V7.

21
Toda Beleza
Merece Esta Marca

MANUAL DE OPERAÇÃO

Vácuo
Contínuo

KEBIS COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS

PARA ESTÉTICA E MEDICINA LTDA.

Rua Jaguaruna, 335 - Campo Grande

Rio de Janeiro - RJ. -CEP. 23 080-160 1
 INTRODUÇÃO

Parabéns pela escolha, a partir deste momento

você faz parte do universo de profissionais assistidos
pela Kébis.

Você acaba da adquirir um aparelho eficiente, de

qualidade, design moderno e atualizado tecnologicamente.

A Kébis é uma Empresa 100% nacional e lhe

oferece completa assistência técnica e orientação
profissional, sempre que precisar.

Temos certeza que você adquiriu um poderoso aliado

para a evolução da sua qualificação profissional.

Leia atentamente este manual antes de ligar o aparelho,

com isso, garantirá uma melhor, utilização e a sua
manutenção correta.

É um prazer ter você conosco!

2 Vácuo
 ÍNDICE
Introdução 03
Composição 04
Princípios de funcionamento 04
Recomendações gerais de segurança 05
Descrição do aparelho 06
Modelos de ventosas faciais 08
Modelos de ventosas para corporais 09
Acoplamento das ventosas 10
Indicações 11
Contra indicações absolutas e relativas 11
Conceitos básicos 12
Especificações técnicas 13
Simbologia 14
Sugestões de aplicação 15
Guia rápido do aparelho 17
Cuidados com o equipamento 18
Sistema de fusíveis 19
Garantia 20

Vácuo 3
 COMPOSIÇÃO
1 Aparelho Vácuo Line;
1 Ventosas Corporal Plástica;
1 Mangueira Lisa de 8mm com 1,80 metros;
1 Manual do usuário;
1 Certificado de garantia.

Opcionais e ou não inclusos:

4 Ventosas faciais de vidro ;
2 Ventosas corporais de vidro.

PRINCÍPIOS DE FUNCIONAMENTO
O Vácuo Line é um aparelho moderno, seguro, e de fácil
manejo, desenvolvido, montado e testado com todo cui-
dado e atenção para produzir intensidades precisas e,
principalmente, dentro da faixa terapêutica. Trata-se de
uma técnica de tratamento baseada na aspiração
(sucção), acrescida de uma mobilização tecidual
efetuada por rolos localizados no cabeçote. O método,
de origem francesa, também denominado “palper roller”
(palpar-rolar), produz uma mobilização profunda da pele
e tela subcutânea, permitindo um incremento da circu-
lação sanguínea superficial. Melhora a maleabilidade do
tecido, suaviza o aspecto acolchoado da pele. Tanto a
vacuoterapia isolada quanto à associação com o rola-
mento podem ser benéficas nas seqüelas cirúrgicas do
fibro edema gelóide, como por exemplo, a fibrose pós-
lipoaspiração ou subcisão (Elaine Guirro Fisioterapia
Dermato Funcional, 3ª. Ed, 2004.

4 Vácuo
 RECOMENDAÇÕES GERAIS DE
SEGURANÇA
1- Este aparelho possui dispositivo de seleção manual
de voltagem, podendo ser usado em 110 ou 220 V.

2 - Não tocar no aparelho com as mãos e/ou os pés

úmidos ou molhados;

3- Manter longe do alcance de crianças;

4- Antes de realizar qualquer operação de limpeza ou de

manutenção, desligue o aparelho da rede de alimen-
tação elétrica tirando-o da tomada;

5- Desligue o aparelho da tomada durante tempestades.

