NOTAEXPLICATIVA


),&+$$

 FICHA Aǡ †‹•’‘‹„‹Ž‹œƒ†ƒ ’‡Ž‘ ǡ …‘•–‹–—‹ — ‹•–”—‡–‘ …”‹ƒ†‘ ’ƒ”ƒ ‡ˆ‡‹–‘ †‡  ‘ ’‡ƒŽ‹œƒ­ ‘ ƒ
…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ­ ‘†ƒ•’”‘˜ƒ•ˆ‹ƒ‹•†‡…‹…Ž‘†‘‡•‹‘„ž•‹…‘ǡ†ƒ•’”‘˜ƒ•†‡‡“—‹˜ƒŽ²…‹ƒˆ”‡“—²…‹ƒ‡†‘•‡šƒ‡•
ˆ‹ƒ‹• ƒ…‹‘ƒ‹• †‘ ‡•‹‘ •‡…—†ž”‹‘ǡ ƒ• •‹–—ƒ­Ù‡• †‡ †‹•Ž‡š‹ƒǤ •–ƒǡ …‘ ƒ ”‡•’‡–‹˜ƒ ‘–ƒ š’Ž‹…ƒ–‹˜ƒǡ
ƒ…‘’ƒŠƒƒ’”‘˜ƒ‘—‡šƒ‡ǡ’ƒ”ƒ‹ˆ‘”ƒ­ ‘‡‘”‹‡–ƒ­ ‘ƒ‘’”‘ˆ‡••‘”…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ†‘”Ǥ

FICHAA”‡ˆŽ‡–‡ƒ•†‹ˆ‹…—Ž†ƒ†‡•‡•’‡…Àˆ‹…ƒ•†‘ƒŽ—‘ǡƒ‘À˜‡Ž†ƒ‡š’”‡•• ‘‡•…”‹–ƒǡŽ‹‰—ƒ‰‡“—ƒ–‹–ƒ–‹˜ƒǡ
Ž‡‹–—”ƒ‡‡š’”‡•• ‘‘”ƒŽǤ

_______________________________________________________________________________________________________________________________

DISLEXIAˆ‘‹†‡ˆ‹‹†ƒ…‘‘“incapacidadedeprocessarossímbolosdalinguagem”,ouaindacomo“dificuldadenaaprendizagem
da leitura, com repercussão na escrita, devida a causas congénitas, neurológicas, ou, na maioria dos casos, devida
expressamenteàimaturidadecerebral”Ǥ

ƒ”ƒ ‹‹…‹ƒ” ‡ †‡•‡˜‘Ž˜‡” …‘ ²š‹–‘ ‘ ’”‘…‡••‘ †‡ Ž‡‹–—”ƒ ‡ ‡•…”‹–ƒ ± ‡…‡••ž”‹‘ ƒ–‹‰‹” —ƒ …‡”–ƒ ƒ–—”‹†ƒ†‡ ‘• †‘À‹‘•
Ž‹‰—À•–‹…‘•ǡ‘–‘”ǡ’•‹…‘‘–‘”‡’‡”…‡–‹˜‘ǡ„‡…‘‘—ƒ†ƒ†ƒ…ƒ’ƒ…‹†ƒ†‡†‡…‘…‡–”ƒ­ ‘†ƒƒ–‡­ ‘ǡ†‡‡‘”‹œƒ­ ‘ƒ—†‹–‹˜ƒ‡
˜‹•—ƒŽǡ†‡…‘‘”†‡ƒ­ ‘˜‹•—‘‘–‘”ƒǤ…ƒ†ƒ…ƒ•‘ǡ‹’‘”–ƒ•‹–—ƒ”ƒ•†‹ˆ‹…—Ž†ƒ†‡•“—‡”“—ƒ–‘ƒ‘•”‡ˆ‡”‹†‘•†‘À‹‘•“—‡”“—ƒ–‘
…‘†‹ˆ‹…ƒ­ ‘‡†‡•…‘†‹ˆ‹…ƒ­ ‘†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡‘”ƒŽ‡‘—‡•…”‹–ƒ‡“—ƒ–‹–ƒ–‹˜ƒǤ

‡•‘ƒŽ—‘ ‘ƒ’”‡•‡–ƒ–‘†‘•‘••‹–‘ƒ•“—‡•‡ƒ“—‹•‡”‡ˆ‡”‡ǡ’‘†‡†‘ƒ’”‡•‡–ƒ”ƒ’‡ƒ•ƒŽ‰—•†‡Ž‡•.Numcasoem
quesurgemapenasumououtrodesteserrosoudificuldadesnãosignificaqueexistadislexia.



