POLAR TEAM PRO

SOLUÇÃO INCOMPARÁVEL

PARA EQUIPES DE
ALTA
PERFORMANCE
POLAR TEAM PRO
VISÃO GERAL

Análise em tempo real direto

no iPad

Análise em detalhes na
ferramenta online e geração
Sensores com GPS, de relatórios
acelerômetro e monitores
cardíacos para uma
completa leitura da Conectividade com a
performance e conta individual de cada
atleta no FLOW
condicionamento (opcional)

Dock station para

Completa leitura e monitoramento de
carregar e sincronizar
performance e condicionamento
dentro e fora do campo
USUÁRIOS POLAR TEAM PRO
USUÁRIOS POLAR TEAM PRO
 Porque Somos a Melhor Escolha

• Muito fácil de configurar e transportar/movimentar, indoor/outdoor/viagens.

• Dados de freqüência cardíaca em tempo real de longo alcance para análise
imediata e tomada de decisão.
• Nenhum outro sistema no mundo mede os dados dos jogadores 24/7 com
tanta facilidade: sistema baseado em nuvem que pode acompanhar os dados
dos jogadores 24 horas por dia, 7 dias por semana, incluindo atividade diária
e sono.
 Porque Somos a Melhor Escolha

• 10 Anos de negócios bem sucedidos com sistema Polar Team PRO em equipes
profissionais.
• Polar é conhecido como líder e mais confiável provedor de dados.
• 75% da equipes da Premier League e Bundesliga utilizam e confiam na
tecnologia Polar. Ex: Leicester, Wolfsburg e FC Schalke04 estão entre os
nossos clientes.
• A nossa tecnologia é também muito utilizada em outros esportes como NBA,
NFL e NHL.
 Pacotes e Serviços
Polar Team Pro com Serviço (Pacote com 1 ano de assinatura de serviço)
Kit inicial básico para todos os novos clientes, incluindo:
- Sensores 10x Pro com tiras elásticas, 1x Pro Team Dock, Pasta para Sensor.
- Licença de 1 ano para o serviço e a aplicação Team Pro (renovação automática após o fim
do período)
Nota: iPad não está incluído no conjunto, tem de ser comprado separadamente.
Polar Team Pro (Somente hardware)
Conjunto de hardware somente para clubes que já possuem assinatura de serviço, incluindo:
- Sensores Pro 10x com tiras vermelhas pro, 1x Pro Team Dock, Bolsa de ombro, Pasta Sensor.
Nota: iPad não está incluído no conjunto, tem de ser comprado separadamente.

Assessórios Polar Pro

Sensor Polar Pro
Acessório de sensor único, pacote incluindo:
- 1x sensor Polar Pro

Polar Pro Team Dock

Único acessório da equipe, pacote que inclui:
- 1x Polar Pro Team Dock

Polar Pro Soft Strap Vermelho 10-kit

10 Polar Pro tiras macias vermelhas com bolsa de lavagem
- Disponível em M-XXL

Licença Polar Team Pro

1 ano de assinatura de licença para usar o serviço e o aplicativo do Team Pro
- Assinatura única para toda a organização
- Adicionar até 10 equipas e 200 jogadores na organização
(Para maiores organizações e quantidades de usuários, entre em contato com a Polar para obter os preços)
- Pode ser comprado como pacotes de 1, 2, 3 ou 5 anos
 Proposta Comercial

Polar Electro Brasil

Rua Gomes de Carvalho, 1069
Andar 16 - Conjunto 161/162
Vila Olímpia – CEP: 04547-004
São Paulo – S.P
Telefone: (11) 4862-7906