Esta recomendação vale para todo e qualquer
aparelho elétrico;

6- Não utilize o aparelho em condições operacionais que

cause desconforto ao usuário e/ou paciente;

7- Não use gel, óleo, creme ou qualquer produto gordu-

roso para deslizar os acessórios;

8- Antes de aplicar o aparelho no usuário e/ou paciente,

informe-se sobre as restrições e contra-Indicações (ver
Página 11);

Vácuo 5
 DESCRIÇÃO DO APARELHO
Vista Frontal
1

CONTROLES 3

1 - Vacuômetro ( pressão máxima 600 Hg )

2 - Botão Liga/Desliga com Luz Indicativa de
Ligado ou Desligado, quando aceso indica que
o aparelho esta ligado.
3- Válvula de regulagem de pressão
4 - Saida , conexão da mangueira ( sitema de engate rápido) na lateral

A - Conexão da Mangueira 8mm

B - Retirada da Mangueira 8mm
A B

6 Vácuo
 DESCRIÇÃO DO APARELHO
Parte Traseira
7

www.steticline.com.br
CNPJ: 40.384.125/0001-87
8
Modelo VL
Nº de Série AA BB CCC
Nº M.S.
0000000
Indústria Brasileira

9
CONTROLES 10

7 - Chave Seletora de Voltagem 110 ou 220V

OBS: A voltagem mostrada na chave é a que o aparelho deve ser ligado.

Exemplos:
Se a chave mostra 220v, o aparelho está em 220v e deve ser ligado
na rede de 220v.

Se a chave mostra 110v, o aparelho está em 110v e deve ser ligado

na rede de 110v.

8 - Porta Fusível

9 - Cabo de Rede Elétrica

10 - Adesivo de Número de Série

Vácuo 7
 MODELOS DE VENTOSAS
FACIAIS

A - Cilíndrica menor

B - Cilíndrica maior

C - Bico de pato

D - Suga - Comedões

E - Reto

8 Vácuo 8
MODELOS DE VENTOSAS
FACIAIS

E - Sino corporal G - Bico de pato

F - Ventosa Plástica Corporal (roletes)

Funcionamento dos roletes
SUCCÃO

PELE

Vácuo 9
 ACOPLAMENTO DAS VENTOSAS

Filtro

Engate Rápido Reto Rosca 1/4 Com O’ring e

Filtro.

Acompanha:

4 Filtros de reposição
Atenção: Sempre utilize o filtro e troque-o sempre que for necessário.
A não utilização do filtro pode ocasionar a perda da garantia!

Atenção: Utilize somente acessórios originais Stetic Line.

O uso de acessórios diferentes será de conta e risco do próprio
usuário, podendo gerar danos permanentes ao aparelho.

10 Vácuo
 INDICAÇÕES
1- Favorecimento da ativação da circulação linfática;
2- Favorecimento da remoção de proteínas de grande
peso molecular do meio intersticial;
3- Aumento da eliminação dos líquidos corporais;
4- Fibrose pós-lipoaspiração ou subcisão.
5- Melhora a maleabilidade do tecido;
6- Suaviza o aspecto acolchoado da pele;
7- Auxilia na liberação da aderência cicatricial;
8- Higienização profunda da pele.

Contra Indicações
Absolutas e Relativas

1- Insuficiência circulatória vascular local;

2- Dermatoses;
3- Telangectasia (Couperose);
4- Câncer;
5- Herpes (quando manifestada);
6- Varizes;
7- Feridas abertas;
8- Tumores;
9- Processos inflamatórios;
10- Processos infecciosos;
11- Estado febril;
12- Pós-cirúrgico imediato;
13- Qualquer contra indicação para drenagem

Vácuo 11
 CONCEITOS BÁSICOS
Ao ligar o aparelho na chave geral; o led acima da chave geral indica
quando o aparelho está ligado.

Ajuste a pressão no botão de regulagem “maior sucção e menor

sucção”, girando-o no sentido desejado.

Para um melhor aproveitamento devem ser execu-

tados os seguintes estágios:

1- Conecte a mangueira no local indicado;

2- Escolha o acessório a ser usado de acordo com o
local a ser aplicado e o trabalho a ser executado;
3- Regule a pressão desejada através do vacuômetro
localizado no painel do equipamento, girando
o botão de “maior sucção e menor sucção”, no
sentido desejado. Este processo só é conseguido
tampando a
extremidade da ventosa para provocar o vácuo;
4- Não use uma sucção que cause dor ou desconforto
ao usuário e/ou paciente;
5- Movimente a ventosa obedecendo o sentido
das fibras musculares;

