Manual de Operação Amarradeira Automática TP-6000

MANUAL DE OPERAÇÃO
TP-6000
Amarradeira Automática
Modelo: TP-6000
Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Rua Visconde de Parnaíba, 771 - Brás - São Paulo – SP - CEP: 03044-000
furnax@furnax.com.br - www.furnax.com.br
Explicação para cada número de modelo:
TP-6000-1: Modelo de fase simples.
TP-6000-3: Modelo de fase tripla.
TP-6000CE1: Fase simples com versão CE.
TP-6000CE3: Fase tripla com versão CE.

Índice
Parte I.
1. Instruções de segurança.
1.1. Antes da operação.
1.2. Durante a operação.
1.3. Depois da operação.
1.4. Sinais.
1.5. Manutenção.
1.6. Armazenamento.
1.7. Outros lembretes.
2. Construção e função das unidades.
3. Remarcações de segurança gerais.
3.1. Operação básica.
3.2. Precauções de segurança básicas.
3.3. Instruções de segurança relacionadas as fases de operação específicas.
3.4. Aviso dos perigos elétricos.
3.5. Instruções de aterramento devem incluir o que é mostrado a seguir.
4. Informação da máquina.
4.1. Áreas de aplicação e descrição da máquina.
4.2. Dados técnicos.
4.3. Painel de controle.
4.4. Unidade de controle elétrico.
5. Operando a máquina.
5.1. Espaço de operação.
5.2. Instalação da unidade de arco.
5.3. Como carregar a fita P.P.
5.4. Como operar.
6. Ajuste.
6.1. Força da tensão.
6.2. Temperatura do aquecedor.
6.3. Mecanismo de retirada e alimentação.
6.4. Como ajustar o LS3, LS2, LS1 (movimentos da unidade de controle).
6.5. Quantidade de fita na caixa do acumulador.
7. Manutenção.
7.1. Limpeza e lubrificação.
7.2. Manutenção.
8. Como mover a máquina com segurança.
9. Solução de problemas.
9.1. Máquina não funciona.
9.2. Máquina funciona.
10. Diagrama de fiação.

1. Instruções de segurança.
1.1. Antes da operação.
a. Leia o manual de instruções.

b. Use óculos de proteção e luvas de segurança antes de operar essa máquina.
c. Verifique se a voltagem da linha de força está correta.

d. A máquina deve ser aterrada apropriadamente para evitar perigo de choque.
Toda a fiação deve estar de acordo com os padrões de fiação local.
e. A amarradeira pode apenas ser operada com filme polipropileno (P.P.), não use
filme de poliéster (PET) ou corda de polietileno (PE).
1.2. Durante a operação.
a. O peso do pacote não pode exceder 100kg (200lbs).

b. O tamanho do pacote não deve ser menor que 100 mm (largura) x 20 mm
(altura) (3.95” x 0.79”).
c. Cheque se a máquina emite qualquer fumaça ou sinal incomum quando estiver
funcionando.
d. Mantenha distância do parte interna do arco enquanto a máquina estiver
operando, não coloque suas mãos ou corpo no arco quando a máquina estiver
funcionando.
1.3. Depois da operação.
a. Remova a poeira e sujeira da unidade. Preste atenção particularmente ao

interior do arco.
b. Desligue a força quando a máquina não estiver em uso.
1.4. Sinais.

Aviso de perigo!
Não coloque as mãos ou corpo na área de trabalho do arco quando a máquina
estiver em operação.
1.5. Manutenção.
a. Desligue a força antes de remover ambas as coberturas superiores.

b. A lingueta do aquecedor é muito quente, não toque nela.
1.6. Armazenamento.
a. A sala de armazenagem deve estar seca.

b. Não exponha a máquina a ambientes de frio ou calor extremo.
c. Coloque a máquina no chão para evitar qualquer distorção.
1.7. Outros lembretes.
a. Um manual de operação deve permanecer anexo à máquina o tempo todo.

b. Não altere o equipamento ou circuito elétrico a menos que seja autorizado a
fazer pelo fabricante.
c. Retire a máquina do pallet com uma empilhadeira. O gancho deve ficar
embaixo da tela da máquina.

2. Construção e função das unidades.

3. Remarcações de segurança gerais.
3.1. Operação básica.
A máquina é apenas para ser operada quando estiver em boas condições e de

acordo com as instruções fornecidas no manual de operação. O operadores devem ser
treinados para operação apropriada e segurança do equipamento.
3.2. Precauções de segurança básicas.
Além das instruções para operação, o usuário deve ser instruído em todas as leis
aplicáveis ou regulamentos obrigatórios relevantes a segurança ou meio ambiente.
Cabelos longos, roupas largas ou joias podem ser perigosas. Esses itens devem
estar seguros para operação do equipamento.
Use equipamento de proteção sempre que apropriado ou quando requerido por lei.
Observe cuidadosamente todas as instruções de segurança e avisos anexados à
maquina. Mantenha as etiquetas de segurança limpas e legíveis.
As pessoas treinadas para operar o equipamento devem ser supervisionadas por
pessoal experiente.
Qualquer trabalho elétrico que for feito no equipamento deve ser feito por um
eletricista especializado ou sob supervisão de um eletricista qualificado. Todos os
trabalhos devem estar de acordo com a prática elétrica e seguir as regras de segurança e
padrões de fiação local.
3.3. Instruções de segurança relacionadas as fases de operação específicas.
Evite operação não segura do equipamento.

A máquina é apenas para ser operada quando estiver em bom estado de
funcionamento. Apenas opere o equipamento de maneira segura; todos os dispositivos
de proteção e segurança devem estar no local e funcionando perfeitamente. Isso inclui
os aparelhos de segurança móveis, equipamento de desligamento de emergência,
dispositivos de proteção a ruídos e exaustores.
A máquina deve ser checada para danos e defeitos ao menos uma vez a cada turno
de trabalho. Qualquer mudança, incluindo o comportamento de trabalho da máquina,
deve ser reportada imediatamente. Se necessário, a máquina deve ser parada e travada
imediatamente.
Em caso de mal funcionamento, a amarradeira deve ser parada imediatamente e
travada até que o problema seja solucionado.
Antes de iniciar a amarradeira, certifique-se de que a área esteja limpa e segura.
O pessoal de operação precisa de instruções antes de execução especial e
manutenção; esse trabalho precisa ser feito com supervisão apropriada.
Sempre cheque e aperte as conexões depois da manutenção ou reparos.
Depois de completar a manutenção ou reparo, todos os aparelhos de segurança
devem ser trocados e checados para funcionalidade antes de operar o equipamento.
Para minimizar o impacto ambiental, todos os consumíveis e partes trocáveis
devem ser descartados com segurança.
Antes de iniciar a máquina, cheque se os acessórios foram armazenados com
segurança.

Evite operar a máquina de uma maneira que pode alterar sua estabilidade.
3.4. Aviso dos perigos elétricos.
Energia elétrica.
Remova o fio de força imediatamente da máquina em caso de problemas com o

sistema elétrico.
Troque um fusível por um do mesmo estilo e qualificações; preste atenção se tem
a mesma corrente especificada.
Qualquer trabalho elétrico no equipamento deve ser feito por um eletricista
qualificado ou sob supervisão de um eletricista qualificado. Todos os trabalhos devem
ser observados por um bom engenheiro elétrico e seguir as regras de segurança e
padrões de fiação local.
Inspecione o equipamento elétrico da máquina em intervalos regulares. Aperte
qualquer conexão solta. Cheque a fiação para marcas de queimadura; troque a fiação
queimada e determine e corrija o problema do superaquecimento.
Quando trabalhar em equipamento em funcionamento, certifique-se que uma
segunda pessoa esteja disponível para cortar a força em caso de emergência. Quando
apropriado, marque a área de trabalho com fita de segurança e sinais de aviso para
segurança. Use ferramentas isolantes para trabalho elétrico.
Antes de trabalhar em equipamentos de alta voltagem, desligue o suprimento de
força. Descarregue o cabo de suprimento com cuidado e diminua o circuito de
componentes que armazenam energia assim como capacitadores.
Se o equipamento for movido, cuidadosamente reencaixe e aperte todas as partes
removíveis para transporte antes de religar a força.
Antes de mover a máquina, lembre-se de desconectar o cabo de força.
3.5. Instruções de aterramento devem incluir o que é mostrado a seguir.
Esse produto deve ser aterrado. Em caso de um curto circuito elétrico, o

aterramento reduz o risco de choque elétrico. Esse produto é equipado com um cordão
com fio terra e um plugue de aterramento apropriado. O plugue deve ser plugado em
uma saída que foi instalada apropriadamente e aterrada de acordo com todos os códigos
locais e portarias.
Se for necessário reparar ou trocar o cordão ou plugue, conecte o fio terra ao
terminal terra do plugue. O fio com isolamento verde (com ou sem tiras amarelas) é o
fio terra.
Cheque com um eletricista qualificado ou pessoal que presta serviços elétricos se
as instruções de aterramento não estiverem claras ou se estiver em dúvidas sobre como
aterrar apropriadamente a máquina. Não modifique o plugue fornecido; se não estiver
encaixando na saída de força, instale uma saída apropriada com uma eletricista
qualificado.
Perigo!
Instalação imprópria do aterramento pode resultar em choque elétrico.

4. Informação da máquina.
4.1. Áreas de aplicação e descrição da máquina.
Essa máquina amarradeira pode ser usada por todos os tipos de aplicações de fita
com tamanhos de pacote de 100mm (largura) x 20mm (altura) e superior.
Essa máquina é particularmente adequada para pagotes pesados assim como
produtos impressos, caixas, entre outros.
Descrição da máquina.
Máquina amarradeira automática para uso com fita de polipropileno.

Construção extra forte.
Operação do fácil, simples e segura.
Superfície da mesa feita de aço inox.
Controle de tensão externa mecânico.
Informação ambiental.
A máquina amarradeira deve ser instalada nas condições a seguir:

* Suprimento de voltagem: 0.9 – 1.1 voltagem de suprimento nominal.
* Fonte de força: 0.99 – 1.01 frequência nominal.
* Temperatura ambiente: 5ºC – 40ºC (41ºF – 104ºF).
* Umidade relativa: sem exceder 50% a 40ºC.
* Forneça uma iluminação adequada em torno da máquina para a operação de
segurança.
4.2. Dados técnicos.

Método de selagem: aquecimento.
Largura da fita: 8mm a 15.5 mm (3/8” – 5/8”)
Espessura da fita: 0.55mm até 0.75mm (0.022” – 0.03”).
Diâmetro da bobina de fita: 200mm (8” nominal).
Largura: 1430mm (56.3”).
Profundidade: 620mm (24.4”).
Altura da mesa: 810mm (31.9”).
Conexão elétrica: AC 110V/220V/230V/240V (50/60Hz), 1PH
AC 220V/380V/400V (50/60Hz), 3PH.
Peso: 220kg (341.7 lbs).
Emissão de ruído: 83 dB (A).
Temperatura ambiente: 5ºC~40ºC (41ºF~104ºF)
4.3. Painel de controle.
a. (Para versão padrão).
1) Chave de início.
Essa é a chave para iniciar a operação da máquina. Um ciclo de amarração é
completo apenas depois de iniciar essa chave.
2) Chave de parada.
Acione a chave de parada em caso de emergência. Apenas pressione essa chave
para parar completamente a operação de amarração.
* Trave a chave de parada se a amarração for interrompida por um período curto
de tempo. A máquina irá parar, mas o aquecedor irá manter sua temperatura. A máquina
irá então ficar pronta imediatamente para operação sem precisar de aquecimento do
aquecedor.
3) Chave F/R (Alimentação e retorno).

Depois que a fita P.P for alimentada e a chave de suprimento de força for ligada,
gire essa chave no sentido anti-horário para alimentar a fita P.P. em torno do arco.
Quando a chave for girada no sentido horário, a fita P.P. reverte e retorna do trilho do
arco para a caixa do acumulador.
4) Chave de suprimento de força e lâmpada piloto.
Quando a chave de suprimento de força estiver ligada, a lâmpada piloto irá
acender, mostrando que a força elétrica está sendo suprida.
5) Chave seletora Auto/Manual.
Enquanto a chave seletora for colocada na posição “AUTO”, a máquina irá
amarrar a fita ao pacote quando esse for colocado na mesa e passar pelo arco, (o ciclo de
amarração irá continuar, se o pacote permanecer sob o arco). Enquanto quando a chave
seletora estiver virada para a posição “HAND”, depois do posicionamento do pacote
sob o arco, acione a chave “START”, uma fita irá ser aplicada.
6) Chave de reinício (opcional).
Se a máquina estiver com sensor de alimentação curta (parte II), quando a não
houver fita na posição inicial de selagem, essa chave fará a função de reinício.
b. (Para versão CE).

