Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

NONO MUNDO
GUIA
POR MONTE COZINHAR E SHANNA GERMAIN
NONO GUIA MUNDIAL
 CRÉDITOS

Escritores / Designers Monte Cook e Shanna Germain

Escrita Adicional Bruce R. Cordell
Editor e revisor Ray Vallese
Cover Designer Sarah Robinson
Designer gráfico Bear Weiter

Artistas

Samuel Araya, Milivoj Ćeran, chrom, Florian Devos, Dreamstime.com, Jason Engle, Erebus, Guido Kuip,
Brandon Leach, Eric Lofgren, Patrick McEvoy, Brynn Metheney, John Petersen, Roberto Pitturru,
Nick Russell, Matt Stawicki, Keith Thompson, Shane Tyree, Ben Wootten, Kieran Yanner

Cartógrafo Christopher West

Conselho Editorial da Monte Cook Games

Scott C. Bourgeois, David Wilson Brown, Eric Coates, Gareth Hodges,
Jeremy Land, Laura Wilkinson, Marina Wold, George Ziets

© 2015 Monte Cook Games, LLC. NUMENERA e seu logotipo são marcas comerciais da Monte Cook Games, LLC nos EUA e em outros países. Todos os
personagens e nomes de personagens da Monte Cook Games e suas imagens distintas são marcas registradas da Monte Cook Games, LLC.

Impresso no Canadá
 ÍNDICE

Parte 1: DE VOLTA AO NONO MUNDO 5

Capítulo 1: Introdução Capítulo 2: O 6
Som de uma Besta Capítulo 3: Vida 7
no Nono Mundo 16

Parte 2: A CONFIGURAÇÃO 35
Capítulo 4: The Steadfast Capítulo 5: 36
The Beyond Capítulo 6: The Frozen 60
South Capítulo 7: Lostrei: The 77
Spiritlands Capítulo 8: Vralk: The Red 100
Kingdom Capítulo 9: Rayskel Cays 125
155
Capítulo 10: Terras do Amanhecer 181

Parte 3: PERSONAGENS E CRIATURAS 213

Capítulo 11: Opções de personagem 214
Capítulo 12: Criaturas 222

Parte 4: BACK MATTER 251

Glossário: Fale como um índice do nono 252
mundo 253
 PARTE 1:

VOLTAR AO
NONO MUNDO

Capítulo 1: Introdução Capítulo 2: 6

O Som de uma Besta Capítulo 3: 7
Vida no Nono Mundo 16
 CAPÍTULO 1

INTRODUÇÃO

T
O Nono Mundo apresenta uma estranha dicotomia do antigo e do novo, por isso é inteiramente apropriado que você
tenha em suas mãos um novo livro sobre um cenário já detalhado no Numenera corebook. oNono Guia Mundial, no
entanto, apresenta locais totalmente novos, a maioria deles vastas regiões muito além dos mapas que você já possui.

Imagino que cerca de metade de vocês que estão lendo isso estão pensando: “Este livro está muito atrasado - não há detalhes
suficientes no livro básico para mim”. E a outra metade pode estar pensando: “Por que diabos eu preciso deste livro? O material do
livro básico é mais do que suficiente. Certamente adicionar a isso saturará a configuração e pisará em meus dedos como um GM. ”
Acredite ou não, simpatizo com os dois grupos. E nós nos esforçamos para agradar a todos vocês com este livro. Não foi
uma tarefa fácil, mas nada que valha a pena se entusiasmar nunca é uma tarefa fácil, certo?
Como mencionei, a maioria dos locais neste livro estão em regiões totalmente novas. Isso significa que eles não podem
contradizer nada que você já tenha colocado em sua campanha. Mesmo as áreas do Steadfast e do Além que detalhamos aqui
estão fora do caminho e remotas. Por exemplo, não adicionamos um monte de material novo ao Lhauric sem avisar,
substituindo todo o material que você gerou para aquela cidade em sua campanha doméstica. Não queremos fazer isso. O
Nono Mundo de sua campanha é seu, não nosso, e não queremos contradizer nada que você já fez.

E não precisamos. O Nono Mundo é grande o suficiente para todos nós.

É importante lembrar que a área mostrada no mapa do pôster no Numenera O corebook tem apenas o tamanho do
território continental dos Estados Unidos. Ainda há muita massa de terra no planeta que é completamente desconhecida.
Embora as novas regiões expandam muito a quantidade do mundo agora detalhado, ainda há muito mais. Isso significa que
há espaço para você criar novas terras e reinos, pântanos e cadeias de montanhas, e tudo o mais que você quiser. E, claro,
assim como com o Steadfast and the Beyond no livro básico, se você quiser inserir novas cidades, locais ou recursos em
Lostrei, Vralk, Corao ou em qualquer outro lugar doNono Guia Mundial, também há espaço de sobra para isso.

Mesmo com este novo livro, o Nono Mundo permanece um vasto deserto, em sua maioria inexplorado. As áreas que mapeamos
ainda têm quilômetros e quilômetros de regiões não rotuladas para você expandir. Os habitantes do nono mundo nem sempre sabem
o que existe sobre a próxima grande colina ou o que os espera na outra margem do estranho lago. Você pode colocar o que quiser lá.
Pode haver uma grande cidade ou um enorme complexo antigo de seu projeto e isso não afetará nada do que fizemos. Como fizemos
com o livro básico, colocamos símbolos para aldeias, fortalezas e mais nos mapas deste livro para você usar como locais para suas
próprias criações. Jamais iremos detalhar esses símbolos sem etiqueta - eles são todos seus e não vamos pisar em seus dedos.

Embora não seja necessário usar O Nono Bestiário Mundial com este livro, você verá algumas referências a criaturas
encontradas nessas páginas. O uso desse livro aumentará sua diversão com este, mas sempre que possível, incluímos
alguns detalhes sobre as criaturas mencionadas para dar a você uma ideia de como são.
Espero que você goste deste livro e o considere uma ótima adição ao mundo estranho e maravilhoso, tão incrivelmente distante em nosso
futuro. Que o material aqui seja adicionado às suas campanhas nos próximos anos.

- Monte

6

CAPÍTULO 2
O SOM
DE UMA BESTA
Desde esta manhã, quando acordei com um maldito caffa grub
pendurado no meu pescoço, eu estava sonhando acordado em
matar Palmer enquanto ele dormia. A única coisa que me
impedia era que eu não conseguia descobrir a melhor maneira
de fazer isso. Às vezes, eu preferia a lâmina rápida em sua
garganta que roncava. Em outros momentos, imaginei-me
drogando-o e jogando-o no fogo. De vez em quando, pensei em
simplesmente jogá-lo para a próxima criatura que nos atacasse
no escuro. Principalmente, porém, eu sonhava em me
transformar na sombra da noite e arrastá-lo para a selva com
minhas garras nos pedaços tenros de sua barriga.
Palmer roncava como uma criatura com onze narizes,
então imaginei que tudo o que eu fizesse com ele se
perderia na grande cadência de seu sono. Ninguém ouviria
nada. Na verdade, todos eles me animariam de manhã
porque, pela primeira vez, conseguiram dormir a noite toda.
Eu estava tão perdido nesse devaneio que quase nos
recuperei. Ninguém percebeu até que Norlup disse daquela
maneira silenciosa que fez: “Vamos descer? Não deveríamos
estar subindo agora? "
É isso que eles ganham por me colocarem na liderança.
Norlup tem olhos e ouvidos aprimorados, mas é o tipo
substituto. Você sabe, o cara que gosta de ficar na
retaguarda. O que está bom para mim na maioria das vezes;
se alguém vai ficar atrás de mim e enviar raios sobre minha
cabeça, quero que seja Norlup.
Claro, não nos deixar perdidos é suposto ser o trabalho de Palmer.
Sua afirmação de conhecer esta área como o rosto de sua própria
mãe é a única coisa que ele disse até agora que é verdade. Acontece
que sua mãe o abandonou ou morreu ou algo assim antes que ele
tivesse idade suficiente para falar. Sortuda.
Palmer, que não havia notado nossa falta de orientação adequada
- para um cara que afirma ser bom em tudo, ele é realmente um
péssimo na maioria das coisas, mas agiu como se agisse, disse:
“Onde está sua mente, Deni? Você está tentando nos matar? "
7
O SOM DE UMA BESTA
"Só você, Palmer", eu disse. Eu não pude evitar; simplesmente
escapou.
Atrás de nós, Norlup deu uma risada bufada no
escuro.
"Oh, grande besta das florestas selvagens, vindo para me comer",
Palmer brincou. Estava muito escuro para ver seu rosto, mas você
poderia dizer que ele estava fazendo aquele olhar de “medo falso”, com
os olhos arregalados e sarcásticos. Vê por que quero matá-lo? Qualquer
um faria.
Esta foi a última vez que aceitei um emprego com alguém cuja
recomendação mais brilhante foi que uma vez ele resistiu à
vontade de fazer sexo com um rubar em um desafio. Havia outro
cara conosco também, embora tanto “cara” quanto “conosco”
fossem usos liberais dessas palavras.
Um varjellen, com um nome tão difícil de colocar na língua que
acabamos de chamá-lo de Ech. Ele era principalmente, digamos,
alet cativo, em vez de sacrificado - e era inteligente o suficiente
para não falar muito.
Eles contrataram Palmer para nos levar aonde precisávamos ir,
eles me contrataram para proteger Ech de perigos externos, e eu
tinha certeza que eles contrataram Norlup para proteger Ech de,
bem, de mim. Claramente, tudo estava funcionando de alto nível.
Os túneis foram ideia de Ech, o que os faria parecer uma
escolha ruim, ele sendo nosso cativo e tudo, mas na verdade
eles tinham funcionado bem até esta manhã, com o incidente
do caffa grub. Mas isso foi principalmente culpa de Palmer.
Os túneis nos mantiveram longe das planícies, que estavam
no meio de suas tempestades de primavera. Você só precisa ver
um tornado carregado de fungos comedores de carne, pegando
rebanhos inteiros de cametosauros gigantes e jogando-os de um
lado para outro, para querer evitar isso pelo resto da vida. Claro,
esses caminhos vazios trouxeram seu próprio conjunto de
perigos. Como as larvas que se agarraram a mim esta manhã,
depois que Palmer insistiu que todos aqueles buracos no solo
eram apenas erosão. O que eram, se erosão significasse larva
sugadora de sangue e comedora de rosto, querendo usar meu
corpo como um novo lar. Sem mencionar o
chance de nos perdermos e morrermos aqui. Os túneis eram
antigos, meio construídos e meio cavados, e tínhamos passado
nosso quinhão dos mortos há muito tempo aqui, Palmer
empalhando todos os despojos que restaram ...
... e aí estava, um vislumbre de compreensão de por que
Palmer me incomodava tanto.
"Ei, Palmer, esse é seu nome verdadeiro ou seu nome
de ocupação?" Não conseguia acreditar que acabara de
me ocorrer. Às vezes sou mais lento na compreensão do
que meu semblante sugere.
"Ambos", disse ele, rápido e brincalhão. Mas você poderia dizer
que ele acabou de pensar nisso também. O que me fez sentir um
pouco melhor, embora soubesse que ele se apresentaria como
“Palmer, o palmer” a partir de agora. Como se ele tivesse pensado
nisso. Provavelmente até faça um gesto floreado com a mão para
acompanhar.Tada.
Norlup e Ech estavam quietos na parte de trás. Não o silêncio
planejando algo ou morrendo de algo, mas o silêncio absoluto
que vem de estar duro em movimento por um longo tempo. Eu
chamo isso de labuta, aquela morte para soar.
O túnel deu uma subida repentina e difícil para a superfície, e eu
conduzi minha equipe desorganizada ao longo dele. Eu sabia que
estávamos sob as planícies em algum lugar, mas fora isso, era
knocksynth-throw-drit que chegaríamos perto de onde precisávamos
estar. Na pior das hipóteses, eu tinha certeza de que não havíamos
retrocedido. Na melhor das hipóteses, pousaríamos na periferia das
planícies, tendo perdido os tornados da morte, e estaríamos bem
em nosso caminho para entregar as mercadorias e caminhos de despedida.
Norlup me alcançou. Ele é alto e largo de rosto do jeito que eu
gosto que meus homens sejam, e quieto, graças a Deus, mas toda
aquela coisa de relâmpago não é para mim. Eu sou da terra,
plantado como uma pedra.
“Algo atrás de nós”, disse ele. "Algo como Ech?" Esse
homem foi o cativo mais fácil que eu já tive. Ele manteve o
ritmo, comeu o que oferecemos, ficou quieto e não tentou
escapar. Eu gostaria de poder trocá-lo de lugar com Palmer.
“Algo com mais pés”, disse ele. "Ouço." Mas Palmer
estava falando mal do pobre Ech atrás de nós, e eu não
conseguia ouvir nada além disso.
"Multidão?"
"Criatura", disse ele.
Droga. Eu prefiro lutar contra um exército inteiro de humanos do que
um único rastejador assustador. Os túneis não eram muito grandes, mas
eram largos o suficiente para permitir que Palmer e Ech passassem por
mim. Ech lançou um olhar na minha direção - à luz do globo luminoso de
Palmer, olhos bulbosos levantaram uma pergunta que eu não pude
responder.
- Palmer, fique quieto um minuto, - eu disse enquanto eles
passavam. Você podia ver seu rosto se preparando para uma
réplica, mas então todos nós ouvimos. Aquele arranhar da
carapaça, o clique de pinças se aproximando. Pinças grandes.
Descendo o túnel. Norlup estava certo sobre muitas pernas e
errado sobre o uso da palavra criatura, singular.
8

“Proteja Ech,” eu disse. O que, você sabe, parecia óbvio,
mas às vezes a melhor coisa que você pode fazer para se
preparar para a batalha é lembrar as pessoas de seu
propósito. “E continue avançando. Acho que estamos perto. ”
Eu não pensei isso, mas eles acreditaram e às vezes isso é tudo
que importa. Imaginei que qualquer criatura rastejando por um
túnel seria lenta, mas não esta. Primeiro a pinça, depois a boca de
três dentes, um par de olhos vermelhos, depois outro e depois
um terceiro. Eu tinha esquecido que os besouros fatiadores se
enterravam.
Era um jovem, apenas um pouco mais alto do que eu, mas
já tinha sua segunda carapaça. Havia mais por trás disso. Você
podia ouvi-los, tagarelando, impacientes. Hora da
alimentação.
“Vá,” eu disse. Óbvio de novo, mas foi o melhor que pude fazer
antes que o besouro estivesse em mim, boca aberta e pernas
dianteiras gigantes trabalhando para conseguir um bom ângulo.
Estou melhor com meu verred, mas é muito longo para um espaço
como este, então você precisa se ajustar. Tirei minhas adagas de suas
bainhas e tentei calcular o caminho mais rápido para os pontos
fracos.
Eu gosto de ir para os olhos, mas com um besouro fatiador, são
três pares de peepers que você tem que lançar antes que te faça
algum bem. O que eu queria era um lugar onde nosso bebê ainda
não tivesse recebido sua cobertura de adulto.
Tive um vislumbre de Norlup à minha direita, sua lâmina curta
estalando com energia. Ele estava esperando por mim, eu acho, e
eu dei a ele um aceno de apreciação por isso.
“Vamos empurrá-lo de volta”, eu disse.
Meu plano era apoiá-lo no túnel, matá-lo rápido e
deixar seu corpo lá para bloquear seus irmãos enquanto
fugíamos. Não é o melhor plano que já tive, mas às
vezes viver através de algo é um objetivo grande o
suficiente.
Norlup e eu avançamos juntos. Continuei procurando um ponto
fraco, um pedaço fino de casca, mas ele era sólido. E nem um pouco
perturbado pela energia crepitante de Norlup em seu rosto. Minhas
adagas de soco deslizaram sobre o cinza-esverdeado de sua cobertura
sem fazer um arranhão. Tive a sensação de que meu plano não era tão
forte quanto parecia a princípio.
Achei que havia três maneiras de fazer isso. Um, eu poderia continuar
socando a coisa até que arrancasse meu rosto com uma mordida. Dois, eu
poderia enviar Palmer como isca. Três, eu poderia - E foi então que tudo
explodiu na minha cara. Vísceras de insetos e olhos do tamanho de meus
punhos e pedaços de concha choveram sobre mim, cortando enquanto
passavam. Eu empurrei Norlup para fora do caminho de um pedaço de
pinça que estava caindo, ouvindo-o grunhir quando atingimos a parede do
túnel. Algo muito varreu meu rosto, tão afiado que eu não saberia que
estava abrindo minha carne se não fosse pelo repentino calor úmido de
meu próprio sangue.
Palmer.
9
O SOM DE UMA BESTA
Eu me virei, os dentes cerrados, sentindo o gosto da escuridão horrível
de partes de insetos e o cobre do sangue.
Palmer ficou lá, ainda cutucando algum dispositivo que ele
tinha amarrado em seu pulso como se não tivesse percebido que
já o havia acionado.
Atrás dos pedaços fragmentados de besouro, o som de um
enxame se soltou. Clicando e deslizando.
“Corra,” eu disse. “Palmer. Ir." Não tive a intenção de empurrá-lo
com tanta força como fiz, mas às vezes esqueço minha própria
força. Ele tropeçou, tropeçou e então se endireitou e correu. Ech
não estava em lugar nenhum, mas eu me preocuparia com isso
em um minuto.
Atrás de nós, os besouros estavam acompanhando o ritmo. Eles
pareciam estar tendo um pouco de dificuldade para se encaixar no
túnel, que estava se estreitando à medida que subia em direção à
superfície, mas apenas o suficiente para desacelerá-los.
Viramos uma esquina com força, Palmer na liderança e a
lâmina ainda crepitante de Norlup bem na minha frente.
“Podemos ter que—” eu comecei. Mas antes que eu pudesse terminar,
havia uma luz, deslocada, uma luz de superfície, me fazendo piscar e parar
de repente.
Então Palmer estava gritando, gritando e correndo em
direção à superfície. No final ficou muito apertado e ele
plantou a cabeça na curva do túnel, o que não me fez rir,
nem um pouco. Mas notei que Norlup e eu abaixamos
nossas cabeças enquanto voltávamos para a superfície.
Ech já estava lá em cima, esperando por nós. Éramos oficialmente
os piores captores de todos os tempos.
Estávamos perto da borda das planícies, quase perfeitamente.
"Impressionante", disse Norlup. E ele fez algo com o
rosto que parecia um sorriso, mas eu não tinha certeza. Eu
nunca o tinha visto fazer isso antes.
"O que é aquilo?" Palmer disse.
A coisa boa sobre as planícies é que você pode ver do
outro lado e saber o que está vindo em sua direção. Essa é a
parte ruim das planícies também.
O que estava vindo para nós parecia uma parede. Uma parede em
movimento, rodopiante e cheia de asas. Acima dele, as nuvens
pairavam baixas e pesadas, grávidas de espera, delineadas em um
roxo aquoso que mudava e estremecia. Você não conseguia olhar
por muito tempo porque fazia seu cérebro ficar entorpecido.
Não pensei que fossem tornados, mas o que poderia ser, eu
não sabia.
"Norlup?" Eu perguntei.
Ele balançou sua cabeça. Ech fez o mesmo antes mesmo de eu
perguntar a ele.
“Vamos embora”, eu disse. Os besouros teriam que cavar
através do túnel apertado, mas não demoraria muito. E se
aquelas nuvens estivessem vindo em nossa direção, eu não
queria fazer parte disso.
 Nós corremos. As nuvens baixaram atrás de nós, silenciosas. Os
besouros subiram das profundezas. E ainda corremos.
A borda da tempestade nos pegou assim que chegamos a um
trecho profundo de floresta em torno de uma torre de
sintetizadores em ruínas. Era possível ultrapassar as criaturas,
mas não o clima. Não através da planície.
A torre, com fosso por árvores no meio do nada,
brilhou e puxou as bordas da realidade.
A torre
Túneis
"Ilusão?" Perguntou Norlup.
Eu acho que não. Parecia bastante real. Eu queria que fosse
real o suficiente.
"Vamos entrar?" ele perguntou.
Como que em resposta, a chuva caiu, negra e densa, batendo
na terra rachada, abrindo buracos na superfície. E com ela, águas-
vivas pretas que flutuaram em nossos cabelos, se impeliram
contra nossa pele. Se eles tivessem mordido ou picado, seria
suportável. Em vez disso, eles buscaram o calor úmido, seus
longos tentáculos ondulando ao redor dos meus olhos e nos
cantos da minha boca, seus corpos pulsando sob a minha
armadura em direção ao meu centro.
Esmaguei um contra meu rosto e
descobri que escorria algo quente e
formigante.
"Sim, eu disse. "Todo mundo dentro."
Palmer foi o primeiro a chegar à porta, Ech o
último. Palmer se atrapalhou com a fechadura
enquanto as geléias pousavam, espirrando em suas
mãos. Quase me senti mal pelo cara.
“Deixe-me”, eu disse.
Eu coloquei meu ombro na porta, testando
para ver onde poderia ceder. A fechadura era
sólida, mas as dobradiças nem tanto. Eu levantei
meu verred de duas pontas para o lado da
dobradiça e joguei meu peso contra ele. Uma e
outra vez. Ele rangeu, mas não se mexeu.
Um tentáculo emplumado varreu o canto do
meu olho e estremeci. “Ajude-me”, eu disse.
Norlup trouxe as mãos para o lado da
fechadura, fez algo que fez tudo brilhar em
um flash momentâneo de cores.
“Experimente agora”, disse ele.
Joguei meu peso contra o verred
alavancado e senti a madeira e o metal
começarem a ceder. E então eu estava
dentro, caindo pela soleira.
“Isso foi fácil,” eu disse. Mas então
percebi que não havíamos aberto a
porta; alguém o abriu por dentro.
Esse alguém agora estava olhando para mim,
segurando uma vara longa e fina na mão.
“Se você está entrando, entre”, disse ele. “O
natblak vai te comer vivo se você deixar. Bem,
isso vai te comer vivo, quer você deixe ou não,
para ser verdade. ”
Molhados, tremendo, cobertos por criaturas com
tentáculos oleosos, nos reunimos na soleira da porta
enquanto ele fechava a porta. Ele sacudiu algo no
final de sua vara para que vibrasse levemente e, em
seguida, acenou sobre nós, um gesto
10