12 Vácuo
Especificações Técnicas
Fabricante: KEBIS COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS
PARA ESTÉTICA E MEDICINA LTDA
Rua Jaguaruna, 335 Campo Grande
23080-160 Rio de Janeiro - RJ
Marca: STETIC LINE/LBC
Origem: Brasil
Produto: Aparelho de sucção, multifunções,
Facial e corporal.
Modelo: Vácuo.
Tensão da rede: ~115 ou ~220 (VAC) ± 10 %
Freqüência da rede: 60 Hz
Potência de entrada: 12 Va
Classificação: Classe II, parte aplicada tipo B
(IEC-601)
Modo de Operação: Contínuo
Fusíveis: 3A
Peso: 2,250 kg
Dimensão:
Largura: 33 cm
Profundidade: 28 cm
Altura: 19 cm
Temperatura de trabalho: + 10º C a + 40º C
Umidade relativa de Trabalho: 20 % a 80 %
Pressão de trabalho: 525 a 795 mmHg*
Pressão de saída do vácuo: 0 à >=560 mmHg*
*milímetros de mercúrio

Vácuo 13
 Simbologia de Acordo com
a NBR. IEC 601 da ABNT

www.steticline.com.br
CNPJ: 40.384.125/0001-87

Modelo VL
Nº de Série AA BB CCC
Nº M.S.
0000000
Indústria Brasileira

Etiqueta de identificação do aparelho

LINE Corrente alternada.

100-240 VAC 60Hz Voltagem de alimentação do aparelho.

mínima110 e máxima 220.

Atenção!
Consultar documentos acompanhantes

Equipamento de tipo BF

Equipamento de classe II

Aparelho, fechado, porém sem proteção direta

de água ou outros líquidos

14 Vácuo
SUGESTÕES DE APLICAÇÃO
1 - Auxiliar na desincrustação: depois da
higienização, esfoliação e vaporização,
utilizar as ventosas C ou A com aspiração
contínua.

2- Extração de comedões: Coloca-se a

ventosa D sobre o comedão, tapando o
orifício com o dedo, fazendo a sucção,
(não devemos insistir).

3- Drenagem linfática facial: Utilizar as

ventosas A, B ou C .

4- Drenagem linfática corporal: Utilizar as

ventosas E, F ou G .

5- No corpo recomendamos o uso das

ventosas E ou F, salvo em regiões em
que as ventosas A, B ou C se adaptem
melhor.

Vácuo 15
 SUGESTÕES DE APLICAÇÃO

6- No local onde houver flacidez cutânea,

trabalhe estendendo (esticando) a pele.
.
7- Respeite a sensibilidade da sua cliente,
não utilize uma sucção inadequada.

8- Para fazer uma aspiração contínua,

tampar com o dedo o orifício da ventosa
e desliza-la sobre o tecido

9- Leve também em consideração o panículo

adiposo, na regulagem da sucção .

16 Vácuo 16
 GUIA RÁPIDO DO APARELHO
1- Ao receber seu aparelho, verifique as condições da
embalagem e aspecto geral do aparelho (vide garantia).

2- Este aparelho possui dispositivo de seleção manual

de voltagem, podendo ser usado em 110 ou 220 V.

3- Para sua segurança os nossos aparelhos trabalham com fusível

de proteção, para evitar danos. Quando o aparelho
recebe sobrecarga, o fusível se queima e interrompe a
passagem de corrente; antes de consultar a assistência
técnica, substitua o fusível queimado.

4- Conecte a mangueira no local conforme a ilustração A e B (Ver

página 6), coloque a ventosa que vai utilizar no tratamento,
antes de acionar a chave geral 2, gire no sentido horário a
chave da regulagem de pressão 3, até fecha-la totalmente.

5 - Não ligue o aparelho com a ventosa diretamente no cliente,

antes de colocar a ventosa no cliente, ajuste a sucção na
botão 3 (ver página 6), teste primeiro na mão para conferir se a
pressão está de acordo com o tratamento a ser realizado.

6- Entenda melhor o botão 3 (ver página 6) :

Girando no sentido horário aumenta a sucção, sentido anti horário
reduz a sucção.

17 Vácuo 17
 CUIDADOS COM O EQUIPAMENTO
Coloque o aparelho em local horizontal e firme.
Verifique se a voltagem está correta.

Posicione o cabo de rede, de maneira a evitar

tropeçar no mesmo ou qualquer outro acidente.

Não ligue o aparelho com a válvula 8 fechada.

