Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual
BEERY VMI
5º Edição
Publicado pela primeira vez com o VMI em 1967, o teste é usado por todos os Estados
Unidos e por outros países. Para evitar confusões com outros testes que tenham
posteriormente adoptado o termo integração visuo-motora ou a sigla VMI, este teste é agora
chamado Beery VMI. Investigações indicam que o Beery VMI é praticamente livre de
culturas. Porque pessoas de diferentes origens têm, muitas vezes, diferentes graus de
experiência com o alfabeto e os números, contudo no Beery VMI as formas geométricas são
utilizadas em vez de letras ou formas numéricas.
Amplamente considerado como o teste mais válido nesta área, foi submetido a diversos
trabalhos de investigação, tendo sido padronizado cinco vezes entre 1964 e 2003, numa
amostra superior a 11,000 crianças. Ficou padronizado em 2006 com 1,021 adultos. Ao
contrário ou em oposição dos resultados de muitos outros testes, os resultados do Beery VMI
mantiveram - se bastante estáveis ao longo do tempo e lugares nos Estados Unidos e,
nomeadamente noutros países, o que sugere que é uma avaliação bastante básica das
capacidades neuropsicológicas.
A quinta edição do Beery VMI é ainda mais fortemente focalizada do que as edições
anteriores na educação da primeira infância. Ela foi expandida para incluir normas
padronizadas para crianças de dois anos de idade, oferece 600 normas de etapas de
desenvolvimento até aos seis anos de idade e introduz métodos de ensinamento visuo-motor
para recém-nascidos até crianças que frequentam a pré-escola. Esta edição também fornece
relatórios de actualização médica, neuropsicológica, internacional, e outros importantes
avanços na utilização do Beery VMI nos últimos anos.
2
Com a adição de normas para adultos, o Beery VMI tem um campo de testagem mais
alargado que qualquer teste neste campo. Investigações independentes indicam que o teste
tem promessas consideráveis como uma ferramenta para a identificação de Alzheimer's e
outras formas de demência de adultos.
Existem também dois testes padronizados opcionais, o teste Beery VMI Percepção Visual e o
teste Beery Coordenação Motora, que estão também disponíveis (para crianças e adultos)
para aqueles que desejam estatisticamente comparar resultados do Beery VMI individual
relativamente ao desempenho puro visual e motor. Os dois testes utilizam as mesmas formas
de estímulo do Beery VMI, ao contrário de outros testes baterias visuo-motoras que
equivocadamente compararam estímulos e tarefas menos relacionadas.
3
I. História e Perspectivas
O Bender-Gestalt (21) tinha sido extensivamente usado desde que Lauretta Bender o
desenvolveu em 1938, mas as suas formas foram originalmente criadas por Werthmeier
(239) para experiências perceptuais, e o Bender tinha sido usado inicialmente com adultos.
Koppitz descobriu e normalizou um sistema de contagem Bender para crianças, mas uma
cadeia de contagem eficaz do Bender na altura foi apenas nas idades entre os cinco e os nove
anos (114). Além disso, apenas duas das formas Werthmeier no Bender tinham
características de desenvolvimento infantil adequadas à inclusão numa escala de
1
Os números entre parêntesis referem-se à secção de Bibliografia e Referências deste manual
(páginas 102-119).
4
desenvolvimento. Mais importante, a veracidade e a validade do Bender são questionáveis
(190). (Recentemente, o Bender original foi revisto por Brannigan e Decker (25) como
Bender Gestalt II para incluir formas adicionais. Esta revisão será posteriormente comentada
com base nas páginas 6 a 106 neste manual.)
Entretanto, outros investigadores, sendo os mais dignos de nota Birch (22), Bruner (31),
Hunt (98), Piaget (165) e Vereecken (231), desenvolveram teorias educacionais e provas
para apoiar uma base sensorio-motora para o desenvolvimento da inteligência e aquisição.
De acordo com o seu trabalho, níveis mais altos de raciocínio e comportamento exigem
integração entre entradas sensoriais e acção motora. Kephart (104), em particular, destacou a
importância da integração. Uma criança pode ter capacidades visuais e motoras bem
desenvolvidas, mas ser incapaz de integrar as duas.
Na altura, nenhum dos testes de cópia de formas continha uma sequência de formas, da
menos à mais complexa, que reflectisse um desenvolvimento normal. Portanto, em 1961, o
autor do Beery VMI iniciou uma série de esforços experimentais e empíricos para identificar
uma determinada sequência de formas. Uma apreciação do princípio e dos resultados destes
estudos foi apresentada (8). Depois de se testar com muitas formas geométricas e formatos
de testes com centenas de crianças, uma sequência de 24 formas, cada uma com uma idade
de desenvolvimento e características de desenvolvimento distintas, foi estabelecido e
padronizado em 1964 com crianças no Illinois. O teste foi inicialmente conhecido como
Sequência de Formas de Desenvolvimento. Depois de um estudo mais desenvolvido, o teste
foi publicado em 1967 como Beery-Buktenica Developmental Test of Visual-Motor
Integration (VMI).
O Beery VMI tem sido extensivamente usado em muitos países para fins educacionais,
médicos e outros (5,29,64,72,101,105,129,135,186,229,235,245). (Uma apresentação mais
alargada destes estudos será feita no capítulo VII.) O Beery VMI foi normatizado em várias
ocasiões desde 1964, e resultados mais consistentes foram obtidos nos Estados Unidos e
noutros locais. Nas idades da pré-escola e primeiro ciclo para as quais o Beery VMI foi
inicialmente criado, as normas têm sido bastantes estáveis. As co-relações entre várias regras
e os seus sistemas de contagem têm sido virtualmente perfeitas. Por exemplo, a co-relação
entre um-ponto e quatro-pontos foi .99 (142). Além disso, pensou-se que as regras do Beery
VMI eram apropriadas tanto para as aplicações em grupos como individuais quando a regra
duradoura é seguida para terminar a contagem depois de três formas consecutivas não terem
5
sido ultrapassadas (43, 173). Portanto, os estudos do Beery VMI, tornados prioritários em
1995, são ainda relevantes e referidos mais tarde neste manual.
Tem-se sugerido que, devido às contagens do teste de inteligência parecer crescente, talvez
as normas do Beery VMI devam também aumentar com o tempo. O Beery VMI tem
correlacionado moderadamente com testes de inteligência, partilhando, em média, cerca de
25% da variação comum entre eles. Os dois tipos de testes têm algumas semelhanças, mas
são diferentes. O Beery VMI foi criado para medir a integração visuo-motora, a coordenação
do funcionamento visual e motor, e para reflectir diferenças de idade de desenvolvimento
naquele campo. Assim, o Beery VMI correlaciona-se mais marcadamente com a idade
cronológica, .80 a .90, do que com a inteligência. O Beery VMI surge como um índice mais
sensível do que as medidas globais, tais como a inteligência, para pelo menos alguns
problemas neurológicos no desenvolvimento infantil (5). Fisiologicamente, a integração
visuo-motora parece ser mediada por pelo menos algumas áreas do cérebro além daquelas
tanto para a inteligência geral (186) como para a percepção visual (78,184). O conceito de
integração visuo-motora e a localização do seu sistema nervoso serão mais detalhadamente
discutidos no capítulo II, e dados que apoiam este conceito são apresentados nos capítulos VI
e VII.
Serão válidas as hipóteses de teste e ensino que têm por vezes sido feitas acerca dos testes
visuo-motores? Quando o Beery VMI foi inicialmente criado, muitos educadores de destaque
imaginaram uma grande promessa de ajuda para as crianças com dificuldades pelo
desenvolvimento de instrumentos para identificar pontos fortes e fracos como base de
remediação, ou até prevenção, de muitos problemas de aprendizagem e comportamentais.
Estes líderes e o autor do Beery VMI desejaram e assumiram como possível que as funções
input-output adequadas, tais como a integração visuo-motora, eram pré-requisitos
necessários ao sucesso na escola e que eles deviam ser solucionados quando não estavam
presentes. Também assumiram que uma remediação bem sucedida das dificuldades
permitiria aos estudantes ter mais sucesso. Esta visão não se tornou totalmente rentável.
Contudo, na opinião do autor, a visão ainda encerra a promessa em algumas áreas (e não
devemos atirar fora o bebé juntamente com a água do banho). Por exemplo, na extensão a
que o Beery VMI diz respeito, há evidência significativa da sua validade de previsão para
algumas formas de escola e outros sucessos, como será apresentado no capítulo VII. O
conceito básico para uma prevenção precoce é sólido, como se atesta pelos excelentes
6
resultados, incluindo as vantagens do Beery VMI, no Infant Health and Development
Program (29) (programa de desenvolvimento e saúde infantil).
Muitos concordariam que Piaget e outros demonstraram a considerável validade para a teoria
das bases sensório-motoras para aquisição. Apesar de ser correntemente questionado o valor
diferencial da instrução modalidade-específica sensório-motora, aspectos do conceito básico
ainda encerram uma promessa considerável. Como indica a pesquisa de Lyon (133) e outros,
o modelo psicolinguístico pode ser bastante útil para o ensino.
Durante os anos 60 e 70, porém, muitos educadores pareciam olhar para as capacidades
visuo-motoras e psicolinguísticas como músculos, alguns pensaram que se os exercitassem
simplesmente traçando círculos, repetindo dígitos, e por aí fora, estas capacidades tornar-se-
iam mais fortes e transferir-se-iam automaticamente para tarefas académicas ou outras.
Parece agora bastante mais claro que a transferência automática não ocorre como
habitualmente.
Como o autor destacou, a transferência deve ser ensinada. Por exemplo, traçar círculos e
outras formas geométricas pode ser uma actividade de aprendizagem importante,
dependendo das capacidades e necessidades presentes do indivíduo. Mas o estudante tem que
progredir no traçado, cópia e escrita dos números reais, letras e outros estímulos específicos
envolvidos em tarefas académicas, como destacado no capítulo VIII.