isso fez Ech cobrir as orelhas e estremecer. Eu me perguntei se
fazia algum som, algo que não podíamos ouvir, ou se ele apenas
tinha medo de coisas pontudas que vibravam.
Quase instantaneamente, ficamos secos até os ossos, roupas,
cabelos e geleias, esta última se desfazendo em pedaços de
poeira que caíram no chão de pedra ao nosso redor. Atrás do
homem, uma escada em espiral desaparecia de vista, curvando-se
em loops que o deixavam meio tonto só de olhar para eles. Fora
isso, o quarto estava quase vazio.
"Melhor", disse ele com aprovação óbvia. “Claramente,
você não é daqui, nem caçador de tormentas, ou estaria
melhor equipado para lidar com o natblak. Então me diga,
exatamente por que você está batendo em nossa porta no
meio do dia sem convite nem expectativa? "
“Eu sou Deni,” eu disse. "Estavam-"
O homem acenou com a mão para mim. Cada dedo tinha
pelo menos um anel de vidro, cores cintilantes que cintilavam
mesmo com pouca luz. Dentro deles, criaturas - reais? criado?
- capturado por inteiro.
“Eu realmente não me importo, particularmente,” ele disse.
“Eu só estava cumprindo formalidades. Você pode ficar até a
tempestade passar. Então você precisa seguir seu caminho.
Sirva-se do que quiser no andar principal, mas não faça nada
estúpido.
“Se você está prestes a realizar uma ação e tem que fazer uma
pausa e se perguntar se é estúpido, a resposta é sim.”
Sabe aquele momento em que ouve alguém falar do jeito que
você pensa? Sim, eu também não tinha até aquele segundo.
Acontece que meus pensamentos pareciam idiotas. Mas pelo
menos eles eram idiotas honestos. A única coisa que esse cara
não fez que eu teria feito seria olhar diretamente para Palmer
quando disse estúpido. Cada vez que eu dizia estúpido.
"Sua bondade nos une", disse Ech. Foi a segunda vez que o ouvi
dizer isso; a primeira foi quando dei a ele sua primeira refeição
como nosso prisioneiro. Eu pensei então que ele estava sendo
sarcástico, mas agora eu podia ver que ele falava sério.
O homem se assustou por um segundo, então riu,
balançando a cabeça. “Suponho que sim se fosse no mínimo
gentileza. No entanto, é puro egoísmo da minha parte.
Cadáveres na soleira da porta são uma dor para toda a casa.
“Venha”, disse nosso anfitrião. Algo em sua voz, ou talvez fosse
o dispositivo que ele ainda carregava, continuou a incomodar
Ech. O visitante estava obviamente tentando ser educado, mas
ele hesitou, cobrindo uma orelha e depois a outra.
Seguimos nosso anfitrião para fora da sala principal até uma
pequena sala quadrada. A mobília era uma confusão de peças,
quase empilhadas umas em cima das outras.
“Tudo que peço é que você fique aqui, nesta sala, neste
andar”, disse ele.
Ele nos deixou logo depois, falando algo sobre
11
O SOM DE UMA BESTA
cuidando da casa na tempestade.
Palmer deu de ombros e puxou uma cadeira de cabeça para
baixo de sua posição sobre a mesa. O movimento revelou uma
caixa preta abaixo dela, e Palmer voltou sua atenção para ela.
“Olhe para todas essas coisas”, disse ele. “Quem coloca seus
convidados em um depósito?”
“Não leve nada,” eu disse.
Ele ergueu as duas mãos para mim, sorrindo. "Claro que
não, ó grande besta selvagem."
- Palmer, - eu disse, minha voz mais rosnada do que eu pretendia. A
maioria das pessoas - bem, não, não a maioria das pessoas - as
poucas pessoas que sabiam sobre mim acreditavam que minha
mudança foi impulsionada pela lua, algo do céu e da maré. Mas isso
foi uma falácia que deixei existir apenas para meu próprio benefício. A
surpresa é um poder próprio e severamente subestimado.
Na maioria das vezes, eu controlava minha mudança. Quando
eu era mais jovem, queria entender mais. De onde veio a criatura?
Foi parte de mim? Era mesmo parte deste mundo? Mas a verdade
é que, quanto mais velho eu ficava, menos me importava. Eu
entendi como controlá-lo, como abrir o mundo e pegar o que eu
precisava quando eu precisava, e principalmente isso era o
suficiente. Quando ele apareceu do nada, como tinha acabado de
fazer, significava que eu estava cansado, desnutrido e
excessivamente farto.
Palmer recuou um pouco, não com medo, mas em uma única
demonstração de inteligência. Não cutuque a criatura sonolenta,
faminta e irritadiça.
"O que fazemos agora?" ele perguntou.
Esperei que alguém respondesse e então percebi que todo
mundo estava esperando que eu respondesse. Oh, ótimo.
“Não sei”, disse eu. "Comer? Dormir? Ambos?"
Ech já havia se sentado no chão no canto.
“Esse plano funciona para mim”, disse Norlup. "Vou ver se
consigo encontrar comida."
Ninguém disse o que estávamos pensando, sobre como nosso
anfitrião havia dito para não sairmos da sala. Ele parecia bom o
suficiente; o que ele faria se encontrasse Norlup na cozinha,
varresse-o para geleias de tempestade novamente com sua vara
vibratória?
Quando estava prestes a sair da sala, Norlup parou e
ergueu a lâmina o mais alto que pôde sobre a cabeça,
tentando tocar o teto. “Olhe só”, disse ele. Construído no teto
estava um disco metálico redondo, tão grande quanto nós
quatro juntos. Talvez maior. Não parecia uma decoração, mas
sim uma tampa na extremidade de alguma coisa, ou uma
porta. Mas quem põe uma porta em seu teto?
"O que é isso?" Palmer perguntou. Ou ele realmente pensou
que um de nós iria identificar a coisa em que acabamos de
tropeçar pela primeira vez, ou ele estava perguntando sobre o ar.
Qualquer um dos quais parecia que eles lhe dariam exatamente a
mesma resposta.
“Deni, você pode tocá-lo com seu verred? É mais longo. ” Fiz o
que Norlup pediu, empurrando a ponta do verred
cuidadosamente contra o centro do disco. Apesar da aparência
metálica do círculo, minha arma afundou facilmente no material,
empurrando-o para cima sem quebrá-lo.
"Estranho", Norlup meditou.
"Talvez você devesse ficar aqui." Isso é o que eu quis dizer a
ele. Nunca deixe que digam que fui um covarde, mas também
nunca deixe que digam que fui estúpido.
Mas assim que abri a boca, percebi que Norlup não
ficava para trás porque era tímido ou porque isso o
mantinha seguro. Ele ficou na parte de trás para que
pudesse explorar as coisas que o resto de nós perdeu. E
então fiquei quieto quando ele fez aquela coisa com a
boca novamente, quase um sorriso, e saiu da sala.
Palmer estava mantendo distância, no canto,
vasculhando as pilhas de móveis, caixas e pedaços de
metal. Contanto que ele não roubasse nada, ele manter
sua distância estava muito bem para mim. Eu não o tinha
perdoado pela saliva do inseto ainda.
Ech estava sentado ao lado de um gerador de calor central, um pequeno
dispositivo redondo que parecia funcionar em uma fonte de energia oculta.
Eu nunca tinha visto um tão pequeno antes, e eu queria. Ele gesticulou para
mim e eu me sentei, sentindo o calor tomar conta de mim.
"Você pode construir algo assim, Ech?" Eu perguntei. Não
sei por que perguntei; Eu já sabia a resposta. Talvez eu
apenas me sentisse mal por ele ser um cativo tão fácil e eu
realmente não tinha falado muito com ele. Ou talvez fosse
algo mais sinistro. Comigo, você nunca sabe.
Ele pareceu levar meu pedido a sério, inclinando-se e
pressionando a mão no dispositivo por muito mais tempo do que
eu poderia suportar. “Talvez,” ele disse. “Se eu tivesse meu espaço
de trabalho e minhas ferramentas.”
Não houve remorso no que ele disse, nem qualquer
sentimento de culpa, mas senti a perda de sua vida naquela
curta frase. É por isso que não gosto de ter gente por perto,
por que não quero saber nada sobre ninguém; você começa
a falar com eles e de repentefoto, eles partem seu coração
das formas mais acidentais.
A chuva e as geleias caíram do lado de fora, o som
delas espirrando, úmidas e pesadas, contra a torre ao
nosso redor. Ocasionalmente, alguém se impulsionava
por alguma abertura e se agitava um pouco. Palmer
começou a procurá-los, esmagando-os com a palma
das mãos. O tapa e o squish de suas ações foram
grosseiros e reconfortantes. Eu não tinha ideia do que
íamos fazer enquanto esperávamos a tempestade
passar. Por favor, deixe terminar antes do esperado.
Norlup voltou de onde quer que estivesse e se acomodou ao meu
lado, inclinando-se. “Encontrei uma cozinha, mas não tenho comida.
Sem despensa ”, disse ele. “Como eles comem?”
"Elas?" Eu perguntei.
“Ele não disse nada sobre ninguém”, disse Palmer. Eu não tinha
percebido que ele estava perto o suficiente para ouvir.
Norlup balançou a cabeça, apontando para cima. “Há
movimento lá em cima, mais de uma pessoa pode fazer. E
ainda, nosso anfitrião é surpreendentemente quieto. ”
Ele estava pensando em algo. Você poderia dizer pela maneira
como ele puxou os lábios. Fosse o que fosse, eu não gostei. Em
pouco tempo, comecei a confiar nos instintos de Norlup mais do que
gostaria de admitir. Confie e eu nunca nos demos muito bem.
"Como você pode ouvir alguma coisa sobre essas geléias?" Palmer
perguntou, enquanto ele esmagava outro. Eu me perguntei se eu
poderia matá-lo esta noite, apenas empurrá-lo para fora da porta na
tempestade. Ou talvez nosso anfitrião fosse todo assustadoramente
para cima de nós e se agarrasse ao pescoço de Palmer como um
caffa, e eu nem teria que sujar as mãos.
De algum lugar acima, ouviu-se um zumbido. Não a
tempestade, mas algo metálico. O tipo de som que
fez Ech recuar contra ele.
Norlup se levantou. “Vou ver o que consigo
descobrir.”
"Quer que eu vá com você?" Eu perguntei.Por favor diga sim. Mas
ele não fez isso.
E então ele se foi, e Ech e eu ficamos com o
som de Palmer acabando com a vida das
criaturas entre um tapa na mão.
Ouvi Norlup subir as escadas da sala principal e
então a tempestade abafou tudo. Estava realmente
caindo, geleias e gotas e tudo o que foi pego
naquele redemoinho de água e morte. Ech parecia
que estava meio adormecido, embora fosse meio
difícil dizer com os olhos sempre abertos. E Palmer
era apenas Palmer.
Nosso anfitrião voltou, de repente na sala. Sua
entrada deve ter sido abafada pela tempestade
porque eu não o ouvi até que ele começou a falar.
"O que foi que eu disse?" ele perguntou. "O que eu disse
sobre estúpido?" Achei que ele estava segurando algo nas
mãos, mas era só que ele as estava torcendo, rápido e com
força.
Claro, eu olhei diretamente para Palmer. "O que você fez?" Eu
perguntei.
Ele encolheu os ombros, com os olhos arregalados. Desta vez de verdade.
“Eu estive bem aqui”, disse ele.
12

Quando ele ergueu as mãos, elas estavam cobertas por uma
gosma negra de água-viva, escorrendo até os cotovelos.
“O outro”, disse nosso anfitrião. "Ele-"
Um som vindo de cima, mesmo em meio à
tempestade, um arrastar e cortar. O círculo acima
de nós estremeceu. Por cerca de meio segundo,
pensei que ia cair do teto direto sobre nós.
"Onde está Norlup?" Eu disse.
Antes mesmo de terminar, já estava indo para a sala
principal e para aquelas escadas. Malditas pessoas. Você
gosta deles, e então eles vão e fazem algo estúpido. Achei
que tinha feito uma boa escolha com Norlup. Ele parecia
inteligente, ele parecia seguro.
Nosso anfitrião estendeu as mãos para me impedir, mas passei
direto por elas. Não para eles, mas através deles. Arremessando-se
em direção às escadas.
“Holograma!” Palmer disse atrás de mim. A primeira coisa
inteligente que ele disse desde que eu o conheci. Ok, talvez a
segunda coisa inteligente.
Nosso anfitrião não era apenas um holo normal. Havia algo dentro
do espaço em branco, uma rede reconstruída, gavinhas invisíveis que
me alcançaram e se prenderam quando cheguei às escadas. Uma teia
em movimento, um fio da qual agarrou meu tornozelo.
"Eu tentei", disse nosso anfitrião, não para nós, sua voz crepitando em
um absurdo distorcido. "Não é meu…"
Eu me livrei do aperto tenso enrolando minha perna,
apontei para Palmer.
“Mantenha Ech seguro,” eu disse.
Um olhar para trás me disse que Ech não precisava ser salvo.
Ele estava de pé, movendo-se em direção ao corpo quase
inexistente de nosso anfitrião com um senso de propósito que eu
não tinha visto nele antes. Um par de ferramentas estava preso
em seus punhos. Tanto para Palmer revistá-lo. Afastei-me deles e
encontrei meus pés novamente na escada. Os degraus fizeram
uma coisa engraçada sob meus pés, mas eu já tinha visto algo
assim antes. Projetados para evitar que as pessoas subam até lá,
eles escorregaram contra a sua escalada. Peguei dois de cada vez,
contra-ataquei contra a encosta e usei meu corpo no corrimão.
Como diabos Norlup apareceu aqui? Ele não era tão forte quanto
eu.
E então eu descobri. Algo saiu do ar acima de mim e envolveu
minha cintura com toda a necessidade e sutileza de um adolescente
cheio de luxúria. Parecia uma coluna vertebral de metal, vértebras
empilhadas que continuavam indefinidamente. Eu estava pensando
em como sair dele e então ele apertou e algo quebrou nas minhas
costas que eu esperava que fosse apenas um pedaço de armadura e
não minhas costelas - e me puxou para cima.
Eu podia ouvir passos subindo os degraus abaixo de mim e abri
minha boca para dizer a eles para ficarem para trás, mas nada
veio. Eu precisava de cada pedaço de espaço na garganta para
deixar o ar voltar.
13
O SOM DE UMA BESTA
Minha cabeça bateu com força contra alguma coisa e percebi que
estava de cabeça para baixo. É por isso que você nunca me pegará
de manto. Não que eu me importe com quem vê o quê, exceto eu.
Todo aquele maldito tecido apenas atrapalha.
A coluna me puxou para cima e para cima. Ele girou e estalou
acima de mim, mas você poderia dizer que não era totalmente uma
máquina. Havia pedaços de sobra ... algo ... ao redor do metal,
como se tivesse sido puxado por um corpo. Eu esperava que
aquele corpo não fosse de Norlup. Eu esperava que não fosse ser
meu.
Duas listras cinza passaram por mim, descendo, e um
segundo depois, você podia ouvir o som de dois corpos
sendo embrulhados em metal. Certo, essa foi provavelmente
a ideia de Palmer de manter nosso cativo seguro. Eu deveria
saber.
A torre era mais alta do que parecia possível. Subimos um longo
caminho, andar após andar, espaços com nada além de luzes,
ecos de vozes, fendas sombreadas. Não conseguia ver a maioria
das coisas tão bem quanto queria e algumas vi muito bem. Não
me leve a mal, mas no final, fechei os olhos. Eu diria que era
vertigem, mas principalmente eram todas aquelas coisas
enfiadas em fendas que eu não precisava ver.
A queda foi quase suave, finalmente. Um chão sob meus pés -
às vezes você pega o que consegue e um pé firme é melhor do
que de cabeça para baixo com meus olhos bem fechados - e um
momento depois, os sons de Palmer e Ech pousando perto de
mim. Eu conhecia aquele som; tínhamos ouvido isso acima de
nós antes.
Na nossa frente, dois corpos estavam pendurados em algum
lugar tão acima que eu não conseguia nem ver onde
começava. Bem, não corpos, realmente. Metade dos corpos.
Peitos humanos, um homem, uma mulher, seus braços pouco
mais do que tocos com fios e luzes. Uma espinha gigante
correndo acima e abaixo deles. O rosto do homem estava
envolto em metal e sintetizador, mas o da mulher estava
descoberto. Um olho azul falso me encarou. O outro, preto e
quadrado, parecia estupidamente distante.
Eles podem ter sido humanos uma vez, mas eu não penso assim.
Eu pensei que eles, isso, seja o que for, podem ter sido algo
totalmente estranho, e agora eram uma pequena máquina e um
pouco humano e um pouco do que quer que tenham sido
originalmente.
Eu me senti como uma presa que caiu de boca só
para ver se estava disposta a correr.
Eu me endireitei, segurei minha posição. "O que você fez com
Norlup?" Eu perguntei. Às vezes, você precisa seguir o caminho
mais óbvio em direção ao que deseja. Existe uma lei
sobre isso ou algo assim, mas não consigo me lembrar como se
chama.
Não houve resposta das criaturas. Tanto para essa lei. Era hora
de começar a balançar. Meu verred escorregou em minhas mãos
do jeito que ela sempre fazia, pronto para qualquer coisa que eu
pedisse a ela.
“Palmer? Ech? ” Não ousei tirar os olhos das criaturas à minha
frente, mas precisava saber que elas estavam me protegendo, de
qualquer maneira que seu prisioneiro e seu inimigo da fogueira
pudessem proteger suas costas.
Ambos responderam.
O mesmo aconteceu com as criaturas à nossa frente. Não falando, mas
mostrando. Deslizar uma parede para trás como remover uma pálpebra, e
aquele tipo de dor dolorosa, como era brilhante, antes de se estabelecer
em algo que você pudesse ver.
Atrás das criaturas, fileiras e mais fileiras de recipientes
transparentes, de todas as formas e tamanhos. Dentro de cada um,
algo capturado. Fera. Cara. Comida. Armas. Nada foi poupado. Os
contêineres estavam empilhados uns sobre os outros, alguns meio
quebrados, a coisa dentro apodrecendo ou apodrecendo. O cheiro,
liberado quando a pálpebra se abriu, tomou conta de mim, enjoativo,
enjoativo, podridão e bolor, o cheiro do intestino de coisas mortas há
muito tempo.
Colecionadores.
Esta torre inteira era uma armadilha. Morte envolvida em uma
promessa vem-cá. Eu também podia ver os buracos no chão, os
tubos transparentes que desciam, do mesmo tamanho do círculo
que havíamos descoberto no teto.
“Eles são—” mas então eu parei. Não consegui encontrar ar
para dizer a palavra. Não conseguia encontrar ar para nada.
Porque ali, na frente, com as mãos para cima, a lâmina ainda
estalando em suas mãos, estava Norlup, capturado. Olhando
diretamente para mim através do contêiner, sua boca aberta
como se ele estivesse no ato de dizer algo quando essas coisas o
pegaram. Sua mão livre erguida como se para afastar o que ele
viu chegando.
Ele não estava morto, ainda não, mas estava morrendo. Quaisquer que sejam
os recipientes que foram construídos, eles não foram projetados para manter as
coisas vivas. Apenas preservado.
Eu não sabia como as criaturas funcionavam e não tive tempo
para pensar sobre isso. Eu fui balançando, encontrando metal e
partes carnudas com toda a força que eu poderia colocar por trás
disso.
Assim que a ponta da minha arma tocou as criaturas, eu soube
que estava em apuros. A lâmina não afundou neles, nem mesmo
atingiu. Algo - um campo? armadura? - levou um choque por
todos os braços, me sacudindo com tanta força que tudo que eu
podia fazer era segurar minha arma e não levar uma pancada na
bunda.
- Não toque ... Comecei, mas Palmer me interrompeu. "Cuide de
Norlup", disse ele. Ele tinha discos laminados em suas mãos e um
olhar em seu rosto que eu nunca tinha visto antes, como
se ele estava tentando descobrir as coisas, encontrar uma
maneira diferente de entrar. Era um lado dele que eu teria
dedicado tempo para apreciar e pensar se tivesse tempo, mas
não o fiz.
Eu fiz meu caminho para Norlup. Meu verred não fez nada
para o recipiente em que foi selado. Em um instante, Ech estava
ao meu lado, as pontas de suas ferramentas brilhando, uma azul,
uma vermelha. Ele os apontou para o canto do contêiner e o ar
entre as pontas de suas ferramentas faiscou em um arco roxo de
som e luz. Uma minúscula rachadura se abriu no contêiner, tão
pequena que me deu esperança e a retirei imediatamente.
"Continue!" Eu disse, meu verred ainda inútil, mas sem
vontade de desistir.
Eu não conseguia olhar para o rosto de Norlup. Não poderia,
embora eu soubesse que deveria. Mesmo eu sendo o pior tipo de
covarde. Sabendo que se não pudéssemos libertá-lo, ele morreria
dentro daquela caixa, olhando para mim, tentando se conectar
comigo. E que eu recusei isso a ele. Mas se eu olhasse para ele,
iria enlouquecer. Eu precisava de toda força que tinha.
Atrás de mim, Palmer estava gritando com a máquina, batendo
com tanta força que jurei que podia sentir o som de metal contra
metal contra a parte de trás dos meus dentes. Tanto para pensar
que ele seria inteligente sobre isso.
Quando Palmer ficou em silêncio, eu nem precisei olhar para
saber que ele havia sido capturado.
A criatura serpenteou uma gavinha espinhosa, envolvendo-a em
torno do pulso de Ech. Ech ficou imóvel. Foi tão rápido, mas você
ainda podia ver isso acontecer. Em um segundo, suas ferramentas
estavam cortando a caixa de sintetizador que continha Norlup e, no
seguinte, ele congelou, estremeceu e desapareceu de vista.
A coluna vertebral, vazia agora de presas, veio para mim. Eu me
virei, avançando na criatura o mais rápido que pude, apontado para o
peito dele, como se pudesse acidentalmente encontrar um coração ali.
E então. Quietude. Silêncio. Eu não conseguia ouvir nada
através do sintetizador que me cercava, me mantinha cativa.
Eu sonhei com esse momento minha vida inteira, quando tudo
e todos ficam quietos. Quando o mundo ficou em silêncio e eu
finalmente pude me ouvir pensar. Agora que eu tinha, eu não
queria. Eu não conseguia ver nada, não conseguia sentir. Eu só
conseguia ouvir o nada. E dentro disso, eu podia ouvir as partes
do meu cérebro se movendo, podia ouvir a passagem do sangue
pelas minhas veias. Cada expiração era um som tão grande
quanto uma mudança na Terra. Cada inspira o trovão de uma
tempestade. Eu podia ouvir a morte vindo para mim, e a morte
parecia muito comigo.
Principalmente, acho que passamos nossas vidas em
estado de suspensão. O árduo, um passo à frente do
outro sem pensar, sem escolher.
Mas há momentos em que você toma uma decisão.
14

Algo verdadeiro e forte, algo que muda tudo.
Eu fechei meus olhos. A vibração das minhas pálpebras foi
o estrondo de um trovão na noite. Normalmente, a maneira
como me torno a criatura que sou é fácil. É encontrar um
rasgo no tecido, alargando-o até que o outro passe e me
encontre. Essa entrada de peso e força, a sensação de que
sou algo além de mim mesma, é bem-vinda, desejada,
desejada.
Desta vez, a maneira como me tornei a criatura que sou
foi a dor. O contêiner esmagou minha transformação
mesmo quando cedeu a ela. Senti meus ossos
endurecerem com o empurrão, a nova largura das minhas
costas arquear para o espaço implacável. A parte que se
juntou a mim também sentiu; sua raiva trêmula por estar
preso vibrou na minha espinha. Nada daria, nem eu, nem o
outro, nem o recipiente. Na compressão, o som da
mudança invadiu meu cérebro, desceu pela minha
vértebra, doeu com o som. Eu uivei, angústia a voz dos
vivos, e minha voz ecoou de volta para mim, silenciosa.
Quando o contêiner cedeu, foi tudo de uma vez, de modo
que eu estava caindo no chão, de quatro, olhando para
Norlup.
Ele estava morto. Na maioria das vezes, você olha para alguém e
tem permissão para fingir que está pensando, um momento para se
agarrar a uma esperança que mesmo então você sabe que não
existe. Eu não tive esse tempo. Eu não tive essa esperança.
Corri para a criatura conjunta de quatro. Ech estava,
impossivelmente, já lá, com a cabeça baixa enquanto atacava com
suas ferramentas. Quando fechei a lacuna, uma gavinha
espinhosa serpenteava em direção a ele.
"Ech!" Eu gritei, mas tinha esquecido minha voz, como transformar
o rosnado em palavras. O som foi o suficiente, a maneira como ecoou
pelo espaço depois de todo aquele silêncio. Ele se inclinou para trás
para cobrir uma orelha, e a gavinha o errou, serpenteando por uma
polegada.
Eu pulei, mirando no peito da criatura, não me importando
com o que pegaria, desde que fosse algo vital. Eu o abri.
Garra e dente. Nada dentro, mas mais do mesmo. Ossos de
metal e fios de carne e o som de coisas que não estavam
vivas, mas não acreditavam que poderiam morrer. Gavinhas
chicoteadas por mim, ou tentaram me agarrar, e eu não
liguei para elas.
Afiado na presa. Esse é o jeito da besta que eu sou. Essa é
a segurança e o perigo que carrego dentro de mim.
Quando as criaturas foram retalhadas e minhas garras
quebradas e meus dentes doeram, deitei no chão e torci para
morrer. A besta em mim estava escapulindo, de volta para o
lugar de onde veio. Enquanto avançava, eu podia sentir sua
raiva aprisionada, seu desejo de me matar. Um dia desses, eu
ia escorregar e conseguiria
15
O SOM DE UMA BESTA
acaso, e então me perguntei se seria eu passando por aquela
fenda no tecido de todas as coisas, chamada à existência para
as necessidades de outrem.
Em meio à minha dor, ouvi uma voz.
"Eles se foram", disse Ech.
Um momento depois. "Palmer também."
Eu queria perguntar como Ech sobreviveu, como ele veio parar
diante de mim, mas ele estendeu a mão para me ajudar a
levantar, e eu vi que ele também tinha feito uma escolha. Seus
dedos e palma normalmente pálidos estavam queimados em
púrpura, suas unhas enegrecidas e enroladas de calor. Eles
cairiam em breve e talvez voltassem a crescer, mas eu não acho
que suas mãos voltariam ao normal tão cedo, se isso acontecer.
Ele usou suas ferramentas para se libertar, assim como eu usei as
minhas.
Depois de um momento, peguei sua mão com cuidado e o
deixei pensar que estava me ajudando a levantar. As escadas nos
permitiram descer. A casa não nos impediu de seguir até a porta
da frente. Eu não acho que poderia mais. Nosso anfitrião não
apareceu. Eu não achei que ele pudesse mais fazer isso também.
Entrei na despensa e olhei para o teto. O disco de metal
ainda estava lá, mas agora estava aberto, mostrando o
que restava do tubo transparente acima dele.
“Eles queriam que nós ficássemos aqui,” eu disse. "Presa fácil."
"Obrigado, drit, por Norlup", disse Ech, e eu quase pude sorrir com
isso, em parte por esta estranha criatura jogando minha própria gíria
de volta para mim, mas principalmente porque era verdade.
Obrigado drit por Norlup. E, eu tinha que admitir, para Palmer
também.
Achei que as pessoas que nos contrataram eram mais espertas
do que pareciam. No final, Palmer nos levou aonde precisávamos,
eu protegi Ech e Norlup, bem, Norlup protegeu a todos nós. A
única coisa com que eles não contavam era o papel de Ech como
sobrevivente. "E agora?" Ech perguntou, e nós dois esperamos um
pouco até que alguém respondesse.
Lá fora, a tempestade havia cessado, o céu estava escuro
normal que vem só de noite. Enquanto nos afastávamos da torre,
eu diria que o mundo estava silencioso ao nosso redor, mas
nunca serei capaz de dizer isso de novo e ser sincero.
Tudo estava cheio de barulho. O rastejar de insetos sob a terra, o
deslizar distante de uma bugiganga sobre uma palmeira, a forma
como o relâmpago crepitava antes de voar. Ech está quieto sem saber
ao meu lado. Até mesmo meu próprio coração bestial, com sua
constante quebra aberta.

