Catálogo SP 500 - Painél Analógico PDF

Catálogo de Peças
Catálogo de Piezas
SP500
Rod. Fernão Dias Km 56 Terra Preta Mairiporã

07600-000 São Paulo Brasil
Tel.: +15 11 4486-8500 Fax: .55 11 4486-1227
info@schwingstetter.com.br
www.schwingstetter.com.br
SEÇÃO - SECCIÓN - 1
1 ESTRUTURA - ESTRUCTURA
Pag. Nº
1
ESTRUTURA SP500/750
ESTRUCTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352 _1
2.2
2.3
2.1
6.4, 6.5, 6.6
6.3 6.1 2.5
2 2.6
6.2
4
4.5
4.4
4.4
1 4.1 4.3
4.2
3.4
2.3
3.3 2.4
3.1
3.3
3.2
3
1-1
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_1
Pos. Qt. Descrição/Descrición Art. No.

1 1 CHASSI SP500/750 - CONST. CAT/CUMMINS 20931500
CHASSIS SP500/750 - CONST. CAT/CUMMINS
2 1 FIXACAO DO SUP.BLOCO COMANDO SP500/750 20932063

FIJACIÓN DO SUP.BLOQUE MANDO SP500/750
02.1 1 SUPORTE DO BLOCO DE COMANDO 20931681

SOPORTE DO BLOQUE DEL MANDO
02.2 4 PARAF. M-12 X 40 DIN-912- 8.8 BICROMAT. 10001191

TORNILLO M-12 X 40 DIN-912- 8.8 BICROMAT.
02.3 8 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT. 10001896

ARANDELA PLANA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT.
02.4 4 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT. 10009876

TUERCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT.
02.5 4 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 12 - DT 320 10129840
ARANDELA DEL SEGURIDAD SKM 12 - DT 320
TORNILLO M 12 X 25 DIN 933 - 8.8
3 FIXACAO DO ENGATE SP500/750 20932064

FIJACIÓN DO ENGATE SP500/750
03.1 1 OLHAL DE REBOQUE - SAI 30396181

OLHAL DEL REBOQUE - SAI
03.2 4 PARAF. M-16 X 65 DIN-933-10.9 GT500 10003580

TORNILLO M-16 X 65 DIN-933-10.9 GT500

03.4 4 PORCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT 10001286

TUERCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT
4 1 FIXACAO DO PE DE APOIO SP-500/75 20932065

FIJACIÓN DO PE DEL APOYO SP-500/75
04.1 2 SUPORTE DO APOIO TRASEIRO – MONTAGEM 30330542

SOPORTE DO APOYO TRAZERO – MONTAJE
04.2 2 PE DE APOIO TRASEIRO - CONSTRUCAO 30330541

PE DEL APOYO TRAZERO - CONSTRUCCIÓN



6 1 FIXACAO DA CORRENTE SP500/750 20932103

FIJACIÓN DE LA CORRENTE SP500/750
06.1 1 CLIPS P/CABO DE ACO DE 3/8in - G-429 29300011

CLIPS P/CABO DEL ACO DE 3/8in - G-429
06.2 1 CORRENTE 10X30 X 3500-DIN 5687/88 GRAU 8 20982230

CORRENTE 10X30 X 3500-DIN 5687/88 GRAU 8
06.3 1 GANCHO P/CORRENTE 10,0 MM - COD. KHK-10 20982231

GANCHO P/CORRENTE 10,0 MM - COD. KHK-10
06.4 1 BRACADEIRA 20988407

BRAZADEIRA
06.5 4 PORCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT 10001250

TUERCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT
06.6 4 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. 10011143

ARANDELA PLANA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT.
1-2
SEÇÃO PROTECAO DAS MANGUEIRAS (BAT. DE BOM-
BEIO
1 Documento No.:
20932412 - KIT DE MONT. MACACO GIRAT. 7500KG
20932411
220932408
20932409
21981123 - MACACO GIRATORIO 7500 Kg
21981123
20933833 - CONJUNTO MACACO PE APOIO FIXO SAI MONT.
30397017
30391349
1-3
MACACO SP 500/750
SEÇÃO
Documento No.: 1
Pos. Qt. Descrição Art. No.
1 1 KIT DE MONT. MACACO GIRAT. 7500KG .................................................................... 20932412
2 1 MACACO PE DE APOIO FIXO 7500 KG ........................................................................ 21981123
3 1 CONJUNTO MACACO PE APOIO FIXO SAI MONT...................................................... 20933833
1-4
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_2
9.2
9.6
9.7
9.4 9.5
9.3 9.4
9.1
9.7
9 9.8
10.8
10.7
8.1
8.2
10.1
10.7
10.6
10.4
10.5 10.2
10.4
10.3
10
7.1
8.2
8.3
*7 7.2
7.3
Versão/Versión 1 Versão/Versión 2
* STANDARD: 21981055
RODA DE FERRO
RUEDA DE ACERO
* OPCIONAL: 98397845
RODA ALUMINIO
RUEDA DE ALUMINUM
1-5
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_2

7 1 CONJUNTO DE RODAGEM SP500/750 NACIONAL 21981055
CONJUTO DEL RODAGEM SP500/750 NACIONAL
07.1 1 EIXO DE RODAGEM SP500 / SP750 (S/RODAS) 30394263

EIXO DEL RODAGEM SP500 / SP750 (S/RODAS)
07.2 2 PNEU ST235/80R16 C/RODA DE ACO ARO 16 21981056

PNEU ST235/80R16 C/ RODA DE ACO ARO 16
07.3 16 PORCA P/RODA ESCAREADA 1/2-20 CROMADA 30396337

TUERCA P/RODA ESCAREADA 1/2-20 CROMADA
8 1 FIXACAO DO CONJUNTO DE RODAGEM 20932054

FIJACIÓN DO CONJUTO DEL RODAGEM


ARANDELA DE SECURIDAD SKM 20 - DT 320

9 1 FIXACAO DO SUP. PARA LAMA - ESQUERDO 20932055

FIJACIÓN DO SUP. PARA LAMA - EZQUIERDO
09.1 1 SUPORTE ESQUERDO DO PARA LAMA SP 500 NAC 20931830

SOPORTE EZQUIERDO DO PARA LAMA SP 500 NAC
09.2 1 PARA-LAMA FIBRA P/RODA SIMP.MAIOR(300MM) 20988250

PARA-LAMA FIBRA P/ RODA SIMP.MAIOR(300MM)
09.3 4 PORCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT. 10001258

TUERCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT.
09.4 8 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT. 20984091

ARANDELA PLANA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT.
09.5 4 PARAF. M- 8 X 50 DIN-931- 8.8 BICROMAT. 22010616

TORNILLO M- 8 X 50 DIN-931- 8.8 BICROMAT.


09.8 2 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 10009875

TUERCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6
10 1 FIXACAO DO SUP. PARA LAMA - DIREITO 20932056

FIJACIÓN DO SUP. PARA LAMA - DIREITO
10.1 1 SUPORTE DIREITO DO PARA LAMA SP 500 NAC 20931834

SOPORTE DERECHO DO PARA LAMA SP 500 NAC
10.2 1 PARA-LAMA FIBRA P/RODA SIMP.MAIOR(300MM) 20988250

PARA-LAMA FIBRA P/ RODA SIMP.MAIOR(300MM)
10.3 4 PORCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT. 10001258

TUERCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT.
10.4 8 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT. 20984091




10.8 2 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 10009875

1-6
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_3
12.2
12.3
11.1
11.4
11.6
11.5
11.4
11
11.2
12.3
12.4 11.4
11.5
12.4
12.3
12
12.3
12.2
1-7
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_3

11 1 FIXACAO DO FECHAMENTO LATERAL SP 500/750 20932097
FIJACIÓN DO FECHAMIENTO LATERAL SP 500/750
11.1 1 LATERAL DIANTEIRA DIREITA SP 500 NAC. 20931579

LATERAL DELANTEIRA DERECHA SP 500 NAC.
11.2 1 LATERAL DIANTEIRA ESQUERDA SP 500 NAC. 20931578

LATERAL DELANTEIRA EZQUIERDA SP 500 NAC.

11.4 16 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM 10010371

ARANDELA PLANA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM
11.5 8 PORCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8 20985708

TUERCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8
11.6 4 PARAF. M- 8 X 35 DIN 912-8.8-BICROMAT. 10001015

TORNILLO M- 8 X 35 DIN 912-8.8-BICROMAT.
12 1 FIX. DA TAMPA FECH. DIANTEIRO SP500/750 20932098

FIX. DE LA TAPA FECH. DELANTEIRO SP500/750
12.1 1 TAMPA DE FECHAMENTO DIANTEIRO DA CAPOTA 20931576

TAPA DEL FECHAMIENTO DELANTEIRO DEL CAPÓ

12.3 8 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM 10010371

12.4 4 PORCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8 20985708

TUERCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8

1-8
SEÇÃO CAPOTA SP500/750 V.A. - MONTAGEM
1 Documento No.: 20933921
3
1
3 3
4
2
1-9
CAPOTA SP500/750 V.A. - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 20933921 1

1 1 CAPOTA - CONSTRUCAO P/ CATERPILLAR - E ......................................................... 20932746
2 12 PARAF. M- 8 X 20 DIN-933- 8.8 BICROMAT. ................................................................ 10001515
3 20 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT............................................................... 20984091
4 8 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-8 ............................................................................. 10009875
1 - 10
SEÇÃO DOBRADIÇA DATAMPA DE ACESSO AO FIL-
TRO DE AR - MONTAGEM
1 - 11
DOBRADIÇA DATAMPA DE ACESSO AO FILTRO
SEÇÃO
DE AR- MONTAGEM

1 1 TAMPA DE ACESSO AO FILTRO DE AR SP500-E....................................................... 20931835
1 - 12
SEÇÃO TAMPA DE ACESSO PAINEL ELET. SP500
MONT.
1 - 13
TAMPA ACESSO MAIOR DO PAINEL SP500/750
SEÇÃO

1 1 TAMPA ACESSO MAIOR DO PAINEL SP500/750 ........................................................ 20933861
1 - 14
SEÇÃO MONTAGEM DA DOBRADIÇA

1 - 15
MONTAGEM DA DOBRADIÇA
SEÇÃO

1 1 DOBRADICA PLANA 180G - 50 x 50 ............................................................................. 10050796
2 4 PARAFUSO CABECA CHATA M6 X 25 FENDA BICR................................................... 20916535
3 4 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 6 - DT 320 ............................................................... 10134153
4 4 PORCA PARLOCK M- 6 - DIN-985................................................................................. 10011985
5 1 CHAPA ESPACADORA DA TAMPA DA CAPOTA ......................................................... 20931963
1 - 16
SEÇÃO FECHO TIPO LINGUETA MINI
1 - 17
FECHO TIPO LINGUETA MINI
SEÇÃO

1 1 FECHO TIPO LINGUETA MINI ....................................................................................... 10200303
1 - 18
SEÇÃO FECHAMENTO LAT. TRASEIRO - MONTAGEM
1
3
4
5
4 4
3
4
5
1 - 19
FECHAMENTO LAT. TRASEIRO - MONTAGEM
SEÇÃO

1 1 FECHAMENTO LATERAL TASEIRO............................................................................... 20932759
2 1 SUP. DOBRADO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS-E ................................................. 20932755
3 5 PARAF. M-12 x 90 DIN 933- 8.8 BICROMAT ................................................................. 10001559
4 10 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT............................................................. 10001896
5 5 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT......................................................... 10009876
1 - 20
SEÇÃO FIXACAO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
1
3
3 4
4
4
5
4
5
1 - 21
FIXACAO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
SEÇÃO

1 1 PAINEL DE INSTRUMENTOS SP500 NACIONAL- E .................................................... 20932749
2 1 SUP. DOBRADO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS-E ................................................. 20932755
3 5 PARAF. M-12 x 90 DIN 933- 8.8 BICROMAT ................................................................. 10001559
1 - 22
1
FIXACAO DA BATERIA SP 500/750-15
Doc. No.: 20932352_5
17.1
17.5
17
17.2
17.3
17.4
17.3
17.4
1 - 23
1
FIJACIÓN DE LA BATERIA SP 500/750-15
Doc. No.: 20932352_5

17 1 FIX. DA BATERIA DE BOMBEIO SP500/750-15 20932105
FIJACIÓN DE LA BATERIA DE BOMBEO SP500/750-15
17.1 2 GRAMPO M12 (BATERIA DE BOMBEIO SPL 500) 20924889

GRAMPO M12 (BATERIA DE BOMBEIO SPL 500)
17.2 2 CALCO TECNYLON (BATERIA BOMBEIO SPL 500) 20924890

CALCO TECNYLON (BATERIA BOMBEIO SPL 500)
17.3 4 ARRUELA LISA A 13,00 DIN 9021 BICROMAT. 10001383

ARANDELA PLANA A 13,00 DIN 9021 BICROMAT.

TUERCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8
17.5 4 PARAF. M-16 X 55 DIN 931 8.8 BICROMAT. 10001160

TORNILLO M-16 X 55 DIN 931 8.8 BICROMAT.
17.6 8 ARRUELA LISA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500 10001512

ARANDELA PLANA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500
17.7 4 PORCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT 10001286

TUERCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT
1 - 24
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_6
18
18,2
18,3
18,1 18,4 - 18,5
18,2
18,3
18,4 - 18,5
18,1
1 - 25
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_6

18 1 FIXACAO DA PA DE LIMPEZA - SP500/750 NAC 20932110
FIJACIÓN DE LA PA DEL LIMPIEZA - SP500/750 NAC
18.1 2 SUPORTE DE FIXACAO PARA PA DE LIMPEZA 20932111

SOPORTE DEL FIJACIÓN PARA PA DEL LIMPEZA


ARANDELA DEL SEGURIDAD SKM 6 - DT 320
18.4 2 ABRACADEIRA P/ CONDUITE UH9 10115512

ABRAZADEIRA P/ CONDUITE UH9

18.6 2 PORCA PARLOCK M- 6 - DIN-985 10011985

TUERCA PARLOCK M- 6 - DIN-985
1 - 26
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_7
19.2
19.3
19.1
19.4
19.3
19
19.3
19.3 19.2
19.4
1 - 27
1
ESTRUTURA SP500/750
Doc. No.: 20932352_7

19 1 FIXACAO DO SUP. MOTOR SP500/750 20932062
FIJACION DO SUP. MOTOR SP500/750
19.1 1 SUPORTE DO MOTOR - CONSTRUCAO - E 20931960

SOPORTE DEL MOTOR - CONSTRUCCION - E


ARRANDELA PLANA B 13,00 - DIN-1250

TUERCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8
1 - 28
1
FIXAÇÃO DA BATERIA ELÉTRICA
FIJACIÓN DE LA BATERIA ELÉCTRICA
Doc. No.:
1 - 29
1
FIXAÇÃO DA BATERIA ELÉTRICA
FIJACIÓN DE LA BATERIA ELÉCTRICA
Doc. No.:

1 1 BATERIA 12V 90AH MOURA - ZETTA4 20994696
BATERIA 12V 90AH MOURA - ZETTA4
2 1 CHAPA DE FIXACAO DA BATERIA ELETRICA 20931639

CHAPA DEL FIJACIÓN DE LA BATERIA ELÉCTRICA
3 2 ARRUELA LISA A 8,40 DIN 9021 BICROMAT. 10001376

4 2 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 10009875

TORNILLO PARLOCK M-8 - DIN - 985 - 6
1 - 30
1
KIT DE RETRABALHO SP500/750
KIT DEL RETRABALHO SP 500/750
Doc. No.:
1 4,5,6
4,5,6
4,5,6
2
3
4,5,6 3
1 - 31
1
KIT DE RETRABALHO SP500/750
KIT DEL RETRABALHO SP 500/750
Doc. No.:

1 1 GRADE TRASEIRA P/ SAIDA DE AR SP500 20932713
GRADE TRAZERA O/ SALIDA DEL ARE S P500
2 1 GRADE SUPERIOR P/ SAIDA DE AR SP 500 20932726

GRADE SUPERIOR P/ SALIDA DEL ARE SP 500
3 2 GRADE LATERAL P/ SAIDA DE AR SP 500 20932727

GRADE LATERAL P/ SALIDA DEL ARE SP 500
4 18 PARAF. M- 8 X 20 DIN-933- 8.8 BICROMAT. 10001515

TORNILLO M- 8 X 20 DIN - 933 - 8.8 BICROMAT.
5 18 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM 10010371

ARANDELA PLANA B 8,4 DIN - 125 140 HV BICROM

TUERCA PARLOCK M- 8 - DIN - 985-6
1 - 32
1
KIT DE DEFLETORES SP 500
KIT DEL DEFLECTORES SP 500
Doc. No.:
5,6,7
2
8,9,10
1 - 33
1
KIT DE DEFLETORES SP 500
KIT DEL DEFLECTORES SP 500
Doc. No.:

1 1 DEFLETOR DE CALOR DA CAPOTA SP500/750 20935111
DEFLETOR DE CALOR DA CAPOTA SP500/750
2 1 CHAPA SUPERIOR DEFLETORA DO MOTOR SP 500 20932552

CHAPA SUPERIOR DEFLETORA DO MOTOR SP 500
3 2 CHAPA LATERAL DEFLETORA DO MOTOR SP 500 20932550

CHAPA LATERAL DEFLETORA DO MOTOR SP 500
4 1 CHAPA INFERIOR DEFLETORA DO MOTOR SP 500 20932551

CHAPA INFERIOR DEFLETORA DO MOTOR SP 500

PARAF. M- 8 X 16 DIN-933- 8.8 BICROMAT.
6 4 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 8 - DT 320 10129842

ARRUELA DE SEGURANCA SKM 8 - DT 320
7 2 PORCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8 20985708

PORCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8



PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6
Art. No.
1 - 34
1
TANQUE DE COMBUSTIVEL 70 L - MONTAGEM
Doc. No.: 20931624
1 - 35
1
Doc. No.: 20931624

1 1 TANQUE DE COMBUSTIVEL 70 L - E 20931618
TANQUE DE COMBUSTIVEL 70 L - E
2 4 PARAF. M-12 X 35 DIN-933- 8.8 BICROMAT. 10001519

PARAF. M-12 X 35 DIN-933- 8.8 BICROMAT.
3 8 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT. 10001896

ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT.
4 4 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT. 10009876

PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT.
5 1 BOIA P/TANQUE DE COMB. VDO 224.006.004.R 20982655

BOIA P/TANQUE DE COMB. VDO 224.006.004.R


8 7 ANEL DE COBRE A 16,00/22,00 CU DIN 7603 10003967

ANEL DE COBRE A 16,00/22,00 CU DIN 7603
9 3 OLHAL P/PARAF. OCO M-16X1,5 (TQ. COMB.) 20982718

OLHAL P/PARAF. OCO M-16X1,5 (TQ. COMB.)
10 3 PARAF. OCO M-16X1,5 C/ESCAL. (TQ. COMB.) 20982719

PARAF. OCO M-16X1,5 C/ESCAL. (TQ. COMB.)
11 1 BUJAO SEXT. EXT. M-16 X 1,5 DIN-910-5.8 22001805

BUJAO SEXT. EXT. M-16 X 1,5 DIN-910-5.8
1 - 36
1
FIXAÇÃO DO RESERVATÓRIO HIDRÁULICO
Doc. No.:
1
2
1 - 37
1
Doc. No.:


ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT.

PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT.
1 - 38
SEÇÃO CONJUNTO DE PROTECAO CILINDRO DA ROCK
SP
1 - 39
CONJUNTO DE PROTECAO CILINDRO DA ROCK
SEÇÃO
SP

1 1 PROTECAO LATERAL DIR. CILINDRO DA ROCK-F .................................................... 20933931
2 1 PROTECAO LATERAL ESQ. CILINDRO DA ROCK-F................................................... 20933933
3 2 SUPORTE SUP. DE FIX. DA PROTECAO ROCK -F ..................................................... 20933937
4 2 SUPORTE INF. DE FIX. DA PROTECAO ROCK -F....................................................... 20933939
5 16 PARAF. M- 8 X 16 DIN-933- 8.8 BICROMAT. ................................................................ 10001796
6 16 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 8 - DT 320 ............................................................... 10129842
1 - 40
SEÇÃO - SECCIÓN - 2
2 - ACIONAMENTO - ACCIONAMENTO
Pag. Nº
FIXAÇÃO DO MOTOR SP 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

MONTAGEM DAS BOMBAS E CONEXÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
CONJUNTO DO SILENCIOSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
CONJUNTO DO SILENCIOSO
2
FIXAÇÃO DO MOTOR SP 500
FIJACIÓN DO MOTOR SP500
Doc. No.: 20932112
23 11
9 10 5
6 2
4
10 8 3
9
7
6
5
2-1
2
FIXAÇÃO DO MOTOR SP 500
FIJACIÓN DO MOTOR SP500
Doc. No.: 20932112

1 1 MOTOR DIESEL CATERPILLAR C4.4T 84HP 21980774
MOTOR DIESEL CATERPILLAR C4.4T 84HP
2 1 ACOPLAMENTO ELASTICO MV-90 FEI SP500 NAC 20931721

ACOPLAMIENTO ELASTICO MV-90 FEI SP500 NAC
3 8 PARAF. ALLEN C/C 3/8in-16 UNC X 1.1/4in 22981305

TORNILLO ALLEN C/C 3/8in-16 UNC X 1.1/4in
4 20 ARRUELA DE PRESSAO D 10 -DIN-7980 BICROM 10001711

ARANDELA DEL PRESSIÓN D 10 -DIN-7980 BICROM

6 8 ARRUELA LISA D 16 DIN 1440 ST BICROMAT. 10001942

ARANDELA PLANA D 16 DIN 1440 ST BICROMAT.
7 4 COXIM DO MOTOR D100 X 50 21980849

COXIM DO MOTOR D100 X 50
8 1 SUPORTE DO FILTRO DE OLEO HDR. SP500/750 20932086

SOPORTE DO FILTRO DEL OLEO HDR. SP500/750


11 1 SUPORTE P/FILTRO DO DIESEL (CATERPILLAR) 20928932

SOPORTE P/FILTRO DO DIESEL (CATERPILLAR)
2-2
2
MONTAGEM DAS BOMBAS E CONEXÕES
MONTAJE DE LAS BOMBAS E CONEXIONES
Doc. No.: 20932109
14
2-3
2
Doc. No.: 20932109

