TECNOVAL EQUIP.

INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

VISORES DE NIVEL 300#

1
TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

ÍNDICE

Capítulo I Visor de nível bicolor marca Tecnoval Modelo VN-BI-300PSI 3

1.1 Descrição Geral

Capítulo II Procedimento de colocação do visor de nível em operação 4

2.1 Procedimento com a caldeira em operação

Capítulo III Limpeza da mica 5

Capítulo IV Verificação do nível do visor 6

Capítulo V Lavagem química da caldeira 7

Capítulo VI Teste hidrostático da caldeira 7

Capítulo VII Procedimento de manutenção e montagem do visor 8

2
TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

C AP ÍT UL O I – VIS OR B IC OLO R M AR C A T E CN OV AL

MODELO: VN-BI-300PSI

O v idro do visor está sujeito à carga resultante do

aperto dos parafusos que prendem o espelho.

O visor é projetado e construído par a operar com

vapor em pressão de até 430PSI.

A instalação, operação e manut enção de acordo com

estas instruções, ajudarão a obter o melhor desempenho.

1 . 1 – DE S C RI ÇÃ O G ER AL

O v isor é projetado para trabalhar com v apor em

pressões de até 430 PSI. A capaci dade de v edação depende da

pressão do aperto adequado e uniforme do espelho contra as

micas e as juntas d o espelho. Esta pressão de aperto é produzida

pelos parafusos de fixação do espelho . Eles devem ser apertados

uniformemente (v ide torque recomendado e sequência de aperto

mais adiante.

3
TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

C AP ÍT UL O II – P RO CE DIM EN TO D E I NI CI AL IZ AÇ Ã O

D O VIS OR D E NÍ VEL EM OPE R AÇ Ã O

CUIDADO:

- Quando estiver iniciando a operação de um visor de

nível, nunca fique defronte do mesmo em uma linha de visão

direta.

- No início de operação do visor em uma caldeira em

funcionamento, devem ser tomadas precauções para evitar

choque térmico nos vidros.

2 . 1 – COM A C AL D E I R A EM O PE R AÇ Ã O

a) Iniciando com todas as v álvulas fechadas, abra

totalmente a válvula de dreno , e abra um pouco a v álv ula inferior

(lado da água), dando início ao pré -aquecimento do v isor durante

5 a 10 minutos.

b) Feche a v álvula de dreno , permanecendo nessa

posição por aproximadamente 5 minutos.

c) Abra um pouco a v álvula de dreno e um pouco a

válv ula de vapor (superior), permanecendo nessa posição por

aproximadamente 10 minutos.

d) Feche a válvula de dreno e continue abrindo a

válv ula lado da água (inferior), e gradual e alternadamente,

continue a abrir a v álv ula lado do v apor (superior), até que

estejam completamente abertas. O visor está agora em operação. 4

TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

C AP ÍT UL O I II - LIM P EZ A D A M I C A

Depois de um perí odo de t empo, as janelas começam a

ficar escurecidas, devido à acumulação gradual de sólidos sobre a

junta de mica. A mica pode geralmente ser limpa pelo seguinte

procedimento:

a) Abra um pouco a válv ula de dreno para drenar o

visor e lavar as linhas antes de tirar o visor de operação.

b) Enquanto a válvula de dreno estiver aberta, tire o

visor de operação fechando primeiramente a v álv ula superior ( lado

vapor), e depois a v álvula inferior (lado água).

c) Com a válvula de dreno aberta e o visor isolado,

inicie o procedimento de limpeza das micas abrindo um pouco a

válv ula inferior (lado água) por 10 a 15 segundos, fechando-a

então rapidamente. A água irá vaporizar e soltar os depósit os

sobre as juntas de mica. O passo acima dev e ser repetido v arias

vezes.

d) Com a v álv ula de dreno aberta, abra um pouco a

válv ula de v apor para soprar o v isor durante 3 a 5 segundos.

e) Recoloque o visor em operação abrindo em primeiro

lugar um pouco a v álvula inferior e depois a v álvula superior,

fechando então lentamente a v álvula de dreno e abrindo

completamente as v álvulas superior e inferior.

5
TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

É recomendada uma limpeza periódica regular, por

exemplo a cada duas semanas dependendo das condições de

operação. Constatou-se que geralmente é mais fácil manter um

visor limpo do que limpar um v isor sujo. Nas caldeiras com água

desmineralizada não dev e sujar a mica, portanto, a limpeza deve

ser em espaço de tempo bem mais longo.

C AP ÍT UL O I V - VE RI FI C AÇ Ã O DO N ÍV EL DO VISO R

Uma v erificação para ver se o nív el correto está sendo

indicado pelo v isor pode ser feita facilmente “balançando” o nív el.

