Siemens AnaSigra Ed1

PROTEÇÃO DE SISTEMAS ELÉTRICOS
+90° +90°
Voltage C-G C Voltage C-G C Voltage A-G A

Voltage A-G A
Current
Current IA A
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOSIA A
Current
UTILIZANDO SOFTWARE SIGRA IC C4
±180° Current IC C 0° ±180° 0°
Current IB B Current
IN E
Voltage B-G B Current Voltage B-G B

IB B
-90° -90°
Edição 1 - 2003
Direitos Reservados: Autor: Total de Páginas

Virtus Consultoria e Serviços S/C Ltda. Paulo Koiti Maezono 52
SOBRE O AUTOR
Eng. Paulo Koiti Maezono
Formação
Graduado em engenharia elétrica pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo em 1969. Mestre
em Engenharia em 1978, pela Escola Federal de Engenharia de Itajubá, com os créditos obtidos em 1974
através do Power Technology Course do P.T.I. – em Schenectady, USA. Estágio em Sistemas Digitais de
Supervisão, Controle e Proteção em 1997, na Toshiba Co. e EPDC – Electric Power Development Co. de
Tokyo – Japão.
Engenharia Elétrica
Foi empregado da CESP – Companhia Energética de São Paulo no período de 1970 a 1997, com
atividades de operação e manutenção nas áreas de Proteção de Sistemas Elétricos, Supervisão e
Automação de Subestações, Supervisão e Controle de Centros de Operação e Medição de Controle e
Faturamento. Participou de atividades de grupos de trabalho do ex GCOI, na área de proteção, com ênfase
em análise de perturbações e metodologias estatísticas de avaliação de desempenho.
Atualmente é consultor e sócio gerente da Virtus Consultoria e Serviços S/C Ltda. em São Paulo – SP. A
Virtus tem como clientes empresas concessionárias no Brasil e na Colômbia, empresas projetistas na área
de Transmissão de Energia, fabricantes e fornecedores de sistemas de proteção, controle e supervisão,
Departamento de Engenharia de Energia e Automação Elétricas da Escola Politécnica da Universidade de
São Paulo, CEDIS – Instituto Presbiteriano Mackenzie.
Área Acadêmica
Foi professor na Escola de Engenharia e na Faculdade de Tecnologia da Universidade Presbiteriana

Mackenzie no período de 1972 a 1987. É colaborador na área de educação continuada da mesma
universidade, de 1972 até a presente data.
É colaborador do Departamento de Engenharia de Energia e Automação Elétricas da EPUSP – Escola

Politécnica da Universidade de São Paulo, desde 1999 até o presente, com participação no atendimento a
projetos especiais da Aneel, Eletrobrás e Concessionárias de Serviços de Eletricidade.
Prefácio e Índice 2 de 52
INDICE
1. INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................................4
2. ARQUIVOS COMTRADE......................................................................................................................................4
2.1 CENÁRIO .........................................................................................................................................................4
2.2 ARQUIVOS COMTRADE ...............................................................................................................................4
2.2.1 Finalidade .....................................................................................................................................................4
2.2.2 Tipos de Arquivos..........................................................................................................................................5
2.2.3 Arquivos Padrões ..........................................................................................................................................5
2.2.4 Versões ..........................................................................................................................................................7
2.3 EXEMPLO DE ARQUIVOS ORIGINADOS POR RELÉ SIEMENS ..............................................................7
2.4 PROGRAMAS PARA ANÁLISE DE ARQUIVOS COMTRADE.................................................................13
2.5 USO DE ARQUIVOS COMTRADE...............................................................................................................13
3. SOFTWARE SIGRA 4 ..........................................................................................................................................14
3.1 ASPECTOS GERAIS ......................................................................................................................................14
3.2 RESUMO ........................................................................................................................................................14
3.3 DESTAQUE ....................................................................................................................................................14
4. EXEMPLOS PARA ALIMENTADOR DE DISTRIBUIÇÃO E TRANSFORMADOR ABAIXADOR .......15
4.1 CURTO-CIRCUITO EM ALIMENTADOR...................................................................................................15
4.1.1 Exemplo 1 – Curto Bifásico ........................................................................................................................15
4.1.2 Exemplo 2 – Condição de Religamento Automático de Alimentador..........................................................21
4.1.3 Exemplo 3 – Curto Circuito Bifásico Terra / Fase Terra em Alimentador.................................................23
4.2 FALTAS NA REDE VISTAS PELO RELÉ DO LADO DE BT DO TRANSFORMADOR ...........................28
4.2.1 Exemplo 1 – Curto Bifásico em Alimentador ..............................................................................................28
4.2.2 Exemplo 2 – Curto-Circuito Bifásico Terá / Fase Terra em Alimentador ..................................................29
5. EXEMPLO PARA LINHA DE EXTRA-ALTA TENSÃO.................................................................................32
5.1 CURTO-CIRCUITO FASE-TERRA...............................................................................................................32
5.2 ANÁLISE DA IMPEDÂNCIA VISTA PARA PROTEÇÃO ..........................................................................35
6. ANEXO – CAPÍTULO 1 DO MANUAL DO SOFTWARE SIGRA 4 ..............................................................38
Prefácio e Índice 3 de 52
1. INTRODUÇÃO
Este documento tem a finalidade de mostrar, de modo sucinto, o uso do software Sigra 4 –
Versão 4.2 da Siemens, na análise de arquivos COMTRADE gerados por relés de proteção
quando de distúrbios detectados pelos mesmos.
Apenas alguns exemplos são mostrados, no sentido de demonstrar os recursos existentes e

os resultados possíveis de serem obtidos. Fica claro que há necessidade de base teórica de
estudo de curto-circuito para um melhor aproveitamento desta ferramenta.
2. ARQUIVOS COMTRADE
2.1 CENÁRIO
A implementação de tecnologia digital microprocessada em dispositivos como relés de

proteção, registradores oscilográficos de perturbações, oscilógrafos e demais dispositivos de
medição e controle de sistemas elétricos em subestações e usinas tem criado um potencial
para o acúmulo de grande quantidade de registros digitais de eventos.
Adicionalmente, simuladores analógicos e digitais podem ser utilizados para gerar registros
digitais.
Visualiza-se aí problema de se ter diferentes e diversos formatos usados por esses

dispositivos para gerar, armazenar, transmitir e ler esses registros.
2.2 ARQUIVOS COMTRADE
O COMTRADE ( “Common Format for Transient Data Exchange”) é uma norma do IEEE que
tem como escopo a definição dos formatos dos arquivos que contenham dados de eventos e
formas de onda de transitórios adquiridos do Sistema Elétrico ou de Modelos de Sistemas
Elétricos (através de simuladores), visando prover uma forma facilmente interpretável para
uso no intercâmbio de dados.
A norma é para arquivos armazenados em meios físicos como discos rígidos, disquetes ou
outros meios informáticos. Não se trata de norma para transferência de dados através de
redes de comunicação.
2.2.1 Finalidade
A norma define um formato de uso comum para arquivos necessários para o intercâmbio
de dados de vários tipos de faltas, testes e simulações.
O formato pode e deve ser utilizado por vários tipos de dispositivos para permitir e
automatizar a análise, teste, avaliação e simulação de sistemas de potência e esquemas
ou relés de proteção em condição de perturbação. Pelo fato de cada dispositivo ou
fabricante utilizar, quase sempre, um formato proprietário, há necessidade de um formato
comum para o intercâmbio desses dados nas várias aplicações. Esta é a finalidade da
norma COMTRADE.
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 4 de 52

2.2.2 Tipos de Arquivos
O chamado COMTRADE é constituído de vários arquivos, que podem ser do tipo “texto”
(também chamado “ASCII”) ou do tipo “dados”. Esses arquivos são de acesso seqüencial.
Texto
Os arquivos “texto” implicam que os mesmos são passíveis de serem compreendidos e

interpretados pelo ser humano e/ou por computador. Podem ser usados para controlar o
programa computacional se rigidamente especificados.
Dados
Os arquivos de “dados” podem conter dados numéricos ou dados em formato texto ou

ambos. Esses arquivos podem ter formato “ASCII” ou “Binário”.
Quando são de formato “ASCII”, os campos são delimitados por vírgulas ou outros
caracteres. Assim, são passíveis de serem compreendidos e interpretados pelo ser
humano e pelo computador.
Quando são de formato “Binário” não podem ser diretamente lidos pelo ser humano e
necessitam de processamento por software de aplicação específica para serem
interpretados e lidos. A forma binária é utilizada quando uma grande quantidade de dados
necessita ser armazenada pois utiliza menos espaço para armazenamento.
2.2.3 Arquivos Padrões
Header File (xxxxxxxx.HDR)
Trata-se de um arquivo OPCIONAL que pode ser criado pelo dispositivo que origina os
arquivos COMTRADE, tipicamente pelo uso de um programa de processamento de
palavras.
Os dados, em formato “ASCII”, são para serem impressos e lidos pelo usuário. Nesse
arquivo pode ser incluída qualquer informação que qualquer ordem. Por exemplo:
- Nome da localidade ou estação;

- Identificação de equipamento;
- Comprimento da LT;
- Parâmetros da LT;
- Valores nominais do equipamento;
- Etc.

Configuration File (xxxxxxxx.CFG)
Trata-se de um arquivo de tipo texto, em formado “ASCII”, destinado a ser lido pelo
computador. Portanto o mesmo é obrigatório e deve ter campos e formatos estritamente
definidos.
Ele contém informações necessárias para que o programa computacional possa interpretar
os dados contidos no arquivo de dados (.DAT). Essas informações incluem itens como
taxa de amostragem, quantidade de canais, frequência do sistema, informações de canais,
etc.
Um campo na primeira linha deste arquivo identifica o ano de revisão (vide item seguinte)
da norma COMTRADE, na qual se enquadra o formato deste arquivo. Se esse campo não
está presente ou está vazio, entende-se que o arquivo segue os requisitos estabelecidos
na norma de 1991.
Este arquivo pode ser criado por um programa de processamento de palavras ou por um
programa específico que interpreta os dados da fonte que gera os registros da ocorrência.
Os seguintes campos constituem o arquivo de configuração:
- Nome da subestação, identificação do dispositivo de registro e o ano de revisão da

norma COMTRADE;
- Quantidades e tipos de canais;
- Nomes dos canais, unidades e fatores de conversão;
- Frequência;
- Taxa(s) de amostragem e quantidade de amostras em cada taxa;
- Data e instante do primeiro ponto de dado;
- Data e instante da partida do registro (“trigger”);
- Tipo do file de dados correspondente e
- Fator de multiplicação da estampa de tempo.
Data File (xxxxxxxx.DAT)
Este arquivo contém os valores de cada canal de entrada, para cada amostra no registro.
A quantidade armazenada para uma amostra é uma versão em escala do valor
apresentado pelo dispositivo que efetua a amostragem da forma de onda supervisionada.
O dado armazenado pode ser baseado em “zero” ou ter um “offset”. Aquele baseado em
zero apresenta valores negativos e positivos (por exemplo entre -1000 e +1000). Aquele
baseado em “offset” tem valores positivos apenas (por exemplo entre 0 e 2000, com 1000
representando o zero). Fatores de conversão especificados no arquivo (.CFG) define como
converter esses dados para processamento.
O arquivo de dados tem também um número seqüencial e uma estampa de tempo para
cada conjunto de amostras.

