SIGUAN, Miquel. España Plurilingüe. Madrid: Alianza. galego, p.

136-145

As línguas da Espanha

A semelhança com o o astur-leonês, possivelmente devido a um substrato comum celta.

Possui o testemunho escrito, literário.

Cultura literária -> através da lírica. O movimento de peregrinos oriundos de toda a Europa (Ao
Santuário de Santiago de Compostela ) e poesia trovadoresca do Sul da França.

O prestígio da poesia em língua galega teve o seu ápice no Séc. XII e a prosa: narrativa,
hagiografia, história geral, etc.

Séc. X e XI – Constituição

Galego-português – nasceu na Galícia.

No ano de 1093 foi formado o Condado Portucalense com dom Alfonso VI

No ano de 1128 foi fundado o Reino de Portugal, que demorou a ter uma independência de
Castela. Esse reino teve sua expansão com o deslocamento do poder para o sul com a
reconquista dos territórios ocupados pelos árabes e teve desenvolvimento literário importante.

Séc. XIV a produção literária em galego-português se esgotou.

Séc. XV Instalação de uma nova nobreza castelhana em substuição à local.

A língua castelhana entra de forma avassaladora e o galego se encontra reduzida a uma língua
popular e campesina.

O galego-português evoluiu para suas terminações em -ão.

O português evoluiu como uma língua de expansão marítima e passa a língua estatal e nacional
de Portugal.

Portugal forma um império e o português passa a ser uma língua científica e literária.

Galego e português possuem origens iguais e histórias distintas.

Português passa a língua importante da Europa, enquanto o Galego perde prestígio cada vez
mais frente ao castelhano.

Séc. XIX – Renascimento romântico do Galego, através de importantes autores como Rosalva
de Castro e Curros Enriquez. São lançadas gramáticas e dicionário de Galego.

Em 1906 É criada a Academia de la lengua Gallega – Galícia é uma parte pobre e campesina da
Espanha.

Séc. XX – 1917 – São formadas as irmandades de Fala.

1920 – Revista y Editorial Nos

+/- 1930 Guerra Civil Espanhola

Regime do Ditador Franco.

Lugares de evolução do Galego passam a ser Buenos Aires, Argentina y Caracas, Venezuela.

1970 – Publicações Ed. Galaxia

1963 – Criação de um departamento de Filologia Galega na Universidade de Compostela.

1971 – Formado o Instituto de la lenguacom a aprovação do Estatuto de Autonomia . Língua de

Caráter oficial.

Retorno geral ao uso literário, legal, político e administrativo, além de voltar a ser ensinado nas
escolas.

Ley de normalização do Galego.