Abrindo a v álv ula de dreno devagar até que seja

notado o escoamento atrav és da mesma, fechando -a então

rapidamente. Isto fará com que o nível de água no visor oscile

acima e abaixo do nív el do ideal, quando voltar ao repouso, o

nível indicado será o do tubulão.

6
TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

C AP ÍT UL O V – L AV AG EM QU ÍM IC A D A C AL D E IR A

Quanto à limpeza química da caldeira, o v isor dev e ser

isolado do tubulão fechando-se as v álvulas de bloqueio. Depois da

limpeza química, e antes que o visor seja colocado em operação,

drene a garrafa certificando-se que o sistema esteja totalmente

limpo.

Obs.: Se for necessário usar o v isor durante a limpeza

química da caldeira, use um v isor auxiliar somente para esta

finalidade, pode ser de baixa pressão de 5 a 10 k gf/cm².

C AP ÍT UL O V I - T E STE HI D RO ST ÁTI CO D A C AL D EI R A

O v isor não deve ser deixado em operação durante o

teste hidrostático da caldeira porque a p ressão excessiv a pode

danificar o v idro, juntas e micas.

7
 TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

C AP ÍT UL O V II – P RO C E DIME NT O DE M AN U T E N ÇÃ O E

M ON T AG EM DO V ISO R

S EQ U ÊN CI A D E DE S AP E R TO DO S P AR AF U S OS

1º 5º 9º 13º 11º 7º 3º

2º 6º 10º 14º 12º 8º 4º

S EQ U ÊN CI A D E AP E R TO DOS P AR AF U S O S

11º 7º 3º 1º 5º 9º 13º

12º 8º 4º 2º 6º 10º 14º

VISTA EXPLODIDA

Nota: Na montagem de vidros Ranhurados, as ranhuras dever estar montadas no lado do vapor.

8
 TECNOVAL EQUIP. INDUSTRIAIS LTDA-ME
Rua Francisco Lorenzato, 333 - JardimTangará - CEP 14120-000 - Dumont/SP
CNPJ: 06.120.576/0001-79 INSCR. EST.: 294.057.208.114
FONE/FAX: (16) 3944-9909 www.tecnoval.srv.br

TABELA DE TORQUE

TORQUE 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º
RECOMENDADO APERTO APERTO APERTO APERTO APERTO APERTO APERTO

BAIXA PRESSÃO
3 kgf.m 4 kgf.m 5 kgf.m 6 kgf.m 6 kgf.m 6 Kgf.m 6 Kgf.m
5 a 6 kgf.m

P R OC E DIM E NTO D E M AN U TE N Ç ÃO

- SOLTAR OS PARAFUSOS QUE PRENDEM OS ESPELHOS SEGUINDO

A SEQUÊNCIA DE DESAPERTO DA PÁGINA ANTERIOR.

- APÓS SOLTAR OS PARAFUSOS LIMPAR O VISOR E SUBSTITUIR OS

ELEMENTOS QUE EST IVEREM DANIFICADOS.

- OBS.: SEMPRE TROCAR AS JUNTAS EM CASO DE ABERTURA DO

VISOR.

- MONTAR O VISOR DE ACORDO COM A VISTA EXPLODIDA

APERTANDO OS PARAFUSOS ATÉ QUE ENCOSTEM NO ESPELHO,
INICIANDO O APERTO COM CHAVE DE TORQUE (TORQUÍMETRO), A
PARTIR DO CENTRO PARA OS EXT REMO S , CONFORME A
SEQUÊNCIA DE APERTO DA PÁGI NA ANTERIOR, VISANDO ASSIM,
PREVENIR DEFORMAÇÕES NO ESPELHO E A CONSEQUENTE
QUEBRA DO VIDRO.

- APERTAR OS PARAFUSOS ATÉ ALCANÇAR O TORQUE

RECOMENDADO SEGUINDO A TABELA DE TORQUE ACIMA E A JÁ
CIT ADA SEQUÊNCIA DE APERTO . DO 4º AO 7º APERTO AGUARDAR
APRO XIMADAMENT E 10 MÍNUT OS ENT RE UM E O UT RO PARA Q UE
AS JUNTAS SE ACOMODEM.

- REPET IR O 7º APERTO ATÉ QUE NÃO SE NOT E MAIS O

ACO MO DAMENT O DAS JUNTAS .
- É RECOMENDADO MONTAR OS PARAFUSOS COM ANT IENGRIPANTE
(PASTA).
- REAPERTAR E COMPLETAR GAXETAS, SE NECESSÁRIO, NAS
VÁLVULAS DE BLOQUEIO E DRENO.
- APÓS A MONTAGEM DO VISOR NA CALDEIRA , EFETUAR O
PROCEDIMENTO PARA COLOCAR O VISOR EM OPERAÇÃO (VER
CAPÍTULO II). ENTRE 6 E 12 HORAS DE OPERAÇÃO FAZER O
REAPERTO DO S PARAFUSOS (VER CAPÍTULO III).