1 1 BOMBA HID. DE ENGRENAGEM 28 / 11 CC 21981057
BOMBA HID. DEL ENGRENAGEM 28 / 11 CC
2 2 UNIAO MACHO GES 16S - 7/8-14UNF 10009260

UNIÓN MACHO GES 16S - 7/8-14UNF
3 1 UNIAO MACHO S-25 X 1.1/16in - 12 UN 20982225

UNIÓN MACHO S-25 X 1.1/16in - 12 UN
4 1 UNIAO MACHO S-25 X 1.5/16in-12 UN 20982299

UNIÓN MACHO S-25 X 1.5/16in-12 UN
5 8 PARAF. M-10 X 25 DIN-912-12.9 GT500 10000971


7 1 BOMBA HID. A10VSO 18DR/31R-PSC12K01 20989931

BOMBA HID. A10VSO 18DR/31R - PSC12K01
8 1 O-RING 29,82 X 2,62-ETE-00017 22980538

O-RING 29,82 X 2,62 - ETE-00017
9 1 PECAS ACIONAMENTO BICROMAT. SP500-PARTES 20931740

PECAS ACCIONAMENTO BICROMAT. SP500-PARTES
10 2 UNIAO MACHO GES 25 - SR 10008115

UNIÓN MACHO GES 25 - SR
11 2 CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 25 - S 10018417

CONEX. JOELHO PONTA PLANA EWSD - 25 - S
12 1 UNIAO MACHO GES 12 - L/M 16 x 1,5 10009302

UNIÓN MACHO GES 12 - L/M 16 x 1,5
13 4 CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 12 - L 10018570

CONEXIÓN JOELHO PONTA LISA EWSD - 12 - L
14 1 KIT TAMPA K52 BOMBA A11 V0130 98334668

KIT TAMPA K52 BOMBA A11 V0130
15 1 O-RING 32,00 X 4,00 NBR 70 10000494

O-RING 32,00 X 4,00 NBR 70
17 4 ARRUELA DE PRESSAO D 12 - DIN-7980 10001713

ARANDELA DEL PRESSIÓN D 12 - DIN-7980

19 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 L / R 3/8 10008022

UNIÓN ORIENT. SIMPLES RSWS 12 L / R 3/8
20 1 BLOCO MANIFOLD PARA BOMBA A10VSO18 30395278

BLOQUE MANIFOLD PARA BOMBA A10VSO18
21 2 UNIAO MACHO GES 16 - SR 1/2in 10008108

UNIÓN MACHO GES 16 - SR 1/2in
22 1 CONEX. TE VERT. P.LISA ELSD - 16 - S 10018848

CONEX. TE VERT. P.LISA ELSD - 16 - S
23 1 CONEX. ADAPTADORA REDS 16S/12L 10019729

CONEX. ADAPTADORA REDS 16S/12L
24 2 UNIAO MACHO GES 12 - L/M 14 x 1,5 10308514

UNIÓN MACHO GES 12 - L/M 14 x 1,5
26 4 ARRUELA DE SEGURANCA S 16 FOSFATIZADA 10006723

ARANDELA DEL SEGURIDAD S 16 FOSFATIZADA

28 16 ARRUELA DE PRESSAO D 10 -DIN-7980 BICROM 10001711

ARANDELA DEL PRESSIÓN D 10 -DIN-7980 BICROM
29 12 PARAF. M-10 X 40 DIN-912-10.9 GT500 10082432

31 1 UNIAO MACHO GES 22 - LM 26 X 1,5 10067060

UNIÓN MACHO GES 22 - LM 26 X 1,5

CONEXIÓN JOELHO PONTA LISA EWSD - 20 - S
2-4
2
Doc. No.: 20932109


36 1 BOMBA HID. A11VO95 LRDH1/10R NZD 12 K52 30390206

BOMBA HID. A11VO95 LRDH1 / 10R NZD 12 K52
2-5
2
CONJUTO DO SELENCIOSO
Doc. No.: 20931687
9
8
4
5 2
3
1
11 10 7 3
5
6
13
15
14
15
16
11 12
2-6
2
CONJUTO DO SELENCIOSO
Doc. No.: 20931687

1 1 TUBO CURVADO 2.1/2IN SAIDA DO SILENCIOSO 20929488
TUBO CURVADO 2.1/2IN SALIDA DO SILENCIOSO
2 1 BRACADEIRA REFORCADA MS 73 - 81 MM 30361969

BRAZADEIRA REFORCADA MS 73 - 81 MM
3 4 PORCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT 10001250

TUERCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT
4 1 SILENCIOSO- CONSTRUCAO SP/SPL 20928900

SILENCIOSO- CONSTRUCCIÓN

6 2 SUPORTE DE FIXACAO DO SILENCIOSO 20931683

SOPORTE DEL FIJACIÓN DO SILENCIOSO
7 2 COXIM REF. 360.504.0012 (REF. MB 529) 22980230

COXIM REF. 360.504.0012 (REF. MB 529)
8 1 ABRACADEIRA REFORCADA MG 61-69 20927285

ABRAZADEIRA REFORCADA MG 61-69
9 1 TUBO ESCAPAMENTO SP 500 NAC. CATERPILLAR 20931664

TUBO ESCAPAMIENTO SP 500 NAC. CATERPILLAR

11 8 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. 10011143

12 4 PORCA PARLOCK M-10 DIN-985-8 BICROMAT. 10001283

TUERCA PARLOCK M-10 DIN-985-8 BICROMAT.
13 3 TORNILLO SEXT. INT. M6X16 ISO7381 8.8 BC 26802358

PARAFUSO SEXT. INT. M6X16 ISO7381 8.8 BC
14 1 FLANGE SAIDA DO FILTRO DE AR SP 500/750 20931870

FLANGE SALIDA DO FILTRO DEL ARE SP 500/750
15 6 ARRUELA LISA A6,4 10001317

ARANDELA PLANA A6,4
16 3 PORCA PARLOCK M- 6 - DIN-985 10011985

TUERCA PARLOCK M- 6 - DIN-985
2-7
SEÇÃO - SECCIÓN -3
3 BATERIA DE BOMBEIO - BATERIA DEL BOMBEO
Pag. Nº
VALVULA ROCK DN 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
VALVULA ROCK DN 150
CILINDRO DE TRANSPORTE D150 X 1120-MONT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
CILINDRO DE TRANSPORTE D150 X 1120-MONT
CAIXA DE AGUA SP 500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
CAIXA DE AGUA SP 500
MANCHETA DN 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
MANCHETA DN 150
CILINDRO DIFERENCIAL D- 80_50 X 1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
CILINDRO DIFERENCIAL D- 80_50 X 1000
FIXAÇÃO DO BLOCO MPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
FIXAÇÃO DO BLOCO MPS
MONT.BLOCO DE COMANDO VBL-MPS-RV-12L.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
MONT.BLOCO DE COMANDO VBL-MPS-RV-12L
BLOCO DE COMANDO S1-S2+S3 NG - 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
BLOCO DE COMANDO S1-S2+S3 NG - 20
SISTEMA DE LUBRIFICACAO SP750/500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 20926041-1
3-1
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 20926041-1

ARANDELA DE SEGURIDAD S 20 FOSFATIZADA



5 1 BUCHA DE BRONZE DN 70 10067810

BUCHA DE BRONZE DN 70
6 2 PORCA SEXTAVADA M-30 DIN-934- 8 BICROMAT 10008400

TUERCA HEXAGONAL M-30 DIN-934- 8 BICROMAT
7 1 TAMPA COMPLETA DN-150 P/ VALVULA ROCK 30390527

TAPA COMPLETA DN-150 P/ VALVULA ROCK
8 3 CONEXAO RETA M-10x1 P/TB. 6LL-VS C/CANAL 10200242

CONEXIÓN RETA M-10x1 P/TB. 6LL-VS C/CANAL
9 1 O-RING 70,00 X 8,00 NBR 70 10017436

O-RING 70,00 X 8,00 NBR 70
10 1 ANEL DE APERTO 10066146

ANILO DEL APIERTO


13 1 CHAPA DE DESGASTE DN 150 30391048

CHAPA DEL DESGASTE DN 150
14 2 PARAF. ESPECIAL M 30 X 70 - 8.8 BICROM. 30394279

TORNILLO ESPECIAL M 30 X 70 - 8.8 BICROM.
15 2 PINO ELASTICO 12 X 30 ISO 8752 FORMA A 10002404

PINO ELASTICO 12 X 30 ISO 8752 FORMA A
16 1 CARCACA L - DN 180/165/135 E 150/165/135 10033969

CARCACA L - DN 180 /165 /135 E 150/165/135
3-2
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 20926041-2
31
17
18
19
20 29
30
21
22
26
24 18
28 24
25
27
28
32
50
51
42
34
43
33 44
27
35 45
36
46
37 47
49 39
38 40
41
* 48
* OUTLETS/SALIDAS/SAÍDA
30392534 30392904 30391394

30390339 5" HD 8 deg angle
5” HD 125mm Short 125mm Long
3-3
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 20926041-2

18 2 ARRUELA LISA A 10,50 - DIN-125 BICROMAT. 10001893

19 1 FLANGE DE VEDACAO DN 250 10035783

BRIDA DEL VEDACIÓN DN 250
20 1 TUBO 16,0 X 2,5 X 17 10020389

TUBO 16,0 X 2,5 X 17
21 1 TAMPA DE ESCOAMENTO DA ROCK 10080782

TAPA DEL ESCOAMENTO DE LA ROCK

23 1 COTOVELO 45G MAC/FEM. 1/8in NPT - LATAO 20982128

COTOVELO 45G MAC/FEM. 1/8in NPT - LATAO

25 1 BLOCO DE TRAVAMENTO ESQ. 10032789

BLOQUE DEL TRAVAMENTO ESQ.
26 1 BLOCO DE TRAVAMENTO DIR. 10032788

BLOQUE DEL TRAVAMENTO DIR.
27 5 ARRUELA DE SEGURANCA SKZ 16 - DT 320 10139855

ARANDELA DE SEGURIDAD SKZ 16 - DT 320

ARANDELA PLANA M-16 X 70 DIN-912- 8.8 BICROMAT.
29 1 ANEL CORTANTE DN 165 10063938

ANILO CORTANTE DN 165
30 1 ANEL DE PRESSAO DN 165 10064473

ANILO DEL PRESSIÓN DN 165
31 1 ROCK DN 165/135 L COM EIXO 20926207

ROCK DN 165/135 L COM EIXO
32 1 GUARNICAO DN 135 10032182

GUARNICIÓN DN 135
33 1 PLACA DE DESGASTE DN 135 10025851

PLACA DEL DESGASTE DN 135
34 1 O-RING 148,00 X 5,00 NBR 90 10000455

O-RING 148,00 X 5,00 NBR 90
35 1 PLACA DE FECHAMENTO 30329750

PLACA DEL FECHAMIENTO
36 1 BUCHA EXPANSIVA 10025626

BUCHA EXPANSIVA



40 1 TUBO DE DESGASTE 10030909

TUBO DEL DESGASTE
41 1 O-RING 150,00 X 3,00 NBR 70 10032815

O-RING 150,00 X 3,00 NBR 70
42 1 O-RING 65,00 X 8,00 NBR 80 10004677

O-RING 65,00 X 8,00 NBR 80
43 1 DISCO DE APERTO 10017396

DISCO DEL APIERTO
44 1 PORCA TENCIONADORA 10043980

TUERCA TENCIONADORA
3-4
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 20926041-2

46 4 ARRUELA LISA D 21 - DIN-6916 - C45-GT500 10001509

ARANDELA PLANA D 21 - DIN-6916 - C45-GT500
47 4 PARAF. M-20 X 70 DIN-931-10.9 GT500 30390976

48 1 TUBO SAIDA DA ROCK DN-125/172 - CONSTR. 20918211

TUBO SALIDA DE LA ROCK DN-125/172 - CONSTR.