Adicionalmente aos dados que representam grandezas analógicas, entradas (canais) que
representam eventos do tipo “on / off” estão freqüentemente registrados. São geralmente
chamados de entradas digitais, canais digitais, entradas de eventos, entradas lógicas,
entradas binárias, entradas de contatos ou entradas de status.
Este arquivo (.DAT) pode ter formato “ASCII” ou “Binário”. Um campo no arquivo de
configuração estabelece o formato.
Information File (xxxxxxxx.lNF)
O arquivo de informações é OPCIONAL e tem a finalidade de fornecer informações que,

adicionalmente às demais descritas anteriormente, pode-se oferecer ao usuário público
(acesso livre) ou privado (acesso restrito).
2.2.4 Versões
Há duas versões para a norma COMTRADE, sendo que a segunda é uma atualização e
melhoria da primeira:
• IEEE Std C37.111-1991

• IEEE Std C37.111-1999
As seguintes diferenças existem na versão de 1999 com relação à versão de 1991:
a) O arquivo do tipo (.HDR) é explicitamente definida como opcional.
b) O arquivo do tipo (.CFG) de configuração foi modificado em vários aspectos, para

acomodar situações detectadas com o uso da primeira versão, visando uma maior
abrangência.
c) Um novo formato para dados binários (.DAT) foi especificado e o requisito para o uso
de um programa de conversão, determinado pelo usuário, foi eliminado.
d) Um novo formato de arquivo de informações (.INF) foi adicionado ao conjunto de

arquivos, para informações públicas e privadas em forma legível por computador.
e) Todas as descrições dos campos dos arquivos são explicitamente definidas com
respeito a: criticalidade, formato, tipo, tamanho mínimo / máximo e valor mínimo /
máximo.
2.3 EXEMPLO DE ARQUIVOS ORIGINADOS POR RELÉ SIEMENS
Este exemplo foi obtido de uma saída COMTRADE de relé 7SJ62 da Siemens, para uma
ocorrência registrada.
Observa-se que existem 02 (dois) tipos de arquivos, não normalizados de extensões (.RIO) e
(.csv) que tem a finalidade específica de aplicação em relés da Siemens. E os arquivos
(.HDR) e (.INF) são opcionais e na maior parte dos relés, não utilizados.

O arquivo (.RIO) tem a finalidade de fornecer dados para o Sigra 4 traçar diagrama RX das
impedâncias vistas pela proteção Siemens, para cada modelo / tipo de relé.
000027.RIO
BEGIN PROTECTIONDEVICE
RE/RL 1.000000
XE/XL 1.000000
END PROTECTIONDEVICE
000027.CFG
se xxx yyyy ALIM-01 7SJ621 V4.2 Var,000027,1997

26,9A,17D
1,iA,,1,A,0.012987,0.,0.,-32768,19408,600.000000,5.000000,S
2,iB,,2,A,0.012987,0.,0.,-32768,19408,600.000000,5.000000,S
3,iC,,3,A,0.012987,0.,0.,-32768,19408,600.000000,5.000000,S
4,iN,,4,A,0.012987,0.,0.,-32768,19408,600.000000,5.000000,S
5,vA,,5,V,0.139082,0.,0.,-32768,19408,8400.000000,120.000000,S
6,vB,,6,V,0.139082,0.,0.,-32768,19408,8400.000000,120.000000,S
7,vC,,7,V,0.139082,0.,0.,-32768,19408,8400.000000,120.000000,S
8,vGnd,,8,V,0.080394,0.,0.,-32768,19408,8400.000000,69.364159,S
9,i0sef,,100,A,0.000083,0.,0.,-32768,19408,600.000000,5.000000,S
1,>Trig.Wave.Cap.,,4,0
2,Flag Lost,,113,0
3,50/51 Ph A PU,,1762,0
4,50/51 Ph B PU,,1763,0
5,50/51 Ph C PU,,1764,0
6,50N/51NPickedup,,1765,0
7,50(N)/51(N) PU,,1761,0
8,50(N)/51(N)TRIP,,1791,0
9,50-2 TRIP,,1805,0
10,50/51 TRIP,,1815,0
11,51 TRIP,,1825,0
12,50N-2 TRIP,,1833,0
13,50N-1 TRIP,,1836,0
14,51N TRIP,,1839,0
15,79 Close,,2851,0
16,Relay PICKUP,,501,0
17,Relay TRIP,,511,0
60
0
0,284
15/03/2002,17:59:02.796000
15/03/2002,17:59:02.896032
ASCII
1.000000
000027.DAT
1,0,174,-90,-111,27,1000,17,-1005,12,3616,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
2,1042,157,-22,-166,31,682,469,-1147,4,4144,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
3,2084,120,51,-193,22,290,835,-1128,-3,2992,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
4,3126,63,115,-189,11,-153,1064,-911,0,1200,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
5,4168,-6,163,-158,1,-585,1153,-560,8,-240,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
6,5210,-77,184,-105,-2,-912,1064,-146,6,-560,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
7,6252,-136,177,-37,-4,-1103,789,313,-1,-816,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0

8,7294,-171,143,39,-11,-1149,412,722,-15,-1920,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
9,8336,-179,89,109,-19,-999,-22,1005,-16,-3440,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
10,9378,-161,21,164,-24,-682,-472,1147,-7,-4064,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
11,10420,-123,-52,191,-16,-291,-837,1127,-1,-3008,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
12,11462,-66,-117,187,-4,154,-1065,908,-3,-1168,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
13,12504,2,-164,157,5,587,-1154,555,-12,144,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
14,13546,73,-185,104,8,913,-1064,142,-9,480,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
15,14588,132,-177,35,10,1104,-789,-316,-1,880,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
16,15630,167,-143,-41,17,1148,-412,-726,10,2048,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
17,16672,174,-89,-112,27,997,23,-1008,12,3504,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
18,17714,158,-21,-166,29,677,474,-1148,3,3952,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
19,18756,120,52,-193,21,286,838,-1126,-2,2736,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
20,19798,63,117,-188,8,-158,1065,-907,0,896,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
21,20840,-6,164,-157,-1,-590,1153,-555,8,-560,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
22,21882,-77,185,-104,-4,-915,1062,-141,6,-896,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
23,22924,-139,176,-36,-1,-1093,785,312,4,-48,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
24,23966,-210,142,39,29,-1121,404,717,0,4512,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
25,25008,-236,88,110,38,-989,-25,1000,-14,5504,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
26,26050,-205,18,164,23,-688,-473,1145,-16,3040,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
27,27092,-147,-54,190,11,-297,-836,1126,-7,1200,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
28,28134,-79,-119,186,12,151,-1066,909,-6,1296,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
29,29176,-3,-167,157,13,585,-1154,556,-13,1504,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
30,30218,73,-187,103,11,910,-1063,142,-11,992,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
31,31260,135,-178,34,9,1102,-786,-318,-2,752,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
32,32302,172,-144,-42,14,1146,-408,-726,12,1696,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
33,33344,178,-89,-114,25,995,26,-1007,14,3296,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
34,34386,159,-20,-168,29,675,478,-1148,5,3936,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
35,35428,120,53,-195,22,284,841,-1125,0,2896,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
36,36470,62,118,-190,10,-160,1066,-905,1,1232,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
37,37512,-9,165,-158,2,-592,1153,-553,8,-80,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
38,38554,-81,185,-104,0,-915,1060,-138,7,-272,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
39,39596,-141,177,-35,-1,-1104,782,321,-1,-432,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
40,40638,-177,142,41,-6,-1146,404,726,-16,-1200,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
41,41680,-182,86,112,-16,-995,-29,1007,-17,-2816,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
42,42722,-162,17,166,-21,-676,-479,1147,-8,-3664,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
43,43764,-122,-55,193,-16,-284,-842,1124,-2,-2800,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
44,44806,-64,-120,188,-4,161,-1069,904,-4,-1136,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
45,45848,6,-167,157,4,593,-1154,550,-11,16,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
46,46890,78,-187,103,6,916,-1060,135,-9,224,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
47,47932,137,-178,33,8,1106,-782,-324,0,560,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
48,48974,172,-143,-43,14,1148,-404,-731,13,1776,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
49,50016,179,-88,-115,24,994,31,-1011,14,3376,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
50,51058,160,-19,-170,29,671,482,-1149,4,3952,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
51,52100,121,54,-196,21,279,845,-1125,-1,2832,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
52,53142,63,119,-191,9,-166,1069,-902,1,1136,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
53,54184,-8,166,-159,1,-597,1154,-548,9,-224,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
54,55226,-79,186,-104,-3,-919,1059,-133,7,-544,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
55,56268,-138,177,-35,-4,-1107,778,327,-2,-832,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
56,57310,-173,142,42,-11,-1148,399,734,-15,-2000,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
57,58352,-180,87,114,-21,-993,-35,1011,-17,-3552,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
58,59394,-161,18,168,-25,-672,-484,1149,-7,-4192,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
59,60436,-121,-55,195,-19,-278,-846,1124,0,-3136,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
60,61478,-64,-119,189,-6,167,-1071,900,-4,-1312,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
61,62520,6,-167,158,3,599,-1154,544,-11,-32,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
62,63562,77,-186,104,5,921,-1058,128,-9,304,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
63,64604,135,-177,33,9,1108,-778,-330,0,736,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
64,65646,170,-142,-44,16,1147,-400,-736,11,1984,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
65,66688,176,-87,-115,26,991,36,-1014,13,3552,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
66,67730,159,-18,-170,29,666,486,-1150,2,4016,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
67,68772,121,55,-196,20,274,848,-1124,-2,2784,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
68,69814,63,119,-191,9,-171,1070,-898,1,992,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
69,70856,-7,166,-158,-1,-602,1153,-543,8,-416,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
70,71898,-78,186,-104,-4,-923,1056,-128,5,-800,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
71,72940,-137,177,-34,-6,-1109,775,332,-2,-1104,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
72,73982,-172,142,43,-13,-1148,395,738,-15,-2288,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
73,75024,-178,86,114,-22,-990,-40,1014,-16,-3824,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
74,76066,-159,17,168,-26,-667,-489,1149,-7,-4448,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
75,77108,-120,-55,194,-19,-274,-850,1122,-2,-3392,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
76,78150,-62,-119,189,-8,172,-1072,896,-4,-1600,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
77,79192,8,-166,158,0,602,-1154,536,-16,-752,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0