Imitações (Seguidores)
Têm sido feitas várias tentativas para rivalizar com o VMI nos últimos anos, mas estas têm
falhado seriamente. Os estímulos e as tarefas usados noutros sub-testes visuais e motores têm
diferido significativamente dos usados nos seus testes visuo-motores. Por exemplo, a
colocação de linguetas em quadros próprios para o efeito é uma tarefa motora, a larga escala,
mas essa tarefa utiliza muitos estímulos e movimentos diferentes dos usados na tarefa visuo-
motora de copiar formas geométricas com um lápis. De forma idêntica, se um método de
7
traçado ponto-a-ponto for usado para avaliar o desempenho motor, as formas usadas devem
ser as mesmas usadas no teste visuo-motor. O uso de sub-testes muito diferentes para
analisar componentes de um teste de núcleo é um procedimento que levanta muitas dúvidas.
A combinação de tais sub-testes numa pontuação composta é também questionável.
Um teste com um nome quase idêntico ao Beery VMI, o Teste de Integração Visuo-Motora
(TIVM) foi publicado, baseado no sub-teste de Cópia TDPV-2 (Teste de Desenvolvimento da
Percepção Visual-2) pelos mesmos autores (91). Tal como o manual do TDPV-2, o manual
do TIVM afirma que uma co-relação de .95, adaptada para um decrescimento, foi obtida
entre os dois testes, usando resultados de 49 crianças com uma media de idades de 9 anos. O
manual também afirma que o ajuste de .95 sugere a equivalência do TIVM ao Beery VMI.
Contudo, este ajuste não é adequado. Preda (171) descobriu com 103 crianças, também com
uma média de idade de nove anos, que os resultados das pontuações standard daquela quarta
edição do TIVM e o Beery VMI correlacionavam-se em apenas .33. usando r2 como medida,
esta descoberta indica que o TIVM partilha apenas cerca de 10% da sua variação com o
Beery VMI. Preda também descobriu que o Beery VMI tinha uma segurança interpontuação
mais elevada do que o TIVM e que o Beery VMI se correlacionava a níveis mais altos do que
o TIVM no que diz respeito à idade cronológica e ao conhecimento académico. Preda
concluiu que o TIVM não substitui o Beery VMI e posteriormente confirmou essa descoberta
com crianças italianas (170). Os autores do TIVM publicaram recentemente o FRTVMI
(Teste da Linha Completa do VMI), que é o TIVM com algumas alterações, regras para
crianças retiradas do TIVM de 1992 a 1995 e regras para adultos (até aos 74) recolhidas
aproximadamente 10 anos mais tarde. O manual do FRTVMI declara uma correlação de .85
entre este e o Beery VMI, usando pontuações standard de 20 crianças dos 5 aos 10 anos.
Contudo, esta afirmação de uma correlação tão elevada é questionável no ponto de vista das
descobertas de Preda (acima) entre os mesmos dois testes básicos. Ainda mais importante, o
FRTVMI tem os mesmos defeitos fundamentais do TIVM sobre o qual é fundado. Como
afirmou Salvia e Ysseldyke (190a) em relação ao TIVM, “A prova de segurança e validade é
muito limitada” e “O VMI tem uma segurança e validade mais altas em comparação com
outras medidas de competências perceptuais-motoras.
O Bender-Gestalt II é outra tentativa recente para imitar o Beery VMI (25). Como foi
anteriormente mencionado, Loretta Bender publicou o que é agora popularmente chamado de
Bender em 1938, usando nove das formas geométricas que Wertheimer tinha criado para
experiências de percepção com adultos (21). O Beery VMI foi criado em 1967, em larga
8
medida por causa das imperfeições do Bender, incluindo o facto de ele ser demasiado difícil
para jovens crianças e ter uma segurança e validade questionáveis. Ao construir a revisão do
Bender-Gestalt II, Brannigan e Decker utilizaram as nove formas originais, a menos difícil
das quais está no nível dos oito anos ou terceiro ano de escolaridade, e acrescentava quatro
novas formas para serem usadas por crianças entre os quatro e os oito anos. Estes também
acrescentaram três formas para adultos, que são ainda mais difíceis que as nove originais. A
pontuação para o Bender-Gestalt II é mais parecida com a do Beery VMI do que a pontuação
do Bender original e, também à semelhança do Beery VMI – foram acrescentados testes
separados para a percepção visual e o controlo motor. Os autores referem-se ao Bender-
Gestalt II como um “teste de integração visuo-motora”, apesar de Bender não ter usado esse
termo. (O termo integração visuo-motora foi introduzido e explicado pela primeira vez no
manual e monografia do Beery VMI de 1967 e não foi usado por outros testes até o Beery
VMI se tornar largamente conhecido). Os autores do Bender-Gestalt II sugerem que o teste
pode ser usado para muitos fins, incluindo diagnósticos diferenciais de condições
neurológicas e psicopatológicas e detecção de desenvolvimento infantil precoce.
Apesar do Bender-Gestalt ser obviamente uma tentativa para servir como substituto do Beery
VMI, consegue em pouco alcançar esse objectivo, especialmente para as crianças da pré-
escola até ao primeiro ciclo. Entre as suas falhas sérias encontram-se:
• O Bender-Gestalt II fornece apenas quatro itens entre o leque de capacidade da média
das crianças abaixo dos oito anos, comparado com os 20 itens do Beery VMI para
esse leque de idades, mais importante para a identificação precoce e fins de
prevenção. O Bender-Gestalt II permanece, então, demasiado difícil e frustrante para
a média das crianças com menos de oito anos e muitas crianças mais velhas com
dificuldades de aprendizagem ou outras.
• O Bender-Gestalt II não fornece exemplos de desenvolvimento das crianças e outra
informação sobre o desenvolvimento infantil nem sobre os seus itens do teste
individual. O Beery VMI foi construído de forma desenvolvida e fornece numerosas
ilustrações do desenvolvimento da criança e outra informação útil sobre a avaliação o
desenvolvimento e ensino.
• Os critérios de pontuação do Bender-Gestalt II não são específicos; as dúvidas na
pontuação aumentam à medida que a dificuldade dos itens aumenta.
• De acordo com o manual do Bender-Gestalt II ele correlaciona-se apenas num nível
baixo de .22 - .29 com a leitura básica, usando informação incorrecta (a prática
normal), por oposição a .58 do Beery VMI.
9
• Não foram referidas correlações do Bender-Gestalt com os resultados de testes de
prontidão.
• Não existem informações de validade previsíveis para a aprendizagem ou algo mais.
• Inexistência de informações sobre a influência dos géneros.
• Inexistência de informação sobre a influência étnica.
• Fraca correlação com o Beery VMI: apenas 30% de variação comum.
• Testes de visão e motores muito fracos. Apenas 400 indivíduos foram usados para as
normas que fornecem menos discriminação de idade e nenhumas contagens-padrão.
• O Bender-Gestalt II demora mais tempo e manuseamento dos materiais por parte do
examinador em relação ao Beery VMI.
• O Bender-Gestalt II permite apenas administração individual, de forma que uma
classificação preventiva eficiente com os grupos não é possível.
• Este também não oferece uma orientação de educação nem materiais preventivos ou
de remediação.
Outra falha séria nas baterias de testes visuo-motores além do Beery VMI é a exigência ou
implicação de que algum ou todos os seus sub-testes podem ser dados por diferentes ordens.
Um dado básico na testagem é que a ordem pela qual os testes relacionados são dados
frequentemente afectam as pontuações. Se, durante a normatização, um conjunto de sub-
testes é administrado por uma certa ordem, qualquer alteração dessa ordem pode tornar
desadequado o campo de utilização das normas.
Uma série de tentativas de ensino e testes que não são de qualidade aceitável tem
recentemente começado a utilizar o termo VMI. Uma vez que não queremos que o nosso
trabalho seja confundido com eles, usamos agora Beery VMI em vez de VMI para identificar
o nosso trabalho.
O Beery VMI é, de longe, o que tem melhor pesquisa e tem o leque de idades mais eficiente
(nascimento até fase adulta) de que qualquer instrumento tendo em vista a medição da
“integração visuo-motora”. O Beery VMI tem crescido ao longo do tempo. Em 1967, apenas
eram fornecidas normas de equivalência de idade, o que era prática comum com estes testes
na altura. Mais tarde, a pesquisa revelou que as normas de equivalência de idade eram
normalmente de muito menos validade e menos apropriadas que as pontuações
standardizadas. O peso dos itens da pontuação era fornecida na normalização do Beery VMI
de 1989 como um meio de aumentar a sensibilidade do teste às diferenças nas faixas etárias
10
mais elevadas. A pontuação avaliada correlacionava-se quase perfeitamente (.98) com a
pontuação originalmente não-avaliada e aumentou a sensibilidade do teste para crianças mais
velhas. Porém, quando foram introduzidos os testes suplementares para a percepção visual e
coordenação motora do Beery VMI, a pontuação original não-avaliada do Beery VMI foi de
novo designada. A pontuação não-avaliada é mais fácil e de maior validade para comparar
desempenhos nos testes suplementares entre si e o desempenho no próprio Beery VMI. Uma
vez que os sistemas de pontuação anteriores do Beery VMI se têm correlacionado tão bem
entre si, e porque até mesmo os testes muito diferentes podem ser comparados através das
suas pontuações standard, os resultados dos sistemas de pontuação do Beery VMI de 2004
podem ser comparados de forma válida com os resultados de todos os sistemas de pontuação
anteriores do Beery VMI. Para ajudar através da prevenção, a identificação precoce e a
remediação da demência e outros problemas relacionados com a idade entre os adultos, as
normas do Beery VMI foram expandidas de forma a incluir o mais vasto leque de idades
disponível para testes de integração visuo-motora: 2 a 100 anos.