Ao longo deste
livro, você verá referências
de página a vários
itens acompanhados
por este símbolo. Esses
são referências de página
ao Numenera
livro básico, onde você
pode encontrar adicionais
detalhes sobre isso
item, lugar, criatura,
ou conceito. Não é
necessário procurar
os itens referenciados
no livro básico, mas
isso fornecerá
informações úteis para
criação de personagem e
jogabilidade.
CAPÍTULO 3
VIDA EM
O NONO MUNDO
Decidi escrever um pequeno livro, algo simples e concreto, que capturasse todo o nosso
mundo em alguns capítulos curtos. Eu esperava dar sentido ao mundo ao nosso redor,
destilando a essência deste lugar em que vivemos em uma única nota. As crianças me liam e
aprendiam coisas incríveis. Os estudiosos usariam meu livro para aprofundar sua
compreensão de nós mesmos e de nossas vidas. As civilizações futuras receberiam uma
imagem verdadeira da vida aqui. Eu teria realizado minha única coisa neste mundo, e então
poderia partir para viver o resto de meus dias em paz.
Mas neste mundo é demais. Em cada esquina, há alguma anomalia, algo não categorizável. O sol
muda a cada momento. As montanhas se movem como criaturas vivas. Eu coloco um animal em
uma categoria, dou a ele um nome e uma notação, e então descubro que não é exatamente o que
eu acreditava. Nem mesmo o clima se encaixa em um padrão; aqui há tempestades de som, ali as
chuvas trazem animais moribundos sobre minha cabeça.
E, no entanto, tenho certeza de que encontrarei, a única coisa que une este mundo, o pedaço de
conhecimento e compreensão que me permitirá finalmente terminar este trabalho.
Eu não posso desistir dessa busca. Tenho medo de morrer tentando. Eu não pediria a você que
assumisse a responsabilidade de terminar isso, caso eu falhasse. Mas se você quiser, depois de
minha morte, você pode encontrar as instruções no canto esquerdo da minha biblioteca, entre as
páginas 34 e 35 do primeiro livro que quase me matou. Espero que você saiba qual é.
~ Naind Oreni, de uma carta para sua filha, enquanto escrevia "As Maravilhas de Nosso Mundo:
Criaturas por Categoria, Volume 17"
16
 VIDA NO NONO MUNDO

COLOCANDO-SE NO NONO MUNDO

Imagine ser alguém que não apenas viveu em um único lugar durante toda a sua vida, mas que nunca viu fotos ou
vídeos de outra cidade, cidade, padrão climático ou paisagem natural, que não tem Internet ou telefone celular, e que
nunca viajou de avião, trem ou carro fora do lugar onde você nasceu. A única interação que você tem é com as pessoas
com quem você cresceu, além de um estranho ocasional que vem à cidade (e que provavelmente fica surpreso e confuso
com algo que você pensa ser uma parte normal da sua vida, mas que na verdade é um ritual ou atividade exclusiva de
sua cidade ou família).
Esta é a mentalidade de muitos residentes do Nono Mundo. Cada vez que eles vão para um
novo lugar, eles encontram um mundo de coisas bizarras e incríveis que nunca sonharam que
existissem, desde paisagens impressionantes, padrões climáticos incomuns e criaturas
perigosas até tecnologia remanescente, arquitetura impossível e pessoas com perspectivas
totalmente novas, habilidades, equipamentos e poderes.
A única coisa que permanece igual é que tudo é novo. Manter essa ideia em
mente - que os personagens podem se acostumar rapidamente a mudanças
constantes, mesmo que não consigam adivinhar o que vai mudar ou como -
permite que você olhe pelos olhos de alguém que experimenta algo estranho em
cada esquina.

PREPARANDO A CENA Grande parte disso é um desvio cultural. Em

(PARA O GM)
O Nono Mundo é um lugar estranho e
selvagem. Tanta história desconhecida, tantas
raças e criaturas e povos e civilizações e
tecnologias criando e destruindo. Cada um
deles deixou sua marca única. Quando você
combina todas essas histórias, você obtém um
lugar aparentemente sem consistência ou
razão, um lugar onde a única coisa esperada é o
inesperado. Você chega a um lugar onde há
mais perguntas do que respostas e mais
mistérios do que qualquer outra coisa. Claro,
isso tudo é apenas uma questão de perspectiva,
mas certamente é a perspectiva da maioria dos
Nono Mundial. No entanto, esta é a casa que
eles têm - o único mundo que já conheceram.
Assim, eles labutam para entender o sentido
das coisas que podem. Eles trabalham para
torná-lo seu.
Com tantas variações, tantas incógnitas e
tantos mistérios, é difícil fazer muitas
generalizações sobre o Nono Mundo. Assim, as
informações neste capítulo são, como sempre,
apenas uma linha de base, um lugar para
começar. É provável que todo lugar se desvie
dessa linha de base, seja de forma pequena ou
grande.
uma terra onde a maioria das pessoas não
viaja muito porque ir de um lugar para outro é
perigoso e árduo, as culturas não se
combinam muito rapidamente. Não há mídia,
poucas linhas de comunicação de longa
distância e um isolamento geral que impede
que ideias, crenças e linguagem se espalhem.
O MUNDO NATURAL
O CÉU
À noite, a lua é frequentemente - mas nem
sempre - envolta em uma larga faixa verde, como
se alguém tivesse se dado ao trabalho de enfeitá-
la para a ocasião. Claro, todo mundo que já olhou
para cima veio com sua própria história para
explicar por que está ali. Abundam os mitos
sobre serpentes gigantes que se enroscam na lua
errante por causa de seus delitos, ou sobre um
mar verde que surge do solo de vez em quando.
Como alguém pode saber a verdade?
A lua olha para todos nós, mas ninguém a
conhece de verdade.
~ Anotações de Naind Oreni para "As Maravilhas
de Nosso Mundo: Into the Night"

17

No século 21, sabemos
que na época do Nono
Mundo, a luminosidade
do sol deveria
aumentaram a ponto de
a vida como a conhecemos
na Terra é quase
impossível. E ainda este
não parece ser o caso.
Claramente, em algum ponto
no passado da Terra,
algo aconteceu a
mude isso. Parece
provável que a mudança
foi deliberada, mas não
detalhes são conhecidos.
Mercúrio não existe mais
no Nono Mundo, mas já se
foi muito antes disso
tempo, para que ninguém
saiba que está faltando
de sua visão do
céu noturno.
O SOL
O sol rege o céu durante o dia, brilhando amarelo-
laranja e fornecendo luz e calor. Não
surpreendentemente, muitas culturas reverenciam
ou até adoram o sol pela vida que ele concede.
A LUA
A lua é uma luz um tanto pequena no céu
noturno, movendo-se através de suas fases. Sem
equipamento de visualização sofisticado, a
superfície da lua se parece com o que parece
agora, exceto que ocasionalmente aparece com
uma ampla faixa verde (visível a olho nu) em sua
superfície.
Em algumas áreas do mundo, quando o céu
está perfeitamente claro, outros objetos
semelhantes à lua podem ser vistos
ocasionalmente. Essas “luas” são sempre menores
do que a lua primária e parecem variar em forma,
cor e outras características. Há muita especulação
sobre se esses objetos são realmente luas ou algo
que orbita artificialmente a Terra. Claro, para
todos os Nono Mundos sabem, a própria lua é um
artefato que sobrou de uma civilização anterior.
Os dyeunos, um grupo de adoradores
da lua que estuda a lua e essas
18
objetos, passaram anos rastreando suas
trajetórias, aparências e marés para aprender
tudo o que podem.
PLANETAS, ESTRELAS E
OUTRAS VISTAS DO CÉU
Os astrônomos do Nono Mundo reconhecem
seis planetas além da Terra, embora todos
tenham nomes e idéias diferentes sobre eles.
Vênus: Serva da Manhã. Vênus é visto
como o arauto do sol, ou mesmo o lacaio
ou servo do sol.
Marte: a joia verde. Azul-esverdeado brilhante,
Marte é considerado um mundo fértil não muito
diferente da Terra. Em muitas mitologias, é o "gêmeo
do mal" da Terra.
Júpiter: o touro. Alguns vêem este planeta
como o guardião ou executor de Saturno.
Outros acreditam ser a representação da força
que move todos os outros planetas.
Saturno: A Imperatriz. Visto por muitos como
o governante dos planetas, Saturno e seu anel
em forma de coroa são objeto de muita arte e
decoração.
Urano: o Lurker. Visível apenas com um
telescópio, este planeta muito provavelmente
não é o Urano original, mas parece ser um
 VIDA NO NONO MUNDO

esfera de metal branco e cinza com sua própria eclipsar o sol. Os gases têm uma cor tão perfeitamente
No Nono Mundo, a
atmosfera. Nenhum outro detalhe é conhecido. vermelha como o sangue que esse fenômeno é órbita da lua é mais
Netuno: O Oculto. Como Urano, conhecido como batedeira de sangue. Pessoas que larga do que no
Netuno não é visível a olho nu. É olham para o batedor de sangue por muito tempo
século 21, então a lua
parece menor.
considerado por muitos um avatar de relatam que experimentam uma gama mais ampla de
furtividade e engano. cores em sua visão, incluindo a capacidade de ver a luz
Estrelas e outras vistas noturnas: Em uma ultravioleta, por um período de alguns dias a algumas A área entre a lua e a
Terra no Nono Mundo
noite normal sem lua, mais de 50.000 estrelas semanas.
está repleta de satélites
são visíveis a olho nu. A grande maioria são sóis antigos, estações, naves
anões vermelhos e estrelas de tamanho médio abandonadas e detritos
(como o sol). No entanto, existem até três
ESTAÇÕES E gerais.

dúzias de supergigantes visíveis, incluindo as O CLIMA

três maiores: Earline (que tem um brilho A vista mostra uma mulher em um longo envoltório
Além dos planetas, o
vermelho brilhante), Immos (a maior estrela no amarelo, claramente um chiurgeon de algum tipo, céu noturno do Nono
céu na maioria das noites) e Kelus (que às vezes inclinada sobre o cadáver de um homem em uma Mundo é quase
parece ter um grande preto local no centro). mesa alta. O peito do homem é aberto, retalhos de
totalmente diferente do
século XXI.
pele puxados de cada lado para expor sua cavidade
Claro, o Nono Mundo tem suas próprias torácica. O chiurgeon está cutucando o interior do
É possível que o que o
constelações. Wuolfok, o abykos, segura Earline e Kelus cadáver com uma longa haste brilhante que emite um Nono Mundial seja
em suas pinças e um aglomerado de estrelas brilhantes zumbido estalante. vendo é na verdade a
em sua barriga. Na maioria das noites, Doroa da Voz fora de vista: Do que morreu este homem? massa combinada da
galáxia de Andrômeda e
Canção Silenciosa pode ser vista lendo O Catecismo do Chiurgeon: Ele parece ter flores no lugar dos
a galáxia Triangulum
Lore, uma cadeia de estrelas âmbar subindo ao lado pulmões. (ou alguma outra galáxia)
dela, representando o Monólito de Âmbar. E talvez a A visão se ajusta, movendo-se sobre o corpo depois que os dois colidiram -
ou foram colocados juntos -
constelação mais popular e freqüentemente manchada do homem para mostrar flores roxas escuras
em algum ponto no passado
de todas seja a formação em C do Sumo Padre Calaval, enchendo o interior de seu peito.
para criar uma única galáxia
Papa Âmbar e Fundador da Cidadela do Conduto e da Voz off-view: Como é possível viver gigante.

Ordem da Verdade. Há também uma constelação azul assim?

em forma de meia estrela conhecida como Sritium, que
aparece exatamente na metade de cada ano e dura
cerca de um mês.
Supernovas visíveis explodem uma ou duas
vezes por ano. Muitas das explosões podem ser
vistas durante o dia por mais de um mês após a
morte de uma estrela e continuam a iluminar
uma parte do céu noturno por cerca de dois a
quatro anos. Em muitos lugares, as pessoas
integraram esses pontos turísticos em sua
cultura, religião ou narrativa.
A totalidade da galáxia de Andrômeda também é
visível a olho nu, aparecendo como uma massa
giratória gigante de matéria escura, corpos
planetários e estrelas. A maioria das pessoas no
Nono Mundo a conhece como Voluta Velada ou
Donzela Espiral.
Não há ocorrências conhecidas de auroras
visíveis, talvez apenas porque ninguém dedicou
tempo para escrever ou falar sobre elas. Há uma
rara exibição diurna de gases vermelho-escuros
que piscam e giram, às vezes ficando tão
espessos que temporariamente
Chiurgeon: Bem, claramente, não é. Voz
No bilhão de anos entre
fora da visão: eu quis dizer. . . como isso agora e o Nono Mundo, o
acontece? Sol orbitou a galáxia
Chiurgeon: Presumo que você ainda não tenha tido inteira aproximadamente
quatro vezes.
experiência com os nanites loucos, aquelas
abominações do Vento de Ferro? Fique feliz, então,
porque a morte é o presente mais gentil que esses
monstros podem lhe dar.
~ filmagem de uma faixa de gravador para “As
maravilhas do nosso mundo: o clima vai matar
todos vocês *” (* título provisório)
Tempestades e clima funcionam como
outros itens e criaturas em Numenera,
pois eles têm um nível no qual tudo -
seus danos, a dificuldade de resistir a
seus efeitos e assim por diante - é
baseado. Algumas tempestades também
podem causar tipos específicos de danos
(ou benefícios) adicionais.

19
 TEMPESTADE E TEMPO ESPECIAIS
DO NONO MUNDO
Escolha um, role um d20 para uma tempestade aleatória ou combine dois para uma experiência

verdadeiramente selvagem.

d20 Clima
1-3 Chuva negra oleosa (nível 3, mata todo o material vegetal que toca)

4-6 Vento magnético (nível 2, dobra e torce matéria não orgânica)

Paralisia, página 95 7-9 Nuvens de solo (nível 4, tempestade elétrica que causa paralisia por uma
rodada)

10-12 Tempestade de Agulhas (nível 3, fragmentos de vidro rasgam a pele exposta)

13-15 Chuva dos vivos (nível 3, chove pequenas criaturas semelhantes a lulas que procuram orifícios)

16-17 Chuva dos mortos (nível 3, carrega um fungo comedor de carne que causa danos
apenas às pessoas que já estão feridas ao entrar em suas feridas abertas)

18 Enxame de tornado (tornados de nível 5 que vêm em um cluster de 5 a 15)

19 Vento de Ferro (nível 5, distorce toda a matéria)

20 Dádiva de Deus (nível 4, o vento carrega nanitos que curam a matéria orgânica)

O numenera - e os habitantes anteriores Em outras partes do mundo, as pessoas

que o criaram e manejaram - remodelou
não apenas o céu, mas também a terra e o
mar, todos os quais afetaram as estações e
Tempo, página 134 o clima.
TEMPORADAS
No Steadfast (e em muitas outras regiões
subpolares), há seis estações reconhecidas a cada
ano, com base em uma combinação das
quantidades de luz solar disponível, padrões
climáticos, fases da lua e mudanças no oceano.
Quatro estações duram cerca de um quinto do ano
e correspondem aproximadamente à primavera,
verão, outono e inverno. As outras duas
temporadas são cada metade tão longas quanto as
outras. A primeira delas, que ocorre no início de
cada ano, é denominada zibelina, caracterizada
como um período de dias curtos; muito pouco luar,
luz das estrelas ou luz do sol; e a falta de flutuação
do tempo. A última estação do ano é chamada de
tempestade. Este é o período em que o tempo se
Vento de Ferro,
reconhecem apenas duas ou três estações,
como úmida e seca, quente e fria, ou
tempestade e moderada. Alguns lugares
também têm temporadas “especiais” vagamente
baseadas no momento de eventos naturais
importantes, como migrações de animais,
erupções vulcânicas, o movimento da máquina
gigante na qual sua cidade foi construída ou a
evaporação completa do lago local.
CLIMA
Lidar com o clima é uma proposta perigosa, não
importa aonde você vá. O Vento de Ferro é talvez o mais
perigoso, deformando cada pedacinho de matéria que
toca, vivos ou mortos. Outras tempestades e padrões
climáticos são quase tão mortais - eliminando todo o
oxigênio ou a gravidade de um lugar, fazendo com que
as temperaturas subam e caiam tão repentinamente
que os fluidos internos de uma criatura viva congelam e
fervem em questão de segundos, ou depositando
criaturas, pedaços do numenera, ou outras esquisitices

página 135 torna particularmente imprevisível e terrível. É a na cabeça dos exploradores desavisados.
época do ano em queVento de Ferro é mais
comum, mas outras tempestades também são mais Algumas áreas do Nono Mundo, como Vralk
Vralk, página 125
prováveis de aparecer (e são muito piores do que e Rayskel Cays, têm padrões climáticos e
Rayskel Cays, página 155 em outras épocas do ano). tempestades que são específicos a esses
climas, não existindo em nenhum outro lugar.

20

O MUNDO HUMANO
Como alguém pode saber que dia é de um lugar
para outro? Três meses atrás, eu estava em uma
cidade onde o ano novo começou quando o
seskii do melhor amigo do filho do líder nasceu.
E o ano terminou no dia em que se esperava
que as safras fossem colhidas - safras, veja bem,
que ainda nem haviam sido plantadas.
Ou talvez tenha sido apenas dois meses atrás
que eu estava lá, pois eles contaram o tempo pelo
barulho de um monstro mecânico gigante que os
Sacerdotes Aeon mantinham acorrentados no meio
de sua clave, e as coisas se movem mais rápido do
que eu estou acostumado.
Ficarei feliz em voltar a Charmonde, onde o
tempo é como deveria ser.
~ Anotações de Naind Oreni para "As maravilhas
de nosso mundo: cronometragem ininterrupta e
além"
HISTÓRIA
Embora a história do mundo remonte a um
período de tempo quase incompreensível, a
história registrada do Nono Mundo tem
apenas cerca de mil anos. (Esse
VIDA NO NONO MUNDO
varia de local para local, mas nunca muito mais
do que isso - às vezes muito menos.) Os registros
escritos desses milhares de anos de história
geralmente relatam como os humanos se
uniram para formar comunidades baseadas na
agricultura, organizando-se em grupos coesos,
embora muitas vezes com um estrutura de
classe interna bastante rígida. Eles lutaram
contra a miríade de perigos do mundo e
descobriram como aproveitar sua magia.
Mas de onde vieram esses humanos? O que A humildade ensinada por
eles estavam fazendo antes, cerca de mil anos pensar nos mundos
atrás? Ninguém sabe. Existem especulações e, anteriores dá cor a muitas
facetas dos humanos do
certamente, muitos mitos - mitos muitas vezes
Nono Mundo e os torna
considerados verdade. Isso inclui deuses do céu diferentes daqueles do
dando origem à humanidade, humanos século XXI. Eles sabem que
não estão no topo da cadeia
surgindo das profundezas do subsolo como
alimentar, sabem que não
cigarras ou animais se transformando em possuem domínio da Terra
humanos por necessidade. e sabem que não são as
Embora o Nono Mundo tenha seus coisas mais poderosas que
historiadores, a maioria não considera os mundos
já pisaram na superfície do
mundo.
anteriores como parte da história (isso é menos
verdadeiro em Corao e terras orientais Corao, página 187
semelhantes). A distinção entre o Nono Mundo e o
passado mais distante é importante para
21
 eles. Esse passado é quase sempre desconhecido. Ainda assim,
coloca as coisas em uma perspectiva única. Os habitantes do
nono mundo que olham para sua própria história ainda se
sentem humilhados por sua duração incrivelmente curta em
comparação com o tempo de vida do que é claramente uma
Terra muito velha.
o ano Novo. Essa prática diminuiu com o passar dos
anos, em parte porque muitas pessoas começaram
seu novo ano com o pecado de roubo, garantindo
que precisariam pedir um porto seguro novamente.
Na maioria dos lugares, agora é mais um dia de
folia, gentilezas secretas e presentes.

CALENDÁRIO As pessoas do Nono Mundo acompanham as

Em Numenera, falamos
sobre o tempo em termos
de segundos, minutos,
horas, dias, semanas,
e meses, e esses conceitos
são muito semelhantes
à maneira como as pessoas
da Nona Visão do Mundo
tempo, embora eles
provavelmente usar diferente
termos que têm um pouco
Significados diferentes.
Embora a cronometragem mais detalhada varie de um partes de um dia de maneira casual. Embora usem
lugar para outro, os Sacerdotes Aeon têm um padrão medidas de tempo equivalentes a horas e minutos,
amplamente usado que a maioria das pessoas adotou como em “Estarei aí em uma hora”, eles não
de uma forma ou de outra. fornecem nenhum número para as horas à medida
Devido à atual órbita da lua, que afeta a que o dia avança. Em vez disso, há horários do dia
rotação da Terra, os dias duram 28 horas, mais gerais marcados pela localização do sol: cedo
fazendo a cada ano 313 dias. Um ano é (antes do nascer do sol), manhã (depois do nascer
normalmente dividido em dez meses de trinta do sol e antes do almoço), meio-dia (a parte mais
e um dias cada, com três dias extras entre o brilhante do dia), minguante (fim da tarde), vazante
final do ano anterior e o início do novo. Há ( quando começa a escurecer),
cinquenta e duas semanas em um ano, com
seis dias cada. O dia sem semana é o último
dia do ano antigo e é comumente chamado
de Porto Seguro, um dia em que todas as
dívidas são canceladas, todas as ofensas
perdoadas e todos os registros apagados. O
"feriado" tem um preço, é claro: uma pessoa
que busca refúgio deve colocar um pedaço do
passado (algum tipo de numenera) na soleira
da porta daquele para o qual deseja conceder-
lhe passagem

22
 VIDA NO NONO MUNDO

e noite. A parte mais escura veneração do passado

da noite, quando é impossível e do entendimento
ver absolutamente nada, é seus habitantes tinham

chamada de austera em Não seria impróprio para um GM das forças do universo,

alguns lugares. Stark não
acontece
em uma noite quando há
estrelas ou uma lua para
iluminar o caminho.
Além de (ou às
vezes ao invés
do) calendário mais
comum de 52 semanas,
alguns lugares operam
usar nosso calendário padrão é provavelmente o
ou sistema de cronometragem para facilitar mais difundido
a compreensão durante a execução organização religiosa. O
jogos. Os sistemas são próximos resto é mais local,
o suficiente para fornecer aos normalmente baseado em
jogadores um bom senso
o físico específico
realidade ou espiritual
da passagem do tempo.
crenças dessa área.
Organizações,
também, percorra a gama,

um ano social, um calendário baseado em eventos
que são importantes ou memoráveis para aquela
comunidade em particular. Os pontos de partida
comuns para o ano são coisas como o dia em que o
governante atual nasceu, a hora em que a cidade foi
incendiada ou a semana em que o terrível
destruidor apareceu. Em alguns lugares, cada vez
que um novo governante assume, o ano social
existente é descartado e um novo é integrado com
base na vida do governante. Isso pode ser confuso
para quem chega de fora da cidade (e às vezes até
para os habitantes da cidade).
com alguns tão grandes e perigosos como a
Convergência e o Sonho Jagged, e outros muito
menores, assuntos locais que trabalham para o
bem de todos. O que define uma organização é
simplesmente um grupo de pessoas com um
objetivo comum; assim, os jogadores podem optar
por ingressar em uma organização em cuja causa
acreditam ou começar uma própria, se tiverem
uma paixão por perseguir.

RELIGIÃO E
ORGANIZAÇÕES
Os Fahat me assustam tanto que tenho vergonha
de mim mesma como pesquisadora por estar
tremendo em sua presença. Onde está sua força,
Naind? Onde está seu orgulho? Levante-se e faça a
eles as perguntas que você veio fazer. Eles não
podem ter consideração por você por se sentar no
chão deles, rabiscando notas para si mesmo como
se você fosse uma criança. Ficar de pé.

