4

411
Contenido: Conteúdo:
flejilia de Conecla 4, 24 fichas amanhas, Grelha de jogo do 4 em Série. 24 discos
24 fichas rajas, amarelos, 24 discos venuelhos.

Preparación Peparação
Desliza la rejilia en cualquier direcciôn Abre a grelha em qualquer direcção e
ponla en vertical. Ner Figura 1) coloca-a na vertical, Wer Figura 1)

Figura 1

EI juego Jogar o jogo

• Cnlocad ei juego entre los dos jugadores. Coloca a unidade enfie os dois jogadores.
• Cada jugador eli9e un • Cada jogador escolhe
calor tr coloca sus 24 24 discos de uma
fichas con’espondienfes cor e coloca-os no
es la bandeja que hay tabuleiro à sua frente.
delanle de cada uno. À vez, cada jogad&
Toniad fumos para dejar deixa cair um disco
caer una ficha por em qualquer das
cualquiera de las ranuras ranhuras da grelha,
de la rejilla, Wer Figura 2,) ~er Figura 2)
EI ganador Ganhar o jogo
El primer jugador que consiga colocar O primeiro jogador a fazer quatro em
cuatro de sus fichas en raya, de forma linha, na vertical, horizontal ou diagonal,
horizontal, vertical o diagonal, es ei ganha o jogo.
ganador. (Ver Figura 3.) (Ver Figura 3)

FiguraS

AI final de la partida, levanta Ia rejilia e No final do jogo levanta a greiha e inclina-a

inclinala para dejar caer todas las fichas, para soltar os discos.
(Ver Figura 4.) (Ver Figura 4)

figura 4

1~
Para guardar ei juego Arrumação