próprio tratamento, especialmente na prática clínica da abordagem psicocorporal.
Os resultados obtidos compõem o início de uma trajetória mais extensa que
se pretende empreender, buscando novos dados para serem futuramente
comparados, no intuito de avaliar e divulgar a contribuição do método Ryodoraku ao
tratamento de queixas psicoemocionais, sobretudo como uma ferramenta adicional à
prática da Acupuntura e da psicoterapia.

Referências

1. Lowen, A. The spectrum of emotions. In: LOWEN, A. The voice of the body. The
role of the body in psychotherapy. Selected Public Lectures 1962-1982. Alachua:
Bioenergetic Press, 2005. p. 58-75.

2. Maciocia, G. Os fundamentos da Medicina Chinesa. Rio de Janeiro: Roca, 2017.

3. Reich, W. A função do Orgasmo. 19ª ed. reimp. São Paulo: Brasiliense, 1995.

4. Reich, W. The bion experiments. On the origin of life. New York: Farrar Straus
Giroux, 1979.

5. Auteroche, B.; Navaith, P. O diagnóstico na Medicina Chinesa. São Paulo:

Andrei, 1992.
 24

6. Oda, H. Livro texto de Ryodoraku: terapia Ryodoraku do Sistema Nervoso

Autônomo. São Paulo: Roca, 2004.

7. García, S.; Garzón, LY.; Camargo, L. Revisión de dispositivos electrónicos para

determinar estrés a partir de variables fisiológicas. Revista Visión Electrónica, v. 5,
p. 114-122, 2010.

8. Ahn, AC.; Martinsen, OG. Electrical characterization of Acupuncture points:

technical issues and challenges. The Journal of Alternative and Complementary
Medicine, v. 13, n. 8, 2007. Disponível em:
<https://www.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/acm.2007.7193?url_ver=Z39.88-
2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub%3Dpubmed&>. Acesso em:
21/06/2018.

9. Nakatani, Y.; Oiso, T. A guide for application of Ryodoraku Autonomous Nerve

Regulatory Therapy. Ryodoraku Medicine and Stimulus Therapy. Official Journal of
International Association of Ryodoraku Medical Science, v. 1, p. 1-20, 2018.
Disponível em: <http://iarms.org/journal/rmst_v1_1_20.pdf>. Acesso em: 22/08/2018.

10. Yoshihara, T. Eletroacupuntura Ryodoraku. Disponível em:

<www.conaacup.com.br/Acesso_Vip/Conaacup>. Acesso em: 06/08/2018.

11. Malmivuo, J.; Plonsey, R. Bioelectromagnetism – principles and applications of

bioelectric and biomagnetic fields. New York: Oxford University Press, 1995.

12. Morikawa, K. Eletroacupuntura Ryodoraku – segredos do mestre. In:

Congresso de Acupuntura e Terapias Integrativas (Conaacup), 3., 2017, III
Congresso... São Paulo: APESP, 2017. Disponível em:
<www.conaacup.com.br/Acesso_Vip/Conaacup>. Acesso em: 08/07/2018.

13. Chiang, CM.; Liu, CC.; Lin, FM.; Wang, W.; Chou, PC. Using Ryodoraku
measurement to evaluate the impact of environmental noise on human physiological
response. Indoor and Built Environment, v. 21, n. 2, p. 241–252, 2012. Disponível
em: <http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1420326X11409448>. Acesso em:
14/07/2018.

14. Hyodo, M. Introducion for Ryodoraku treatment. Disponível em:

<https://www.jstage.jst.go.jp/article/ryodoraku1986/34/6/34_6_127/_pdf>. Acesso
em: 12/08/2018.

15. Ross, J. Zang Fu. Sistemas de órgãos e vísceras da Medicina Tradicional

Chinesa. São Paulo: Roca, 1985.

16. Maciocia, G. The practice of Chinese Medicine. New York: Churchill

Livingstone, 1994.

17. Chenggu, Y. Tratamento de las enfermedades mentales por Acupuntura y

Moxibustion. Beijing: Ediciones em lenguas Extrangeiras, 1995.
 25

18. Vieira, C. Depressão-doença: o grande mal do século XXI. Teorias, conceitos,

sintomas, sinais, métodos de tratamento. Petrópolis: Vozes, 2018.

19. Hugentobler, DRH. O uso do Ryodoraku no diagnóstico e tratamento

energético. 2006. 50p. Trabalho de conclusão de curso (Especialização em
Acupuntura) – Centro integrado de estudo e pesquisa do homem, Porto Alegre,
2006.
 26

ANEXO
ANEXO 1 - TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Este trabalho tem o objetivo de aplicar a metodologia de Acupuntura
Ryodoraku, por meio de estimulação com agulhas, avaliando-se, com o neurômetro,
a condição energética pré e pós-tratamento, em um contexto de psicoterapia de
abordagem corporal.
O sigilo quanto à identificação do voluntário será mantido e os dados
coletados serão descritos no Trabalho de Conclusão de Curso da Especialização em
Acupuntura dos alunos José Henrique Volpi e Sandra Mara Dall’Igna Volpi, como um
dos requisitos para a obtenção do título de Especialista em Acupuntura da
Faculdade de Tecnologia Ibrate.
Os procedimentos adotados neste trabalho não envolvem risco previsível para
o paciente, pois os instrumentos utilizados são aprovados cientificamente e já foram
testados em outras pesquisas. Também é importante lembrar que os instrumentos
seguem normas éticas, não oferecendo riscos de qualquer natureza.
O atendimento e sua respectiva terapêutica estarão sob a supervisão e
apreciação de supervisores acupunturistas, portanto, tendo os autores o treinamento
especializado necessário para o tipo de intervenção a ser realizada neste trabalho.
Os procedimentos constam de entrevista, medição através dos eletrodos do
instrumento de medição elétrica do Ryodoraku antes e depois de cada sessão de
tratamento com acupuntura.
O tratamento será realizado em oito sessões de psicoterapia.
Assim, a assinatura abaixo, indica a anuência em participar desta pesquisa de
forma voluntária, sem qualquer tipo de imposição ou coação. Pode-se interromper a
participação, em qualquer fase da pesquisa, sem qualquer penalidade. O Termo de
Consentimento está sendo assinado em duas vias, sendo que uma ficará com o
voluntário.

Curitiba, _______ de ___________ de 2018.

_____________________ _____________________ _____________________

José Henrique Volpi Sandra Mara Volpi Voluntário