~ Notas de Naind Oreni para “As maravilhas do

nosso mundo: como e por que adoramos”

O Nono Mundo tem tantas religiões, e tão

variadas, que seria difícil listar todas elas. E em
muitos lugares, a religião (pelo menos como
pensamos nela) não existe. As pessoas podem
nem mesmo ter um conceito de religião, ou
podem ter algo que consideraríamos uma
religião, mas que categorizariam como um
negócio, uma organização ou qualquer outra
coisa.
A Ordem da Verdade, com suas quase religiosas

23
 RELIGIÕES E ORGANIZAÇÕES DO
NONO MUNDO
Aqui estão algumas das religiões e organizações mais comuns e interessantes do Nono Mundo.
O local mais popular é listado para cada um, mas isso não significa que uma religião ou
organização (ou alguma forma bastardizada dela) não tenha se espalhado para outras áreas do
mundo. Na verdade, seria inteiramente apropriado para um missionário ou algo muito mais
estranho ter espalhado uma religião em particular para um local inesperado.

RELIGIÕES
CHALLIFANI (o além)Os ORDEM DA VERDADE
sacerdotes e adeptos que (mundialmente)

Challifani, página 197 adoram os milhões de deuses A Ordem da Verdade, também

da prática Challifani chamado de Papado de Âmbar, não é

Fahat, página 211
flagelação, mutilação e tortura para manter tecnicamente uma religião, embora seja
seus deuses felizes e sua cidade abençoada. Na estruturado como tal. Pode-se dizer que é
Ordem da Verdade,
página 222 verdade, o cérebro que eles adoram é uma uma religião voltada para a ciência, pois a
construção biológica perturbada, e os Challifani Ordem da Verdade reverencia o passado e a
Nossa Ordem da Senhora
são várias facetas de sua personalidade compreensão que seus habitantes tinham
do Caminho do Sal,
página 193 fragmentada. das forças do universo. É o mais difundido,
com suas raízes mais fortes no Constante e
FAHAT (o além) no Além.
O Fahat pode ou não ser uma religião. Os
membros reverenciam a bênção de NOSSA ORDEM DA SENHORA DO
Animismo de Gaia, página 101
mutação, acreditando que os mutantes são CAMINHO DO SAL (o Além)Os membros
Nacrescenti, página 78 equivalentes a santos ou semideuses. adoram o sal como seu deus e vida e
oferecem socorro e abrigo aos
The Red Gods, página 126
ANIMISMO GAIAN necessitados.

O Deus Transfigurado, (Lostrei)

página 191 Os Gaia acreditam que DEUSES VERMELHOS (Vralk)

espíritos sobrenaturais habitam criaturas, Vralkans são os escolhidos

objetos, locais e até mesmo conceitos. O dos Deuses Vermelhos e
sistema de crenças de Gaia envolve um servem como seus emissários na Terra. Esses deuses

número quase ilimitado desses espíritos e exigem sacrifícios de sangue. Os verdadeiros

afirma que cada um dos humanos tem um devotos realizam algum tipo de auto-mutilação para

espírito como todas as outras criaturas. honrar seus deuses com a glória de mais carne

vermelha (sangrenta).

NACRESCENTI (o
Frozen South) DEUS TRANSFIGURADO
Qualquer um dos mil ou (Terras do Amanhecer)Esta religião é
mais deuses do gelo, o centrada em torno de um deus do céu
Acredita-se que os Nacrescenti se manifestem em órbita que cria periodicamente
na neve que sopra e nos padrões de gelo um “escolhido” por meio do qual fala.
congelado, embora nunca com maior frequência
do que no feriado anual chamado Mil e Véspera,
a noite mais longa do ano. Algumas pessoas
acreditam que cada pessoa tem seu próprio
Nacrescenti que zela por ela. A devoção é
prestada discretamente em ícones e amuletos
usados no corpo.

24
 VIDA NO NONO MUNDO

Lembre-se que o
ORGANIZAÇÕES O Nono Mundo não é
moldado por Judaico
Cristianismo, islamismo ou
ANGULAN KNIGHTS NUSMEN
outras religiões atuais. Os
(o Steadfast) (o Sul Congelado) tabus, virtudes,
Um pedido dedicado Esses homens bárbaros se rituais e outros
ao avanço de autodenominam Nusmen e modificador de comportamento

a humanidade como uma raça, corrigindo
erros, fazendo julgamentos e vendo a justiça
ser feita. Eles caçam mutantes e ignoram e
as crenças predominantes no
afirmam que eles não são do mesmo tipo que
século 21 não são
outros humanos, mas mais antigos. Eles necessariamente verdadeiras
dizem que seu tamanho, força, natureza para o Nono Mundo.

abominam governos locais, distinções de robusta e resistência ao frio os tornam

classe e diferenças religiosas, encontrando-os melhores do que gente inferior. Os nusmen
impedimentos para sua causa. se consideram superiores, mas são poucos.
Eles se deleitam com a violência e o sangue,
CONVERGÊNCIA usando sua força para pegar o que querem. Cavaleiros Angulanos,
página 224
(mundialmente)

Os membros da Convergência reverenciam o O Sonho Jagged,

conhecimento do passado e procuram usá-lo REDFLEETS página 224

para conceder poder a si próprios. Eles usarão (o Steadfast)

Os Redfleets,
coerção, engano e até violência para conseguir Uma tripulação autogovernada de
página 226
o que desejam. vagabundos amantes do oceano,

ladrões, cientistas e outros canalhas. Eles Os Sarracenos,

página 226
DIOSHEN (o constante e além)Uma navegam os mares em busca de maravilhas
organização frouxa que consiste em naturais.
coveys - grupos que sempre incluem uma
pessoa que pode conviver com os SARRACENIANS
mortos. Os membros descobrem os (mundialmente) Ventre Guardião,
página 108
objetos mais preciosos do falecido Este grupo de estudiosos é
recentemente e os roubam. em parte religioso e em Nusmen, página 91
parte científico. Elas
EMPRESA CINZA adoram plantas, particularmente plantas The Steel Star, página 63

(o constante e além) carnívoras e predadores semelhantes a

Templo da Fonte,
Um grupo de mercenários, principalmente plantas, como seus deuses. página 108
bandidos e caçadores de recompensas, que
rastreia alvos e os elimina por dinheiro. STEEL STAR (o além)
Um grupo radical e revolucionário interessado
GUARDIAN WOMB (the Spiritlands)Uma em derrubar nobres, particularmente em
organização de caridade financiada e apoiada por algumas das pequenas cidades no coração de
doações feitas por peregrinos de Gaia que vêm Black Riage.
para a cidade. Ajuda os necessitados - refugiados,

aqueles que precisam de abrigo ou proteção, ou TEMPLO DO

simplesmente aqueles que procuram comida ou WELLSPRING (Lostrei)
outras necessidades. Uma organização religiosa

liderada por padres chamada

SONHO JAGGED (o Veilwardens, que se revezam na condução

Constante e além)
Um culto secreto localizado
em todo o constante e além.
Seu objetivo é arquitetar o
conflito em grande escala.
dos rituais e cerimônias importantes. Os
véus vêem “além do véu” a verdade do
mundo - o mundo visto pelos espíritos. Por
sua vez, eles administram e zelam por esse
véu, garantindo a segurança de humanos
e espíritos.

25
COMUNIDADES
As pessoas precisam de outras pessoas. Para
sobreviver, devemos trabalhar juntos. O
mundo é muito perigoso e estranho para
enfrentar sozinho - a menos, é claro, que você
se torne o perigo ou a estranheza.
~ Notas de Naind Oreni para "Estruturas
Sociais do Além"
No Nono Mundo, uma comunidade pode ser uma
grande cidade cheia de casas de madeira e pedra,
mercados abertos e talvez algumas torres.
Alternativamente, pode ser um aglomerado de frutos
orgânicos agarrados à parte de baixo dos galhos de
uma enorme árvore feita de vidro e sintetizador. Ou
qualquer coisa no meio. As pessoas se reúnem em
todos os tipos de espaços interessantes.
Embora grandes cidades existam aqui e ali -
geralmente perto da costa ou ao longo de rios, mas
nem sempre - a maioria das pessoas vive em pequenos
vilarejos. No Nono Mundo, uma aldeia normalmente
varia de dez a cerca de duzentas pessoas. Uma cidade
pode ser um pouco maior do que uma vila até alguns
milhares de pessoas. Uma cidade geralmente tem pelo
menos 10.000 habitantes e muitos têm mais.
26
As maiores cidades têm 500.000 ou mais residentes,
mas essas são exceções claras. Normalmente, uma
cidade de 20.000 ou 30.000 habitantes é uma
metrópole pela maioria dos padrões.
VIDA EM UMA CIDADE
Os moradores da cidade têm acesso a mais de quase
tudo, além das necessidades simples da vida - mais
variedade de alimentos, mais educação, mais
entretenimento, mais cuidados de saúde, mais
experiência com os numenera e mais exposição a
outras culturas e criaturas. Os moradores da cidade
geralmente são empregados em ocupações além da
produção de alimentos (agricultura, caça, pastoreio e
assim por diante). A comida é normalmente enviada
das aldeias vizinhas. Em vez disso, as pessoas
trabalham como escriturários, escribas, cozinheiros,
mensageiros, artesãos, artesãos, eruditos e muito
mais, mas o residente típico é um trabalhador braçal.
Trabalhadores incluem carregadores, embaladores,
escavadores, transportadores, construtores,
reparadores, trabalhadores de saneamento e assim
por diante.
Qualquer tipo de item ou serviço padrão provavelmente
pode ser adquirido em uma cidade. Muitas cidades também têm
suas próprias especialidades, como uma cidade

conhecido por seus têxteis, seus metais e assim por diante.
As cidades quase sempre têm um punhado de
especialistas no número - estudiosos, consertadores
ou nanos que costumam ter dispositivos disponíveis
para venda (embora a seleção possa ser aleatória e as
esquisitices sejam de longe as mais comuns). Isso
está acima e além de quaisquer Sacerdotes Aeon que
possam estar presentes se a cidade estiver na
Constante.
As cidades têm escolas para crianças pequenas e
muitas vezes uma escola profissional ou uma
universidade. Às vezes, existem muitos templos e
igrejas diferentes para uma variedade de religiões
diferentes.
Muitas vezes, uma parede ou estrutura defensiva
semelhante rodeia uma cidade. O Nono Mundo é um
lugar perigoso. Uma cidade - especialmente uma cidade
murada - terá uma força de guardas em tempo integral
que muitas vezes funciona como agentes da lei sob o
comando do líder da cidade. Uma dúzia ou mais desses
guardas para cada mil residentes é provavelmente o
típico.
Os moradores da cidade raramente conhecem todos em
sua comunidade e, portanto, estão menos preocupados
com estranhos e estranhos.
VIDA NO NONO MUNDO
VIDA EM UMA CIDADE OU VILA
Nas cidades e vilas, os residentes têm acesso limitado à
educação, entretenimento e assim por diante. Pode
haver limitações nos cuidados de saúde e variedade de
alimentos também. A maioria das pessoas nessas
comunidades são agricultores, pastores, caçadores ou
coletores - em outras palavras, focados na produção de
alimentos.
Os habitantes da cidade, e em particular os
aldeões, costumam suspeitar muito dos recém-
chegados. Viajar não é comum, então estranhos
não aparecem na comunidade todo esse
muitas vezes. Os mercadores viajantes vêm e
vão ocasionalmente, mas até eles vêm com
regularidade suficiente para não serem
estranhos.
Cidades e vilas, muitas vezes bastante isoladas,
desenvolvem seus próprios costumes e rituais. Não
é nada estranho que tal comunidade tenha sua
religião única.
COSTUMES E RITUAIS
Aonde quer que um viajante vá, encontram-se novos
costumes e rituais estranhos praticados pelos
habitantes locais. Em uma aldeia no Além, por
exemplo, é costume forçar todos os estranhos a
passarem a primeira noite em um celeiro
27
 com o gado. Em uma aldeia particular emCorao,
Corao, página 187 todas as transações exigem que ambas as partes
jurem sua honestidade com um gesto complexo de
mão enquanto recitam os nomes de seus pais.
Em cantos isolados do Nono Mundo, as
coisas podem ficar bem estranhas. Em uma
Frozen South, página 77 aldeia noFrozen South, um jovem ou uma
jovem que chega à idade adulta deve entrar em
uma caverna e ser banhado por energias
incomuns. A maioria surge inalterada, mas
alguns apresentam alterações físicas ou
Vralk, página 125 mentais. Em uma cidade emVralk, qualquer
pessoa que deseje liderar a comunidade deve
descer a um antigo poço de aço e sintetizar e
consumir um dos vermes fúngicos sem ser
devorado pelos próprios vermes.
A variedade de costumes e rituais é extensa
demais para ser coberta. Os GMs devem dar à
maioria das novas comunidades um costume ou
crença estranha e idiossincrática que torna o
lugar único.
CLASSE
A maioria das comunidades do Nono Mundo
tem uma estrutura de classes rígida. Embora
Lostrei, página 100 haja exceções (como emLostrei), na maioria
28
lugares há uma aristocracia, uma classe média,
uma classe baixa e uma classe escrava. Os detalhes
podem variar, assim como a forma como a classe é
determinada. Na maioria das vezes, entretanto, a
classe em que você nasceu é aquela na qual você
permanecerá por toda a vida.
Assim, a aristocracia nasceu em sua posição e tem
maior riqueza e maior acesso a alimentos, cuidados de
saúde e outros recursos do que qualquer outra pessoa.
Eles também têm autoridade sobre aqueles que estão
abaixo deles. Infelizmente, é raro o aristocrata que não
abuse dessas vantagens. Os nobres são aristocratas
com títulos, como barão, duquesa e assim por diante.
As classes média e baixa geralmente são
diferentes apenas na quantidade de riqueza que
possuem. Residentes de classe média em cidades e
vilas geralmente têm sua própria casa, por
exemplo, enquanto as classes mais baixas vivem
em prédios comunitários ou nas ruas. Essas classes
têm direitos variados, mas no final estão quase
sempre sujeitas à aristocracia. É possível que um
indivíduo de classe média seja rico ou mesmo
extremamente rico, mas não tecnicamente um
aristocrata. Isso, no entanto, é raro, pois o sistema
de classes é construído para manter os não-nobres

de acumular muita riqueza e porque em
alguns lugares, é possível comprar uma
entrada na classe alta.
Escravos são aqueles capturados na guerra ou, mais
comumente, filhos de escravos. Eles também podem
ser membros da classe baixa que acumulou muitas
dívidas e não há como pagar. Por último, às vezes os
criminosos são condenados à escravidão. Os escravos
têm poucos direitos e podem ser comprados e
vendidos. Em algumas comunidades, a escravidão é
limitada - você pode ser um escravo até saldar sua
dívida - mas, na maioria das vezes, é um status
permanente. Em alguns lugares, os escravos não têm
absolutamente nenhum direito e podem ser mortos
sem repercussão.
RELACIONAMENTOS
Embora existam muitos tipos de relacionamento, vamos
nos concentrar aqui em relacionamentos românticos de
longo prazo.
Na maioria deles, as pessoas são encorajadas a
escolher seus parceiros livremente. Os casais co-
possuem recursos, negócios ou o que quer que
esteja em sua posse. Se eles decidirem se dividir,
eles resolvem a divisão da propriedade por si
próprios ou com a ajuda de um
VIDA NO NONO MUNDO
mediador. Casamentos arranjados ou semelhantes Como regra geral, a
desigualdade de gênero não
podem acontecer, mas geralmente apenas nas
ocorrer no Nono Mundo.
duas extremidades do espectro de classes - entre a Embora pessoas
nobreza e entre os escravos. encontrar muitas razões
Casais de todos os gêneros, tamanhos e para discriminar
outros, o gênero normalmente
orientações sexuais são comuns. Relações
não está nessa lista. O
heterossexuais com dois parceiros são a maioria, entendimento comum
mas não são a norma, por si só. Muitas pessoas parece ser que o gênero é
menos importante do que
optam por participar de cerimônias de
outros elementos de uma
compromisso. Ocasionalmente, um grupo maior
pessoa e é bastante fluido,
de adultos assume compromissos uns com os capaz de deslizar, mudar e até
outros, vivendo juntos e criando os filhos como mesmo ser alterado com a
ajuda da numenera.
uma família comunal.
Nem todos em um relacionamento assumem um
compromisso formal uns com os outros, mas
aqueles que o fazem têm várias opções. As
cerimônias podem ser privadas ou públicas e
assumir a forma de casamento, festa, troca de bens
e serviços ou realização de um grande e elegante
encontro na presença de um oficiante. Na maioria
dos casos, morar junto por mais de um ano é
considerado o mesmo que ter uma cerimônia de
compromisso.
29
 LEGALIDADES
Muitas coisas ilegais As leis variam muito de um lugar para outro. Às vezes,
na maioria do século 21
eles não são codificados, mas simplesmente surgem
locais, como escravidão,
como resultado das decisões dos líderes comunitários.
prostituição e drogas
são legais na maioria Na maioria das vezes, porém, há pelo menos um
Comunidades mundiais. conjunto simples de regras que todos conhecem e (em
teoria) obedecem. A maioria dos lugares, obviamente,
proíbe assassinato, agressão e roubo.
Outros lugares têm um código de leis longo e
elaborado, interpretado por magistrados e juízes e
defendido por advogados. Freqüentemente, essas
regras estão vinculadas a crenças religiosas ou
costumes comunitários. Assim, em uma aldeia no
Rayskel Cays, por exemplo, é ilegal tocar no vidro
Rayskel Cays, página 155 depois de escurecer ou em uma cidade no Ghan
você não pode dizer o nome do seu vizinho sem
Vralk, página 125
declarar em que direção a propriedade dele se
encontra. Essas leis estranhas e únicas geralmente
têm penalidades menores, mas nem sempre é o
Ghan, página 145
caso. DentroVralkpor exemplo, rebaixar os
superiores pela terceira vez é crime punível com a
morte.
ECONOMIA
No Nono Mundo, os comerciantes e mercadores são
algumas das pessoas mais corajosas ao redor, para
30
eles estão dispostos a mover bens de uma comunidade
para outra. Viajar é perigoso e as comunidades
costumam ser hostis. Os comerciantes normalmente
viajam em bandos com guardas por terra ou em
embarcações resistentes ao longo da costa ou nos rios.
Em alguns lugares - especialmente na Steadfast - eles se
organizaram em empresas comerciais que ajudam a
levar os produtos certos aos lugares certos, mais pela
necessidade de segurança do que por qualquer outra
coisa.
Canelas e moedas: “Shin ”é uma gíria muito antiga
que começou nos primeiros dias do Nono Mundo
como“ shinies ”. Fala de uma época em que os
humanos catavam a maior parte do que usavam, em
vez de fabricar seus próprios bens. As canelas em
circulação hoje são muitas vezes daquela época -
pedaços de um antigo dispositivo numérico de metal
ou sintetizador, cristais cintilantes ou vidro colorido.
Conforme o tempo passa, mais e mais localidades
tentam criar uma moeda mais formal. Mas as canelas
continuam sendo a moeda padrão na maioria dos
lugares. Não é que as canelas em si sejam importantes.
Eles são apenas uma unidade de fácil compreensão
que geralmente representa a troca. Em outras
palavras, quando o açougueiro
 VIDA NO NONO MUNDO

diz à mulher da leiteria que uma certa SALÁRIO TÍPICO DIÁRIO

quantidade de carne vale 2 canelas, ela sabe dar
EM CANELAS
a ele 2 canelas de queijo em pagamento, mesmo
que nenhuma canela ou moedas de qualquer Ocupação Remuneração

tipo sejam trocadas. Guarda 1-2

Quando canelas reais são usadas no comércio, a
Consultor Numenera 5-20
parte que aceita o pagamento frequentemente recusa
uma pequena porcentagem dos objetos como sendo Capitão do barco 5
inúteis. Um determinado comerciante, por exemplo,
Artesão 4
pode aceitar algumas peças de sintetizador, mas
rejeitar alguns cristais opacos como sendo apenas Engenheiro 10
"pedras". O próximo comerciante, no entanto, pode Agricultor 2-3
aceitar esses cristais. Como resultado, os traders
Artesão 8
geralmente se certificam de que, em qualquer
transação, eles ofereçam cerca de 10% a mais do que o Lavrador 1-2
que está sendo pedido. Eles não jogam fora as canelas
Concurso animal 1-2
rejeitadas - esses itens são guardados para a próxima
transação porque você nunca sabe o que alguém vai
Trabalhador 1-2
pegar. (Comunidades que têm moedas reais evitam Sábio / estudioso / professor 5-20
esse problema.)
Chiurgeon 8-30
"Vidente" 10-20
Remunerações: Em áreas densamente povoadas como o

Steadfast, as pessoas podiam ganhar um salário diário em

canelas - em qualquer lugar, de algumas canelas para um
camponês a algumas centenas de canelas para um
comerciante. Muitas pessoas, tanto em áreas populosas
quanto rurais, trabalham por algo diferente do dinheiro,
como moradia, comida, gado ou outras necessidades.
Preços: Definir preços para itens no Nono
oferta e procura. Ao definir o preço de
um objeto, deve-se pensar no quão
comum ou raro o item é, se está em alta
demanda e se tem algum uso especial
para quem está na área.
Preços de armadura,
o Numenera livro básico lista preços iniciais para
página 79
armadura, armas e equipamentos. Esses preços
podem ser mais altos ou mais baixos em uma região, Preços de armas,

Mundo pode ser difícil porque não há dependendo da escassez e da qualidade do item. Use página 80

economia centralizada, e o custo de armas, a tabela a seguir para obter preços iniciais adicionais
Preços de equipamentos,
roupas, armaduras e até mesmo a numenera para presentes, utensílios domésticos, montarias e página 81

é fortemente afetado pelos fatores locais muito mais.

TABELA DE EQUIPAMENTOS

PRESENTES E SUNDRIES
Item Custo em Canelas

Remendo em forma de diamante, remendo 1

simples em forma de diamante, elaborado 20
Anel revestido com Goldgleam 30
Colar de metal maleável 40
Colar de forte colorido, grampo de cabelo de planta 50
viva esculpido à mão (uma raridade, muito rara) 100

31
 ARTIGOS DOMÉSTICOS E DE VIDA
Item Custo em Canelas

Cama 10-20
Livro 2-10
Livro, raro 20-100
Caixão ou outro dispositivo de enterro 20-50
Cadeira 5-10
Mesa 10-20
Pratos 10-20
Barril 5
Caixote 3
Corda (cerca de 10 pés ou 3 m) 2

NUMENERA
Item Custo em Canelas

Artefato 50–5.000
Pedaços e pedaços 1-10
Cifra 20-100
Estranheza 10–50

Aneen, página 231

Windrider, página 152

MONTAGENS E VEÍCULOS
Item Custo em Canelas

Aneen ou outro carrinho de 100–200

Skimmers são embarcações
montagem, pequeno, puxado à mão 25
mecânicas de nível 6 que
deve ser pré-programado
Carrinho, grande, Skimmer de 100
com um destino. Eles deslizam
montagem puxada, alugado 50 / dia
sobre a água com quatro velas Pequeno veleiro, aluguel de 50-75 / dia
de sintetizador automatizadas, têm Pushboat 25
5 m de comprimento e podem Cavaleiro do Vento 8.000
transportar até seis pessoas.
Barco à vela, compra 5.000
Empurrões medem 20
pés (6 m) e transportar até seis
pessoas. Alguém deve girar SERVIÇOS
constantemente uma manivela para Item Custo em Canelas
mantenha o motor funcionando.
Hospedagem, básico 2–5 / dia
Hospedagem, alta qualidade 10–100 / dia
Aluguel de armazenamento 1-3 / dia
Lavanderia 1
Viagem de Ossam Banho de banheira 1
Menagerie e
Táxi ou balsa 1-2
Circo Subindo,
página 165

EVENTOS, CERIMÔNIAS E EXPERIÊNCIAS

Um mhorinon é um grande
Item Custo em Canelas
compromisso público e legal
Mhorinon 5.000 *
cerimônia para os ricos ou
prestigiosos, chefiada por um
Bando Itinerante e Circo Ascendente de Ossam 2 / ingresso

funcionário bem pago, durante
que todas as partes assinam um
tratado que explicita
quais itens pertencem
a cada parte e o que
acontecerá com aqueles
itens sobre o de alguém
morte ou a dissolução
de sua parceria.
Serviços sexuais, serviços sexuais de curto 2–20
prazo, serviços sexuais de longo prazo 100 **
Oferta de santuário 2-10
Acompanhante não sexual 2–5 ***
Entretenimento / teatro 1-2 / ingresso
Cerimônia de Compromisso 5-100
* mais um artefato estilizado ** ou um artefato *** mais joias ou roupas

32
 VIDA NO NONO MUNDO

ASPECTOS DA COMUNIDADE

Às vezes, você só precisa de uma ideia rápida para tornar uma comunidade interessante, estranha ou apropriada para o

Nono Mundo. Use as listas a seguir para escolher ou rolar um ou mais aspectos de uma comunidade.

ARQUITETURA
1 As casas são construídas dentro de criaturas antigas cujos ossos e peles foram
perfeitamente preservados por alguma força desconhecida.