3DUDPHOKRUFRPSUHHQVmRGRVLWHQVFRQVLGHUDGRVH[HPSOLILFDPVHGLYHUVDVVLWXDo}HV



EXPRESSÃOESCRITA–FICHAA

'HVHQYROYLPHQWR/LQJXtVWLFR

H[SUHVVDVHXWLOL]DQGRXPYRFDEXOiULRHOHPHQWDUSDUDRQtYHOHVFRODUHiUHDGRFRQKHFLPHQWR

FRQVWUyLIUDVHVVLQWiWLFDHVHPDQWLFDPHQWHLQFRUUHWDVpor fim o fradecomeu a sopa – por fim comer sopa

 D OLQJXDJHP HVFULWD UHIOHWH GHVRUJDQL]DomR GH SHQVDPHQWR as ideias não se encadeiam, são dispersas,
desligadas

H[S}HDVVXDVLGHLDVGHIRUPDDEUHYLDGDHPHVWLORWHOHJUiILFR

2UWRJUDILD

'ƵŝĂƉĂƌĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĞĚĂƉƚĂĕƁĞƐŶĂZĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞWƌŽǀĂƐĞdžĂŵĞƐʹ:EϮϬϭϵ
ϱϭ



RPLWHOHWUDVQRLQtFLRQRPHLRRXQRILPGDVSDODYUDVgosto - ostosílaba - síabalevar - leva)VtODEDVhabitação

- habiçãoSDODYUDVestava a fazer malha - estava malhaDFHQWRVcolégio - colegioVLQDLVGHSRQWXDomRFHGLOKDV
KtIHQVHWF

LQYHUWHOHWUDVQDVtODEDestante - setanteVtODEDVQDSDODYUDpesquisa - quespisa)

FRQIXQGHOHWUDVGHVRQVHTXLYDOHQWHVgabar - cabarRXGHIRUPDSUy[LPDdiálogo - biálogoRXGLWRQJRVfui

- foientão - entam

DGLFLRQDOHWUDVflor - feloreVtODEDVmandado - mandatadoDFHQWRVestava - estáva

UHSHWHOHWUDVjoelho - joellhoVtODEDVsentido - sentitidoSDODYUDVia a sair - ia ia a sairRXH[SUHVV}HVfomos
ao cinema - fomos ao cinema e fomos ... e fomos ...

UH~QHYiULDVSDODYUDVàs vezes - àsvezesdizia-me - diziame

VHSDUDSDUWHVFRQVWLWXLQWHVGDSDODYUDmotora - motor-aagarrado - a garra do

VXEVWLWXLOHWUDVGHVRQVHIRUPDVEHPGLIHUHQWHVmercado - mertado

XWLOL]DSDODYUDGDPHVPDiUHDYRFDEXODUPDVGHVLJQLILFDGRGLIHUHQWHavião - comboio

QmRUHVSHLWDUHJUDVGHFRQFRUGkQFLDHPJpQHURa professora - a professorHPQ~PHURos testes - o testeRX

QmRXWLOL]DRYHUERQDSHVVRDRXWHPSRDGHTXDGRVnós corremos em grupo - nós corre em grupolevava sempre -
leva sempre

QmRUHVSHLWDDVUHJUDVRUWRJUiILFDVGDOtQJXDcampo - canpolonge - longuemesa - mezabirra - bira

7UDoDGRV*UDIRPRWRUHV

HVFUHYHGHVUHVSHLWDQGRRVHVSDoRVGDVPDUJHQVHOLQKDVDPRQWRDQGROHWUDVQRILQDOGDOLQKD

 RV WUDEDOKRV DSUHVHQWDPVH ULVFDGRV JDUDWXMDGRV FRP SDODYUDV VREUHSRVWDV RX Ki XPD GHVRUJDQL]DomR
JHQHUDOL]DGDGRVHVSDoRVSURMHWDGRV

LINGUAGEMQUANTITATIVAFICHAA

,QFRUUHo}HV

 D ±1DV RSHUDo}HV HIHWXDGDV QR GHVHQYROYLPHQWR GH FiOFXORV QD WUDQVLomR GH GDGRV QD REVHUYDomR GH
JUiILFRV HVTXHPDV RX ILJXUDV QD XWLOL]DomR GH IyUPXODV RX VLQDLV QD FRPSUHHQVmR GH UHODo}HV H RULHQWDo}HV

'ƵŝĂƉĂƌĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĞĚĂƉƚĂĕƁĞƐŶĂZĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞWƌŽǀĂƐĞdžĂŵĞƐʹ:EϮϬϭϵ
ϱϮ



