UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ

CAMPUS PROFESSOR BARROS ARAÚJO

CURSO DE BACHARELADO EM JORNALISMO – BLOCO III

DISCIPLINA: INTRODUÇÃO A PESQUISA E COMUNICAÇÃO

PROFESSOR: LUCIANO SILVA FIGUEREDO JANAÍNA ALVARENGA

ARAGÃO

DISCENTE: CAINAN GONCALVES VIEIRA DA SILVA

RESENHA CRÍTICA DO FILME “O LEITOR”

PICOS - PI
SINOPSE DO FILME

O leitor (The Reader) é uma adaptação do livro de mesmo nome publicado

em 1995 pelo autor Bernhard Schlink. É um filme Americano e Alemão, com
duração de 2hs e 4min. Suas filmagens foram iniciadas em setembro de 2009
na Alemanha, local onde a história se passa entre os anos de 1958 e 1995 na
cidade de Neustadt e na capital Berlim. Além do inglês está disponível em mais
três idiomas: alemão, grego e latim.
CREDENCIAIS DO FILME
A adaptação da história ficou por conta do diretor Stephen Daldry que
também teve participação na criação do roteiro. Seu lançamento oficial, nos
Estados Unidos, foi em 10 de dezembro de 2008. Em 12 de fevereiro de 2009 o
filme foi lançado em Portugal e posteriormente, 26 de fevereiro, na Alemanha.
No Brasil seu lançamento ocorreu em 6 de fevereiro de 2009. O filme alcançou
boas bilheterias e foi indicado a mais de 27 prêmios ganhando 15 ao total, entre
eles o Oscar de melhor atriz para Kate Winslet em 2009. E foi muito bem elogiado
pela crítica. Foi indicado também ao Oscar de melhor diretor, além da indicação
ao top 10 de filmes do ano.

DIRETOR

Stephen David Daldry é um cineasta inglês indicado três vezes ao Oscar de

melhor diretor pelos filmes o leitor, Billy Elliot e As horas. Além de diretor de
cinema, Daldry também é diretor de teatro e suas peças já foram indicadas a
vários prêmios, ganhando alguns. Em suas produções no cinema já trabalhou
com atrizes veteranas como Nicole Kidman e Kate Winslet.
 Em 2018 dirigiu o seriado da Netflix The Crow, onde mais uma vez colaborou
no roteiro, e ganhou o Emmy do Prime time de melhor direção em série
dramática. A série de origem inglesa e americana ainda recebeu o prêmio globo
de ouro de melhor série dramática e é sucesso no mundo todo. Outros filmes
dirigidos por ele são Tão forte e tão perto(2011) e Trash - A esperança vem do
lixo (2014).

RESUMO

Em Berlin, Alemanha (1995) um homem de viril já de idade , prepara café e

um ovo na cozinha de casa. Vestindo camisa branca, gravata, suspensórios e
calças na cor marrons ele anda ate um escritório e antes que possa sentar-se à
mesa uma mulher não muito jovem e nua aparece reclamando por não ter sido
acordada. O ovo cozido é para ela. Após cobrir-se ela volta para a cozinha e ele
fala que irá visitar a filha, mas nunca tinha comentado ter uma filha. Depois que
a moça vai embora, o homem observa, da porta de seu quarto, a cama
bagunçada, vai para o escritório, para na janela vendo o bonde amarelo passar
e lembranças surgem em sua mente.
Um rapaz num bonde ; Suas roupas e seu cabelo estão molhados, ele não
está bem. Em Neustadt, Alemanha Ocidental(1958) cai uma chuva fraca
enquanto o rapaz caminha pelas ruas movimentadas até passa mal e vomitar na
entrada de prédio escuro onde entra uma mulher loira, de olhos claros, mais
velha e com roupas de cobradora que o ajuda, conforta com um abraço e o
chama de “menino”. Deixando-o perto casa.
Em casa, seus pais chamam um médico mesmo ele parecendo está melhor.
Michael é diagnosticado com escarlatina e deve ficar de cama por um tempo.
Quando se recupera conta para a mãe sobre a desconhecida que o ajudou
naquele dia e decide visita-la levando flores em agradecimento. A encontra
passando roupas ao som de uma música. Observa seu apartamento humilde,
fala seu estado de saúde, como se sentiu indisposto e que não teve vontade de
ler. Essa última parte chama a atenção dela que o olha por alguns segundos em
silêncio parecendo impressionada.
Quando Michael está indo embora ela pedi para que espere no corredor,
porque precisa se trocar antes de sair para o trabalho, no entanto o jovem se
distraí e quase a vê se trocar. Ela percebe o olhar do rapaz sobre seu corpo e
ambos se encara, um silêncio constrangedor, e ele vai embora nervoso.
Admirado ele chega ir vê-la trabalhando, mas de maneira discreta e sem ser
notado. Outro dia, Michael retorna ao apartamento e ajuda encher baldes de
carvão sujando-se inteiro, os dois riem da situação e ela manda que tome banho
ali mesmo porque ele não pode ir para a casa daquela forma. Michael começa
se despir com receio, enquanto ela olha tudo por trás da cortina e depois sai em
buscar de uma tolha, voltando sem nenhuma peça de roupa.