ITEM QUANTID. VALOR UNIT. (R$) VALOR TOTAL (R$) DESCONTO VALOR FINAL

POLAR TEAM PRO SET 10 1 R$ 120.000 R$ 120.000 R$ 60.000** R$ 60.000

POLAR TEAM PRO SET 20 1 R$ 160.000 R$ 160.000 R$ 80.000** R$ 80.000

POLAR TEAM PRO SET 30 1 R$ 200.000 R$ 200.000 R$ 100.000** R$ 100.000

Polar Team PRO Set 10 Inclui: Polar Team PRO Set 20 Inclui: Polar Team PRO Set 30 Inclui:
(10) Unidades dos sensores Polar Team PRO (20) Unidades dos sensores Polar Team PRO (30) Unidades dos sensores Polar Team PRO
(10) Cintas Elásticas (20) Cintas Elásticas (30) Cintas Elásticas
(1) Ano de Licença (1) 1 Ano de Licença (1) 1 Ano de Licença
(1) Polar Team Dock (1) Polar Team Dock (1) Polar Team Dock
(1) Pasta para sensores (1) Pasta para sensores (1) Pasta para sensores

** Valor em permuta para ser utilizado em ações de marketing com o clube com exposição proeminente da POLAR a ser definido em
conjunto
 Condições Comerciais

• 24 Meses de garantia do produto

• 12 Meses de Atualização gratuita do software, quando houver.
• 1 dia de treinamento no local.
• Suporte e consultoria remota ilimitada por 12 meses.
• Software em português.

Esta é uma cotação sobre os produtos sujeitos às seguintes condições:

1. Todos os valores orçados estão com os impostos inclusos
2. Frete : CIF
3. Desconto deverá ser considerado como permuta para ações de marketing em conjunto ao clube.
4. Sujeito aos termos e condições do contrato de venda, cotação acima válida por período de 30 dias.
5. Prazo de Entrega: 30 a 45 dias
6. Forma de Pagamento: A combinar

Contato: Rodrigo Alegre (11) 4862-7906 ou (11) 97203-4519– rodrigo.alegre@polar.com

Conteúdo

• Introdução ao Team PRO

• Benefícios
• Principais Pontos
• Características Team PRO
• Lista de Referências
Introdução ao Team PRO
 Polar Team Pro - Solução em Treinamento
POLAR PRO
✓ Dedicado para alto desempenho.
✓ Sensor de GPS e de movimento integrado
para medir dados de desempenho.
✓ Processamento de alta frequência, GPS
de 10 Hz, sensor de movimento de 200
Hz
✓ Bluetooth Conexão inteligente
diretamente ao iPad - sem necessidade
de base/estações.
✓ IPad Team Dock compatível para recarga
fácil e rápida e sincronização de dados
POLAR TEAM PRO APP POLAR TEAM PRO WEB
✓ Gerenciamento de equipe e análise de
✓ Dados em tempo real e análise instantânea
desempenho e ferramentas de relatórios on-line.
para demandas profissionais.
✓ Obtenha todos os recursos do Pro para toda a
✓ Fácil de usar como app Team, com suporte
organização de treinamento com uma única
para extensivos dados Pro.
licença.
✓ Análise instantânea com estatísticas de
✓ Crie várias equipes e atribua várias contas ao
jogador detalhada e dados durante o
treinador.
treinamento, comparações de jogadores e
✓ Minunciosas análises de sessão de equipe e
análise de posição de mapas de calor
relatórios.
✓ Login protegido
✓ Relatórios de longo prazo
✓ Suporta várias equipes
✓ Conecte a conta Flow individual do jogador para
✓ Suporte de treinamento off-line
adicionar a análise de atividades 24 horas por dia,
7 dias por semana e o acompanhamento fora de
época/temporada.
 Desig n Funcio na l
Toda a tecnologia de sensores integrada em uma peça
pequena GPS, sensor de movimento e freqüência
cardíaca
Software projetado para demandas
profissionais. Pontos de silicone e nova fivela de
IPad optimizado para trabalhar no campo fecho para manter a alça no lugar
de treinamento, serviço da Web para
durante a ação e os contatos.
análise aprofundada e relatórios