78,80234,194,-219,120,-95,810,-1023,143,-70,-16928,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
79,81276,479,-224,-93,-162,956,-777,-194,-15,-26576,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
80,82318,771,-172,-457,-142,954,-403,-531,20,-22976,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
81,83360,1052,-96,-855,-101,794,24,-798,20,-16544,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
82,84402,1263,-3,-1188,-72,509,477,-970,16,-11824,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
83,85444,1363,87,-1397,-53,180,837,-1004,13,-8384,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
84,86486,1316,165,-1439,-42,-172,1061,-877,12,-6176,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
85,87528,1111,219,-1293,-37,-507,1150,-628,15,-4704,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
86,88570,775,233,-975,-33,-744,1058,-303,11,-3264,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
87,89612,352,212,-533,-31,-869,781,89,1,-2688,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
88,90654,-87,166,-48,-31,-876,398,473,-5,-2752,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
89,91696,-487,97,421,-31,-732,-31,756,-7,-2848,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
90,92738,-786,5,812,-31,-464,-476,931,-9,-3616,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
91,93780,-954,-87,1074,-33,-148,-834,973,-9,-4816,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
92,94822,-965,-168,1166,-33,197,-1059,853,-9,-5584,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
93,95864,-809,-224,1063,-30,524,-1147,610,-13,-5728,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
94,96906,-517,-241,783,-25,761,-1057,289,-7,-5584,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
95,97948,-139,-226,380,-15,888,-779,-105,4,-4224,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
96,98990,259,-182,-77,0,897,-405,-478,14,-1728,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
97,100032,622,-106,-534,18,754,23,-758,19,1440,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
98,101074,894,-13,-918,37,481,472,-935,18,4704,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
99,102116,1044,81,-1174,49,156,833,-981,8,6992,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
100,103158,1043,165,-1259,51,-190,1057,-862,5,8112,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
101,104200,877,223,-1149,49,-518,1145,-620,7,8432,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
102,105242,576,242,-860,42,-752,1056,-301,3,8192,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
103,106284,188,224,-441,29,-878,779,90,-9,6592,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
104,107326,-219,180,27,12,-886,400,467,-19,4064,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
105,108368,-592,110,489,-7,-741,-29,746,-24,768,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
106,109410,-871,18,883,-30,-472,-474,920,-26,-3408,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
107,110452,-1025,-77,1151,-49,-151,-832,968,-15,-7152,0,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0
108,111494,-1028,-162,1247,-57,193,-1056,853,-10,-9328,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
109,112536,-866,-222,1148,-60,518,-1144,614,-12,-10432,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
110,113578,-567,-243,869,-59,750,-1053,296,-7,-10736,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
111,114620,-186,-230,464,-48,879,-775,-98,6,-9248,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
112,115662,212,-187,6,-31,889,-401,-469,19,-6336,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
113,116704,577,-114,-455,-8,745,28,-749,24,-2576,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
114,117746,847,-23,-842,18,477,475,-927,25,1984,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
115,118788,988,70,-1103,45,158,832,-974,16,6416,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
116,119830,979,155,-1194,60,-190,1055,-856,9,9424,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
117,120872,807,216,-1090,67,-515,1142,-617,10,11232,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
118,121914,505,237,-808,66,-749,1051,-297,5,11904,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
119,122956,126,223,-406,57,-881,772,101,-8,10688,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
120,123998,-267,182,46,39,-888,395,473,-20,7984,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
121,125040,-629,114,497,18,-741,-35,750,-26,4448,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
122,126082,-899,26,878,-5,-471,-480,923,-28,224,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
123,127124,-1044,-65,1135,-26,-155,-835,967,-23,-4000,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
124,128166,-967,-216,1311,-128,122,-952,766,-64,-21136,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
125,129208,-650,-529,1372,-193,418,-955,504,-33,-31088,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
126,130250,-229,-825,1254,-200,685,-870,184,-1,-31712,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
127,131292,196,-997,966,-165,848,-670,-162,16,-26528,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
128,132334,587,-987,526,-126,893,-394,-473,26,-20512,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
129,133376,881,-791,-6,-84,794,-70,-695,29,-14112,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
130,134418,1019,-430,-548,-41,565,290,-823,32,-7360,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
131,135460,1001,-1,-1001,1,261,610,-843,28,-1072,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
132,136502,814,453,-1303,36,-71,806,-710,25,4208,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
133,137544,465,882,-1410,63,-402,892,-468,22,8496,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
134,138586,42,1204,-1325,79,-677,852,-160,15,11360,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
135,139628,-388,1359,-1048,77,-844,674,172,2,12192,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
136,140670,-771,1312,-606,65,-898,413,472,-13,11456,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
137,141712,-1047,1067,-69,49,-806,97,688,-21,9232,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
138,142754,-1156,649,480,27,-588,-245,809,-24,5776,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
139,143796,-1104,157,943,4,-282,-573,833,-22,1680,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
140,144838,-899,-333,1245,-13,58,-784,706,-20,-1808,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
141,145880,-537,-785,1350,-28,391,-879,467,-21,-4816,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
142,146922,-113,-1115,1269,-41,679,-856,157,-20,-7440,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
143,147964,308,-1264,1002,-46,849,-683,-176,-10,-8544,0,0,1,0,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
144,149006,690,-1217,573,-46,901,-419,-477,5,-8768,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
145,150048,972,-982,51,-41,803,-98,-694,11,-8192,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
146,151090,1099,-583,-482,-34,581,248,-817,12,-6864,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
147,152132,1057,-97,-939,-21,281,563,-833,11,-4912,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1

148,153174,852,400,-1243,-9,-58,771,-703,10,-3072,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
149,154216,492,860,-1353,1,-391,867,-461,15,-1264,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
150,155258,60,1207,-1276,9,-669,840,-154,17,704,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
151,156300,-376,1380,-1013,9,-835,666,180,11,2000,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
152,157342,-770,1354,-602,18,-898,394,518,14,4528,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
153,158384,-994,1195,-303,102,-860,28,870,38,18224,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
154,159426,-981,923,-145,203,-686,-336,1063,41,-32768,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
155,160468,-766,555,-62,273,-394,-653,1069,22,-32768,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
156,161510,-493,286,-19,226,46,-949,857,-46,-32768,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
157,162552,-267,142,3,122,519,-1080,507,-54,19408,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
158,163594,-142,67,14,61,880,-1011,91,-40,10272,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
159,164636,-76,27,20,29,1087,-739,-368,-20,5456,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
160,165678,-41,6,23,12,1132,-362,-766,4,2912,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
161,166720,-24,-5,25,4,971,74,-1035,10,1584,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
162,167762,-14,-11,25,0,640,519,-1160,-1,880,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
163,168804,-9,-13,26,-4,236,874,-1118,-8,512,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
164,169846,-6,-15,25,-4,-218,1090,-876,-4,304,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
165,170888,-5,-16,25,-4,-647,1162,-508,7,208,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
166,171930,-4,-16,25,-5,-958,1050,-84,8,144,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
167,172972,-4,-16,25,-5,-1131,753,380,2,128,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
168,174014,-4,-16,25,-5,-1152,360,782,-10,112,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
169,175056,-4,-16,24,-4,-971,-84,1047,-8,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
170,176098,-4,-16,24,-4,-629,-537,1165,-1,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
171,177140,-4,-16,24,-4,-222,-888,1111,1,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
172,178182,-4,-16,24,-4,232,-1097,860,-5,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
173,179224,-4,-16,24,-4,660,-1160,488,-12,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
174,180266,-4,-16,24,-4,967,-1037,62,-8,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
175,181308,-4,-15,23,-4,1134,-735,-399,0,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
176,182350,-4,-15,23,-4,1147,-342,-797,8,80,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
177,183392,-4,-15,23,-4,962,101,-1057,6,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
178,184434,-4,-15,23,-4,619,552,-1173,-2,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
179,185476,-4,-15,22,-3,210,901,-1114,-3,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
180,186518,-4,-15,22,-3,-244,1106,-859,3,96,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
181,187560,-4,-15,22,-3,-672,1164,-485,7,78,0,0,1,1,1,0,1,1,0,1,0,0,0,0,0,1,1
182,188602,-4,-15,22,-3,-977,1036,-55,4,77,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
183,189644,-4,-14,22,-4,-1142,728,409,-5,77,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
184,190686,-4,-14,21,-3,-1149,331,806,-12,76,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
185,191728,-4,-14,21,-3,-958,-114,1064,-8,76,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
186,192770,-4,-14,21,-3,-610,-564,1175,1,75,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
187,193812,-4,-14,21,-3,-200,-910,1112,2,73,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
188,194854,-4,-14,21,-3,253,-1113,855,-5,73,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
189,195896,-4,-14,20,-2,679,-1168,478,-11,73,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
190,196938,-4,-14,20,-2,981,-1035,47,-7,73,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
191,197980,-4,-14,20,-2,1144,-726,-416,2,72,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
192,199022,-4,-14,20,-2,1150,-329,-812,9,71,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
193,200064,-4,-13,20,-3,957,118,-1069,6,71,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
194,201106,-4,-13,20,-3,609,568,-1181,-4,71,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
195,202148,-4,-13,19,-2,197,916,-1117,-4,71,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
196,203190,-4,-13,19,-2,-258,1118,-859,1,72,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
197,204232,-4,-13,19,-2,-685,1172,-481,6,71,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
198,205274,-4,-13,19,-2,-988,1039,-48,3,70,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
199,206316,-4,-13,19,-2,-1150,726,419,-5,70,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
200,207358,-4,-13,19,-2,-1153,325,816,-12,70,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
201,208400,-4,-13,18,-1,-956,-124,1072,-8,69,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
202,209442,-3,-13,18,-2,-606,-575,1182,1,68,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
203,210484,-4,-13,18,-1,-194,-920,1116,2,67,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
204,211526,-4,-13,18,-1,261,-1122,855,-6,66,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
205,212568,-4,-12,18,-2,687,-1175,476,-12,66,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
206,213610,-4,-12,18,-2,990,-1039,43,-6,67,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
207,214652,-4,-12,17,-1,1151,-726,-422,3,66,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
208,215694,-4,-12,17,-1,1154,-327,-818,9,65,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
209,216736,-4,-12,17,-1,958,124,-1075,7,65,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
210,217778,-3,-12,17,-2,607,576,-1185,-2,65,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
211,218820,-3,-12,17,-2,194,922,-1120,-4,65,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
212,219862,-4,-12,17,-1,-264,1124,-859,1,66,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
213,220904,-4,-12,17,-1,-691,1177,-479,7,65,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
214,221946,-3,-12,16,-1,-994,1042,-44,4,64,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
215,222988,-4,-12,16,0,-1156,727,424,-5,64,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
216,224030,-3,-12,16,-1,-1157,325,821,-11,64,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
217,225072,-3,-12,16,-1,-958,-128,1077,-9,64,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1