Após trocarem pequenos beijos e terem a primeira relação sexual, Michael

vai para casa convencer seus pais a deixa-lo ir à aula no dia seguinte. Uma
desculpa para encontra-la novamente. Em seus momentos juntos ela revela seu
nome: Hanna Schmitz. Em uma conversa, depois de mais um encontro, sobre
seus estudos de latim e grego, Hanna questiona o que ele estuda em Alemão
que é uma peça (Emília Galote) inspirada em um livro e, se recusa ler quando
Michael empolgado lhe entrega o livro. Pede que o mesmo leia. Apesar de
inseguro o jovem atende a mulher que permanece calada e pensativa.
Uma noite, ele chega no bonde e Hanna se aborrece por ele entrar no último
vagão, em seu apartamento os dois tem uma forte discussão que o faz chorar
no corredor. Arrependido, decidi pedir desculpas indo até ela na banheira. Fala
que é a primeira vez que se envolve com uma mulher. Que a ama e pergunta se
ela sente o mesmo, recebendo apenas um aceno. Mais adiante já no quarto Berg
apresenta odisseia, livro que esta estudando em literatura e a pedido dela ler
antes de fazerem amor. Também explica o significado do título, pois a mulher
não sabia.
Os encontros escondidos prosseguem. Ele ler novos livros, sempre variando
desde quadrinhos á romances mais explícitos. Vira uma rotina. Leitura e depois
sexo. Michael propõe um passeio de uns dias, é quando eles saem de bicicleta
por um campo parando para um lanche em um restaurante afastado da cidade.
Schmitz não se sente confortável em escolher algo do cardápio então o
acompanha no pedido reparando também algumas crianças vestidas com
uniformes brincando com os cardápios. No resto do dia eles ainda vão a uma
igreja assistir um coro de crianças, a um rio e ele escreve um poema.
 Poema que ele adulto folheia no pequeno caderno em seu escritório.
Naquele dia também ouve no rádio o coro da igreja. Ainda no passado, na escola
uma aluna nova tenta se aproximar dele em vão. Todos os dias ele sai mais cedo
para ir ao apartamento. Lendo dessa vez a dama do cachorrinho. Paralelo a
isso, Hanna é promovida no emprego, mas ele não sabe. Michael troca
momentos de lazer, com a família e sua festa de aniversário surpresa feita pelos
amigos por momentos com ela.
No dia em que desiste da festa para ficar com Hanna, ele se irrita com o
comportamento da mulher. A partir daí iniciam uma briga mais seria que a última
e que termina em ela dando banho nele e depois eles fazendo sexo. Hanna
manda ele voltar e festejar com os amigos e quando ele retornar à sua procura
encontra o apartamento vazio e nenhum sinal da amada. Continua por um tempo
ali até dá a hora de voltar para sua casa.

