“FALAS“

Wanda Sarmento Florençano

-in memoriam-

Eu amo as falas murmurantes

Das solitárias águas nascentes

Eu amo as falas antigas

Que contam histórias de muitas vidas

Eu amo as falas cantantes

Das serestas que despertam

Velhas, mas adormecidas

Eu amo as falas confidentes

Das saudades de muitas saudades.

Eu amo as falas benfazejas

Que afastam as trevas da solidão.

Eu amo as falas samaritanas

Que saciam a sede de ilusões

Eu amo as falas santificadas

Que ungem todos os corações

Com o bálsamo da esperança.

Eu amo as falas acariciantes

Que, em plenitude, transmitem

Às Criaturas a alegria de viver!

Taubaté, 07/02/1986
 Capítulo 1
GRANDES DAMAS

- CHIQUINHA DE MATTOS
- ISABEL BUENO DE MATTOS
- JEANNE ROSAND GUISARD
- MARIA EULÁLIA MONTEIRO GUISARD
- ONDINA ORTIZ AMADEI BERINGHS
- ANA EMÍLIA DE ABREU CASTILHO

“Todas as almas nobres têm como ponto comum a compaixão.”

-Friedrich Schiller-
 FRANCISCA DE PAULA MARCONDES DE MATTOS

(D. Chiquinha de Mattos)

Caçapava, 1854

Taubaté, 1927

Francisca de Paula Marcondes de Mattos, era conhecida do povo de Taubaté e dos

necessitados em geral por Dona Chiquinha de Mattos, pois foi o esteio dos desvalidos da sorte.

Nascida na cidade de Caçapava, SP no ano de 1854, foi casada com o Coronel José Benedicto
Marcondes de Mattos (1851-1919), fazendeiro, cafeicultor, Presidente da Câmara Municipal de
Taubaté (1897) e Deputado Estadual, tendo chegado ao Congresso Estadual. Sem nunca ter
sido prefeito, o Cel. José Benedito Marcondes de Mattos foi chefe do executivo de Taubaté no
começo do século 20. Ele comandou a cidade quando a Câmara Municipal detinha os poderes
Legislativo e Executivo.  Considerado um dos políticos mais influentes de sua época.

O casal teve 16 filhos, destacando-se, Álvaro Marcondes de Mattos (Prefeito Municipal de

Taubaté de 1938 à 1941).

Na época do nascimento de D. Chiquinha de Mattos, a região do Vale do Paraíba expandia-se

na lavoura cafeeira. Quando da assinatura do Convênio de Taubaté o Vale do Paraíba era uma
região caracterizada pela presença da cafeicultura. Gozava do prestígio por ter sido a pioneira,
a primeira região produtora de café em território paulista. As primeiras plantações foram
feitas ao final do século XVIII, na região das “garupas”, à beira do Caminho Novo da Piedade,
caracterizada pelos “mares de morros”. Corresponde à área onde estão localizados os
municípios de Bananal, Arapeí, São José do Barreiro, Areias e Silveiras, denominada hoje de
“Vale Histórico”. As primeiras mudas entraram advindas do Vale do Paraíba Fluminense. Em
1798 a produção foi de 60 arrobas, aumentando consideravelmente por toda a primeira
metade do século seguinte.

Saint Hilaire, ao percorrer o Vale do Paraíba em 1822, em sua viagem de volta de São Paulo
para a cidade do Rio de Janeiro, assinalou que “é para lá de Lorena que começa a encontrar os
homens ricos. Devem todos a fortuna à cultura do café”. E, acrescenta, “começam também os
lavradores a entregar-se a ela nas cercanias de Jacareí, Taubaté e Guaratinguetá, mas até
agora as pessoas abastadas só se ocuparam da cana de açúcar e os pobres do algodão com o
qual fabricam tecidos grosseiros.” (Saint Hilaire, 1954, 127) Na metade do século a hegemonia
da produção regional pertencia aos municípios desta área pioneira. Em 1854 os municípios de
Bananal e Areias, com produção respectiva de 554.600 arrobas e 386.094 arrobas, eram os
maiores produtores de café. Os demais municípios, localizavam-se na nova área produtora, a
bacia terciária de Taubaté, que se estendia da cidade de Cachoeira Paulista à cidade de Jacareí,
acompanhando o leito do Rio Paraíba e posteriormente cortadas pela ferrovia. Em 1920, a
cafeicultura entrou em decadência, processo que já vinham ocorrendo desde a década de
1880. 
D. Chiquinha de Mattos foi dotada dos mais fortes princípios da caridade cristã e do mais
elevado espírito de filantropia, sempre merecendo a admiração do povo taubateano. A sua
caridade era leal e espontânea, dotada de uma grande alma e de um coração boníssimo.