Indicador LED para o número do jogador, gravação e

status da bateria e informações sobre sincronização
de dados
Conecte o iPad para sincronização de dados

Fácil identificação do sensor

Ativar todos os sensores para visualizar
Número de jogador com um botão

Novos recursos
visuais e
funcionalidades;
Mapa de calor, zonas
de velocidade e Bateria interna para alimentação
comparações Sincronização de dados do sensor
em movimento
 Esportes Profissionais

• Polar Team Pro é projetado para as necessidades de força e condicionamento para preparadores que trabalham com profissionais de
alto nível.
• O hardware Polar Pro de alto desempenho mede e grava os dados de jogadores e links diretamente ao iPad e ao serviço da web. Assim,
a coleta de dados e compartilhar os resultados e relatórios com toda a equipe técnica se torna fácil.
• Dados objetivos e análises sobre indicadores-chave de desempenho, tais como; A distância percorrida em alta velocidade e o número
de corridas em corrida máxima junto com a intensidade da freqüência cardíaca e a carga de treinamento e informações de recuperação
ajudam equipes e treinadores a aperfeiçoar os padrões de treinamento e recuperação, atingir as metas e prevenir lesões.
• O serviço da Web da equipe permite conectar contas de Flow individuais dos jogadores e ligar dispositivos pessoais (por exemplo,
M400, V800) para obter insights sobre atividades 24 horas por dia, 7 dias por semana, recuperação e sono.
• O sistema é otimizado para executar aões Indoor como (Sprint, acelerações, velocidade e a distância). Velocidade e distância é medida
também para outros esportes realizados em outdoor com base em dados GPS.
Benefícios • Pequeno, leve e Útil
Dados extensos medidos por tecnologia de sensor de
processamento de alta freqüência. O sensor integrado
inclui indicadores de desempenho e ferramentas de
análise para velocidade, distância, acelerações e
localização.
Muito fácil de usar
• Dados são capturados diretamente para o seu iPad
para até 60 jogadores. Nenhuma estação base é
necessária.
• Treinamento individual, atividade 24 horas por dia, 7
dias por semana e descanso *
*A contagem pessoal de Polar Flow dos jogadores permite uma visão geral da
atividade 24 horas por dia, 7 dias por semana, recuperação, sono ou monitorar
programas de treinamento off-season dos jogadores
 Grande conectividade no campo
Benefícios A faixa de conectividade estende-se até 200
metros e o sensor possui extenso buffer de
dados ao vivo para cobrir as lacunas fora do
intervalo.
Não depende totalmente do GPS
Os algoritmos do sensor rastreiam a
velocidade, a distância e as acelerações para
esportes baseados em corrida, mesmo em
ambientes fechados.
Conta única
Para gerenciar múltiplas de equipe e dados
Em todo o mundo
Suporte via helpdesk dedicado e uma
garantia de dois anos.
Principais Pontos
 Principais Pontos

• Menor sensor do mundo para esportes de equipe de

Todos os principais dados de alto desempenho.
Movimento, frequência e deslocamento em um
• Medir dados extensos e precisos. GPS integrado,
dispositivo pequeno, simples e funcional
sensor de movimento (acelerômetro, giroscópio,
bússola digital) com processamento de alta
freqüência e freqüência cardíaca em precisão beat-
to-beat.

Sistema fácil de usar • O sistema de rastreamento de equipes mais portátil.

O menor sensor, nenhuma estação base
• A gravação começa automaticamente pelo uso do
sensor.
• Dados em tempo real e análise instantânea
disponíveis diretamente através do iPad
• Todos os dados podem ser sincronizados no Team
Dock
 Principais Pontos

Solução completa para acompanhamento
individual
• O único sistema de rastreamento da equipe com opção de conexão com
o rastreamento individual do jogador. Obtenha insights sobre o
treinamento individual, atividade 24/7 e até mesmo quanto o atleta
dorme.
• Gerencie listas e dados de todas as equipes do clube com o serviço da
Web Team Pro. Compartilhe os resultados e os relatórios
convenientemente com a equipe técnica.
• Acesso seguro individual para toda a equipe de treinadores e suporte
para várias equipes.
• Veja os dados em tempo real com o aplicativo Team Pro iPad para tomar
decisões e dar orientação já quando você estiver no campo de
treinamento.