1) Chave de início.
Essa é a chave de iniciar uma operação de amarração. Um ciclo de amarração é
completo apenas depois da atuação dessa chave.
3) Chave F/R (Alimentação e retorno).
Depois que a fita P.P for alimentada e a chave de suprimento de força for ligada,
gire essa chave no sentido anti-horário para alimentar a fita P.P. em torno do arco.
Quando a chave for girada no sentido horário, a fita P.P. reverte e retorna do trilho do
arco para a caixa do acumulador.
4) Lâmpada piloto ligada.
Quando a chave de força principal estiver ligada, a lâmpada piloto irá acender,
mostrando que a força elétrica está sendo suprida. Se a máquina tiver o sensor de
alimentação curta, quando não houver fita na posição inicial de amarração, essa chave
tem a função de reinicio e se ilumina se estiver com força.
5) Chave seletora Auto/Manual.
Enquanto a chave seletora for colocada na posição “ ”, a máquina irá amarrar

a fita ao pacote automaticamente (o ciclo de amarração irá continuar, se o pacote
permanecer sob o arco). Enquanto quando a chave seletora estiver virada para a posição
“ ”, depois do posicionamento do pacote sob o arco, acione a chave “START”,

uma fita será aplicada.
4.4. Unidade de controle elétrico.
a. (para tri-fase).
6) Chave magnética.

Isso é um aparelho de proteção de corrente. Em caso de sobrecarga, o relê de
sobrecarga irá cortar a força automaticamente. Para operação normal, acione essa chave.
Timers 7 & 8
7) Timer, T1.
Esse timer, T1, determina o tempo necessário para recolher a fita.
Quando ajustado, teste com o tamanho mínimo de pacote. Normalmente, o timer
T1 é ajustado para 0.4 segundos, mas deve ser ajustado dependendo do tamanho do arco
e tamanho do pacote atual.
8) Timer, T2.
Esse timer, T2, determinar o tempo necessário para alimentação de fita.
Se o tempo selecionado para o timer T2 for muito curto, a fita pode não alcançar a
posição de selagem. Normalmente, o timer T2 é ajustado para 0,8 segundos para arco
padrão (850x600), mas pode ser ajustado dependendo do tamanho do arco.
b. (Para fase simples).
Timers 30 & 29.

30) Timer, T1.
Esse timer, T1, determina o tempo necessário para recolher a fita. Quando
ajustado, teste com o tamanho mínimo de pacote. Normalmente, o timer T1 é ajustado
para 0.3 segundos, mas deve ser ajustado dependendo do tamanho do arco e tamanho do
pacote atual.
29) Timer, T2.
Esse timer, T2, determinar o tempo necessário para alimentação de fita.
Se o tempo selecionado para o timer T2 for muito curto, a fita pode não alcançar a
posição de selagem. Normalmente, o timer T2 é ajustado para 0,7 segundos para arco
padrão (850x600), mas pode ser ajustado dependendo do tamanho do arco.
c. Ajuste de T1 e T2 para diferentes tamanhos de arcos.

5. Operando a máquina.
5.1. Espaço de operação.
Mantenha essa área (A) e (B) livres para o operador.

A área (A) é necessária para operação da máquina e a área (B) é necessária para
troca da fita ou ajusta da quantidade de fita no acumulador.

5.2. Instalação da unidade de arco.
a. Retire a mesa superior (1), (15).

b. Retire a passagem de tira LH 2.
(6) TMS, M5x8 1pç
(8) TMS, M6x8 2pç
(11) HBS, M8x15 4pç
(12) SW, M8 4pç
(18) PW, M8 (A) 4pç

c. Deslize a unidade do arco (3) nos suportes de fixação (4) e fixe ambos os lados
da tela do arco com (11), (12) e (18).
* Note que é imperativo abrir os flaps da passagem de fita LH (5) para protegê-los
quando instalar a unidade do arco dentro. (Abra os flaps, antes de inserir a unidade de
arco).
d. Ajuste a passagem de fita LH (2), com (6) e (8).
d-1. Note que o arco da passagem de fita (veja figura A) deve ser posicionado
entre a passagem de fita LH e seu suporte de fixação.
d-2. Ajuste a passagem de fita LH (2) próxima do ângulo guia (7) (parte no. T6-
2-21260).
d-3. Acione o suporte da mola guia da banda (16) para trás para checar se B irá
abrir automaticamente. Caso sim, a instalação estará OK.
e. Posicione a mesa superior (1) e (15) no corpo da máquina.
5.3. Como carregar a fita P.P.

* Assegure que a chave do suprimento de força esteja desligada antes de carregar
a fita P.P.
Passo 1.
Coloque a bobina da fita no tambor de acordo com a direção da vida como
indicado no flange externo (9). Depois de inserir a bobina, coloque o flange externo na
bobina de fita e aperte usando a chave de porca da bobina (10).
Passo 2.
Coloque a ponta da fita P.P. no rolamento guia de fita (11). Depois disso, coloque
através do ângulo guia (12). Nesse momento, gire a fita para que a parte de dentro da
fita P.P. vira para baixo e toca a parte externa do rolamento. Veja o desenho.
Passo 3.
Abra a porta da caixa do acumulador (16). Insira a fita P.P. no batedor de
alimentação do acumulador (13), desça o nivelador (14). Retire em torno de 1m de fita
através do batedor de alimentação do acumulador (13) e insira na passagem pequena da
caixa do acumulador.
Passo 4.
Gire a pinça do rolamento superior (18) para a esquerda, enquanto empurra a
ponta da fita sob a cobertura da fita (17). Girando a pinça de rolamento superior, a fita
irá passar entre o rolamento de alimentação superior (19) e rolamento de alimentação
(20).
5.4. Como operar.
a. Para a versão padrão:

Ligue a chave do suprimento de força. A lâmpada piloto acende e a fita é
alimentada automaticamente na caixa do acumulador. (veja parte I (4)).
Para versão CE:
Ligue a chave de força principal (gire 90º no sentido horário). A porta frontal irá
ser travada ao mesmo tempo. [Se você quiser abrir a porta frontal, desligue a chave de
força principal primeiro (gire 90º no sentido anti horário). Dessa forma, o operador pode
abrir a porta frontal sem risco.] (veja o desenho abaixo).
b. Gire a chave F/R no sentido anti horário. A fita P.P. é alimentada no trilho do
arco. Mantenha da chave F/R girada até a fita alcançar a posição de selagem. Está
pronto para amarrar agora.
c. Espera em torno de 3 minutos até que o elemento do aquecedor alcance sua
temperatura de operação requerida.
d. Coloque um pacote no centro do cabeçote de amarração.
e. Acione a chave de início ou o pedal para iniciar a amarração. A operação de
amarração será repetida se a chave de iniciar é acionada de novo.
f. Depois da operação, desligue a chave de força.

6. Ajuste.
6.1. Força da tensão.
O botão de tensão é usado para ajustar a força de tensão para amarração. O

alcance da tensão de amarração é de 0-10, sendo assim o operador pode escolher a
tensão de amarração apropriada para um pacote. Normalmente, a posição do botão 4 ou
5 é adequada para uma caixa de papelão.
6.2. Temperatura do aquecedor.
Ajuste o botão para a posição 3 ou 4. Ajuste a temperatura do aquecedor

selecionando a posição entre 1 e 6. Escolha a temperatura adequada, tendo em mente as
condições ambientais da máquina. Se a temperatura do aquecedor é muito alta ou muito
baixa, uma selagem apropriada não será obtida.
Aumente ou reduza gradualmente a posição até obter uma selagem melhor.

6.3. Mecanismo de retirada e alimentação.
Se a unidade não for corretamente ajustada, a alimentação da fita e retirada se

tornará irregular.
Normalmente, essa unidade é ajustada para aceitar fita P.P. com a espessura de
0.55mm-0.6mm. Se uma espessura de fita diferente for usada, ajuste a seção marcada
por um círculo no desenho para que a abertura entre a mola do rolamento superior (23) e
o gancho da mola do eixo superior (24) seja a espessura da fita que você está usando.
A fita pode apenas ser retirada apropriadamente se essa unidade for precisamente
ajustada. (Se não, a fita será selada antes de ser apertada em torno do pacote).
Além disso, a fita deixará a calha do arco quando alimentado senão houver
abertura.

A espessura da fita que está sendo usada.

a. Cheque se a unidade de controle retorna para sua posição inicial. Insira a fita
entre o rolamento de alimentação (22) e o rolamento de alimentação superior (21).
b. Solte os 2 parafusos (27) segurando o braço do bloco direito (25) com o eixo do
braço de prensa (26). Fazendo com que o eixo do braço de prensa seja movido com as
mãos facilmente.
c. Ajuste para que haja um espaço entre a mola do rolamento superior (23) e o
gancho da mola do eixo superior (24) com as mesma espessura da fita que está em uso.
d. Aperte os 2 parafusos (27).
6.4. Como ajustar o LS3, LS2, LS1 (movimentos da unidade de controle).
LS3, os controles (31) da máquina para parar na posição principal e é ajustado

pelo contador da chave limite (32).
Quando o LS1 estiver ativado, a unidade de controle para e a fita inicia a reversão.
Na unidade de controle, a unidade de prensa direita (37) sobe até o topo e prende a fita
sob a mesa deslizante (38). O guia de fita (39) se move para trás e o flap do guia de fita
LH (40) abre completamente. Nesse momento, seguidor de came (41) fica na sua
posição antes de iniciar a subida no came de tensão (42). A ilustração mostra a posição
correta da unidade de controle com o ajuste correto do LS1 (33). O LS1 é ajustado pelo
contador da chave limite (34).
O ciclo de alimentação de fita é engatilhado pelo LS2 (35). Para ativar o LS2 (35)
corretamente, ajuste o contador da chave limite (36), para que o seguidor do came (41)
comece a descer junto com o came de tensão (42).

6.5. Quantidade de fita na caixa do acumulador.
A máquina já foi ajustada em sua caixa acumuladora.

No entanto, alguns ajustes podem ser necessários, dependendo da qualidade atual
ou espessura da fita usada. Se o ajuste for necessário, faça como mostrado no desenho
abaixo.
a. Em caso de não ter quantidade de fita suficiente na caixa do acumulador, solte
a porca (27) e gire o parafuso (28) no sentido anti horário.
b. Em caso de ter quantidade excessiva de fita na caixa do acumulador, solte a
porca (27) e gire o parafuso (28) no sentido horário.

7. Manutenção.
Aviso:
Antes de qualquer manutenção ou reparo na máquina, ajuste a chave de força
principal para “O” (Off). Espere em torno de 3 minutos para o resfriamento do
aquecedor para evitar queimaduras por essa área.
7.1. Limpeza e lubrificação.
A alta segurança e vida útil longa da máquina amarradeira irá depender da

limpeza e manutenção regular.
Atenção!!
Todos os componentes de transporte de fita importantes, assim como os
rolamentos de alimentação e os guias de fita, devem ser mantidos livres de óleo e graxa
(lubrificante).
O lubrificante tem que ser sem resíduo.
O lubrificante é SAE 30.
7.2. Manutenção.
Apenas use partes extras originais fornecidas pelo fabricante.
Diariamente:
Use uma pistola de ar para limpar as posições circulares (próximo aos cortadores,
guia de fita e rolamentos de alimentação do acumulador) diariamente.
Remova os resíduos de plástico na máquina.

Mensalmente: (ou a cada 50.000 ciclos de amarração)
Limpe ambos os lados da plataforma do aquecedor e faça polimento com uma lixa
fina se necessário.
Atenção: certifique-se de que a plataforma de soldagem esteja fria primeiro!

Cheque os rolamentos de suporte e came do cabeçote de amarração para
movimento fácil. A mesa deslizante deve ser movida de volta a posição inicial
automaticamente com a mola de tensão.
Certifique-se de limpar os resíduos na garra de tensão.
6 meses: (ou a cada 300.000 ciclos de amarração)

Cheque a plataforma do aquecedor, troque e reajuste se necessário.
Cheque o cortador de fita no cabeçote de amarração, troque se necessário.
Cheque se o conector no local de fiação para placa de circuito de impressão está
fixado firmemente.
Faça com que a máquina esteja pronta para operação. A primeira fita empacota
manualmente várias vezes, prestando atenção me mal funcionamento, repita o processo.
Cheque a função de acumulo de fita. Faça ajustes apropriados para a pressão de
alimentação acumulada ou a correia de freio da bobina.
1 ano: (ou a cada 600.000 amarrações).

