Você está na página 1de 52

TEM ALDEIA NA POLÍTICA

Eleições 2022
Foto da capa: Hellen Loures | Cimi
Apresentação

Povos indígenas e eleições 2022

Este é um documento produzido pelo Fórum de


Educação e Saúde Indígena do Amazonas (Foreeia) e pela
Frente Amazônica de Mobilização em Defesa dos Direitos
Indígenas (Famddi) com o objetivo de apresentar informações
e análises para que nós, povos indígenas, possamos participar
do processo das eleições de 2022 de forma mais consciente
e crítica. Esta edição é uma versão atualizada do texto
publicado pelo Foreeia para as eleições de 2018. Nosso
compromisso é o de suscitar, por meio desta publicação, o
debate nas comunidades e organizações indígenas ajudando
a refletir sobre a importância das eleições e como elas podem
afetar os direitos indígenas. Apresenta, tendo como referência
os ideais e os objetivos da política indígena, um quadro de
quem são os possíveis aliados à causa indígena e daqueles
que sistematicamente atuam contra os direitos dos povos
indígenas. Também analisa as possibilidades de candidaturas
indígenas. Queremos aprender com a experiência das eleições
passadas e fazer do ano de 2022 um momento importante de
formação, aumentando nossa força política e a capacidade
de luta do movimento indígena e criando, nos espaços de
poder do Estado, um ambiente mais favorável aos nossos
direitos e para o bem viver de todos/as.
Expediente:

Frente Amazônica de Mobilização em


Defesa dos Direitos Indígenas
(Famddi)

Associação dos Docentes da Universidade


Federal do Amazonas (ADUA)

Associações das Mulheres Indígenas do


Alto Rio Negro (Amarn)

Conselho Indigenista Missionário Regional


Norte I (Cimi Norte I)

Coordenação dos Povos Indígenas de


Manaus e Entorno (Copime)

Fórum de Educação Escolar e Saúde


Indígena do Amazonas (Foreeia)

Serviço Amazônico de Ação, Reflexão e


Educação Socioambiental
(Sares)

Serviço de Cooperação com o Povo


Yanomami (Secoya)

Deputato Federal Zé Ricardo

Apoio:
Fundo Brasil

Fotos: Arquivo Secoya, Arquivo Cimi.

Diagramação:
Geovan Motter
Sumário

Política o que é ................................................................................................................................ 06

A política indígena........................................................................................................................... 08

Quais são os princípios e os ideais que movem a política indígena......................................... 10

Quais são os principais objetivos comuns da política indígena hoje........................................ 11

Partidos políticos – quem é quem? Que interesses defendem?................................................. 12

Partidos de direita ou centro direita............................................................................................... 14

Partidos de esquerda e centro esquerda...................................................................................... 16

Posição dos Partidos sobre temas de interesse indígena na Câmara dos Deputados........... 18

Resultado da votação na CCJ....................................................................................................... 19

Posição dos Partidos Políticos sobre o PL 191/2020 – Mineração em terras indígenas............ 20

Resultado da votação no Plenário................................................................................................. 21

Posição dos Partidos Políticos sobre o Tema Ambiental.............................................................. 23

Votar a favor dos direitos indígenas é votar contra Bolsonaro e os que o apoiam................. 25

Partidos que mais votam a favor dos projetos do governo anti-indígena de Bolsonaro no
Congresso Nacional ....................................................................................................................... 29

Votar de forma cuidadosa ............................................................................................................. 30

Por que nós povos indígenas participamos da política eleitoral?............................................. 33

Como fazer a escolha/indicação dos/as candidatos/as indígenas?....................................... 33

Candidato indígena da nossa confiança é aquele que:............................................................ 34

Algumas informações úteis sobre as eleições de 2022............................................................... 35

Data para Filiação Partidária/Domicilio eleitoral......................................................................... 35

Convenções partidárias e registros de candidatura................................................................... 35

Transferência do título..................................................................................................................... 35

Como utilizar este documento....................................................................................................... 36

Tempo de campanha...................................................................................................................... 36

O PL nº 191/2020 e ação destruidora dos povos indígenas do Brasil....................................... 37

05
Política o que é

“A política não é o céu, mas, sem


ela, vivemos todos num inferno”.

Foto: Larissa Silva

Pode-se dizer que a política é a luta


constante pelo bem comum, pela
Fazemos política em casa, na
justiça, pelo bom governo.
aldeia, quando nos organizamos
para reivindicar nossos direitos, A política é orientada por ideais.
quando escolhemos os políticos que Um grupo ou setor da sociedade
vão nos representar no governo e se organiza e busca se fortalecer
no parlamento e quando cobramos para que suas decisões alcancem
deles o cumprimento das promessas seus objetivos. Nós povos indígenas
que fizeram para se eleger. Política também somos atores políticos
também é o ato de governar, de porque estamos organizados, nos
administrar e cuidar das instituições orientamos por ideais que estão
públicas e de resolver conflitos. presentes em nossas comunidades,
06
Roda de conversa com que o cidadão participe da
transformação da sociedade,
“Quando nos reunimos para discutir apoiando políticos que defendam
nossas estratégias de luta estamos os interesses coletivos, que elaborem
fazendo política”. projetos voltados a melhor condição
de vida das pessoas, fiscalizem as
“Também fazemos política quando
leis para todos, utilizem o dinheiro
vamos reivindicar nossos direitos”
público para o bem estar social e
defendam os direitos coletivos do/a
“Fazemos política quando
impedimos que nossas terras sejam Foto: Larissa Silva

invadidas”

“Fazemos política quando


fiscalizamos a utilização do dinheiro
público”

“Fazemos política o tempo todo,


não só no período eleitoral”.

povos e organizações e temos


objetivos pelos quais lutamos no
contexto do Estado brasileiro.

A tomada da consciência política


se concretiza quando o eleitor torna
o seu voto sagrado, intransferível
(não troca por favores, ou vende por
qualquer valor), capaz de votar pelo
bem coletivo, não permitindo que
políticos manipulem sua vontade
usando seu voto para manter os
privilégios da classe dominante, à
custa do povo. Esse processo de
formação da consciência leva a
pessoa a ter um posicionamento
ético. A educação política faz
07
Roda de conversa a terra, com a natureza, pelo uso
coletivo do que ela tinha a oferecer,
“Como vamos nos fortalecer para tomando as decisões de forma
termos mais poder para alcançar coletiva, através do consenso.
nossos objetivos?” Cada povo tinha o poder de fazer
suas leis, seu jeito de administrar os
“A união traz a força. Temos
conflitos, tinha seu próprio governo,
que nos unir em torno dos nossos
sua espiritualidade, seu território e
objetivos comuns.”.
decidia livremente como devia ser
a relação com os povos vizinhos e
“Temos força política com
com a natureza.
organização, participação das
aldeias, mobilização e fazendo
Com a chegada dos conquistadores
alianças com aqueles que
brancos e da imposição do Estado
comungam com nossos objetivos”.
nossos povos foram obrigados,
mediante o uso de extrema
“Vamos votar com consciência
violência, a se submeterem a
política apoiando candidatos/
outra forma de organização, a
as que defendem os interesses
outro governo. Passamos então
coletivos”.
a lutar, no marco do Estado, por
nossa autonomia, para termos
cidadão/ã. reconhecidas as nossas próprias
organizações sociais, usos costumes
A política indígena e tradições, o direito a nossos
territórios tradicionais e de participar
Uma pergunta importante que
das decisões administrativas e
precisamos responder é quais são
legislativas que nos dizem respeito.
os ideais que orientam a política
Conseguimos que isso fosse firmado
indígena, aquela que é feita pelas
na lei maior do Estado Brasileiro,
nossas comunidades, povos e
a Constituição Federal e na
organizações, enfim os ideais que
Convenção 169 da OIT. Em outras
movem o movimento indígena?
palavras conseguimos que a “lei dos
brancos” assegurasse nosso jeito de
Historicamente sabemos que nossos
ser e viver. Esse direito, no entanto,
povos se organizaram inspirados
está longe de ser respeitado na
no chamado “bem viver”,
prática.
profundamente interligados com
08
Roda de conversa

“Nossa força vem dos


ensinamentos dos antepassados,
das nossas culturas e da história de
luta e resistência”.

“Nossa força vem da nossa


convivência com a mãe terra”
Foto: Verônica Holanda/Cimi.