Atualizações • Atualizações de firmware via iPad compatíveis com sensores e

dock
• Team Pro serviço web e atualizações de aplicativo.
 Principais Pontos

Serviço de Atendimento ao Cliente • Garantia global de 2 anos incluída no preço para

sensores Pro e Pro Team Dock (Normal 1 ano para
produtos B2B)
• Canal dedicado Polar solutions@polar.com apoio com
assistência especializada.

Mais confiável pelos melhores clubes • A Polar é a fornecedora de dados de freqüência

e seleções cardíaca mais confiável para os clubes de primeira
linha e equipes nacionais em todos os principais
esportes.
• Imagem que representa confiança e sustentabilidade
há 40 anos, com comprovada da qualidade,
funcionalidade e serviço pós-venda mundial com
centros de serviços locais
Características Team PRO
 Recursos e Tecnologias

Precisão na mensuração da frequência Cardíaca

Movimento com sensores de alta frequência
• GPS 10Hz
• Sensor de Movimento 200Hz
Tecnologia e Algoritmos nos Sensores Polar
• Faixas de velocidades, distância e aceleração para corrida
• Baseado também para esportes Indoor
Grande conectividade no campo de jogo
• Conexão instantânea via bluetooth
• Alcance de até 200mts de distância
• Cobertura off line das lacunas fora do intervalo de monitoramento.
• Cobertura instantânea com a assistência do GPS.
Acompanhamento Individual e inteligente da Polar
• Conecte com o treinamento individual 24/7
• Carga de treinamento e recuperação*
• Atividades diárias dentro e fora do clube*
• Sono e qualidade do sono*

* Compatíveis com produtos Polar não listados

 Polar Pro Sensor
Uso do Sensor
Transmissão e início da gravação automática
Memória do Sensor de até 65 horas de dados de treino
Descarrega 20 sensores e 1 hora de dados de treinamento cada em
aproximadamente 9 minutos.
Até 10 horas de funcionamento com GPS
Até 30 horas de funcionamento com GPS desligado
Recarrega em até 3 horas (Sem Carga até carga completa)
Display em LED que mostra o número do jogador, informações sobre a
sincronização de dados e atualização do status da bateria.
Bluetooth compatível com a frequência cardíaca (pode ser
emparelhado com sensor de frequência cardíaca de todos os relógios
POLAR.
Tecnologia dos Sensores
Conectividade inteligente Bluetooth com transmissão de dados ao vivo
para o aplicativo Polar Team PRO Ipad. Nenhuma estação base
necessária
Escala de até 200 metros (ambiente aberto)
Dados criptografados ao vivo. Só pode ser acessado com credenciais
da equipe.
GPS, processamento de 10Hz
GPS assistido para rápido, em segundos, posição fixa no início
Sensor de movimento MEMS (acelerômetro de 3 eixos, giroscópio de 3
eixos, magnetômetro), processamento de 200 Hz
GPS e sensor de movimento calcular dados combinados movimento
baseado - velocidade, distância, sprints, aceleração e execução
cadência tanto ao ar livre e dentro de casa.
 Polar Pro Sensor

Dados do Sensor Unidade Visualizãção (Segundos) Especificações Técnicas

Frequência Cardíaca Bpm 1

Tipo de bateria: 390 mAh bateria recarregável
Variabilidade da F.C. Ms Todo Intervalo

Velocidade Km/h ou mph 10 Temperatura adequada: -10° C até 45° C

Distancia Km, m ou mi (yds) 10
Resistência a água: até 30m
Aceleração/Desaceleração m/s² 10