218,226114,-4,-11,16,-1,-605,-579,1185,1,62,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
219,227156,-4,-11,16,-1,-191,-924,1117,2,62,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
220,228198,-4,-11,16,-1,266,-1126,854,-6,61,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
221,229240,-4,-11,16,-1,692,-1177,473,-12,61,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
222,230282,-3,-11,15,-1,994,-1040,39,-7,62,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
223,231324,-4,-11,15,0,1155,-726,-427,2,61,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
224,232366,-3,-11,15,-1,1156,-325,-823,8,60,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
225,233408,-4,-11,15,0,958,128,-1079,7,60,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
226,234450,-4,-11,15,0,605,580,-1188,-3,60,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
227,235492,-3,-11,15,-1,190,925,-1119,-4,61,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
228,236534,-3,-11,15,-1,-270,1127,-855,2,61,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
229,237576,-3,-11,15,-1,-696,1178,-475,7,60,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
230,238618,-3,-11,15,-1,-997,1041,-39,5,59,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
231,239660,-4,-11,14,1,-1158,724,430,-4,59,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
232,240702,-4,-11,14,1,-1158,320,826,-12,59,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
233,241744,-4,-11,14,1,-956,-133,1081,-8,59,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
234,242786,-3,-10,14,-1,-601,-585,1187,1,58,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
235,243828,-4,-11,14,1,-187,-929,1116,0,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
236,244870,-3,-10,14,-1,272,-1128,850,-6,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
237,245912,-3,-10,14,-1,697,-1177,468,-12,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
238,246954,-3,-10,14,-1,997,-1037,33,-7,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
239,247996,-3,-10,14,-1,1157,-721,-433,3,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
240,249038,-3,-10,14,-1,1155,-319,-828,8,56,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
241,250080,-4,-10,14,0,954,134,-1082,6,56,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
242,251122,-3,-10,13,0,600,585,-1189,-4,56,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
243,252164,-4,-10,13,1,184,929,-1117,-4,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
244,253206,-3,-10,13,0,-276,1129,-851,2,57,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
245,254248,-3,-10,13,0,-701,1178,-469,8,56,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
246,255290,-4,-10,13,1,-1001,1037,-33,3,55,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
247,256332,-3,-10,13,0,-1159,719,436,-4,55,0,0,0,0,0,0,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,1
248,257374,-3,-10,13,0,-1155,314,831,-10,55,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
249,258416,-3,-10,13,0,-951,-139,1083,-7,55,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
250,259458,-3,-9,12,0,-596,-590,1188,2,54,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
251,260500,-3,-10,12,1,-181,-932,1114,1,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
252,261542,-4,-9,12,1,277,-1130,847,-6,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
253,262584,-3,-10,12,1,702,-1177,464,-11,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
254,263626,-3,-9,12,0,1000,-1034,27,-7,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
255,264668,-3,-9,12,0,1158,-717,-439,2,52,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
256,265710,-3,-9,12,0,1154,-314,-832,8,52,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
257,266752,-3,-9,12,0,950,139,-1085,4,52,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
258,267794,-3,-9,12,0,596,590,-1190,-4,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
259,268836,-3,-9,12,0,179,933,-1116,-4,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
260,269878,-3,-9,11,1,-280,1131,-848,3,53,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
261,270920,-4,-9,12,1,-705,1178,-466,7,52,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
262,271962,-3,-9,11,1,-1004,1035,-29,2,51,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
263,273004,-3,-9,11,1,-1161,715,441,-5,52,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
264,274046,-3,-9,11,1,-1155,310,835,-10,51,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
265,275088,-3,-9,11,1,-948,-144,1086,-6,51,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
266,276130,-3,-9,11,1,-592,-595,1189,2,50,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
267,277172,-3,-9,11,1,-177,-936,1113,0,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
268,278214,-3,-9,11,1,282,-1132,844,-6,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
269,279256,-3,-9,11,1,706,-1177,460,-11,50,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
270,280298,-3,-9,11,1,1003,-1032,23,-6,50,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
271,281340,-3,-8,11,0,1160,-714,-444,2,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
272,282382,-3,-9,11,1,1154,-310,-836,8,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
273,283424,-3,-9,11,1,948,144,-1087,5,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
274,284466,-3,-8,11,0,593,594,-1191,-4,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
275,285508,-3,-8,11,0,175,936,-1114,-3,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
276,286550,-3,-8,10,1,-285,1133,-845,3,50,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
277,287592,-3,-8,11,0,-709,1178,-461,8,49,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
278,288634,-3,-8,10,1,-1006,1034,-24,4,48,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
279,289676,-3,-8,10,1,-1162,713,445,-4,48,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
280,290718,-3,-8,10,1,-1155,306,838,-11,48,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
281,291760,-3,-8,10,1,-946,-149,1088,-7,47,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
282,292802,-3,-8,10,1,-589,-599,1190,2,46,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
283,293844,-3,-8,10,1,-173,-938,1112,1,46,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
284,294886,-3,-8,10,1,286,-1134,840,-8,46,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0

2.4 PROGRAMAS PARA ANÁLISE DE ARQUIVOS COMTRADE
Todos os fabricantes têm seus próprios programas de análise de registros COMTRADE,

alguns com mais e outros com menos recursos.
Há também programas de terceiros (não fabricantes) que procuram, de um modo ou outro,

ser abrangentes.
Alguns programas possuem limitações como:
- Leitura de arquivos gerados apenas dentro da Versão 1991.

- Recursos limitados para arquivos COMTRADE gerados por relés de outros
fabricantes.
- Sem recursos de decomposição em componentes simétricas.
- Sem recursos de análise vetorial.
Outros programas mais completos, apresentam por exemplo:
- Leitura de arquivos COMTRADE 1991 e 1999.

- Recursos de análise vetorial
- Decomposição em Harmônicas.
- Valores primários ou secundários de correntes e tensões.
- Valores eficazes e valores instantâneos.
2.5 USO DE ARQUIVOS COMTRADE
Esses arquivos podem ser gerados por relés de proteção ou por programas simuladores de
transitórios, ou ainda por instrumentos de medição.
Os arquivos podem ser utilizados em instrumentos digitais e microprocessados de ensaios

para reproduzir correntes e tensões (secundárias) que são injetados em relés de proteção,
para fins de análise de desempenho e simulação de perturbação em laboratório.
Podem ser utilizados com softwares emuladores de sistemas elétricos com proteções
modeladas, simulando condições de curto-circuito, tudo em ambiente digital.
Os arquivos gerados por relés de proteção podem ser também analisados por softwares
específicos, objeto do presente documento e citado no item 1.3 anterior.

3. SOFTWARE SIGRA 4
3.1 ASPECTOS GERAIS
O anexo mostrado no Capítulo 6 do presente documento apresenta os aspectos gerais do

software Sigra 4 – Versão 4.2, o que está sendo apresentado no Curso.
3.2 RESUMO
Os seguintes recursos existem no Sigra 4:
• Gráficos de valores instantâneos (sinais analógicos de TC’s e TP’s), na quantidade

estabelecida no arquivo de configuração.
• Gráficos de valores eficazes.
• Opção para valores primários ou secundários.
• Seqüência de eventos (canais de sinais digitais) em forma gráfica, na quantidade
estabelecida no arquivo de configuração.
• Análise de harmônicas.
• Diagramas Vetoriais de valores de fase, totalmente configuráveis para dois instantes
(cursores).
• Diagramas Vetoriais de Componentes Simétricas, configuráveis para dois instantes
(cursores).
• Digrama de Círculo no plano R-X para análise do desempenho de funções de distância de
relés Siemens.
• Tabelas de valores eficazes de todas as grandezas, configuráveis.
• Leitura de arquivos COMTRADE 1991 e 1999.
3.3 DESTAQUE
O aspecto significativo deste software é que o mesmo tem condições de ler arquivos gerados
por dispositivos de outros fabricantes, sem muita perda de recursos. Mesmo que esses
arquivos sejam incompletos quanto a alguns aspectos de configuração, o programa tem
condição de inserir dados para adequação (por exemplo, relações de TP’s, TC’s).
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Software SIGRA 4 14 de 52

4. EXEMPLOS PARA ALIMENTADOR DE DISTRIBUIÇÃO E TRANSFORMADOR
ABAIXADOR
4.1 CURTO-CIRCUITO EM ALIMENTADOR
4.1.1 Exemplo 1 – Curto Bifásico
Ocorrência de curto-circuito no alimentador 1, em 15/03/1992 – 17:59 horas. A figura

seguinte mostra as grandezas de tensão e corrente, além dos eventos da proteção (Relé
Siemens 7SJ62):
Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - CC Evolutivo Bifásico para Trifásico
iA/kA
1 t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
-1
iB/kA
t/s
1 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
-1
-2
iC/kA
1
0
-1 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-2
iN/A
200 t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
-200
vA/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
vB/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
vC/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
50/51 Ph A PU
50/51 Ph B PU
50/51 Ph C PU
50/51 TRIP
Relay PICKUP
Relay TRIP
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
Figura 4.01 – Curto-circuito Bifásico no Alimentador 1
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Exemplos para Alimentador e Transformador 15 de 52

A análise desse oscilograma mostra os seguintes aspectos:
• O curto circuito foi bifásico (Fases A-C), evoluindo para trifásico após cerca de 2,5
ciclos.
• Houve trip instantâneo da proteção do Alimentador (7SJ62).
• O tempo de abertura do disjuntor é cerca de 3,5 ciclos.
• Há desequilibro (corrente de terra) em condição normal de carga (condição de pré
falta).
Para maiores detalhes quanto às condições de pré falta e de curto-circuito, utiliza-se o

diagrama vetorial disponível através do Sigra 4. A figura a seguir mostra as condições de
carga normal e de curto circuito para a ocorrência em análise. As grandezas a serem
mostradas no diagrama podem ser escolhidas pelo usuário.
Pré Falta (Carga) CC Bifásico (Fases A-C)
+90° +90°
vA
iA vA
iA
iN vB vB
±180° 0° ±180° 0°
iC iB
iC
iB
vC
vC
300,0 A -90° 8,0 kV 2,0 kA -90° 8,0 kV
Figura 4.03 – Análise Vetorial do Curto-circuito Bifásico no Alimentador 1
Pelo gráfico verifica-se que a carga era indutiva. No curto-circuito observa-se IA e IC quase
em oposição.

Pré Falta (Carga) CC Bifásico (Fases A-C)
+90° +90°
U1*
U1*
I1*
I1*
I2* I0*
U2*
±180° 0° ±180° 0°
I2*
300,0 A -90° 8,0 kV 1,5 kA -90° 8,0 kV
As componentes Simétricas referem-se à Fase A
Figura 4.04 – Componentes Simétricas do Curto-circuito Bifásico no Alimentador 1
A Figura mostra as componentes simétricas da Fase A. O software Sigra 4 mostra,

sempre, as componentes da fase A, pois as componentes das demais fases podem ser
deduzidas com base na fase A.
Da tabela de grandezas associadas aos vetores das figuras anteriores, pode-se determinar
exatamente os valores eficazes de tensão e de corrente, já resumidos na tabela a seguir:
Alimentador 1 - 15/03 - 17:59 (Bifásico)
Mod Ang Real Imag Mod Ang
VA 7,91 121,1 -4,0858 6,7731 7,91 121,1 13,70 kV

VB 7,93 2,2 7,9242 0,3044 7,93 2,2 13,73 kV
VC 7,98 -118,5 -3,8077 -7,0130 7,98 -118,5 13,82 kV
IA 200 93,6 -12,5581 199,6053 200 93,6
PRE IB 210 -27,5 186,2723 -96,9672 210 -27,5
FALTA IC 220 -144,2 -178,4340 -128,6907 220 -144,2
- 49,7 ms IN 20,7 76,0 5,0078 20,0851 10,35% 20,7 76
Va1 7,94 121,6 -4,1604 6,7627 7,94 121,6 13,75 kV
Va2 0,063 -10,8 0,0619 -0,0118 0,063 -10,8
Ia1 210 94,0 -14,6489 209,4885 210 94 5,00 MVA
Ia2 3,55 10,6 3,4894 0,6530 1,69% 3,55 10,6

Alimentador 1 - 15/03 - 17:59 (Bifásico)
VA 6,2 124,6 -3,5206 5,1034 6,2 124,6

VB 7,89 1,8 7,8861 0,2478 7,89 1,8
VC 6,8 -129,2 -4,2978 -5,2696 6,8 -129,2
CC
IA 1280 32,5 1079,5411 687,7435 1280 32,5
Bifásico
IB 260 -23,8 237,8895 -104,9218 260 -23,8
IC 1440 -155,9 -1314,4812 -587,9959 1440 -155,9
IN 11,6 154,1 -10,4349 5,0669 11,6 154,1
Ia0 3,86 -25,9 3,4723 -1,6861 3,86 -25,9

Ia1 890 63,2 401,2810 794,4014 890 63,2
Ia2 686 -8,7 678,1068 -103,7649 686 -8,7
Ib0 3,86 -25,9 3,4723 -1,6861 3,86 -25,9

Ib1 890 -56,8 487,3313 -744,7202 890 -56,8
Comp.
Ib2 686 111,3 -249,1903 639,1402 686 111,3
Simétricas
Lidas
Ic0 3,86 -25,9 3,4723 -1,6861 3,86 -25,9
Ic1 890 183,2 -888,6123 -49,6811 890 -176,8
Ic2 686 -128,7 -428,9165 -535,3753 686 -128,7
3.I0 11,58 -25,9
Nesta tabela, os valores nos campos hachurados são os lidos da Tabela do Sigra 4, para
cada instante estabelecido. Os demais valores são calculados utilizando a teoria de
componentes simétricas.
A análise da tabela mostra que na pré falta:
• A carga era da ordem de 5MVA, com cerca de 13,75 kV.