2 Grandes dispositivos numenera caminharam ou voaram para este espaço e se estabeleceram ou

morreram aqui; agora eles são a base de todas as estruturas da cidade.

3 Os edifícios são cones altos e finos que abrigam criaturas na metade superior das estruturas;
essas criaturas fornecem calor e energia para as casas e comida para os residentes.

4 Cada edifício é feito de materiais diferentes, mas todos os telhados são cobertos com
vários dispositivos para apaziguar os deuses das máquinas.

5 Salas translúcidas são cultivadas a partir de um dispositivo numenera no meio da cidade; cada sala começa

como um cubo de 1 m (3 pés) e leva seis meses para crescer até o tamanho máximo.

6 A maioria das pessoas reside em estátuas antigas e ocas de 5 m de altura e esculpidas

com faces semi-humanas; as estátuas uivam sempre que uma entidade biológica entra
ou sai.

EDUCAÇÃO
1 Todas as manhãs, os alunos são ensinados por um autômato no centro da cidade.

2 Os alunos recebem aulas telepaticamente enquanto dormem.

3 Cada aluno trabalha individualmente com uma réplica especialmente criada e inteligente de
si mesmos na forma de um cristal.

4 Roupa infantil botões cerebrais durante os primeiros cinco anos de sua vida. Broto do cérebro,

página 302
5 Uma estrutura viva ensina todos os que nela entram; ninguém sabe ao certo como funciona, mas as

crianças acabam sendo muito inteligentes (e às vezes morrem jovens de maneiras bizarras).

6 Os alunos estão todos conectados durante o horário escolar por meio de um fio cerebral que
transmite conhecimento; se um aluno aprende algo, todos aprendem (mesmo que seja falso).

LIDERANÇA
1 Um grupo de Sacerdotes Aeon que nunca deixam sua clave governa através dos humanos
que foram biomodificados para falar.

2 Um hiperfungo pensante se comunica implantando esporos no cérebro de todos.

3 Uma entidade mecânica pensa que é um deus, mas na verdade é a criação de um nano
recluso que vive longe (e que pode ou não perceber o que sua criação está tramando).

4 Um coletivo de esferas funciona como uma colmeia mental, monitorando as ações de todos, tanto para

protegê-los quanto para capturá-los em qualquer transgressão.

5 Um mutante que escapou das garras do Cavaleiros angulanos gasta os recursos da Cavaleiros Angulanos,
página 224
cidade criando dispositivos e construindo um exército para se proteger deles.

6 Um tentáculo de pedra gigante se contorce do chão no centro da cidade e mantém

todos seguros, desde que não usem a numenera perto dele.

33

Esposa niboviana,
página 249
Padre Calaval, página 6
Cão Ergovore: nível
4, ataca como nível 5;
alimenta-se de energia; para mais
detalhes, veja O Nono
Bestiário Mundial, página 47
Fifeog: nível 5; Armadura 3
Barme de sangue,
página 232
CUIDADOS DE SAÚDE
1 A cidade “cresce” dispositivos numenera ao longo das paredes e pisos de uma estrutura
antiga; os dispositivos quase sempre têm propriedades curativas.
2 Um “fazedor de milagres” chegou à cidade há muito tempo e os líderes o
mantêm cativo desde então, forçando-o a curar quem precisa.
3 Os sacerdotes Aeon criaram um dispositivo que cura todas as feridas; entretanto, seu uso
requer o sacrifício de um certo tipo de criatura que é difícil de capturar e matar.
4 Um pequeno grupo de Esposas nibovianas mora perto da cidade; eles têm talentos incomuns e
curarão qualquer pessoa que os ajude a conceber de alguma forma.
5 Um jovem que afirma ser a reencarnação de Padre Calaval ensinou habilidades
de cura rudimentares a toda a cidade.
6 Um abumano foi morto no meio da cidade; de seu corpo cresceu um cristal azul
gigante que irradia propriedades curativas quando é cantado.
VENDEDORES DE VIAGEM E MERCADOS
1 Um mercado improvisado surgiu perto de uma recente descoberta numenera;
alguns dos itens disponíveis têm propriedades incomuns.
2 Um dispositivo flutuante puxado por dois ab-humanos está cheio de mercadorias. Aqueles
que se aproximam ouvem uma voz em suas cabeças dizendo-lhes quanto custa tudo e como
comprar seus itens sem serem atacados pelos ab-humanos.
3 Uma grande criatura laranja voa para a área segurando uma lista de itens e preços em sua boca.
Aqueles que colocaram o pagamento adequado na garganta da criatura encontrarão os itens
comprados em suas mochilas na manhã seguinte.
4 Dois varjellens abriram uma loja de cifras ao longo de uma estrada. Seus preços são
bastante altos e eles vendem apenas uma cifra para cada pessoa, mas cada item está
dentro de uma bolha flutuante em uma corda. Até que a bolha seja quebrada, a cifra não
conta no limite de cifra do usuário.
5 Um humanóide muito alto sobe em um cão ergovore. Ele não fala a verdade, mas se
comunica por meio de gestos com as mãos, oferecendo comida, armas tradicionais e
roupas em troca de dispositivos numenera energizados para alimentar seu cão.
6 Uma mulher é acompanhada por duas criaturas chamadas fifeogs que se assemelha um pouco
lativos, uma vez que são quatro vezes mais que
objetos armazenados dentro de seus e de luz
cheios de líquido para abrir o
mbranas dos sacos e remova todos os objetos
que os PJs comprarem.
34
 PARTE 2:

A CONFIGURAÇÃO

Capítulo 4: The Steadfast Capítulo 5: 36

The Beyond Capítulo 6: The Frozen 60
South Capítulo 7: Lostrei: The 77
Spiritlands Capítulo 8: Vralk: The Red 100
Kingdom Capítulo 9: Rayskel Cays 125
155
Capítulo 10: Terras do Amanhecer 181
 CAPÍTULO 4

O STEADFAST

Pode-se pensar no Steadfast como o mais manso

dos lugares, o - ouso dizer - o mais mundano e
enfadonho dos lugares, mas é preciso apenas
passar algumas noites nas chamadas áreas
civilizadas desta região para descobrir que o
coração é mais negra onde a pele é mais limpa.
Jamais me acostumarei com essa incongruência da
natureza, e talvez seja verdade que nós, como
humanos, até nos sentimos atraídos por ela, pois
causa um grande choque ao coração descobrir uma
boca escancarada perfeitamente escondida entre a
segurança percebida de nossa cama.

~ Naind Oreni, primeiro rascunho de sua

introdução ao Capítulo 11 em "As Maravilhas de
Nosso Mundo: The Steadfast and Beyond"

Apesar de Numenera O corebook cobre o

Steadfast em grandes detalhes, é uma vasta
região que contém muito, muito mais do que
poderia ser descrito em até dez vezes o número
de páginas (e isso é uma coisa boa - muito
espaço para mistério e exploração). Este capítulo
fornece localidades adicionais no Steadfast para
usar em qualquer campanha.

OS REMANESCENTES DO JUTTING
(WYR LOWLANDS)
Onde quer que você olhe no Nono Mundo, você
vê o numenera. Aquela colina ali? Na verdade, é
uma estrutura antiga coberta por sedimentos e
plantas. A extensão plana além dela? Uma área
lisa de pedra pavimentada, coberta por uma fina
camada de solo e grama. A borda irregular do
riacho passando por ele? O casco de metal nu do
que parece ter sido algum tipo de veículo. A
torre flutuante lá em cima? Bem, nem é preciso
dizer.

36

Mas em alguns lugares, ao que parece,
encontramos ainda mais numenera do
que o normal. É apenas mais óbvio,
menos uma parte da paisagem e mais
como um cemitério. Um desses locais são
as planícies ao redor do Rio Wyr, no norte
de Malevich, que é preenchido com o que
algumas pessoas chamam de
Remanescentes Salientes. Esses pedaços
espalhados e quebrados de algum
edifício enorme sobressaem das águas
rasas de um pântano que se estende por
mais de uma dúzia de milhas,
serpenteando através dos afloramentos
rochosos das colinas.
Os remanescentes salientes são
principalmente metálicos, embora alguns
tem componentes de sintetizador também. As várias
peças são semelhantes o suficiente para que não
seja difícil imaginar que já fizeram parte de um todo
- um todo muito grande. Especula-se que foi um
veículo que bateu, embora outras pessoas se
perguntem se ele não explodiu alto no céu. Claro,
poderia facilmente ter sido um objeto ou uma
estrutura que nenhum Nono Mundo poderia
entender, tendo encontrado um destino desastroso
que é tão incompreensível.
Independentemente disso, pedaços de metal irregulares e
mastros, folhas planas como pele de metal descamada e
pedaços retorcidos de algo bastante complexo agora estão
espalhados nas águas rasas. Cada pedaço de metal imerso
na água corrói, mas a um ritmo quase
incomensuravelmente lento. Ocasionalmente, um
componente particularmente estranho jorra algum tipo de
fluido desconhecido no pântano, ou ele zumbe e faisca com
suspiros de energia morrendo.
Além de fragmentos simples e inúteis e a cifra ou
estranheza ocasional, a seguir estão alguns dos
outros tipos recorrentes de remanescentes que
podemos encontrar.
Anéis energizados: Ao longo dos detritos
espalhados, um elemento comum são anéis de
metal com cerca de 25 pés (8 m) de diâmetro. Às
vezes, esses anéis ficam planos (e, portanto, estão
completamente submersos), mas na maioria das
vezes eles ficam de pé na escuridão, projetando-se
bem acima da linha d'água. Vários pontos nos
anéis brilham com um brilho azul, e cada anel
inteiro vibra levemente.
O STEADFAST
Alguns consertadores industriosos ou
engenhosos encontraram maneiras de aproveitar o
poder que flui dentro dos anéis. Este poder é usado
para reenergizar cifras, artefatos e outros
dispositivos. Com a mesma frequência, no entanto,
um técnico descuidado ou azarado tenta esse feito
e morre em uma explosão de luz azul. Algumas
pessoas relataram que exploradores foram
atingidos por uma chama azul apenas por se
aproximarem de um dos anéis. Por causa de tudo
isso, muitos agora os abrigam.
Sinos Negros: Quando os exploradores vagam pelos
Remanescentes Salientes, às vezes eles se deparam
com estruturas estranhas de vários tamanhos feitas de
metal escuro, meio submersas na lama e na água. Eles
chamam isso de sinos negros. Os sinos negros são na
maioria das vezes esferas ou hemisférios (mais ou
menos) com escotilhas elétricas que quase sempre são
muito difíceis de abrir.
“Cada sino preto guarda um segredo - muitos, na
verdade, mas você não consegue encontrar todos”, um
explorador veterano lhe dirá. E é verdade. A última
parte da declaração é particularmente estranha. Em um
dia, por exemplo, um nano intrépido pode conseguir
Os Remanescentes Salientes
abrir uma campainha preta e entrar. Eles geralmente estão localizados no reino de
não são grandes ou espaçosos. O nano descobre partes Malevich.
interessantes dentro que ela remove para remendar
algumas cifras. Depois de uma busca meticulosa, não
encontrou nada mais, ela sai, e o sino fecha novamente Malevich, página 154
(eles sempre parecem fazer isso). Dois dias depois, um
par de valetes dá o mesmo resultado
37

Guerra strathariana
mariposa, página 261
Ithsyn, página 241
Morl: nível 5, resiste à
maioria dos ataques físicos como
nível 6, resiste a ataques
mentais como nível 3; saúde
30; faz até três ataques de
tentáculo de uma vez; aqueles
atingidos devem fazer
Pode fazer testes de defesa ou
ser puxado para dentro do corpo
do morl e mover-se um degrau
abaixo na trilha de danos
cada rodada; VejoO
Nono Bestiário Mundial,
página 87
Parlous green, página 237
sino preto e, após considerável esforço, eles o
abrem novamente. Os bits que o nano removeu são
óbvios, mas apesar de serem menos habilidosos
nessas coisas, os conectores encontram uma
descoberta que o nano perdeu. Essa é a verdade
dos sinos negros. Nas visitas subsequentes, sempre
há algo que passou despercebido antes. Sempre
vale a pena voltar e olhar novamente um ou dois
dias depois - e talvez novamente um ou dois dias
depois disso. Às vezes, um sino preto é totalmente
descoberto por dentro, totalmente escaneado e
totalmente estudado. E então, um ano depois,
alguém entra e encontra um painel que ninguém
encontrou antes, atrás do qual estão os controles de
uma descoberta completamente nova com suas
próprias funções exclusivas.
Alguns sinos negros são visitados ou revisitados
com tanta frequência que as pessoas construíram
pilares de madeira para eles, de modo que não seja
necessário vadear na água para alcançá-los.
38
Os píeres também facilitam o transporte
de boas descobertas.
Bolsos vazios: Os chamados bolsões vazios
de Remanescentes Salientes são pontos por
onde a água e a vida vegetal são
deslocadas. . . algo. Parece que algo invisível,
geralmente com cerca de 3 a 5 m de
diâmetro, repousa nas águas do pântano. A
investigação não revela nada - o bolso está
tão vazio quanto parece. No entanto, os
exploradores conseguiram ativar algo no
bolso que os atraiu, revelando um objeto com
um interior oco que é maior do que o exterior
- a área do deslocamento indicaria. Algumas
dessas almas intrépidas sugeriram que os
bolsos estão, na verdade, do avesso de uma
forma que é difícil de entender, e a razão pela
qual as pessoas raramente podem ver ou
sentir um bolso vazio é que estão procurando
pelo lado de fora quando o que eles estão
descobrindo é o interior. Isso indicaria que o
"interior" oco é na verdade o exterior. Em
qualquer caso, o interior / exterior - o que for
de difícil acesso, muitas vezes contém itens e
componentes valiosos.
Perigos: Os perigos são muitos. Os
Remanescentes estão cheios deMariposas de
guerra da Stratharian, ithsyns, e o amorfo,
ácidomorl. Existem também osverde perigoso,
plantas carnívoras e quase inteligentes que
crescem nos pântanos em todas as Dark Hills.
Parlous green parecem prosperar em áreas
com as mais densas concentrações de peças
numenera e partes no pantanal.
BALASTER
Nos meses de primavera, às vezes as águas dos
pântanos sobem quando o Wyr transborda. Nessas
horas, as enchentes levantam coisas particularmente
estranhas do lodo. Criaturas que de outra forma nunca
veriam a luz do dia, pedaços maravilhosos ou terríveis
de numenera e doenças ou coisas piores são trazidas à
superfície. Em nenhum lugar isso é mais estranho do
que Ballaster.
Ballaster é outra pequena vila isolada nas Dark
Hills. Uma coleção limitada de edifícios ao longo
do lado do Wyr, Ballaster não é estranho às
águas nascentes da nascente, ainda

os residentes nunca se mudam ou se mudam. Os raros
visitantes geralmente não ficam muito tempo - a maioria
acha a aldeia (ou talvez os moradores) desanimadora, sem
ser capaz de especificar por quê.
As cerca de uma dúzia de famílias de
Ballaster evitam o sol a todo custo e saem de
casa apenas à tarde e à noite, ou em dias
nublados (que são frequentes). Sem exceção,
eles são claros, quase cinza. Até seus olhos
estão pálidos. Aflições de pele,
especialmente feridas preto-azuladas e
secreção espessa, são comuns entre os
residentes. Eles não parecem cultivar,
manter animais, caçar ou coletar.
O líder da aldeia - o Orador - é uma
mulher chamada Cacoethes. Ela deixa
claro, sem dizer nada, que visitantes não
são bem-vindos.
A aldeia não tem casa comunal, nem
estalagem, nem taverna. Não há templos, e
os moradores nunca falam sobre qualquer
tipo de religião. Eles não possuem
numenera. Os edifícios em ruínas gotejam
musgo e bolor escuro, e algumas roupas dos
aldeões também.
O STEADFAST
A Torre das Luas: Fnx tem quase o dobro da altura da Fnx: nível 6, defesa de
maioria dos humanos, mas é tão magro e delicado velocidade e tudo
tarefas de movimento como nível
quanto a perna de uma aranha. Quase humanóide,
7, todas as tarefas relacionadas ao
tem seis apêndices que parecem idênticos, embora numenera como nível 8; Armadura
normalmente use dois deles como pernas e quatro 4; controla a gravidade na distância
como braços. Seu rosto nada mais é do que uma lasca imediata,
então os inimigos que falham em
brilhante de azul.
um teste de defesa de Força são
O que quer que fosse Fnx - homem mecânico imobilizados no chão ou voam para
antigo, extraterrestre ou algo muito mais estranho - o ar
agora é um necrófago e colecionador, morando em
meio aos restos salientes em uma estrutura
complexa que parece uma série gigantesca de
esferas multicoloridas conectadas por tubos de
prata. Este edifício incrível é conhecido como Torre Cacoetes: nível 5;
das Luas, mas a Fnx apenas o chama de lar. A torre defesa, engano e ver
através do engano como
pode ser vista por quilômetros em um dia claro,
nível 7
mas dias claros são raros nesta região. Dentro da
estranha casa de Fnx, um é transmitido para
quartos adjacentes em vez de caminhar até lá. Cada
cômodo é um globo, e a gravidade é orientada de
forma que, ao caminhar pelo interior do globo, o
chão esteja sempre abaixado. O Fnx mantém uma
variedade de peças eliminadas e itens numéricos,
incluindo criptografias e artefatos. Seu foco, no
entanto, parece estar em dispositivos e peças
39
 A escritora Adoral, depois
de passar por Ballaster,
escreveu em seu diário: “Eu
acredite que as
enchentes de Wyr
trazem algo para o
povo de Ballaster. Este
algo, seja o que for
é, os sustenta e
preocupa suas vidas
inteiras, mas os obriga
passar a maior parte do
tempo no escuro e úmido
casas. Eu não tenho medo
dessas pessoas, mas vou te
dizer uma coisa: eu temeria
para minha própria vida se eu tivesse
para ficar entre eles e
o que quer que flutue
para eles na primavera
inundações."
As Dark Hills estão
localizadas no reino
de Navarene.
Navarene, página 137
WYR LOWLANDS HEARSAY
Perdido nas águas do Dilúvio: Uma enchente recente destruiu uma pequena escola com algumas
crianças e um professor ainda no prédio. A maioria das pessoas teme estar perdida
para sempre, mas alguns têm esperança de que alguém os encontre. Os líderes da vila
próxima, Gurral, reuniram uma pequena recompensa por seu retorno seguro.
Consertando cercas: Duas pequenas aldeias em lados opostos do rio estão, mais ou menos,
em guerra há uma geração. Hambrose fica do lado de Malevich e Throa fica do lado de Draolis.
Uma infeliz circunstância envolvendo pescadores Throa levou à morte de um ancião de
Hambrose, dando início a uma rixa que tem sido interminável e às vezes brutal. Qualquer um
que puder negociar a paz entre as aldeias será um herói na região.
O ESTRANHO DA WYR
Aracnofobia: Uma criatura aranha de nove patas foi vista vagando pelos pântanos. Ao
avistar a besta, até o guerreiro mais forte fugiu aterrorizado, como se tivesse algum tipo
de controle sobre a reação de medo daqueles que encontrou.
A Caixa: Um dos itens trazidos dos Remanescentes Salientes é uma caixa de vidro do tamanho
de uma cabeça humana. A caixa, ao ser aberta, aparece vazia, mas todos os que estavam perto
da caixa naquele momento desaparecem por alguns minutos e reaparecem sem memória das
últimas horas. A caixa passou por várias mãos, mas ainda se diz que está dentro da área ao
redor das Planícies Wyr.
com usos que não são óbvios. Parece estar Por exemplo, torna-se bastante óbvio que Fnx não
procurando por uma ou mais coisas específicas. foi o construtor nem o ocupante original da Torre
A Fnx não recebe visitantes, mas está disposta a das Luas. Na verdade, os proprietários originais
pagar outras pessoas para vasculhar os pântanos e ainda parecem viver dentro da estrutura.
trazer objetos que parecem "interessantes". Vale a Minúsculos insetos zumbem no interior, mas
pena funcionar em cifras e esquisitices. Qualquer ocasionalmente - especialmente quando vistos no
pessoa que conseguir entrar na torre pode reflexo de um espelho ou através de diferentes
encontrar coisas estranhas além dos componentes, cores de vidro - pode-se ver que esses “insetos”
peças, cifras, estranhezas e artefatos que o Fnx são entidades de grande estatura e inteligência
recuperou. óbvia. Para qualquer
razão, eles não parecem estar em
sincronia com o resto da realidade de
nenhuma maneira significativa.
Até agora, todas as tentativas de interagir
com eles ou apenas estabelecer
comunicação falharam. Se Fnx pode se
comunicar com eles, a criatura mantém
isso em segredo.
DEMESNE DO
HIVE-MAN (O
DARK HILLS)
The Dark Hills é uma região de mistério
silencioso. Embora esteja quase no
meio do Steadfast, a maioria das
pessoas evita seus montes rochosos
40

e pântanos rasos. No entanto, alguns chamam o
lugar de casa. O Rio Wyr atravessa as colinas em
seu caminho desde as montanhas no leste em
direção ao mar no oeste, alimentando os pântanos
da planície, transformando-os em um lodo
enevoado e às vezes lavando coisas que talvez
sejam melhores deixadas enterradas.
Uma pequena vila chamada Elderbriar fica no
topo de uma das colinas, um aglomerado de casas
de madeira simples e alguns edifícios de pedra.
Não muito longe mora um ser estranho que
parece ser uma colmeia viva e em movimento. O
povo de Elderbriar o chamou (de forma criativa) de
"homem da colmeia".
ELDERBRIAR
Cerca de cinquenta pessoas chamam Elderbriar de
casa. O reeve é uma mulher chamadaGaellas, cujo
braço esquerdo totalmente funcional é feito de gelo.
Ela pode criar outros objetos de gelo superresfriando
o ar ao seu redor.
A maioria das pessoas de Elderbriar cuidam de pequenos
rebanhos de huerik, um inseto lanoso, humanizado e sem asas,
único nesta região. Outros exploram os pântanos da planície em
busca de pequenos jogos, frutas silvestres e outros alimentos
comestíveis ou úteis
O STEADFAST
plantas. Todos eles falam frequentemente e
longamente sobre as “abelhas e fantasmas das
abelhas” que assombram a área ao sul da aldeia e
o estranho ser que zela por todos eles, o homem-
colmeia.
Se você quiser saber mais sobre o
hiveman, você precisa falar com Seida A Seida: nível 5; qualquer
tarefa que exija inteligência,
vidente. Ela mora sozinha em uma cabana
intuição ou percepção como
coberta de musgo, fora da vista da estrada
nível 7
de Elderbriar ao sul. É difícil saber a idade
dessa mulher obesa, pois ela cobre o corpo A extensão da
capacidade de Seida de
com tinta laranja e usa ainda mais cores para
ver o futuro é incerta.
fazer desenhos estranhos no rosto. Ela pode simplesmente ser
Seida tem um jeito estranho de falar: trata extraordinariamente inteligente
tudo o que está acontecendo no presente como e intuitiva.
se já tivesse acontecido. Assim, quando ela
conhece estranhos, ela age como se já os tivesse
conhecido e parece saber detalhes vitais sobre Gaellas: nível 4, todos os
tipos de interação como nível
eles. Ela tem a estranha maneira de destacar um
5; pode criar objetos de gelo
membro de um grupo e tratar essa pessoa como
do tamanho dela ou menores
sendo muito mais importante do que os outros, do nada
e ela faz referências veladas ao "destino" e
Huerik: nível 2; Armadura 1
"propósito maior" em relação a essa pessoa,
mas nunca explica completamente o que ela
quer dizer.
Sobre o homem-colmeia e o fantasma
41

Hive-man: nível 5,
a maioria das tarefas relacionadas a
numenera como nível 6; um enxame de
DARK HILLS HEARSAY
Um pouco de conhecimento:
Bandidos vagam pelas Dark Hills,
emboscando aqueles que encontrarem algo
de valor lá. Ao contrário da maioria de sua
espécie, os bandidos parecem saber muito
sobre os numenera. Não
surpreendentemente, eles são
assustadoramente bem armados e bem
equipados com cifras e artefatos.
Aldeia desaparecida: De seu local
seguro no alto de uma das colinas, a vila
abelhas, Seida sabe muito, mas reluta em
compartilhar seu conhecimento com qualquer
pessoa que pareça significar mal para qualquer
uma delas. Ela é viciada no mel especial que o
homem da colmeia produz e nunca gostaria de vê-
lo ferido. Na verdade, ela acredita que ele é um ser
sobrenatural - uma espécie de deus, ou um
espírito poderoso - que zela por todas as abelhas.
As “abelhas fantasmas” são uma prova disso.
O HOMEM HIVE
Ao sul de Elderbriar encontra-se um lago e uma
bela cachoeira. Como acontece com qualquer local

abelhas vive dentro

de Negridin desapareceu no Nono Mundo, algumas ruínas e resquícios do
ele e o defende, infligindo misteriosamente. A vila inteira se foi, passado se apresentam, mas pode-se quase -
automaticamente incluindo as pessoas, gado, edifícios e até quase - confundi-los com estranhas formações
1 ponto de dano por rodada
mesmo as colheitas. rochosas. Ao lado da cachoeira,
(ignora a armadura) para todos
os oponentes imediatamente
faixa; direciona nas proximidades O ESTRANHO DO D
abelhas de todos os tipos para
A porta: Uma enorme roda
cumprir suas ordens, especialmente
montada ao lado de um dos da
abelhas para controlar

as mentes daqueles região. Ninguém conseguiu abri-

que o ameaçam lo, mas alguns devem ter
testemunhado isso em tempos,
criaturas horríveis que você viu

Que Nono Mundo antes saem e morrem, devoram

chamada de "abelhas" pode
não ser exatamente o mesmo que
a definição atual, mas
os insetos estão próximos
chega de palavras
como "abelha", "colmeia" e
“Querida” tudo funciona.
objetos aparentemente
aleatórios (pedras,
plantas, metal, sintetizador e
criaturas) e, em seguida, volte
para dentro da colina.