Coord. GPS (Lat. E Long.) Grau Decimal 1 Dimensão dos Sensores: 36mm x 68mm x 13mm
Passos (min) cadência Passos/min 1
Peso dos Sensores: 39 gramas

Peso da cinta elástica: 30 gramas

 Polar Pro Sensor
Especificações
Dados Tempo Real Unidades Atualização (Segs.) Buffer (Vivo)

Frequência Cardíaca Bpm, % da máxima 2

Média Freq. Cardíaca Bpm, % da máxima 2

Frequència Máxima Bpm, % da máxima 2 X

Tempo na Zona Alvo 5 Zonas, hh:mm:ss 2 X

Distância Total* Km ou Mil 2 X

Dist.. em Zona (Vel)* 5 Zonas, Km ou Mil 2 X
Número de Sprints* 2 X
Carga de Treinamento 2 X
Calorias Kcal 2 x
 Polar Pro Team Dock

Polar Team Pro Dock

✓ 20 Sensores por Dock

✓ Certificação Apple Ipad (Acessório)
✓ Tempo de operação autônomo com bateria interna 1 semana (Estimativa com consumo médio de energia
ao sincronizar – 7 sessões de treinamento por semana)
✓ Tipo de bateria: 2800mAh Li-poly bateria recarregável.
✓ Material Dock: ABS PC, PC, aço inixidável, alumínio, LDPE/TPR
✓ Temperatura de operação: 0C até 35°C (32°F até 95ºF)
✓ Não resistente à água. Não utilizar em condições de chuva
✓ Peso: 1.870 gramas
✓ Dimensões: 356mm x 241mm x 49mm.
 Polar Team Pro Shirt

A “Segunda pele” inteligente com medição integrada da frequência cardíaca.

Projetado para acompanhamento do desempenho do jogador com o Polar Team Pro. O Sensor está localizado
confortavelmente na parte superior das costas e o compartimento faz mante-lo protegido, mesmo durante o treinamento mais
difícil.
As camisetas vem em cores claras e o tecido faz com que o atleta tenha uma boa troca de calor mesmo em temperatura
elevadas.
Principais Características
• Camisa sem mangas
• Segundo encaixe da pele
• Tecido transparente facilitando a troca de calor.
• Medição da freqüência cardíaca integrada
• Bolso do sensor na parte superior das costas
• Compatível com os sensores Team Pro e H7
• Máquina de lavar em 40 ºC (114 °F), sem secador
• Tamanhos: S, M, L, XL, 2XL, 3XL
• Cor: cinza claro
 Team Pro iPad app – Principais Características
• Login Protegido
• Suporta várias equipes
• Sincronizar informações da equipe e do jogador do serviço da web da equipe
• Suporta treinamento off-line (conexão à internet não é necessária para iniciar o
treinamento no campo)
• Visão geral do treinamento semanal e histórico de treinamento disponíveis para
navegação na home page do app
• Exibições ao vivo (equipe inteira / comparação / lista) com dados de desempenho
importantes:
• Frequência cardíaca (bpm e% de max)
• Distância
• Número de sprints
• Tempo em zonas de frequência cardíaca
• Distância em zonas de velocidade
• velocidade máxima
• Carga de treinamento
• Adicione notas (marcadores) durante o treinamento.
• Resumos de sessão instantânea após o treinamento.
• Visualização de análise avançada com capacidade de comparar jogadores e percorrer
dados de amostra em profundidade.
• Visualização do mapa de calor para análise de localização
• Fácil sincronização de dados ao serviço da web da equipe conectando o iPad e os
sensores com o Dock.
Lista de Referências
 Lista de Referências

• Referências estão disponíveis online no • O que nossos clientes dizem

polar.com/teampro Seleção de testemunhos de alguns clubes
Global:
www.polar.com/en/b2b_products/team_sports/team_pro • O que nossos clientes dizem > Show all
Lista curta de nossos clientes pelo mundo