Ferramenta

Ferramenta para
para verificar
verificar os
os
Ferramenta
tamanhos para
dos verificar
funis da os
Medela
Ferramenta
tamanhos
tamanhos para
Ferramentados
para
dos verificar
funis
funis da os
da Medela
verificar os
Medela
tamanhos
tamanhos dos
com
Use ajuste
com
Um
Use
esta
esta dos funis
no
funis da
da Medela
Use esta ferramenta como ponto de partida para a ajudar a encontrar o funil com o tamanho certo para si,
Use esta
baseferramenta
no diâmetro
baseferramenta
diâmetro
correto
ferramenta Medela
como ponto
do seu
como
do seu
é essencial
como
de partida
mamilo.
ponto deuma
mamilo.
para
ponto de
paraoferece
A Medela
partida
Aextração
Medela
partida para
a ajudaruma
paraoferece
a encontrar
a ajudaruma
confortável
a ajudar a
gama deoopções
a encontrar
egama
eficaz,de
encontrar
funil com
oopções
ajudando
o funil
o tamanho
e de
funil com
eade
com o
tamanhoscerto
o tamanho
tamanhos
otimizar
tamanho dede
o fluxo
certo
para si,
de funis.
certo para
leite.si,
funis.
para si,
comajuste
Um base no diâmetro
correto do seupara
é essencial mamilo.
umaA Medela oferece
extração umaegama
confortável eficaz,de opções eade
ajudando tamanhos
otimizar dede
o fluxo funis.
leite.
com base
Use ajuste
Um no diâmetro
esta ferramenta do seu mamilo.
como ponto
correto é essencial paradeumaA Medela
partida oferece uma
paraconfortável
extração gama
a ajudar a encontrarde opções e
o funil com
e eficaz, ajudando de tamanhos
o tamanho
a otimizar de funis.
certodepara
o fluxo leite.si,
Um
comajuste
Use esta correto
baseferramenta
no é essencial
diâmetro do seu
como paradeuma
mamilo.
ponto Aextração
Medela
partida confortável
paraoferece
a ajudaruma egama
eficaz,de
a encontrar ajudando
oopções eade
funil com otimizar o fluxo
tamanhos
o tamanho dede
certo leite.si,
funis.
para
Use
Um esta
baseferramenta
comajuste correto
no como ponto
é essencial
diâmetro do seu paradeuma
mamilo.partida paraoferece
Aextração
Medela a ajudaruma
a encontrar
confortável egama
eficaz,deoopções
funil com
ajudando o tamanho
eade
otimizar certo
o fluxo
tamanhos dede para
leite.si,
funis.
com base no
Um ajuste diâmetro
correto do seupara
é essencial mamilo.
umaAextração
Medela oferece umaegama
confortável eficaz,de opções eade
ajudando tamanhos
otimizar dede
o fluxo funis.
leite.
Um ajuste corretoMamilo
é essencial para uma extração confortável e eficaz, ajudando a otimizar o fluxo de leite.
Mamilo
Mamilo
Mamilo
Mamilo
Base do
Aréola Mamilo
Base do
mamilo
Mamilo
Aréola mamilo
Base do
Base do
Aréola mamilo
DiâmetroAréola
do mamilomamilo
Base do
Diâmetro do mamilo 21 24 27 30 36
DiâmetroAréola
do mamilomamilo
Base do 21
mm 24
mm 27
mm 30
mm 36
mm *
Diâmetro do funil
do mamilo
TamanhoAréola
Aréola
Tamanho do funil
Diâmetro mamilo
Base do
mamilo
mamilo 21
mm
21 24
mm
24 27
mm
27 30
mm
30 36
mm *
36
mm mm mm mm mm *Flex™
Tamanho do
Diâmetro do funil
mamilo 21
mm 24
mm 27
mm 30
mm
*O 36
* O PersonalFit
mm *
PersonalFit
Tamanho do
Diâmetro do funil
mamilo
21
mm 24
mm 27
mm 30
mm não estámm
36 *Flex™
disponível

Como encontrar o seu ajuste ideal

*O PersonalFit Flex™
Tamanho do funil 21 24 27 30 não
no
está36
está
tamanhodisponível
* O PersonalFitde 36 mm.
*Flex™
Como
Como encontrar o seu ajuste ideal
encontrar o seu ajuste
mm mm mm mm mm
nãotamanho
no disponível
de 36 mm.
mm mm mm mm estámm *Flex™
ideal
Tamanho do funil
Tamanho do funil * não
O disponível
noPersonalFit
tamanho de 36 mm.
*Ono
não tamanho de 36 mm.
está disponível
PersonalFit Flex™