Anos mais tarde, em 1966, Michael está na faculdade de direito. É um jovem

fechado e que não mantém vínculos com mulheres. Fazendo um seminário com
quatro colegas e seu professor, Berg vai assisti o julgamento de mulheres
acusadas do homicídio de judias(queimadas) na marcha da morte. Para sua
surpresa umas das mulheres é Hanna. Acusada de participação e que ao longo
do depoimento admiti seu culpa mesmo com todos os erros ali no júri e algumas
coisas não serem bem detalhadas como o fato de hanna não saber escrever e
ser analfabeta não ficar bem claro a vista do juiz hanna acaba por admitir a sua
culpa e é condenada a prisão perpetua .
Ela explica que as prisioneiras eram mortas porque precisava ter espaço para
as recém chegadas. Ela junto com todas as acusada participavam do trabalho
de escolha das vítimas. Uma sobrevivente relatando as experiências vividas no
campo revela o comportamento der Hanna com prisioneiras, tratando-lhes bem
e pedindo que lessem para ela. Michael, durante todo o julgamento
permanecendo várias vezes de cabeça baixa ou sai da sala antes do fim.
Assustando até decide ir ao campo.
As acusadas afirmam que Hanna estava no comando no dia e que tinha
escrito o relatório sobre o incêndio sozinha, o que não é verdade. Para provar
que as acusações eram falsas ela teria que dar somente a amostra de sua letra
para fazerem uma comparação, entretanto ela não aceita e declara ser culpada.
No momento cenas dela recusando-se a ler surgem na mente de Michael e ele
descobre o porque. Ele diz ao professor ter uma informação importante para o
julgamento, mas não sabe se deve contar porque a ré sente vergonha e optou
por esconder. Por fim, acaba não revelando.
 Ainda naquele dia resolve ir visita-la na prisão, sem avisar. Antes de entrar ele
desisti e vai embora. Na faculdade se envolve por uma noite com uma colega,
mas não passa disso. Quatro anos se passam e em 1976 mais velho, com uma
filha e prestes a se divorciando ele encontra livros de sua adolescência e a partir
daí tem a ideia de grava seus textos em fitas e enviar para Hanna. A reação da
mesma na primeira vez que ouve se mistura entre susto e emoção.
Hanna passa todo seu tempo ouvindo. Quando ouve a dama do cachorrinho
toma coragem para pega um livro na biblioteca. Logo com a ajuda das gravações
ela consegue aprender ler. Ainda aprendendo a escreve manda cartas para
Michael agradecendo e fazendo pedidos. Ele nunca responde nenhuma, mas
continua enviando as fitas. Agora em 1988 ele entra em contato com a prisão,
pois recebe uma carta informando que Hanna será libertada. Sendo a única
pessoa que tem ligação com ela é quem pode ajudar para que não fique
desamparada.

A ocasião em que se reencontram depois de anos acontece no refeitório do

presídio. A mulher a sua frente agora exibi cabelos brancos, rugas na pele e
veste agasalho. De início ambos ficam impressionados com a aparência um do
outro. Há uma troca de olhar por breves segundos junto com um sorriso dele.
Ela também está contente em vê-lo. Estendendo a mão sobre a mesa para que
ele toque sendo correspondida até ele soltar. O momento é tenso e ninguém
sabe o que falar, então Michael diz sobre a casa e o emprego que conseguiu
para ela. Eles conversam um pouco sobre a vida de Michael e quase tocam no
passado.
Com o fim da visita Hanna regressa para o quarto. Pensa um pouco e
recolhe alguns livros de sua estante de madeira colocando-os sobre a mesa
presente ali, sobe se coloca de pé neles e comete suicídio. Berg, vem busca-la,
trazendo flores, e recebe a notícia. No quarto dela tudo está em seu devido
lugar ela nem sequer arrumou as malas porque não queria sair. Em seu quarto
ele observa o local e vê na parede um papel com um trecho de a dama do
cachorrinho. Ela deixou apenas um bilhete.
Hanna morre, mas deixa seu dinheiro para que Michael entregue a
sobrevivente do incêndio. Aproveitando de sua ida à uma conferência em Nova
York, ele procura a mulher e vai em sua casa. No sofá da grande casa tem uma
conversa seria com ela que pergunta qual relação havia entre Michael e Hanna.
É a primeira vez que ele conta para alguém sobre o caso que tiveram e sobre o
quanto foi intenso para ele. Também revela o analfabetismo da amada. A mulher
entende o impacto causado na vida dele e em resposta ao pedido de Hanna não
quer o dinheiro, pois acha que pode ser algum tipo de absorção.
Ela não acha certo doa-lo a nenhuma associação relacionado ao holocausto,
então Michael sugere doa a uma associação que combata o analfabetismo
judeu. Assim ela pede que ele mesmo faça isso. O homem não sabe se deve
fazer no nome de Hanna e a mulher aconselha que faça o que achar melhor.
Em janeiro de 1995 Michael está de volta a Neustard com sua filha Julia. Eles
vão ao povoado onde fica a igreja que visitou com Hanna no passado. Lá atrás
está enterrado o corpo dela. Olhando para o túmulo Julia pergunta quem é ela,
o homem bem mais velho agora, fica em silêncio uns minutos e por fim começa
a contar a história do seu passado. Aquela que sempre escondeu.