Um número importante de questões exige uma pesquisa mais alargada tendo em vista o
desenvolvimento visuo-motor. Muitas crianças aprendem a compensar as fraquezas visuo-
motoras pelo uso de outras capacidades. E a que preço? Por exemplo, Rourke referiu que a
personalidade das crianças é significativamente afectada pelas dificuldades de aprendizagem
não-verbais (186). Estas crianças desenvolver-se-iam de forma mais completa, ou pelo
menos mais fácil, se as suas fraquezas visuo-motoras fossem remediadas? Se sim, de que
forma é que tais pontos fracos podem ser remediados com maior sucesso?
11
II. Raciocínio e Perspectiva
Este capítulo fornece (a) uma base de raciocínio para o Beery VMI, (b) um suporte básico do
desenvolvimento visual, motor e visuo-motor, e (c) uma perspectiva do Beery VMI e dos
seus testes visuais e motores suplementares.
Das amebas aos humanos e das crianças aos adultos, o desenvolvimento bem
sucedido é caracterizado pela crescente articulação e integração das partes no todo.
Raciocínio
O antecedente é uma acepção operacional que é baseada no trabalho em biologia de
Sherrington e no trabalho de outros em vários campos de estudo, incluindo as ciências
sociais (254). Num sentido mais lato, esta suposição em decurso é a premissa e objectivo
básicos do Beery VMI. Idealmente, um teste de integração visuo-motora ajudará algumas
crianças a progredir de forma a integrar de forma mais completa todos os seus aspectos
físicos, intelectuais, emocionais e espirituais no seu todo e entre si.
12
Além destes objectivos tidos em vista, a ideia, ou o que o Beery VMI tenta medir e a forma
como mede essa ideia, necessita de ser definido. De forma a consegui-lo, seria útil ter mais
informações de fundo sobre o desenvolvimento visual, motor, e visuo-motor.
Desenvolvimento Visual
Filogenética. Todos os organismos são sensíveis à luz. Razoavelmente altos na escala
filogenética, algumas formas marinhas têm marcas pigmentares combinatórias próximo do
cérebro. A um nível mais elevado, a discriminação de padrão e tamanho torna-se possível.
Em alguns vertebrados, os nervos ópticos cruzam-se para lados opostos do cérebro. Contudo,
nos mamíferos, o lado direito de cada retina está ligado ao hemisfério direito do cérebro e a
metade esquerda de cada retina está ligada ao hemisfério esquerdo, uma combinação que
provavelmente contribui para a coordenação dos movimentos oculares. Nos primatas, os
olhos estão localizados à frente. Esta localização permite uma visão alargada entre os
campos de visão esquerdo e direito. Assim, a percepção profunda, a convergência e a
perseguição visual são possíveis sem mover a cabeça. O resultado desta combinação é a
visão bi-ocular.
As visões de Gestalt de que certas formas básicas, como o quadrado, são dadas pela
experiência perceptivas são geralmente contrariadas hoje em dia. Várias combinações de
limites entre claridade e escuridão são provavelmente aprendidas gradualmente e recordadas
para formar percepções à medida que o sistema nervoso se desenvolve. Logo às 28 semanas,
a maioria das crianças pode aprender a distinguir entre um círculo, uma cruz, um quadrado e
um triângulo. (outras etapas de desenvolvimento são listados no Apêndice A.)
Desenvolvimento Motor
Filogenética. Muitos mamíferos possuem capacidade de manipulação, e a habilidade de
agarrar e mover uma variedade de objectos está bem desenvolvida nos primatas. A oposição
dos polegares, que permite a manipulação intrincada e precisa, é comum entre os primatas e
é mais pronunciada nos humanos.
14
associada às áreas a meio do córtex ao longo da fissura ventral. O cerebelo parece coordenar
as acções dos vários músculos envolvidos num acto específico.
Desenvolvimento Visuo-motor
Filogenética. Das amabas aos humanos, o sistema nervoso parece ter evoluído na direcção
da interacção aperfeiçoada entre as modalidades sensoriais e expressivas que estavam, em
alguns casos, anteriormente separadas. Nos humanos adultos, as modalidades sensoriais e
expressivas estão bem relacionadas e coordenadas, ou integradas.
Vereeken referiu que, para copiar formas com um lápis, uma criança tem que estar primeiro
visualmente consciente da localização e direcção (231). Esta consciência torna-se possível
pelos movimentos voluntários do olho numa determinada direcção. A criança, depois,
procede a uma realização construtiva da sua localização através dos movimentos do braço
que correspondem aos movimentos dos olhos. As crianças são capazes de rabiscar linhas
verticais, horizontais e circulares antes de serem capazes de as imitar porque rabiscar requer
pouca ou nenhuma coordenação olho-mão. A imitação é provavelmente adquirida antes da
cópia directa das mesmas formas porque, ao imitar, os movimentos do olhar são treinados
enquanto a tarefa está a ser demonstrada.
15
aquisição espacial “Projectiva” normalmente começa a desenvolver-se no período euclidiano
e evolui em seguida. Nesta etapa, um objecto pode ser visto em relação a outros objectos ou
de outros pontos de vista.
Finalmente, é importante reconhecer que o desenvolvimento pode, nem sempre, ser linear.
Frequentemente, o progresso é conseguido com esforço ou até pode envolver regressões
temporárias.
Agora, talvez, fosse uma boa altura para articular a construção que o Beery VMI tenciona
medir e considerar até que ponto ele mede adequadamente essa construção. Ao fazer isso,
alguma pesquisa será brevemente mencionada. Uma apresentação mais detalhada é fornecida
nos Capítulos VI e VII.
O Beery VMI é concebido para medir a separação no termo integração visuo-motora sob a
premissa que o todo pode ser maior que a soma das partes e que as partes podem funcionar
bem independentemente, mas não em combinação.
Confiança/Segurança
Um teste só pode ser válido se for seguro. Assim, poder-se-ia pôr a hipótese de que, se bem
construído, o Beery VMI fornecerá uma segurança aceitável a nível interno, intercrítico e de
nova testagem. Tal como é detalhado no Capítulo VI, o Beery VMI fornece tais
características de confiança em níveis muito altos.
Validade
Em termos de validade, pode-se primeiro pôr a hipótese de que o Beery deva correlacionar-
se adequadamente com a idade cronológica. Como é mostrado no Capítulo VII, o Beery VMI
16
mede até níveis muito altos entre .80 e .90. Em segundo lugar, pode-se pôr a hipótese de que
o Beery VMI deve correlacionar-se a níveis moderados, mas não muito altos, com bons testes
visuo-perceptuais e com bons testes de boa coordenação motora para os dedos e mãos. Pode-
se igualmente pôr a hipótese de que o Beery VMI deve correlacionar-se em níveis muito altos
com outros testes que tentam medir a integração visuo-motora. As relações anteriores têm
sido demonstradas e aparecem detalhadas no Capítulo VII. A forma como foi idealizada a
integração visuo-motora implica que os indivíduos com dificuldades educacionais,
psicológicas e/ou médicas podem ter, em média, mais problemas com a integração do que os
seus pares. Consequentemente, pode-se pôr a hipótese de que o Beery VMI, pelo menos num
nível moderado, diferencia tais grupos. De acordo com o que é especificado no Capítulo VII,
de modo geral, os grupos de crianças com várias incapacidades tiveram um desempenho
inferior no Beery VMI em relação aos seus pares. O Beery VMI tem-se correlacionado em
grande nível com os testes de integração automático-sequencial com os quais muitas crianças
com distúrbios de aprendizagem têm revelado uma maior dificuldade. Este foi também
referido como sendo uma medida eficaz para diferenciar subtipos de dificuldades de leitura.
O Beery VMI tem-se correlacionado, frequentemente de uma forma mais significativa do que
outros tipos de testes, com as dificuldades das crianças tais como intoxicação por chumbo e
baixo peso à nascença e vários estudos neuro-psicológicos e médicos.
Previsão/Prognóstico
Poucos testes de percepção motora, além do Beery VMI têm apresentado evidência da sua
capacidade para prever problemas académicos ou outros. Geralmente, os investigadores
pensaram que o Beery VMI era um instrumento de previsão valioso quando usado em
combinação com outras medidas. Este tem sido referido como um bom instrumento de
previsão da capacidade de aprendizagem de crianças de baixos níveis sócio-económicos.
Contudo, as correlações previsivas parecem diminuir à medida que as crianças sobem no
nível de ensino, presumivelmente porque as exigências académicas, no que diz respeito às
capacidades visuo-motoras decrescem, relativamente, e muitas crianças aprendem a
compensar as fraquezas visuo-motoras usando outras capacidades. A questão continua a
permanecer: estas crianças iriam progredir de forma mais completa e fácil se as suas
fraquezas visuo-motoras fossem remediadas? E outra questão relacionada permanece: de que
forma tais fraquezas podem ser remediadas?
17
Influências (Bias)
Uma forma muito importante de definir algo, como a construção da integração visuo-motora,
é tornar claro o que ele não é. O Beery VMI não parece estar significativamente relacionado
com o género, residência ou etnia, tal como é descrito no Capítulo VII.
Localização Neuro-psicológica
Onde é que a integração visuo-motora tem origem no sistema nervoso? Os neurofisiologistas
normalmente atribuem as funções visuo-motoras ao hemisfério direito do córtex motor
oposto à mão dominante (94). Grafton e outros, com base no fluxo sanguíneo cerebral
relativo, concluíram que é pouco provável que qualquer ponto no cérebro seja responsável
por integrar a informação visual em suaves planos motor. Certamente, pareceu provável que
esta conversão ocorreu simultaneamente nas áreas de associação motora e sensorial, no
cerebelo e no núcleo do sub-cortex de uma forma dinâmica paralela (78). Nawrot e outros
(153) descobriram que os distúrbios de movimentação visual estão associados a lesões
acentuadas no cerebelo. Said e outros (188) descobriram que o desempenho do Beery VMI
estava positivamente relacionado com o volume gray-matter do hemisfério direito entre as
crianças com neurofibromatose. Baseado na extensa pesquisa de Halstead (88), Luria (132) e
Reitan (177), Rourke postula um modelo no qual falhas de desenvolvimento ou rotura de
várias ligações de white-matter neurológicos parecem propícias a criar dificuldades no
desempenho da integração visuo-motora e/ou outras (186). Estas ligações incluem aquelas do
lado direito ao lado esquerdo do cérebro (o corpus callosum em particular, da frente para trás
(especialmente para novas tarefas), e de cima para baixo (córtex à haste do cérebro – o que
liga a parte de baixo do cérebro à coluna vertebral). É necessária mais pesquisa sobre a
localização.