Troque o rolamento com desvio se mostrar mudanças visíveis.
Em caso de ruído alto nos mancais: localize-os, troque os mancais.
Prepare a máquina para a operação de novo, amarre um pacote manualmente
várias vezes, prestando atenção ao mal funcionamento.
Nota: qualquer outro serviço deve ser feito por um representante autorizado.

8. Como mover a máquina com segurança.
a. Antes de mover a máquina, cerifique-se de retirar o fio de força do plugue e
coloque em local seguro para evitar qualquer dano.
b. Mover a máquina segurando a proteção de bobina para empurrar ou puxar a
máquina.
Nota: não mova a máquina empurrando ou puxando o arco da unidade.

9. Solução de problemas.
9.1. Máquina não funciona.
a. Lâmpada piloto mostra “NOT LIGHT UP” (não acende)
Causas do problema Solução

A1. Sem suprimento elétrico. A1. Cheque a fonte de força elétrica.
A2. Fusível está queimado ou desalojado. A2. Cheque a unidade elétrica.
A3. Fio quebrado ou desconectado. A3. Cheque a fiação.
b. Lâmpada piloto está “ON”.

B1. Chave de parada permanece travada. B1. Gire a chave no sentido horário.
B2. Contato fraco ou parada da chave de B2. Troque a chave.
início ou chave de parada.
B3. Um dos 3 fios está quebrado ou B3. Cheque a fiação ou conector.
desconectado.
B4. Correia dos motores está solta ou B4. Cheque e ajuste ou troque a correia.
quebrada.
9.2. Máquina funciona.
a. Tensão da fita imprópria.

A1. Mola do braço de ajuste de tensão A1. Troque a mola do braço de ajuste de
está quebrada ou gasta. tensão.
A2. Mola da garra de tensão está gasta ou A2. Troque ou reinicie a mola da garra de
desalojada. tensão.
A3. Valor de ajuste para timer T1 é muito A3. Ajuste o timer T1.
curto.
b. Alimentação e retirada de fita incorreta.

B1. Direção da fita presa no suporte da B1. Carregue a fita corretamente.
bobina incorreta. B2. Cheque se a fita está torcida na seção
B2. Carregamento de fita incorreto. de carregamento.
B3. Fita fica entre a bobina e flange da B3. Recarregue a fita.
bobina. B4. Ajuste a quantidade de fita
B4. Fita excessiva ou insuficiente. acumulada.
B5. Resíduos de fita ou sujeira na unidade B5. Cheque e limpe a unidade.
de alimentação. B6. Ajuste a mola de tensão do cortador
B6. Final da fita está dividido. ou troque o cortador.
B7. Fita solta na unidade de bobina. B7. Ajuste ou troque amola do braço de
B8. A fita pula para fora do trilho do arco. tensão de freio.
B9. Qualidade pobre da fita. B8. Ajuste o mecanismo F/R.
B10. Posicionamento impróprio do pacote B9. Corte a parte danificada da fita ou
na mesa superior. troque o rolo.
B11. Garra de tensão não retorna para sua B10. Recoloque o pacote no centro do
posição original. cabeçote de selagem.
B12. Ajuste do valor para timer T2 está B11. Troque ou reinicie a mola da garra
muito pequeno de tensão.
B12. Ajuste o timer T2.
c. Fita não selada.

C1. Fio dentro ou fora do aquecedor está C1. Cheque ou troque a fiação do
quebrado, solto ou não conectado. aquecedor.
C2. Ajuste impróprio de temperatura. C2. Ajuste a temperatura do aquecedor.
C3. Fita não alcança o ponto de selagem C3. Ajuste a chave limite LS-3.
completamente. C4. Ajuste o parafuso de tensão ou
C4. Ajuste de valor no botão de tensão aumente o tempo de resfriamento de
está muito alto. solda.

10. Diagrama de fiação.
a. TP-6000-1/TP-6000-CE1

b. TP-6000-3/TP-6000-CE3.

Índice
Parte II.
1. Unidade do cabeçote de amarração.

2. Unidade de passagem de banda.
3. Unidade do acumulador.
4. Unidade da bobina.
5. Grupo da tela do corpo.
6. Unidade de controle elétrico.

1. Unidade do cabeçote de amarração.
T6-1-90000, T6-1-90012.
Ref. No. Parte no. Descrição Qtd. Remarcação

T6-1-9000 Unidade do cabeçote de amarração (para 1
12mm)
T6-1-9000S Unidade do cabeçote de amarração (para 1
12mm) (modelo de aço inox)
9mm)
15.5mm)
15.5mm) (modelo de aço inox)
1 T6-1-10006 Grupo do came (para 1PH) 1
T6-1-10007 Grupo do came (para 3PH) 1
2 T6-1-20005 Grupo da mesa deslizante (para 12mm) 1
T6-1-20005S Grupo da mesa deslizante (para 12mm) 1
(modelo de aço inox)
T6-1-20006 Grupo da mesa deslizante (para 9mm) 1
T6-1-20007 Grupo da mesa deslizante (para 15.5mm) 1
T6-1-20007S Grupo da mesa deslizante (para 15.5mm) 1
3 T6-1-30000 Grupo de prensa. 1
T6-1-30000S Grupo de prensa. (modelo de aço inox) 1
4 T6-1-40000 Grupo do aquecedor. 1
5 T6-1-50000 Grupo do cabeçote da amarradeira 1
6 T6-1-60000 Grupo de tensão 1
T6-1-60000S Grupo de tensão (modelo de aço inox) 1
7 T6-1-70010 Grupo de alimentação (para 12mm) 1
T6-1-70010S Grupo de alimentação (para 12mm) (modelo 1
de aço inox)
T6-1-70011 Grupo de alimentação (para 9mm) 1
T6-1-70011S Grupo de alimentação (para 9mm) (modelo de 1
aço inox)
T6-1-70012 Grupo de alimentação (para 15.5mm) 1
T6-1-70012S Grupo de alimentação (para 15.5mm) 1

1-1. Grupo do came. T6-1-10006. T6-1-10007

1 T6-1-10110 Came de tensão 1
2 T6-1-10120 Plataforma final do eixo do came 1
3 T6-1-10130 Came limite (LS1) 1
4 T6-1-10140 Contator da chave limite A (LS3) 1
5 T6-1-10150 Contator da chave limite B (LS2) 1
6 KYA070720 Chave, 7x7x20 2
7 T6-6-30004 Polia da caixa de engrenagem 1
8 T6-1-10180 Suporte da chave limite 1
9 BR6205ZZ Mancal, 6205ZZ 2
10 T6-1-10200 Correia V (A26) (para 1PH) 1
T6-1-10201 Correia V (A25) (para 3PH) 1
11 T6-1-10180 Freio magnético 1
41 T6-1-11000 Caixa da engrenagem 1

42 T6-1-12000 Montagem do came 1
51 HBS0845H HBS, M8x45 (H) 4

52 HBS0825 HBS, M8x25 1
53 HBS0612 HBS, M6x12 2
54 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 8
55 PW08B PW, M8 (B) 4
56 SW08 SW, M8 1
57 SW06 SW, M6 2
61 SW04 SW, M4 4
62 PMS0408 PMS, M4x8 4

1-1-1. Montagem do came. T6-1-12000

1 T6-1-12110 Came da mesa deslizante 1
2 T6-1-12120 Came da prensa RH 1
3 T6-1-12130 Came da prensa central 1
4 T6-1-12140 Came do aquecedor 1
5 T6-1-12150 Came da prensa LH 1
6 T6-1-12160 Eixo do came 1
7 T6-1-12170 União do eixo do came 1
8 T6-1-12180 Colar (27.8L) 1
9 T6-1-12190 Colar (20L) 1
10 T6-1-12210 Colar (8L) 2
11 T6-1-12220 Colar (5.5L) 1
12 T6-1-12230 Colar (14L) 1
13 KYA070750 Chave, 7x7x50 1
14 KYA070790 Chave, 7x7x90 1
15 T6-1-12350 Colar (28.3L) 1
51 HBS0620 HBS, M6x20 4

52 HSS0810G HSS, M8x10 (G) 1
1-2. Grupo da mesa deslizante.

T6-2-20005
T6-1-20006


T6-1-20007 Grupo da mesa deslizante (para 15.5mm) 1
T6-1-20007S Grupo da mesa deslizante (para 15.5mm) 1
1 T6-1-20110 Tela da mesa deslizante 1
2 T6-1-20120 Eixo da tela da mesa deslizante 1
3 T6-1-20130 Mesa deslizante (para 12mm) 1
T6-1-20130S1 Mesa deslizante (para 12mm) (modelo de aço 1
inox)
T6-1-20133 Mesa deslizante (para 9mm) 1
T6-1-20133S1 Mesa deslizante (para 9mm) (modelo de aço 1
inox)
T6-1-20132 Mesa deslizante (para 15.5mm) 1
T6-1-20132S1 Mesa deslizante (para 15.5mm) (modelo de 1
aço inox)
4 T6-1-20140 Ajuste de retorno de mesa deslizante 1
5 T6-1-20150 Parador da mesa deslizante 1
6 T6-1-20160 Mesa deslizante (para S.F.S, 12mm) 1
(Opcional)
T6-1-20160S1 Mesa deslizante (para S.F.S, 12mm) (modelo 1
de aço inox) (opcional)
T6-1-20161 Mesa deslizante (para S.F.S, 9mm) 1
(Opcional)
T6-1-20161S1 Mesa deslizante (para S.F.S, 9mm) (modelo 1
T6-1-20162 Mesa deslizante (para S.F.S, 15.5mm)
(Opcional)
T6-1-20162S1 Mesa deslizante (para S.F.S, 15.5mm)
(modelo de aço inox) (opcional)
7 T6-1-20170 Guia de fita (para 12mm/9mm) 1
T6-1-20172 Guia de fita (para 15.5 mm) 1
8 T6-1-20180 Suporte da mola de conexão flap 1
9 T6-1-20194 Montagem S.F.S (para S.F.S, 12mm) 1
(Opcional)
T6-1-20194S Montagem S.F.S (para S.F.S, 12mm) (modelo 1
de aço inox) (Opcional)
T6-1-20191 Montagem S.F.S (para S.F.S, 9mm) 1
(Opcional)
T6-1-20191S Montagem S.F.S (para S.F.S, 9mm) (modelo 1
de aço inox) (Opcional)
T6-1-20192 Montagem S.F.S (para S.F.S, 15.5mm) 1
(Opcional)
T6-1-20192S Montagem S.F.S (para S.F.S, 15.5mm) 1
(modelo de aço inox) (Opcional)
10 T6-1-30170 Plataforma final do braço de prensa 1

11 T6-1-20220 Gancho da mola da mesa deslizante 1
12 T6-1-20230 Mola de tensão da mesa deslizante 1
15 T6-1-20250 Seguidor do came, KR22xLL 1
16 ER15 Trava elastico, E-15 2
17 T6-1-20310 Suporte (para S.F.S) (opcional) 1
18 T6-1-20322 Nivelador (para S.F.S) (opcional) 1
19 T6-1-20340 Suporte (para S.F.S) (opcional) 1
20 T6-1-20351 Mola (para S.F.S) (opcional) 1
21 T6-1-20360 Chave limite (para S.F.S) (opcional) 1
22 T6-1-20450 Escova (para S.F.S) (opcional) 1
41 T6-1-21000 Montagem de braço guia de fita 1
42 T6-1-22000 Montagem da mola guia de fita 1
51 HBS1050H HBS, M10x50 (H) 1

52 HBS0830 HBS, M8x30 1
53 HBS0650H HBS, M6x50 (H) 1
54 HBS0620N HBS, M6x20 (N) 4
HBS0620S HBS, M6x20 (modelo de aço inox) 4
55 HBS0625 HBS, M6x25 1
56 HSS0810G HSS, M8x10 (G) 4
57 TMS0610 TMS, M6x10 2
59 HN08 HN, M8 1
60 PW08A PW, M8 (A) 1
61 PW06A PW, M6 (A) 2
PW, M6 (A) (para S.F.S) (opcional) 4
63 SW06 SW, M6 4
SW, M6 (para S.F.S) (opcional) 6
64 HBS0620 HBS, M6x20 (para S.F.S) (opcional) 2
65 HBS0408 HBS, M4x8 (para S.F.S) (opcional) 2
66 TMS0412 TMS, M4x12 (para S.F.S) (opcional) 1
69 PMS0212 PMS, M2x12 (para S.F.S) (Opcional) 2
71 SW04 SW, M4 (para S.F.S) (opcional) 2
73 HN02 HN, M2 (para S.F.S) (opcional) 2