Quando tinha conhecimento da necessidade de alguém, não esperava que lhe viessem pedir,
ela mesma procurava o necessitado para lhe proporcionar a caridade. Mantinha conta
corrente em quase todos os estabelecimentos comerciais da cidade de Taubaté para facilitar a
pratica da caridade, conforme a necessidade de cada um.

A maior preocupação de D. Chiquinha de Mattos foi sempre distribuir a caridade, e sentia-se

bem e satisfeita quando sabia ter proporcionado o conforto moral e material a qualquer
pessoa. Sempre que ia levar seu auxilio, ao sair, nunca deixava de fazer a seguinte
recomendação: “Não conte a ninguém que eu lhe auxiliei, e quando necessitar de qualquer
coisa, mande um recadinho.” Era assim que D. Chiquinha de Mattos praticava a caridade. Era
por dom e desejo de proporcionar o bem. A sua felicidade era alicerçada na grandeza de sua
alma e na caridade que distribuía espontaneamente.

Em 09 de novembro de 1927, faleceu na cidade de Taubaté, tendo sido o seu enterro

acompanhado por centenas de pessoas, despertando a comoção popular, pelo passamento de
tão nobre mulher. No jornal Correio Paulistano, de 11 de novembro de 1927, foi assim
noticiado o falecimento: TAUBATÉ, 10 – Contando 74 annos de edade, finou-se hontem, às 23
horas e meia, a sra. D. Francisca de Paula Marcondes de Mattos, viúva do coronel José
Benedicto Marcondes de Mattos. A extincta deixa os seguintes filhos: José Augusto
Marcondes de Mattos, dr. Francisco Marcondes de Mattos, casado com d. Ignácia Cardoso;
Alvaro de Mattos, d. Candida de Mattos, viúva; d. Ismenia de Mattos Ribas, casada com o sr.
José Domingues Ribas; d. Mariana de Mattos Barros, casada com o dr. Antonio Pereira da
Silva Barros, juiz de direito da comarca; d. Octavia de Mattos Rachou, casada com o sr.
Daniel Rachou; d. Maria (Maricotta) de Mattos Rebouças, casada com o dr. Euchario
Rebouças de Carvalho, e d. Mercedes de Mattos Guisard, casada com o Sr. Alberto Guisard.
Deixa, ainda, 22 netos e 8 bisnetos.

Em sua homenagem, existe uma rua central na cidade de Taubaté com o seu nome.
 ISABEL BUENO DE MATTOS

(D. Belinha)

Taubaté, 1897

Taubaté, 1971

Isabel Bueno nasceu na cidade de Taubaté, em 2 de Julho de 1897, era filha de Felisberto
Soares Bueno e de Maria Francisca de Palma Bueno.

Formou-se na Escola Caetano de Campos, na cidade de São Paulo, como professora.

Lecionou alguns anos na Escola Municipal do Bairro das Caveiras, em Taubaté, hoje conhecido
como Bairro da Independência.

Casou-se em 2 de fevereiro de 1922 com Álvaro Marcondes de Mattos, filho de José Benedicto
Marcondes de Mattos e de D. Chiquinha de Mattos. O casamento durou 50 anos. Álvaro
Marcondes de Mattos foi Prefeito Municipal de Taubaté (1938-1941), No cargo fez reforma no
serviço de abastecimento de água e na rede de esgotos, construiu estradas municipais e
desapropriou e doou ao Estado o terreno do 5º Batalhão da Polícia Militar. Também presidiu e
foi conselheiro do Esporte Clube Taubaté e fez parte da mesa da Irmandade de Misericórdia.

Da união conjugal, nasceu José Roberto Bueno de Mattos (Vereador e Vice-Prefeito de

Taubaté), que foi casado com Elzira Tavares de Mattos, e tiveram dois filhos: Isa Márcia
Tavares de Mattos e Mário Lúcio Tavares de Mattos.

São seus descendentes: Renata de Mattos Ramos, Rogério de Mattos Ramos, Fernanda Audi de
Mattos, Marina Audi de Mattos e Thais Audi de Mattos.

Isabel Bueno de Mattos, a D. Belinha, faleceu na cidade de Taubaté em 15 de dezembro de

1971, deixando doces e saudosas lembranças de sua meiga e caridosa figura humana.
 JEANNE ROSAND GUISARD

(D. Jeanne)

Drôme/França, 1870

Taubaté, 1961

Jeanne Rosand Guisard, nasceu em Drôme, que situa-se na região Auvérnia-Ródano-Alpes, na

França, em 23 de setembro de 1870. Era filha de Jacques e Anne Rosand.