Como
Como encontrar
encontrar o
o seu
seu ajuste
ajuste ideal
Antes de iniciar uma sessão de extração, veja qual é o círculo que se ajusta melhor ao tamanho do seu mamilo (não inclua anão * O
no PersonalFit
tamanho
aréola). Flex™
de 36 mm.
está disponível

ideal
Antes de iniciar uma sessão de extração, veja qual é o círculo que se ajusta melhor ao tamanho do seu mamilo (não inclua anão no está disponível
aréola).
tamanho de 36 mm.
Antes
O de iniciar
tamanho umadeve
correto sessão de extração,
permitir um ajusteveja qual émas
preciso o círculo que seem
confortável ajusta
voltamelhor
do seuao tamanho
mamilo. Nãododeve
seu mamilo (não inclua
ser necessário ano
forçar o tamanho
mamilo de 36 mm.
aréola).
Antes de iniciar uma sessão de extração, veja qual é o círculo que se ajusta melhor ao tamanho do seu mamilo (não inclua a aréola).
O tamanho
através correto deve permitir um ajuste preciso mas confortável em volta do seu mamilo. Não deve ser necessário forçar o mamilo
Antes dedo
O tamanho
círculo.
iniciar umadeve
correto sessão de extração,
permitir um ajusteveja qual émas
preciso o círculo que seem
confortável ajusta
voltamelhor
do seuao tamanho
mamilo. Nãododeve
seu mamilo (não inclua
ser necessário a aréola).
forçar o mamilo
através
O do círculo.
tamanho correto
Antes dedo
através iniciar umadeve
círculo.
permitir
sessão um ajuste
de extração, preciso
veja qual émas confortável
o círculo que seem voltamelhor
ajusta do seuao
mamilo. Não
tamanho dodeve ser necessário
seu mamilo forçar
(não inclua o mamilo
a aréola).
Antes
atravésde
O tamanho iniciar uma
do círculo. sessão de extração, veja qual é o círculo que se ajusta melhor ao tamanho do seu mamilo (não inclua
correto deve permitir um ajuste preciso mas confortável em volta do seu mamilo. Não deve ser necessário forçar o mamilo a aréola).
Teste o tamanho do funil.
através
O tamanhodo círculo.
correto deve permitir um ajuste preciso mas confortável em volta do seu mamilo. Não deve ser necessário forçar o mamilo
O Teste o tamanho do funil.
tamanho
através ajuste
correto deve permitir um ajuste preciso mas confortável em volta do seu mamilo. Não deve ser necessário forçar o mamilo
do círculo.
Teste
Teste o
• Comece
através
o tamanho
do
tamanho do
do funil.
com o tamanho de funil que acabou de determinar
círculo.
funil. ajuste • O mamilo está centrado
• Comece
ou com um com o tamanho
que de com
tenha vindo funil que
o seuacabou de determinar
extrator. correto
ajuste
ajuste
correto
•O mamilo está
e move-se centrado
livremente.
Teste o tamanho do funil.
• Comece
ou comoum
Comece
• Centre
com
com
o tamanho
que tenha
o tamanho
mamilo e segure
de com
vindo
de
o
funil que
o seuacabou
funil cuidadosamente
funil que acabou
de determinar
extrator.
de determinar
contra a mama. correto
•O
• O
mamilo está
e move-se
mamilo está
centrado
livremente.
centrado
ou comoum
Teste que tenha vindo com cuidadosamente
o seu extrator. contra a mama. ajuste
correto
Teste o
o tamanho
tamanho do
do funil.
• Centre mamilo e segure o funil e move-se livremente.
ou com um que tenha vindo com o seu extrator.
•
• Comece
Ajuste
• Ajuste o com
nível
Centreoonível
o
mamilofunil.
detamanho
vácuo de
e segure
de funil
máximo
omáximo
que acabou
conforto
funil cuidadosamente
de determinar
(Maximum
contra a mama. ajuste
correto
• e
O move-se
mamilo livremente.
está centrado
• ou comoum
• Centre
Comfort
Comece de
que
mamilo
Vacuum)
com vácuo
tenha
epara
o tamanho de
vindo
segure com
o funil
alcançar
de o conforto
funil um
queseu
nível de(Maximum
extrator.
cuidadosamente
acabou sucçãocontra
de determinara mama.
ótimo. ajuste •Oe move-se livremente.
mamilo está centrado
• Ajuste
Comece
Comfort
Centre
Ajuste
• Consulte
Comfort
ou
o
ou comooum
com um
nível
com de
Vacuum)
mamilo
que
nível
as
vácuo
o tamanho
epara
detenha
Vacuum)
vácuo
imagenspara
dede
vindo
de
máximo
seguintes
funil um
alcançar
segure omáximo
funil
com
alcançar que
com um
queconforto