74 NTE04 NTE, M4 (para S.F.S) (opcional) 1
76 HN06 HN, M6 1
HN, M6 (para S.F.S) (opcional) 3
77 SW02 SW, M2 (para S.F.S) (opcional) 2
79 T6-1-20890 Cobertura 1
T6-1-20890S Cobertura (modelo de aço inox) 1
80 FMS0510 FMS, M5x10 2
FMS0510S FMS, M5x10 (modelo de aço inox) 2
81 HBS0616 HBS, M6x16 1
82 T6-2-10130 Mola de parada da passagem de banda LH 1
1-2-1. Montagem do braço guia de fita.T6-1-21000

1 T6-1-21110 Braço do guia de fita 1
2 MB2025 Mancal de metal, 2025 2
1-2-2. Montagem da mola guia de fita, T6-1-22000.

1 T6-1-22110 Mola guia da fita 1
2 T6-1-22120 Suporte da mola guia da fita 1
51 HBS0616 HBS, M6x16 1

52 HN06 HN, M6 1
1-3. Grupo de prensa. T6-1-30000.

T6-1-30000 Grupo de prensa 1
T6-1-30000S Grupo de prensa (modelo de aço inox) 1
1 T6-1-30110 Eixo do braço de prensa 1
2 T6-1-30120 Gancho da mola de tensão do cortador 1
3 T6-1-30130 Mola do rolamento superior 1
4 T6-1-30140 Ajuste da mola do eixo superior 1
5 T6-1-30150 Mola de tensão de prensa 3
6 T6-1-30160 Mola de tensão do cortador 1
7 T6-1-30170 Plataforma final do braço de prensa. 1
9 ER15 Anel de prensa, E-15 1
41 T6-1-31000 Montagem do braço de bloco, RH 1

T6-1-31000S Montagem do braço de bloco, RH (modelo de 1
aço inox)
42 T6-1-32000 Montagem do braço do bloco central 1
T6-1-32000S Montagem do braço do bloco central (modelo 1
de aço inox)
43 T6-1-33000 Montagem do braço do bloco, LH 1
51 HBS0620 HBS, M6x20 1

52 HSS0615G HSS, M6x15 (G) 2
53 TMS0610 TMS, M6x10 2
54 HN08 HN, M8 2
55 HN06 HN, M6 2
56 PW08A PW, M8 (A) 1
57 PW06B PW, M6 (B) 2
58 SW06 SW, M6 1

1-3-1. Montagem do braço de bloco, RH. T6-1-31000.

T6-1-31000 Montagem do braço do bloco, RH 1
T6-1-31000S Montagem do braço do bloco, RH (modelo de 1
aço inox)
1 T6-1-31110 Braço do bloco, RH 1
2 T6-1-31120 Cortador superior 1
T6-1-31120S Cortador superior (modelo de aço inox) 1
3 T6-1-31130 Pino do cortador superior 1
4 T6-1-31140 Mola do bloco, RH 1
6 SP0824 Pino da mola, 8x24 1
51 HBS0835H HBS, M8x35 (H) 2

52 HN10 HN, M10 1

1-3-2. Montagem do braço do bloco central, T6-1-32000.

T6-1-320000 Montagem do braço do bloco central 1
T6-1-320000S Montagem do braço do bloco central (modelo 1
de aço inox)
1 T6-1-32110 Braço do bloco central 1
2 T6-1-32120 Prensa universal 1
T6-1-32120S Prensa universal (modelo de aço inox) 1
3 T6-1-32130 Cortador inferior 1
T6-1-32130S Cortador inferior (modelo de aço inox) 1
4 T6-1-32140 Gancho da mola do cortador 1
5 T6-1-32150 Mola do bloco central & LH 1
51 FMS0510S FMS,M5x10 (SUS) 2

52 PMS0610 PMS, M6x10 1
53 PW06A PW, M6(A) 1
54 SW06 SW, M6 1

1-3-3. Montagem do braço do bloco, LH. T6-1-33000.

1 T6-1-33110 Braço do bloco, LH 1
2 T6-1-33120 Garra esquerda 1
3 T6-1-32150 Mola do bloco central e LH 1
7 MB202 Mancal de mental, 2020 2

1-4. Grupo do aquecedor. T6-1-40000.

1 T6-1-40110 Cobertura do aquecedor 1
2 T6-1-40120 Mola da manivela do aquecedor 1
3 T6-1-40130 Guia indicador do aquecedor (L) 1
4 T6-1-40140 Guia indicador do aquecedor (R) 1
5 T6-1-40150 Eixo da manivela do aquecedor 1
6 ER15 Anel de prensa, E-15 2

7 T6-1-40170 Parador do aquecedor 1
8 LA-40002 Etiqueta 1
41 T6-1-41000 Montagem do aquecedor 1

42 T6-1-42000 Montagem da manivela do aquecedor 1
43 T6-1-43000 Sistema de exaustão de fumaça, com filtro de 1
carbono ativado. (opcional)
T6-1-430001 Sistema de exaustão de fumaça, sem filtro de 1
carbono ativado. (opcional)
44 T6-6-10920 Filtro de carbono ativado (opcional) 1
45 T6-6-10930 Bico (opcional) 1
46 T6-6-10940 Cano de exaustão de fumaça (opcional) 1
47 T6-6-10970 Ventoinha (para fumaça)(opcional) 1
48 TMS408 TMS, M4x8 (opcional) 4
51 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 2
52 HBS0616 HBS, M6x16 4

1-4-1. Montagem da manivela do aquecedor. T6-1-42000.

1 T6-1-42110 Manivela do aquecedor 1
2 T6-1-42120 Eixo do mancal do aquecedor 1
3 T6-1-42130 Colar da manivela do aquecedor 1
6 ER15 Anel de trava, E-15 2
51 HN08 HN, M8 2

1-5. Grupo do cabeçote de amarração. T6-1-50000.

1 T6-1-50100 Tela do cabeçote de amarração 1
2 T6-1-50111 Bloco da largura da banda 1
51 HBS0820 HBS, M8x20 4

52 HBS0620 HBS, M6x20 1
54 PW06B PW, M6 (B) 1
55 SW08 SW, M8 4
56 PW08C PW, M8 (C) 4

1-6. Grupo de tensão. T6-1-60000.

T6-1-60000 Grupo de tensão 1
T6-1-60000S Grupo de tensão (modelo de aço inox) 1
1 T6-1-60110 Eixo do braço de tensão 1
2 T6-1-60120 Mola do braço de tensão 1
3 T6-1-60130 Mola do braço de ajuste de tensão 1
4 T6-1-60140 Espaçador do braço de tensão 1
5 T6-1-60150 Cobertura da fita 1
6 T6-1-60160 Gancho da mola do braço de tensão tipo L 1
7 BRHK2516 Mancal, HK2516 2
11 BRIR202517 Mancal, IR202517 2
41 T6-1-61000 Montagem do braço de tensão 1

42 T6-1-62000 Montagem da garra de tensão 1
T6-1-62000S1 Montagem da garra de tensão (modelo de aço 1
inox)
43 T6-1-63001 Montagem de came de ajuste de tensão 1
T6-1-62001S Montagem de came de ajuste de tensão 1
44 T6-1-64000 Montagem de ajuste da tensão 1
45 T6-1-65000 Montagem do braço de ajuste da tensão 1
52 HBS0512 HBS, M5x12 2

53 HN08 HN, M8 2
54 PW08B PW, M8 (B) 1
55 SW05 SW, M5 2
56 PW05 PW, M5 2

1-6-1. Montagem do braço de tensão. T6-1-61000

1 T6-1-61110 Braço de tensão 1
2 T6-1-61120 Eixo da garra de tensão 1
3 T6-1-61130 Gancho da mola do braço de tensão tipo I 1
4 T6-1-61140 Mola da garra de tensão 1
5 T6-1-20250 Seguidor do came, KR22xLL 1
6 ER06 Trava elastico, E-6 1
51 HSS0810G HSS, M8x10 (G) 2

52 HN08 HN, M8 1

1-6-3. Montagem de came de ajuste de tensão, T6-1-63001

T6-1-63001 Montagem do came de ajuste de tensão 1
T6-1-63001S Montagem do came de ajuste de tensão 1
1 T6-1-63011 Manivela de ajuste de tensão 1
2 T6-1-63012 Eixo de ajuste de tensão 1
3 T6-1-63130 Plataforma (botão seletor de tensão) 1
4 T6-1-63014 Came de ajuste de tensão 1
5 T6-1-63015 Mancal 1
6 T6-1-62016 Suporte 1
T6-1-63016S Suporte (modelo de aço inox) 1
7 T6-1-63017 Parador 1
8 T6-1-63018 Trava do came de ajuste de tensão 1
9 T6-1-63019 Mola 1
10 HBS0625 HBS, M6x25 1
11 HBS0620 HBS, M6x20 2
12 HBS0516 HBS, M5x16 1
13 PMS0412 PMS, M4x12 2
14 HSS0608G HSS, M6x8 (G) 1
15 PW05 PW, M5 1
16 PW04 PW, M4 2
17 SW05 SW, M5 1
18 NTE06 NTE, M6 1
19 HN05 HN, M5 1
20 SR12 Anel parador, S-12 3
21 T6-1-63031 Suporte 1
23 TMS0508 TMS, M5x8 2

24 T6-1-63034 Arruela 1
25 SW06 SW, M6 6
26 HBS0610 HBS, M6x10 1
27 FMS0620S FMS, M6x20 (SUS) 4
28 HN06 HN, M6 4
29 PW06A PW, M6 (A) 4

1-6-4. Montagem de ajuste da tensão. T6-1-64000.

1 T6-1-64110 Ajuste de tensão 1

1-6-5. Montagem do braço de ajuste de tensão. T6-1-65000.

1 T6-1-65110 Braço de ajuste da tensão 1
2 T6-1-65120 Gancho da mola do braço de ajuste de tensão 1

1-7. Grupo de alimentação. T6-1-70010. T6-1-70011.

T6-1-70010S Grupo de alimentação (para 12mm) (modelo 1
de aço inox)
T6-1-70011S Grupo de alimentação (para 9mm) (modelo de 1
aço inox)
T6-1-70012 Grupo de alimentação (para 15.5mm) 1
T6-1-70012S Grupo de alimentação (para 15.mm) (modelo 1
de aço inox)
1 T6-1-70110 Correia V M-21 1
41 T6-1-71000 Montagem de alimentação (para 12mm) 1
T6-1-71000S Montagem de alimentação (para 12mm) 1
T6-1-71004 Montagem de alimentação (para 9mm) 1
T6-1-71005 Montagem de alimentação (para 15.5mm) 1
T6-1-71005S Montagem de alimentação (para 15.5mm) 1
42 T6-1-72000 Montagem do peso de ajuste superior 1
1-7-1. Montagem de alimentação. T6-1-71000. T6-1-71004

T6-1-71005 Montagem de alimentação (para 15.5mm) 1
T6-1-71005S Montagem de alimentação (para 15.5mm) 1
2 T6-1-71120 Rolamento de alimentação superior (para 1
12mm)
T6-1-71120S Rolamento de alimentação superior (para 1
T6-1-71121 Rolamento de alimentação superior (para 1
9mm)
T6-1-71122 Rolamento de alimentação superior (para 1
15.5mm)
3 T6-1-71130 Eixo do rolamento de alimentação superior 1
4 T6-1-71140 Rolamento de alimentação 1
T6-1-71140S Rolamento de alimentação (modelo de aço 1
inox)
5 T6-1-71150 Nivelador do rolamento 1
6 T6-1-71160 Polia do rolamento de alimentação 1
7 T6-1-71170 Liberador de alimentação (para 12mm) 1
T6-1-71170S Liberador de alimentação (para 12mm) 1
T6-1-71171 Liberador de alimentação (para 9mm) 1
T6-1-71171S Liberador de alimentação (para 9mm) 1
T6-1-71172 Liberador de alimentação (para 15.5mm) 1
T6-1-71172S Liberador de alimentação (para 15.5mm)
8 T6-1-71180 Cobertura do libertador de alimentação 1
T6-1-71180S Cobertura do libertador de alimentação 1
9 T6-1-71190 Conjunto do rolamento de alimentação 1
superior (para 12mm)
T6-1-71190S Conjunto do rolamento de alimentação 1
superior (para 12mm) (modelo de aço inox)
T6-1-71191 Conjunto do rolamento de alimentação 1
superior (para 9mm)
superior (para 9mm) (modelo de aço inox)
T6-1-71192 Conjunto do rolamento de alimentação 1
superior (para 15.5mm)
superior (para 15.5mm) (modelo de aço inox)
12 RR24 Anel de trava, H-24 2
51 HBS0645H HBS, M6x45 (H) 2
HBS0645HS HBS, M6x45 (H) (modelo de aço inox) 2
52 HBS0616 HBS, M6x16 1

53 HSS0615G HSS, M6x15 (G) 1
54 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 2
55 PMS0610 PMS, M6x10 2
PMS0610S PMS, M6x10 (modelo de aço inox) 2
56 HN06 HN, M6 2
1-7-2. Montagem do peso de ajuste superior. T6-1-72000.