Navio vibratório: Um veículo

azul profundo sobrevoa as
A maioria dos dispositivos
Dark Hills. Às vezes, ele
no controle do colmeia
balança violentamente, às
câmara estão no nível 6.
vezes pequenos pedaços do
veículo caem no chão.

O rosto no pântano: Nos

pântanos da planície, perto de
algumas vezes, pode-se ver uma
forma. Erguendo-se de mu, o
rosto humano se forma e fala
para quem vê que permanece
por mais de um momento. Os
relatórios descrevem o rosto de
forma bastante diferente cada

42

composto de abelhas gigantes, junto com um
ser artificial que zela por elas e as usa, parte pai
e parte capturador. O complexo inclui dezenas
de colmeias relativamente normais e duas
enormes, cada uma do tamanho de uma casa
grande. Essas grandes colméias são casas de
abelhas do tamanho de cabeças humanas. Cerca
de um terço destesabelhas gigantes têm a
capacidade de sair de fase com o resto do
mundo, e é por isso que as pessoas de Elderbriar
falam sobre “abelhas fantasmas. ”
Vagando por entre as colmeias está o chamado
homem-colmeia, um ser biomecânico com
inteligência artificial que cuida das abelhas e coleta
mel. Ele também coleta espécimes escolhidos para
estudo e experimentação. As grandes abelhas e as
abelhas em fase de mudança na área são o resultado
de seus experimentos.
É importante notar que ele não responde ou
reconhece o nome “homem da colmeia” de forma
alguma. Se ele tivesse que se referir a si mesmo como
algo, poderia ser "o Guardião". Além disso, “ele” não é
realmente homem mais do que mulher. Ele não
consegue falar, mas se alguém tem habilidades
telepáticas, ele está mais do que disposto a se
comunicar dessa forma. No entanto, qualquer tópico
não relacionado ao seu trabalho não tem sentido para
ele.
Ao lado de uma das grandes colmeias, uma caverna
baixa na encosta de uma colina leva a um complexo
subterrâneo. Suas paredes internas de metal liso
revelam que nem tudo é natural. Dentro do sistema de
cavernas há uma série de salas de armazenamento
cheias de recipientes de sintetizador de mel e um
controle cheio de numenera
O STEADFAST
sala com telas de monitoramento que permitem ao
colmeia ver através dos olhos de qualquer uma de
suas abelhas e controlar suas ações.
Suspensa no ar acima da sala de controle, uma
série de recipientes piramidais transparentes
contêm abelhas de diferentes tamanhos que o
homem da colmeia está tentando modificar,
irradiar ou usar de outra forma em seus Abelha gigante: nível 2; três a
experimentos. Se soltas, essas abelhas ficam seis geralmente funcionam
como um em combate,
furiosas e perigosas, muitas delas com poderes
atacando como uma criatura
estranhos. de nível 4 e infligindo 5
pontos de dano
CANYON OF BLADES
(OS RESÍDUOS DE SAVASHAM) Abelha de fase / Abelha fantasma:
Encontrado na região sul de Pytharon, o Canyon of nível 3; pode mudar de fase,
Blades deve ser uma passagem bem usada por um durante o qual não pode afetar
ou ser afetado por coisas em
terreno acidentado conhecido como Savasham
fase; enquanto fora de fase, pode
Wastes. Mas é muito difícil e perigoso para a entrar no cérebro de uma
maioria usar. A planta conhecida como grama hiret criatura e controlá-la se ela falhar
surge perto da boca do desfiladeiro como uma em um teste de defesa do
Intelecto
parede verde com mais de 5 metros de altura. A
grama Hiret preenche o desfiladeiro de um lado a
outro e, devido à sua rigidez e às arestas de cada
lâmina em forma de navalha, um explorador que
tentasse passar seria cortado em tiras.
Cortar a grama é possível, mas extremamente Qualquer um tentando
ao passar pelo desfiladeiro
difícil e lento - um explorador pode passar alguns
sofre 5 pontos de dano a
metros depois de uma hora de trabalho extenuante. cada rodada.
As pessoas do vilarejo vizinho de Duhane vivem de
uma maneira muito melhor.
DUHANE
Duhane fica na extremidade leste do
Canyon das Lâminas, inacessível a partir do
O Canyon of Blades está
localizado no Império
Pytharon.
Império Pytharon,
página 161
43

Kolod: nível 1; Armadura 5
contra corte, mas apenas
Armadura 1 contra outra
ataques
Aneen, página 231
Ehrth: nível 4, qualquer tarefa
relacionada ao numenera
como nível 5
oeste, exceto através do hiret. Este vilarejo abriga
cerca de duzentas pessoas. Muitas pessoas na
cidade possuem um par de extensões tecnológicas
para as pernas, nas quais podem ser amarradas
para andar acima do nível da grama hiret, se assim
o desejarem.
Essas palafitas são equipamentos especiais, mas
não se enquadram na categoria de "artefato". Os
dispositivos de 5 m de comprimento são leves e
podem ser facilmente recolhidos e dobrados para
caber em uma pequena mochila. Demora cerca de um
minuto para desempacotá-los e fixá-los nas pernas.
Uma vez que o usuário está acostumado com as
pernas de pau, esses dispositivos auxiliados por
energia permitem que ela ande e até mesmo corra
com uma graça surpreendente.
A maioria dos caminhantes de pernas de pau são
caçadores que procuram os de concha dura Kolod que
se enraíza no meio da grama, a salvo dos cortes e
arranhões das lâminas. Aqueles que não estão caçando
grãos e vegetais kolod no extremo leste da cidade. Um
único fazendeiro mantém um pequeno rebanho de
aneen.
Um sacerdote Aeon mora em Duhane. O nome dele
éEhrth, e ele está ávido por companhia que saiba
qualquer coisa sobre ciência, história ou, realmente,
qualquer coisa além da caça de kolod.
44
O sacerdote que morou na cidade antes dele,
Thunara, desenvolveu as palafitas, mas Ehrth
é perito em mantê-las e pode fazer novas se
necessário, embora demore quase uma
semana para fazê-lo.
EMPRESA DE DARKE
Hiram Darke lidera uma pequena empresa
mercenária que opera em uma fortaleza nos
arredores de Duhane. Durante os raros momentos
em que Darke e seus homens estão na aldeia, eles
ficam na pequena fortaleza. Quando eles estão fora,
um autômato antigo e manco chamado Girk zela
por sua base e serve como administrador para tudo
o que precisa ser feito em sua ausência.
Há duas razões pelas quais a empresa
raramente está em Duhane. A primeira, e mais
óbvia, é que eles frequentemente estão fora em
uma missão para a qual foram contratados,
como guardar um nobre, caçar uma
recompensa ou lutar em um conflito local. A
segunda razão, mais estranha, é que a Darke's
Company às vezes se move no tempo.
Alguns anos atrás, os mercenários foram
contratados para proteger uma caravana que viajava
por Pytharon. A caravana foi atacada por um

RESÍDUOS DE SAVASHAM
HEARSAY
The Dead Hulk: Não muito longe de
Duhane, há uma nave ou máquina que
parece fundida nas encostas rochosas ao seu redor
- ou talvez tenham crescido ao redor do casco, por
ser extremamente antigo. Soldados oorgolianos
saia periodicamente da máquina e patrulhe a área,
matando qualquer criatura inteligente que
encontrar.
O Detector: Ehrth, o Sacerdote Aeon em Duhane,
já teve um dispositivo que monitorava qualquer
pessoa que se aproximasse da vila pelo leste. O
grande dispositivo semelhante a um console
quebrou e agora ele está procurando peças de
reposição para consertá-lo.
grupo de bandidos liderados por um nano,
característico pelo fato de que sua cabeça era pouco
mais do que uma massa fervente de fogo verde.
Através do uso de um dispositivo potente, ela fez
Darke e suas tropas desaparecerem para que seus
bandidos pudessem saquear a caravana. Acontece
que ela não os enviou para outro local, mas trinta
anos atrás.
Quando os mercenários voltaram alguns dias depois,
descobriram que seu tempo no presente era limitado.
De vez em quando, toda a empresa retrocede trinta
anos. As mudanças de tempo são consistentes em
ambas as extremidades, de forma que se Darke e o
resto voltarem no tempo e ficarem lá por uma semana,
quando retornarem, uma semana terá se passado.
Agora, a Darke's Company serve como uma tropa
de mercenários agora e há trinta anos. Enquanto no
passado, eles operam da mesma área perto de uma
versão anterior menor e mais áspera do Duhane.
Embora eles não tenham tomado medidas para
mudar intencionalmente o passado para afetar o
presente (e, de fato, eles agora pensam nos
períodos de tempo como dois presentes em vez de
um passado e um presente), Darke está esperando
que o Sacerdote Aeon Thunara desenvolver as
pernas de pau que ele sabe que serão usadas mais
tarde. Até agora, ela não fez. Ele está pensando em
tentar influenciá-la a fazer isso, mas não sabe que
efeito isso pode ter. Para complicar ainda mais as
coisas, Darke e Thunara se apaixonaram.
O STEADFAST
O ESTRANHO DOS RESÍDUOS DE
SAVASHAM
Soldado oorgoliano,
O cubo: No fundo de um lago transparente não
página 250
muito longe do cânion, pode-se ver um cubo do
que parece ser um cristal sólido laranja, com
pelo menos 3 m de diâmetro. No entanto, o
lago extremamente profundo torna o alcance
do cubo bastante problemático.
As bonecas: Ocasionalmente, uma família Duhane
com uma criança encontra uma pequena boneca
de porcelana em sua porta. Mais estranho ainda, a
boneca é sempre uma réplica perfeita da criança
de casa.
O CLOUDBRIDGE
(THAEMOR FOOTHILLS)
Percorrer o Riage Negro pode ser desafiador, para
dizer o mínimo. Na parte oriental de Thaemor, à
medida que os contrafortes dão lugar aos O Cloudbridge é
verdadeiros picos das montanhas, pode-se localizado no reino de
encontrar o Vale Aeross. Este é um local verdejante,
Thaemor.
mas a descida e a subida do vale são difíceis.
Felizmente, uma ponte de uma época anterior
Thaemor, página 152
apresenta uma forma de atravessar o vale.
Extremamente alta acima do solo, a ponte costuma
ser obscurecida por nuvens baixas, por isso os
moradores a chamam de "Cloudbridge". A ponte se
estende por incríveis 3.000 pés (914 m). Em seu
ponto mais largo, no meio, tem 300 pés (91 m) de
diâmetro e 500 pés (152 m) de altura. Uma grande
rocha, ela mesma com cerca de 150 metros de
altura, flutua acima da seção central da ponte,
aparentemente amarrada por um longo cabo como
se pudesse flutuar para longe (embora nunca se
tenha conhecido a movimentação, nem mesmo nos
ventos mais fortes).
Usar a Cloudbridge apresenta alguns
desafios. Em primeiro lugar está o povo
de Osmus, no lado nordeste da ponte.
OSMUS
Osmus é uma vila na cordilheira do nordeste, bem
acima do Vale Aeross. É também o nome do
governante do assentamento (ou, dependendo de
como você olha para ele, governantes). A Vila
45

Solifugídeo gigante: nível 3;
Armadura 1; mordidas por 4 pontos
de dano
Replicante de Osmus: nível 5;
cada um carrega uma série de
cifras úteis
é um lugar de simples fazendeiros e pastores, cerca
de duzentos ao todo. Consiste em algumas dezenas
de casas de madeira e outros edifícios que
circundam um grande templo central. Uma única
religião, única para a aldeia, une o povo de Osmus.
Esta fé complicada reverencia um panteão de
indivíduos do passado distante e obscuro - em
particular, um homem chamado Osmus.
46
Aqueles que se aproximam pelo norte ou
oeste descobrem que a única maneira de
avançar é um caminho não natural cortado
como um canal através da pedra. Lados lisos
e angulares sugerem que talvez ela já tenha
sido uma via navegável artificial. Pelo menos
duas vezes por semana, os moradores usam
o canal em uma procissão religiosa, em que
todos os residentes se vestem com mantos e
caminham por toda a extensão do canal e de
volta, meditando sobre vários tópicos.
O governante, Osmus, lidera a
procissão, andando em um transporte
que se assemelha a uma cruz entre um
trono e um trenó. É guiado ao longo do
canal por seissolifugidos gigantes em
arreios que andam
acima dele ao longo dos lados.
Osmus tem cerca de 2 m de altura e uma cabeça
que se parece com um cubo de sintetizador com a
imagem projetada de um homem dentro dela. Ele
não é o Osmus do passado reverenciado, que deu
nome à vila. Em vez disso, ele é uma cópia
defeituosa dessa figura antiga. Seu corpo é um
clonadoreplicante, e
 O STEADFAST

sua cabeça de sintetizador armazena uma versão

da personalidade e memórias do homem original.
No entanto, este Osmus é tão degradado e
defeituoso que o Osmus original provavelmente
nem reconheceria a duplicata. A cópia é
dominadora, controladora, mesquinha, ciumenta e
egoísta.
Um mestre da manipulação, o Osmus
replicado não afirma abertamente ser o original.
Em vez disso, ele permite sua posição como uma
duplicata para gerar respeito. Ele não afirma que
as pessoas deveriam reverenciá-lo como fariam
com o Osmus original, mas ele permitiu que eles
chegassem a essa conclusão por conta própria.
As pessoas da aldeia o seguem sem questionar,
embora não arrisquem suas vidas por ele.

Para tornar as coisas ainda mais confusas,

existem, na verdade, dois seres chamados Osmus,
ambos replicantes do original. Eles parecem
idênticos. Eles tentam nunca aparecer juntos para
manter a ilusão de que há apenas um governante,
embora ocasionalmente encenem eventos de
forma que pareça que Osmus pode mover grandes
distâncias em um piscar de olhos. A única vez que
uma pessoa pode enfrentar os dois replicantes é se
ela tentar enfrentar Osmus na sala secreta dos
fundos do templo. Esta sala tem um laboratório e
oficina onde os replicantes procuram melhorar os
seus corpos artificiais ou restaurar melhor as suas
personalidades artificiais. A ironia é que, se eles
tivessem sucesso no último, provavelmente
mudariam toda a sua perspectiva.

CRUZANDO A CLOUDBRIDGE
The Real Osmus: O verdadeiro Osmus foi um Vindo do Nordeste: Os visitantes da vila de Alguém se pergunta o que

humano que viveu nos primeiros dias do Nono
Mundo, muitas centenas de anos atrás. Entre
os primeiros da humanidade a entender
verdadeiramente alguns dos segredos dos
Osmus raramente se sentem bem-vindos, e aconteceria se um dos
replicantes de Osmus fosse
aqueles que declaram sua intenção de cruzar a
restaurado para ficar mais
Cloudbridge são recusados e possivelmente próximo do original, mas o outro
apreendidos para serem trazidos diante de não. Uma guerra dos Osmuses?

numenera, Osmus liderou um império que
governou grande parte do norte do Black
Riage de dentro da Cloudbridge, a sede de seu
poder. Ele era um governante benevolente e
iluminado, e seu uso do numenera curou
doenças e trouxe avanços que melhoraram a
vida de todos ao seu redor. Ainda hoje, quase
mil anos depois, ele permanece uma figura
reverenciada.
Osmus em uma cerimônia quase religiosa. A
Cloudbridge é o direito de nascença do povo da
aldeia, e é um sacrilégio para estranhos a
invadir. Mesmo assim, o povo de Osmus não
usa a ponte por medo das criaturas que a
assombram.
Eles sabem que a maioria dos que entram na
ponte nunca retorna, e os poucos que o fazem
trazem contos de fantasmas e monstros vestindo a
pele dos mortos. A vila coloca guardas na entrada da
ponte para tentar manter aqueles

47
 fantasmas de entrarem em Osmus. Embora
nada tenha atacado a aldeia diretamente, às
vezes os guardas desaparecem durante a noite.
Os replicantes do Osmus podem decidir que os
visitantes devem pagar um pedágio para usar a
ponte. Esse pedágio pode envolver a realização de
uma tarefa especial, como recuperar um item
importante para o Osmus original ou eliminar uma
ameaça ao seu governo.

Vindo do sudoeste: Nada digno de nota fica

no lado sudoeste do vale, o que significa que
as pessoas podem entrar na ponte livremente
por essa direção. No entanto, também
significa que é improvável que eles recebam
qualquer aviso sobre o que está dentro da
ponte ou do outro lado.

The Span: O interior do Cloudbridge se

assemelha a uma rua de uma cidade em
ruínas. Uma via principal passa no meio, e as
laterais têm câmaras e estruturas internas
agora em ruínas. Essas áreas estão repletas
de numerais, e vasculhá-las provavelmente
vale o tempo de um explorador.

O labirinto transparente: Não importa de que lado

você comece, a passagem principal pelo interior da
estrutura da ponte termina quando você chega ao
eixo central. Aqui, por razões que ultrapassam a
compreensão, os viajantes devem navegar por uma
série de tubos que parecem dispostos ao acaso, de
modo que é como se enrolando em um labirinto
tridimensional. Às vezes, eles precisam subir ou
descer por esses canos, mas para isso precisam
providenciar seus próprios meios (cordas para
escalar, talvez). Mais estranho ainda, os tubos são
feitos de aço sintético transparente e percorrem
uma câmara interna oval mal iluminada, para que
os viajantes possam ver através do labirinto, mas
não necessariamente como passar por ele. Na
verdade, a natureza transparente torna as coisas
mais difíceis, não menos, porque é desorientadora.

Uma pequena colméia de Varakith faz seu

lar no labirinto. As criaturas sanguinárias
conhecem muito bem os caminhos através
dos canos. Eles normalmente caçam fora do
labirinto nas vias públicas ou fora da ponte,
mas se a presa entrar em seu covil, melhor
ainda. Os viajantes podem ver o varakith
vindo através do transparente

48
 O STEADFAST

labirinto muito antes que as criaturas os alcancem,
chegando cada vez mais perto.
O Coração de Arun: Personagens que passam pelo
labirinto em vez de atravessá-lo eventualmente
chegam a um complexo de câmaras em ruínas que
uma vez serviram ao Osmus original como uma
espécie de palácio e oficina. Essas câmaras dão
acesso à cobertura da seção central, diretamente
abaixo da pedra flutuante, que já foi chamada de
Arun.
O topo da ponte é o local de nidificação de hontri
, que pode representar um perigo real para
qualquer pessoa que explore o telhado ou tente
subir até Arun. A corda pode ser escalada, pois é
uma série de cabos de metal menores entrelaçados,
oferecendo algo em que se agarrar, embora a
corda em si tenha o tamanho de três troncos de
árvore maciços.
No topo da pedra flutuante há uma entrada
que leva ao seu centro, uma espécie de
elevador antigravitacional. Dentro está uma
matriz cristalina inteligente que armazena a
consciência de milhares
de mentes independentes. Este é o Coração de
Arun. A matriz foi criada por Osmus, e as
pessoas dentro dela eram o seu povo, mas eles
não estão presos. Muito pelo contrário - o
mundo virtual dentro do Coração de Arun é um
paraíso, e as pessoas (que não têm mais corpos) Escalar a corda até Arun é
uma tarefa de dificuldade 6
estariam mortas se não estivessem dentro dele.
devido aos ventos e ao
Pessoas de fora do Coração podem se comprimento extremo da
comunicar telepaticamente com as de dentro, o subida - quase 1.000 pés
(305 m).
que supera a barreira da linguagem. As pessoas
no Coração sabem pouco sobre o Nono Mundo
atual, mas podem relatar detalhes de sua
próprio tempo quase mil anos
antes. Eles podem ter ideias
interessantes sobre numenera ou
outros tópicos, mas eles não sabem
mais sobre os mundos anteriores
do que o zumbido atual
Notavelmente, o original
Osmus não está no Coração de
Arun, e as pessoas lá dentro não
sabem seu destino final.

Hontri: nível 5,
percepção como nível 7, ao
THAEMOR FOOTHILLS HEARSAY caçar como um par cada
Outro Osmus: Em um pequeno vilarejo de apenas vinte pessoas ou mais ao longo da indivíduo atua como nível
cordilheira nordeste, há um prédio que contém uma estátua de pedra do Osmus original. (A 6; saúde 22; Armadura 1;
causa 2 pontos adicionais
estrutura de madeira foi construída em torno da estátua muito mais antiga.) Ela tem a mesma face que
de dano ao atacar com um
é projetada nos cubos de sintetizador que os replicantes Osmus usam como cabeças. No entanto, esta golpe de cima; regenera 2
não é uma estátua comum. A pedra é uma resina biológica e armazena uma cópia da personalidade de pontos de saúde por
Osmus muito mais próxima do original. Ao mesmo tempo, era animado e sapiente, mas há muito rodada enquanto está vivo;

tempo, os replicantes de Osmus - incapazes de destruir este rival quase indestrutível - criaram um
Vejo O Nono Bestiário
dispositivo em seu templo que bloqueia o poder transmitido à estátua do Coração de Arun. Os Mundial, página 66
replicantes gostariam de encontrar uma maneira de destruir a estátua de uma vez por todas. Mas se
esse Osmus fosse libertado para agir, isso poderia mudar tudo.

Crianças desaparecidas: Uma figura estranha às vezes se esconde na área, roubando

crianças de suas casas à noite. Ele tem a capacidade de eliminar o som ao seu redor para que
suas vítimas não gritem. O povo de Osmus adoraria ver o chamado “shusher noturno” ser
preso ou morto, e seus filhos retornarem para eles (com sorte, ainda vivos).

O ESTRANHO DOS PASSOS DE THAEMOR Varakith, página 264

Tempo estranho: Tempestades estranhas às vezes se formam em torno do topo da Cloudbridge, trazendo
não apenas vento forte, chuva e relâmpagos, mas chuvas de objetos estranhos - cristais minúsculos,
pequenas partes numenera ou esquisitices, globos de gosma misteriosa, fragmentos de metal ou mesmo
criaturas vivas como sapos, peixes e laaks. Laak, página 243

Transmissões: Às vezes, a Cloudbridge (ou talvez o Heart of Arun) transmite sinais que
assumem o controle de dispositivos numenera alimentados, fazendo-os agir por conta
própria ou produzir efeitos totalmente diferentes.