acabou
nível
o conforto
seu
(Maximum
de determinar
de(Maximum
cuidadosamentesucção
extrator.
mostram
nível a fase
de sucção
ótimo.
contra
de a mama.
extração
ótimo.
Aréola
Aréola correto
Mamilo
correto
Mamilo
•Oe mamilo está
move-se centrado
livremente.
•
• Consulte
Comfort asque
Vacuum)
(após aoofase
Ajuste
Centre nívelde
tenha
imagens vindo
seguintes
epara
deestimulação).
mamilo vácuo de
segure omáximo
o seu
funilque
alcançar um
extrator.
mostram a fasecontra
nível de(Maximum
conforto
cuidadosamentesucção de extração
ótimo.
a mama. Aréola Mamilo
e move-se livremente.
• Consulte
Centre
(após aofaseas imagens
mamilo seguintes
epara
segure o funilque
de estimulação). mostram a fasecontra
cuidadosamente de extração
a mama. Aréola Mamilo
Comfort
• Consulte
Ajuste Vacuum)
as imagens alcançar
seguintes queum nível de(Maximum
mostram sucção
a fase deótimo.
extração
• (após ao
Ajuste o
nível
fase
nível
deestimulação).
de
de
vácuo
vácuo
de
de
máximo
máximo
conforto
conforto (Maximum Aréola Mamilo
(após
• Consultea fase
Comfort Vacuum) de estimulação).
as imagens seguintes
para alcançarque ummostram a fase de
nível de sucção extração
ótimo.
Comfort Vacuum)
(após a fase para alcançar
de estimulação). um nível de sucção ótimo. Aréola Mamilo
• Consulte as imagens seguintes que mostram a fase de extração Aréola Mamilo
• Consulte demasiado
as imagens seguintes
(após a fase de estimulação). que mostram a fase de extração demasiado
demasiado
(após a fase de estimulação). • O mamilo roça na
pequeno demasiado • O mamilo e uma porção
demasiado
demasiado
pequeno
•O mamilo
parede doroça na
canal. grande
demasiado
demasiado
•O mamilo da
excessiva e uma porção
aréola são
• O mamilo
parede do roça na
canal. grande •O mamilopara
excessiva e uma
da porção
aréola são
pequeno
demasiado
pequeno
• Experimente
O mamilo roça na
parede
• Experimente
tamanho
parede doroça
um
doacima.
canal.
um
canal.
grande
demasiado
grande •
puxados
excessivapara
puxados
Experimente
excessiva
da um
da
dentro
• O mamilo e uma porção
aréola
dentro
do canal.
são
do canal.
tamanho
aréola são
• O mamilo na • O mamilo e uma porção
demasiado
pequeno
demasiado
• Experimente
• tamanho
• Experimente
Oparede
mamilo
um
acima.
umna
doacima.
canal.
roça
demasiado
grande
demasiado
•
•
puxados
puxados
O
paraum
Experimente
abaixo.
mamilopara
excessiva da
e uma
dentro
dentro
aréola
do canal.
tamanho
do canal.
são
porção
tamanho Aréola Mamilo • Experimente
abaixo. um tamanho
pequeno
pequeno
Aréola Mamilo
• Experimente
• O mamilo
tamanho
parede
parede
roça
umna
doacima.
canal. grande
grande
Aréola Mamilo
O mamilopara
• Experimente
puxados
excessiva
abaixo.
e uma
da um porção
tamanho
dentro
aréola do canal.
são
Aréola Mamilo tamanhodoacima.
• Experimente canal.
um Aréola Mamilo excessiva
abaixo.
• Experimente
puxados da um
para aréola são
tamanho
dentro do canal.
Aréola Mamilo • Experimente um Aréola Mamilo puxados
abaixo. paraum dentro do canal.
Aréola Mamilo tamanho acima. • Experimente tamanho
tamanho acima. Aréola Mamilo • Experimente
abaixo. um tamanho
Aréola Mamilo Aréola Mamilo abaixo.
Aréola Mamilo Aréola Mamilo
Sabia que? Aréola Mamilo Motivos para experimentar outro tamanho
Sabia que? de um tamanho diferente para cada mama. Motivos para experimentar outro tamanho
Sabia
• Poderá
Sabia
• Poderá que?
precisar
que?
precisar de um tamanho diferente Motivos
•
Motivos para
O seu mamilo
para experimentar
roça nas paredes laterais dooutro
experimentar
canal, tamanho
outro tamanho
• O tamanho do funil correto dependerá dopara cada mama.
tecido • O seu mamilo roça nas
causando desconforto? paredes laterais do canal,
Sabia
•
• Poderá
O
• Poderá
da mamaque?
precisar
tamanho do
precisar
de um
funil tamanho
correto
de um tamanho
e da elasticidade
diferente
dependerá
da sua do
diferente
para cada mama.
tecido
pele. para cada mama. Motivos
• O para
seu mamilo
causando
O seu mamilo
• Observa
causandouma
experimentar