1 T6-1-72110 Base de ajuste superior 1
2 T6-1-72120 Gancho da mola de ajuste superior 1
3 T6-1-72130 Biela da mola de ajuste superior 1
4 T6-1-72140 Mola 1
51 HBS0512 HBS, M5x12 2

52 HN06 HN, M6 2
53 SW05 SW, M5 2

2. Unidade de passagem de banda.
T6-2-90000. T6-2-90007

T6-2-90000 Unidade de passagem de banda (para 12mm) 1
T6-2-90000S Unidade de passagem de banda (para 12mm) 1
T6-2-90007 Unidade de passagem de banda (para 9mm) 1
T6-2-90007S Unidade de passagem de banda (para 9mm) 1
T6-2-90018 Unidade de passagem de banda (para 1
15.5mm)
T6-2-90018S Unidade de passagem de banda (para 1

1 T6-2-10110 Grupo da passagem de banda (para 850W, 1
12mm)
T6-2-10111 Grupo da passagem de banda (para 850W, 1
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
2 T6-2-20003 Grupo do arco da calha 1
T6-2-20003S Grupo do arco da calha (modelo de aço inox) 1

2-1. Grupo da passagem de banda. T6-1-10110. T6-1-10111.

T6-2-10110 Grupo de passagem da banda (para 850W, 1

12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
12mm)
9mm)
15.5mm)
41 T6-2-11000 Montagem da passagem da banda RH (para 1

12mm)
T6-2-11001 Montagem da passagem da banda RH (para 1
9mm)
T6-2-11002 Montagem da passagem da banda RH (para 1
15.5mm)
T6-2-11010 Montagem da passagem da banda RH (apenas 1
650W, 12mm)
650W, 9mm)
650W, 15.5mm)
42 T6-2-12000 Montagem da passagem de banda LH (para 1
850W, 12mm/15.5mm)
T6-2-12001 Montagem da passagem de banda LH (para 1
850W, 9mm)
650W, 12mm/15.5mm)
650W, 9mm)
1050W, 12mm/15.5mm)
1050W, 9mm)
1250W, 12mm/15.5mm)
1250W, 9mm)
1450W, 12mm/15.5mm)
1450W, 9mm)
1650W, 12mm/15.5mm)
1650W, 9mm)
1850W, 12mm/15.5mm)
1850W, 9mm)
51 TMS0608 TMS, M6x8 4
53 HBS0650 HBS, M6x50 1

54 TMS0508 TMS, M5x8 1
56 HN06 HN, M6 2
57 PW06A PW, M6 (A) 2

2-1-1. Montagem da passagem de banda RH. T6-2-11000. T6-2-11001.

T6-2-11000 Montagem da passagem de banda RH (para 1
12mm)
9mm)
15.5mm)
T6-2-11010 Montagem da passagem de banda RH (apenas 1
650, 12mm)
650, 9mm)
650, 15.5mm)
4 T6-2-11140 Pino do flap da passagem de banda RH 2

Pino do flap da passagem de banda RH
(traseiro) (apenas 650W, 9mm)
5 T6-2-11150 Mola do flap da passagem de banda RH 2
Mola do flap da passagem de banda RH 1
(apenas 650W, 9mm)
6 T6-2-11160 Pino do flap da passagem de banda RH 2
(frontal)
Pino do flap da passagem de banda RH 1
(frontal) (apenas 650W, 9mm)

2-1-2. Montagem da passagem de banda LH. T6-2-12000. T6-2-12001.

T6-2-12000 Montagem da passagem da banda LH (para 1
850W, 12mm/15.5mm)
850W, 9mm)
650W, 12mm/15.5mm)
650W, 9mm)
1050W, 12mm/15.5mm)
1050W, 9mm)
1250W, 12mm/15.5mm)
1250W, 9mm)
1450W, 12mm/15.5mm)

1450W, 9mm)
1650W, 12mm/15.5mm)
1650W, 9mm)
1850W, 12mm/15.5mm)
1850W, 9mm)
3 T6-2-12130 Pino do flap da passagem de banda LH (para 2
650W-1050W)
Pino do flap da passagem de banda LH (para 3
1250W-1450W)
Pino do flap da passagem de banda LH (para 4
1650W-1850W)
4 T6-2-12140 Mola do flap da passagem de banda LH (para 1
650W~1050W)
Mola do flap da passagem de banda LH (para 2
1250W~1450W)
Mola do flap da passagem de banda LH (para 3
1650W~1850W)
5 T6-2-12150 Mola do flap da passagem de banda LH 1
6 T6-2-12180 Pilar (para 1450W~1850W) 1
11 TMS0508 TMS, M5x8 (para 1450W~1850W) 1

2-2. Grupo do arco da calha. T6-2-20003.

T6-2-20003 Grupo do arco da calha 1
T6-2-20003S Grupo do arco da calha (modelo de aço inox) 1
41 T6-2-21003 Montagem do arco 1
T6-2-21003S Montagem do arco (modelo de aço inox) 1
51 HBS0816 HBS, M8x16 4

52 PW08A PW, M8 (A) 4
PW08AS PW, M8 (A) (modelo de aço inox) 4
53 SW08 SW, M8 4

SW08S SW, M8 (modelo de aço inox) 4
2-2-1. Montagem do arco. T6-2-21003.

T6-2-21003 Montagem do arco 1
T6-2-21003S Montagem do arco (modelo de aço inox) 1
1 T6-2-20110 Tela do arco (para 850Wx600H) 1
T6-2-20110S Tela do arco (para 850Wx600H) (modelo de 1
aço inox) (opcional)
2 T6-2-20120 Passagem de banda do arco (para 1
850Wx600H)
3 T6-2-20146 Cobertura do arco, Frontal (para 1
850Wx600H)
T6-2-20146S Cobertura do arco, Frontal (para 1
850Wx600H) (modelo de aço inox)
4 T6-2-20147 Cobertura do arco, traseira (para 1
840Wx600H)
T6-2-20147S Cobertura do arco, traseira (para 1
840Wx600H) (modelo de aço inox)
5 T6-2-20150 Trilho do guia superior (para 850W) 1
T6-2-20150S Trilho do guia superior (para 850W) (modelo 1
T6-2-20151 Trilho do guia superior (para 1050W) 1
T6-2-20151S Trilho do guia superior (para 1050W) 1
T6-2-20159S Trilho do guia superior (para 650W) (modelo 1
6 T6-2-20160 Trilho do guia lateral RH (para 600H) 1
T6-2-20160S Trilho do guia lateral RH (para 600H) 1
T6-2-20161 Trilho do guia lateral RH (para 800H) 1
7 T6-2-20170 Trilho do guia lateral LH (para 600H) 1
T6-2-20170S Trilho do guia lateral LH (para 600H) 1

T6-2-20171 Trilho do guia lateral LH (para 800H) 1
8 T6-2-20180 Trilho guia de canto, superior 4
T6-2-20180S Trilho guia de canto, superior (modelo de aço 4
inox) (opcional)
9 T6-2-20190 Trilho guia de canto, inferior (LH) 1
T6-2-20190S Trilho guia de canto, inferior (LH) (modelo 1
10 T6-2-20200 Trilho guia de canto, inferior (RH) 1
T6-2-20200S Trilho guia de canto, inferior (RH) (modelo 1
11 T6-2-20210 Dobradiça do trilho guia (1) (para 11
850Wx600H)
12 T6-2-20220 Eixo da dobradiça do trilho guia de tipo K 12
(para 850Wx600H)
13 T6-2-20230 Dobradiça do trilho guia (2) 1
14 T6-2-20240 Eixo da dobradiça do trilho guia (para 11
850Wx600H)
15 T6-2-20250 Mola do trilho do guia do arco (para 11
850Wx600H)
16 T6-2-20260 Ângulo do guia, frontal LH 1
T6-2-20260S Ângulo do guia, frontal LH (modelo de aço 1
inox) (opcional)
18 T6-2-21280 Ângulo do guia, frontal RH 1

T6-2-21280S Ângulo do guia, frontal RH (modelo de aço 1
inox) (opcional)
19 T6-2-21290 Ângulo do guia, traseiro RH 1
T6-2-21290S Ângulo do guia, traseiro RH (modelo de aço 1
inox) (opcional)
24 T6-2-20340 Plataforma guia traseira, superior (para 1

850W)
T6-2-20340S Plataforma guia traseira, superior (para 1
850W) (modelo de aço inox) (opcional)
T6-2-20341 Plataforma guia traseira, superior (para 1
1050W)

1250W)
1450W)
1650W)
1850W)
650W)
25 T6-2-21350 Plataforma guia traseira, lateral (para 600W) 2
T6-2-21350S Plataforma guia traseira, lateral (para 600W) 2
T6-2-21351 Plataforma guia traseira, lateral (para 800W) 2
26 T6-2-21360 Plataforma guia traseira, canto superior 2
T6-2-21360S Plataforma guia traseira, canto superior 2
27 T6-2-21370 Plataforma guia traseira, LH inferior 1
T6-2-21370S Plataforma guia traseira, LH inferior (modelo 1
28 T6-2-21380 Plataforma guia traseira, RH inferior 1
T6-2-21380S Plataforma guia traseira, RH inferior (modelo 1
29 PN04 PN, §4 (para 850Wx600H) 12

PN04S PN, §4 (para 850Wx600H) (modelo de aço 12
inox) (opcional)
52 TMS0508S TMS, M5x8 (SUS) 8

53 TMS0408 TMS, M4x8 (para 850Wx600H) 72
TMS0408S TMS, M4x8 (para 850Wx600H) (modelo de 72
aço inox) (opcional)
54 HBS0440H HBS, M4x40 (H) 1
(opcional)
55 HN04 HN, M4 1
HN04S HN, M4 (modelo de aço inox) (opcional) 1
56 SW04 SW, M4 1
SW04S SW, M4(modelo de aço inox) (opcional) 1

3. Unidade do acumulador.
T6-3-90004
T6-3-90005

T6-3-90004 Unidade do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-90004S Unidade do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-90005 Unidade do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-90005S Unidade do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-90008 Unidade do acumulador (para 9mm) 1
T6-3-90008S Unidade do acumulador (para 9mm) (modelo 1
de aço inox)
1 T6-3-10000 Grupo do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-10000S Grupo do acumulador (para 12mm) (modelo 1
de aço inox)
T6-3-10003 Grupo do acumulador (para 9mm) 1
T6-3-10003S Grupo do acumulador (para 9mm) (modelo de 1
aço inox)
T6-3-10004 Grupo do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-10004S Grupo do acumulador (para 15.5mm) (modelo 1
de aço inox)
2 T6-3-20000 Grupo da caixa do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-20000S Grupo da caixa do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-20003 Grupo da caixa do acumulador (para 9mm) 1
T6-3-20004 Grupo da caixa do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-20004S Grupo da caixa do acumulador (para 15.5mm) 1
3-1. Grupo do acumulador. T6-3-10000. T6-3-10003.

T6-3-10000S Grupo do acumulador (para 12mm) (modelo 1
de aço inox)
T6-3-10003S Grupo do acumulador (para 9mm) (modelo de 1
aço inox)
T6-3-10004 Grupo do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-10004S Grupo do acumulador (para 15.5mm) (modelo 1
de aço inox)
1 T6-3-10110 Barra de equilíbrio (para 12mm) 1
T6-3-10111 Barra de equilíbrio (para 9mm) 1
T6-3-10112 Barra de equilíbrio (para 15.5mm) 1
2 T6-3-10120 Mola de ajuste acumulador 1
3 T6-3-10130 Parafuso de ajuste do acumulador 1
T6-3-10130S Parafuso de ajuste do acumulador (modelo de 1
aço inox)
5 T6-3-10150 Ajuste da mola do acumulador 1
6 T6-1-72140 Mola 1
7 LA-50200 Etiqueta (direcional) 1
8 T6-3-10181 Correia V, M-27 1
9 T6-3-10190 Espaçador da barra de equilíbrio (para 1
12mm/15.5mm)
10 T6-3-10200 Parador de volta 1
12 T6-3-10220 Cobertura do guia (para 12mm) 1
T6-3-10221 Cobertura do guia (para 9mm) 1
T6-3-10222 Cobertura do guia (para 15.5mm) 1
51 HBS0620 HBS, M6x20 4

53 HBS0616 HBS, M6x16 (para 9mm/12mm) 2
HBS0620 HBS, M6x20 (para 15.5mm) 2
54 PMS0315 PMS, M3x15 1
55 HN08 HN, M8 3
HN08S HN, M8 (modelo de aço inox) 3
56 HN03 HN, M3 1
58 PW06A PW, M6 (A) 4
59 SW03 SW, M3 1
60 SW08 SW, M8 1
61 SW06 SW, M6 4
63 PW05 PW, M5 2
64 SW05 SW, M5 2
65 HBS0510 HBS, M5x10 2

3-1-1. Montagem do acumulador. T6-3-11000. T6-3-11001.