ARANDELA DE SEGURIDAD S 20 FOSFATIZADA
50 1 ENGRAXADEIRA AM-10 X 1 - DIN-71412-RETA 10007886

ENGRAXADEIRA AM - 10 X 1 - DIN-71412-RETA
51 1 JOELHO 45G 1/8in NPT MACHO E FEMEA 30373870

JOELHO 45G 1/8in NPT MACHO E FEMEA
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 209260413
60
60
52
53 61
59
54
62
55 87
60 63
60 56
59
74 64
57 73
61 65
58 68 68
62
8
13
72 52
67
69
70
71
75
7
8
88
86 85
72
77
78
76
84
83
70
82
80
81
79
78
3-5
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 209260413

52 5 PARAF. M-12 X 30 DIN 933- 8.8 BICROMAT. 10001517
TORNILLO M-12 X 30 DIN 933- 8.8 BICROMAT.

54 1 ANEL D 90/ 13 X 15 10066066

ANILO D 90/ 13 X 15
55 1 ALAVANCA DE GIRO 30327966

ALAVANCA DEL GIRO
56 2 PINO 10032193
PIINO


59 2 GICLEUR S-25 R. 1in DIAM. 6,75 MM 30357989

GICLEUR S-25 R. 1in DIAM. 6,75 MM


ENGRAXADEIRA AM - 10 X 1 - DIN-71412-RETA
62 2 CILINDRO HIDR. D- 76,2/ 63,5 X 150 30390238

CILINDRO HIDR. D- 76,2/ 63,5 X 150
63 1 TUBO HIDR. CURVADO 12 X 101 30392208

TUBO HIDR. CURVADO 12 X 101

65 2 UNIAO MACHO GES 12 L - 7/8-14UNF 30329777

UNIÓN MACHO GES 12 L - 7/8-14UNF
66 1 MOTOR HIDRAULICO 10039180

MOTOR HIDRAULICO

68 1 CHAVETA DO MOTOR DO AGITADOR 20926219

CHAVETA DO MOTOR DO AGITADOR
69 1 FLANGE DO MOTOR HIDRAULICO 10061074

FLANGE DO MOTOR HIDRAULICO
70 2 ENGRAXADEIRA CM 10 X 1 - DIN 71412-90GR. 10007884

ENGRAXADEIRA CM 10 X 1 - DIN 71412 - 90GR.
71 1 BUCHA DO AGITADOR (LADO MOTOR HIDR.) 10061077

BUCHA DEL AGITADOR (LADO MOTOR HIDR.)
72 2 CONE DE VEDACAO 10061076

CONE DE VEDACIÓN
73 6 ARRUELA DE SEGURANCA SKZ 10 - DT 320 10136867

ARANDELA DEL SEGURIDAD SKZ 10 - DT 320

75 2 PINO 30390253
PINO
76 1 FLANGE DE FECHAMENTO 20926071

FLANGE DEL FECHAMIENTO
77 1 BUCHA DO AGITADOR (LADO DO MANCAL) 10007772

BUCHA DEL AGITADOR (LADO DO MANCAL)
78 2 O-RING 60,00 X 5,00 NBR 70 10000765

O-RING 60,00 X 5,00 NBR 70
79 1 BUCHA DE ACOPLAGEM 10064515

BUCHA DEL ACOPLAGEM
3 -6
3
VALVULA ROCK DN 150
VALVULA ROCK DN 150
Doc. No.: 209260413
80 1 PINO ELASTICO 13 X 60 ISO 8752-A - 55Si7 10065383

PINO ELASTICO 13 X 60 ISO 8752 - A - 55Si7
81 1 EIXO AGITADOR 10042338

EJE AGITADOR
82 1 O-RING 35,00 X 3,00 NBR 70 10000627

O-RING 35,00 X 3,00 NBR 70
83 1 PORCA 1/2IN-13 UNC PARLOCK 30373847

TUERCA 1/2IN-13 UNC PARLOCK
84 1 BUCHA DE ACOPLAGEM DO MOTOR HIDRAULICO 10064514

BUCHA DEL ACOPLAGEM DO MOTOR HIDRAULICO
85 1 PARAF. SEXT. 1/2in-13 UNC X 2 7/8in GR5 30390592

TORNILLO SEXT. 1/2in-13 UNC X 2 7/8in GR5

87 1 VALVULA DE ESFERA 12-L-NW 10 10028506

VALVULA DE ESFERA 12-L- NW 10

3
. 30390238
Doc. No.:
3-7
3
.Doc. No.: 30390238

1 1 CAMISA DN.76,2 (3in) 20917104
CAMISA DN.76,2 (3in)
2 1 HASTE DN-63,5 (MONTAGEM) 20917091

HASTE DN-63,5 (MONTAGEM)
3 2 ROTULA GE 30 ES/GE 30 DO 10002738

ROTULA GE 30 ES/GE 30 DO
4 1 FLANGE DE APERTO 20917105

FLANGE DE APERTO
5 1 GAXETA Z-SEAL 63,50 X 76,20 X 9,53 20983014

GAXETA Z-SEAL 63,50 X 76,20 X 9,53
6 1 ANEL RASPADOR 63,50 X 76,20 X 6,35 20983015

ANEL RASPADOR 63,50 X 76,20 X 6,35
7 1 STEP SEAL PTFE 63,50 X 74,50 X 4,20 20983018

STEP SEAL PTFE 63,50 X 74,50 X 4,20
8 1 ANEL BACK-UP PTFE (MACROTECH 12537 PTFG) 20983017

ANEL BACK-UP PTFE (MACROTECH 12537 PTFG)
9 1 O-RING 82,14 X 3,53-90 SHORE 20983016

O-RING 82,14 X 3,53-90 SHORE
10 2 COTOVELO 45G MAC/FEM. 1/8in NPT - LATAO 20982128

COTOVELO 45G MAC/FEM. 1/8in NPT - LATAO
11 1 JG. DE REPARO P/CIL. VALV. ROCK 30390238 20919542

JG. DE REPARO P/CIL. VALV. ROCK 30390238
3-8
3
CILINDRO DE TRANSPORTE D150 X 1120-MONT.
CILINDRO DEL TRANPORTE DN150X1120-MONT.
. 20925956
Doc. No.:
7
1 8
2
3
9
4 7
3
2
5
6
3-7
3
CILINDRO DE TRANSPORTE D150 X 1120-MONT.
CILINDRO DEL TRANPORTE DN150 X 1120-
MONT.
Doc. No.: 20925956

1 1 O-RING 160,00 X 3,00 NBR 70 10000478
O-RING 160,00 X 3,00 NBR 70
2 2 ANILO BI-PARTIDO DN 150 10004174

ANEL BI-PARTIDO DN 150
3 2 FLANGE DN 150 30313571

FLANGE DN 150
4 1 TUBO DE TRANSP. DN 150 X 1120 - CROMADO 30373731

TUBO DEL TRANSP. DN 150 X 1120 - CROMADO
5 2 O-RING 158,00 X 5,00 NBR 80 10000470

O-RING 158,00 X 5,00 NBR 80
6 1 PECA DE TRANSICAO DN 150 20926226

PECA DEL TRANSICCIÓN DN 150
7 8 ARRUELA LISA D 21 - DIN-6916 - C45-GT500 10001509

ARANDELA PLANA D 21 - DIN-6916 - C45-GT500
8 4 PARAF. M-20 X 90 DIN-933- 8.8 BICROM 10001438

TORNILLO M-20 X 90 DIN-933- 8.8 BICROM
9 4 PARAF.-20 X 140 DIN 931 10.9 GT500 10207022

TORNILLO -20 X 140 DIN 931 10.9 GT500
3-8
3
CAJA DEL AGUA SP 500
Doc. No.: 20926175
3-9
3
Doc. No.: 20926175

1 1 CAIXA DE AGUA SP 500 20928703
2 4 PARAF. CAB. CHATA M6X16 DIN 963 BC 30391024

TORNILLO CAB. CHATA M6X16 DIN 963 BC
3 1 GRADE DE SEGURANCA 20926229

GRADE DEL SEGURIDAD
4 1 TAMPA C/ALCA - (CONSTRUCAO) 20913048

TAPA C/ALCA - (CONSTRUCCIÓN)
3 - 10
3
MANCHETA DN 150
MANCHETA DN 150
Doc. No.: 20926174
3 - 11
3
MANCHETA DN 150
MANCHETA DN 150
Doc. No.: 20926174

1 1 FLANGE DE ADAPTACAO P/ HASTE DIAM. 50 20926004
FLANGE DEL ADAPTACIÓN P/ HASTE DIAM. 50

3 3 PARAF. M-12 X 70 DIN-931-10.9 GT500 10001106

4 1 PECA DE UNIAO DN 200 22911603

PECA DEL UNIÓN DN 200
5 4 BUCHA H-20 X 20,5/ 34 10187342

BUCHA H-20 X 20,5 / 34
6 4 PARAF. M-20 X 75 DIN 931-10.9 GT500 10001834

TORNILLO M-20 X 75 DIN 931-10.9 GT500
7 1 MANCHETA 10161863
MANCHETA
3 - 12
3
CILINDRO DEFERENCIAL D- 80_50 X 1000
Doc. No.: 20926198
2
12 4 5
1
13
7
6 8
9
10
11
14
15
16
17
18 24
19 20
21
22 23
3 - 13
3
CILINDRO DEFERENCIAL D- 80_50 X 1000
Doc. No.: 20926198

1 1 BLOCO DO CILINDRO D80 / 50 20932274
BLOQUE DO CILINDRO D80 / 50
2 4 PARAF. M-16 X 75 DIN-6914-10.9 GT500 10027758

3 4 PORCA SEXT. M-16 DIN-6915-10 GT500 10001209

TUERCA SEXT. M-16 DIN-6915-10 GT500
4 8 ARRUELA LISA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500 10001512

ARANDELA PLANA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500
5 1 BUJAO VS-R 1 WD 10130304