18
Perspectiva do Beery VMI e dos seus testes Suplementares
O Beery VMI e os seus dois testes suplementares standard, Percepção Visual e Coordenação
Motora, fornecem a bateria de detecção visuo-motora mais válida e económica para as
idades pré-escolar e adulta.
O Beery VMI está construído para avaliar a extensão na qual os indivíduos conseguem
integrar as suas capacidades visuo-motoras. Se uma criança tem um fraco desempenho no
Beery VMI, isto pode ser porque ele ou ela tem capacidades de coordenação visuo-
percepcional e/ou motoras adequadas mas ainda não aprendeu a integrar, ou coordenar estes
dois domínios. Por outro lado, é possível que as capacidades visuais e/ou motoras da crianças
sejam deficientes. Consequentemente, os examinadores utilizam um Beery VMI seguido de
uma avaliação das capacidades de percepção visual e motora. Este prosseguimento pode ser
feito com uma avaliação clínica informal, conforme mencionado nas páginas 21-22. Ou, se
um examinador desejar comparar a um nível mais formal e estatístico as capacidades visuais
e motoras, podem ser administrados novos testes suplementares standard do Beery VMI
(Percepção Visual e Coordenação Motora). Estes testes suplementares standardizados
utilizam as mesmas formas de estímulo do Beery VMI, enquanto outras baterias de testes
visuo-motores existentes tentam comparar estímulos e tarefas com menos relação. Os três
testes foram standardizados pela mesma amostra nacional de 2,512 indivíduos e revelou
confiança e validade. As pontuações standard são fornecidas em intervalos de dois e quatro
meses.
19
Tanto um como os dois testes suplementares standardizados pode ser administrado
individualmente depois do Beery VMI. Se forem administrados os três testes standardizados,
eles devem ser administrados pela mesma ordem pela qual foram normalizados de forma a
produzir resultados válidos. A ordem válida de administração é a seguinte: (1) Beery VMI,
(2) Percepção Visual e (3) Coordenação Motora. Uma comparação estatística dos resultados
dos três testes pode ser feita de forma rápida e fácil com o perfil gráfico que é fornecido no
folheto de teste do Beery VMI para este efeito. Os resultados dos três testes não são a média
de uma pontuação composta como em algumas baterias. A combinação de medidas muito
díspares não tem frequentemente sentido.
No teste de Percepção Visual padronizado os primeiros três itens exigem que as crianças
mais jovens identifiquem partes do seu próprio corpo, planos de imagens e partes de uma
imagem. Para os restantes 27 itens, uma forma geométrica, que é exactamente a mesma de
cada um dos estímulos, será escolhida de entre outras que não exactamente as mesmas do
estímulo. Durante um período de três minutos, a tarefa é identificar a correspondência exacta
dos 27 estímulos tanto quanto possível. Para tornar isto uma tarefa de percepção-visual tão
pura quanto possível, as exigências motoras da tarefa são reduzidos ao mínimo, tendo a
criança que indicar simplesmente as suas escolhas. Os estímulos no teste de Percepção
Visual foram tornados mais pequenos do que os do teste Beery VMI porque, desta forma, isso
exigiria um folheto de teste muito grande e dispendioso. Os testes-piloto dos estímulos foram
feitos antes da normalização e foram considerados satisfatórios até mesmo para as crianças
mais jovens que não tinham problemas de perspicácia visual. Os examinadores devem estar
alerta para possíveis problemas visuais neste e em todos os testes que exigem uma boa
perspicácia visual ao perto. Deve ser feita a orientação da Educadora de Infância ou a um
especialista da visão se houver dúvida a cerca da visão da criança.
No teste de Coordenação Motora standardizado, os primeiros três itens exigem que crianças
muito jovens subam a uma cadeira, segurem num lápis com o polegar e os outros dedos, e
segurem o papel à medida que o marcam. Para os restantes 27 itens a tarefa é simplesmente
traçar as formas de estímulo com um lápis, sem sair das margens. Apesar da percepção
visual não poder ser inteiramente eliminada em tais tarefas motoras, as exigências de
percepção visual foram em grande parte reduzidas pelo fornecimento de exemplos, iniciando
pontos e traçados como fortes orientações visuais para o desempenho motor exigido. O teste
de Coordenação Motora demora cerca de cinco minutos a administrar. Os detalhes, no que
diz respeito à administração e pontuação, são fornecidos no Capítulo III.
20
Utilizações
Os objectivos do Beery VMI e dos seus testes suplementares é (1) ajudar a identificar
dificuldades significativas na integração visuo-motora, (2) obter os serviços necessários para
os indivíduos que revelam estas dificuldades, (3) avaliar a eficácia dos programas educativos
e outros e (4) servir como ferramenta de investigação. Espera-se que, pela detecção precoce
com o Beery VMI, as crianças e adultos que possam precisar de ajuda suplementar na sua
educação e outros aspectos do desenvolvimento seja identificada e referida a profissionais
adequados para uma avaliação a ajuda mais detalhadas.
Precauções
Se o comportamento de uma criança ou adulto durante a testagem levar o examinador a
suspeitar de um problema visual ou outro, este deve ser referido a uma educadora de
infância, oftalmologista ou outro especialista.
Um único teste ou pontuação não são suficientes para fazer um diagnóstico ou criar um
plano de tratamento. A avaliação e planeamento em equipa é quase sempre o melhor.
Qualificações do Utilizador
Todos os materiais de teste oferecidos por Pearson Assessments são designados por um nível
de qualificação. Consulte o catálogo Pearson Assessment corrente para obter informação
adicional a cerca dos vários níveis de qualificação. Os utilizadores do Beery VMI devem
fornecer credenciais que indiquem que têm o bacharelato em psicologia, educação, relações
humanas ou recursos humanos, gestão, ou numa área muito similar.
21
III. Administração e Pontuação
O Beery VMI pode ser administrado de forma considerada válida, tanto como um teste de
avaliação de grupo, como para fins de avaliação de indivíduos com crianças ou adultos. Os
especialistas frequentemente formam professores de turmas para administrarem o Beery VMI
como um instrumento de avaliação em classe, que simultaneamente estimula o ensino em
colaboração e outras estratégias.
Não é necessário administrar os três testes padronizados para estimar os factores visuais,
motores e outros que podem afectar o desempenho do Beery VMI. Na verdade, os
procedimentos clínicos da “Testagem de Limites” do Beery VMI (página 31) são fortemente
recomendados para este fim.
As normas podem ser inválidas se as indicações para administrar testes não forem seguidas
ou se os materiais de testagem originais não forem usados. Os materiais do Beery VMI foram
cuidadosamente construídos para evitar o brilho, translucidez ou outros problemas.
Certifique-se de que utiliza os folhetos de teste de 2004, que vêm com este manual.
22
Administração - Crianças e Adultos
1. Cada criança deve ter um lápis nº 2 afiado, de preferência sem uma borracha. Um
suave lápis primário ou uma caneta esferográfica também é permitida.
2. Distribua o folheto do teste e diga: Por favor, não abram os vossos testes até que lhes
peça para o fazer. A página do folheto com a mão a apontar para cima (última) deve
ficar virada para si.
23
4. Deve demonstrar, dizendo: Agora abra o seu folheto girando a partir do topo, como
este, para a página 4. A Página 4 tem formas no topo dos quadrados. Parecesse-se
com este. Mostrar página 4 para a turma.
5. Diga: Copie o que vê na parte superior de cada página. Faça o desenho de cada forma
no espaço abaixo, como esta. Use o giz para mostrar como copiar formas, mas não
utilizar qualquer uma das formas como exemplos reais de ensaio. Criar outras formas,
usando traços com uma única linha. Demonstre que as linhas grossas como as
imprimidas no folheto não são as pretendidas.
7. Diga: Algumas das formas são muito fáceis, e outras são muito difíceis mesmo para
adultos.
8. Diga: Faça o seu melhor em ambos, quer nos fáceis e nos mais difíceis; Não avançar
nenhuma. (Repita esta frases como necessária.)
9. Diga: Lembre - apenas uma tentativa em cada forma e não pode apagar.
10. O teste pode ser terminado depois de todos os membros do grupo parecerem não
precisarem de mais tempo. Contudo, se o tempo e a energia o permitir, pode deixá-
los desenhar todas as formas. Aqueles que terminarem mais cedo podem desenhar, ler
ou envolver - se em outras actividades de sua escolha.
3. A criança deve ter um lápis nº 2 afiado de preferência sem uma borracha, um lápis
primário ou uma caneta esferográfica. Não é permitido apagar!
4. Coloque o folheto de teste de face para baixo à frente da criança e enquadrado para a
secretária ou mesa da criança.
3. Se a criança pontua um ou mais pontos sobre o que precede imitação três tarefas,
basta “saltar” as tarefas de rascunhar abaixo e avançar para a página 4 do folheto para
as tarefas de copiar (ver instruções #10 abaixo). Mas, se a criança ainda não marcou o
papel em todos até agora, tenta o desenho espontâneo ou tarefas de rascunho descritas
abaixo.
5. Se a criança rabisca ou faz qualquer outro tipo de marca (ou marcas), diga, Bom para
ti! Agora, desenha isto (tenta outra vez na página 2).
7. Rabiscos por Imitação. Rascunhe para cima e para baixo na caixa em branco próximo
de si, com cuidado para não rabiscar perto das linhas da caixa e diga, enquanto
rabisca: Vamos rabiscar assim. É divertido! Faz os teus aqui (apontar para a caixa
próxima da criança) e diga, Mantém-te na caixa - não sais foras das linhas!