“Afirmamos nossa identidade e


Apesar da imposição do Estado, não aceitamos nenhuma forma de
nossos povos continuam com um discriminação”.
jeito próprio de fazer política. As
aldeias têm as suas organizações “Muitos governantes, igrejas
próprias, suas lideranças, suas e empresários são mestres em
normas internas, sua forma de nos dividir e fazem isso para nos
tomar decisões e de resolver os enfraquecer e assim impor as suas
conflitos. É muito importante que vontades”.
as comunidades mantenham
sua autonomia nas tomadas das “Se brigamos entre nós na disputa
decisões, se precavendo das por cargos nos órgãos públicos,
tentativas de divisão feitas por não vamos a lugar nenhum: nossas
pessoas e empresas que tem lutas não avançam!”.
interesse em explorar as riquezas
“Quando deixamos os partidos
dentro das terras indígenas, partidos
políticos e seus candidatos
políticos, prefeituras, governos e
bagunçarem com nossas
igrejas.
comunidades também não
Para fazer política para além avançamos nas lutas por nossos
das aldeias criamos articulações, direitos”
fóruns e as organizações indígenas.
“Precisamos de lideranças fortes e
Reunimos-nos em encontros e
sábias que não se deixam enrolar”.
assembleias para decidir quais são
as estratégias comuns de luta e
mobilização para assegurar nossos
direitos.
09
Quais são os princípios e os ideais Roda de conversa
que movem a política indígena
“Os nossos princípios e ideais
Os ideais da política indígena se servem para nós e também
inspiram em nossos antepassados, para outras pessoas, grupos e
no Bem Viver, nos princípios da movimentos sociais”.
reciprocidade entre as pessoas,
da coletividade, da convivência “Muitos não indígenas se inspiram
com outros seres da natureza e do em nossos princípios e ideais para
profundo respeito pela terra. Esses lutar por um futuro melhor para
ideais de harmonia com a mãe todos”.
terra e de respeito a diversidade
“São com esses que podemos
levam ao combate das injustiças,
somar, fazer aliança”
dos privilégios, do preconceito e de
todos os mecanismos que geram
“Assim vamos ter mais força para
a desigualdade. São estes ideais
assegurar o futuro de nossos povos”
que apontam o rumo do projeto
do Bem Viver que todos/as estão “Com nossos princípios e ideais
convocados/as a construir, para podemos juntos ajudar para que
enfrentar os desafios do mundo o Bem Viver se torne realidade
atual e assegurar o futuro do para todos/as. Sem exploração,
planeta. acumulação e dominação, com
a terra preservada, trazendo a
Foto: Verônica Holanda/Cimi.
segurança para todos os seres
viventes”.

10
Quais são os principais objetivos
comuns da política indígena hoje.

1. A demarcação e garantia
das terras indígenas

2. A manutenção dos direitos


indígenas assegurados na
Constituição Brasileira e nas
Convenções e Tratados
internacionais.

3. A autonomia na afirmação
e construção dos projetos
de vida de nossos povos.

4. O respeito ao direito do
consentimento livre, prévio
e informado em relação a
todos os atos administrativos
e legislativos que nos dizem
respeito.

5. A construção de
políticas públicas sob
nossa orientação e
dialogando com os nossos
conhecimentos, dentro e fora
das terras indígenas, para
responder adequadamente
as demandas que vem
das nossas comunidades,
fortalecendo nossos
projetos educacionais,
nossas medicinas, nossas
economias e nossas culturas.

Foto: Hellen Loures | Cimi

11
Roda de conversa ou no parlamento.

“Vamos então fazer política do Os partidos representam sempre


nosso jeito”. os interesses de um setor ou classe
da sociedade. No entanto, para
“Nossa força está na nossa união conseguir os votos da população,
em torno de nossos ideais, princípios nem sempre são claros sobre os
e objetivos comuns”. interesses de quem defendem.
Daí porque no discurso são muito
“Cuidado!!! Nossos inimigos
parecidos.
apostam na nossa divisão
oferecendo vantagens pessoais, Os partidos políticos, normalmente,
cargos, festanças, bebidas e até tratam a questão indígena como
candidaturas”. algo secundário, sem a devida
importância. Para facilitar a
“Toda vez que colocamos nossos
compreensão de como os partidos
interesses pessoais acima do interesse
se posicionam em relação a
comum, nos enfraquecemos”.
Foto: Hellen Loures | Cimi

Partidos políticos – quem é quem?


Que interesses defendem?

Os partidos políticos são


organizações que tem como
objetivo conquistar o poder do
Estado. Buscam alcançar este
objetivo através dos votos nas
eleições. É através do voto que
o cidadão e a cidadã entregam
a determinado partido político
e a seus candidatos o poder de
representá-lo. O voto é parecido
com uma procuração, através da
qual a pessoa passa poderes ao
partido e aos candidatos/as em
quem vota, para que defenda seus
direitos e interesses, seja no governo

12
questão indígena vamos separá-los população não tem condições para
em dois grandes blocos: Partidos de viver com dignidade. Querem que
direita e centro direita e os partidos a elite econômica que concentra
de esquerda e centro esquerda. a riqueza, tenha menos limites
para exploração da mão de obra
Os chamados partidos de direita e dos trabalhadores e das riquezas
centro direita ou conservadores, em naturais. Isso na prática significa
geral, consideram a desigualdade menos direitos para a maioria da
social uma coisa normal e até população e menos proteção
desejável. Defendem que o Estado para o meio ambiente. Acham
intervenha sempre menos na que o Estado deve ser menor e
economia, nos negócios, o que tem gaste menos o que tem como
aumentado a desigualdade social consequência menos dinheiro
com uma absurda concentração para as políticas sociais. Dão mais
da riqueza nas mãos de poucos, destaque aos direitos individuais do
que ganham muito mais do que que aos direitos coletivos.
precisam e por isso a maioria da
Foto: Hellen Loures | Cimi

13
Partidos de direita ou centro direita

Sigla Nome Legenda

MDB Movimento Democrático Brasileiro 15

PTB Partido Trabalhista Brasileiro 14

PSDB Partido da Social Democracia Brasileira 45

PTC Partido Trabalhista Cristão 36

PSC Partido Social Cristão 20

PMN Partido da Mobilização Nacional 33

Cidadania Cidadania 23

AVANTE Avante 70

PP Progressistas 11

PRTB Partido Renovador Trabalhista Brasileiro 28

DC Democracia Cristã 27

PODE Podemos 19

Republicanos Republicanos 10

PL Partido Liberal 22

PSD Partido Social Democrático 55

Patriota Patriota 51

PROS Partido Republicano da Ordem Social 90

Solidariedade Solidariedade 77

NOVO Partido Novo 30

PMB Partido da Mulher Brasileira 35

UNIÃO União Brasil 44

14
Nos partidos de direita e de centro humanos, pelos diretos coletivos
direita se encontram os maiores dos trabalhadores, das mulheres,
inimigos dos povos indígenas, como dos negros, das minorias, dos povos
os que compõem a bancada indígenas e das comunidades
ruralista no Congresso Nacional, tradicionais. Buscam um mundo
conhecida por sua atuação a favor mais justo, igualitário e plural. Por
do roubo das terras indígenas para isso, nos partidos de esquerda é
beneficiar grileiros e fazendeiros possível perceber uma sensibilidade
e contra sua demarcação, para maior para com a questão
expandir o agronegócio. Nesses indígena, mesmo que, também
estão os políticos que articulam, nesses partidos esta questão ainda
de forma sistemática, a luta contra não ocupe o espaço que merece.
os direitos constitucionais dos
Foto: Larissa Silva
povos indígenas, a favor do marco
temporal cuja tese nega o direito
originário dos indígenas à terra e a
favor da exploração econômica
indiscriminada das terras indígenas
por terceiros.

Votar em candidatos/as desses


partidos significa dar mais força
àqueles que se opõem aos direitos
indígenas. Não faz sentido.

Os partidos conhecidos como de


esquerda e de centro esquerda
ou progressistas, em geral, se
preocupam com a coletividade.
Consideram que o Estado tem um
papel importante na promoção
social, com políticas públicas para
reduzir as desigualdades e para
que todos/as possam ter uma vida
digna. Se empenham mais na luta
pelas causas sociais, pelos direitos

15
Partidos de esquerda e centro esquerda

Sigla Nome Legenda

PDT Partido Democrático Trabalhista 12

PT Partido Dos Trabalhadores 13

PCdoB Partido Comunista do Brasil 65

PSB Partido Socialista Brasileiro 40

PSTU Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado 16

PCB Partido Comunista Brasileiro 21

PCO Partido da Causa Operária 29

PSOL Partido Socialismo e Liberdade 50

PV Partido Verde 43

REDE Rede Sustentabilidade 18

UP Unidade Popular 80

Nos partidos de esquerda, ao apresentam proposituras legislativas


contrário dos partidos de direita que de interesse do movimento indígena.
sustentam as políticas anti-indígenas
dos governos, existe um conjunto É importante levar em conta
de políticos no Congresso Nacional, que existem diferenças entre os
que se articulam e contam com o partidos de esquerda. Tem uns que
apoio de outros parlamentares que são mais comprometidos do que
militam prioritariamente em outras outros, com os ideais e com as lutas
causas sociais, em defesa dos acima descritas. Também existem
direitos dos povos indígenas e que contradições internas nesses
partidos. Por vezes abrigam políticos
16
que se identificam mais com as foi construída contra a vontade
bandeiras da direita e também dos povos indígenas e ribeirinhos,
existem práticas que contradizem provocando como previsto enormes
os ideais que defendem. problemas sociais e ambientais.