BUJAO VS-R 1 WD
6 1 O-RING 150,00 X 4,00 NBR 70 10000458

O-RING 150,00 X 4,00 NBR 70
7 3 PARAF. M-12 X 80 DIN-931-10.9 GT500 10027757

8 1 DISCO D77 X 10 20926231

DISCO D 77 X 10
9 4 ANEL DE SEGMENTO SG 80 10013030

ANILO DEL SEGMIENTO SG 80
10 1 EMBOLO DN 80 10040858
EMBOLO DN 80
11 1 O-RING 48,00 X 4,00 NBR 70 10000703

O-RING 48,00 X 4,00 NBR 70
12 4 BUJAO VS - R 3/8 WD 10068021

BUJAO VS - R 3/8 WD
13 1 HASTE D 50 X 1160/12-30 20926227

HASTE D 50 X 1160 / 12-30
14 1 O-RING 72,00 X 4,00 NBR 70 10000933

O-RING 72,00 X 4,00 NBR 70
15 1 ANEL BACK-UP 80 10016238

ANILO BACK-UP 80
16 1 BUCHA DE GUIA D 80/50 10047860

BUCHA DEL GUIA D 80/50
17 1 JG. DE GAXETA 65/ 50 X 22,50 10003414

JG. DEL GAXETA 65/ 50 X 22,50
18 1 ANEL BACK-UP 65/50,2 x 4 10027753

ANILO BACK-UP 65/50,2 x 4
19 1 O-RING 100 x 3 NBR 70 10001056

O-RING 100 x 3 NBR 70
20 1 FAIXA DA GUIA 163,1 10160565

FAIXA DE LA GUIA 163,1
21 1 GAXETA 50,00 X 65,00 X 10,00 98321191

GAXETA 50,00 X 65,00 X 10,00
22 1 ANEL DE APERTO D80/ 50 98321189

ANILO DEL APIERTO D80/ 50
23 1 ANEL RASPADOR 50 X 60 X 9 98321190

ANILO RASPADOR 50 X 60 X 9
24 8 PARAF. M-12 X 40 DIN 6914-10.9 GT500 10027756

TORNILLO M-12 X 40 DIN 6914-10.9 GT500
3 - 14
3
FIJACIÓN DO BLOQUE MPS
Doc. No.: 20932177
1 6
3 - 15
3
FIJACIÓN DO BLOQUE MPS
Doc. No.: 20932177

10 1 SUPORTE DE FIXACAO DO CILINDRO 30394771
SOPORTE DEL FIJACIÓN DO CILINDRO
20 2 GRAMPO DE ACO M12 30392906

GRAMPO DEL ACO M12
30 2 CALCO TECNYLON (BATERIA BOMBEIO SPL 500) 20924890

CALCO TECNYLON (BATERIA BOMBEO SPL 500)




3 - 16
3
MONT. BLOQUE DEL MANDO VBL-MPS-RV-12L
Doc. No.: 20932364
1.2
1.4 1.4 1.8

1.9
1.1
1.7
1.5
1.8
2
3
1.3 1.2
1.6 2
4
1.5
1.7 5
3 - 17
3
MONT. BLOQUE DEL MANDO VBL-MPS-RV-12L
Doc. No.: 20932364

1 1 BLOCO DE COMANDO VBL-MPS-RV-12L 10192655
BLOQUE DEL MANDO VBL-MPS-RV-12L
01.1 1 CORPO DA VALVULA VBL-MPS 10213188

CORPO DE LA VALVULA VBL-MPS
01.2 2 BUJAO VS - R 1/4 - WD 10006658

BUJAO VS - R 1/4 - WD
01.3 3 PISTAO NO. 1 PARA VALVULA MPS 10171647

PISTON NO. 1 PARA VALVULA MPS
01.4 2 CARTUCHO DA VALVULA 10165394

CARTUCHO DE LA VALVULA
01.5 6 UNIAO MACHO 12 L 10204122

UNIÓN MACHO 12 L
01.6 2 MOLA DE COMPRESSAO 1,2 X 7,4 X 21 10072866

MOLA DEL COMPRESSIÓN 1,2 X 7,4 X 21
01.7 4 GICLEUR 1,0 mm - B 10077825

GICLEUR 1,0 mm - B
01.8 2 GICLEUR 2,4 MM - GES 12L R.1/2-WD 10199494

GICLEUR 2,4 MM - GES 12L R.1/2 - WD
01.9 1 UNIAO MACHO GES 12 - LR - G 3/8in 10009282

UNIÓN MACHO GES 12 - LR - G 3/8in
2 2 UNIAO MACHO GES 12 - LR 1/2in 10030252

UNIÓN MACHO GES 12 - LR 1/2in


5 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV L-12 10144059

CONEXIÓN ADAPTADORA FEMEA SNV L-12
6 1 JOELHO IGUAL WS - 12 - L 10008084

JOELHO IGUAL WS - 12 - L
3 - 18
3
BLOQUE DEL MANDO S1-S2+S3 NG - 20
Doc. No.: 10192654
3
2
6 7
3 - 19
3
BLOQUE DEL MANDO S1-S2+S3 NG - 20
Doc. No.: 10192654

1 1 BLOCO DA VÁLVULA 10306983
BLOCO DE LA VÁLVULA
2 1 VALVULA REDUTORA DE PRESSAO 2 VIAS NG 25 10183940

VALVULA REDUTORA DEL PRESIÓN 2 VIAS NG 25
3 1 UNIDADE DE COMANDO SVE-DA 10188446

UNIDAD DEL MANDO SVE-DA

5 1 PLACA INTERMEDIARIA ENTRE BLOCO S1+S2 E S3 10184689

PLACA INTERMEDIARIA ENTRE BLOQUE S1+S2 E S3
6 1 BLOCO DA VÁLVULA S3 10306986

BLOQUE DE LA VÁLVULA S3
7 6 PARAF. M-10 X 100 DIN-912-10.9 GT500 10184716

3 - 20
3
SISTEMA DE LUBRIFICACAO SP750/500
Doc. No.: 20931945
6,7
5
6,7
1 2
3
DETAIL B
B
5 6,7
4
DETAIL A
3 - 21
3
Doc. No.: 20931945

1 1M MANGUEIRA DE LUBRIFIC. ALTA PRESSAO NW 4 10124191
MANGUEIRA DE LUBRIFIC. ALTA PRESSAO NW 4



ENGRAXADEIRA AM-10 X 1 - DIN-71412-RETA
5 6 CONEXAO RETA M-10x1 P/TB. 6LL-VS C/CANAL 10200242

CONEXAO RETA M-10x1 P/TB. 6LL-VS C/CANAL
6 6 TERMINAL RETO 6LL-VS C/CANAL P/MANGU.LUB 10200243

TERMINAL RETO 6LL-VS C/CANAL P/MANGU.LUB
7 6 CAPA TERMINAL 6LL-VS P/MANGU. LUBRIF. 10124190

CAPA TERMINAL 6LL-VS P/MANGU. LUBRIF.
3 - 22
SEÇÃO - SECCIÓN -4
4 LIGAÇÃO HIDRÁULICA - LIGACIÓN HIDRÁULICA
Pag. Nº
TUBULAÇÃO HIDRÁULICA SP's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

TUBULAÇÃO HIDRÁULICA SP's
TUBULAÇÃO HIDRÁULICA SP's .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
TUBULAÇÃO HIDRÁULICA SP's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
LIG. HIDR. DO TROCADOR CALOR SP 500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
MANCHETA DN 150
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
LIG. HIDR. DA VALVULA DE SEGURANÇA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
LIG. HIDR. DA VALVULA DE SEGURANÇA
LIG. HIDR. DO COMANDO/AGITADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
LIG. HIDR. DO COMANDO/AGITADOR
LIG. HIDR. DO BLOCO DE COMANDO VLB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
LIG. HIDR. DO BLOCO DE COMANDO VLB
LIG. HIDR. DA REGULADORA DE CICLOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
LIG. HIDR. DA VALVULA ROCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
LIG. HIDR. DA VALVULA ROCK
LIG.HIDR.ACUMULADOR DE PRESSAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
LIG.HIDR.ACUMULADOR DE PRESSAO
LIG. HIDR DO BLOCO DE COMANDO SP500/750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
LIG. HIDR DO BLOCO DE COMANDO SP500/750
DRENO DO RESERVATÓRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
DRENO DO RESERVATÓRIO
4
TUBULACIÓN HIDRÁULICA SP's
Doc. No.: 20931799-1
4-1
4
Doc. No.: 20931799-1

1 1 MANGUEIRA HIDR. 350bar DN 20/4SP x 550 10049956
MANGUEIRA HIDR. 350 bar DN 20/4SP x 550

3 4 CONEX. UNIAO DUPLA GSS-25 S 10008122

CONEXIÓN UNIÓN DUPLA GSS-25 S
4 2 TB. HIDR. CURVADO 25 X 1500 X 180 A 90G 20931789

TB. HIDR. CURVADO 25 X 1500 X 180 A 90 G

4-2
4
Doc. No.: 20931799-2
4-3
4
Doc. No.: 20931799-2

6 2 MANGUEIRA HIDR. 350bar DN 8/2SC x 800 10050172
MANGUEIRA HIDR. 350 bar DN 8/2SC x 800
7 2 UNIAO DUPLA GS 12 L 10008083

UNIÓN DUPLA GS 12 L
8 1 TB. HIDR. RETO 12 X 660 20931797

TB. HIDR. RETO 12 X 660
4-4
4
Doc. No.: 20931799-3
4-5
4
Doc. No.: 20931799-3



11 2 TB. HIDR. RETO 12 X 740 20931795


4-6
4
Doc. No.: 20931799-4
6
9
12
13
6
7
4-7
4
Doc. No.: 20931799-4




13 2 TB. HIDR. RETO 12 X 820 20931793

4-8
4
Doc. No.: 20931799-5
4-9
4
Doc. No.: 20931799-5



16 2 TB. HIDR. RETO 12 X 900 20931791

4 - 10
4
LIG. HIDR. DO TROCADOR CALOR SP 500
LIG. HIDR. DO TROCADOR DEL CALOR SP500
Doc. No.: 20927255
Fixação do suporte do filtro

Seção 2, página 6
11
10
7
8 1
3 10,12
9 2 13
5 3
5
4
14
17 6,6.1 15
18
20
18 2
19
15
16
4 - 11
4
LIG. HIDR. DO TROCADOR CALOR SP 500
LIG. HIDR. DO TROCADOR DEL CALOR SP500
Doc. No.: 20927255

1 1 TROCADOR DE CALOR SP/SPL 12V 21980873
TROCADOR DEL CALOR SP/SPL 12V



MANGUEIRA HIDR. 350bar DN 20/4SP x 450
5 2 UNIAO MACHO S-25 X R.1.1/4in- VER DESENH 30361953

UNIÓN MACHO S-25 X R.1.1/4in- VER DESENH
6 1 FILTRO DE LINHA COM SENSOR VISUAL 21980596

FILTRO DEL LINHA COM SENSOR VISUAL
1 ELEMENTO FILTRANTE 0280 DO10 BN4HC 21980599

ELEMENTO FILTRANTE 0280 DO10 BN4HC



10 12 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT. 20984091



13 1 SUPORTE DO TROCADOR DE CALOR 20927235

SOPORTE DO TROCADOR DEL CALOR




18 2 UNIAO DUPLA GS 25 S 10008149

UNIÓN DUPLA GS 25 S

20 1 CONEX. ADAPTADORA P/TB. REDS 25/16 S 10008121

CONEX. ADAPTADORA P/TB. REDS 25/16 S
4 - 12
4
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS
LIGACIÓN HIDRÁULICA DE LAS BOMBAS
Doc. No.: 20932474
3
3
2 6
1 7
4 - 13
4
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS
LIGACIÓN HIDRÁULICA DE LAS BOMBAS
Doc. No.: 20932474





6 0,7 MANGUEIRA 3 SAE 100 R4 (P/OLEO) 21981071

MANGUEIRA 3 SAE 100 R4 (P/OLEO)
7 2 BRACADEIRA P/ MANGUEIRA 85-95 (2PC) 98352475

BRACADEIRA P/ MANGUEIRA 85-95 (2 PC)
4 - 14
4
LIG. HIDR. DE LA VALVULA DEL SEGURIDAD
Doc. No.: 20932473
2
1
8 9
3
5
6
4
10
4 - 15
4
LIG. HIDR. DE LA VALVULA DEL SEGURIDAD
Doc. No.: 20932473

1 1 VALV.DIREC. 2/2 NG 10 SV 2/2L-G1/2-12V-G 10140122
VALV.DIREC. 2/2 NG 10 SV 2 / 2L-G1/2-12V-G
2 3 PLUGUE SOLEN. C/ CABO 700-18021-2260300 20994103

PLUGUE SOLEN. C/ CABO 700-18021-2260300
3 1 CONEX. ADAPTADORA EGESD 16 SR-WD-G 1/2in 10020109

CONEX. ADAPTADORA EGESD 16 SR-WD-G 1/2in

5 1 JOELHO IGUAL WS - 16 - S 10008087

JOELHO IGUAL WS - 16 - S


8 2 PARAF. M- 8 X 50 DIN 933 8.8 BICROMAT. 10001825

TORNILLO M- 8 X 50 DIN 933 8.8 BICROMAT.