8. Se a criança rabiscar ou, por outro lado, fizer traços, tente novamente fazer imitação
das duas linhas e um círculo na página 2 (siga instruções # 1 supra).
26
Crianças individuais acima da idade funcional de cinco anos de idade e adultos:
Começar na tarefa 7, página 4 (Forma extensa e Forma abreviada)
10. Se a criança tem cerca de cinco anos de idade ou é mais velha não antecipa um nível
funcional Beery VMI abaixo dos cinco anos, abre o folheto de teste na página 4.
Aposta para tarefa 7 (copiar a linha vertical) e depois para o espaço em branco
abaixo desse. Diga: faça uma como esta. Faça aqui o seu correctamente.
11. Encorajar a criança se necessário. No entanto, não trace o formulário com um dedo
ou lápis, porque tais propostas prevêem importantes sinais. Não deixe que a criança
traça a forma. Evite chamar o formulário pelo seu nome ou por um termo descritivo.
12. Se a criança não compreende a tarefa de cópia directa ou não copia qualquer um dos
itens 7, 8 ou 9 suficientemente bem para ganhar um ponto, ir até à página 2 do
folheto de teste e siga instruções 1 até 9 acima para crianças abaixo da idade
funcional de cinco anos.
13. Se a criança responde por imitação ou qualquer um dos três itens imitação, volte a
expor as primeiras três cópias impressas/escritas, itens 7 até 9, e permitir que a
criança tente novamente copiar directamente a forma. (Se a criança não ganhar pelo
menos um ponto em tarefas imitação, siga as instruções de rabiscos espontâneos e
outras e outras instruções para crianças abaixo da idade funcional dos cinco anos).
14. Tantas vezes quantas forem necessárias, aponta para um item e diga: Faz um como
este.
15. Permitir apenas uma tentativa por tarefas, com o apagamento. Permitir somente única
linha enfartes, não espessadas ou ocas "linhas" para emular o grosso das linhas das
cópias impressas. Depois da criança responder bem, diga: Boa. Continua a fazer o
resto. Vira para a próxima página quando terminares este.
16. Diga: Faz o teu melhor em ambos quer nos fáceis quer nos mais difíceis; não saltes
nenhum. (Repita esta frase quantas vezes for necessário)
17. Registe no teste as observações sem chamar muita a atenção da criança. A criança
não deve estar com o tempo cronometrado.
27
18. Teste pode ser terminado depois de três itens consecutivos em que a criança não
ganhe pontos. Deseja muito continuar, no entanto, porque é muitas vezes informativa
para ver como uma criança aborda os itens mais difíceis. Criança geralmente gostam
de copiar e muitas vezes pedem para fazer ainda mais formas.
Testar os limites
Sattler (191) e outros já sugeriram algumas excelentes maneiras para informalmente avaliar
as possíveis causas de uma criança que tem pobre integração visuo–motora e / ou de uma
criança que tem um potencial para aprendizagem de competências. Os seguintes
procedimentos são sugeridos.
Percepção visual. Depois o regular procedimento Beery VMI foi concluído, o regresso ao
primeiro item em que a criança não se encontra com os critérios de pontuação do Beery VMI.
Pergunta-se à criança para olhar para o estímulo e, em seguida, no seu ou sua tentativa de
copiar o estímulo. Perguntar: Será que a forma que desenhaste se parece exactamente com a
que tu copiaste (Pausa para responder.) Qual é a diferença? Note se a criança percebe ou não
quaisquer diferenças que existam.
Controlo motor. Pergunte à criança para traçar a forma estímulo com o seu lápis. Note a
precisão da criança e a facilidade na detecção.
Integração. Pergunte à criança para copiar a forma estímulo novamente numa folha de papel
em branco. Observe se a criança está a melhorar a cópia. Se esse melhora, pergunta a criança
porquê ele ou ela acha que melhorou.
Imitação. Se a segunda tentativa não melhorar, sente-se ao lado da criança e pergunte - lhe
para ver com atenção como copia o estímulo. Então dê outra oportunidade à criança para
copiar.
28
Orientação Motora. Se uma melhoria significativa ainda não foi observada, realiza e orienta
a mão e o lápis da criança enquanto ela faz outra cópia. Depois, deixe a criança tentar
novamente, sem a guiar.
Verbalização da Criança (aprendiz). Se ainda não tiver notado uma melhoria significativa,
pergunta à criança para verbalizar o que esta a fazer e como copiar os estímulos. Então pede
à criança para copiar o estímulo enquanto ele ou ela verbaliza as acções.
Esta verificação da retenção frequentemente revela quais as crianças que são naturalmente
inexperientes nos esforços de integração visuo-motora. Estas crianças tendem a reter o que
lhes foi ensinado. Outras crianças irão revelar o síndrome leaky bucket característico de
muitas crianças com deficiências de aprendizagem. Estas crianças tendem a não reter ou
desenvolver aprendizagens da integração motora a não ser que estas sejam fornecidas por
claros indicadores cognitivos, tais como regras sobre como proceder e/ou desenvolver
práticas e revisões de rotina.
29
Pontuação/Contagem
A contagem de resultados do Beery VMI é essencialmente a mesma que era na (quarta)
edição de 1997 – um ponto para cada item imitado ou copiado até três falhas consecutivas.
Para obter uma pontuação não processada, o número de itens que não alcançam sucesso total
abaixo deste patamar três falhas consecutivas são subtraídas ao “tecto”. Por exemplo, se uma
criança falhar os itens 5,8 e 11-13, a pontuação não processada é 13 – 5 =8. Estes critérios de
contagem e procedimentos aplicam-se às formas Abreviada e Extensa dos testes de formas
do Beery VMI. Foram acrescentados três itens adicionais para o nível pré-escolar.
Marcação e Rabiscos
Em resposta aos pedidos no âmbito das normas standardizadas dos dois anos, existe agora
um total de 30 pontos de contagem por processar, por oposição aos 27 nas edições anteriores.
Um ponto por item pode agora ser ganho de acordo com o seguinte:
1. Marcação Imitada: Qualquer/quaisquer marca(s) ou rascunho(s) no formulário de
teste do Beery VMI que uma criança faça por imitação de um adulto.
2. Marcação Espontânea: Qualquer/quaisquer marca(s) ou rascunho(s) no formulário
de teste do Beery VMI que uma criança faça em resposta a um pedido gestual e/ou
verbal de um adulto – sem que o adulto tenha de demonstrar à criança para o imitar.
3. Marcação Incluída/Contida: um ponto se nenhuma da(s) marca(s) ou rabisco(s) no
formulário de teste do Beery VMI for além dos limites do papel de 8.5” X 11”.
30
Critérios
A pontuação do Beery VMI é baseada no critério de Não Contagem e os exemplos mostrados
para cada uma das 24 formas nas páginas 39-92. Os critérios e exemplos derivam de um
cuidadoso estudo da evolução de cada uma das formas de desenvolvimento, baseado em
reproduções de milhares de crianças. Comentários de desenvolvimento e ilustrações de
tendências para as formas podem ser encontrados nas páginas diante das páginas dos
critérios de contagem. Note, por favor, que, se as formas copiadas ou imitadas por uma
criança tocam ou saem ligeiramente fora da caixa, uma pontuação ou crédito deve ser dada
se todos os outros critérios de pontuação para essa forma forem alcançados.
“Protactor”
Um certo número das páginas dos critérios de contagem contém ilustrações para o uso de um
“protactor”. Todos os níveis de “protactor” são lidos no sentido dos ponteiros do relógio com
a base do “protactor” na horizontal. Estas ilustrações são vistas como ajudas para aprender a
pontuar o Beery VMI; elas têm sido eficientes para este objectivo na universidade e noutros
31
cenários. Os autores estão particularmente agradecidos a Lepkin e Pryzwansky (123) pela
sua pesquisa neste sentido.
Os pontuadores mais experientes irão precisar frequentemente de um “protactor” ou
regulador para pontuar o Beery VMI. Na verdade, uma regra importantíssima a relembrar
quando se pontua um formulário é se houver dúvida, pontue-o de acordo com os critérios.
Alguns pontuadores tendem a ser demasiado rígidos. No geral, é melhor alcançar um bom
sentido de desenvolvimento ou gestalt para a evolução de cada forma através do estudo das
suas tendências de desenvolvimento do que focar-se em detalhes ou reproduções.
Excepções
Um examinador experiente desenvolverá um gestalt do comportamento de desenvolvimento
de uma dada criança no Beery VMI. Por exemplo, é comum encontrar uma criança mais
velha que de certa forma copia apressadamente as formas mais fáceis, não se importando em
pôr as pintas nos i’s e os traços nos t’s porque as formas encontram-se correctas no ponto de
vista da criança. Um examinador experiente tem em conta este comportamento ao pontuar.
Ocasionalmente, uma criança faz uma segunda tentativa com uma forma. Contabiliza-se
sempre a primeira forma das crianças com menos de 9 anos. Se, na verdade, não viu qual foi
a primeira, ela pode frequentemente ser identificada pela comparação dos tamanhos das duas
tentativas relativamente ao tamanho das tentativas únicas de outras formas pela criança.
Aceite produções de crianças com cerca de nove anos que esboçam primeiro com linhas
suaves e depois completam a forma com linhas mais escuras.
Basal (Pausa/Repouso)
As tarefas de riscar ou rabiscar na página 1 do folheto de teste Beery VMI e as formas
imitadas na página 2 não são administradas durante a testagem em grupo ou à maioria das
crianças com cerca de 6 anos durante a testagem individual. Como acontece com o período
de pausa de qualquer teste, assuma que as tarefas de traçado ou rabisco e as formas imitadas
teriam sido desempenhadas adequadamente se a criança tivesse tido sucesso com a tarefa
mais difícil de cópia directa nas tarefas 7,8 e 9. Se alguma das tarefas 7,8 ou 9 não fosse
ultrapassada, as tarefas anteriores deviam ser administradas e pontuadas como indicado na
página 19.