É comum acontecer dos partidos Por outro lado, é possível constatar


políticos defenderem determinadas também que neste período, foram
propostas quando são oposição criadas políticas de inclusão social,
e depois, quando são governo, os indígenas tiveram maior acesso
fazerem outra coisa. Por isso é ao ensino superior, aumentou a
muito importante prestar atenção renda da população mais pobre
nas coligações que fazem. Um e menos pessoas passaram fome.
partido, por exemplo, que defende Essas políticas, que ajudaram a
os direitos dos trabalhadores, dos reduzir as desigualdades sociais
povos indígenas, das minorias, nos governos liderados pelo PT,
dos menos favorecidos, os direitos sem, no entanto, promoverem
humanos, quando faz aliança com uma mudança estrutural mais
partidos que defendem os interesses permanente, passaram a ser
dos patrões, dos exploradores, dos destruídas pelos governos Temer e
ricos, vai ter muita dificuldade de Bolsonaro que os sucederam.
cumprir objetivos que defende.
Foto: Acervo Cimi Regional Norte I
Nos governos de Lula e Dilma, por
exemplo, o PT e o PC do B que
historicamente sempre haviam se
posicionado do lado dos direitos
dos pequenos fizeram uma aliança
com partidos dos patrões (PMDB,
PP, PSD, PR, PRB e PROS) para
chegar ao poder. Devido a essa
aliança, setores importantes dentro
do governo, criaram enormes
dificuldades para avançar na
demarcação das terras indígenas e
na reforma agrária. O poder político
do agronegócio cresceu e a
hidrelétrica de Belo Monte, no Pará,

17
Posição dos Partidos Políticos sobre
temas de interesse indígena na
Posição dos Partidos Políticos sobre
Câmara dos Deputados
o PL 490/2007 (Marco Temporal)

É sabido que muitos candidatos


Como votaram os partidos de
nas eleições se apresentam como
direita e centro direita, de esquerda
amigos dos povos indígenas
e centro esquerda na aprovação
para conseguir votos, mas na
do PL 490/2007, em junho de 2021,
prática não é assim. Olhar como
pela Comissão de Constituição
os parlamentares se posicionam
e Justiça (CCJ) da Câmara dos
no Congresso Nacional e a que
Deputados, que afronta o direito
partidos políticos pertencem são
dos povos indígenas, quer instituir
informações importantes para
o Marco Temporal em relação a
saber o que de fato defendem e
demarcação das terras indígenas,
como se posicionam em relação
retirar áreas do usufruto exclusivo dos
aos direitos indígenas. Seguem
indígenas e inclusive a possibilidade
abaixo três exemplos de como
de promover contatos forçados
os parlamentares de partidos de
com os indígenas em situação de
direita e de partidos de esquerda
isolamento. O PL foi aprovado na
se posicionaram sobre Projetos de
CCJ por 40 votos a favor e 21 contra.
Lei que colocam em risco o futuro
dos povos indígenas e sobre o tema
ambiental.

Foto: Acervo Cimi Regional Norte I

18
Resultado da votação na CCJ

Votos a Votos
Partidos favor do contra o
PL 490 PL 490

Partidos de direita e centro direita


(PSL, PP, PSD, DEM, MDB, PL, PSDB,
Republicanos, PSC, PTB, PODE, 40 3
Solidariedade, Avante, Patriota, Pros
e Novo

Partidos de esquerda e centro


esquerda (PT, PCdoB, PSOL, PDT e 0 18
PSB

Total 40 21

Todos os 40 votos pela aprovação do PL 490 e por isso contra os direitos


indígenas, são de deputados de direita. Todos os deputados de esquerda
e apenas três da direita votaram contra sua aprovação.

19
Foto: Hellen Loures | Cimi

Posição dos Partidos Políticos sobre terras indígenas a mineração,


o PL 191/2020 – Mineração em terras inclusive ao garimpo, a construção
indígenas de megaempreendimentos e
que viola o usufruto exclusivo dos
O Plenário da Câmara dos povos indígenas e o seu direito de
Deputados aprovou o requerimento consulta, vai agora ser votado pelo
do líder do governo, deputado Plenário da Câmara do Deputados
Ricardo Barros (PP-PR), no dia de forma apressada, impedindo
09/03/2022, para tramitação em qualquer debate mais amplo sobre
regime de urgência do Projeto o tema.
de Lei 191/20, sobre a mineração
em terras indígenas. Com essa
decisão o PL, que escancara as
20
Resultado da votação no Plenário

Votos a Votos
Partidos favor do PL contra o
191 PL 191

Partidos de direita e centro


direita (PP, PSD, MDB, PL, PSDB,
Cidadania, Republicanos, PSC,
271 67
PTB, Podemos, Solidariedade,
Avante, Patriota, Pros, União
(DEM e PSL) e Novo

Partidos de esquerda e centro


esquerda (PT, Rede, PSOL, PCdoB, 8* 113
PV, PDT e PSB

Total 279 180

* Votos de deputados do PDT e PSB. A maioria dos parlamentares desses


partidos também votou contra o requerimento.

O requerimento foi aprovado com os votos da grande maioria dos


deputados dos partidos de direita, enquanto que os deputados dos
partidos de esquerda votaram maciçamente contra o requerimento.

21
Foto: Hellen Loures | Cimi

22
Posição dos Partidos Políticos sobre Como podemos observar, segundo
o Tema Ambiental esse levantamento, os Partidos
de Esquerda demonstram maior
Desempenho dos Partidos Políticos sensibilidade com a proteção
na Câmara dos Deputados em ambiental, enquanto que os partidos
relação a proteção ambiental de de direita buscam facilitar sempre
acordo com o Observatório do mais a exploração predatória da
Legislativo Brasileiro (OLB) natureza.

Partidos favoráveis a causa Partidos contrários a causa


ambiental, com as melhores ambiental, com as piores
notas notas

PSOL, Rede, PCdoB, PT e PV.


Também PSB e PDT, embora Novo, Solidariedade, PL,
nesses dois partidos existam Republicanos, PP, PSL, PSC,
alguns parlamentares com PP e Patriotas.
notas muito ruins.

Foto: Acervo Cimi Regional Norte I

23
Roda de conversa na aldeia

“Parente, é preciso ficar muito às aldeias se fazendo de amigos,


atento com os partidos políticos, mandam fazer festa, matar boi,
prestar atenção e se informar para distribuem medicamentos, material
descobrir quais os interesses que de construção, ranchos de comida
representam”. e até dinheiro, tudo para enganar.

“Votar em candidatos/as de “Esses que oferecem coisas,


partidos que se opõem aos presentes querem comprar nosso
direitos indígenas é o mesmo que voto: Nesses não dá para confiar!”.
criar cobra para sermos mortos
com o seu veneno, como vem “Na hora de pedir voto todos são
acontecendo nos últimos 500 a favor dos direitos indígenas…Por
anos”. isso é importante prestar atenção
na história de vida dos candidatos/
“Tem político safado que até as e a que partido estão filiados,
apoia a criação de organizações para descobrir, para além do
indígenas para nos dividir”. seu discurso, de que lado de fato
estão”.
“É tem muita piranha preta se
passando por tambaqui: chegam

Foto: Verônica Holanda/Cimi.

24
Votar a favor dos direitos indígenas mas não para eles. Jair Bolsonaro,
é votar contra Bolsonaro e os que o por exemplo, chega a usar a
apoiam. estrutura do governo para proteger
seus filhos contra as denúncias de
Nas eleições de 2022 é vital derrotar corrupção.
o bolsanarismo que se criou com
a eleição do Jair Bolsonaro para Negam a ciência. Gostam de usar o
Presidente da República, em 2018. nome de Deus, da pátria e da família
O bolsonarismo é composto por para justificar os absurdos e até os
extremistas de direita, bosonaristas crimes que cometem. Não tem
convictos (nem todos que votaram escrúpulos em espalhar fake news,
em Bolsonaro, são bolsonaristas), mesmo que com isso coloquem
liderados por Bolsonaro. em risco a vida das pessoas, como
fizeram em relação a Covid-19.
Defendem um Estado autoritário, Centenas de milhares de pessoas
atacam as instituições democráticas morreram porque foram levadas,
e os direitos humanos. Querem pelas mentiras que espalharam, a
se impor a força. Defendem o acreditar que não precisavam se
armamento indiscriminado da proteger, usar máscaras, respeitar
população e uma Polícia ainda o distanciamento social e nem se
mais violenta. Os que discordam e vacinar. Assim, foram alvos fáceis
questionam suas ideias e práticas, do vírus e ajudaram a contaminar
são taxados de comunistas, os demais.
esquerdopatas, como pessoas
que não prestam, inimigos a serem O governo Bolsonaro está sendo
exterminados. uma verdadeira tragédia para os
povos indígenas. Assumiu o mandato
Estimulam o machismo, o racismo, dizendo que não demarcaria
o preconceito e a discriminação nenhum centímetro de terra
em relação aos negros, indígenas, indígena e este ano comemorou o
mulheres, comunidades LGBT e fato de ter cumprida essa afronta
pobres. Acham que em nome aos povos indígenas. Transformou a
da liberdade individual podem Funai numa agência a serviço dos
desrespeitar as outras pessoas interesses econômicos de terceiros
e os direitos coletivos. Adotam nas terras indígenas e desmontou os
um ferrenho discurso contra a órgãos de fiscalização ambiental,
corrupção que vale para os outros,
25
inclusive constrangendo os 1. É inimigo dos povos indígenas.
servidores públicos de desempenhar Afirmou na Câmara dos
o seu papel. Fechou as portas ao Deputados, em 1998, que
movimento indígena. “a cavalaria brasileira
foi muito incompetente.
O governo ficou o tempo todo Competente, sim, foi a
tramando contra os direitos Cavalaria norte-americana,
indígenas, no apoio a projetos de que dizimou seus índios no
lei como o da mineração em terras passado e hoje em dia não
indígenas e até de legalização do tem esse problema no país”.
garimpo e de adoção do chamado
marco temporal, que restringe 2. Decidiu, contra a sua
drasticamente o direito originário obrigação constitucional,
dos povos indígenas às terras não demarcar nenhuma
que tradicionalmente ocupam, terra indígena.
cuja tese está sendo julgada pelo
Supremo Tribunal Federal (STF). 3. O aumento assustador das
invasões, ocupações e danos
O governo Bolsonaro estimula a ao patrimônio nas terras
invasão e esbulho dos territórios indígenas, acompanhadas
indígenas e se mostra insensível pela violência contra as
e indiferente e ao mesmo tempo lideranças e comunidades,
cúmplice da violência praticada estimuladas pela omissão e
contra os povos indígenas, dentro pelo ataque do governo aos
e fora de suas terras. Sua política direitos indígenas. Em 2019,
de ataque sistemático aos direitos no primeiro ano de governo,
indígenas, contra a demarcação e esses casos aumentaram
a favor do roubo e da exploração 137% em relação a 2018. Em
das terras indígenas faz parte de 2020 atingiam pelo menos
sua estratégia integracionista, que 201 terras indígenas, de 145
tem por objetivo o fim dos povos povos, em 19 estados.
indígenas.
4. O avanço do desmatamento
Resumo de alguns fortes motivos que bate recordes anuais
que os povos indígenas tem para consecutivos desde 2019
não votar em Bolsonaro e em quem e avança sobre as terras
o apoia. indígenas. Em janeiro de
26
2022 o desmatamento 8. Instrução Normativa 09/2020
da Amazônia foi de 360 Funai, que concede a
km², quatro vezes mais certificação de imóveis
que o equivalente ao ano rurais em terras indígenas
passado. não homologadas