• O desequilíbrio de carga expresso com base na corrente de terra é da ordem de
10,35% da corrente de seqüência positiva (toma-se a seqüência positiva, pois há
correntes diferentes em cada fase).
• O desequilíbrio de carga expresso em seqüência negativa é da ordem de 1,7%.
A tabela mostra ainda, durante o curto-circuito bifásico, que:

• A diferença entre os valores de seqüência positiva de corrente (Ia1) e de seqüência
negativa (Ia2) decorre da influência da carga (condições de pré-falta). Caso não
houvesse carga, teriam o mesmo módulo e seriam opostos entre si.
• A corrente de terra durante o curto-circuito é até menor que a corrente de terra
(desequilíbrio) em condição normal de carga. Infere-se daí que a falta foi bifásica.
Para melhor analisar as condições de curto circuito pode-se separar as condições de pré-
falta e condição de curto circuito bifásico.
A tabela a seguir mostra as componentes simétricas do curto-circuito entre as fases A e C

(portanto os vetores de seqüência positiva e negativa da fase B têm o mesmo módulo e
são opostos entre si):

Ia0 0 0,0 0,0000 0,0000
Ia1 686 51,3 428,9165 535,3753 686 51,3
Ia2 686 -8,7 678,1068 -103,7649 686 -8,7
Ia 1107,0233 431,6103 1188,19 21,3 A
IA Pré -12,5581 199,6053
IA Tot 1094,4652 631,2157 1263,44 30,0 -1,29% A
CC
Ib0 0 0,0 0,0000 0,0000
Theve-
nin Ib1 686 -68,7 249,1903 -639,1402 686 -68,7
Bifásic Ib2 686 111,3 -249,1903 639,1402 686 111,3
Fases Ib 0,0000 0,0000 0,00 0,0 A
A-C IB pré 186,2723 -96,9672
Ref.: IB Tot 186,2723 -96,9672 210,00 -27,5 -19,23% A
Fase B
Ic0 0 0,0 0,0000 0,0000

Ic1 686 -188,7 -678,1068 103,7649 686 171,3
Ic2 686 231,3 -428,9165 -535,3753 686 -128,7
Ic -1107,0233 -431,6103 1188,19 -158,7 A
IC Pré -178,4340 -128,6907
IC Tot -1285,4573 -560,3010 1402,26 -156,4 -2,62% A
Nesta tabela, as correntes Ia, Ib e Ic são aquelas de curto-circuito pelo modelo de

Thévenin, sem carga. Nota-se que se impõe para a Fase B, a corrente de seqüência
positiva igual à de seqüência negativa, com 180 graus de defasamento.
As correntes Ia Pré, Ib Pré, Ic Pré são as correntes de carga que existiam antes do curto-
circuito.
Somando as correntes de Thévenin com as correntes de pré falta, tem-se a corrente total
de curto-circuito, estimada. Comparando essas correntes com aquelas medidas do

oscilograma, têm-se erros de 1,3% e 2,6% para as fases em falta, o que mostra a validade
do processo. O erro maior na fase não afetada pelo curto-circuito decorre das condições
de desequilíbrio que já existiam antes da falta no alimentador.
Evolução para curto-circuito trifásico
Nota-se que o curto-circuito evoluiu de bifásico para trifásico, antes da abertura do

disjuntor, como mostra a figura a seguir:
Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - CC Trifásico
Pré Falta (Carga) CC Trifásico
+90° +90°
U1* I1*
I1* U1*
I2* I0* U2* I0*

I2*
±180° 0° ±180° 0°
300,0 A -90° 8,0 kV 1,5 kA -90° 8,0 kV
I1* U1* I2*
U2* I0* U0*
Figura 4.05 – Componentes Simétricas após evolução para Curto-circuito Trifásico
A tabela a seguir mostra os valores numéricos desses vetores:
Alimentador 1 - 15/03 - 17:59 (Trifásico)
Módulo Ângulo Real Imag

VA 6,15 116,6 -2,7537 5,4990
VB 6,17 -5,2 6,1446 -0,5592
VC 5,81 -123,9 -3,2405 -4,8224
Curto Circuito Trifásico IA 1220 62,8 557,6595 1085,0880
IB 1420 -48,9 933,4728 -1070,0600
IC 1540 178,2 -1539,2401 48,3726
IN 74,5 -50,1 47,7880 -57,1538
Ia0 24,8 129,9 -15,9080 19,0257

Componentes Simétricas
Ia1 1390 63,9 611,5154 1248,2583
lidas do oscilograma
Ia2 188 -101,5 -37,4812 -184,2258

As componentes simétricas durante a falta provam que o curto-circuito foi realmente
trifásico, considerando que as componentes de seqüência negativa e zero são
desprezíveis e resultantes do desequilíbrio das cargas no alimentador.
4.1.2 Exemplo 2 – Condição de Religamento Automático de Alimentador
Após o desligamento do Alimentador 1, houve atuação do esquema de religamento

automático, com restabelecimento da carga.
A figura a seguir mostra as condições transitórias de corrente, nas três fases, quando do
fechamento do disjuntor. Nota-se que são energizados transformadores de Distribuição,
cada um com sua corrente de magnetização transitória associada à carga já conectada.
Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - No Religamento Automático

iA/kA
0,0
-0,5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100

t/s
-1,0
iB/kA
1,0
t/s
0,5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
0,0
-0,5
iC/kA
0,0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
-0,5 t/s
-1,0
iN/A
100
0
-100 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
-200 t/s
-300
vA/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
t/s
-10
vB/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
t/s
-10
vC/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
t/s
-10
50/51 Ph A PU
50/51 Ph B PU
50/51 Ph C PU
Relay PICKUP
Relay TRIP
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100
t/s
Figura 4.06 – Transitórios de Corrente no Religamento

Nota-se deslocamento de eixo nas três fases (componentes DC) e a presença de
harmônicas pela forma de onda deformada da corrente de terra.
Verifica-se que a elevação de corrente foi acentuada durante cerca de 4 ciclos, havendo
partida da proteção, com reset após o período transitório inicial.
As harmônicas também podem ser analisadas através do Sigra 4. A Figura a seguir mostra
as quantidades das harmônicas e componentes DC com relação à corrente fundamental
de 60 Hz, para cada fase:
Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - No Religamento Automático

Harmônicas do Transitório de Energização do Alimentador
61,3% 100,0% 20,1% 17,7% 12,5% 6,8% 5,9% 6,1%

iA/A 2,65 4,32 0,87 0,77 0,54
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
DC 60 120 180 240 300 360 420

Harmonics/Hz
110,4% 100,0% 24,0% 7,8% 3,6% 0,9%
iB/A 0,8% 0,6%
5,01 4,54 1,09 0,36
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
DC 60 120 180 240 300 360 420

Harmonics/Hz
64,8% 100,0% 19,7% 12,9% 10,1% 6,4% 4,8% 4,2%
iC/A 2,63 4,0 0,80 0,52
5
3,0
2,0
1,0
0,0
DC 60 120 180 240 300 360 420

Harmonics/Hz
Figura 4.07 – Harmônicas e Componentes DC no Religamento
Além da componente DC verifica-se significativa presença de componente de segunda

harmônica e presença não desprezível de terceira harmônica, nas três fases. Isto
caracteriza o transitório de energização de um conjunto de transformadores de
Distribuição.
Por isso mesmo os relés digitais para alimentadores possuem detectores de segunda
harmônica, exatamente para medir essa condição. É possível, até, aumentar o ajuste
durante os ciclos iniciais do religamento, desde que devidamente parametrizado.

4.1.3 Exemplo 3 – Curto Circuito Bifásico Terra / Fase Terra em Alimentador
Este exemplo mostra uma ocorrência no mesmo Alimentador 1 dos exemplos anteriores,
com um curto-circuito que se inicia como Bifásico Terra e evolui para Fase Terra. A figura a
seguir mostra o oscilograma da ocorrência:
Alimentador 1 - 16/03 - 15:23
Bifásico Terra / Fase Terra
iA/kA
0,0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
-1,0 t/s
iB/kA
0,0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
-1,0 t/s
iC/kA
0,0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
-1,0 t/s
iN/kA
0,0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
-1,0 t/s
vA/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
vB/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
vC/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
-10
50/51 Ph A PU
50/51 Ph B PU
50/51 Ph C PU
50N/51NPickedup
50N-1 TRIP
Relay PICKUP
Relay TRIP
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
iA/kA
0,75
0,50
0,25 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,00
iB/kA
0,75
0,50
0,25 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,00
iC/kA
0,75
0,50
0,25 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,00
iN/kA
0,75
0,50
0,25 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,00
vA/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,0
vB/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,0
vC/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
0,0
Figura 4.08 – Curto-circuito Bifásico Terra / Fase Terra

Nota-se que:
• É difícil determinar o tipo de curto-circuito pela simples inspeção do gráfico de

senóides.
• O gráfico de valores eficazes oferece melhor condição para determinar o tipo de curto
circuito.
A figura a seguir mostra os vetores na condição de pré falta e na fase inicial onde o curto
circuito é do tipo Bifásico Terra.
Alimentador 1 - 16/03 - 15:23

Bifásico Terra /
+90° +90°
vA vA iA
iN
iC
iA
iC
±180° iN 0° ±180° 0°
vC vC
iB vB
vB
iB
5,0 A -90° 150,0 V 5,0 A -90° 150,0 V
Figura 4.09 – Vetores de Pré Falta e do Curto-circuito Bifásico Terra
Nota-se no diagrama da direita que:
• As correntes IA e IB são bem maiores que IC e têm aproximadamente o mesmo

módulo. Há também corrente de terra, maior que o desbalanço em condição normal.
• As tensões VA e VC são ligeiramente menores que a tensão VC.
• A tabela a seguir mostra os valores desses vetores.