HVSDFLDLVHWFSRGHYHULILFDUVHTXHVmRRPLWLGRVRXDGLFLRQDGRVDOJXQVHOHPHQWRVRXLQYHUWLGDDRUGHPRXSRVLomR
GHRXWURVRXDLQGDFRQIXQGLGRVHOHPHQWRVHTXLYDOHQWHV

LEITURA–FICHAA

1DOHLWXUDHVWmRLPSOLFDGDVGXDVFRPSRQHQWHVRXIXQo}HVTXHIXQFLRQDPGHIRUPDLQWHUDWLYDDdescodificaçãoHD
compreensão GDLQIRUPDomRHVFULWD

$ descodificação ± FDSDFLGDGH GH UHFRQKHFLPHQWR GDV SDODYUDV ± p R SURFHVVR SHOR TXDO VH H[WUDL VXILFLHQWH
LQIRUPDomRGDVSDODYUDVDWUDYpVGDDWLYDomRGROp[LFRPHQWDOSDUDSHUPLWLUTXHDLQIRUPDomRVHPkQWLFDVHWRUQD
FRQVFLHQWH

$ compreensão±FRPSUHHQGHUDPHQVDJHPHVFULWDGHXPWH[WR±pRSURFHVVRUHJXODGRSHOROHLWRUHQRTXDOVH
SURGX]XPDLQWHUDomRHQWUHDLQIRUPDomRDUPD]HQDGDQDVXDPHPyULDHDSURSRUFLRQDGDSHORWH[WR

1Dcompreensão GDOHLWXUDDQtYHOOLWHUDO LQWHUSUHWDWLYRHFUtWLFRRDOXQRGLVOp[LFRSRGHDSUHVHQWDUHYHQWXDLV

GLILFXOGDGHV

¾ QD FRPSUHHQVmR GH SDODYUDV H IUDVHV TXH GHULYDP GDV LQVXILFLrQFLDV VHPkQWLFDV H VLQWiWLFDV XPD
FRQFHSWXDOL]DomROLPLWDGDHSRXFRHILFD]
¾ SDUDUHFRUGDUIDFWRVGHWDOKHV RXGHWHWDU D LGHLD SULQFLSDO GHYLGR j LPSRVVLELOLGDGH GH UHODFLRQDU D
LQIRUPDomRFRPTXHPTXDQGRRQGHHSRUTXrGRTXHOHHP
¾ SDUDVLQWHWL]DURFRQWH~GRGHYLGRjGLILFXOGDGHSDUDFRPSUHHQGHUDLGHLDSULQFLSDO
¾ QDFRPSUHHQVmRGHUHODo}HVTXHGHULYDPGDPHQRUFDSDFLGDGHSDUDFRPSDUDUHGHGX]LUDVUHODo}HVGH
FDXVDHHIHLWRHQWUHDVLGHLDVIXQGDPHQWDLV
¾ SDUDUHDOL]DULQIHUrQFLDVGHYLGRjGLILFXOGDGHSDUDSHQVDUGHIRUPDVHPHOKDQWHSHUDQWHGXDVRXPDLV
VLWXDo}HVGHOHLWXUD
¾ SDUDGLIHUHQFLDUHQWUHUHDOLGDGHHILFomRGHYLGRDFDUrQFLDVQDFDSDFLGDGHGHGLVWLQJXLUHQWUHRUHDOH
RILFWtFLR
¾ SDUDWLUDUFRQFOXV}HVDSDUWLUGDDQiOLVHGHGDGRVFRQIOLWXRVRV
¾ SDUD MXOJDU D UHOHYkQFLD H D FRQVLVWrQFLD GH XP WH[WR TXH VH PDQLIHVWDUi SHOD LQFDSDFLGDGH SDUD
GLVWLQJXLUHQWUHIDFWRVHRSLQL}HVSDUDMXOJDUDYHUDFLGDGHGHXPDLQIRUPDomRSDUDGHWHUPLQDUVHVH
WUDWDGHXPIDFWRRXGHXPDRSLQLmRHVHDVFRQFOXV}HVVmRRXQmRVXEMHWLYDV


±)OXrQFLD±([SUHVVmR±&RPSUHHQVmR

FRPKHVLWDo}HV

FRPSDUDJHQVHUHFRPHoRVPRPHQWRVGHIOXrQFLDLQWHUFDODGRVFRPKHVLWDo}HV

LQH[SUHVVLYDVHPPRGHODomRGHYR]