roça nas
desconforto? paredes laterais dooutro
roça nasexcessiva
porção
desconforto?
paredes dalaterais
aréola
canal, tamanho
doacanal,
ser puxada
Sabia
•
•
O
da
Sabia
mama
Poderá
O que?
tamanho e
que?
do
da
precisar
datamanho
mama e do
funil
de um
da funil
correto
elasticidade dependerá
da
tamanho
correto
pode
elasticidademudarsua do
pele.
diferente
dependerá
aopele.
da sua
tecido
dopara
longo do cada mama.
tecido
tempo, Motivos
•
•
•
Observa
causando
para
Motivos
O umapara
mamilo
Observa uma
roça experimentar
doporção
desconforto?
seudentropara canal?
nas
porção
excessiva
paredes da
experimentar
excessiva
aréola
laterais
da aréola
doaoutro
aoutro
canal, tamanho
ser puxada
tamanho
ser puxada
• para dentro do canal?
•O
• datamanho
O mama
durante
tamanho
Poderá e do
a sua
do
duranteprecisarfunil
funil pode
daexperiência
elasticidademudar
correto
de um tamanho
a sua experiência aopele.
dependerálongo
daextração.
de sua
de extração. do do tempo,
tecido
diferente para cada mama. O causandoalguma
• Observa
seudentro
• Observa
para mamilo doroça
alguma desconforto?
uma porção excessivae/ou
vermelhidão
nas paredese/ou
vermelhidão
canal?
da aréola
laterais
zonado canal,a ser puxada
zona esbranquiçada?
esbranquiçada?
• O tamanho
Poderá doexperiência
precisarfunil
de umpode mudar
tamanho ao longopara
diferente do tempo,
cada mama. • O seudentro
mamilo roça nasexcessiva
paredese/ou
laterais do
durante a sua dedapode
extração. • Observa alguma vermelhidão zona acanal,
esbranquiçada?
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• datamanho
O mama
Comprimir edemasiado
da funil
do elasticidade
pode
o mudar
funil
correto sua
aopele.
dependerá longo
do do
bloquear tempo,
os
tecidocanais de leite. • para
Observa
causando
Sente que uma doporção
ficou canal?
desconforto?
leite por extrair da
no aréola
final da ser puxada
extração?
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• durante
O a sua
tamanho
Comprimir doexperiência
funil
demasiado correto
o de extração.
dependerá
funil pode do
bloqueartecido
os canais de leite. •
• Observa
quealguma
causando vermelhidão
desconforto? extraire/ou zonadaesbranquiçada?
• durante
O a sua
datamanho
mama daexperiência
e do funil dedaextração.
pode mudar
elasticidade aopele.
sua longo do tempo, • Sente
para
Observa ficou
dentro
uma leite
doporção
alguma por
canal?
vermelhidão
excessiva no
dafinal
e/ou zona
aréola extração?
esbranquiçada?
a ser puxada
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• Comprimir
da mama edemasiado
da o funil
elasticidade dapode
sua bloquear
pele. os canais de leite. • Sente queuma
Observa ficou leite
a por extrair no
dafinal da extração?
doporção excessiva aréola a serconsidere
puxada experimentar
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• durante a sua
Comprimir
O tamanho doexperiência
demasiado de pode
o funil
funil pode mudarextração.
aobloquear
longo doos canais de leite.
tempo, Se respondeu
Observa
para
• Sente “SIM”
quealguma
dentro
ficou alguma
vermelhidão
canal?
leite por destas
extraire/ou perguntas,
zona
no final daesbranquiçada?
extração?
• O tamanho do funil pode mudar ao longo do tempo, Separa dentro
respondeu do
“SIM”canal?
a alguma destas perguntas, considere experimentar
©AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• Comprimir demasiado
durante a sua o funil
experiência de pode bloquear os canais de leite.
extração. outro
• tamanho.
Sente que
Observa Se leite
ficou
alguma continua
por insegura
extrair
vermelhidão no
e/ouquanto
final
zonadaao tamanho
extração? correto,
esbranquiçada? consulte
durante a sua experiência de extração. Se respondeu
outro tamanho.
• Observa “SIM”
Se
alguma a alguma
continua destas
insegura
vermelhidão e/ou perguntas,
quanto considere
ao tamanho experimentar
correto,
zona esbranquiçada? consulte
©AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• Comprimir demasiado o funil pode bloquear os canais de leite. uma