10 1 BUJAO R.1/2 10044494

BUJAO R.1/2
4 - 16
4
LIG. HIDR. DEL MANDO/ AGITADOR
Doc. No.: 20931886
4 - 17
4
LIG. HIDR. DEL MANDO/ AGITADOR
Doc. No.: 20931886

1 1 VALVULA DIRECIONAL 1 FATIA C/DETENTE 20989860
VALVULA DIRECIONAL 1 FATIA C/ DETENTE
2 2 UNIAO MACHO GEV 12L - 3/4-16UNF 20983505

UNIÓN MACHO GEV 12L - 3/4-16UNF
3 2 UNIAO MACHO GEV 16S - 3/4-16UNF 20982777

UNIÓN MACHO GEV 16S - 3/4-16UNF




8 1 CONEX. ADAPTADORA REDS 16S/12L 10019729

CONEX. ADAPTADORA REDS 16S/12L
9 1 CONEX. ADAPT. FEMEA GAS 12 LR - R 1/4in 10009267

CONEXIÓN ADAPT. FEMEA GAS 12 LR - R 1/4in
10 1 CONEXAO P/ TOMADA DE PRESSAO R.1/4 10020459

CONEXIÓN P/ TOMADA DE PRESSAO R.1/4
11 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV L-12 10144059

CONEXIÓN ADAPTADORA FEMEA SNV L-12

MANGUEIRA HIDR. 350bar DN 8/2SC x 1300
13 2 PARAF. M-8 X 60 DIN-912-12.9 GT500 22980715

14 4 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM 10010371


16 1 TUBO HIDR. 12 X 90 Á 90G X 50 20932093

TUBO HIDR. 12 X 90 Á 90G X 50
17 1 UNIAO DUPLA GS 12 L 10008083




4 - 18
4
LIG. HIDR. DO BLOCO DE COMANDO VLB
LIG. HIDR. DO BLOQUE DEL MANDO VBL
Doc. No.: 20932013
4 - 19
4
LIG. HIDR. DO BLOCO DE COMANDO VBL
LIG. HIDR. DO BLOQUE DEL MANDO VBL
Doc. No.: 20932013

1 1 BLOCO DE COMANDO VBL - EMERGENCIA 6-12VG 10201988
BLOQUE DEL MANDO VBL - EMERGENCIA 6-12VG
2 2 UNIAO MACHO S-16 X R. 3/4in- VER DESENHO 30361955

UNIÓN MACHO S-16 X R. 3/4in- VER DESENHO





8 2 PARAF. M-12 X 30 DIN 933- 8.8 BICROMAT. 10001517

TORNILLO M-12 X 30 DIN 933- 8.8 BICROMAT.

4 - 20
4
LIG. HIDR. DA REGULADORA DE CICLOS
Doc. No.: 20931885
10
8
8 9 11
3
8 8
4
4 1
P 12
Y
8
4
G
13
14
11
3
10
4 - 21
4
Doc. No.: 20931885

1 1 VALVULA LIMITADORA DE CICLOS 30392879
VALVULA LIMITADORA DE CICLOS
2 1 VALVULA DE AGULHA R.1/4in - RA-1110LP 22981073

VALVULA DE AGULHA R.1/4in - RA-1110LP
3 2 MANOMETRO C/GLICER. 400 BAR S/FL. PAINEL 10004662

MANOMETRO C/GLICER. 400 BAR S/FL. PAINEL
4 3 UNIAO MACHO GES 12 - LR - G 3/8in 10009282

UNIAO MACHO GES 12 - LR - G 3/8in

UNIAO MACHO GES 12 - LR 1/4in
6 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR 10008022

UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR
7 11 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR 1/4in 10008023

UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR 1/4in

CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 12 - L
9 1 CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 12 - L 10019730

CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 12 - L
10 1 MANGUEIRA CAPILAR 12L/12L X 400 (600BAR) 21980281

MANGUEIRA CAPILAR 12L/12L X 400 (600BAR)
11 2 CONEX. ADAPT. FEMEA MAS 12 LR 3/8in 10008142

CONEX. ADAPT. FEMEA MAS 12 LR 3/8in
12 2 PARAF. M - 6 x 100 30317893

PARAF. M - 6 x 100
13 2 PORCA PARLOCK M - 6 10011985

PORCA PARLOCK M - 6
4 - 22
4
CABO DE ACALERAÇÃO
CABO DE ACALERACIÓN
Doc. No.:
4 - 21
4
CABO DE ACALERAÇÃO
CABO DE ACALERACIÓN
Doc. No.:

1 1 CABO DE ACELERAÇÃO TIPO BOTÃO 2400 MM 20983988
CABO DE ACELERACIÓN TIPO BOTÃO 2400 MM
4 - 22
4
Doc. No.:
4 - 23
4
Doc. No.:


3 2 GICLEUR S-25 X R.1in D-0,203in(5,15MM) F 20914825

GICLEUR S-25 X R.1in D-0,203in(5,15MM) F

CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 25 - S
4 - 24
4
Doc. No.: 20931883
10
11
11
12
4 - 25
4
Doc. No.: 20931883

1 1 ACUMULADOR DE PRESSAO 3,8 LT (1 GALLON) 30392693
ACUMULADOR DE PRESSAO 3,8 LT (1 GALLON)
2 1 BRACADEIRA DO ACUMULADOR HYDAC 445043 21980263

BRACADEIRA DO ACUMULADOR HYDAC 445043
3 1 UNIAO MACHO GES 25 - S/R 1 1/4-WD 10202558

UNIAO MACHO GES 25 - S/R 1 1/4-WD
4 1 CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 25 - S 10008046

CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 25 - S

CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 25 - ST
6 1 CONEX. ADAPTADORA P/TB. REDS 25/16 S 10008121
CONEX. ADAPTADORA P/TB. REDS 25/16 S

CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 16 - S



ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT.

PORCA PARLOCK M-10 DIN-985-8 BICROMAT.
4 - 26
4
Doc. No.: 20932012
4 - 27
4
Doc. No.: 20932012



4 - 28
4
Doc. No.:
4 - 29
4
Doc. No.:

2 1 UNIAO MACHO S-16 X R. 3/4in- VER DESENHO 30361955

UNIAO MACHO S-16 X R. 3/4in- VER DESENHO
3 1 VALVULA DE ESFERA G 3/4in (MAC/FEM) 10196764

VALVULA DE ESFERA G 3/4in (MAC/FEM)
4 1 COTOVELO 3/4NPT MAC/FEM GALVANIZADO 10011003

COTOVELO 3/4NPT MAC/FEM GALVANIZADO
4 - 30
SECCIÓN - 5
5 TREMONHA
Pag. Nº
SEÇÃO MONTAGEM DE COMPONENTES DA TRE-
MONHA
5 Documento No.:
10
11
4
13
11
12
7 6 3
6
8 5
5-3 Revisão:
MONTAGEM DE COMPONENTES DA TREMO-
SEÇÃO
NHA
Documento No.: 5
1 1 TREMONHA P/ ROCK DN-150/180 - CONSTRUCAO .................................................. 20918576

2 1 GUARNICAO ESPONJOSA 20 X 12.............................................................................. 30308386
3 1 SUPORTE DO HOLOFOTE DA TREMONHA................................................................ 20925461
4 1 TRINCO DA GRADE SP500/ 750-15/ 750-18 ................................................................ 20931993
5 3 PARAF. M-10 X 30 DIN-933- 8.8 BICROMAT................................................................ 10001861
6 3 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. ........................................................... 10011143
7 3 PORCA PARLOCK M-10 DIN-985-8 BICROMAT. ......................................................... 10001283
8 8 PARAF. M-12 X 35 DIN-933- 8.8 BICROMAT................................................................ 10001519
9 8 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 12 - DT 320 ............................................................ 10129840
10 2 PARAF. M- 5 X 16 DIN-933- 8.8 BICROMAT................................................................. 10001740
11 4 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 5 - DT 320 .............................................................. 10145912
12 2 PORCA PARLOCK M- 5 - DIN-985-8 BICROMAT. ........................................................ 22980868
13 2 ARRUELA LISA 13 DIN7349 BICROMAT. ..................................................................... 26802743
Revisão: 5-4
SEÇÃO MONTAGEM DA PROTEÇÃO DE BORRACHA
DA TREMONHA
5 Documento No.:
5
4
6
6
1
4
4 3 3
5 4
5-3 Revisão:
MONTAGEM DA PROTEÇÃO DE BORRACHA DA
SEÇÃO
TREMONHA
Documento No.: 5
1 1 LENCOL DE BORRACHA 8 X 150 X 2500 .................................................................... 20982728

2 1 CINTA DE FIXACAO EXTERNA .................................................................................... 20918574
3 18 PARAF. M- 8 X 25 DIN-933- 8.8 BICROMAT................................................................. 10001808.
5 18 PORCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT. ........................................................ 10001258
6 2 PECA DE FIXACAO ....................................................................................................... 20918583
Revisão: 5-4
SEÇÃO GRADE DA TREMONHA
5 Documento No.:
7
6
6
7
5
3
4
5-3 Revisão:
GRADE DA TREMONHA
SEÇÃO
Documento No.: 5
1 1 GRADE DA TREMONHA C/SUP. P/VIBRADOR ........................................................... 20932484

2 1 ACOPLAMENTO MENOR DE GIRO DA GRADE .......................................................... 20931890
3 1 ACOPLAMENTO MAIOR DE GIRO DA GRADE............................................................ 20931892
4 1 CAME DO FIM DE CURSO DA GRADE ........................................................................ 20931895
Revisão: 5-4
SEÇÃO FIM DE CURSO DA TREMONHA
5 Documento No.:
1
3
4
2
6
5
5-3 Revisão:
FIM DE CURSO DA TREMONHA
SEÇÃO
Documento No.: 5
1 1 FIM DE CURSO ROLDANA EM ACO ............................................................................ 20994865