Alimentador 1 - 15/03 - 17:59 (Bifásico-Terra)
PRE VA 7,83 69,2 2,7805 7,3197 7,83 69,2 13,56 kV

-50,2 ms VB 7,84 -49,9 5,0499 -5,9970 7,84 -49,9 13,58 kV
VC 7,9 -170,2 -7,7847 -1,3447 7,9 -170,2 13,68 kV
IA 220 37,2 175,2366 133,0118 220 37,2
IB 240 -82,7 30,4955 -238,0547 240 -82,7
IC 231 158,4 -214,7784 85,0368 231 158,4
IN 18 56,8 9,8561 15,0618 7,86% 18 56,8
Va1 7,86 69,7 2,7269 7,3718 7,86 69,7 13,61 kV
Va2 0,057 -47,7 0,0384 -0,0422 0,057 -47,7
Ia1 229 37,6 181,4343 139,7232 229 37,6 5,40 MVA
Ia2 3,08 -148,2 -2,6177 -1,6230 1,34% 3,08 -148,2
CC VA 7,42 68,7 2,6953 6,9131 7,42 68,7

Bif-T VB 7,38 -50,3 4,7141 -5,6782 7,38 -50,3
-12,3 ms VC 7,82 -170,0 -7,7012 -1,3579 7,82 -170
IA 600 35,8 486,6383 350,9746 600 35,8
IB 600 -102,6 -130,8859 -585,5501 600 -102,6
IC 259 158,5 -240,9782 94,9238 259 158,5
IN 180 128,8 -112,7887 140,2808 180 128,8
Nesta tabela, os valores nos campos hachurados são os lidos da Tabela do Sigra 4, para
cada instante estabelecido. Os demais valores são calculados utilizando a teoria de
componentes simétricas.
A análise da tabela mostra que na pré falta:
• A carga era da ordem de 5,4 MVA, com cerca de 13,6 kV.

• O desequilíbrio de carga expresso com base na corrente de terra é da ordem de 7,9%
da corrente de seqüência positiva (toma-se a seqüência positiva, pois há correntes
diferentes em cada fase).
• O desequilíbrio de carga expresso em seqüência negativa é de 1,34%.
A tabela mostra ainda, durante o curto-circuito bifásico-terra (no instante -12,3 ms do

oscilograma), que:
• Há significativa corrente de terra, mostrando que o curto-circuito envolveu a terra.

• As correntes nas fases A e B têm a mesma característica, o que permite inferir que
seja um curto circuito do tipo bifásico-terra.
Medindo os valores no instante 24 ms do oscilograma, observa-se que o tipo de curto

circuito mudou para fase terra, conforme mostra a figura a seguir.
Alimentador 1 - 16/03 - 15:23

/ Fase Terra
+90° +90°
iA vA
vA
iC
iA
iN iN iC
±180° 0° ±180° 0°
iB
vC vC
vB
vB
iB
2,0 A -90° 150,0 V 10,0 A -90° 150,0 V
+90° +90°
U1* U1*
I1* I1*
I0* I2*
±180° I2* 0° ±180° I0* 0°
2,0 A -90° 150,0 V 5,0 A -90° 150,0 V
Figura 4.10 – Vetores de Pré Falta e do Curto-circuito Fase-Terra. Vetores de Componentes

Simétricas

A análise desses gráficos mostra que:
• A corrente na Fase A, durante o curto-circuito é significativamente maior que as

correntes das demais fases. Há corrente de terra.
• As componentes simétricas da fase A (fase em curto-circuito) estão aproximadamente
com o mesmo ângulo (mesma direção), o que confirma o tipo de falta.
A tabela a seguir mostra os valores dos vetores:
Módulo Angulo Real Imag

VA 6,64 65,5 2,7536 6,0421
VB 7,55 -49,7 4,8833 -5,7581
Curto-Circuito VC 7,79 -170,7 -7,6876 -1,2589
Fase Terra IA 1050 11,6 1028,5540 211,1318
Instante 24 ms do Oscilograma IB 370 -97,6 -48,9349 -366,7497
IC 281 153,5 -251,4766 125,3816
IN 720 177,5 -719,3147 31,4060
Ia0 242 -2,5 241,7697 -10,5559

Ia1 560 17,6 533,7868 169,3271
Ia2 255 11,8 249,6112 52,1465
Ib0 242 -2,5 241,7697 -10,5559

Ib1 560 -102,4 -120,2518 -546,9365
Ib2 255 131,8 -169,9658 190,0964
Valores das Componentes Simétricas Ic0 242 -2,5 241,7697 -10,5559

Ic1 560 137,6 -413,5350 377,6093
Ic2 255 -108,2 -79,6454 -242,2429
3.I0 726 -2,5
Va1 7,32 68,5

Va2 0,45 -79,0
Va0 0,325 -92,7

4.2 FALTAS NA REDE VISTAS PELO RELÉ DO LADO DE BT DO TRANSFORMADOR
4.2.1 Exemplo 1 – Curto Bifásico em Alimentador
A mesma ocorrência de curto-circuito no alimentador 1, em 15/03/1992 – 17:59 horas foi

detectado também pelo relé 7SJ62 conectado no TC do lado geral da Baixa Tensão do
Transformador Abaixador da subestação.
A figura a seguir mostra as grandezas de tensão e corrente em valores eficazes (também

um recurso do Sigra 4), antes, durante e após o curto-circuito.
TR-01 (Geral da BT) Dia 15/03 - 17:59
Pré Falta Trigger Pós Falta

iA/A
1260 A
380 A 180 A
t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
iB/A
300 A 340 A 150 A t/s

-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
iC/A
1530 A
430 A 220 A t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
iN/A
104 A
105 A 51 A
(28,1% de I1)
t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0,0
vA/V
t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
vB/V
t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
vC/V
t/s
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
0
50/51 Ph A PU
50/51 Ph B PU
50/51 Ph C PU
50N/51NPickedup
Relay PICKUP
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175
t/s
Figura 4.11 – Tensões e Correntes no lado BT do Transformador Abaixador da SE

Pré Falta
Verifica-se que o desequilíbrio de carga em condições normais para o Transformador

Abaixador é mais acentuado, pois concentra os desequilíbrios de todos os alimentadores
supridos pelo mesmo. Nota-se que no neutro do lado de 13,8 kV do TR-1 há cerca de 104
A, o que corresponde a 28% de desequilíbrio para terra com relação à corrente de
seqüência positiva. Observa-se acentuada diferença das correntes nas três fases.
Curto-circuito
Nota-se o efeito do curto circuito no Alimentador 1 no lado de BT do Transformador. As

elevações das correntes e quedas das tensões nas fases refletem a falta na rede de
Distribuição.
Pós Falta
Após o desligamento do Alimentador 1, o Transformador continua alimentando os demais

alimentadores conectados no seu lado de 13,8 kV. A corrente de carga é da ordem de 180
A com desequilíbrio da ordem de 28%.
4.2.2 Exemplo 2 – Curto-Circuito Bifásico Terá / Fase Terra em Alimentador
A ocorrência mostrada no item 4.1.3 no alimentador 1 foi detectada pelo relé do lado Geral
da BT do TR-1. A figura na próxima página mostra o oscilograma correspondente.
TR-01 (Geral da BT) Dia 16/03 - 15:23

iA/kA
1,0
0,0
-1,0 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
iB/kA
0,0
-0,5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
-1,0
iC/A
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
250
0
-250
-500
iN/A
0
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
-500 t/s
vA/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
-10
vB/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
-10
vC/kV
5
0
-5 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
-10
Figura 4.12 – Tensões e Correntes no lado BT do Transformador Abaixador da SE

Verifica-se que, com base apenas neste oscilograma é muito difícil avaliar o tipo de curto-
circuito que ocorreu na rede de Distribuição.
Essas mesmas grandezas em valores eficazes são mostradas na figura a seguir:
TR-01 (Geral da BT) Dia 16/03 - 15:23

iA/kA
0,75
0,50
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,25
0,00
iB/kA
0,75
0,50
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,25
0,00
iC/kA
0,75
0,50
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,25
0,00
iN/kA
0,75
0,50
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,25
0,00
vA/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,0
vB/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,0
vC/kV
5,0
2,5
-0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150
t/s
0,0
Figura 4.12 – Valores Eficazes de Tensões e Correntes no lado BT do Transformador
Mesmo através deste gráfico é muito difícil avaliar o tipo de curto-circuito. Isto porque as
correntes de carga (que incluem as cargas de todos os alimentadores) têm influência
significativa.
A dificuldade é aumentada quando se verifica que a carga é desbalanceada, com corrente

de neutro em condição normal de operação.
Assim sendo, pode-se tentar visualizar o gráfico de vetores, já para o instante 24 ms do

oscilograma, conforme a próxima figura.

TR-1 - 16/03 - 15:23
/ Fase Terra
+90° +90°
vC
iC
vC vA iC
vA
iN
iN
±180° iA 0° ±180° 0°
iB
iB
iA
vB vB
5,0 A -90° 150,0 V 5,0 A -90° 150,0 V
+90° +90°
U1*
U1*
I0*
±180° 0° ±180° I0* 0°

I2*
I1*
I2*
I1*
2,0 A -90° 150,0 V 3,0 A -90° 150,0 V
Figura 4.13 – Vetores Tensões e Correntes no lado BT do no instante 24 ms
As condições de pré-falta estão mostradas nos diagramas à esquerda.
A condição de curto circuito Fase-Terra ficou, agora, relativamente caracterizada pelos

vetores mostrados no lado direito.

5. EXEMPLO PARA LINHA DE EXTRA-ALTA TENSÃO
É apresentado aqui um exemplo de curto-circuito fase-terra numa linha de transmissão de

500 kV de cerca de 270 km de extensão, dotado de esquema de religamento automático
monopolar.
O objetivo é verificar se a impedância vista pelo relé de distância está dentro das
características ajustadas e avaliar seu desempenho.
O arquivo COMTRADE (arquivos tipo .CFG e .DAT) foram originados em uma proteção que
não é de fabricação Siemens.
5.1 CURTO-CIRCUITO FASE-TERRA
O curto-circuito ocorreu na Fase B, em localidade mais próxima à outra extremidade da LT. O

oscilograma do evento é mostrado na figura a seguir:
Curto-Circuito Fase-Terra em LT 500 kV
Trigger Após abetura Durante

03/02/2002 da outra Religameto
19:32.942 Pré Falta 125,8 ms extremidade Monopolar
Current IA A/A
500
-500 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
Current IB B/kA
1
0
-1 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
-2
Current IC C/A
250
t/s
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
0
-250
-500
Current IN E/kA
t/s
0,5 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
0,0
-0,5
-1,0
Voltage A-G A/kV
0
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
-200 t/s
Voltage B-G B/kV
0
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
-200 t/s
Voltage C-G C/kV

200 t/s
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
0
-200
Figura 5.01 – Oscilograma de curto-circuito do dia 03/02/2002 – 19:32 Hs – SE Delta / Saída Alfa
A escala de correntes está otimizada, isto é, não é proporcional aos valores efetivamente
verificados:
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Exemplo para LT de Extra Alta Tensão 32 de 52

Verifica-se que houve desligamento inicialmente na outra extremidade da LT e apenas após
tal desligamento, houve desligamento no terminal em análise, na fase B.
A linha continua transmitindo energia com a Fase B aberta, até o instante 0,325 s do
oscilograma, quanto é desligado tripolarmente. O motivo do desligamento tripolar não vem ao
caso para o objetivo em análise, que é a avaliação da proteção nos ciclos iniciais.
A figura a seguir mostra os valores eficazes e permite uma melhor visualização da seqüência
dos eventos:
Curto-Circuito Fase-Terra em LT 500 kV
Trigger
Após abetura Durante
03/02/2002 da outra Religameto
19:32.942 Pré Falta 125,8 ms extremidade Monopolar
Current IA A/kA
1,0
0,5
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
0,0
Current IB B/kA
1,0
0,5
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
0,0
Current IC C/kA
1,0
0,5
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
0,0
Current IN E/kA
1,0
0,5
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
0,0
Voltage A-G A/kV

200
150
100
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
50
0
Voltage B-G B/kV

200
150
100
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
50
0
Voltage C-G C/kV

200
150
100
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250 0,275 0,300 0,325 0,350
t/s
50
0
Figura 5.02 – Oscilograma de Valores Eficazes
Uma avaliação de desempenho da proteção necessita, às vezes, de que seja feita uma
análise quantativa das grandezas e não apenas uma análise qualitativa como acima.
Para tanto, é essencial a visualização das grandezas em tabela, com seus valores eficazes,
ou em forma vetorial.
Uma analise através das Componentes Simétricas também se mostra bastante valiosa no
sentido de se determinar às condições de curto-circuito.