5. O apoio do governo a 9. Ofício Circular Nº 18/2021/


chamada tese do Marco CGMT/DPT/FUNAI, de 29
Temporal, defendida pelos de dezembro de 2021,
ruralistas, que inviabiliza a do coordenador geral de
demarcação das terras monitoramento territorial
indígenas. Bolsonaro está da Funai afirmando que o
pessoalmente fazendo órgão estava impedido de
pressão sobre os ministros proteger Terras Indígenas
do STF que esse ano devem (TIs) não homologadas.
decidir a questão. Felizmente o STF, a pedido
da Apib, por unanimidade
6. O Projeto de Lei (PL) 191/2020 suspendeu a medida.
encaminhado pelo governo
ao Congresso Nacional
para legalizar a mineração,
inclusive do garimpo e para O governo Bolsonaro também
a construção de grandes é perverso para a maioria
empreendimentos para da população brasileira. Está
a geração de energia destruindo todas as políticas
elétrica nas terras indígenas, públicas conquistadas com muita
sem consulta aos povos luta e sofrimento de trabalhadores/
indígenas. as, estudantes, mulheres,
negros, indígenas, quilombolas,
7. O apoio do governo para a comunidades tradicionais,
aprovação do Projeto de Lei militantes de direitos humanos,
490/2007 que institui o Marco durante anos (muitas lideranças
Temporal que inviabiliza foram assassinadas), na área da
a demarcação de terras educação, da saúde, do meio
indígenas, além de afrontar ambiente, dos direitos humanos...
outros direitos indígenas.
Nessas eleições de 2022, por isso,
27
é preciso derrotar Jair Bolsonaro, de Bolsonaro o que existe de pior
extremista de direita, e todos os na política para a vida e os direitos
candidatos que o apoiam ou o dos povos indígenas e do povo
apoiaram em 2018, sejam eles brasileiro.
candidatos a Presidente (como
os pré-candidatos João Dória e É importante lembrar que são
Sérgio Moro), Governador, Senador, os partidos de direita que dão
Deputado Federal e Deputado sustentação ao governo ainti-
Estadual. Se concentra em torno indígena de Bolsonaro.

Foto: Hellen Loures | Cimi

28
Partidos que mais votam a favor dos projetos do governo anti-indígena de
Bolsonaro no Congresso Nacional

% das
N da votações
Partido
Legenda a favor do
governo
1. Partido Social Liberal (PSL)* 17 97%
2. Patriota 51 94%
3. Democratas (DEM)* 25 93%
4. Partido Social Cristão (PSC) 20 93%
5. Novo 30 92%
6. Partido Social Democracia Brasileira (PSDB) 45 92%
7. Movimento Democrático Brasileiro (MDB) 15 91%
8. Progressistas (PP) 11 91%
9. Republicanos 10 91%
10. Partido Liberal (PL) 22 90%
11. Partido Social Democrata (PSD) 55 90%
12. Partido Trabalhista Brasileiro (PTB) 14 90%
13. Solidariedade (SD) 77 89%;
14. Cidadania 23 87%
15. Podemos 19 77%

Partido Republicano da Ordem Social


16. 90 75%
(Pros)
17. Avante 70 74%

(Fonte: Eleições 2022: quais são os partidos que apoiam Bolsonaro? (dci.
com.br))

* O Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL) se fundiram e criaram


o União Brasil (União), cujo registro foi aprovado pelo Tribunal Superior
Eleitoral (TSE), no dia 8 de fevereiro de 2022.
29
Roda de conversa Votar de forma cuidadosa

“Votar em Bolsonaro ou em Para votar o primeiro aspecto e o


bolsonarista, em aqueles que mais relevante a ser considerado
acham que os povos indígenas é o partido a que pertence o/a
devem desaparecer, nem pensar”. candidato/a. Como vimos neste
texto, os políticos de partidos
“Não voto em candidato ou com orientação ideológica de
partido que apoiou um governo direita conspiram e se posicionam
que cumpriu a promessa de não sistematicamente contra os direitos
demarcar nenhuma terra indígena” indígenas. São os políticos desses
e nem em candidato racista, partidos que defendem os interesses
preconceituoso e machista” econômicos de fazendeiros,
madeireiros, mineradoras e
“Cartão vermelho para os
garimpeiros no interior das
candidatos que defendem o
terras indígenas e se opõe a sua
marco temporal, que querem tirar
demarcação. Se deixar enganar
para sempre o direito sobre as
por eles na hora da eleição tem
terras que nossos povos ocupam
custado muito caro para os povos
tradicionalmente”
indígenas. Além disso, também é
muito importante se informar sobre
“Quem apoia os candidatos
a história de vida dos candidatos/
desses partidos anti-indígenas está
as, se ao longo de sua militância
ajudando a destruir, a acabar
política de fato demonstraram
com as terras e demais direitos
compromisso com os direitos e
indígenas”.
interesses dos povos indígenas e
“Não vamos votar em candidatos/ com as causas populares e sociais.
as de partidos anti-indígenas e muito Mesmo nos partidos de esquerda,
menos nos filiar a esses partidos em tese mais sensíveis e com
políticos”. mais compromisso com os povos
indígenas, existem políticos não
confiáveis.

Para avançar na estratégia


de fortalecer cada vez mais a
representação política dos povos

30
indígenas é necessário votar em sociais, pela televisão e pelo rádio,
candidatos/as indígenas que e até mesmo por alguns pastores
merecem confiança por sua e missionários nas aldeias, para
determinação, firmeza e coerência confundir o eleitor/a. Por isso,
na luta pelos direitos e pelo futuro parente, se tiver dúvida se uma
dos povos indígenas, inclusive ao informação é falsa ou não sobre
escolher o partido político a que se algum partido ou candidato/a e
filiaram. sobre em quem votar, consulte
lideranças indígenas e pessoas das
As eleições de 2022, ainda mais do entidades aliadas, que sabidamente
que as de 2018, vão ser marcadas sempre demonstraram compromisso
pelas fake news ou mentiras e coerência na luta pelos direitos
principalmente dos bolsonaristas, dos povos indígenas.
que são espalhadas pelas redes

Foto: Sâmela Sateré

31
Roda de conversa

“Parente, está na hora de mudar! ideais”.


Vamos espalhar esta notícia por
todas as aldeias e comunidades”. “Indígena que quer sua terra
demarcada e garantida, saúde
“Vamos fazer a nossa parte, e educação específicas e
discutindo como vamos participar diferenciadas e pensa no futuro
da política, criando consensos sobre dos seus filhos e netos não vota em
quais devem ser os/as candidatos/ candidato anti-indígena”.
as em quem vamos votar”.
“Isso é muito sério, não vamos
“Votar errado custa muito caro fortalecer quem é contra nossos
aos povos indígenas, pois nossas direitos!
lideranças pagam com suas vidas”
“Merecem confiança os/as
“Vou votar pensando no futuro dos candidatos/as a Presidente, Senado,
meus filhos e de todos os povos Deputado Federal e Estadual
indígenas”. de Partido Político ou Coligação
que comungam com os ideais e
“Vamos fazer alianças com quem objetivos da política indígena e
tem compromisso com os nossos assumem nos seus programas este
objetivos e comunga com nossos compromisso”.