APRECIAÇÃO

O filme se passa na visão de Michael, ele é o personagem principal da

história, vemos sempre a visão dele e em algumas poucas vezes mostra um
pouco a de Hanna. Michael tem 15 anos quando conhece uma mulher mais velha
e que não é da sua classe social e ainda assim se apaixona por ela de forma
profunda. Ele nunca esteve nenhum relacionamento por isso é inexperiente e um
tanto ingênuo ao ponto de se apaixonar 4 semanas depois de conhece-la.
Em casa sua família é extremamente protetora, especialmente sua mãe, ele
tem uma boa vida, mas não parece satisfeito ao lado deles. Já uma de suas
irmãs aparente ter ciúmes disso. Com Hanna ele se sente livre, feliz e menos
inseguro como hanna desse a ele a liberdade que ele tanto busca . Se entrega
totalmente ao sentimento. Desde o momento que a conhece até depois de adulto
sua vida passa a girar em torno dela. Não consegue esquece-la. Depois dela
que ela passa por sua vida a única coisa que faz é trabalhar e ficar com mulheres
que não passam de uma noite e não consegue mas seu amor e inteiro e intenso
a hanna.
Por outro lado Hanna demostra o tempo inteiro o quanto a leitura e o
conhecimento lhe interessam. Ela acha algo maravilhoso. Ela não diz com todas
as letras, só pede para que lhe mostrem aquilo que desperta sua curiosidade.
Gosta que leiam para ela. Talvez tenha sido por isso que aproxima-se dele. É
estranho em algumas cenas onde ela ter pede que espera porque ela sairia para
trabalhar, justo depois de ter ouvido que ele gostava de ler. Durante seus
encontros amorosos ela não esboça sentir amor hanna e uma personagem
calculista fria tanto que quando ele pergunta seu nome ela não entende o
porque daquilo.
No início do filme ela parece que ela está com ele apenas por duas coisas:
prazer e leitura. Depois com o decorrer da história e Michael se mostrando muito
carinhoso e apaixonado ela vai se soltando. Mas nunca diz retribuir o sentimento.
Estranhamente os trechos dos livros que ele lê e aprende na aula de literatura
pode se encaixar na situação dos dois. A dama do cachorrinho por exemplo é
um ótimo comparação, porque é muito claro que ela “manda” na relação. Como
de ele fosse seu cachorrinho Michael acaba sendo em si um subordinado.