SRQWXDomRQmRUHVSHLWDGDSDXVDVLPSUySULDV

QmROrSRUJUXSRVGHVHQWLGR

'ƵŝĂƉĂƌĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĞĚĂƉƚĂĕƁĞƐŶĂZĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞWƌŽǀĂƐĞdžĂŵĞƐʹ:EϮϬϭϵ
ϱϯ



DSyVDOHLWXUDQmRUHFRUGDDLQIRUPDomRTXHRWH[WRFRQWpP

QmRLQWHUSUHWDRWH[WRDGHTXDGDPHQWH

QmRFRPSUHHQGHRTXHVHSHUJXQWDHSRUWDQWRVREUHTXHGHYHLQFLGLUDUHVSRVWD

QmRUHYHODVHQWLGRFUtWLFRRXUDFLRFtQLRFRQFOXVLYRFRQVLVWHQWHV

±([DWLGmR

1DdescodificaçãoSRGHPVXUJLUHUURVQDOHLWXUDGHOHWUDVVtODEDVHSDODYUDV

DROHURPLWHOHWUDVlivro – livoVtODEDVarmário – márioSDODYUDViam ambos 

apoiados – iam apoiadosDFHQWRVestá – esta)

DOWHUDDSRVLomRGDVOHWUDVQDVVtODEDVprédio – pérdio – pédrio RXfalar faralGDVVtODEDVQDSDODYUDtoma –

mato

VXEVWLWXLOHWUDVGHVRQVSUy[LPRVfila – vilaGHWUDoDGRVHTXLYDOHQWHVfato – tatoRXGHRULHQWDo}HVLQYHUVDV

data – bataRXGLWRQJRVfugiu – fugio)levei – levai

DFUHVFHQWDOHWUDVsolar – solareVtODEDVestalam – estalaramSDODYUDV chamaram o médico – chamaram
depois o médicoDFHQWRVcadete – cadéte

³LQYHQWD´SDUWHVGHSDODYUDRXPHVPRSDODYUDVLQWHLUDVrepresa – refresca

³Or´XPDRXWUDSDODYUDTXHGHDOJXPDIRUPDVHDVVRFLDmadrugada – manhã

EXPRESSÃOORALFICHAA

±'HVHQYROYLPHQWR/LQJXtVWLFR

9RFDEXOiULRSREUHDRH[SUHVVDUVHRUDOPHQWHXWLOL]DXPYRFDEXOiULRLPSUHFLVRLQDGHTXDGRHOLPLWDGR
DWHQGHQGRDRQtYHOHVFRODUHWiULRHVRFLDO

0RUIRVVLQWD[HLQDGHTXDGDFRQVWUyLIUDVHVGHHVWUXWXUDVLPSOLILFDGDRXLQFRUUHWDVVLQWiWLFDHVHPDQWLFDPHQWH
quando gosto muito, leio um livro depressa – quando depressa leio um livro gosto muito

RPLVVmRRXXVRLQDGHTXDGRGHSDODYUDVGHIXQomRFRQMXQo}HVSUHSRVLo}HVSURQRPHVHDUWLJRV

HUURVGHFRQFRUGkQFLDJpQHURQ~PHURWHPSRHPRGR

'ƵŝĂƉĂƌĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĞĚĂƉƚĂĕƁĞƐŶĂZĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞWƌŽǀĂƐĞdžĂŵĞƐʹ:EϮϬϭϵ
ϱϰ



$UWLFXODomRGHLGHLDVLQFRUUHWDVH[SUHVVDVHDWUDYpVGHXPGLVFXUVRDOJRLQFRHUHQWHQmRVHJXHXPDOLQKDGH
SHQVDPHQWRFRPOyJLFD

VHTXHQFLDOL]DomRLQFRUUHWDRXGHVRUGHQDGDGHLGHLDV

GLILFXOGDGHHPHVWDEHOHFHUUHODo}HVOyJLFDV

([SUHVVmRDEUHYLDGDH[SUHVVDVHGHIRUPDODFyQLFD

H[SUHVVDVHGHIRUPDFRQFLVDEUHYHSRGHQGRUHFRUUHUDSDODYUDVFKDYH

,QLELomRQDSURGXomROLQJXtVWLFDIDODPXLWRSRXFRHFRPLQLELomR

GLILFXOGDGHHPVHH[SRU

'ƵŝĂƉĂƌĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĞĚĂƉƚĂĕƁĞƐŶĂZĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞWƌŽǀĂƐĞdžĂŵĞƐʹ:EϮϬϭϵ
ϱϱ