Foto: Larissa Silva

32
Por que nós povos indígenas pode muito pouco, mas se ela for
participamos da política eleitoral? acompanhada pela força unida,
articulada e mobilizada dos povos
Os períodos das campanhas indígenas, pode fazer a diferença.
eleitorais normalmente tem sido uma
dor de cabeça para as comunidades Como fazer a escolha/indicação
indígenas, provocando muitas dos/as candidatos/as indígenas?
divisões internas. A eleição de
candidatos/as indígenas no âmbito No momento de uma campanha
municipal seja como prefeitos/ eleitoral sempre aparece um
as e vereadores/as, muitas vezes numero grande de candidatos/as
também não tem ajudado muito. indígenas. A maioria dos partidos
Fazer política em espaços estranhos políticos aprova candidaturas
aos povos indígenas não é fácil, pois indígenas para puxar votos para
a maioria dos eleitos e seus partidos seus candidatos/as mais fortes, que
são contra os direitos indígenas muitas vezes são contra os direitos
e defendem outros interesses ou indígenas. Não podemos mais cair
não entendem nada da realidade neste jogo dos nossos inimigos.
vivida pelos nossos povos. Assim não elegemos ninguém,
nossas comunidades se dividem
Assim mesmo, nas eleições de e aumentam os conflitos internos.
2022 que são para Presidente da Também não adianta eleger
República, senador e deputado um/a candidato/a indígena que
federal, governador e deputado não comunga com os ideais e os
estadual, há uma grande objetivos da política indígena e que
expectativa do movimento não seja militante do movimento
indígena, de conseguir eleger indígena. Esse tipo de candidato/a,
candidatos/as indígenas. que coloca os seus interesses
individuais acima dos interesses
Queremos eleger candidatos/ coletivos dos povos indígenas, só
as indígenas para fortalecer as atrapalha. Não merece crédito.
nossas lutas, nossas organizações
e aumentar nossa capacidade É muito importante que as
de mobilização. Sabemos que candidaturas indígenas sejam
uma ou outra voz indígena isolada discutidas pelo movimento
no Congresso Nacional ou na indígena. É necessário que os povos
Assembleia legislativa do estado e suas organizações no estado se
33
ponham de acordo para escolher  Tem liderança
candidatos/as aqueles/as que
tenham melhores condições de  Tem capacidade de
representar os objetivos de todos/ articulação e de criar
as. Não vamos escolher o/a consensos
candidato/a indígena por que é de
 É firme na defesa dos nossos
determinada região ou povo, mas
direitos
por que achamos que ele/a pode
ajudar mais a fortalecer a nossa
 Sabe escutar e é sensível
luta conjunta pelos nossos direitos.
para com o sofrimento dos/
O número de candidatos/as vai
as outros/as.
depender de uma avaliação do
movimento indígena sobre quantos
Roda de conversa
tem chances de se eleger. Atenção
– cuidado com a filiação partidária. “Vamos escolher representantes
Não vamos fortalecer os partidos indígenas para fortalecer as lutas
que se posicionam contra os nossos pela conquista de nossos direitos”.
direitos.
“Não vamos nos deixar dividir pelos
Candidato indígena da nossa partidos políticos anti-indígenas”
confiança é aquele que:
“Temos que criar um consenso
 É coerente na defesa dos sobre os candidatos/as indígenas
ideais e dos objetivos da que vamos apoiar”
política indígena
“Se não houver consenso do
 Tem uma história de movimento indígena é melhor nem
militância a favor dos ter candidato/a próprio”
interesses indígenas
“Não vamos votar em candidato/a
 Respeita as decisões indígena que não tem o apoio do
coletivas do movimento movimento indígena”.
indígena.

 Participa ativamente das


lutas a favor dos direitos
indígenas

34
Algumas informações úteis sobre as em que desejam disputar as
eleições de 2022 eleições e estarem com a filiação
deferida pela agremiação pela
Serão eleitos em 2022 qual pretende concorrer. Presidente
da República, governadoras ou
Presidente da República, senadores,
governadores de Estado e prefeitas
deputados federais, governador e
ou prefeitos que pretendam
deputados estaduais.
concorrer a outros cargos em 2022
têm até esta data para renunciar
Data da eleição
aos respectivos mandatos.
As eleições serão realizadas no dia 2
Convenções partidárias e registros
de outubro de 2022. Em caso de 2º
de candidatura
turno, este será realizado no dia 30
do mesmo mês.
Entre 20 de julho e 5 de agosto
é permitida a realização de
A votação começará às 8h e
convenções partidárias para
terminará às 17h, no horário de
deliberar sobre coligações e
Brasília, quando serão impressos
escolher candidatas e candidatos
os boletins de urna. No horário
à presidência da República e aos
de Manaus, Porto Velho, Cuiabá,
governos de Estado, bem como
Campo Grande e Boa Vista a
aos cargos de deputado/a federal,
votação será das 7h às 16h e no
estadual e distrital. Legendas,
horário de Rio Branco das 6h às 15h.
federações e coligações têm até 15
de agosto para solicitar o registro de
candidatura dos/as escolhidos/as.
Data para Filiação Partidária/
Domicilio eleitoral Transferência do título

A data limite para filiação partidária No dia 4 de maio, 151 dias antes
daqueles/as que querem ser do pleito, vence o prazo para
candidatos/as nas Eleições de 2022 que eleitoras e eleitores realizem
é dia 2 de abril de 2022, seis meses operações de transferência do local
antes do pleito. Este também é de votação e revisão de qualquer
o prazo final para que todas as informação constante do Cadastro
candidatas e candidatos tenham Eleitoral. Quem tem mais de 18 anos
domicílio eleitoral na circunscrição e ainda não possui título eleitoral
35
também tem até este dia para (Fonte: Resolução nº 23.674/2021
solicitar a emissão do documento do Plenário do Tribunal Superior
pelo sistema TítuloNet. (https://cad- Eleitoral (TSE). https://www.tse.jus.br/
app-titulonet.tse.jus.br/titulonet/ imprensa/noticias-tse/2022/Janeiro/
novoRequerimento) confira-as-principais-datas-do-
calendario-eleitoral-de-2022)
Tempo de campanha

A realização de comícios,
distribuição de material gráfico,
caminhadas ou propagandas na
internet passa a ser permitida a
partir do dia 16 de agosto de 2022.

Como utilizar esta publicação

Vamos fazer este conteúdo chegar ao maior número possível de


comunidades indígenas.

Todas as lideranças indígenas, tuxauas, caciques, professores/as, profissionais


de saúde, lideranças religiosas, bem como nossas organizações estão
convidadas a utilizar este documento para promover espaços de debate
como estudos, reuniões, encontros, conversas à noite ou de madrugada.

Vamos fazer política do nosso jeito, de forma articulada, pensando no futuro


de nossos povos com autonomia, com as terras demarcadas e garantidas,
em harmonia com a natureza e com políticas públicas sob o nosso controle
fortalecendo os projetos de vida de cada povo indígena.

36
O PL nº 191/2020 e
ação destruidora
dos povos indígenas
do Brasil

Foto: Larissa Silva e Sâmela Sateré

37
Foto: Sâmela Sateré

38
O PL nº 191/2020 e ação destruidora diminuição do sistema de proteção
dos povos indígenas do Brasil internacional dos direitos humanos,
particularmente das minorias e de
grupos vulneráveis”. 
 