As figuras a seguir mostram os vetores e as componentes simétricas antes do curto circuito
(lado esquerdo da figura) e durante o primeiro instante de avaliação da proteção (lado direito
da figura).
Curto-Circuito da Fase A à Terra - LT 500 kV
Pré Falta Instante 125,8 ms

+90° +90°
Voltage C-G C Voltage C-G C Voltage A-G A

Voltage A-G A
Current
Current IA A IA A
Current
IC C
±180° Current IC C 0° ±180° 0°
Current IB B Current
IN E
Voltage B-G B Current Voltage B-G B

IB B
-90° -90°
Figura 5.03 – Grandezas Vetoriais
Curto-Circuito da Fase A à Terra - LT 500 kV

Componentes Simétricas da Fase A
Pré Falta Instante 125,8 ms
+90° +90°
U1*
I1* U1* I2*
U2*
I1*
±180° 0° ±180° 0°
I0*
-90° -90°
I0b
Componentes
I2b
Simétricas da Fase B:
I1b
Figura 5.04 – Componentes Simétricas

A análise qualitativa desta figura mostra que:
• A carga era capacitiva, saindo da barra da subestação (corrente adiantada).

• Em sistemas de AT e EAT o desbalanço para terra, em condições normais de operação, é
desprezível.
• O curto circuito na Fase B é evidente nos diagramas, principalmente considerando as
componentes simétricas da fase B na figura 5.04, onde as correntes de seqüência zero e
de seqüência negativa estão praticamente em fase.
• Considerando apenas os efeitos do curto circuito, a componente de corrente de

seqüência positiva é igual à de seqüência negativa. Não ocorre isso na figura anterior
devido à influência da carga (pré falta).
5.2 ANÁLISE DA IMPEDÂNCIA VISTA PARA PROTEÇÃO
Para este tipo de análise, é essencial que as grandezas sejam exatamente consideradas, o
que pode ser obtido da tabela do Sigra 4.
Assim, na tabela a seguir, as grandezas nas células hachuradas são as lidas e as demais
grandezas são calculadas. Deve-se observar que as grandezas deste arquivo COMTRADE,
originado em relé de outro fabricante, foram multiplicados por 2 para adaptá-las ao
software de análise.
Valores de Fase e Componentes Simétricas
Grandeza Mod Ang Real Imag

I1A 494,97 49,4 322,12 375,82
I1B 494,97 -70,6 164,41 -466,87 A
I1C 494,97 169,4 -486,53 91,05
Condição de Pré Falta
V1A 321,03 30 278,02 160,51
V1B 321,03 -90 0,00 -321,03 kV
V1C 321,03 150 -278,02 160,51
IB 1866,761 -129,9 -1197,43 -1432,11 A

Valores de Curto-Circuito
na Fase B (125,8 ms) VB 272,94 -95,8 -27,58 -271,55 kV
IN 1301,08 216,5 -1045,88 -773,91 A
I2A 602,45 93,5 -36,78 601,33

I2B 602,45 213,5 -502,38 -332,52 A
I2C 602,45 -26,5 539,16 -268,81
I1A 602,45 333,5 539,16 -268,81

Componentes Simétricas I1B 602,45 213,5 -502,38 -332,52 A
I1C 602,45 93,5 -36,78 601,33
I0A 432,75 -142,9 -345,15 -261,04

I0B 432,75 -142,9 -345,15 -261,04 A
I0C 432,75 -142,9 -345,15 -261,04

Considerando que I1A é diferente de I2A, nota-se a influência da corrente de carga no curto-
circuito.
Impedância Vista pela Proteção
A tabela a seguir efetua o cálculo da impedância vista pela proteção, considerando os valores
lidos do oscilograma para a fase em falta e efetuando um modelo simplificado do loop de
medição para curto-circuito fase Terra do relé do terminal em análise como sendo
VB
ZB = Ohm
I B + k 0 .I N
Módulo Ângulo Real Imag Módulo Ângulo

VB 272,94 -95,80 -27,58 -271,55 kV
IB 1866,761 -129,9 -1197,43 -1432,11 A
IN 1301,08 216,5 -1045,88 -773,91 A
K0 1,08 -13
k0.IN 1405,162 203,5 -1288,62 -560,31 A
IB + K0.IN -2486,05 -1992,42 3185,94 -141,29 A

60,06 61,09 85,67 45,49 ohm prim
ZB Vista
4,27 4,35 6,09 45,49 ohm sec
4,92 ohm prim

Resist. Da LT
0,35 ohm sec
Resist. Falta 55,14 ohm prim
Possivelmente árvore causando CC.
Vista pelo Relé 3,92 ohm sec
O valor 6,09 /45,49o deve ser plotado na característica ajustada da proteção para avaliar seu
desempenho (o que não é o objetivo deste documento).
Verifica-se também uma resistência de falta de cerca de 55 ohms vista pela proteção. Na
realidade:
Rvista = RF + (INoutra extremidade / IN no relé) x RF
55,14 = RF + (2871 / 1867) x RF = RF + 1,54 RF
RF = 22 ohms
Trata-se de uma resistência considerável, possivelmente devido a árvore.

Valores de Curto-Circuito (Modelo Thévenin)
A tabela a seguir, separa as Componentes Simétricas dos efeitos da carga (fazendo I1A =
Valor lido de I2A), para a fase em curto-circuito. E depois soma as condições de pré-falta.:
Mod Ang Real Imag Mod Ang erro
I1B 602,45 213,5 -502,38 -332,52

I2B 602,45 213,5 -502,38 -332,52
I0B 432,75 -142,9 -345,15 -261,04
Icc Thev (IB) -1349,91 -926,07 1637,03 -145,55 A

+ +
I Pré Falta 494,97 -70,6 164,41 -466,87 494,97 -70,60 A
= =
Icc TOTAL -1185,50 -1392,94 1829,13 -130,40 A
Comparação com o Valor Lido no Oscilograma
Do Oscilo 1866,761 -129,9 -1197,43 -1432,11 1866,76 -129,90 -2,06%
Este tipo de estudo permite avaliar a influência da carga e oferece subsídios para um melhor
ajuste da proteção de distância.

6. ANEXO – CAPÍTULO 1 DO MANUAL DO SOFTWARE SIGRA 4
System Overview
1-1 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
System Overview 1
Contents
1.1 General
1.2 Time signals
1.3 Vector diagrams
1.4 Circle diagrams
1.5 Harmonics
1.6 Table
ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Capítulo 1 do Manual do Sigra 4 38 de 52

System Overview
1-2 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.1 General
The SIGRA 4 application program supports the analysis of fault events in your network. It
offers a graphic display of the data recorded during the fault event and uses the values
measured to calculate further variables, such as impedances, outputs or r.m.s. values,
which make it easier for you to analyze the fault record.
You can then represent these variables in any of the following diagrams of the views:
• Time Signal diagrams
• Vector diagrams
• Circle diagrams
• Harmonics
or in the
• Table
view.
Figure 1-1 SIGRA 4, Views

System Overview
1-3 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
You can choose to display the signals of a fault record in the various views as either
• primary values or
• secondary values,
irrespective of the method of recording the measured values in the fault recorder. In
addition to its graphical display options, SIGRA 4 offers the following tools to support fault
record analysis:
Cursor 1 / Cursor 2
Cursor 1 and cursor 2 are assigned to the time axis.
If you move a cursor along the time axis you can read the related instants in the
corresponding tables in all views.
In the Time Signal view, cursor 1 and cursor 2 are shown as vertical lines across all
diagrams of the view.
In the Circle Diagram view they are displayed as crosshairs.
The transparency of the fault record analysis is increased by the color coding of the cursor.
The color assignment can be found in tables, cursor symbols, lines or crosshairs and in
dialog boxes which refer to the cursor position (such as Synchronize Fault Records).
Table
If you want to know the exact value of a particular signal at a defined instant, assign a
cursor to this signal. The table of the selected view then displays the signal name, the
values and the instant specified by the cursor position.
The structure of the table can be freely configured in the View Properties dialog. The type
of displayed values, such as r.m.s. value, extreme value, phase, etc., can be changed at
any time.
You can temporarily hide part or all of the on-screen display of the table.
To do this, simply drag the lower border of the table towards the top of the screen.
Tooltip
If you move the mouse pointer onto a signal of a diagram, a tooltip pops up which displays
the signal name and value(s) of the respective sampling instant.

System Overview
1-4 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
Zoom
Use the convenient zoom functions to define the ideal display size for the value profile in each view.
You can either maximize or minimize the whole diagram or selected sections, or optimize the
display scale. The Zoom - Optimize function can be used separately for the X-axis and the Y-axis.
Furthermore, if you want the display scales of various diagrams of a view to be uniform, you can
select the Match function.
Status bar
The status bar shows the function of the currently selected toolbar button, the frequency, the primary
and secondary data of primary current and voltage transformers and the sampling rate.
Parameter settings of the analysis

You can assign measured or calculated values to the individual diagrams of the graphical views or
tables using the Assign Signals matrix or by simply using the drag-and-drop function.
Parameters defining the fault record display, such as the distribution of signals to specific diagram
views and tables, color, line and font styles, etc. can be saved permanently in the form of User
Profiles. These can then be assigned to other fault records by simply clicking the toolbar.
SIGRA 4 is equipped with a session memory which retains all settings and view arrangements of a
session. This means that you can break off an analysis and, at a later point, simply resume where
you left off.
Importing fault records

If you require a second fault record in order to analyze the data of a fault record, i.e. from the other
end of the line, you can insert this in the current fault record analysis and evaluate the signal paths
together.
Comment
The Comment dialog lets you file notes relevant to the fault record, such as the analysis results or
notes for the planning dept., etc.
Data Export
The Comtrade Export function lets you export data of a fault record, complete with calculated
values, in COMTRADE format. To export diagrams or tables to other applications, such as Word,
Excel, Powerpoint, simply drag and drop them or use the Windows Clipboard (Copy/Paste).
The properties dialog boxes let you define the appearance of the signals in the diagrams of the
views.
Note:
The conventions used for the calculation and evaluation of variables under SIGRA 4 are explained in
detail in chapter 6.

System Overview
1-5 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
View properties
The View Properties dialog lets you define settings which are applied to all
diagrams of a single view, such as the display of gridlines or the font.
It also lets you configure the table columns of the tables of the various views.
Diagram properties
This dialog box lets specify the properties of a diagram. You can define properties, such as
background color, axis name, gridlines or axis scale.
Signal properties
You can also specify the display of individual signals. The dialog lets you define the color,
weight and style of a line or graphical markings.
For the display of status signals (time marking of significant events), you can choose
between various symbols, such as a triangle, circle, square or cross.
Note:
The following chapters provide a more detailed description of the functions described here
in brief.