T6-3-11000 Montagem do acumulador (para 12mm) 1
T6-3-11001 Montagem do acumulador (para 9mm) 1
T6-3-11002 Montagem do acumulador (para 15.5mm) 1
1 T6-3-11110 Caixa do mancal do acumulador 1
2 T6-3-11120 Eixo inferior do acumulador 1
3 T6-3-11130 Rolamento do inferior do acumulador 1
4 T6-3-11140 Eixo & rolamento principal do acumulador 1
5 T6-3-11150 Suporte da barra de equilíbrio do acumulador 1
6 T6-3-11160 Atirador de alimentação do acumulador (para 1
12mm)
T6-3-11161 Atirador de alimentação do acumulador (para 1
9mm)
T6-3-11162 Atirador de alimentação do acumulador (para 1
15.5mm)
7 T6-3-11170 Gancho da mola do eixo inferior do 1
acumulador
8 T6-3-11180 Botão 1
9 T6-3-11190 Colar do mancal 2

51 HBS0635H HBS, M6x35 (H) 1

52 HSS0615G HSS, M6x15 (G) 1
53 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 2
54 HSS0506G HSS, M5x6 (G) 1
55 HN06 HN. M6 1

3-2. Grupo da caixa do acumulador. T6-3-20000. T6-3-20003.

T6-3-20004 Grupo da caixa do acumulador (para 15.5mm) 1
T6-3-20004S Grupo da caixa do acumulador (para 15.5mm) 1
2 T6-3-20120 Caixa do acumulador frontal, RH 1
T6-3-20120S Caixa do acumulador frontal, RH (modelo de 1
aço inox)
3 T6-3-20130 Caixa do acumulador frontal, LH 1
T6-3-20130S Caixa do acumulador frontal, LH (modelo de 1
aço inox)
4 T6-3-20140 Caixa do acumulador traseiro 1
T6-3-20140S Caixa do acumulador traseiro (modelo de aço 1
inox)
5 T6-3-20150 Espaçador (para 9mm) 3
T6-3-20160 Espaçador (para 12mm) 3
T6-3-20170 Espaçador (para 15.5mm) 3
41 T6-3-20510 Caixa do acumulador frontal, Superior RH 1
(com porta)
T6-3-20510S Caixa do acumulador frontal, Superior RH 1
(com porta) (modelo de aço inox)
42 T6-3-20520 Pinça magnética 1
51 HBS0510 HBS, M5x10 4
52 HBS0408 HBS, M4x8 7
53 HBS0525H HBS, M5x25 (H) (para 9mm/12mm) 1
HBS0525HS HBS, M5x25 (H) (para 9mm/12mm) (modelo 1
de aço inox)
HBS0530H HBS, M5x30 (H) (para 15.5mm) 1
HBS0530HS HBS, M5x30 (H) (para 15.5mm) (modelo de 1
aço inox)
54 TMS0308 TMS, M3x8 2
55 PW05 PW, M5 7
PW05S PW, M5 (modelo de aço inox) 7
56 PW04 PW, M4 9
57 HBS0430H HBS, M4x30 (H) 2
58 SW04 SW, M4 7
59 SW05 SW, M5 4

4. Unidade da bobina.
T6-4-90020

T6-4-90020 Unidade da bobina 1
T6-4-90020S Unidade da bobina (modelo de aço inox) 1
1 T6-4-10000 Grupo de proteção da bobina 1
T6-4-10000S Grupo de proteção da bobina (modelo de aço 1
inox)
2 T6-4-20040 Grupo de proteção da bobina (para 200mm) 1
T6-4-20040S Grupo de proteção da bobina (para 200mm) 1
T6-4-20041 Grupo de proteção da bobina (para 280mm) 1
(opcional)
T6-4-20041S Grupo de proteção da bobina (para 280mm) 1
4-1. Grupo de proteção da bobina. T6-4-10000.

T6-4-10000 Grupo de proteção da bobina 1
T6-4-10000S Grupo de proteção da bobina (modelo de aço 1
inox)
41 T6-4-11000 Montagem do suporte do freio do ângulo livre 1
T6-4-11000S Montagem do suporte do freio do ângulo livre 1
43 T6-4-10530 Proteção traseira (frontal) 1
T6-4-10530S Proteção traseira (frontal) (modelo de aço 1
inox)
44 T6-410540 Proteção traseira (traseira) 1
T6-410540S Proteção traseira (traseira) (modelo de aço 1
inox)
51 HBS1020 HBS, M10x20 4

52 SW10 SW, M10 4
4-1-1. Montagem do suporte de freio do ângulo livre. T6-4-11000.

T6-4-11000 Montagem suporte de freio do ângulo livre 1
T6-4-11000S Montagem suporte de freio do ângulo livre 1
1 T6-4-11110 Suporte de freio ângulo livre 1

2 T6-4-11120 Suporte do rolamento do ângulo livre 1
3 T6-4-11130 Rolamento guia de fita 1
4 T6-4-11140 Rebite, ø6x30 2
T6-4-11140S Rebite, ø6x30 (modelo de aço inox) 2
5 PN06 PN, ø6 2
PN06S PN, ø6 (modelo de aço inox) 2
51 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 2
HSS0610S HSS, M6x10 (modelo de aço inox) 2

4-2. Grupo de controle de bobina. T6-4-20040. T6-4-20041.

T6-4-200040 Grupo de controle da bobina (para 200mm) 1
T6-4-200040S Grupo de controle da bobina (para 200mm) 1
T6-4-200041 Grupo de controle da bobina (para 280mm) 1
(opcional)
T6-4-200041S Grupo de controle da bobina (para 280mm) 1
1 T6-4-20110 Base da unidade da bobina 1
3 T6-4-20130 Suporte de tensão do freio 1
4 T6-4-20140 Correia de pressão do freio. 1
T6-4-20140S Correia de pressão do freio. (modelo de aço 1
inox)
5 T6-4-20150 Eixo da bobina 1
T6-4-20150S Eixo da bobina (modelo de aço inox) 1

6 T6-4-20160 Eixo do suporte 2
T6-4-20160S Eixo do suporte (modelo de aço inox) 2
7 T6-4-20170 Braço de freio da bobina 1
T6-4-20170S Braço de freio da bobina (modelo de aço 1
inox)
8 T6-4-20180 Mola do braço de tensão freio 1
T6-4-20180S Mola do braço de tensão freio (modelo de aço 1
inox)
9 T6-4-20190 Anel da mola de tensão do freio 1
12 T¨-4-20310 Colar 1
ER19S Anel de trava, E-19 (modelo de aço inox) 1
SR08S Anel parador, S-8 (modelo de aço inox) 1
16 T6-4-20260 Gancho da mola 1
17 T6-4-20270 Bloco de ajuste 1
T6-4-20270S Bloco de ajuste (modelo de aço inox) 1
18 T6-4-20280 Arruela 1
T6-4-20280S Arruela (modelo de aço inox) 1
19 T6-4-20290 Colar 1
20 TC-076 Arruela 1
21 TC-013 Flange interna 1
23 TC-014 Flange externa 1
24 TC-015 Protetor 1
25 TC-016 Manivela da porca da bobina 1
27 TC-02 Pino 1
28 TC-021 Pino dividido 1
30 TC-075 Tambor central (para 280mm) (opcional) 1
40 T6-4-20340 Suporte 1
41 T6-4-21001 Montagem da correia do freio 1
T6-4-21001S Montagem da correia do freio (modelo de aço 1
inox)
42 T6-4-22000 Montagem do rolamento deslizante livre 1
T6-4-22000S Montagem do rolamento deslizante livre 1
48 HBS0510 HBS, M5x10 2

49 SW05 SW, M5 2
50 PW05 PW, M5 2
51 HBS0625 HBS, M6x25 1
52 HBS0620 HBS, M6x20 3
53 HBS0616 HBS, M6x16 2
54 HN06 HN, M6 3
55 SW06 SW, M6 3
56 HSS0606G HSS, M6x6 (G) 1
HSS0606S HSS, M6x6 (modelo de aço inox) 1
57 HB0816 HB, M8x16 1
HB0816S HB, M8x16 (modelo de aço inox) 1
60 PW06A PW, M6 (A) 3

4-2-1. Montagem da correia de freio. T6-4-21001.

T6-4-21001 Montagem da correia do freio 1
T6-4-21001S Montagem da correia do freio (modelo de aço 1
inox)
1 T6-4-21110 Suporte da correia do freio 1
T6-4-21110S Suporte da correia do freio (modelo de aço 1
inox)
2 T6-4-21120 Plataforma do suporte do freio 1
T6-4-21120S Plataforma do suporte do freio (modelo de 1
aço inox)
3 T6-4-21140 Correia V do freio 1

51 PMS0420 PMS, M4x20 2
PMS0420S PMS, M4x20 (modelo de iço inox) 2
52 PW04 PW, M4 2
53 HN04 HN, M4 2
4-2-2. Montagem do rolamento deslizante livre. T6-4-22000.

T6-4-22000 Montagem do rolamento deslizante livre 1
T6-4-22000S Montagem do rolamento deslizante livre 1
1 T6-4-22110 Suporte do rolamento deslizante livre 1
T6-4-22110S Suporte do rolamento deslizante livre (modelo 1
de aço inox)
2 TE-028 Rolamento 1
3 T6-4-11140 Rebite, ø6x30 1
T6-4-11140S Rebite, ø6x30 (modelo de aço inox) 1
4 PN06 PN, ø6 1
PN06S PN, ø6 (modelo de aço inox)

5. Grupo da tela do corpo.
T6-5-10054
T6-5-10055

T6-5-10054 Grupo da tela do corpo (para 850W) (para 1
CE)
T6-5-10054S Grupo da tela do corpo (para 850W) (para 1
CE) (modelo de aço inox)
T6-5-10101 Grupo da tela do corpo (para 850W) (para não 1
CE)
T6-5-10101S Grupo da tela do corpo (para 850W) (para não 1
CE)
não CE)
não CE) (modelo de aço inox)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
CE)

CE)
CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
não CE)
CE)
CE)
2 T6-5-10127 Porta frontal (para não CE, tensão externa) 1
T6-5-10127S Porta frontal (para não CE, tensão externa) 1
T6-5-10185 Porta frontal (para CE, tensão externa) 1
T6-5-10185S Porta frontal (para CE, tensão externa) 1
3 T6-5-10130 Manivela da porta frontal 1
T6-5-10130S Manivela da porta frontal (modelo de aço 1
inox)
6 T6-5-10160 Garra magnética 2
7 T6-5-40009 Plataforma inferior fechada (apenas CE) 1
T6-5-40009S Plataforma inferior fechada (apenas CE) 1
8 T6-5-40020 Suporte da chave de força (apenas CE) 1
9 T6-5-10190 Plataforma traseira 1
T6-5-10190S Plataforma traseira (modelo de aço inox) 1
11 LA-10020 Etiqueta de controle (para não CE) 1
LA-10021 Etiqueta de controle (para CE) 1
12 T6-5-10220 Cobertura traseira 1
T6-5-10220S Cobertura traseira (modelo de aço inox) 1
13 T6-5-10230 Lançador (livre) (para 650W~1650W) 4
Lançador (livre) (para 1850W) 6
T6-5-10231 Lançador (livre) (opcional) 2
T6-5-10232 Lançador (livre) (para 650W~1650W) 2
Lançador (livre) (para 1850W) (modelo de 4
aço inox)
14 T6-5-10244 Plataforma de controle 1
T6-5-10244S Plataforma de controle (modelo de aço inox) 1
16 T6-5-10260 Cobertura (apenas CE) 1
17 T6-5-10270 Lançador (freio) (opcional) 2
T6-5-10271 Lançador (freio) (modelo de aço inox) 2
41 T6-5-13005 Tela do corpo (para 850W) 1
T6-5-13005S Tela do corpo (para 850W) (modelo de aço 1
inox)
T6-5-13006 Tela do corpo (para 650W) 1
inox)
inox)
inox)
inox)