Ainda criança, veio para o Brasil com a família, instalando-se no Rio de Janeiro. Em 27 de
Setembro de 1888, na Igreja Matriz de São José da Corte, casou-se com Felix Guisard.
Mudaram-se para Taubaté, onde o saudoso empresário fundou a C.T.I. (Companhia Taubaté
Industrial) no ano de 1891, no dia 4 de maio.

Foi na C.T.I. que o casal iniciou uma grande luta, movidos pela esperança na fábrica que
crescia, movimentando e alterando a vida empresarial da então pequena cidade de Taubaté.
Esta luta foi válida, pois dentro de pouco tempo, a C.T.I., dominou o mercado têxtil da região
do Vale do Paraíba. Foi uma das primeiras indústrias a se formarem no Vale do Paraíba e é
considerada pioneira em vários aspectos. Chegou a ser uma das maiores indústrias do ramo da
tecelagem na América Latina no começo da década de 20.

A Jeanne Guisard, coube ensinar às primeiras operárias da fábrica o ofício de costurar meias e
camisas de meias. Felix Guisard, dono do expertise técnico, instruiu os homens sobre como
lidar com o maquinário importado.

Ilustre dama da sociedade taubateana, Jeanne Rosand Guisard sempre voltou-se à população
carente, tendo sido uma das responsáveis pela criação do Pavilhão Jeanne Guisard no Lar
Escola Santa Verônica (Taubaté).

Os filhos do casal, Jeanne e Felix, foram ilustres pessoas que contribuíram muito para o
desenvolvimento artístico, econômico e cultural de Taubaté: Dr. Felix Guisard Filho (1890-
1964), Alberto Guisard (1891-1969), Violeta (1893-1968), Olga (1895-1937), Dr. Raul Guisard
(1897-1985), Otávio (1899-1938) e Hilda (1901-1976).

Uma doação significativa desta inesquecível dama para a cidade de Taubaté, foi o altar-mor da
Igreja de Santa Terezinha, em memória de sua filha Olga, falecida prematuramente em 1937.

Em 29 de março de 1942, falece Felix Guisard.

Jeanne Rosand Guisard faleceu aos 91 anos de idade, na cidade de Taubaté em 14 de março de
1961, cercada por filhos, netos e bisnetos, reverenciada como a grande Dama Benemérita que
foi para toda a cidade.

Em sua homenagem foi criada a Avenida Jeanne Rosand Guisard, no bairro Jardim São
Benedito, em Taubaté.
 MARIA EULÁLIA MONTEIRO GUISARD

(D. Maricotinha)

Taubaté, 1897

Taubaté, 1993

Maria Eulália Monteiro, nasceu na cidade de Taubaté em 20 de Maio de 1897. Era filha do
Coronel Augusto Cézar Monteiro (renomado agricultor taubateano, Vereador, Juiz de Paz e um
dos construtores responsáveis do Hospital Santa Isabel) e de D. Idalina Godoy Moreira
Monteiro, de tradicional família taubateana.

Aos 19 anos, em 1916, casou-se com o Dr. Felix Guisard Filho, médico, industrial e estudioso da
história paulista, que exerceu o cargo de Direção na C.T.I. (Companhia Taubaté Industrial),
além de Prefeito de Taubaté (1952-1955). Era portanto, nora do industrial Felix Guisard e de D.
Jeanne Rosand Guisard. O Jornal “ Correio Paulistano” em 9 de janeiro de 1916, anunciava em
sua coluna de registros sociais: - “O sr. dr. Felix Guisard Filho, ilustre médico aqui residente,
acaba de contractar o seu casamento com a prendada e gentil senhorita Maria Eulalia
Monteiro, dilecta filha do sr. coronel Augusto Cesar Monteiro.” E o mesmo jornal, na edição de
5 de agosto de 1916, seção “Tellegramas”, anunciava: “TAUBATÉ,4 – Realizou-se nesta cidade
o casamento do jovem médico sr. dr. Felix Guisard Filho, com a gentil senhorita Maria Eulalia
Monteiro, filha do sr. coronel Augusto Cesar Monteiro, lavrador e prestigioso membro do
directorio politico local. No civil paranympharam o acto, pelo noivo, o sr. Alberto Guisard e pela
noiva, o sr. dr. Gabriel Monteiro; no religioso, do noivo, o sr. Felix Guisard e da noiva o sr. dr.
Francisco M. de Mattos.”

Dessa união nasceram os filhos: Letícia Monteiro Guisard (1917-1975), Maria Cecília Monteiro
Guisard (1921), Felix Guisard Neto (1930) e José Luís Jacques Guisard (1932-2014).

Dama de nobres atitudes, Maria Eulália Monteiro Guisard, era chamada na intimidade pelos
conhecidos, de D. Maricotinha. Era dotada de benemerência e caridade cristã e tornou-se uma
figura muito admirada na sociedade taubateana.