32
“Tecto”
Apesar de poder continuar a testar para além do nível de capacidade corrente de uma criança,
pare de pontuar depois de três formas consecutivas não terem sido ultrapassadas. Esta regra
básica aplica-se tanto se usar a administração individual ou em grupo do Beery VMI como se
uma criança empreender ou não mais formas depois de três formas consecutivas não terem
sido realizadas.
Resultados e Registo
As equivalências de idade para as pontuações não processadas do Beery VMI aparecem
listadas no Apêndice C. Os examinadores individuais normalmente utilizam a folha de
Registo e Pontuação e depois preenchem a capa (ver página 26) do folheto do teste. Os
classificadores de grupos frequentemente utilizam apenas a capa para registar os resultados.
1. Traçado por Imitação: um ponto por cada traço(s) ou rabisco(s) do formulário de teste
Beery VMI que uma criança faça por imitação de um adulto.
2. Traçado Espontâneo: um ponto por qualquer (quaisquer) traço(s) ou rabisco(s) no
formulário de teste Beery VMI que uma criança faça em resposta a um pedido gestual
e/ou verbal de um adulto – sem que o adulto tenha demonstrado à criança como imitá-lo.
3. Traçado Contido: um ponto se nenhum do(s) traço(s) ou rabisco(s) da criança no
formulário de teste Beery VMI for além dos limites do papel de 8.5” x 11”.
33
Etapas de Desenvolvimento (Stepping Stones)
As etapas da Integração Visuo-Motora fornecidos na página 22 do Forma Extensa do Beery
VMI e na página 14 da Forma Abreviada são informativas e não são utilizadas para pontuar o
teste Beery VMI, por si. No entanto, esta informação pode ser muito útil ao conferenciar com
os pais e para a avaliação do progresso da criança. Ver Apêndice A para “etapas” adicionais
no que diz respeito ao desenvolvimento moto grosso, motor fino, visual e visuo-motor.
34
Em caso de Dúvida
Mesmo os examinadores experientes revêem frequentemente as instruções e exemplos de
Cotagem e de Não Cotação que seguem antes de pontuar de um item. Mas não fique
obcecado com os detalhes. Olhe para cada produção como um todo no contexto dos critérios
de pontuação e exemplos. Se esta ainda parece demasiado fechada a uma classificação, isto
é, demasiado difícil de determinar, atribua-lhe uma Pontuação provisória. Lembre-se de que
um diagnóstico não deve ser feito somente com base num único teste.
35
Formas 4 & 7 Linha Vertical Normas Idade: 2-0 Imitar
2-10 Copiar
Critérios de Pontuação
36
Formas 4 & 7 Linha Horizontal Normas de Idade: 2-6 Imitar
3-0 Copiar
Critérios de Pontuação
37
Informação Suplementar
Os mesmos critérios de pontuação são usados tanto para linhas imitadas como para copiadas.
Ver páginas 15-31 para diferenças na administração do teste.
As normas acima mencionadas são baseadas na reprodução das crianças de um traço vertical
único. Contudo, no Beery VMI, linhas repetidas e orientadas verticalmente pelo examinador
e criança são também aceitáveis. Umas normas de idade dos 2-0 foram previstas pela
imitação do Beery VMI. A grande liberdade permitida pelo Beery VMI nesta forma foi eficaz
na obtenção de respostas em crianças jovens ou tímidas.
38
Formas 6 & 9 Linha vertical Normas Idade: 2-9 Imitar
3-0 Copiar
Critérios de Pontuação
39
Informação Suplementar
40
FORM 10 Cruz Vertical-Horizontal Normas de Idade: 4-1
Critérios de Pontuação
A maior parte das experiências indicam que esta tarefa é executada bastante cedo. Contudo,
os dados reunidos para este estudo sugerem que uma estimativa de idades dos 2-9 para o
Beery VMI imitam o círculo.
A estimativa do Beery VMI de 3-0 para copiar o círculo é de acordo com os resultados de
outros investigadores.
As crianças abaixo das idades 6-0 tendem a começar um círculo no fundo (isto é, perto dos
seus corpos) e afastar-se deles, um comportamento que é compatível com a percepção típica
que eles estão no centro do universo. A Direccionalidade é basicamente percebida como
longe de mim ou em direcção a mim e não em termos de direita, esquerda, em cima, ou em
abaixo. O centro esquerdo-direito da criança é a coluna vertebral, e o centro total parece ser a
testa. As crianças acima da idade 6-0 normalmente começam perto do topo do círculo e
fazem os movimentos iniciais em direcção aos seus corpos.
Ao contrário da crença comum, as crianças entre as idades 3-0 e 6-0 tendem a fazer círculos
mais pequenos do que as outras crianças. Contudo, as reproduções das crianças mais velhas
são mais exactas no tamanho.
42
Forma 11 Linha Obliqua Direita Normas de Idade: 4-4
Critérios de Pontuação
43
Informação Suplementar
Os autores não fizeram nenhum trabalho sistemático com a cruz imitada mas consideram
uma estimativa demasiado baixa da tarefa; 3-3 é provavelmente mais fechada.
44
As reproduções desta forma para crianças até à idade de 4-6 anos frequentemente expõem
uma linha vertical forte e uma linha horizontal não tão segura. A segmentação (Etapa B) é
definitivamente um traço imaturo que ocorre muitas vezes na linha horizontal. Pensa-se que
este facto está relacionado com o fenómeno a que Kephart (104) se refere como cruzamento
da linha média. Por comparação à coluna vertebral como a linha média do corpo, as
crianças têm dificuldade em fazer um movimento suave para lá da linha média,
provavelmente porque elas têm de inverter naquele ponto um movimento em direcção a si
para um movimento contrário. A dificuldade é normalmente observada em actividades com
uma grande escala espacial como trabalhos manuais mas podem ocorrer com adolescentes
mesmo em trabalhos escritos a lápis. A inversão da leitura e escrita são muitas vezes
baseados em problemas da linha média em idades mais velhas.
De acordo com a discussão do problema por Kephart, os autores observaram que uma
criança que segmenta a linha horizontal muitas vezes desenha o segmento esquerdo da
esquerda para direita e o segmento direito da direita para esquerdo (ou a combinação
inversa).
O Vereecken (231) informou que uma criança que segmenta a linha horizontal desenhará
até a linha média e para, ainda que depois o examinador tenha de manualmente guiar a mão
da criança pela linha média várias vezes. Ele além disso observou que a capacidade de fazer
estruturas verticais com blocos precede aquele de fazer estruturas horizontais semelhantes.
45
Forma 12 Quadrado Normas de Idade; 4-6
Critérios de Pontuação
1. Quatro lados claramente definidos (ângulos não precisam de ser angular) não:
46
Informação Suplementar
O Vereecken (231) citou um relatório de que a linha oblíqua direita não foi reproduzido até
5-6 a 6-0 e que a linha oblíqua esquerda não foi reproduzida até 6-0 a 6-6. O Vereecken
encontrou contudo que, muitas crianças com cinco anos de idade podem executar essas
tarefas. Bender (21) sugeriu que as linhas oblíquas não fossem copiadas correctamente até a
idade dos nove aos dez.
Parece haver pouca questões de que os oblíquos desenvolvem depois do que as linhas
verticais e horizontais e que o oblíquo direito precede do oblíquo esquerdo, pelo menos para
individuais dextro. Contudo, os dados do Beery VMI mais extensos não apoiam estimativas
precoces acerca de níveis de idade aos quais as linhas oblíquas são realizadas.
Síntese
Tendencial Estadio A ou Estadio B ou Estadio C
47
Muitos dos primeiros erros consistem em linhas horizontais direitas. O Vereecken (231)
indicou que a execução das linhas oblíquas necessita de coordenação simultânea de
movimentos verticais e horizontais. Os mais recentes êxitos mostram evidência de
dificuldades com tal coordenação, com excursões em movimentos verticais ou horizontais
simples, como na Estadio B acima desenhada. As crianças podem perceber a obliquidade e
ter a capacidade motora de executar linhas oblíquas muito antes de que elas possam
reproduzi-las.
O cruzamento da linha média pode ser a base para produções da Estadio B. Isto pode ser
verificado tendo a criança de copiar linhas oblíquas para a direita e esquerda da linha média.
Em idades mais avançadas, movendo o livro de uma criança para a esquerda e/ou para a
direita, por vezes, reduz as reversões à medida que a criança é ensinada a atravessar a linha
média de uma forma fácil.
48
Forma 13 Linha Obliqua Esquerda Normas de Idade: 4-7
Critérios de Pontuação
49
Informação Suplementar
Na maior parte das avaliações de cópias de lápis do quadrado, a atenção é focada aos
ângulos de reprodução. Há boas razões para isto porque o quadrado é normalmente a
primeira forma apresentada às crianças o qual requer que eles desenhem numa direcção,
parem a linha numa área regularmente específica, e que continuem numa direcção diferente.
O Kephart (88) reconheceu a importância desta capacidade de parar e modificar a direcção e
observou que a sua ausência se associa muitas vezes com a patologia em crianças mais
velhas. Contudo, os desvios em ângulos do quadrado também ocorrem frequentemente em
todos os limites de idade da presente amostra para os autores considerá-los como critérios
de êxito na forma. Parece que muitas das crianças antes de ter pelo menos seis anos de idade
conseguem produzir quatro bons ângulos. De facto, os losangos parecem ser mais
informativos da capacidade de parar-e-ir, já que tanto as voltas obtusas como as agudas são
requeridas.
50
Algumas crianças copiam um quadrado com a seguinte forma : . Tais construções
indicam que essas crianças viram os ângulos e realizam algo que deve ser feito sobre eles.
Contudo, apesar da capacidade de perceber e reproduzir as linhas verticais e horizontais
direitas das quais o quadrado é composto, eles não foram capazes de organizar esses
componentes. Se eles tivessem sido capazes de fazer assim, eles teriam desenhado pelo
menos algo como isto . As crianças que organizam as linhas de tal maneira quase
sempre vão completar os quatro ângulos .