inox)
inox)
42 T6-5-11000 Mesa superior, montagem frontal (para 1
850W)
T6-5-11000S Mesa superior, montagem frontal (para 1
850W)(modelo de aço inox)
T6-5-11009 Mesa superior, montagem frontal (para 1
650W)
43 T6-5-12000 Mesa superior, montagem traseira (para 1
850W)
T6-5-12000S Mesa superior, montagem traseira (para 1
T6-5-12009 Mesa superior, montagem traseira (para 1
650W)
44 T6-5-11002 Mesa superior, montagem frontal (para 1
1050W)
1250W)
1450W)
1650W)
1850W)
45 T6-5-12006 Mesa superior, montagem traseiro (para 1
1050W)
T6-5-12006S Mesa superior, montagem traseiro (para 1
T6-5-12007 Mesa superior, montagem traseiro (para 1
1250W)
1450W)
1650W)
1850W)
46 T6-5-10540 Mesa direita superior, conjunto frontal (para 1
1050W~1850W)
T6-5-10540S Mesa direita superior, conjunto frontal (para 1
1050W~1850W) (modelo de aço inox)
47 T6-5-10582 Mesa direita superior, conjunto traseiro (para 1
1050W~1850W)
T6-5-10582S Mesa direita superior, conjunto traseiro (para 1
48 T6-5-10550 Mesa esquerda superior, conjunto frontal 1
(para 1050W~1850W)
T6-5-10550S Mesa esquerda superior, conjunto frontal 1
(para 1050W~1850W) (modelo de aço inox)
T6-5-10560 Mesa esquerda superior, conjunto frontal 1
(para 1250W)
(para 1250W) (modelo de aço inox)
(para 1450W)
(para 1650W)
(para 1850W)
49 T6-5-10590 Mesa esquerda superior, conjunto traseiro 1
(para 1050W)
T6-5-10590S Mesa esquerda superior, conjunto traseiro 1
T6-5-10600 Mesa esquerda superior, conjunto traseiro 1
(para 1250W)
(para 1450W)
(para 1650W)
(para 1850W)
50 T6-5-10200 Alça 1
51 T6-5-10250 Arruela de nylon 2
52 TMS0615S TMS, M6x15 (SUS) 4
53 FMS0615S FMS, M6x15 (SUS) (para 1050W~~1850W) 4
54 TMS0308 TMS, M3x8 2
56 TMS0508 TMS, M5x8 15
TMS0508S TMS, M5x8 (modelo de aço inox) 15
57 HB0616 HB, M6x16 16
HB0616S HB, M6x16 (modelo de aço inox) 16
58 PW05 PW, M5 (para CE) 3
PW, M5 (para não CE) 2
PW05S PW, M5 (para CE) (modelo de aço inox) 3
PW, M5 (para não CE) (modelo de aço inox) 2
60 SW06 SW, M6 (para CE) 18
SW, M6 (para não CE) 16
SW06S SW, M6 (para CE) (modelo de aço inox) 18
SW, M6 (para não CE) (modelo de aço inox) 16
61 TMS0408 TMS, M4x8 (para não CE) 8
TMS, M4x8 (para CE) 10
TMS0408S TMS, M4x8 (para não CE) (modelo de aço 8
inox)
TMS, M4x8 (para CE) (modelo de aço inox) 10
63 PW06C PW, M6 16
PW06CS PW, M6 (C) (modelo de aço inox) 16
64 PW06A PW, M6 (A) (apenas CE) 2
PW06AS PW, M6 (A) (apenas CE) (modelo de aço 2
inox)
71 HBS0612 HBS, M6x12 (apenas CE) 2

HBS0612S HBS, M6x12 (apenas CE) (modelo de aço 2
inox)
81 T6-5-10910 Suporte (apenas CE) 1

82 TMS0512 TMS, M5x12 (apenas CE) 1
83 SW05 SW, M5 (apenas CE) 1
5-1. Mesa superior, montagem frontal. T6-5-11000. T6-5-11009.

T6-5-11000 Mesa superior, montagem frontal (para 850 1
W)
T6-5-11000S Mesa superior, montagem frontal (para 850 1
W) (modelo de aço inox)
T6-5-11009 Mesa superior, montagem frontal (para 650 1
W)
T6-5-11009S Mesa superior, montagem frontal (para 650 1
W) (modelo de aço inox)
1 T6-5-11110 Mesa superior frontal (para 850W) 1
T6-5-11110S Mesa superior frontal (para 850W) (modelo 1
de aço inox)
T6-5-11010 Mesa superior frontal (para 650W) 1

T6-5-11010S Mesa superior frontal (para 650W) (modelo 1
de aço inox)
2 T6-5-11120 Rolamento da mesa 4
T6-5-11121 Rolamento da mesa (modelo de aço inox) 4
3 T6-5-11130 Eixo do rolamento da mesa 4
T6-5-11131 Eixo do rolamento da mesa (modelo de aço 4
inox)
5 T6-5-11150 Manivela da mesa 2
T6-5-11150S Manivela da mesa (modelo de aço inox) 2
6 TMS0612 TMS, M6x12 4
8 SW06 SW, M6 4

5-2. Mesa superior, montagem traseira. T6-5-12000.T6-5-12009.

850W)
850W) (modelo de aço inox)
650W)
650W) (modelo de aço inox)
1 T6-5-12110 Traseira superior (para 850W) 1
T6-5-12110S Traseira superior (para 850W) (modelo de aço 1
inox)
T6-5-12010 Traseira superior (para 650W) 1
T6-5-12010S Traseira superior (para 650W) (modelo de aço 1
inox)
inox)
6 TMS0612 TMS, M6x12 4
8 SW06 SW, M6 4

5-3. Mesa superior direita, conjunto frontal (para 1050W~1850W). T6-5-10540.

T6-5-10540 Mesa superior direita, conjunto frontal (de 1
1050W~1850W)
T6-5-10540S Mesa superior direita, conjunto frontal (de 1
1 T6-5-11020 Mesa superior frontal direita (para 1
1050W~1850W)
T6-5-11020S Mesa superior frontal direita (para
inox)

6 TMS0612 TMS, M6x12 2
8 SW06 SW, M6 2
5-4. Mesa superior direita, conjunto traseiro (para 1050W~1850W). T6-5-10582.

T6-5-10582 Mesa superior direita, conjunto traseiro (para 1
1050W~1850W)
T6-5-10582S Mesa superior direita, conjunto traseiro (para 1
1 T6-5-12022 Traseira superior direita (para 1
1050W~1850W)
T6-5-12022S Traseira superior direita (para 1
inox)
6 TMS0612 TMS, M6x12 2
8 SW06 SW, M6 2

5-5. Mesa superior esquerda, conjunto frontal. T6-5-10550. T6-5-10560.

T6-5-10550 Mesa superior esquerda, conjunto frontal 1
(para 1050W)
T6-5-10550S Mesa superior esquerda, conjunto frontal 1
(para 1250W)
(para 1450W)
(para 1650W)
(para 1850W)
1 T6-5-11030 Mesa esquerda superior frontal (para 1050W) 1
T6-5-11030S Mesa esquerda superior frontal (para 1050W) 1
T6-5-11040 Mesa esquerda superior frontal (para 1250W) 1
2 T6-5-11120 Rolamento da mesa (para 1250/1450W) 2
Rolamento da mesa (para 1650/1850W) 4
T6-5-11121 Rolamento da mesa (para 1250/1450W) 2
3 T6-5-11130 Eixo do rolamento da mesa (para 2
1250/1450W)
Eixo do rolamento da mesa (para 4
1650/1850W)
T6-5-11131 Eixo do rolamento da mesa (para 2
1250/1450W) (modelo de aço inox)
4 ER07 Anel de trava, E-7 (para 1250/1450W) 4
Anel de trava, E-7 (para 1650/1850W) 8
ER07 Anel de trava, E-7 (para 1250/1450W) 4
6 TMS0612 TMS, M6x12 2
8 SW06 SW, M6 2

5-6. Mesa esquerda superior, conjunto traseiro T6-5-10590. T6-5-10600.

T6-5-10590 Mesa superior esquerda, conjunto traseiro 1
(para 1050W)
T6-5-10590S Mesa superior esquerda, conjunto traseiro 1
(para 1250W)
(para 1450W)
(para 1650W)
(para 1850W)
1 T6-5-12030 Mesa esquerda superior traseiro (para 1050W) 1
T6-5-12030S Mesa esquerda superior traseiro (para 1050W) 1
T6-5-12040 Mesa esquerda superior traseiro (para 1250W) 1
2 T6-5-11120 Rolamento da mesa (para 1250/1450W) 2
T6-5-11121 Rolamento da mesa (para 1250/1450W) 2
3 T6-5-11130 Eixo do rolamento da mesa (para 2
1250/1450W)
1650/1850W)
T6-5-11131 Eixo do rolamento da mesa (para 2
4 ER07 Anel de trava, E-7 (para 1250/1450W) 4
ER07 Anel de trava, E-7 (para 1250/1450W) 4
6 TMS0612 TMS, M6x12 2
8 SW06 SW, M6 2

6. Unidade de controle elétrico.
T6-6-90010
T6-6-90011

T6-6-90010 Unidade de controle elétrico (para TP-6000-1, 1
220V, 1PH)
T6-6-90011 Unidade de controle elétrico (para TP- 1
6000CE1, 220V, 1PH)
110V, 1PH)
6000CE1, 110V, 1PH)
240V, 1PH)
6000CE1, 240V, 1PH)
220V, 3PH)
6000CE3, 220V, 3PH)
380V, 3PH)
6000CE3, 380V, 3PH)
415V, 3PH)
6000CE3, 415V, 3PH)
1 T6-6-10035 Grupo de controle elétrico (para TP-6000-1, 1
220V, 1PH)
T6-6-10036 Grupo de controle elétrico (para TP- 1
6000CE1, 220V, 1PH)
T6-6-10037 Grupo de controle elétrico (para TP-6000-1, 1
110V, 1PH)
6000CE1, 110V, 1PH)
240V, 1PH)
6000CE1, 240V, 1PH)
220V, 3PH)
6000CE3, 220V, 3PH)
380V, 3PH)
6000CE3, 380V, 3PH)
15V, 3PH)
6000CE3, 415V, 3PH)
220V/230V/240V)
110V)
6000CE1, 220V/230V/240V)
6000CE1, 110V)
T6-6-50001 Grupo de controle elétrico (para TP-6000-3) 1
6000CE3)

6-1. Grupo de controle elétrico. T6-6-10035. T6-6-10035.

220V, 1PH)
6000CE1, 220V, 1PH)
110V, 1PH)
6000CE1, 110V, 1PH)
240V, 1PH)
6000CE1, 240V, 1PH)
220V, 3PH)
6000CE3, 220V, 3PH)
380V, 3PH)
6000CE3, 380V, 3PH)
15V, 3PH)
6000CE3, 415V, 3PH)
1 T6-6-10110 Motor (M1) Polia (para 3PH) 1
T6-6-30002 Motor (M1) Polia (para 1PH) 1
2 TG-013 Suporte do fusível 1
3 T6-6-10130 Motor (M2) Polia (para 3PH) 1
T6-6-30005 Motor (M2) Polia (para 1PH) 1
4 T6-6-10140 Suporte do terminal do aquecedor 1
5 TF-025 Botão 1
6 T6-6-10161 Fio de força (plugue europeu) (para 1PH) 1
T6-6-10162 Fio de força (plugue americano) (para 1PH) 1
T6-6-10163 Fio de força (para 3PH) 1
7 T6-6-40007 Fusível 15A 1
9 T6-6-10190 Bola da chave limite 1
10 T6-6-10200 Base da chave limite 1
11 T6-6-10210 Plataforma de fixação da chave limite 1
12 T6-6-10220 Cobertura da chave limite 1
13 T6-6-10230 ML, chave limite 1
15 T6-6-40002 Cobertura da caixa do transformador 1
16 T6-6-10260 Suporte da ventoinha de fumaça 1
17 T6-6-30011 Chave seletora de força (para não CE) 1
T6-6-40018 Luz de força (para CE) 1
T6-6-10301 Chave de inicio com lâmpada (para CE, 1
S.F.S.)(opcional)
18 T6-6-30010 Chave seletora de retorno automático 1
19 T6-6-30009 Chave de parada 1NC (para não CE) 1
T6-6-40016 Chave seletora 2P. (para CE) 1
20 T6-6-30008 Chave de cabeça de cogumelo (início)(para 1
não CE)

T6-6-40015 Botão de acionamento (início, reinício) (para 1
CE)
T6-6-10301 Chave de início com lâmpada (para S.F.S) 1
(opcional)
21 T6-6-40006 Caixa do transformador 1
22 T6-6-10320 Terminal do aquecedor 1
24 T6-6-10340 Glândula do cabo (PG13.5) 1