2 1 TAMPA DE PROTECAO SENSOR DE ABERTURA...................................................... 20932051
3 1 ARRUELA LISA A 6,40 DIN 9021 BICROMAT............................................................... 10001371
Revisão: 5-4
SEÇÃO - 6
6 DEPÓSITO HIDRÁULICO
Pag. Nº
DEPÓSITO HIDRÁULICO (MONTAJE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20931690 . . . 6-1

6
RESERVATÓRIO HIDRÁULICO SP 500/750
TANQUE HIDRÁULICO SP 500/750
Doc. No.: 20931690
11
11
12
11
11
17
15
13 21
11
14 16 13
18
15
17
20
11 15 19
2 1 17
23
24,25
DETALHE
3
4
5
6
7
9
A
21
6-1
6
RESERVATÓRIO HIDRÁULICO SP 500/750
TANQUE HIDRÁULICO SP 500/750
Doc. No.: 20931690

1 1 RESERVATORIO HIDR. 270LTS - CONSTR. 20931554
TANQUE HIDR. 270 LTS - CONSTRC.
2 1 FILTRO DE AR BF P7 G3 W 1.0 /-AS 21980660

FILTRO DEL ARE BF P7 G3 W 1.0/-AS
3 1 INDICADOR DE NIVEL 127MM COM TERMOMETRO 20982477

INDICADOR DEL NIVEL 127MM COM TERMOMETRO
4 1 GARRA DE ALUMINIO M-16 PARA TAMPA DN-200 10006835

GUARRA DEL ALUMINIO M-16 PARA TAPA DN-200
5 1 O-RING 215,00 X 5,00 NBR 70 10068733

O-TING 215,00 X 5,00 NBR 70
6 1 TAMPA DE ALUMINIO DN-200 (USINAGEM) 10006836

TAPA DEL ALUMINIO DN-200 (USINAGEM)
7 1 DISCO R. 3/8in 10014254

DISCO R. 3/8in
8 1 CUPILHA 4,00 X 32 ISO 1234 ZINCADO 10001408

CUPILHA 4,00 X 32 ISO 1234 ZINCADO
9 1 PARAF. M-16 TAMPA DE LIMPEZA -ROSCA 60MM 10046626

TORNILLO M-16 TAMPA DEL LIMPIEZA - ROSCA 60MM


CONEX. JOELHO PONTA PLANA EWSD - 25 S


CONX. JOELHO PONTA PLANA EWSD - 16 - S
15 3 UNIAO MACHO GES 12 - LR - G 3/8in 10009282

UNIÓN MACHO GES 12 - LR - G 3/8in
16 1 CONEX. TE VERT. P.LISA ELSD - 12 - L 10019121

CONEX. TE VERT, P. PLANA ELSD - 12 L

CONEX. JOELHO PONTE PLANA EWSD - 12 L
18 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV S-16 10164227

CONEXIÓN ADAPTADORA FEMEA SNV S-16

CONEX. TE VERT. P. PLANA - 16 - S
20 1 JOELHO IGUAL WS - 16 - S 10008087

JOELHO IGUAL WS - 16 - S
21 2 UNIAO MACHO GES 20 - SR 3/4 - WD 10184637

UNIÓN MACHO GES 20 - SR 3/4 - WD
23 1 TERMO INTERRUPTOR 705.75/70 M-22 X 1,5 20991500

TERMO INTERRUPTOR 705.75/70 M-22 X 1,5
24 1 ANEL DE COBRE A 14,00/18,00 CU DIN-7603 10003712

ANILO DEL COBRE A 14,00/18,00 CU DIN - 7603
25 1 BUJAO SEXT. INT. M-14 X 1,5 DIN-908-5.8 22001803

BUJÃO SEXT. INT. M-14 X 1,5 DIN - 908-5.8
6-2
SECCIÓN - 7
7 SISTEMA ELÉCTRICO
Pag. Nº
CONJUNTO ILUMINACAO TRAS. SP500/750 SIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
ELÉTRIC SP 500/750-15/750-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
REFLECTOR SP 500/750-15/750-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
PANEL SP 500 NACIONAL VERSIÓN AMERICAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
BOTÓN DE PARADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
COMANDO A CABO SP 500 NAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
KIT ADAPTACAO TROCADOR DE CALOR SP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13

SEÇÃO FIXAÇÃO DO SUPORTE DO PAINÉL E FIXA-
ÇÃO DO PAINÉL ELÉTRICO
7 Documento No.:
7
6
8
6
1
6
2 5
6
7
3
8
6 6
7
7-1
FIXAÇÃO DO SUPORTE DO PAINÉL E FIXAÇÃO
SEÇÃO
DO PAINÉL ELÉTRICO
Documento No.: 7
1 1 CHAPA FUNDO DO DEFLETOR DE CALOR PAINEL .................................................. 20933909

2 4 COXIM DE BORRACHA D40 X 30 (43 SHORE)............................................................ 10197098
3 2 CHAPA DE FIXACAO TRASEIRA DO PAINEL.............................................................. 20933914
4 1 PAINEL ANALOGICO V3 300X300 ................................................................................ 20995180
6 24 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM .......................................................... 10010371
7 12 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-8 ............................................................................. 10009875
7-2
SEÇÃO PAINEL ANALOGICO V3 300X300

7-3 Revisão:
PAINEL ANALOGICO V3 300X300
SEÇÃO

1 1 PAINEL ANALOGICO V3 300X300 USINAGEM............................................................ 20995182

2 1 CONTAGIRO 2750RPM 60MM 12/24V.......................................................................... 20994891
3 1 INDICADOR HORIMETRO 12/24V 52MM ..................................................................... 20994256
4 1 INDICADOR COMBUSTIVEL 12V 60MM....................................................................... 20994246
5 2 SINALIZADOR COM LED VERDE XB6-AV3BB............................................................. 20994112
6 4 SINALIZADOR COM LED VERMELHO XB6.................................................................. 20994998
7 1 COMUTADOR 3 POS. C/ CHAVE CPL.......................................................................... 20995097
8 7 CAPA PROTECAO P/ ALAVANCA COMUTADOR........................................................ 20994348
9 1 COMUTADOR ALAVANCA LIG PDESL/LIGAP-14105.................................................. 20994345
10 3 COMUTADOR ALAV. LIG/DES/LIG BIPOLAR14203..................................................... 20994347
11 3 COMUTADOR ALAV. LIGA T/ DESL. TRAVA14123 ..................................................... 20994346
12 1 CONECTOR MACHO GLA 85 - BASE CPL. .................................................................. 20995098
13 1 BOTAO STOP XB4BS8442 ............................................................................................ 30369683
Revisão: 7-4
SEÇÃO PAINEL ANALOGICO V3 300X300
1
2
4 5
7-5 Revisão:
PAINEL ANALOGICO V3 300X300
SEÇÃO

1 9 RELE FINDER 2 REV. 12VDC ....................................................................................... 20994523

2 2 RELE AUXILIAR 12 VOLTS 40A -DNI-0140 .................................................................. 20991576
3 8 CONECTOR MOLA CZ 4,0MM2 P/ 4COND .................................................................. 26900917
4 10 CONECTOR P/ FUS. AUTO 282-698/281-434 .............................................................. 20991908
5 2 CONECTOR MOLA TERRA 4,0MM2 P/ 4COND ........................................................... 26900915
Revisão: 7-6
SEÇÃO COMANDO A CABO P/OPERACAO 25M
SP500/750
7-7
COMANDO A CABO P/OPERACAO 25M SP500/
SEÇÃO
750

1 1 COMANDO A CABO P/OPERACAO 25M SP500/750 ................................................... 20995045
7-8
SEÇÃO CONJUNTO ILUMINACAO TRAS. SP500/750 SIN.
7-9
CONJUNTO ILUMINACAO TRAS. SP500/750 SIN.
SEÇÃO

1 1 SUPORTE DE ILUMINACAO TRASEIRA ESQ. F .......................................................... 20933826
2 4 PARAF. M-12 X 40 DIN 933- 8.8 BICROMAT ................................................................ 10001526
5 2 LANTERNA TRASEIRA MULTIFUNCAO LED - 12 V..................................................... 20995081
6 1 LANTERNA DE PLACA TRASEIRA GF 7.208.16 .......................................................... 21980858
7 1 SUPORTE DE ILUMINACAO TRASEIRA DIR. F ........................................................... 20933828
7 - 10
SECCIÓN REFLECTOR SP 500/750-15/750-18
7 Documento No.:
7 - 11
REFLECTOR SP 500/750-15/750-18
SECCIÓN
Documento No.: 7
Pos Qt. Descrição Art. No.
1 1 REFLECTOR 12/24V LED - MONTAGEM ....................................................................... 20925747
7 - 12
SECCIÓN BOTÓN DE PARADA
7 Documento No.:
1,2,3,4
1,2,3,4
7 - 13
BOTÓN DE PARADA
SECCIÓN
Documento No.: 7
1 1 BOTOEIRA METALICA 1 FURO 22,5MM...................................................................... 20992278
2 1 BOTÓN DE PARADA XB4BS8442 ................................................................................ 30369683
3 1 JUNTA DE EMERGENCIA Z 224/60 ............................................................................. 20991709
4 4 TORNILO. M- 4 X 16 DIN 84- 4.8 BICROMAT. ............................................................. 10018373
7 - 14
7
KIT ADAPTACAO TROCADOR DE CALOR SP
Doc. No.: 20995125
7 - 15
7
Doc. No.: 20995125

1 1 KIT ADAPTACAO TROCADOR DE CALOR SP 20995125
7 - 16
SEÇAO - 8
8 ACESSORIOS Pag No
CAIXA DE FERRAMENTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20927734. . . 8 - 1
ACESSÓRIOS SP500/750-15/750-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20922551 . . . 8 - 3

CAIXA DE FERRAMENTAS
8
CAJA DE HERRAMIENTA, VALVULA ROCK
Documento No.: 20927734
8-1
Documento No.:20927734 8
1 1 BOMBA DE ENGRAXAR MANUAL 1 KG (JACTOIL) .................................................... 30302928

RASCADOR DE LA TUBERIA - LIMPIEZA
2 1 CAIXA DE FERRAMENTAS REF.50121 ....................................................................... 30302926
CAJA DE HERRAMIENTA 50121
3 1 CHAVE FENDA 5/16 X 6in CRV .................................................................................... 21980694
LLAVE DE FENTE 5/16 X 6in
4 1 CHAVE FIXA DE DUAS BOCAS 10 X 11 DIN-895........................................................ 30304288

LLAVE FIJA DOS BOCAS 10 X 11 DIN 985



10 1 CHAVE ESTRELA SW 24 - 30....................................................................................... 30313643

LLAVE ESTRELLA SW 24 - 30



14 1 CHAVE FIXA DE BATER 2 POLEG. (DIN-133) ............................................................. 21980695

LLAVE FIJA DE LA BATER 2 POLEG
8-2
Documento No.:20927734 8
15 1 CHAVE FIXA DE UMA BOCA 46MM DIN-894 .............................................................. 30302940

LLAVE FIJA DOS BOCAS 12 X 13 DIN-895
LLAVE FIJA DE UNA BOVA 50MM
19 1 CHAVE HEXAGONAL 2,5MM........................................................................................ 30304923