O deputado Ricardo Barros
(PP/PR), líder do governo na Câmara
Introdução dos Deputados, encaminhou, em março
de 2020, à presidência da Câmara
O Projeto de Lei nº 191/2020,
requerimento em regime de urgência
apresentado como definidor das normas
para a tramitação do documento. O
legais para a mineração em terras
presidente em exercício, deputado
indígenas, é assinado pelo ministro de
Marcelo Ramos (PSD/AM), mesmo
Minas e Energia, Bento Albuquerque,
afirmando ter “profundas restrições” ao
e pelo então ministro da Justiça Sérgio
texto do projeto, considerado por ele
Moro, foi enviado pelo Governo Federal
“muito ruim” e “muito frouxo”, atendeu
à Câmara dos Deputados em 6 de
ao requerimento do líder do Governo e
fevereiro de 2020. Na Câmara Federal,
colocou em votação o pedido de regime
a mesa diretora determinou a criação
de urgência, que foi aprovado por 279
de uma Comissão Especial para análise
votos a favor e 180 votos contrários.
da matéria.
No mês de junho de 2020,
A aprovação PL nº 191/2020
início de tramitação do PL nº
passou a ser prioridade para o Governo
191/2020, o MPF emitiu Nota Técnica
Bolsonaro que está no último ano do
denunciando a “insanável e a flagrante
mandato como presidente da República
inconstitucionalidade” do projeto.
e expressa o cabo de guerra entre
A íntegra do documento pode ser
setores que querem a mineração em
acessada no endereço: mpf.mp.br/pgr/
terra indígena e os que veem nesse
documentos/6ccr_notapl_mineracao.
processo inconstitucionalidade e
pdf
ameaça real ao modo de vida dos
povos indígenas.
Dos oito (8) deputados federais
Em março de 2022, o Ministério
pelo Amazonas, estado mais indígena
Público Federal (MPF) manifestou-
do Brasil, cinco votaram a favor: Bosco
se contrário ao projeto reiterando a
Saraiva (Solidariedade), Capitão
inconstitucionalidade da proposta. No
Alberto Neto (Republicanos), Delegado
documento, a Câmara de Populações
Pablo (União Brasil), Sidney Leite
Indígenas e Comunidades Tradicionais
(PSD) e Silas Câmara (Republicanos).
do Ministério Público Federal (6CCR/
O deputado José Ricardo (PT)
MPF) – órgão superior vinculado à
votou contra; o deputado Átila Lins
Procuradoria-Geral da República
(Progressista) estava ausente e o
(PGR), destaca: “o estado de
deputado Marcelo Ramos (PSD) não
beligerância, de ameaça externa ou
votou, por estar presidindo a sessão.
mesmo a declaração de guerra entre
dois ou mais países não autorizam a  Para o deputado José Ricardo
39
(PT-AM), PL nº 191/2020 é parte de emitiu nova Nota Técnica reiterando
um “pacote de destruição” proposto a posição assumida em 2020 e
pelo Governo Federal, o que configura reafirmando a inconstitucionalidade e a
afronta direta ao direito fundamental e inconvencionalidade do PL nº 191/2020. 
constitucional dos povos indígenas. Para o MPF, o projeto contém vício
insanável, incompatível com o regime
O deputado Capitão Alberto de urgência. Enfatiza o fato de não ter
Neto (Republicanos) justificou seu havido consulta prévia às comunidades
posicionamento favorável ao regime indígenas afetadas e adverte que não
de urgência declarando que se a são os interesses dos indígenas ou
mineração em terra indígena não for da União que motivam a proposta de
regulamentada, haveria insegurança regulamentação da mineração e sim
jurídica e atraso no País. “Precisamos, o interesse econômico-político de
sim, regulamentar a questão que trata determinados e poderosos grupos com
da exploração nas terras indígenas, conexões nacionais e internacionais.
para levar segurança jurídica. Portanto, A íntegra do posicionamento do MPF
não regulamentar a questão da pode ser acessada no endereço:
exploração mineral em terras indígenas http://www.mpf.mp.br/pgr/documentos/
é criminoso, sempre deixará os povos PGR00085541.2022.pdf
do Amazonas na miséria”, afirmou. E
os deputados e senadores do seu   A Articulação dos Povos
Estado como se posicionam nesta Indígenas do Brasil (APIB) emitiu
pauta? Nota Técnica afirmando restar nítida a
inconstitucionalidade do PL nº191/2020
É esse argumento que sob o ponto de vista formal e material,
assume a maioria dos membros do bem como a sua inconvencionalidade
Poder Legislativo brasileiro ao ignorar por violar o direito de consulta livre,
a inconstitucionalidade e aprovar a prévia e informada aos povos indígenas
urgência para votação do PL nº 191/2020. e, ainda, a sua contrariedade à
Tratada dessa maneira – pela urgência hermenêutica jurídica constitucional do
e em ano eleitoral- a matéria abriga art. 231 da CF/1988.
outros objetivos que estão relacionados
a desobstrução e liberação das terras Para a APIB, por trás do projeto
indígenas para atividades minerárias encontra-se um diverso grupo de
e de outros projetos governamentais atores, dentre os quais figuram
relacionados à utilização dos recursos empresas que guardam profundas
hídricos, madeireiros e fármacos. Os relações com o capital financeiro
parlamentares da frente política a favor internacional e que possuem
da mineração em terras indígenas não reconhecido histórico de impactar
consideram o custo histórico do projeto territórios e povos indígenas no
que pode ser traduzido em sacrificar os Brasil e no mundo. A exploração
povos originários do Brasil.  dos recursos minerais traz impactos
  ambientais extremamente danosos. O
  texto, da forma em que se encontra,
Em março de 2022, o MPF tem como objetivo descaracterizar o
40
procedimento de consulta prévia dos do PL nº 191/2020 e o conteúdo da
povos indígenas, denuncia a APIB: proposta apresentam inúmeros e
 “A pretensão no PL nº 191/2020 é graves problemas que não podem ser
criar uma falsa impressão de que os ignorados:  
indígenas estariam sendo consultados,
ao passo que, caso os indígenas Primeiro, por ocorrer num
entendessem pela não aprovação de ambiente político declaradamente anti-
empreendimentos em suas terras, tal indígena em sintonia com determinações
posicionamento não teria o poder de do Governo Federal desde o início do
barrar a exploração econômica em mandato do presidente Jair Bolsonaro.
seus territórios. Com a aprovação Este se recusou a cumprir a legislação
do projeto de lei, a mineração ilegal vigente relativa a demarcação das terras
será estabelecida e regulamentada, indígenas, afirmou que não ocorreria
com intuito apenas econômico, nenhuma demarcação a partir de sua
desconsiderando por completo a vida chegada ao poder; o presidente da
humana das populações indígenas em República iniciou a implementação de
torno destes territórios, perpetuando medidas que aumentaram a violência e
cada vez mais a ideia de que as vidas as ameaças diretas à vida e ao futuro
indígenas são negociáveis”. A íntegra dos povos indígenas;
da nota da APIB pode ser acessada
no endereço:https://apiboficial.org/  O presidente do Brasil
files/2022/03/NOTA-DA-APIB-PL-191. lamentou publicamente que o País não
docx.pdf tivesse resolvido a situação dos povos
indígenas como o fez o oficial do Exército
 A Coordenação das dos EUA, George Armstrong Custer, no
Organizações Indígenas da Amazônia século XIX, ao realizar o genocídio dos
Brasileira (COIAB) também publicou povos originários norte-americanos.
Nota Técnica denunciando a Essa mesma intencionalidade está
inconstitucionalidade do projeto e o profundamente ancorada na política do
incontestável retrocesso social que atual Governo do Brasil e se exprime
a aprovação do mesmo causaria. O pela disposição para garantir, a
teor da posição da COIAB pode ser qualquer custo, a entrada dos mineiros
conhecido no endereço:     https:// e projetos das empreiteiras nos
s3.amazonaws.com/appforest_uf/f164 territórios indígenas, entre outros, de
7380845681x820865660934553300/ ferrovia, de empresas de mineração e
Nota%20T%C3%A9cnica%20 do agronegócio, principalmente;
COIAB%20-%20PL%20191%20.pdf
A postura presidencial afronta as
perspectivas traçadas pela sociedade
brasileira, consolidadas na Constituição
Federal de 1988 com o reconhecimento
O que está por trás da urgência para dos direitos dos povos originários tanto
aprovar o PL? em relação as suas terras quanto as
suas identidades;
A urgência na tramitação
41
A conduta e a manifesta Cavuncens: 
vontade política em “acabar” com
os povos indígenas é comprovada “Esse Brasil que
por ações ou omissões do Governo se quer moderno, ainda rasteja nos
Federal que apontam para a prática primórdios do século XXI em processos
de genocídio em diversos campos pós-coloniais mal resolvidos. Há, além
articulados que incidem sobre a vida disso, vergonhosamente, profundo
dos povos indígenas, entre os quais: a desconhecimento dos conceitos
política indigenista; a política ambiental; básicos reconhecidos há tempo pela
o aumento da violência no campo; a antropologia brasileira a respeito do
questão da demarcação das terras direito à auto identificação indígena
indígenas; a negação das identidades e a diversidade cultural dialogando
e das culturas dos povos indígenas; com a sociedade nacional através
e o impacto da Covid-19 para nessa da interculturalidade”. (Cavuscens,
população. Amazônia Dissidente, 2022)