49

Muitos exploradores
afirmam ter feito o perigoso
viaje para o mais alto
alcances do pico, na
esperança de encontrar o Needle's
olho mítico. Se alguém
o encontrou, não
voltou vivo para contar.
AGULHA DE IZALTU
A oeste de Cloudcrystal Skyfields vive uma montanha - não, não uma montanha. Nada tão simples, tão
ligado à terra, tão mundano como uma montanha. Em vez disso, um labirinto intrincado que alcança o
céu, seu pico tão longo e fino que retrata uma agulha perfurando o azul, entremeada por fios de
nuvens esbranquiçadas. Suas costuras rasgadas, suas cores manchadas pelo sol e pelo vento, seus
detalhes desbotados pelo tempo e pela ferocidade.
Ela respira, essa eminência, ou apenas deseja que acreditemos que a vemos se movendo,
suas laterais inclinadas tremulando na névoa e na poeira? Ele vive, de verdade, sob os anos de
silêncio e escravidão, ou apenas parece, ganhando vida em contos infantis contados na
escuridão da noite?
Seja o que for, seja o que for, agora é a Agulha de Izaltu. E no fundo de suas entranhas soam
os uivos dos loucos, a fúria dos assassinos, os gritos dos frenéticos. Alguns chamam de prisão.
Alguns chamam de zoológico. Alguns chamam de sanatório.
Izaltu chama de sua coleção. E sua coleção nunca termina.
~ da recitação de Pernsnal Vesner, o contador de histórias, durante sua oração final
Como tantas outras no Nono Mundo, a estrutura agora chamada de Agulha de Izaltu pode se
assemelhar a um elemento natural (neste caso, uma montanha com um pico particularmente
impossível), mas não é. Possivelmente criada em outro mundo para um propósito que está além da
compreensão humana, a Agulha é uma estrutura complexa de rocha marmorizada, bolhas douradas
que parecem derretidas, mas são firmes e frias ao toque, e arenito fluvial que parece fluir diante dos
olhos.
50
 O STEADFAST

Há rumores de que a cada

cem anos ou mais, o topo da
ENVOLVENDO OS JOGADORES
Agulha se desprende do
Existem várias maneiras de envolver jogadores de todos os níveis em uma aventura na Agulha resto da estrutura e deixa a
de Izaltu. terra, indo silenciosamente
em direção a um
desconhecido
Chamadas de recompensa: Os personagens dos jogadores podem ouvir uma chamada de recompensa de
destino no céu. Alguns dizem
Izaltu. Se os PJs estiverem na selva, essas chamadas geralmente vêm aleatoriamente por meio de uma raridade. que ele volta a crescer

Por exemplo, se uma raridade normalmente faz um zumbido, desta vez ela retransmite uma mensagem falada instantaneamente. Outras
sussurre que é necessário um
que explica a generosidade. Se uma excentricidade retrata uma imagem, ela projeta uma do NPC (ou PC) que
exército de escravos de criaturas
Izaltu está procurando.
dentro da estrutura para distorcer o
Se os PJs estiverem em uma área povoada, eles podem ouvir falar de alguém que recebeu uma mensagem tempo e trazê-lo de volta.

estranha por meio de uma raridade, mas não sabia o que fazer com ela. Às vezes, a esfera de dados retransmite

uma mensagem repentina e quebrada, ou panfletos são pregados sobre uma cidade.

Mensagens de recompensa não são

O caçado: Se um dos PJs for especializado em algo incomum ou tiver um poder de alto nível, o codificado porque o ego de
Izaltu é muito grande para
personagem pode chamar a atenção de Izaltu. Se for esse o caso, é provável que o PC seja rastreado por
permitir que ele se preocupe em
caçadores de recompensas que querem escoltá-lo até Izaltu e reclamar o pagamento. Isso é
ser pego. Na verdade, ele
especialmente útil para personagens de alto nível ou aqueles com muitas habilidades de alto nível. acredita que quanto mais
pessoas souberem sobre ele e
sua operação, melhor será para
Uma virada surpreendente: Às vezes, um personagem ou criatura com a qual os PJs precisam
sua reputação e mais rápido
interagir para outra aventura acabará sob os cuidados de Izaltu. Eles vão negociar com Izaltu por poderá concluir sua coleção. Ele
um tempo com um espécime de sua coleção? Eles tentarão romper o contato? Ou eles vão não estabelece um preço em

tropeçar no covil, completamente no escuro sobre o que irão encontrar? suas recompensas porque
acredita em deixar as pessoas
escolherem suas próprias
A atração do poder: Izaltu tem uma grande quantidade de poder e recursos, e ele garante que aqueles recompensas.
que importam saibam disso. Personagens que precisam desesperadamente de qualquer um dos dois
podem tentar medidas desesperadas, como abordá-lo na esperança de fazer um acordo e conseguir o
que mais precisam.
Uma mensagem de recompensa
típica inclui o nome da caça ou o
conjunto de habilidades que Izaltu
está procurando, uma promessa de
A estrutura sobe quase 26.000 pés (7.925 não importa o clima da região. pagamento e sua assinatura - o

metros) de sua base até o início do pico.
Acima disso, o pico se estreita até um ponto
delicado - a “agulha” da qual a estrutura leva
seu nome. Ninguém tem certeza de quão alto
o pico se eleva no céu. Sempre parece estar
envolta em nuvens
Para aqueles que olham de perto ou que têm som ou visão de Izaltu esfregando
o globo ocular no dispositivo de
conhecimento sobre essas coisas, a estrutura
envio de mensagens.
parece estar viva, mostrando sinais de autocura,
rejeitando aqueles que tentam prejudicá-la e
alterando sua forma física em resposta a
caprichos ou necessidades desconhecidas.

Dentro do pico, muito é inexplorado e

Não importa quem ou o que
reivindicou o pico ao longo de sua
história, o lugar sempre carregou a
palavra "agulha" em seu nome, desde
como os habitantes do nono mundo podem se
lembrar. Os veteranos contam que antes era
chamada Agulha de Yesh e Agulha
de Cantri, mas as histórias de
desconhecido. Cavernas, cavernas,
crawlspaces, choupanas, túneis e mais
vento pelo interior. Através dos tempos, a
Agulha abrigou mais espécies, criaturas e
entidades desconhecidas do que é possível
imaginar. Nas profundezas de suas
cavernas, é provável que os exploradores
encontrem ossos antigos ou fósseis de
insetos e mamíferos como nunca viram.
Pedaços quebrados de maquinário feito

esses nomes se perderam no tempo. pelo homem e materiais estranhos se

amontoam na parte inferior

51
 Um alvo atordoado descobre que
a dificuldade de todas as suas
tarefas é modificada por um
passo em seu detrimento.
Homem do pântano:
nível 3
Aqueles que gastam tempo
com os homens do
pântano descobrem que eles
beber um alucinógeno
mistura preparada
do vômito dos
jacarés do pântano. o
bebida causa intensa
alucinações, enquanto também
permitindo o bebedor
para ver, cheirar e ouvir
coisas como se ela fosse
um jacaré. Bebendo o
aumentos de mistura
a dificuldade de todas
as interações por um
passo por uma hora, enquanto
diminui a dificuldade
de todas as tarefas baseadas na
percepção, uma etapa por uma
hora.
Sullyfly: nível 4
Sinkstones são sólidos que
amoleça até se tornar um líquido
sob pressão, como quando um
personagem pisa neles. Se um PJ
fizer uma jogada de defesa de
velocidade bem-sucedida, ele pode
puxar o pé (ou outro corpo
parte) antes de afundar
na pedra. Se ele falhar, a
pedra endurece ao redor
aquela parte do corpo, prendendo
ele por duas rodadas.
Rainha Sullyfly: nível 5, todos
tarefas envolvendo iniciativa
e psiônicos como nível 6
Jacaré do pântano: nível 5,
defende como nível 6 enquanto em
a água
de armadilhas abandonadas, e objetos foram
esmagados e incorporados às paredes de
pedra, brilhando como rios metálicos de
minério.
Uma pequena parte da vastidão é uma
área que Izaltu, uma criatura de grande
renome, reivindicou como sua. De fora,
Izaltu dirige uma prisão, um sanatório ou
um hospital, dependendo de com quem
você fala. Qualquer que seja o nome,
acredita-se que seja um lugar onde os bem
conectados, os ricos e os poderosos
podem se livrar de seus inimigos (e talvez
de membros da família problemáticos)
pelo preço certo.
A verdade é que Izaltu incentiva essa imagem
para se manter em boa posição com os cidadãos
poderosos e influentes do Nono Mundo. Seu
verdadeiro objetivo é construir um dispositivo de
energia, uma espécie de bateria, feito inteiramente
de conjuntos de habilidades de humanos e outras
criaturas vivas. Assim, ele busca e obtém pessoas
específicas ou qualquer pessoa com um conjunto
específico de habilidades. Ele acredita que isso
permitirá que ele abra o olho da Agulha e passe por
ele, retornando à sua terra natal.
O FENGLEBAK
A Agulha é cercada por todos os lados por uma
camada de preto avermelhado, um pântano
lamacento e tenebroso chamado Fenglebak.
Qualquer pessoa que deseje obter acesso a uma das
duas entradas da Agulha deve primeiro cruzar esta
área. Na maioria dos lugares, o pântano atinge
desde o tornozelo até o joelho, mas alguns lugares
parecem sem fundo. Caminhos errantes de pedra
delimitam o pântano e, embora a maioria esteja em
mau estado, é possível segui-los durante grande
parte da jornada. Os exploradores devem tomar
cuidado com as pedras afundadas - lugares onde a
pedra sólida amolece repentinamente com a
pressão de alguém que pisa nela.
CRIATURAS DO FENGLEBAK
Swamp Caiman: Essas criaturas peludas e pretas
em forma de crocodilo ostentam seis pernas com
pés palmados e um conjunto de mandíbulas que
chega a um terço do comprimento do corpo.
Nadadores fortes, atacam sugando
52
grandes quantidades de água turva e forçando-a
para fora de suas bocas (misturada com ácido
estomacal) em um fluxo de alta potência que
atordoamento seu alvo por uma rodada e causa
6 pontos de dano. Eles também podem morder e
arrastar, tentando afogar seu alvo na água (5
pontos de dano para cada rodada em que
prendem um inimigo; um teste de Força de nível
5 é necessário para se libertar).
Homens do Pântano: Não é provável que ataquem
outros humanos a menos que acreditem estar em
perigo, os homens altos e magros do pântano
vivem com pedaços pequenos, planos e flutuantes
de sintetizador. Eles usam roupas de pele de jacaré
e itens encontrados, e eles caçam jacarés com
longas varas que têm laços de arame na ponta (que
eles chamam de “bobinas divinas”). Esses homens
são navegadores experientes do pântano e podem
ser convencidos a ajudar os viajantes em troca de
comida, armas ou outros objetos de valor.
Sullyfly: Do tamanho de um rato grande, a mosca-
sully é um inseto mecânico do pântano que cria
colmeias de lama de até 3 m de altura. Esses ninhos
longos e finos pontilham a paisagem do pântano
como se fossem protuberâncias. Muitos deles estão
abandonados, já que sullyflys usam um ninho
apenas uma vez antes de construir um novo. Os
ninhos costumam ser construídos perto de rochedos
e, se a vítima ficar presa em uma pedra, as mosca-
sully são as primeiras criaturas a aparecer. Eles
atacam enfiando suas múltiplas probóscides
pontiagudas (com cerca de 8 a 13 cm de
comprimento) profundamente na carne da vítima
em uma tentativa de sugar sua medula óssea. Um
único pedaço de pau causa 5 pontos de dano,
independentemente de o sullyfly atingir a medula
óssea ou não. Qualquer criatura presa mais de uma
vez por uma mosca-sully começa a sentir uma ligeira
paralisia da saliva do inseto, o que aumenta a
dificuldade de todas as ações físicas em um passo
para a próxima rodada.
o Rainha Sullyfly, um humanóide de 3 m
de altura que parece ser feito às vezes de
lama e às vezes de metal, move-se através
do Fenglebak durante o dia, proporcionando
descanso e alimento para seus
trabalhadores. Os sullyflys entram

e sair por meio de fendas autovedantes na
ponta dos dedos e no estômago. A rainha não é
combativa a menos que ela ou sua colméia
sejam ameaçadas, momento em que ela libera
um enxame de até duas dúzias de sullyflys de
seus dedos, barriga e boca, que atacam em
massa.
A rainha sabe se os PJs atacaram ou
feriram algum membro de sua colméia, e
ela pode considerá-los uma ameaça e vir
procurá-los. Alternativamente, se eles
ajudaram ou beneficiaram a colméia
(talvez um camarada caído tenha dado aos
sullyflys sua porção de medula óssea), ela
pode oferecer ajuda fornecendo aos
personagens a habilidade de se
comunicarem telepaticamente por um dia.
Outras criaturas: O Fenglebak está cheio
de criaturas. Mesomemes, rubares, e
Varakith todos moram no pântano ou ao
longo das bordas da própria Agulha.
O STEADFAST
ENTRANDO NA AGULHA O GM pode pegar qualquer
criatura e ter um grupo de
Existem duas maneiras de entrar na agulha
seis a dez deles atacando em
a partir do solo. Se houver maneiras massa como uma única
adicionais de entrar lá de cima, ninguém as criatura dois níveis acima,
infligindo o dobro do normal
descobriu ainda, embora ocasionalmente
as pessoas tentem escalar pelo lado de dano da criatura
fora da estrutura. original. Por exemplo,
vinte sullyflys podem atacar
A BÚSSOLA LATENTE como três monstros de nível 6.
Uma entrada está localizada no noroeste, ao Sullyflys não comem
longo de uma seção particularmente profunda medula óssea, pois são
do Fenglebak. É o mais conhecido e aquele que herbívoros. Acredita-se que
eles ingerem a medula para
os PJs provavelmente ouvirão se perguntarem
devolver à rainha. Também
por aí (ou se pedirem ajuda aos homens do há evidências de que
pântano). Essa entrada é fácil de detectar, já que regurgitam a medula óssea
sua borda cor de ferrugem se destaca contra a
como parte de seu processo de
sombra mais clara da Agulha. Um círculo cheio construção do ninho.
de raios, este grande portão com rodas - 40 pés
(12 m) de diâmetro e cerca de 6 pés (2 m) de
diâmetro - parece que existia antes da existência
da Agulha, quase como se a estrutura tivesse
crescido em torno dele . Mesomeme,
página 246
Assim que algo cruza a soleira do portão, Rubar, página 255
ele começa a fechar a íris. Atravessando a
Varakith, página 264
largura do dispositivo antes
53
 fecha completamente é uma tarefa de defesa
de velocidade de nível 5. Assim que o portão
se fecha, ele faz um círculo completo no
sentido horário. Toda a volta leva cerca de
dez minutos. Qualquer pessoa presa dentro
da bússola durante esse tempo experimenta
a sensação de que está temporariamente
sem peso, e uma estranha sensação de
formigamento percorre seu corpo. Quando o
portão se abre novamente, eles caem no
chão, ilesos. No entanto, pela próxima hora,
sua visão parece estranha, como se eles
estivessem vendo de um ponto diferente em
seu corpo. E, de fato, eles são. Eles ganharam
um par temporário de olhos na nuca.
Aqueles que fecham seus olhos naturais
descobrem que podem ver perfeitamente
bem por trás (desde que nada bloqueie a
linha de visão de seus novos olhos). Os olhos
são como os olhos humanos normais,
sujeitos a dor e danos. Eles desaparecem em
cerca de uma hora,
Silyan, página 56 ENTRADA SUL
A segunda entrada, que é mais difícil de
encontrar e mais próxima do covil de Izaltu,
está localizada ao longo da curva sul. Uma
entrada dupla que se parece com dois dedos
verticais próximos um do outro, é melhor
observada quando o sol não projeta sombra
54
daquele lado da Agulha (as entradas
aparecem como duas linhas escuras, as
únicas à vista).
Os PJs podem entrar pela entrada direita
ou esquerda. Se entrarem no caminho certo,
serão rapidamente recebidos com uma
lufada de ar quente e fedorento. Aqueles
que continuam por este caminho sentem-se
estranhamente felizes, talvez até
cantarolando um pouco enquanto
caminham pelo túnel estreito. Quando
chegam ao fim do túnel, eles descobrem que
recuperaram 2 pontos em suas Piscinas de
Intelecto (até o máximo).
Se os personagens entrarem no túnel
esquerdo, o cheiro de flores de laranjeira e
lírios provavelmente os dominará, fazendo
com que se sintam tontos e desorientados.
No processo de abrir caminho pelo túnel,
eles sofrem 5 pontos de dano de Intelecto e
podem se perder ou ficar confusos sobre seu
propósito.
O local onde os dois túneis se unem
novamente dentro da Agulha é guardado por
três Silyans. Esses guardiões são treinados por
Izaltu para deter e questionar qualquer um
que tente entrar na Agulha. Os visitantes que
trazem uma recompensa para Izaltu ou que se
entregam são tratados com cuidado e respeito,
encaminhados para a sala de saudação para
aguardar um

conversa com Izaltu. No entanto, se os visitantes
fizerem um movimento contra os Silyans, os
guardas defenderão o portão até a morte (e
podem chamar reforços se necessário).
IZALTU E SEU
COLEÇÃO
A coleção de Izaltu é o meio para um fim.
Aqueles que o enviam cativos podem ficar
surpresos e consternados ao descobrir que
seus familiares e prisioneiros problemáticos
foram meio enterrados vivos entre o chão e
as paredes das câmaras, usando seus rostos
e mãos animados como decoração e seus
gritos e súplicas como a versão de Izaltu de
acompanhamento musical. Os prisioneiros
sob seus cuidados nada significam para ele,
a menos que sejam promissores como parte
de sua coleção.
IZALTU
Olhos heterocromáticos (um castanho e outro
azul), pele estranhamente estriada e rosto
quebrado e estilhaçado, Izaltu é claramente
humanóide, mas não inteiramente humano. Ele
usa mantos longos da cor da terra com listras
para combinar com seu rosto. Um preto
O STEADFAST
tubo oval pendurado em um cordão ao redor de O olho azul de Izaltu é um artefato
de nível 5. Esgotamento: 1 em 1d20
seu pescoço, e ele frequentemente o coloca em
seu olho azul e faz um som muito parecido com
alguém inalando grandes goles de ar (embora
os PJs provavelmente concordem que o ruído
parece não vir de sua boca, mas de sua olho).
Izaltu não fala muito, mas quando o faz,
suas palavras são arrastadas e lentas, e ele
costuma falar por meio de um intérprete,
uma jovem de fala mansa chamada Athdra
que acidentalmente mostra sua ternura por Athdra: nível 4
ele através de sua inflexão e seu toque
ocasional. É difícil dizer se Izaltu sente o
mesmo por ela, mas pistas sutis indicam
que eles provavelmente compartilham de
seus afetos.
Embora Izaltu seja inteligente, motivado e
desesperado pelos poderes necessários para
criar sua máquina, ele não é mau nem um vilão.
Ele trata as pessoas em sua coleção com
respeito, cuida bem delas, fornecendo-lhes
comida, abrigo, roupas e toda a liberdade que
pode, e luta ou mata apenas como último
recurso quando não consegue encontrar outra
maneira de resolver um situação. Os visitantes o Izaltu: nível 6, todas as tarefas
relacionadas à persuasão e
acharão um anfitrião convidativo e generoso, a
decepção como nível 7
menos que o contrariem de alguma forma ou
ameace sua coleção e, portanto, seu objetivo
final.
Muito provavelmente, Izaltu não matará
visitantes que trouxerem uma recompensa com
sucesso. Isso se deve em parte ao respeito e à
honra, mas também ao seu entendimento de que
PJs que buscam libertar os
aqueles que são inteligentes e fortes o suficiente
prisioneiros que Izaltu
para lhe trazer uma recompensa são bons aliados
enterrou vivos acharão isso
para o futuro. surpreendentemente fácil - um
No entanto, se ele pegar alguém tarefa de nível 3. No
entanto, mantê-los vivos
tentando roubar objetos ou prisioneiros
após sua remoção é uma
dele, ele tentará matá-los, não importa o tarefa de persuasão de
que tenham feito por ele. Se alguém nível 7. Algo sobre
tentar entrar no nygyre por qualquer sendo preso dentro
esta estrutura torna os
motivo, ele fará de tudo para impedi-lo.
cativos emocionalmente
instável, e eles
Além disso, se alguém entrar no Fenglebak normalmente enlouquecem
e se matam assim que
exibir qualquer um dos poderes de que Izaltu
encontram os meios. Se um
precisa para completar sua coleção, ele enviará
prisioneiro está
os Silyans para reivindicá-la como recompensa. emocionalmente perto da
pessoa que está tentando
ajudá-la a permanecer viva,
Se Izaltu morrer, tanto seu tubo oval quanto
esse vínculo diminui a tarefa
seus olhos, que parecem feitos de vida para o nível 6.
55
 vidro, pode ser eliminado. O olho castanho não
tem outro valor a não ser como uma raridade
ou talvez como troca por algumas canelas, mas
o azul se encaixa no
tubo perfeitamente, criando
uma vedação instantânea.
Qualquer um que então
colocar o tubo no olho (com a Aqueles que observam de perto
curva do olho azul de Izaltu pode ver Izaltu colocar seu oval
tocando o seu) nota uma tubo no olho para abrir
forte rajada de ar e, no a porta do cache.
silêncio que se segue, pode
ouvir qualquer coisa que se
mova do outro lado
da parede mais próxima ou através de um objeto sólido
(desde que tenha menos de 10 pés [3 m] de espessura).
ÁREA DE IZALTU
Quartos de Izaltu: Izaltu parece ser um
homem modesto, com muito pouco em seus
pequenos aposentos. Na verdade, seus
aposentos parecem ser mais esparsos do que
os dos prisioneiros, sem nada além das
acomodações básicas.
Aposentos: Esta grande sala abriga tudo que
um pequeno grupo de criaturas pode precisar
para sobreviver no subsolo, incluindo comida
e instalações médicas, um poço, móveis e
armas. A configuração parece
particularmente avançada, completa com
elementos incomuns como água quente,
recipientes de armazenamento frio e luz não
natural. A maioria desses dispositivos parece
ser alimentada por um fluxo tangível de luz
Silyan: nível 5 roxa dourada que flui pela calçada circular do
nygyre até a área que abriga os aposentos.
Bloqueio de cache: nível 3 Cache: Uma pequena sala triangular que é
protegida e trancado abriga uma coleção
impressionante de numenera. A maioria dos itens
Unidade de reparo, está em peças e acessórios que Izaltu tentou usar
página 294 para energizar o olho da Agulha, agora
descartados ou quebrados. No entanto, outros
Infiltrator, página 288
dispositivos estão funcionando como códigos,
Enxerto de gavinha, página 312 artefatos e esquisitices. Aqueles que entram no
cache encontram o seguinte: aunidade de reparo
Estranheza aleatória: roll
(nível 3), uminfiltrador (nível 6), um enxerto de
na mesa em
páginas 314-316 gavinha (nível 5), e dois esquisitices aleatórias.
56
As caixas de coleção: Esta longa fila de
caixas foi claramente projetada para
abrigar algo, embora a coisa original
(seja lá o que fosse) agora
se foi. Usando vários
métodos de energia e
seus guardas, Izaltu mantém
prisioneiros dentro do
caixas sempre que pode, mas sua
única necessidade verdadeira é
mantê-las dentro da própria
Agulha. Enquanto eles estiverem
presentes, ele pode sugar seus
poderes uma vez
ele tem todas as peças de sua coleção.
The Nygyre: O nygyre é uma longa espiral
ascendente feita de pedras vivas e
interconectadas que brilham em um tom
púrpura dourado. Bem no centro, lacrado dentro
de uma coleção dessas pedras, está a máquina
que Izaltu acredita que o levará através do olho
da Agulha. Izaltu nunca o viu, mas descreve seu
esplendor como se tivesse e admitisse o
contrário apenas com relutância.
Qualquer um que tentar entrar no nygyre
enfrentará a ira de Izaltu, dos Silyans e de
alguns membros de sua coleção. No entanto,
outros habitantes das caixas podem estar
dispostos a ajudar aqueles que se atrevem a
transgredir ao longo da caminhada em espiral.
COLEÇÃO IZALTU
Silyans: Izaltu protege sua prisão com
Silyans, humanóides alados que parecem
operar sob seu comando. Eles trocam
suas penas constantemente, uma
condição induzida por Izaltu para que não
voem.
Embora a maioria dos Silyans seja leal a Izaltu por
razões desconhecidas, ocasionalmente um pode ser
persuadido a se voltar contra ele (uma tarefa de nível
7, mesmo que o Silyan pareça receptivo). Os leais
silyans tendem a rapidamente se voltar contra
qualquer um que sugira traição, portanto, é uma
aposta arriscada, na melhor das hipóteses.
Os silianos atacam usando suas penas que caem
de uma das duas maneiras: alando-se

-los em direção ao atacante em uma chuva
cortante de pontas afiadas (5 pontos de dano) ou
criando um redemoinho que temporariamente
cega o atacante (aumentando a dificuldade de
todas as ações físicas em um passo).
Se dois ou mais Silyans trabalharem juntos, eles
podem compartilhar um turno, criando um turbilhão de
chuva cortante que ataca um grupo de PJs que estão
próximos um do outro. Todos os PJs que falharem em
uma jogada de defesa de Velocidade recebem 5 pontos
de dano e ficam cegos por uma rodada.
As penas de Silyan têm pouco ou nenhum
propósito além de serem usadas como utensílios de
escrita ou decoração. No entanto, todos os Silyans
usam cordões de contas em seus pulsos, cabeças,
roupas e tornozelos. Essas contas podem ser
eliminadas como canelas (até 10 canelas por Silyan).
Polil: Polil foi o primeiro prisioneiro de Izaltu - ou
pelo menos o primeiro prisioneiro que ele fez que
permanece vivo. Uma mulher alta e angular com
uma massa de cabelo branco que cai quase até a
parte de trás dos tornozelos e parece envolver todo
o seu corpo de uma forma complicada
O STEADFAST
As celas de Izaltu abrigam
tranças, torções e implementos, o poder de Polil
muito mais residentes do que
reside em seus aumentos musculares. são descritos aqui.
Ela carrega uma pequena caixa de madeira, dentro GMs devem se sentir à
vontade para usar NPCs
da qual está um painel de controle para suas peças
doNumenera livro básico
mecânicas. Se a vida de Polil está em perigo, ela ajusta
ou crie seu próprio para
os dial e botões dentro da caixa e as partes mecânicas incluir. Adicionalmente,
de seu corpo assumem o controle, transformando-a em muitos elementos da coleção de
Izaltu não são humanos.
uma lutadora bem treinada e instintiva.
Criaturas como um abykos ou
um desmontador muito
Ela acredita no trabalho que Izaltu está fazendo e provavelmente fariam parte de
sua reunião.
voluntariamente abriu mão de sua liberdade de
estar ao seu lado quando ele julgar a coleção
pronta. Ela é normalmente encontrada na área de
Abykos, página 230
Izaltu.
Desmontador,
Skelt: Nasceu dentro da Agulha, Skeltparece ter página 238
cerca de seis ou sete anos e é de gênero
indeterminado. Sempre vestido de verde escuro
e usando um pedaço de tecido grosso que
Polil: nível 4, lutando como
cobre tudo, exceto dois olhos incompatíveis, seu eu mecânico como nível
Skelt vagueia livremente pela Agulha. É 6; Armadura 4 devido ao
improvável que os visitantes vejam Skelt, a cabelo
menos que a criança queira. No entanto, Skelt é
extremamente curioso e atraído por coisas Skelt: nível 2, lidando
novas, então essa natureza curiosa pode atrair com a numenera como
a criança para qualquer coisa interessante nível 6; Armadura 2
57