LLAVE HEXAGONAL 2,5
20 1 CHAVE HEXAGONAL M-3MM ...................................................................................... 30325908
LLAVE HEXAGONAL 2,5 M -3MM
21 1 CHAVE HEXAGONAL M-4 DIN-911 .............................................................................. 30302945
LLAVE HEXAGONAL M-4 DIN 911
LLAVE HEXAGONAL 2,5

LLAVE HEXAGONAL M- 8 DIN 911
25 1 CHAVE HEXAGONAL M-10 DIN-911 ............................................................................ 30302949

LLAVE HEXAGONAL M - 10 DIN 911
LLAVE HEXAGONAL M - 12 DIN 911
30 1 MARTELO PENA 1,5KG ................................................................................................ 21980696
MARTELO PENA 1,5KG
8-2
ACESSÓRIOS SP500/750-15/750-18
8 Documento No.:
8-3
ACESSÓRIOS SP500/750-15/750-18
Documento No.: 8
1 1 PA DE LIMPEZA ............................................................................................................ 30301181
RASCADOR DE LA TUBERIA - LIMPIEZA
2 2 FERRAMENTA DE ALINHAMENTO DA ROCK ............................................................ 30309007
FERRAMIENTA DE ALINHAMINHENTO DE LA ROCK
8-4
SEÇAO - 9
9 ACESSORIOS Pag No
MANCHETA DN - 150 CO FLANGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10161863 . . . 9 - 1
TUBO REDUZIDO DN 125/76 X 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20922551 . . . 9 - 3
KIT PARA LEITURA DE PRESSAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30502203 . . . 9 - 5
PÁ DE LIMPEZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30301181 . . . 9 - 7
BOLA DE ESPUMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10036204 . . . 9 - 9
TUBO REDUZIDO 4in X 3in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30309946 . . . 9 - 11
CURVA DE TUBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20921980 . . . 9 - 13
TUBO REDUZIDO 3in X 28in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30374168 . . . 9 - 15
ACOPLAMENTO PARAFUSADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10006587 . . . 9 - 17
ACOPLAMENTO ENGATE RAPIDO DN 2in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30372207 . . . 9 - 29
GUARNICAO PARA ACOPLAMENTO DE 2in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30370106 . . . 9 - 21
MANGUEIRA PARA CONCRETO 2in X 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30315857 . . . 9 - 23

MANCHETA DN - 150 COM FLANGE
9-1
MANCHETA DN - 150 COM FLANGE

1 2 MANCHETA DN - 150 COM FLANGE ............................................................................ 10161863
EMBOLO DE EMPUJE DN - 150 COM BRIDA
9-2
TUBO REDUZIDO
9-3
TUBO REDUZIDO

1 1 TUBO REDUZIDO DN 125/76 X 1000 ............................................................................ 20912551
TUBO REDUZIDO DN 125/76 X 1000
9-4
KIT PARA LEITURA DE PRESSÃO
9
KIT PARA CHECAGEM DE LA PRESIÓN
9-5
KIT PARA LEITURA DE PRESSÃO
9
KIT PARA CHECAGEM DE LA PRESIÓN

1 1 MANOMETRO DE COLUNA COM GLICERINA O - 400 BAR........................................ 30363270
MANOMETRO DE LA COLUNA COM GLICERINA O - 400 BAR
2 1 CONEXÃO ADAPTADORA MAS 12-LR ......................................................................... 10008142
CONEXIÓN ADAPTADORA MAS 12 - LR
3 1 TUBO DE EXTENSÃO .................................................................................................... 30363271

TUBO DE EXTENSIÓN
4 1 CAIXA DE PROTEÇÃO DO MANOMETRO ................................................................... 30363272

CAJA DE PROTECIÓN DE MANOMETRO
9-6
BOLA DE ESPUMA
9-7
BOLA DE ESPUMA

1 1 BOLA DE ESPUMA......................................................................................................... 10036204
BOLA DE LIMPIEZA
9-8
TUBO REDUZIDO
9-9
TUBO REDUZIDO

1 1 TUBO REDUZIDO DN 4in X DN 3in X 990 ..................................................................... 30309946
TUBO REDUZIDO DN 4in x DN 3in x 990
9 - 10
CURVA DE TUBO
9 - 11
CURVA DE TUBO

Pos Qt. Descrição Art. Nº
1 1 CURVA DE TUBO DN-76 - R.500 - 90G......................................................................... 20921980

CURVA DE TUBO DN - 76 - R.500 - 90 G
9 - 12
TUBO REDUZIDO 3in X 28 in
9 - 13
TUBO REDUZIDO 3in X 28 in

1 1 TUBO REDUZIDO 3 in X 2in X 28 in HD ....................................................................... 30374168
TUBO REDUZIDO 3in x 2in x 25in HD
9 - 14
ACOPLAMENTO PARAFUSADO
2,3
9 - 15
ACOPLAMENTO PARAFUSADO

1 1 ACOPLAMENTO PARAFUSADO DN - 125 ................................................................... 10006587

ACOPLAMIENTO PARAFUSADO DN - 125
3 2 ARRUELA DE PRESSÃO B - 12 DIN 127 ..................................................................... 10011164

ARANDELA DE PRESSIÓN B - 12 DIN - 125
4 2 PARAFUSO M - 12 X 40 DIN 912 12.9 ........................................................................... 10003573

TUORNILO M - 12 X 40 DIN 912 12.9
9 - 16
ACOPLAMENTO DE ENGATE RAPIDO DN 2in
9 - 17
ACOPLAMENTO DE ENGATE RAPIDO DN 2in

1 1 ACOPLAMENTO ENGATE RAPIDO DN- 2in ................................................................. 30372207
ACOPLAMIENTO ENGATE RÁPIDO DN 2in
9 - 18
GUARNICAO PARA ACOPLAMENTO DE 2in
9 - 19
GUARNICAO PARA ACOPLAMENTO DE 2in

1 1 GUARNICAO P/ACOPLAMENTO DE 2in ....................................................................... 30370106
GUARNICIÓN PARA ACOPLAMIENTO DE 2in
9 - 20
MANGUEIRA PARA CONCRETO 2in
9 - 21
MANGUEIRA PARA CONCRETO 2in

1 1 MANGUEIRA P/CONCRETO 2in X 25pes HD ............................................................... 30315857

MANGUERA PARA CONCRETO 2in X 25 pes HD
9 - 22

Catálogo SP 500 - Painél Analógico PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo SP 500 - Painél Analógico PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Peças

Rod. Fernão Dias Km 56 Terra Preta Mairiporã

Pos. Qt. Descrição/Descrición Art. No.

2 1 FIXACAO DO SUP.BLOCO COMANDO SP500/750 20932063

02.1 1 SUPORTE DO BLOCO DE COMANDO 20931681

02.2 4 PARAF. M-12 X 40 DIN-912- 8.8 BICROMAT. 10001191

02.3 8 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT. 10001896

02.4 4 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT. 10009876

3 FIXACAO DO ENGATE SP500/750 20932064

03.1 1 OLHAL DE REBOQUE - SAI 30396181

03.2 4 PARAF. M-16 X 65 DIN-933-10.9 GT500 10003580

03.3 8 ARRUELA LISA B 17,00 - DIN-125 BICROMAT. 10001901

03.4 4 PORCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT 10001286

4 1 FIXACAO DO PE DE APOIO SP-500/75 20932065

04.1 2 SUPORTE DO APOIO TRASEIRO – MONTAGEM 30330542

04.2 2 PE DE APOIO TRASEIRO - CONSTRUCAO 30330541

04.3 8 PARAF. M-12 X 40 DIN-912- 8.8 BICROMAT. 10001191

04.4 16 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT. 10001896

04.5 8 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT. 10009876

6 1 FIXACAO DA CORRENTE SP500/750 20932103

06.1 1 CLIPS P/CABO DE ACO DE 3/8in - G-429 29300011

06.2 1 CORRENTE 10X30 X 3500-DIN 5687/88 GRAU 8 20982230

06.3 1 GANCHO P/CORRENTE 10,0 MM - COD. KHK-10 20982231

06.4 1 BRACADEIRA 20988407

06.5 4 PORCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT 10001250

06.6 4 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. 10011143

20932412 - KIT DE MONT. MACACO GIRAT. 7500KG

21981123 - MACACO GIRATORIO 7500 Kg

20933833 - CONJUNTO MACACO PE APOIO FIXO SAI MONT.

Pos. Qt. Descrição/Descrición Art. No.

07.1 1 EIXO DE RODAGEM SP500 / SP750 (S/RODAS) 30394263

07.2 2 PNEU ST235/80R16 C/RODA DE ACO ARO 16 21981056

07.3 16 PORCA P/RODA ESCAREADA 1/2-20 CROMADA 30396337

8 1 FIXACAO DO CONJUNTO DE RODAGEM 20932054

08.1 4 PARAF. M-20 X 65 DIN-933- 8.8 BICROMAT. 10001420

08.2 8 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 20 - DT 320 10145474

08.3 4 PORCA PARLOCK M-20 - DIN-985-8 BICROMAT. 10009598

9 1 FIXACAO DO SUP. PARA LAMA - ESQUERDO 20932055

09.1 1 SUPORTE ESQUERDO DO PARA LAMA SP 500 NAC 20931830

09.2 1 PARA-LAMA FIBRA P/RODA SIMP.MAIOR(300MM) 20988250

09.3 4 PORCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT. 10001258

09.4 8 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT. 20984091

09.5 4 PARAF. M- 8 X 50 DIN-931- 8.8 BICROMAT. 22010616

09.6 2 PARAF. M- 8 X 30 DIN-603- 4.6 BICROMAT. 10002011

09.7 2 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 8 - DT 320 10129842

09.8 2 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 10009875

10 1 FIXACAO DO SUP. PARA LAMA - DIREITO 20932056

10.1 1 SUPORTE DIREITO DO PARA LAMA SP 500 NAC 20931834

10.2 1 PARA-LAMA FIBRA P/RODA SIMP.MAIOR(300MM) 20988250

10.3 4 PORCA CHAPEU M- 8 - DIN 1587-6 BICROMAT. 10001258

10.4 8 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BICROMAT. 20984091

10.5 4 PARAF. M- 8 X 50 DIN-931- 8.8 BICROMAT. 22010616

10.6 2 PARAF. M- 8 X 30 DIN-603- 4.6 BICROMAT. 10002011

10.7 2 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 8 - DT 320 10129842

10.8 2 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 10009875

Pos. Qt. Descrição/Descrición Art. No.

11.1 1 LATERAL DIANTEIRA DIREITA SP 500 NAC. 20931579

11.2 1 LATERAL DIANTEIRA ESQUERDA SP 500 NAC. 20931578

11.3 4 PARAF. M- 8 X 20 DIN-933- 8.8 BICROMAT. 10001515

11.4 16 ARRUELA LISA B 8,4 DIN-125 140 HV BICROM 10010371

11.5 8 PORCA PARLOCK M-8 DIN 985-8.8 20985708

11.6 4 PARAF. M- 8 X 35 DIN 912-8.8-BICROMAT. 10001015

12 1 FIX. DA TAMPA FECH. DIANTEIRO SP500/750 20932098