 O presidente da República   Com a provação do PL nº


declarou, durante transmissões ao vivo 191/2020, o Governo Jair Bolsonaro
de suas falas oficiais, que há no País quer viabilizar a liberação da mineração
um tipo de “índio evoluído” que poderia e da geração de energia hidrelétrica
ter “mais liberdade sobre a sua terra”. em terras indígenas, prioridade do
Foi contestado pela Coordenadora governo desde o início da gestão.
da Articulação dos Povos Indígenas Existem atualmente mais de 3 mil
do Brasil (APIB), Sônia Guajajara: requerimentos minerários sobrepostos
“Dizer que o indígena está evoluindo a terras indígenas da Amazônia Legal
pressupõe que nós, indígenas, somos que tramitam no sistema da Agência
inferiores. É a mesma visão racista dos Nacional de Mineração (ANM).
colonizadores genocidas. Ele não aceita
o fato de que nós, indígenas, temos  Entre os argumentos de defesa
direitos garantidos pela Constituição. da urgência e do projeto de lei um
Demarcar nossos territórios é um é citado com frequência, o de que o
direito constitucional. Não é questão protocolo de um pedido de mineração
de ‘querer ou não querer’, é um dever não significa a sua aprovação. Porém,
do presidente demarcar as terras levantamento do projeto Amazônia
indígenas”. Minada, do InfoAmazonia identificou
58 requerimentos de pesquisa ou lavra
 Essa narrativa do presidente da de minério já aprovados pela ANM,
República e de membros dos poderes mesmo sem o devido amparo legal. É
executivo e legislativo tenta confundir possível imaginar o que pode ocorrer
a sociedade brasileira ao trabalhar a com a aprovação do PL nº191/2020 ao
noção de que os indígenas são inimigos pretender transformar terras indígenas
e afrontam os interesses do País com em parques industriais, sem garantia de
o seu jeito de ser, de viver e suas que os indígenas poderão manter seus
perspectivas de construir o seu futuro. usos, costumes e tradições. Outros
Está sintonizada com o que denuncia argumentos são:
42
a) O fato de ter “decorrido Significa que aproximadamente
mais de trinta e um anos da 70% da população indígena
promulgação da Carta Magna, a simplesmente nada tem a dizer,
matéria, por suas peculiaridades, não será consultada e tampouco
ainda não foi disciplinada em nível se beneficiaria de quaisquer
infraconstitucional pelo Poder decisões relativa à participação nos
Legislativo o que traz insegurança resultados das atividades mineral
jurídica e consequência danosa desenvolvidas em suas terras;
para o País”.  Alertamos que
a demora nesse processo não d) Não houve aprofundamento,
justifica em absoluto a medida de debates e oitiva junto às
urgência, requer, preferencialmente, comunidades e populações
planejamento responsável capaz de indígenas, seja por meio de seus
analisar o conjunto dessa complexa representantes ou em qualquer fase
realidade em seus aspectos jurídicos, de elaboração do projeto. Tampouco
políticos, ambientais, socioculturais a comunidade científica foi ouvida,
e econômicos. A medida de urgência desrespeitando profundamente o
e a pressa na votação do PL em Artigo 19 da Declaração das Nações
sessão plenária à “toque de caixa” é Unidas para os Direitos dos Povos
que traz mais insegurança, violência Indígenas. Não houve consulta nem
e não conseguirá reduzir ou eliminar debate com a comunidade científica
a garimpagem ilegal;  para a edificação de uma base de
informação segura e fidedigna,
b) O caráter de urgência do PL º principalmente no tocante à vontade
191/2020 pretende criar condições dos povos indígenas e dos impactos
de aplicabilidade ao novo marco sobre o seus territórios e sua vida; 
regulatório da mineração que tem
por principal objetivo expandir a e) O PL nº 191/2020 ignorou a
exploração mineral no Brasil sob legislação no tocante a consulta
pretexto de impulsionar a nova prévia e esclarecida da Convenção
onda de “crescimento econômico”. 169 da OIT a qual o Brasil é
Na realidade, trata-se de mais uma signatário; ignorou o Artigo 19 da
medida que reforça o modelo de Declaração das Nações Unidas para
expropriação dos direitos territoriais os Direitos dos Povos Indígenas;
dos povos indígenas e desconsidera Não houve consulta nem debate
outros modos de vida presentes em com a comunidade científica para
zonas que possuem minério. (Nota a edificação de uma base de
Técnica 01/2022 - AJUR/APIB); informação segura e fidedigna,
principalmente no tocante à vontade
c) Outra questão se refere às dos povos indígenas e dos impactos
populações indígenas localizadas nos seus territórios e nas suas vidas;
em terras ainda não demarcadas,
que estão sem perspectiva de f) No caso dos povos indígenas
qualquer progresso na atual isolados a situação é mais absurda
conjuntura política brasileira. e inaceitável. A impossibilidade de
43
realizar a consulta, em respeito   Escolhas devem ser feitas
ao direito à autodeterminação e à e o Brasil, assim como outros
escolha que esses povos isolados países, necessitam fazer uso dos
fizeram, há impedimento para recursos naturais, inclusive oriundos
a implementação de medidas da mineração, para suprir suas
administrativas e legislativas que necessidades. O que precisa ser
afetem esses povos em seus respeitado é o processo da escolha a
territórios; ser feita pautada pela responsabilidade,
o compromisso ético e a observância
  É na dimensão da afronta e da legal, legítima e necessária da
inconstitucionalidade a afirmação do Constituição Federal.
presidente do Brasil de que os indígenas
não podem “continuar sendo pobres   O impacto da exploração
em cima de terras ricas”, referindo-se, mineral
principalmente, aos minerais presentes
em territórios demarcados na Amazônia. Toda a exploração mineral gera
As atividades poderiam ser instaladas, impactos que afetam as comunidades
inclusive, em terras com a presença de locais do entorno e a natureza. Até por
indígenas isolados, que são aqueles isso, os relatórios para o licenciamento
que mantêm pouco ou nenhum contato dos empreendimentos falam em mitigar
com o conjunto da sociedade brasileira. impactos.
Essas comunidades são extremamente
vulneráveis a doenças e a mudanças A mineração em terras
no meio ambiente em que vivem. indígenas, dado o risco que pode
representar para a vida e o futuro
  Enfatizamos que os indígenas dos povos indígenas, foi tratado
isolados pela opção que fizeram, pelos deputados constituintes com
manifestam de forma contundente sua muita cautela, expressa no texto
vontade de não serem perturbados em constitucional que determina que
seus territórios e consequentemente sejam estabelecidas, previamente, as
a proposta de mineração em suas condições específicas em que ela pode
terras fere os seus direitos e ameaça ser realizada e tenha que ser autorizada
a existência deles. É dever do Estado pelo Congresso Nacional, ouvidas a
garantir e zelar pela proteção dos comunidades indígenas (a amplitude
territórios desses povos. Em pleno do direito de consulta está expressa na
século XXI, governantes e políticos Convenção 169 da OIT). 
com mandato parlamentar são
responsáveis por difundir uma imagem A Constituição confere caráter
completamente distorcida da realidade: de excepcionalidade a essa atividade
os povos indígenas são apresentados, econômica em terras indígenas e
nessa lógica, como primitivos e veta a exploração mineral garimpeira.
representariam atraso ao progresso e, O processo de tramitação do PL Nº
por isso, inimigos da nação, obstáculos 191/2020 fere de morte o fundamento
ao desenvolvimento.  constitucional e potencializa a geração
da violência, da destruição e do caos
44
nas terras indígenas. humano”.
A mineração empresarial,
reconhecidamente, gera enormes  Tragédias de grandes
problemas sociais e ambientais entre os proporções provocadas pela mineração
quais: “remoções forçadas de famílias e também são frequentes como as
comunidades; poluição das nascentes, ocorridas com o rompimento de
dos rios e do ar; degradação das barragens de rejeitos, em Brumadinho
condições de saúde; desmatamento; (2019) e em Mariana (2015), em Minas
acidentes de trabalho; falsas promessas Gerais, classificados como os maiores
de prosperidade; concentração privada desastres ambientais do Brasil. A
da riqueza e distribuição pública tragédia de Brumadinho matou 270
dos impactos; criminalização dos pessoas, seis ainda desaparecidas,
movimentos sociais; descaracterização sendo que a contaminação pelos
e desagregação sociocultural”(Carta rejeitos da barragem da Mina Córrego
aberta da CNBB sobre o Marco do Feijão, da mineradora Vale,
Regulatório da Mineração, 2013), cujo alcançou o rio São Francisco por meio
conteúdo pode ser acessado em: http:// do rio Paraopeba, afetando duramente
www.canalibase.org.br/cnbb-lanca- uma aldeia do povo Pataxó Hã-hã-hãe
nota-sobre-novo-codigo-da-mineracao/ localizada a margem. Em Mariana, 19
pessoas morreram e povoados foram
Estudos revelam que a atividade inteiramente arrasados, assim como
de mineração está associada a conflitos, córregos e rios da bacia do Rio Doce
má distribuição de renda e geração de foram contaminados pela lama tóxica
subempregos. De acordo com pesquisa da barragem “Fundão”, da Samarco
realizada pela professora Heloísa Pinna Mineração S/A. O povo indígena Krenak,
Bernardo, da Universidade Federal de na margem do rio Doce, teve sua vida
Juiz de Fora (UFJF), em 18 municípios comprometida com a “morte” do rio, de
de Minas Gerais com atividade minerária grande importância cultural e fonte de
expressiva, abarcando o período de alimentos do povo”. Da mesma forma,
2009 a 2013, a mineração, mesmo tem ocorrido seguidos derramamentos
com suas compensações econômicas de petróleo em outros países da região
não tem efeito positivo sobre o índice Amazônica, com graves consequências
de desenvolvimento humano (IDH) nos sociais e ambientais com a poluição de
municípios onde acontece a exploração. rios e florestas.
Segundo a pesquisadora, “os achados Na década de 1980, o grupo
do estudo indicam que a atividade Paranapanema iniciou a exploração
mineradora relevante teve um efeito de estanho na Mina de Pitinga, no
negativo sobre o IFDM [índice FIRJAN Amazonas, por meio da Mineração
de Desenvolvimento Municipal], após Taboca, no território indígena Waimiri-
serem eliminados os efeitos da atividade Atroari. Para que a exploração fosse
econômica (referente ao PIB) e do possível, foi feito o esbulho de 526.800
porte em termos de população. Com hectares da terra indígena, deixando a
isso é razoável supor que, em média, mineração fora dos limites da referida
os benefícios econômicos gerados não terra, arbitrariamente decretados. O
são revertidos em desenvolvimento território dos Waimiri-Atroari teve que
45
ser rasgado ao meio pela imposição da importantes de caça e pesca e de valor
Ditadura Militar, com a construção da cultural que por pressão da Vale foram
BR-174, construída de forma truculenta excluídas dos limites da demarcação
e implicou na redução do povo indígena de seu território, a exemplo do que
pela disseminação de doenças e aconteceu com os Waimiri-Atroari. O
mediante o uso de armas de guerra. projeto de exploração de níquel Onça
Os Waimiri-Atroari, de 3 mil pessoas Puma, em operação pela Vale desde
aproximadamente, em 1968, eram 332, 2011, gera enormes danos aos povos
em 1983. Xikrin e Kayapó. O Rio Cateté foi
contaminado por metais pesados como
A construção da rodovia e o chumbo, mercúrio, manganês, alumínio
crime de genocídio praticado contra e ferro. Pesquisadores da Universidade
o povo Waimiri-Atroari tinham como do Pará, por meio de estudo sobre a
principal objetivo viabilizar a implantação contaminação do rio, atestaram que
de grandes empreendimentos minerais, todos os indivíduos estão contaminados,
energéticos e agropecuários na em grau alarmante, por pelo menos um
região visando o “desenvolvimento” metal pesado.
do Amazonas. A exploração mineral
no rio Pitinga, e a hidrelétrica de O povo Xikrin está denunciando
Balbina estão intimamente associadas os graves danos ambientais à saúde,
à violência brutal praticada contra à subsistência das comunidades,
os Waimiri-Atroari e a usurpação provocada pela exploração da mina de
de parte expressiva do território ferro S11D119 da Vale, na região entre
tradicional desse povo.  Os impactos Carajás, Parauapebas e Marabá. Devido
da exploração mineral continuam. Em a esses impactos e pela não realização
2021, o vazamento de rejeitos retidos da consulta, direito garantido aos povos
em barragens da Taboca, denunciado indígenas pela Convenção 169 da OIT,
pelos indígenas e confirmado pela os Xikrin solicitaram ao Superior Tribunal
Funai, atingiu rios dentro da TI Waimiri de Justiça a paralisação das atividades
Atroari, afetando 22 aldeias com a minerárias. Acessar conteúdo em:
contaminação das águas.  file:///C:/Users/Isolados/Documents/
Minera%C3%A7%C3%A3o/2022-
Os povos indígenas do sudoeste Cumplicidade-na-destruicao-IV.pdf
do Pará e do Maranhão também sofrem
os impactos da mineração em suas Outro exemplo de violação
terras, no caso, comandada pela Vale, dos direitos indígenas é o projeto de
no contexto do Projeto Carajás, com exploração da silvinita no município
a exploração das jazidas e com a de Autazes (AM), da Potássio do
construção da ferrovia Ferro Carajás Brasil. A empresa mineradora chegou
e enfrentam as práticas violadoras e à região para a pesquisa, em 2007,
de negação dos direitos indígenas da adquirindo lotes em terras tradicionais
mineradora. do povo Mura, cuja demarcação vem
Entre os indígenas mais sendo reivindicada junto a Funai desde
duramente afetados está o povo 2003. Usando a estratégia de ignorar
Xikrin, que perdeu áreas tradicionais por completo que existe um direito
46
territorial indígena, o grupo empresarial em suas terras.
iniciou suas atividades naquela área.
O Estudo e o Relatório de Impacto Pesquisas realizadas em novembro
Ambiental (EIA/Rima), aprovados pelo de 2021 pelo Amazônia Minada
Instituto de Proteção Ambiental do (file:///C:/Users/Isolados/Documents/
Amazonas (Ipaam), em 2015, apontam Minera%C3%A7%C3%A3o/2022-
graves danos ambientais que o projeto Cumplicidade-na-destruicao-IV.pdf),
de exploração mineral causará, como identificaram 225 requerimentos
a alteração da qualidade da água, os minerários ativos sobrepostos a 34
impactos sobre a flora e a fauna e o terras indígenas. É mais um exemplo
acesso à terra pelos moradores, mas de como grandes empresas nacionais
ignora a existência da terra indígena e multinacionais como a Vale, a Anglo
Soares/Uricurituba, reivindicada pelos American, empresas do Grupo Minsur
Mura, onde está prevista a instalação (Taboca e Mamoré), Potássio do
da Planta Industrial do projeto. Mais Brasil, Rio Tinto, Belo Sun, Glencore
informações em:  https://amazoniareal. e AngloGold Ashanti, todas elas
com.br/especiais/projeto-autazes/# com pedidos registrados, ignoram a
legislação para assegurar ilegalmente
Diante das flagrantes prioridade na exploração mineral
violações aos direitos indígenas, a em terras indígenas que não está
Justiça Federal suspendeu, em março regulamentada nem autorizada.
de 2017, as atividades da mineradora,
no âmbito de uma Ação Civil Pública O garimpo em terras
ajuizada pelo MPF, determinando indígenas avança de forma acelerada,
que fosse realizada a consulta livre, impulsionado pela omissão do Estado e
prévia e informada ao povo Mura, pelo apoio que recebe de autoridades
como determina a Convenção 169 federais, estaduais e municipais. De
da Organização Internacional do acordo com o estudo do MapBiomas,
Trabalho (OIT), tendo em vista que a taxa de expansão do garimpo nessas
aproximadamente 32 aldeias e terras quadruplicou entre 2010 e 2020,
também as comunidade tradicionais passando de 1,5 mil ha por ano entre
da região sofrerão impactos sociais 1985 e 2009, para 6,5 mil ha por ano,
e ambientais. Devido a pandemia da ver: https://www.greenpeace.org/brasil/
Covid-19 a consulta está paralisada. blog/em-meio-a-covid-72-do-garimpo-
Outras informações em: https://cimi. na-amazonia-foi-em-areas-protegidas/
org.br/2017/03/39344/
Requerimentos de pesquisa A atividade garimpeira ilegal
mineral e lavra garimpeira sobrepostos acontece em numerosas terras
a terras indígenas continuam sendo indígenas da Amazônia. Kayapó e
registrados à revelia da lei pela a Mundurucu, no Pará, e Yanomami, em
ANM, atendendo pedidos de empresas Roraima, são as terras mais invadidas,
mineradoras, cooperativas de garimpo ocupadas e devastadas pelo garimpo.
e empresários, gerando conflitos com Na TI Yanomami, segundo o
as comunidades indígenas que se Relatório “Yanomami Sob Ataque”, da
posicionam contra a exploração mineral Hutukara Associação Yanomami (HAY),
47
de abril de 2022, a destruição provocada novas, tendo apenas tido a primeira
pelo garimpo em 2021 foi de 1.038 menstruação”... Estão transando muito
hectares, um crescimento de 46%, na com as mulheres. É tanto assim que,
comparação a igual período de 2020, em 2020, três moças, que tinham
o acumulado chega a 3.272 hectares. apenas por volta de 13 anos, morreram.
Estima-se que aproximadamente 20 (file:///C:/Users/Isolados/Documents/
mil garimpeiros se encontrem na terra Minera%C3%A7%C3%A3o/prov0491-
indígena. 1.pdf)
A forte expansão do garimpo,
A HAY denuncia continuamente a partir de 2020, na TI Munduruku,
os crimes cometidos pelos invasores. na região do rio Tapajós (PA), gerou
Relacionamos alguns deles: em junho de tensão e violência contra aquele povo
2020, dois indígenas yanomami foram indígena. O Greenpeace constatou, por
assassinados por garimpeiros na região meio da análise de dados de satélite,
do rio Parima; em fevereiro de 2021 foi aumento de 58% no desmatamento
registrado um ataque na comunidade provocado pela invasão garimpeira de
Helipi, na região do rio Uraricoera, janeiro a abril de 2020, em comparação
resultando na morte de um garimpeiro com o mesmo período de 2019. Ver:
e de um yanomami gravemente ferido; https://mapbiomas.org/area-ocupada-
em abril ocorreu outro tiroteio entre pela-mineracao-no-brasil-cresce-mais-
garimpeiros e indígenas, na mesma de-6-vezes-entre-1985-e-2020
região; em maio de 2021, a aldeia
Palimiú, na região do rio Uraricoera, Apoiadores do garimpo ilegal
foi atacada seguidamente; em julho de em terra indígena, em março de 2021,
2021 um indígena morreu atropelado invadiram, depredaram e saquearam
por um avião utilizado por garimpeiros a sede da Associação de Mulheres
na pista de pouso, na comunidade Indígenas Munduruku- Wakomborum,
Homoxi Em decorrência do impacto do no município de Jacareacanga (PA).
garimpo sobre a saúde e a economia Lideranças Munduruku sofrem seguidas
das comunidades indígenas, a ameaças e intimidações, duas delas
desnutrição de crianças em aldeias tiveram suas casas queimadas por
Yanomami é considerada alarmante, garimpeiros que atuam no interior da
assim como a proliferação de doenças terra indígena.
infectocontagiosas e os altos níveis
de mercúrio em mulheres e crianças O garimpo ilegal ameaça
devido a poluição dos rios, como atesta sobremaneira os povos indígenas
estudo da Fundação Oswaldo Cruz. isolados que habitam terras indígenas
demarcadas e não demarcadas. Existe
O relatório “Yanomami Sob a presença desses povos nas três
Ataque” traz relatos alarmantes de terras indígenas acima referidas como
violência e abuso sexual praticadas aquelas mais invadidas pelo garimpo.
por garimpeiros contra mulheres A invasão garimpeira também acontece
e adolescentes: “Os garimpeiros no Vale do Javari, terra indígena com
estupraram muito essas moças, maior presença de povos isolados do
embriagadas de cachaça. Elas eram mundo: 15 grupos, segundo a Funai,
48
e na região do rio Abacaxis e do
Parque Nacional da Amazônia, entre Manaus-AM, 19 de abril de 2022
os estados do Amazonas e Pará, com
fortes evidências da presença desses
povos, sem nenhuma medida protetiva
da Funai.  A invasão garimpeira
dos territórios dos povos isolados,
representa uma ameaça real de
extermínio desses povos.