25 T6-6-10350 Consenso do pedal 1
26 T6-6-10360 Chave limite (LS1-3) 3
27 T6-6-10370 Cobertura da chave limite (LS1-3) 3
28 T6-6-10380 Chave limite (LS4) 1
30 TF-027 Chave seletora 1

31 TF-021 Ventoinha (apenas 110V) 1
TF-021-1 Ventoinha 1
33 T6-6-30060 Motor (M1) (para 220V, 1PH) 1
T6-6-30051 Motor (M1) (para 110V, 1PH) 1
T6-6-30052 Motor (M1) (para 240V, 1PH) 1
T6-6-10442 Motor (M1) (para 220V, 3PH) 1
T6-6-10444 Motor (M1) (para 380V, 3PH) 1
T6-6-10441 Motor (M1) (para 415V, 3PH) 1
35 T6-6-30070 Motor (M2) (para 220V, 1PH) 1

T6-6-30054 Motor (M2) (para 110V, 1PH) 1
T6-6-30055 Motor (M2) (para 240V, 1PH) 1
T6-6-10442 Motor (M2) (para 220V, 3PH) 1
T6-6-10444 Motor (M2) (para 380V, 3PH) 1
T6-6-10441 Motor (M2) (para 415V, 3PH) 1
36 T6-6-10460 Chave de trava (apenas não CE) 1
37 T6-6-40023 Chave conectora (apenas CE) 1
38 T6-6-40040 Chave de força principal (apenas CE) 1
39 T6-6-30080 Motor (M3) (para 220V, 1PH) 1
T6-6-30057 Motor (M3) (para 110V, 1PH) 1
T6-6-30058 Motor (M3) (para 240V, 1PH) 1
T6-6-10442 Motor (M3) (para 220V, 3PH) 1
T6-6-10444 Motor (M3) (para 380V, 3PH) 1
T6-6-10441 Motor (M3) (para 415V, 3PH) 1
40 T6-6-30200 Plataforma térrea (3P) (apenas CE) 1
42 TF-024 Cobertura do transformador. 1
44 T6-6-10540 Suporte (apenas ventoinha M2, 1PH) 1

45 T6-6-10550 Ventoinha (para motor M1/M2, 110V, 1PH) 2
T6-6-10551 Ventoinha (para motor M1/M2, 2
220V/230V/240V, 1PH)
46 T6-6-10560 Suporte (apenas ventoinha M1, 1PH) 1
49 T7-5-20130 Chave micro (opcional) 1

50 T7-6-40001 Conjunto de controle do pedal (opcional) 1
51 T6-6-11000 Conjunto de controle do pedal 1
52 HBS0625 HBS, M6x25 2
53 HBS0510 HBS, M5x10 4
54 HBS0512 HBS, M5x12 (apenas CE) 1
55 PMS0410 PMS, M4x10 2
56 HSS0610G HSS, M6x10 (G) 4
57 FMS0435S FMS, M4x35 (SUS) 2
58 HBS0620 HBS, M6x20 10
59 TMS0308 TMS, M3x8 4
60 TMS0508 TMS, M5x8 6
61 TMS0408 TMS, M4x8 18
64 PMS0425 PMS, M4x25 6

65 PMS0315 PMS, M3x15 2
66 HN06 HN, M6 12
67 HN04 HN, M4 8
68 HN03 HN, M3 2
69 PW06D PW, M6 (D) (para 1PH) 2
70 PW06C PW, M6 (C) (para 1PH) 22
PW, M6 (C) (para 3PH) 24
71 TF-006 Chave micro (opcional) 1
72 PW05 PW, M5 4
73 PW04 PW, M4 6
74 SW05 SW, M5 3
75 SW06 SW, M6 12
76 SW04 SW, M4 4
77 T6-6-10176 Montagem do transformador do aquecedor 1
T6-6-10172 Montagem do transformador do aquecedor 1
(apenas 110V)
78 SW03 SW, M3 2
79 T6-6-10895 Capacitador de início do motor (para M1/M2, 2
220V, 1PH)
T6-6-10893 Capacitador de início do motor (para M1/M2, 2
110V, 1PH)
T6-6-10894 Capacitador de início do motor (para M1/M2, 2
240V, 1PH)
81 T6-6-10915 Capacitador de início do motor (para M3, 1

220V, 1PH)
T6-6-10912 Capacitador de início do motor (para M3, 1
110V, 1PH)
T6-6-10914 Capacitador de início do motor (para M3, 1
240V, 1PH)
85 T6-6-10950 Chave de reinício (para S.F.S) (opcional) 1
86 T6-6-10960 Relê (para S.F.S.) (opcional) 1
88 T6-6-10980 Glândula do cabo (PG11) 3
89 T6-6-30310 Lâmpada 1
91 FTP0416A FTP, 4x16 (A) 1

92 KUC-1.5 Pinça do cabo 1
96 PMS0408 PMS, M4x8 2
6-2. Grupo de controle elétrico. T6-6-30025. T6-6-30026.

220V/230V/240V)
110V)
6000CE1, 220V/230V/240V)
6000CE1, 110V)
13 T6-6-30013 Conector (LS1/LS2/LS3) 1
14 T6-6-30014 Conector (chave 2) 1
15 T6-6-30015 Conector (chave 1) 1
16 T6-6-30016 Conector (LS4/Pedal) 1
17 T6-6-30017 Conector (suporte) 1
18 T6-6-30018 Conector (aquecedor) 1
19 T6-6-30019 Conector (M1) 1
20 T6-6-30020 Conector (M2) 1
21 T6-6-30021 Conector (M3) 1
22 T6-6-10353 Conector (plugue) (força) 1
23 T5-4-10160 Suporte do fusível 6
20V/230V/240V) (sem montagem de fio)
110V) (sem montagem de fio)
6000CE1, 20V/230V/240V) (sem montagem
de fio)
6000CE1, 110V) (sem montagem de fio)
29 T6-6-30029 Botão 2
31 T6-6-30031 Fusível (2A) (Para 220V/230V/240V) 1
T6-6-30134 Fusível (6A) (Para 110V) 1
T6-6-30133 Fusível (10A) (Para 110V) 2
T6-6-30133 Fusível (10A) (Para 110V) 1
36 T6-6-30036 Fusível (1A) 1
38 T6-6-30038 Caixa elétrica 1
40 T6-6-30040 Placa PC 1
41 T6-6-30041 Transformador 1
42 T6-6-30042 Soquete do relê (apenas não CE) 1
43 T6-6-30043 Relê (apenas não CE) 1
45 PMS0306 PMS, M3x6 8
46 TMS0508 TMS, M5x8 4
47 T6-6-30047 Filtro EMI 1
49 T6-6-30049 Resistor variável (1M) 2
52 SW04 SW, M4 (apenas CE) 1
53 HN04 HN, M4 (apenas CE) 1
54 TMS0308 TMS, M3x8 4
60 T6-6-30350 Cabo de força (apenas CE) 1

63 T6-6-30313 Conector (soquete) (LS1/LS2/LS3) 1
64 T6-6-30314 Conector (soquete) (chave 2) 1
65 T6-6-30315 Conector (soquete) (chave 1) 1
66 T6-6-30316 Conector (soquete) (LS4/Pedal) 1
67 T6-6-30317 Conector (soquete) (suporte) 1
68 T6-6-30318 Conector (soquete) (aquecedor) 1
69 T6-6-30319 Conector (soquete) (M1) 1
72 T6-6-10352 Conector (soquete) (Força) 1

6-2. Grupo de controle elétrico. T6-6-50001. T6-6-50002 (1 de 2)

T6-6-50001 Grupo de controle elétrico (para TP-6000-3) 1
6000CE3)
1 T6-6-50110 Caixa elétrica 1
3 T6-6-50130 Painel 1
4 T6-6-50140 Terminal (terra) 5
5 T6-6-50150 Terminal (controle) 22
6 T6-6-50161 Chave magnética 2
7 T6-6-50170 Transformador (para 220V/380V/415V/24V) 1
8 T6-6-50180 Suporte do fusível (para não CE) 5
Suporte do fusível (para CE) 6

9 T6-6-50190 Rele 2
10 T6-6-50200 Soquete de rele 2
11 T6-6-50211 Temporizador 2
12 T6-6-50220 Chave magnética (apenas não CE) 1
13 T6-6-50230 Duto da fiação 25x45 1 conj
14 T6-6-50241 Contato ADD-ON (M2F) (2a) 1
15 T6-6-50250 Reparador 1
16 T6-6-50261 Rele de sobrecarga 3
17 T6-6-50270 Guia terminal 1
18 T6-6-50280 Fusível (5A) 3
19 T6-6-50290 Fusível (2A) 2
20 T6-6-50300 Parada final 2
21 T6-6-50310 Terminal (controle) (dois dentro, dois fora) 2
22 T6-6-50320 Carregador do marcador do grupo 4
23 T6-6-50330 Plataforma final (fusível) 1
24 T6-6-50341 Contato ADD-ON (M2R) (1a1b) 1
26 T6-6-10250 Plataforma terra (6P) (apenas CE) 1

51 HBS0616 HBS, M6x16 4
52 SW05 SW, M5 3
53 HBS0510 HBS, M5x10 3
54 PW05 PW, M5 3
55 TMS0508 TMS, M5x8 5
58 T6-6-10340 Glândula do cabo (PG13.5) 1
59 SW06 SW, M6 4
60 HN06 HN, M6 4
61 T6-6-50410 Plataforma final (controle) 1

6-2. Grupo de controle elétrico. T6-6-50001. T6-6-50002 (2 de 2)

1 T6-6-50470 Montagem do fio (painel de controle) (para 1
CE)
T6-6-50480 Montagem do fio (painel de controle) (para 1
não CE)
2 T6-6-50490 Montagem do fio (painel de controle) (apenas 1
não CE)
3 T6-6-50500 Cabo do motor (M1) 1
4 T6-6-50510 Cabo do motor (M2) 1
5 T6-6-50520 Cabo do motor (M3) 1
6 T6-6-50530 Montagem do fio (H.T) 1
7 T6-6-50540 Montagem do fio (BRK) 1
8 T6-6-50550 Montagem do fio (LS4) 1
9 T6-6-50560 Montagem do fio (pedal) (apenas não CE) 1
10 T6-6-50570 Montagem do fio (força) 1
11 T6-6-50580 Montagem do fio (LS1/LS2/LS3) 1


Manual de Operação Amarradeira Automática TP-6000

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de Operação Amarradeira Automática TP-6000

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL DE OPERAÇÃO

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

1.1. Antes da operação.

a. Leia o manual de instruções.

c. Verifique se a voltagem da linha de força está correta.

1.2. Durante a operação.

a. O peso do pacote não pode exceder 100kg (200lbs).

1.3. Depois da operação.

a. Remova a poeira e sujeira da unidade. Preste atenção particularmente ao

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

a. Desligue a força antes de remover ambas as coberturas superiores.

a. A sala de armazenagem deve estar seca.

1.7. Outros lembretes.

a. Um manual de operação deve permanecer anexo à máquina o tempo todo.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

3.1. Operação básica.

A máquina é apenas para ser operada quando estiver em boas condições e de

3.2. Precauções de segurança básicas.

3.3. Instruções de segurança relacionadas as fases de operação específicas.

Evite operação não segura do equipamento.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

3.4. Aviso dos perigos elétricos.

Remova o fio de força imediatamente da máquina em caso de problemas com o

3.5. Instruções de aterramento devem incluir o que é mostrado a seguir.

Esse produto deve ser aterrado. Em caso de um curto circuito elétrico, o

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

4.1. Áreas de aplicação e descrição da máquina.

Máquina amarradeira automática para uso com fita de polipropileno.

A máquina amarradeira deve ser instalada nas condições a seguir:

4.2. Dados técnicos.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

a. (Para versão padrão).

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

b. (Para versão CE).

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Enquanto a chave seletora for colocada na posição “ ”, a máquina irá amarrar

“ ”, depois do posicionamento do pacote sob o arco, acione a chave “START”,

4.4. Unidade de controle elétrico.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

b. (Para fase simples).

Timers 30 & 29.

c. Ajuste de T1 e T2 para diferentes tamanhos de arcos.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

5.1. Espaço de operação.

Mantenha essa área (A) e (B) livres para o operador.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

a. Retire a mesa superior (1), (15).

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

5.3. Como carregar a fita P.P.

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

5.4. Como operar.

a. Para a versão padrão:

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

6.1. Força da tensão.

O botão de tensão é usado para ajustar a força de tensão para amarração. O

6.2. Temperatura do aquecedor.

Ajuste o botão para a posição 3 ou 4. Ajuste a temperatura do aquecedor

Furnax Comercial e Importadora Ltda.

Se a unidade não for corretamente ajustada, a alimentação da fita e retirada se

Furnax Comercial e Importadora Ltda.