Se
• consultora
respondeu
Sente que em
“SIM”
ficou aleitamento
a
leite alguma
por ou
extrair noespecialista
destas perguntas,
final da em amamentação.
considere
extração? experimentar
AG/MESPT/101040511/2019-12/Aa

• Comprimir demasiado o funil pode bloquear os canais de leite. outro

uma
• tamanho.
consultora
Sente Se
que ficou continua
emleite insegura
aleitamento
por quanto daao
ounoespecialista
extrair final tamanho correto, consulte
em amamentação.
extração?
outro
Se tamanho.
respondeu Se
“SIM”continua
a insegura
alguma destasquanto ao tamanho
perguntas, correto,
considere consulte
experimentar
uma consultora em aleitamento ou especialista em amamentação.
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis em medela.pt/guiadetamanhos uma
outro
Se consultora
respondeu emcontinua
tamanho.“SIM”
Se aleitamento ou especialista
insegura
a alguma destasquanto emconsidere
amamentação.
ao tamanho
perguntas, correto, consulte
experimentar
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis em medela.pt/guiadetamanhos Se
umarespondeu
outro tamanho.“SIM”
consultora a alguma
emcontinua
Se aleitamento destas perguntas,
ou especialista
insegura quanto emconsidere experimentar
amamentação.
ao tamanho correto, consulte
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis em medela.pt/guiadetamanhos
outro tamanho. Se
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis em medela.pt/guiadetamanhos uma consultora emcontinua insegura
aleitamento quanto ao tamanho
ou especialista correto, consulte
em amamentação.
Medela

uma consultora em aleitamento ou especialista em amamentação.

©Medela

Veja a nossa animação sobre o ajustewww.medela.com

dos funis em medela.pt/guiadetamanhos
Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, www.medela.com
Medela

Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland,

Medela AG, Lättichstrasse 4b,Lättichstrasse
6340 Baar, Switzerland, www.medela.com
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis em
em medela.pt/guiadetamanhos
Medela

International Sales, Medela AG, 4b, 6340 Baar, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com
Veja a nossa animação sobre o ajuste dos funis Phone medela.pt/guiadetamanhos
Medela
©

Medela AG,
International Lättichstrasse
Sales, Medela 4b,Lättichstrasse
AG, 6340 Baar, Switzerland,
4b, www.medela.com
6340 Baar, Switzerland, +41 41 562 51 51, www.medela.com
Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, www.medela.com
© Medela

International Sales, Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com
©

International
Medela AG,Sales, Medela AG,
Lättichstrasse 4b,Lättichstrasse 4b, 6340 Baar,
6340 Baar, Switzerland, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com
www.medela.com
Medela

International Sales, Medela AG,4b,Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com
Medela

Medela AG, Lättichstrasse 6340 Baar, Switzerland, www.medela.com

Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, www.medela.com
International Sales, Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com
©©

International Sales, Medela AG, Lättichstrasse 4b, 6340 Baar, Switzerland, Phone +41 41 562 51 51, www.medela.com