O PL nº 191/2020 é o
instrumento acionado pelo atual governo
brasileiro e a maioria dos membros
do Congresso Nacional, com seus
braços nos Estados e nos Municípios,
para dizimar os povos indígenas. Na
composição dos elementos arma de
fogo, ataques às comunidades e aos
territórios, saques, incêndios e invasões
o genocídio se confirma. Alertamos
e denunciamos que essas práticas
estão sendo inconstitucionalmente
tratadas no parlamento. É preciso
barrar a tramitação da matéria no
Legislativo, ampliar e reforçar nacional
e internacionalmente as denúncias de
crimes que estão sendo praticados pelo
governo federa do Brasil e seus aliados
nos poderes.

Pela garantia dos direitos


dos povos indígenas do Brasil; pelo
respeito ao modo de vida dos indígenas
e o reconhecimento de que as nossas
vidas e a natureza estão diretamente
ligadas à vida dos povos indígenas,
reafirmamos nossa luta e nosso apoio
às lutas dos indígenas contra todas as
ameaças. Eis a face da grande luta de
um Brasil que há 522 anos resiste e,
resiliente, conclama pela superação das
práticas genocidas, do derramamento
de sangue e a construção de um país
pluricultural. NÃO ao PL nº 191/2020!

49
“Criada em 14 de dezembro de 2018, durante o IV Encontro
do Fórum de Educação Escolar Indígena do Amazonas
(Foreeia), a Famddi reúne entidades indígenas e indigenistas
voluntárias na luta em defesa dos direitos indígenas”.  

Foto: Larissa Silva

“Esta é uma versão atualizada do


documento original elaborado pelo
Foreeia que, nesta edição, foi construída
coletivamente junto à Famddi”.

50
Foto: Hellen Loures | Cimi

Apoio:

Você também pode gostar