De nobre porte e atitudes, Dona Maricotinha exercia a prática musical de violino, tendo sido
aluna do Maestro Fêgo Camargo (pai da apresentadora Hebe Camargo), além de dedicar-se
aos trabalhos manuais (bordados e posteriormente, tapeçarias).

Considerada uma das ilustres damas de Taubaté, Dona Maricotinha, faleceu em Taubaté no
ano de 1993, tendo sido o seu desaparecimento muito sentido pela população taubateana.

Em sua homenagem foi criada a Rua Maria Eulália Monteiro Guisard, no Quiririm, subdistrito
de Taubaté.
 ONDINA ORTIZ AMADEI BERINGHS

Taubaté, 1901

Taubaté, 1994

Ondina de Alvarenga Ortiz nasceu na cidade de Taubaté em 15 de novembro de 1901, no

bairro dos Remédios. Era filha de Emílio de Mattos Ortiz e de Theodolina Alvarenga Ortiz.

Casou-se com Emílio Amadei Beringhs, jornalista, escritor, Assistente de Direção da C.T.I.
(Companhia Taubaté Industrial), fundador da Rádio Difusora de Taubaté (ZYA-8), além de um
cidadão ativo na caridade. Esta união perfeita, teve como base sólida, o amor, carinho e
respeito mútuo, um verdadeiro exemplo de fraternidade e amizade, durante 66 anos de
convívio. O casamento realizou-se em 01 de fevereiro de 192 e dessa união nasceram os filhos:
Leilah, Emílio Filho (1928-1995) e Maria Helena.

Em 17 de dezembro de 1943, fundou o Serviço de Proteção à Criança, uma entidade sem fins
lucrativos que começou a desenvolver atividades de extrema importância para a sociedade,
focada no cuidado com mães e bebês.

Foi Vice-Presidente da entidade, assumindo a sua presidência em 1945, devido à mudança de

residência do Presidente, a Sra. Carmelita Fonseca, tendo estado à frente da Instituição, até o
final de sua existência e revolucionou a área de saúde materno-infantil com a construção do
primeiro Posto de Puericultura de Taubaté , que recebeu o seu nome: “Ondina Ortiz Amadei
Beringhs”, em reconhecimento ao incansável trabalho desta grande dama. O terreno onde foi
construído o Posto de Puericultura, foi doado pela Prefeitura Municipal de Taubaté, onde,
Ondina e demais componentes da Diretoria e da Imprensa, providenciaram a construção do
prédio.

Ondina Ortiz Amadei Beringhs construiu também dois prédios originalmente destinados a uma
clínica de reidratação infantil e maternidade. Esse complexo, atualmente auxilia na
manutenção do Serviço de Proteção à Criança e do Banco de Leite Humano.

Centenas de crianças e milhares de mães carentes, já receberam auxílio e encaminhamento

pelo Posto de Puericultura, que mantém convênios com a Secretaria da Saúde e a Secretaria
da Promoção Social do Estado de São Paulo.
Até hoje, devemos à caridade, perseverança e caráter desta grande dama, o auxílio e
encaminhamento prestado às crianças carentes da região, que tem no pioneirismo desta
grande mulher, a resolução de nosso maior problema social.

Ondina Ortiz Amadei Beringhs, faleceu na cidade de Taubaté em 1994.

No dia 8 de março (Dia Internacional da Mulher), em 1997, foi homenageada “in memoriam”,
no segundo ano da Exposição Iconográfica: “Mulheres de Taubaté” na Associação dos Cabos e
Soldados da Polícia Militar – Regional Taubaté, tendo sido o “Ano Ondina Ortiz Amadei
Beringhs”.

Em sua homenagem foi criada a Rua Ondina Ortiz Amadei Beringhs, no Parque São Cristovão,
em Taubaté e a Escola Ondina Ortiz Amadei Beringhs Emei, no Residencial Vila Velha, em
Taubaté.

“GRANDES TAUBATEANAS NA ARTE DAS MUSAS”

JACYRA MANARA

CELLY CAMPELLO

HEBE CAMARGO

ROSINHA COIMBRA

SONIA CARVALHO

CELESTE SILVA

MEIRE PAVÃO
 “A música é a arte mais direta. Ela entra no ouvido, vai para o coração

e manifesta-se na alma”

-Crys Angel-

Bibliografia

Taubaté como palco, o Vale do Paraíba como cenário. (Taubaté as stage, the Vale do Paraíba
the scene) - Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional
Francisco Sodero Toledo – Fundador do IEV (Instituto de Estudos Valeparaibano)
Fonte: informações extraídas do livro Contribuição à História de Taubaté-Denominação de Vias
e Logradouros Públicos , pag 215- Autoria de Umberto Passarelli e Livro "Velhos Troncos" -
Tomo I, pag. 268-de José Bernardo Ortiz