O caso dos dois dura apenas um verão, mas é o suficiente para marca
Michael para sempre. Ele guarda esse segredo consigo por toda a vida e isso o
atrapalha em relacionamentos futuros. Tanto com mulheres quanto com sua
família. Sua filha acha que tem culpa por ele se tão distante e por o casamento
de seus pais não funcionar ela está errada, mas é isso que as pessoas que
convive com alguém que não consegue demonstrar afeto sentem.
Pode ser visto muito do sofrimento por parti de Michael, mas Hanna também
sofre. Sofre por não saber ler, por ir para a cadeia e por sentir vergonha disso.
Seu analfabetismo a faz usar seu conhecimento de mundo. Ela não é insensível
só não consegue se dar conta do que faz. Isso fica evidente na sua confissão ao
juiz. Na sua cabeça ela naquele dia deveria cumprir com seu dever.
Os anos passam e as aparências dos personagens e os cenários vão mudando.
Hanna vai ficando mais velha e adotando roupas de senhora junto com cabelos
brancos. A maquiagem muito bem usada consegue deixá-la um pouco mais
velha na segundo fase da história. E na terceira é quase impossível não notar
isso. Além dela outras personagens como a mãe de Michael também passa por
isso.
Michael provavelmente é quem mais muda seu jeito. Ele agora usa roupas mais
escuras e grandes diferentes das que usava no colégio. Seu cabelo está mais
bagunçando e ele fuma cigarro tudo isso mostra a mudança do personagem
através do amadurecimento. O cenário do filme é bonito e mostra o clima
“nublado” da Europa e ensolarado no verão.
Michael passa o filme inteiro demostrando está magoado com ela por ter sido
deixado, mas que também ainda sente algo por ela. Mesmo que não seja mais
amor. Ele se presta a ler para ela de novo sem motivo algum. Os anos passaram
eles não são mais os mesmo talvez seus sentimentos tenham mudado e o que
ele sinta seja outra coisa nota-se que hanna não o ama , mas e recíproca ao
carinho de Michael .

Uma das coisas fundamentais e que complementam um filme é a

trilha sonora e a deste não passa despercebida durante o decorrer
de O leitor. As músicas são essenciais para cada cena e ajuda
bastante na dramaticidade do filme. As cenas tristes vinham
acompanhadas de músicas lentas e tristes dando maior emoção a
cena. Também quando havia momentos de felicidade a trilha sonora
contribuía.

OBSERVAÇÕES CENÁRIOS E ASPECTOS

Vários aspectos são interessantes em relação esse filme tornando-
o um sucesso. Alguns são a história bem adaptada, o elenco
escolhido perfeitamente, o cenário que tem como pano de fundo o
nazismo na Alemanha e a fotografia que inclusive o fez ser indicado
ao prêmio de melhor fotografia de filme. Esses e muitos outros
contribuíram para torna-lo um longa excepcional. Contando também
com obras de literárias de grandes artistas como o escritor Homero
com o livro a odisseia entre outros quais o personagem lê ao longo
da trama do filme , e o livro inspiração que faz que hanna não seja
totalmente analfabeta a madame e o pequeno cachorrinho.
O filme é excelente como dito antes a escolha de seus atores foi
bem pensada. Com uma atriz veterana em um dos papéis principais,
o que merece destaque, pois ela e Michael são o foco do filme. E ela
foi indicada por sua ótima atuação nele. E com ótimos atores no papel
dele na fase adolescente e adulta.
O longa pode ser indicado para o público em geral, maiores de
18 anos por suas cenas de sexo. Principalmente para aqueles que
gostam desse tipo de filme que se passa na Europa antiga e mesmo
que o nazismo não seja abordado mais a fundo também pode
interessar pessoas curiosas. Além, claro de pessoas que gostam de
dramas.

Conclusão final

O leitor não é um filme de romance mas sim de drama. Algumas

cenas românticas do início até o meio são mescladas ao drama, mas
pela construção de um contexto histórico da vida de Michael. Como
já citado ele por ser muito jovem demonstrava ser realmente
apaixonado por ela enquanto a mulher mais velha e experiente não
demonstrava o mesmo. E assim depois desse caso a vida deles
muda completamente. Levando em conta cada detalhe do início da
vida aos momentos de encontros dos personagens um filme que
além de emocionante transmite uma bela mensagem de amor e
muito sensível uma ânsia pelo conhecimento de desventuras ate os
pecados humanos , outra coisa notável e a forma como o assunto
do analfabetismo e tratado ali no filme , tem uma certa relação com
a nossa atualidade onde muitas pessoas ainda não sabem ler nem
escrever o seu próprio nome, outro ponto a abordagem da leitura e o
o que uma pessoa e capaz de fazer quando alienado ao mundo
capitalista e tecnicista.