51
FORMA 14 Cruz Oblíqua Normas de Idades: 4-11
Critérios de Pontuação
52
Informação Suplementar
53
FORMA 15 Triângulo Normas de Idades: 4-11
Critérios de Pontuação
54
Informação Suplementar
Resumo
Tendencial
A Imitação da cruz oblíqua pode preencher a lacuna de idade entre o círculo copiado e a cruz
horizontal-vertical copiada. O examinador que quer que a criança imite a cruz oblíqua deve
esperar até que esta tenha concluído o Beery VMI.
Cruz Copiada
Alguns dos fenómenos em desenvolvimento observados nas primeiras formas aparecem
aqui:
1. As linhas verticais e horizontais são desenhadas antes das linhas oblíquas.
2. O direito oblíquo é reproduzido antes do oblíquo esquerdo.
3. Há dificuldade em cruzar a linha média.
Observe que ambas as linhas oblíquas podem necessitar do cruzamento da linha média. A
segmentação de cada uma ou ambas as linhas é frequentemente encontrada nas primeiras
tentativas.
55
FORMA 16 Quadrado Aberto e Círculo Normas de Idade: 5-6
Critérios de Pontuação
56
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
É altamente excepcional para a linha de base do triângulo partir mais do que poucos graus
para a horizontal depois da idade de 7-0.
57
FORMA 17 Três Linhas Cruzadas Normas de Idade: 5-9
Critérios de Pontuação
58
Informação Suplementar
Resumo
Tendencial
Embora as etapas de desenvolvimento desta forma sejam difíceis de determinar, deve ser
observado que a colocação dos círculos no ângulo direita mais baixa do quadrado aberto
normalmente não ocorre antes da idade 5-0.
Esta forma é uma de várias nas sequências que parece ampliar as dificuldades visuo-
motoras. Os fracassos são normalmente óbvios. Mesmo as ilustrações de Não Cotagem na
página oposta não reflectem totalmente o grau de distorção que é característico em crianças
abaixo da idade 5-0 ou crianças mais velhas que têm problemas visuo-motores.
59
FORM 18 Setas Direccionais Normas de idade: 6-5
Critérios de pontuação
Síntese
Tendencial
Critérios de Pontuação
62
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
Esta forma é particularmente valiosa como um indicador de uma criança jovem estar a
desenvolver a direccionalidade. Contudo, ele apresenta um pouco de um problema de
pontuação nas crianças mais velhas, que tendem a copiá-lo rapidamente porque isso está ao
alcance do seu controle sem dificuldade. Os pontos flutuantes entre essas crianças são
regularmente comuns como um resultado. Por isso, permita fazer pontos flutuantes de não
mais do que 1/16 de uma polegada se a reprodução estiver de outra maneira bem e a criança
tenha êxito em cada uma das três seguintes formas.
63
20 Triângulo Seis-Círculos Normas de Idades: 7-5
Critérios de Pontuação
64
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
Melhor agrupamento
5-0
Outros posicionamentos, mas
6-0 sobreposição incompleta
Razoavelmente arredondadas e
8-0 equilibradas
65
FORMA 21 Círculo e Quadrado Normas de Idades: 7-5
Critérios de Pontuação
1. Quadrado quatro-ângulos e um círculo não:
*Exemplos reduzidos.
As lacunas originais foram por cima de 1/16'.
66
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
Os lados arredondados são o aspecto principal de pontuação porque são claramente uma
tendência imatura. A localização precisa é normalmente adquirida pela construção dos
círculos dos cantos, primeiro, e, em seguida, pela inserção dos restantes círculos entre os
cantos.
67
FORMA 22 Lozango Vertical Normas de Idade: 8-1
Critérios de Pontuação
68
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
3-0
Como a Forma 16, esta forma parecem ampliar as dificuldades visuo-motoras nas crianças.
As distorções para crianças com estas dificuldades estão aptas a ser a ser destacadas.
69
FORMAS 23 Triângulos Inclinados Normas de Idade: 8-11
Critérios de Pontuação
70
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
5-8 Quadrado
Na Stanford-Binet (Forma LM), o losango vertical foi considerada como uma tarefa 7-0.
Deve notar-se que a parte superior e inferior dos ângulos (45 º) da Forma 22 são mais agudas
do que as do losango Binet. Isto é a representação exacta relativamente a estes ângulos de
45º que é o principal critério da Forma 22. Tal como acima demonstrado, a tendência
imatura é para fazer ângulos agudos muito grandes.
71
FORMA 24 Círculo de oito pontos Normas de Idade: 9-6
Critérios de Pontuação
72
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
8-11 Aceitável
73
FORMA 25 Hexágono Wertheimer ´s Normas de Idade: 10-2
Critérios de pontuação
74
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
6-0
Próximo pontos e formas; consciência
7-0 alguns números
8-0
Muitas crianças fazem completamente pontos circulares de idade dos oito até aos 15. Pontos
grandes e preenchidos são comuns entre as idades dos cinco aos oito anos.
75
FORMA 26 Losango Horizontal Normas de Idade: 10-11
Critérios de Pontuação
76
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
Tocando ou sobreposição
6-0
6-6
7-6
8-6
10-2 Aceitável
A organização espacial geral das formas é atingida cerca dos 6-0 anos de idade com gradual
melhoria na coordenação das partes até 10-2 anos de idade, quando todas as partes estão
praticamente organizadas. No entanto, os pontos de intersecção das formas nem sempre são
precisos. A verdadeira ordem das formas como um todo coordenado não é consistentemente
alcançada até à idade de 12 ou 13.
Relativamente a esta e outras formas complexas, por vezes as crianças mais velhas esboçam
com pontos. Esses comportamentos são aceitáveis, se não forem usados para corrigir erros.
As distorções feitas pelas crianças mais velhas tendem a ser bastante óbvias. Uma das mais
frequentes é a separação de duas figuras.
77
FORMA 27 Círculos Tridimensional Normas de Idade: 11-2
Critérios de Pontuação
78
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
8-0
9-0
Gesell indicou que 9% das crianças com cinco anos de idade e 61 % com seis anos de idade
reproduzem adequadamente o losango horizontal. Os ângulos laterais (45 º) da Forma 26 são
mais agudos do que os losangos de Gesell, que é responsável por uma grande parte da
diferença de normas de idade entre as duas.
A tendência para reproduzir um formato quadrado é ainda mais forte no losango horizontal
do que é no losango vertical. Estes resultados empíricos talvez tenham a ver com a ilusão
vertical-horizontal.
Os critérios e os exemplos de Cotação / Não Cotação são semelhantes, tanto para o losango
vertical e horizontal. No entanto, o losango horizontal tem uma pontuação menos rigorosa.
79
FORMA 28 Cubo de Necker Normas de idade: 12-8
Critérios de Pontuação
80
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
As primeiras tentativas bem sucedidas normalmente resultam após a criança ter construído
um círculo completo de dupla-linha com o segundo e o terceiro círculo toca no limite do
primeiro.
81
FORMA 29 Caixa Afunilada Normas de Idades: 13-2
Critérios de Pontuação
82
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
12-8 Adequado
Ver os exemplos na página anterior
Nas reproduções destas formas, é comum encontrar todos os aspectos da figura inversa, em
vez de partes. Isto é, enquanto parte da percepção é preservada, mas a direccionalidade
parece ser ignorada. Quando uma criança não se apercebe da cópia inversa como diferente
do modelo, isto indica lapso de direccionalidade. A criança que realmente vê as coisas para
trás também verá a cópia para trás e irá notar que é diferente do modelo.
As reproduções destas formas, podem depender mais da análise cognitiva do que no caso de
outras formas na sequência. Percebendo o cubo como dois quadrados que se sobrepõem num
ângulo e que se juntam em ângulos correspondentes através de diagonais parece facilitar a
sua reprodução.
83
FORMA 30 Estrela Tridimensional Normas de Idade: 13-2
Critérios de População
84
Informação suplementar
Síntese
Tendencial
3-0 Desenhar
85
conquista, por exemplo, a forma interior é frequentemente deslocado muito mais do que
aquilo que é necessário.
86
Resumo da Contagem
Pontuadores experientes vão encontrar as informações nesta secção útil para relembrar dos critérios básicos de pontuação para Formulários 4-30.
Resumo Pontuação
Nº Forma Critérios Cotação Não Cotação
4
&
Sobre ! da linha com menos de 30º de vertical.
7
5
&
Sobre ! da linha com menos de 30º de Horizontal.
8
6
& Altura / largura não superior a 2 a 1de proporção
9
1.Duas linhas intersectadas
10 2. Todas as partes pelo menos 1/4”
3. Pelo menos 1/2 da linha dentro de 20 º
1. Única linha (extensões Ok)
11 2. + ! dentro de 110º a 160º
3. Não mudanças abruptas de direcção
87
Informação Suplementar
Síntese
Tendencial
13-8 Adequado
Ver exemplos na página anterior
Resumo Pontuação
Nº Forma 88
Critérios Cotação Não Cotação
1. Não inversão 3. Não multidireções
18
2. Pontos pontiagudos 4. Longo < 2 X pequeno
1. Sete aberturas
89
IV. Interpretação dos Resultados
Pontuações por Processar ou “Bruta” (Raw) e Pontuações Processadas ou
Derivadas (Derived Scores)
Pontuação “Bruta” (Raw Scores) é de pouca utilidade por si só. Contudo, as pontuações
“Brutas” podem ser convertidas num número de pontuações processadas, ou
normalizadas, que possibilita comparações da performance de um indivíduo àqueles de
uma população normativa. As pontuações processadas ou derivadas (Derived Scores)
também permitem comparações significativas a serem feitas entre diferentes testes e o
mesmo teste administrado em alturas diferentes. É importante perceber, no entanto, que
as pontuações derivadas de alguns testes são mais válidas que as pontuações derivadas
de outros testes, dependendo da confiança e validade que estão na base de cada teste.