Evite luz solar intensa sobre o aparelho.

Evite locais quentes, úmidos, empoeirados e sem

ventilação.

Não coloque recipientes com líquido sobre o

aparelho.

Não utilize produtos químicos para limpeza do

gabinete. Use apenas um pano limpo, macio e
seco.

As ventosas de vidro, podem ser lavadas e esteri-

lizadas.

O carrinho com roletes, não deve ser colocado no

esterilizador.

Não obstrua as grades de ventilação do aparelho.

toda e qualquer manutenção deverá ser feita por
técnicos da Stetic Line.

Não deixe que pessoas não autorizadas mexam

no seu equipamento.

Responsável Legal: Responsável Técnico:

Bernardo Carlos Ferreira Francisco José S.de Andrade
CREA 56205-D

18 Vácuo 18
 SISTEMA DE FUSÍVEIS
Troca de Fusível
Para a troca de fusíveis deve-se proceder da
seguinte maneira:

1- Desconectar o aparelho da tomada elétrica;

2- Remover o porta-fusível, com o auxílio de uma

chave de fenda puxando para fora a tampa de
encaixe;

3- Retirar o porta-fusível do seu compartimento;

4- Trocar o fusível queimado;

5- Introduzir o porta-fusível no seu compartimento;

6- Coloque a tampa no lugar e pressione levemente

para dentro;

7- As características do fusível encontram-se

impressas na etiqueta posterior do aparelho e na
tabela de especificações técnicas deste manual;

8- No caso do aparelho não funcionar, contatar a

Assistência Técnica autorizada mais próxima.

19 Vácuo 19
 Certificado de Garantia
Comprador___________________________________________________
Endereço ___________________________________________________
Bairro__________________________Cidade_______________Estado___
Número de série do aparelho

Aparelho________________________
Data da compra ___/___/_______

Caro cliente verifique seu aparelho na ocasião do recebimento, se

a embalagem não apresenta sinais de violação e ou compressão
excessiva que possa danificar e ou extraviar acessórios* de seu aparelho,
em caso afirmativo comunique no prazo máximo de 24 horas
à empresa responsável pelo transporte, para que a mesma se
responsabilize por todo os custos relativos a frete,e reparo(s) de dano(s).
* Atenção: Confira os acessórios com a composição no manual.
Condições para utilização desta garantia:
1- A Kebis Comércio de Equipamentos para Estética e Medicina Ltda,
assegura ao comprador do aparelho (cujo modelo e nº de série
estão acima especificados e os dados da compra foram devida-
mente preenchidos pelo revendedor) uma garantia pelo prazo de
1 (um) ano, contados a partir da data da compra.
2- Todas as peças que fazem parte da garantia deste aparelho,
quando em condições de uso normal, serão substituidas se consi-
deradas e reconhecidas por nossos técnicos como deficientes.
3- Não estão incluidos nesta garantia, danos relativos aos acessórios:
cabos, terminais, placas, ventosas etc..
4- Toda assistência, quer troca de peças ou serviços prestados, gratuitos
ou remunerados, serão executados na Kebis em sua sede no Rio de
Janeiro, ou pelo serviço autorizado.
5- As despesas de transporte do aparelho na garantia ou após a
mesma, sempre ocorrerão por conta do cliente (comprador).
6- Esta garantia não cobre danos em aparelhos que tenham sido
submetidos a condições em desacordo com as recomendações
contidas no manual; ou seja : Tenham sido ligados incorretamente
à rede elétrica; tenham sofrido acidentes como queda, batida,
descarga elétrica, atmosférica, exposição prolongada à luz solar,
água, fogo, salinidade e produtos corrosivos.
7- Torna-se sem valor esta garantia, para o aparelho que sofrer violação,
em sua parte interna, por pessoas não habilitadas e devidamente
credenciadas.
8- A Kebis se reserva o direito de promover alterações técnicas e de
apresentação em seus produtos, sem prévio aviso.

Informações ao Consumidor Serviço de Assistência ao Consumidor

Tel.: (Xx21) Rua Jaguaruna, 335 - Campo Grande
eMail: Rio de Janeiro - RJ. CEP. 23080-160

Carimbo de identificação do representante, no verso

20 Vácuo