GLOSSÁRIO DE TERMOS DE NARRATIVA

Introdução à escritura narrativa

Alberto Chimal

Analepse: salto para o passado de uma narração. O que ocorre quando uma
história passa a contar um fato anterior ao que se estava contando, retomando em
seguida ao ponto onde parou. Às vezes se chama flashback.

Antecipação: efeito do enredo pelo qual o leitor começa a esperar um aconteci-

mento específico que ainda não foi contado, mas sobre o qual é avisado.

Atmosfera: emoção particular que se provoca no leitor exclusivamente mediante

descrições do entorno de uma história.

Conflito: obstáculo que um personagem enfrenta no caminho para a satisfação

de seus desejos ou necessidades, e que o obriga a agir. O conflito costuma ser
provocado pela vontade de outro personagem (ou personagens), mas também
pode ter outras causas.

Conteúdo: o que conta uma história. Aqueles elementos que criam seus efeitos
básicos de sentido –mundo narrado, personagens, tempo– e que pertencem
somente a esta história determinada.

Conto: narrativa curta, geralmente com poucos personagens e dedicada a contar

somente um assunto.

Descrição: lista das características (principalmente físicas) de um personagem,

objeto ou entorno dentro de uma história.

Digressão: desvio de uma narração (geralmente extensa, como uma novela), em

que se rompe a continuidade de um assunto para contar outro diferente, que
aparentemente, não tem conexão com o primeiro.

Eco: efeito do enredo em que, em um determinado ponto de uma história, algo

que já foi contado anteriormente é relembrado, de maneira que um leitor ou
leitora possas comparar ambas aparições.

Efeito de sentido: algo que criamos na nossa consciência, usando a imaginação, a

medida que vamos lendo uma história ou narração e absorvendo a informação
que seu texto nos dá. Os personagens, o mundo, o período de tempo de uma
história são efeitos de sentido e também são os efeitos do enredo.
GLOSSÁRIO DE TERMOS DE NARRATIVA

Efeito de enredo: uma reação, geralmente emotiva, que se provoca em quem lê,
vê ou se envolver de qualquer outro modo em uma história, que é provocada não
pelo que se conta, mas sim pelo modo que é contado. Antecipação, eco, suspen-
se e outros similares são efeitos de enredo: fazem parte do conjunto dos efeitos
de sentido e dos elementos da forma de uma narração. Ver enredo.

Elipse: salto em uma narração. O que ocorre quando se omite certo lapso de
tempo dentro de uma narração porque nele não ocorre nada que precise ser
mencionado.

Enredo: a sequência dos acontecimentos narrados em uma história mais as

relações que podem ser estabelecidas entre eles quando não são consecutivos. O
enredo pode produzir efeitos de sentido muito maiores do que os produzidos por
outras partes da narração. Por exemplo, uma história pode nos levar a comparar
seu início com seu fim (que estão separados nos extremos opostos da narração)
para que vejamos como mudou o mundo narrado e seus personagens. Ver Eco.

Estilo: o conjunto de vocabulário e técnicas literárias aos quais uma pessoa reco-
rre com frequência ao escrever, e pelo qual é possível reconhecer em seus textos.

Estrutura: forma ou disposição em que os acontecimentos de uma história estão

ordenados.

Forma: como uma história conta o que é contado. O conjunto dos elementos de
uma narração determinada que podem ser usados da mesma maneira em histó-
rias com diferentes conteúdos.

História: ver Narração.

Leitor/a: de modo informal, a pessoa que experimenta de qualquer forma

(lendo, vendo, brincando) uma história que ela não criou: sua receptora.

Minificção: conto muito breve (de até 200 palavras, segundo alguns especialistas),
em que, devido à sua brevidade, deve recorrer à alusão e à surpresa para criar a
maioria de seus efeitos de sentido. Também se chama microrrelato, ficção súbita,
miniconto, microconto etc.

Mundo narrado: o entorno ou lugar em que ocorrem os acontecimentos de uma

história. Na narrativa escrita, a imaginação de quem lê precisa de descrições desse
entorno para poder visualizá-lo.

Narração: a relação — oral, por escrito, por meio de imagens ou de qualquer outra
maneira de uma série de acontecimentos que ocorrem a determinados personagens
GLOSSÁRIO DE TERMOS DE NARRATIVA

em um determinado entorno (o mundo narrado) durante certo período de tempo.

Também se chama história, e às vezes, de outras maneiras.

Narrador: quem conta uma história. Pode ser um dos personagens da história, mais
de um, ou uma voz impessoal, que não se envolve necessariamente no que é contado.

Narrativa: o conjunto das histórias. Como adjetivo, significa que conta uma história
(como no jornalismo narrativo). Geralmente a narrativa é confundida com narração,
mas este erro ocorre devido à tradução errônea da palavra inglesa narrative, que
significa uma narração única, ou uma explicação ou hipótese que se cria para
entender uma situação determinada.

Novela: narração extensa, geralmente com muitos personagens e capaz de contar

diversos assuntos, em ocasiões passando de um a outro de maneira brusca o sem explicação.

Personagem: cada um dos habitantes de um mundo narrado: representações de

uma consciência humana.

Prolepse: salto para o futuro de uma narração. O que ocorre quando uma história
passa a contar um acontecimento posterior ao que estava contando, para depois
voltar ao ponto onde parou. às vezes é chamado de flashforward.

Suspense: efeito do enredo no qual o leitor recebe mais informação sobre uma
situação que está sendo contada do que os personagens, de modo que passa a
se interessar ou se preocupar pelo futuro dos personagens dentro da narração.

Temática: ideia na qual uma história expressa uma opinião ou faz um questiona-
mento, não necessariamente de maneira explícita, com o intuito de atrair nossa
atenção aos acontecimentos dos personagens e nos fazer refletir. Uma história pode
conter mais de uma temática, apesar de que comumente terá uma temática cen-
trar, mais chamativa, e várias outras secundárias.

Texto: conjunto de enunciados (um ou mais) orais ou escritos.

Tensão dramática: efeito do enredo que, quando uma história conta aconteci-
mentos que se parecem às complicações da vida real, faz com que quem lê (ou
vê, ou se relaciona de qualquer outro modo) possa se emocionar com as dificul-
dades dos personagens.

Reviravolta: alteração ou giro súbito — acontecimento inesperado — de uma

história, geralmente com o propósito de revelar algo novo sobre os fatos contados
ou sobre os personagens.