Além dos grandes tipos de pontuações derivadas abaixo descritas, existem outras, como
as pontuações T e as pontuações Z. Consulte o corrente texto para testes e medições
para mais informação sobre outros tipos de pontuação nos quais possa estar interessado.
90
Standard Scores (Pontuação Standard)
As medidas standard são unidades iguais de medição com uma razão de 100 e um
desvio standard de 15. Assim, a diferença do desempenho entre medidas standard de
100 e 110 é a mesma que a diferença de desempenho entre medidas standard de 150 e
160. Além disso, as medidas standard podem ser adicionadas juntas, medidas, e de
outra forma tratadas matematicamente, o que é uma grande vantagem para a pesquisa e
outros fins. Porque os resultados de QI são resultados standard e são familiares a
muitos, os níveis de desempenho relativos representados pelos resultados standard são
frequentemente mais fáceis de comunicar. (ver tabela 1).
_____________________________________________________________________
> 129 Muito Alto 2
120 – 129 Alto 7
110 – 119 Acima da média 16
90 – 109 Média 50
80 – 89 Abaixo da média 16
70 - 79 Baixo 7
< 70 Muito baixo 2
*“Média” pode também ser definida como um desvio acima ou abaixo do significado, que seria
de pontuações standard de 85-115 e incluiria 68% do grupo etário. Desta forma, as categorias
acima e abaixo desta média podem ser definidas por números de desvios standard, tais como
“Muito Alto” como três desvios standard acima da média.
91
resultados de testes do corrente Beery VMI com quaisquer sistemas de pontuações
prévias.
Pontuações Escalada
As pontuações de escala têm as mesmas propriedades estatísticas que as pontuações
standard à excepção de que elas têm uma média de 10 e um desvio standard de 3, o que
as torna medidas (mais gerais) mais irregulares do que as pontuações standard. As
pontuações de escala e as pontuações standard podem ser facilmente convertidas em
medias de uma tabela tal como a do Apêndice D. Contudo, a maioria dos pais e
indivíduos sem uma origem estatística não percebem facilmente as diferenças em
pontuações de escala como o fazem com pontuações standard.
Percentis
Apesar de os percentis terem uma relação paralela com as pontuações standard e outras
pontuações normalizadas que diferem significativamente. Percentis não são unidades de
medição iguais. Isto é, a diferença entre o percentil 50 e 60 é muito mais pequena do
que a diferença entre os percentis 70 e 80. Assim, os percentis não podem ser
legitimamente adicionados, calculados na sua média, ou, por outro lado, tratados
matematicamente como as pontuações standard. Ainda assim, os percentis são úteis
para fins de comunicação com muitas pessoas porque eles estão relacionados.
92
equivalência de idade é fornecida no Apêndice B porque algumas instituições ainda
exigem estas pontuações.
93
Perfis
Uma caixa de Perfil na capa do folheto de teste do Beery VMI, abaixo exposta, fornece
um lugar adequado para registar e traduzir em gráfico as pontuações standard, os
percentis, e outras equivalências de pontuação não processadas. Os resultados para os
testes suplementares de Percepção Visual e a Coordenação Motora também podem
registados aqui. Se desejar representar em gráfico os pontos fortes e fracos relativos de
um aluno, talvez para fins de comunicação com o aluno ou os pais, este perfil pode ser
útil. A capa do folheto facilita o preenchimento fácil e a rápida referência de pesquisa
porque contém o nome e data de nascimento da criança.
94
do Beery VMI, de acordo com as idades cronológicas das crianças, são fornecidas no
Apêndice C.
95
96
V. Procedimentos Normativos
O foco do nosso tempo e outros recursos para a quinta edição do Beery VMI têm sido
em identificar e fornecer os cerca de 600 “etapas” percursores para a integração visuo-
motora em lápis e papel (ver Apêndice A) e identificar meios significativos de ensinar
estes percursores.
97
Apesar de alguns sistemas de pontuação de certa forma diferentes terem sido usados no
passado, os resultados entre várias edições combinaram quase perfeitamente. As normas
da quarta edição combinaram .99 e de resto corresponderam estreitamente com as
normas da terceira edição (142). Deste modo, os estudos prévios do Beery VMI para esta
quinta edição ainda são aplicáveis e serão referidos aqui.
Apesar disto parecer improvável que as normas do Beery VMI teriam mudado desde
1995, uma quinta edição da normalização foi conduzida no Inverno de 2002 – 2003,
incluindo a adição de três itens para cada um dos três testes para alargar as pontuações
para baixo à idade de 3 anos. Uma correlação de .99 foi obtida entre a pontuação de
1995 (ponto-27) e 2003 (ponto-30) para amostras aleatórias de dois – três, e quatro
anos, de 50 crianças por grupo. As normas resultantes para esta quinta edição baseiam-
se numa amostra total de 2,512 crianças obtidas nas quartos maiores secções dos
Estados Unidos, tal como é mais detalhadamente apresentado nas páginas seguintes. É
pouco provável que outra normalização seja conduzida durante pelo menos10 anos.
98
se utilizaram antes mas dois requisitos adicionais: (1) a sequência tinha que incluir de
modo relativo mais formas apropriadas para o leque de idades pré-escolar e infantil para
realçar a sua utilidade para uma precoce identificação da classificação, e (2) as normas
de idade de desenvolvimento das formas individuais, identificadas pelos resultados de
amostras actuais e prévias, tinham que estar a uma distância de quartos meses umas das
outras. Em resumo, este era um procedimento de validação por comparação com outros
modelos. Os aspectos que não eram estáveis de amostra para amostra foram eliminados.
Provas de que a selecção de itens foi bem sucedida são apresentadas no item de análise
de Rasch-Wright e outros índices referidos nas páginas 99-100 e as curves do
crescimento evolutivo apresentadas nas páginas 107-108 do manual da versão
Americana.
Uma variedade de variáveis de formatos forma estudadas, incluindo o tamanho e
localização das formas de estímulo em papel de vários tamanhos, orientações, densidade
e cores. O papel branco tinha tendência para brilhar e permitia estímulos e linhas de
resposta que apareciam, causando desta forma distracção e outras variáveis que não se
controlam. Folhetos de teste que abriam da maneira tradicional de frente para trás eram
facilmente rasgados porque as impressões dos lápis revelavam-se e criavam
protuberâncias nas áreas de resposta da página seguinte. A orientação do papel também
provou ser importante porque muitas formas eram mais difíceis de reproduzir sob certas
orientações; as crianças frequentemente rodavam verticalmente as páginas para
simplificar as tarefas.
Tal rotação e outros problemas de localização eram causados pela impressão do
estímulo no topo das páginas orientadas a 11” por 8.5”. O brilho e a transparência foram
corrigidos pelo uso de um papel verde especial. As impressões do lápis em folhas por
utilizar foram eliminadas pela simples inversão da ordem das páginas, de forma a que a
criança pudesse começar na parte de trás da última página.
Testes Suplementares
A selecção dos itens para os testes suplementares de Percepção Visual e Coordenação
Motora foi acelerada. As mesmas formas geométricas usadas no Beery VMI são usadas
nos testes suplementares, que estabelecem, tanto quanto possível, comparações entre
desempenhos em todos os três testes. Outras baterias de testes que tentam rivalizar com
o Beery VMI têm usado formas geométricas para os seus testes de cópia de formas, mas
99
têm usado estímulos e/ou tarefas bastante diferentes para os seus sub-testes visuais e
motores. O que contamina a comparação de testes.
Por razões práticas, o tamanho das formas geométricas nos dois testes suplementares
tinha que variar do Beery VMI. Por exemplo, se as formas com o mesmo tamanho eram
usadas no teste de Percepção Visual, seria necessário um folheto muito extenso. Apesar
das formas de Percepção Visual serem consideravelmente mais pequenas que as do
Beery VMI, a experiência tem demonstrado que até as crianças mais pequenas
efectivamente lidam com elas a não ser que esteja presente um problema evidente.
Como em qualquer avaliação visuo-motora, os examinadores devem estar atentos, e se
possível avaliar, problemas visuais.
Os tamanhos das formas de estímulo dos testes suplementares de Coordenação Motora
são comparáveis aos do Beery VMI. No entanto, não é possível, ou pelo menos prático,
elaborar um puro teste de coordenação motora para um teste como o Beery VMI. Uma
componente visual para tal tarefa tem que estar presente. O objectivo prático é tornar a
componente visual tão simples quanto possível. Assim, os exemplos de formas visuais,
pontos, e orientações de direcção são fornecidos no teste complementar de
Coordenação Motora.
Para alargar num sentido descendente as anteriores padronizações até crianças de dois
anos, a informação de pesquisa foi estudada para itens visuais, motores e visuo-motores
apropriados para crianças de dois e três anos. Foi dirigida uma ligação de potenciais
itens com crianças com uma média de idades entre um a três anos, 20 em cada grupo
etário. Na base destes dados, foram seleccionados os três melhores itens para cada
função (visual, motora e visuo-motora) para a normalização de 2003.
100
Anexos A. Etapas de Desenvolvimento do Beery VMI.
101
102
103
104
Apêndice B. Equivalências de Idade da Pontuação
“Bruta” do Beery VMI
Beery VMI de “pontuação bruta”, as idades mais baixas das quais 50% ou mais indivíduos
da população estudada conseguiram uma determinada pontuação bruta, são listados na
página seguinte. Informação de desenvolvimento adicional à idade é fornecida no
Suplemento Informativo no Capítulo III dedicado à pontuação bruta individual Formas
Beery VMI. Assim como qualquer tabela de equivalências de grau ou idade, as equivalências
de idade Beery VMI devem ser utilizadas criteriosamente, para propósitos de comunicação
informal.
105
106
Apêndice C. Pontuação “Bruta” para Pontuação Standard
(Idades 2-0 até 18-11) do Beery VMI
107
Apêndice D. Conversão da Pontuação Standard para
Percentis e outras Escalas
Pontuação Standard tem uma média de 100 e um desvio Standard de 15 para todos os
grupos de idade e são baseadas na média de distribuição da Pontuação “Bruta”.
108