System Overview
1-6 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.2 Time signals
The Time Signal view is used to display signals as a function of time.
Figure 1-2 SIGRA 4, example of time signals In this view, you can define any number of diagrams of the
following types
In this view you can define any number of diagrams of the following types:
• status diagrams
• analog curve diagrams
• binary tracking diagrams,
and assign each diagram any number of measured and calculated variables, binary or
status signals (time markings).
Note:
In the default setting, SIGRA 4 assigns a separate diagram to each signal.

System Overview
1-7 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
Instantaneous values / r.m.s. values

In the Time Signals view, you can choose to display the values as either instantaneous or
r.m.s. values.
Status signals
In the status diagram, the trigger point for fault recording is displayed as a pre-defined
status.
If you have selected User-defined status signals to mark the individual instants, they are
displayed in the status diagram with the selected symbol (see chapter 4.2.4).
Table
In addition to the graphical representation, you can read the values of individual signals at a
defined instant in a table as well as the current positions of cursor 1 and cursor 2 on the
time axis (see chapter 4.2.1 and chapter 4.2.2).
of displayed values, such as r.m.s. values, instantaneous values, d.c. component or
extreme value, etc., can be changed at any time (see chapter 5.2).
You can temporarily hide part or the whole of the on-screen display of the table (see
chapter 4.2.7).
Tooltip
the signal name and value of the respective sampling instant.
Note:
If a cursor is shifted in another view, its position in the Time Signal view changes to
correspond to that new position.

System Overview
1-8 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.3 Vector diagrams
The vector diagram view is used to display measured and calculated variables at a
defined instant in the form of complex vectors.
Figure 1-3 SIGRA 4, example of vector diagrams
The left-hand diagrams are permanently assigned to cursor , the right-hand diagrams to
cursor 2. The bars in the cursor color above the diagram clearly show this assignment.
The vectors of the measured variables are r.m.s. values of the fundamental component
(nominal frequency TN).
The absolute value and the angle of the vectors are determined by means of a full-cycle
DFT (Discrete Fourier Transformation).
The DFT measuring window is always placed to the left of the reference point (cursor
position) and its length corresponds to one period of the nominal frequency TN (e.g. 20
ms at 50 Hz).
Note:
The calculated variables are valid only if there is no status change (no fault occurrence,
disconnection, etc.) within the measuring window!

System Overview
1-9 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
With currents and voltages, the vector angle always refers to a standard vector ej2 fN
(fN=nominal frequency) rotating at nominal frequency.
Phase position
Clicking the signal name zeros the phase position of this signal for the instant set by cursor
1. The values of all other signals are then aligned with this reference phase.
The changes also affect the representation of the signals in the Circle Diagram and Table
views.
Table
In addition to the graphical representation, you can read the values of individual signals at
defined instants in a Table and the current positions of cursor 1 and cursor 2 on the time
axis (see chapter 4.2.1 and chapter 4.2.3).
of displayed values, such as absolute value, imaginary part or phase, etc., can be changed
at any time (see chapter 5.2).
You can temporarily hide part or the whole of the on-screen display of the table (see
chapter 4.2.3).
Tooltip
If you move the mouse pointer onto the arrow point of a diagram signal, a tooltip pops up
which displays the signal name, value and phase position of the respective sampling
instant.
Note:
If a cursor is shifted in another view, the vector diagram changes to reflect this shift.

System Overview
1-10 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.4 Circle diagrams

The Circle Diagram view displays complex variables as a circle diagram over time.
Figure 1-4 SIGRA 4, example of a circle diagram
Trip zones Distance protection

In addition to the positive-sequence impedances, circle diagrams can also display the trip
zones of distance protection devices.
The characteristics are stored in the *.RIO file.
Each trip zone is processed by SIGRA 4 as an impedance signal and can be assigned to
any number of diagrams.

System Overview
1-11 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
Table
defined instants in a Table and the current positions of cursor 1 and cursor 2 on the time
axis (see chapter 4.2.1 and chapter 4.2.3).
The structure of the table can be freely configured freely in the View Properties dialog. The
type of displayed values, such as absolute value, imaginary part or phase, etc., can be
changed at any time (see chapter 5.2).
You can temporarily hide part or all ofthe on-screen display of the table (see chapter 4.2.3).
Tooltip
If you move the mouse pointer onto a signal of the diagram, a tooltip pops up which
displays the signal name and instant of the respective sampling instant. If you move the
mouse pointer onto the trip characteristics of the distance protection (zone), a tooltip
appears which displays the zone name and zone time of the protection device.
Note:
Cursor 1 and cursor 2 are displayed in this view as a small cross.
If a signal is assigned to a cursor, the cursor changes to a crosshair of the same color as
the cursor.
The instant shown in the table corresponds to the respective intersection point.

System Overview
1-12 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.5 Harmonics
The Harmonics view displays the r.m.s. values of the harmonics of selected measured
variables in the form of bar charts.
Figure 1-5 SIGRA 4, example of harmonics charts
The harmonics are determined by a full-cycle DFT (Discrete Fourier Transformation). The
DFT measuring window is always situated on the left of the reference point (position of
cursor 1) and its length corresponds to one period of the nominal frequency TN (e.g.
20 ms at 50 Hz).
Note:
The calculated variables are valid only if there is no status change (no fault occurrence,
disconnection, etc.) within the measuring window!

System Overview
1-13 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
If there is enough space, i.e. only one signal per diagram is defined, the r.m.s. value and
the percentage value of the fundamental are displayed as bars If more than one signal is
assigned, these values are displayed in the tooltip.
Table
defined instants in a table and the corresponding position of cursor 1 on the time axis (see
chapter 4.2.1 and chapter 4.2.3).
of displayed values, such as r.m.s. value, d.c. component or harmonic can be changed at
any time (see chapter 5.2).
You can temporarily hide part or all ofthe on-screen display of the table (see chapter 4.2.3).
Tooltip
the signal name, value and frequency of the respective sampling instant.
Note:
High-frequency oscillating components and balanced components are usually damped by
filters integrated in the protection devices. However, SIGRA 4 does not take these device-
specific factors into acount.

System Overview
1-14 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
1.6 Table
The table view displays the behavior of several signals at the same instant. The instant is
specified via cursor 1.
Figure 1-6 SIGRA 4, example of a table
The signals are arranged in rows, the individual columns contain the corresponding values,
such as instantaneous value, r.m.s. value, phase, extreme value, etc. The column headings
contain a short text. If you place the pointer over that text, a tooltip displays a more detailed
text.

System Overview
1-15 SIGRA 4 Manual
E50417-H1176-C070-A3
Phase position
Clicking the signal name zeros the phase position of this signal for the instant set by cursor
1. The values of all other signals are then aligned with this reference phase.
The changes also affect the representation of the signals in the Vector Diagram and Dircle
Diagram views.
Sorting
If you want to sort the signals according to specific criteria (such as phase, absolute value,
balanced component), click on the column heading.
The order of the signals (rows) changes according to the values in the selected column
(values within a signal group in ascending order).
Configuration
You can configure the table rows in the Assign Signals view (see chapter 5.7).
Define the columns in the View Properties dialog (see chapter 5.2).
The configuration can be saved in the current user profile (see chapter 5.12). If the
standard user profile is applied, the table configuration of the last evaluation session is
used.
Note:
If there are no values in the table cells, the specifications are not physically defined.

Siemens AnaSigra Ed1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Siemens AnaSigra Ed1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PROTEÇÃO DE SISTEMAS ELÉTRICOS

Voltage C-G C Voltage C-G C Voltage A-G A

Voltage B-G B Current Voltage B-G B

Direitos Reservados: Autor: Total de Páginas

Eng. Paulo Koiti Maezono

Foi professor na Escola de Engenharia e na Faculdade de Tecnologia da Universidade Presbiteriana

É colaborador do Departamento de Engenharia de Energia e Automação Elétricas da EPUSP – Escola

Apenas alguns exemplos são mostrados, no sentido de demonstrar os recursos existentes e

A implementação de tecnologia digital microprocessada em dispositivos como relés de

Visualiza-se aí problema de se ter diferentes e diversos formatos usados por esses

2.2 ARQUIVOS COMTRADE

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 4 de 52

Os arquivos “texto” implicam que os mesmos são passíveis de serem compreendidos e

Os arquivos de “dados” podem conter dados numéricos ou dados em formato texto ou

2.2.3 Arquivos Padrões

Header File (xxxxxxxx.HDR)

- Nome da localidade ou estação;

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 5 de 52

- Nome da subestação, identificação do dispositivo de registro e o ano de revisão da

Data File (xxxxxxxx.DAT)

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 6 de 52

Information File (xxxxxxxx.lNF)

O arquivo de informações é OPCIONAL e tem a finalidade de fornecer informações que,

• IEEE Std C37.111-1991

As seguintes diferenças existem na versão de 1999 com relação à versão de 1991:

a) O arquivo do tipo (.HDR) é explicitamente definida como opcional.

b) O arquivo do tipo (.CFG) de configuração foi modificado em vários aspectos, para

d) Um novo formato de arquivo de informações (.INF) foi adicionado ao conjunto de

2.3 EXEMPLO DE ARQUIVOS ORIGINADOS POR RELÉ SIEMENS

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 7 de 52

se xxx yyyy ALIM-01 7SJ621 V4.2 Var,000027,1997

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 8 de 52

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 9 de 52

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 10 de 52

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 11 de 52

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 12 de 52

Todos os fabricantes têm seus próprios programas de análise de registros COMTRADE,

Há também programas de terceiros (não fabricantes) que procuram, de um modo ou outro,

Alguns programas possuem limitações como:

- Leitura de arquivos gerados apenas dentro da Versão 1991.

Outros programas mais completos, apresentam por exemplo:

- Leitura de arquivos COMTRADE 1991 e 1999.

2.5 USO DE ARQUIVOS COMTRADE

Os arquivos podem ser utilizados em instrumentos digitais e microprocessados de ensaios

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Arquivos COMTRADE 13 de 52

3.1 ASPECTOS GERAIS

O anexo mostrado no Capítulo 6 do presente documento apresenta os aspectos gerais do

Os seguintes recursos existem no Sigra 4:

• Gráficos de valores instantâneos (sinais analógicos de TC’s e TP’s), na quantidade

• Leitura de arquivos COMTRADE 1991 e 1999.

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Software SIGRA 4 14 de 52

4.1 CURTO-CIRCUITO EM ALIMENTADOR

4.1.1 Exemplo 1 – Curto Bifásico

Ocorrência de curto-circuito no alimentador 1, em 15/03/1992 – 17:59 horas. A figura

Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - CC Evolutivo Bifásico para Trifásico

Figura 4.01 – Curto-circuito Bifásico no Alimentador 1

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Exemplos para Alimentador e Transformador 15 de 52

Para maiores detalhes quanto às condições de pré falta e de curto-circuito, utiliza-se o

Alimentador 1 - Dia 15/03 - 17:59 - CC Evolutivo Bifásico para Trifásico

Pré Falta (Carga) CC Bifásico (Fases A-C)

300,0 A -90° 8,0 kV 2,0 kA -90° 8,0 kV

Figura 4.03 – Análise Vetorial do Curto-circuito Bifásico no Alimentador 1

ANÁLISE DE REGISTROS OSCILOGRÁFICOS Exemplos para Alimentador e Transformador 16 de 52