Roer: nível 4; Armadura 3 (4
enquanto dorme)
que os visitantes carregam ou conversam sobre.
Se Skelt estiver ameaçado, com medo ou com
raiva, há uma chance de que o poder da criança se
acenda inesperadamente e ative até dois
dispositivos dentro de um curto alcance. Os
dispositivos se comportam normalmente, exceto
pelo fato de não terem efeito (negativo ou
positivo) no Skelt.
Não se sabe onde reside a lealdade de Skelt.
Roer: Roer é um homem grande, de peito largo e
ombros largos. Embora lento para sorrir ou falar,
fala sobre seus assassinatos como outra
pessoa falaria sobre quantas refeições ela
fez para amigos.
A habilidade única de Roer é processar
informações enquanto ele dorme. Durante o
combate, ele pode escolher dormir por um turno
e, quando acordar, terá uma vantagem sobre
qualquer ação intelectual ou física que realizar
durante os próximos dois turnos. Enquanto
dorme, ele ganha 1 ponto adicional de
Armadura.
Roer não se importa com a causa de Izaltu,

Há rumores de que Roer

persegue os Silyans por
esporte, caçando-os quando
ele fica entediado.
Elista: nível 5, todas as habilidades
envolvendo telecinesia como
sua risada é alta o suficiente para encher uma sala.
Seu cabelo loiro-avermelhado é encaracolado e ele
usa uma variedade de brincos de joalheria nas
orelhas, nas bordas das pálpebras, ao longo da
membrana dos dedos e nas dobras da mandíbula.
Roer dirá àqueles que perguntarem que
cada um dos pregos representa uma pessoa
mas gosta do trabalho que recebe para enterrar
os prisioneiros vivos - então ele fica. Ele passa
seus dias perseguindo os túneis, procurando
criaturas vivas para matar.
Elista Guchian: Outrora bisneta selvagem e
impetuosa do Duque Guchian,Elista foi
renegada por sua família e enviada para cá

nível 6; Armadura 2
cuja vida ele tirou antes de ser colocado neste
lugar. Ele também tem um livro, um diário
surrado com capa de couro preto e vermelho,
cada página contendo informações sobre
alguém que ele matou. Ele não mostra
remorso por suas ações, mas também não se
gaba delas. Ele
devido à sua rebelião política aberta contra o
sistema de classes. Apenas seu poder latente,
uma habilidade de acessar e retrabalhar
elementos do ambiente, a impedia de se
tornar mais um componente vivo das paredes
de Izaltu.
Com seu cabelo tosado, seu telecinético

Para aqueles que conseguem uma recompensa,

Izaltu oferece a escolha de duas das seguintes
recompensas do cache:
• Um artefato de nível 7 chamado bombitire. Esta bomba
reutilizável e jogável cria uma onda sonora ecoante que causa
1d6 pontos de dano mental dentro de um curto alcance. Para
ser reutilizado, o bombeiro deve ser recuperado pelo lançador
(como uma ação em qualquer rodada após sua detonação).
Esgotamento: 1 em 1d6.
• Um artefato de nível 5 denominado fluxo de gelo. Este item
maleável pode ser usado como uma coroa, um colar ou uma
pulseira. Quando ativado (uma ação se o personagem já a estiver
usando), o fluxo de gelo oferece +1 para a armadura contra dano
de calor por dez minutos. Esgotamento: 1 em 1d6.

• Duas cifras aleatórias (os GMs devem escolher com

antecedência ou rolar aleatoriamente na tabela de cifras na
página 281 do Numenera corebook)
• 100 canelas em um lockbox portátil de sintetizador que pode ser
aberto apenas com a respiração individual da pessoa

58

AGULHA DE IZALTU HEARSAY
X marca o pântano: Um grande pedaço
de sintetizador quebrado está meio
enterrado na extremidade sul do Fenglebak. Tem
cerca de 3 pés de altura por 5 pés de largura (1 m
por 2 m), e parte de um mapa do tesouro parece
estar gravado nele.
Que cadeias estranhas são essas: Dois
homens montaram acampamento fora da
Bússola Latente. Eles afirmam que uma
criatura dentro da Agulha os hipnotizou e
agora eles não podem deixar este local, não
importa o quanto tentem.
Uma última chamada: Um grande pássaro
mecânico de quatro patas que parece ter sido
senciente se inclina contra um túnel dentro da
Agulha. Dentro de seu bico há um grande tubo.
Quando a tampa é aberta, o tubo libera um
chiado de vapor e uma mensagem gravada em
um idioma desconhecido. Pelo menos metade
do grupo de PCs ouve traduzido um momento
depois como "Ajude-me - as teias estão
fechando."
comandando elementos do mundo, e
armadura que ela montou pouco a pouco a
partir de descobertas dentro da Agulha, Elista
é uma força a ser reconhecida. Ela fica porque
busca vingança contra sua família por tê-la
traído, e ela sabe que este é o melhor lugar
para praticar suas habilidades e crescer forte
o suficiente para enfrentá-las.
Os Baliachs: Há três baliachs. Se esse é
seu nome, seus títulos ou talvez o lugar de
onde vêm, é impossível dizer. Eles falam
uma língua desconhecida por todos,
exceto por eles próprios, um som
estridente e confuso que eles fazem
apenas quando juntam as cabeças e
sussurram uns para os outros.
O STEADFAST
O ESTRANHO DA AGULHA DE IZALTU
O Cavalheiro Chamador: Um homem
translúcido manca pelos túneis da Agulha, seus
órgãos internos quase visíveis através da pele.
Ele passa as pontas dos dedos pelas paredes
com um farfalhar suave, deixando rastros
verdes que borbulham e murmuram.
Sinais de cima: Na escuridão da noite,
o pico mais alto da Agulha começa a
roncar, parecendo estar se
despedaçando e caindo em uma
avalanche de pedras gigantes. As
pessoas que estão perto da base da
estrutura juram que sentem destroços
voando por eles no escuro. De manhã,
nada na estrutura parece ter mudado.
Às vezes, porém, há grandes
reentrâncias na terra fofa, como se
algo pesado tivesse pousado ali
durante a noite.
The Dead Rise: Há rumores de que um alpinista
intrépido dos anos anteriores construiu uma
bolha gigante de sintetizador para levá-lo ao
topo da Agulha. Em dias claros, às vezes é
possível ver o que parece uma bolha
incrivelmente presa no alto da estrutura e,
dentro dela, uma figura em movimento que
quase parece humana.
Os baliachs geralmente estão nus, seus
corpos enrugados e malformados. Eles se
enrolam como se fossem três partes de um
quebra-cabeça - e talvez sejam, pois é o poder
combinado que Izaltu busca. Quando os três se
entrelaçam em um, eles podem alterar o tempo
nos corpos das pessoas ao seu redor, acelerando
os batimentos cardíacos, desacelerando o tecido
muscular e interrompendo temporariamente a
respiração de alguém, atrasando os minutos
dentro de seus pulmões. Os Baliachs: nível 6 ao
atuar como uma unidade (o
que eles sempre fazem)
Eles parecem ter um propósito próprio
paralelo ao de Izaltu. Ele daria, de fato,
uma bela recompensa se alguém
pudesse discernir qual era esse
propósito.
59
 CAPÍTULO 5

O ALÉM

Que visão centrada em Steadfast é chamar este

lugar de Além. Como se o Constante fosse o
começo e o fim, o próprio centro, na verdade, do
próprio mundo. Mas aqueles de nós que
viajaram para fora das fronteiras do Além (se é
que se pode dizer que um lugar tão selvagem e
mal cuidado tem fronteiras) sabemos muito bem
que o Além não existe. É apenas a próxima etapa
de uma longa série de etapas que dão a volta ao
mundo e voltam.

Nota: Não, isso não funcionará. Não posso

falar do Além apenas em termos do
Constante; ele emprega o próprio conceito
que estou repreendendo. Volte a isso mais
tarde e encontre uma maneira de enfocar na
verdadeira estranheza que o Além envolve.

~ Naind Oreni, notas, possivelmente para o capítulo

27 em "As maravilhas de nosso mundo: The Steadfast
and Beyond."

Como o Steadfast, o Além já está descrito e

detalhado no Numeneracorebook. No entanto, a
área tem muito território e muitos locais
estranhos, interessantes, maravilhosos e
aterrorizantes para descrever. Este capítulo
apresenta apenas alguns deles.

THE VIOLET VALE

(APROVAÇÃO DO CERDYN)
O Vale Violet é um local em Black
Riage, ao norte de Passagem de Cerdyn. Toda a
região de Violet Vale é onde as ações do passado
distante tornaram as paredes entre este
universo e outros muito estreitas. Há muito
tempo, vagens de sementes de outro

60
 O ALÉM

universo fez seu caminho para esta

região e encontrou espaço no solo de
um vale inócuo. Eles cresceram em
plantas chamadas reglae. As reglae são
as flores violetas brilhantes - quase
cintilantes que dão ao vale seu nome, e
vêm de algum outro mundo, trazendo
propriedades ultraterrestres estranhas
com elas.
Mover-se através (ou passado, ou mesmo
próximo) a reglae pode fazer com que uma seja
transportada ou transicionada para outro lugar.
Aqueles que se movem através da reglae sempre se
encontram em meio a mais reglae, mas não
necessariamente no mesmo local que antes. De
uma forma que ultrapassa a compreensão, a reglae
dobra o espaço e o tempo, crescendo em vários
lugares (e tempos) ao mesmo tempo. Isso causa localização no Riage Negro, todos os locais onde o
"falhas" no universo de modo que uma criatura ou florescimento da reglae também são considerados
objeto parado próximo a um local onde uma flor parte do vale. Como a natureza das plantas dobra o
reglae cresce pode de repente se encontrar em tempo e o espaço, se uma planta fosse arrancada,
outro local (espacialmente e / ou temporalmente) preservada, movida e replantada com sucesso (ou
onde essa mesma planta também cresce, talvez até se as sementes fossem colhidas e plantadas em
milhas (ou minutos ou horas) distante. outro lugar), esse local tecnicamente se tornaria
parte do Vale Violeta. Assim, ser transportado pela
reglae é conhecido como “entrar no Vale Violet”.
Embora o Violet Vale seja um físico

61

Lady Weiss: nível 5;
lidar com, resistir aos
efeitos de, ou usar
numenera como nível 7;
artefato lhe dá Armadura
3 de um campo de força
magnética em todos os
momentos, mas a impede de
vestindo armadura de metal
(esgotamento 1 em 1d20;
verifique cada dia)
Intrusão GM: o
personagem muda de repente
com o tempo, desaparecendo
e então reaparecendo
algumas rodadas ou algumas
minutos depois.
Dispositivo de painel de vidro:
nível 8 para fins de identificação
ou de forma adequada
usando isso
Movendo-se no Reglae: Não há sensação de
movimento ou transição ao ser transportado
pela deformação espacial da reglae. As criaturas
estão de repente em outro lugar. Um
personagem pode tentar se reorientar com
pontos de referência distantes e a posição do sol
(ou estrelas à noite) para ter uma ideia geral de
onde está sua nova localização. Esta é uma
tarefa de dificuldade 4.
Geralmente, ficar parado significa que
nenhuma transição ocorre, mas não há garantia.
O GM é livre para ser caprichoso com a
capacidade da flor de transportar quem está no
vale. E como a transição é muito sutil, as
criaturas nem sempre sabem que estão se
movendo.
As criaturas aliadas que tentam ficar juntas
ficarão juntas. Por que isso ocorre permanece
um mistério. Talvez reglae seja empático e seja
motivado pelo senso de afiliação.
Como as mudanças podem mover criaturas através
do tempo e também do espaço, a maioria dos viajantes
percebe que os óbvios sinais baseados no tempo
mudam - o sol está em um lugar no céu em um minuto
e em outro no próximo. De repente, torna-se tarde ou
mesmo noite. No entanto, as criaturas nunca são
transportadas mais do que algumas horas de uma vez.
É possível que as criaturas que se movem pela
reglae avistem outro grupo à distância, também
fazendo seu caminho pelo vale. Esse grupo, na
verdade, são eles, deslocados no tempo. Eles
têm apenas breves vislumbres antes que um ou
outro grupo desapareça, transportado
novamente no local ou no tempo. Se as criaturas
estão vendo uma versão passada ou futura de si
mesmas, é impossível saber.
A TORRE DA SENHORA WEISS
Este alto pináculo de marfim se ergue acima da
floresta, cinco vezes a altura da árvore mais alta nas
proximidades. É provável que os viajantes avistem a
torre de diferentes pontos de vista (graças às
transições da reglae) antes de poderem alcançá-la.
Aqueles que tiveram sucesso em um teste para
determinar sua localização relativa percebem que
agora estão mais de 20 milhas (32 km) ao norte de
Passagem de Cerdyn.
A torre está repleta de laboratórios e
oficinas repletos de projetos numerosos
e semiacabados que envolvem
62
monstruosidades biológicas. Esses experimentos
incorporam partes orgânicas e inorgânicas,
geralmente de maneiras não intuitivas.
LADY WEISS
Lady Weiss é quase tão brilhante quanto ela
acredita ser, mas isso ainda a torna uma das
maiores especialistas em numenera na região.
Infelizmente, ela é uma sociopata que não
reconhece a grande maioria dos outros seres
vivos como tendo qualquer valor ou mesmo
sapiência. Assim, ela é totalmente sem moral
ou consciência no tratamento que dá aos
outros.
Régia em sua postura, Lady Weiss é alta, magra e
quase distraidamente angulosa em seus traços. Ela
geralmente usa um vestido elegante, mesmo
quando trabalha em seu laboratório, e de alguma
forma nunca o suja, suor ou bagunça o cabelo.
Lady Weiss nunca olha ninguém nos olhos e muitas
vezes parece entediada, como se tudo o que
acontece já tivesse acontecido antes.
Lady Weiss controla o meio mais fácil de deixar o
Vale Violet e não hesitará em dizê-lo. Ter acesso a
ele, no entanto, é difícil. Ela nunca faria apenas uma
gentileza ou favor para pessoas de menor porte. Os
viajantes terão que dar a ela algo em troca, e há
pouco que ela deseja além de matérias-primas para
trabalhar - dispositivos numenera potentes ou
criaturas vivas. Barganhar com Lady Weiss é difícil
porque ela não reconhece a maioria das pessoas
como dignas de sua atenção. Ela falará com seus
filhos (veja abaixo) sobre os visitantes como se eles
não estivessem lá, referindo-se a eles como novos
objetos de teste para seus experimentos. Se ela
puder ser fundamentada de alguma forma, ela
pode levar estranhos para uma sala no alto da torre
que contém um grandedispositivo com dezenas de
painéis de vidro de vários tamanhos. Se ativados,
esses painéis mudam e se movem, permitindo que
o dispositivo aproveite a deformação espacial da
reglae. Se usado corretamente, o dispositivo produz
uma vidraça do tamanho de uma pequena porta
que permite a viagem instantânea a qualquer local
na orla do Vale Violeta, livre dos efeitos do reglae.
 O ALÉM

AS CRIANÇAS brutos são resultados de experimentos de anos Bruto: nível 3, qualquer tarefa

que requeira raciocínio como

Lady Weiss tem duas criações às quais se refere como
seus filhos. Um é claramente homem, vestindo apenas
um saiote. Ele é musculoso e segura um pequeno
dispositivo em uma das mãos. Mais
proeminentemente, no entanto, ele tem uma série de
antenas altas de metal e arranjos em forma de cone em
seus ombros, em vez de uma cabeça. Isto éMeriod, e
ele tem poderes telepáticos.
A outra criação, Frin, é uma mulher, vestida da cabeça
anteriores e parecem humanos evoluídos, exceto
nível 2; 4
pelo fato de não possuírem olhos nem nariz. Mais pontos de dano
uma dúzia vive dentro da torre.
Os brutos não permitem que ninguém
entre na torre sem a permissão de Lady
Weiss, e eles guardam prisioneiros (cobaias)
que podem ser mantidos nas masmorras
abaixo. Meriod: nível 6; pode
falar com telepatia

aos pés em uma armadura de placas. Ela tem uma espada e
um escudo. Seu capacete é estranho, no entanto, é um
cilindro de metal, mais alto do que precisa ser, sem orifícios
para os olhos ou outras características. Se alguém
removesse o elmo, não encontraria uma cabeça normal,
mas um grande cristal vermelho flutuando acima de onde
estaria o pescoço de Frin.
Nem Meriod nem Frin falam a menos que
falem com ele. Eles sempre fazem o que a mãe
manda (mas nem sempre como a mãe deseja).
GUARDAS BRUTOS
Humanóides bestiais sem roupas e sem
armas ou equipamentos ficam de guarda
perto da entrada da torre. Estes crus
SHARASH e ler os pensamentos dos outros
dentro de um curto alcance;
A cidade de Sharash é um ponto de passagem para artefato derruba um alvo vivo
quem viaja pela Passagem de Cerdyn. Assim, os dentro de um curto alcance
inconsciente por 1d10 + 10
viajantes e comerciantes constituem grande parte
minutos (esgotamento 1 em
da população transitória de 6.000 criaturas. A
1d10)
cidade tem um mercado considerável, e várias
pousadas, albergues e tavernas atendem aos que Frin: nível 6, ataques e
defesa como nível 7; saúde
passam por ali.
26; Armadura 3
Recentemente, Sharash foi abalado por uma
milícia organizada chamada Steel Star. Este grupo,
liderado por uma mulher chamada Sinter, parecia
decidido a derrubar o governante local, o Barão
Asdren, que é conhecido por ser cruel, egoísta e
tirânico, mesmo para os padrões da nobreza.
Asdren colocou um preço na cabeça de Sinter e

63
 CERDYN'S PASS HEARSAY
O perseguidor: Uma enorme criatura
ultraterrestre humanóide espreita
o Vale Violeta. Alegadamente, Lady Weiss
pode ser grata a qualquer um que lide
com esta ameaça pesada, já que está
caçando e comendo seus brutos (assim
como outras coisas no vale).
O Local de Escavação: Alguns bravos
caçadores numenera entraram no Vale Violet e
começaram a escavar um complexo enterrado
cheio de maravilhas antigas. Infelizmente,
todos aqueles que trabalham no site
desapareceram. Rumores dizem que, entre
outras coisas, eles descobriram uma câmara
cheia de tonéis de fluido viscoso que, se dada
a oportunidade, anima e imita criaturas
próximas - não para prejudicá-los ou substituí-
los, mas para entendê-los melhor.
Caça à recompensa: O Barão Asdren ainda
quer Sinter preso - vivo. Na verdade, segundo
todos os relatos, sua captura pessoal é ainda
mais importante para ele agora que sua
verdadeira natureza foi revelada. Para
garantir que ela seja trazida de volta e
colocada em julgamento público, o nobre
dobrou a recompensa pelo líder da milícia
para 800 canelas.
recrutou mais tropas para lidar com a Estrela
de Aço, mas sem sucesso. O grupo secreto
desferiu golpes sérios no barão e na cidade,
atacando caravanas mercantes, destruindo
plantações e roubando gado, e geralmente
perturbando a terra - e, em particular, os fluxos
de riqueza do barão.
Parecia que a Steel Star poderia ter
sucesso, e o grupo até angariou apoio
público, até um dia fatídico quando
membros da milícia descobriram que seu
líder extremamente eficiente e habilidoso
não era humano. Na verdade, Sinter nem
era uma criatura viva no sentido normal
da palavra, mas um
64
O ESTRANHO DA PASSAGEM DE CERDYN
O pit: Em algum lugar do vale existe um
fosso que protege os viajantes dos efeitos do
reglae, mas controla os sonhos de quem
dorme em qualquer lugar próximo a ele. O
fosso lhes dá pesadelos incompreensíveis,
tão perturbadores que podem levar à loucura
os adormecidos.
A Avalanche: Há alguns meses, uma turbulência
sísmica causou uma grande avalanche que isolou
grande parte da passagem a leste de Sharash.
No dia seguinte, entretanto, todas as rochas e
pedras caídas simplesmente desapareceram, e a
passagem estava limpa.
A Caçada Selvagem: A caça selvagem é um bando de
cães extradimensionais que aparece apenas
brevemente, e apenas aos poucos. Como disse uma
testemunha: “Um pouco de
Pata dianteira do cão sem pêlos aqui, uma porção
de uma mandíbula babada ali. Ali, um olho
esbugalhado e o que pode ser uma orelha rígida,
seguido de uma perna traseira. Eles se movem
como um só, correndo pelo chão, embora apenas
ocasionalmente um pé com garras toque a terra. "
A caça selvagem ataca e mata a maior parte do
que encontra, mas ocasionalmente arrasta uma
criatura para dentro da matilha, onde lentamente
se torna mais um cão, cada pedaço existindo por
apenas um curto período de tempo em nosso
universo.
construção artificial. Sentindo-se traído, enganado
ou simplesmente paranóico, o Steel Star
desmoronou. A notícia se espalhou para o povo de
Sharash, que suspeitou que alguma força externa
sinistra estava por trás do líder rebelde. Sinter foi
forçado a fugir para as montanhas a oeste.
TEVRAMERE
(NORTE
BA-ADENU WILDS)
Uma torre solitária no deserto, Tevramere pode ser
encontrada entre as árvores na extremidade norte
da Floresta Ba-Adenu. É uma grande estrutura de
painéis metálicos desiguais e pequenos

janelas de sintetizador com 37 m de altura. A
chamada Torre de Ajoelhamento (devido ao seu
formato ímpar) é ampla, quase 100 pés (30 m)
de largura na base. Uma série de entradas no
nível do solo o torna menos defensável, mas em
todos os seus anos de habitação humana, ele
nunca foi atacado. Antes disso, quem pode
saber?
Não é nenhuma surpresa que Tevramere, uma
relíquia fora do tempo, contenha segredos de
numenera interessantes. Como estruturas
semelhantes em todo o Nono Mundo, a torre é um
local de ocupação e exploração humana. Em outras
palavras, as pessoas viveram em Tevramere por
mais de cem anos, mas ainda hoje a torre sussurra
novos segredos para aqueles que sabem onde (ou
como) procurar.
MALDIÇÃO DE HULAN
Tevramere é notável entre todos os outros locais
espalhados de mistérios antigos principalmente
por uma coisa: a Maldição de Hulan. Cerca de
quarenta anos atrás, um jovem chamado Hulan
veio a Tevramere para falar com o senhor da torre,
na época um homem chamado Glystravir. Na
verdade, porém, Hulan veio a
O ALÉM
Tevramere para vasculhar seus segredos. Hulan
usou seu charme e inteligência para convencer
Lord Glystravir a permitir que ele entrasse em sua
casa. Enquanto Hulan cortejava o filho do senhor
durante o dia, ele procurava pelas câmaras não
utilizadas da torre à noite. Vasculhando dispositivos
e tecnologia descartados porque não tinham
função aparente, ele encontrou uma vasilha selada
com um véu de força pura. Após um exame inicial,
o jovem Hulan usou uma cifra de cancelamento de
energia que trouxera com ele.
E assim, de dentro da lata, ele lançou o que foi
chamado de Maldição de Hulan. Tanto quanto
qualquer estudioso ou nano pode discernir, a
maldição é uma nuvem de nanites auto-replicantes
que se ligam a material orgânico vivo em um nível
celular. Este estranho evento não tem efeito
perceptível até que o organismo afetado morra.
Por motivos que ultrapassam a compreensão, na
hora da morte, as minúsculas máquinas começam
a replicar processos celulares artificialmente. A
criatura, totalmente morta, continua a se mover,
Visitantes de Tevramere
comer e respirar como se estivesse viva. No
deve fazer um teste de defesa de
entanto, as funções cerebrais são quase Força todos os dias para resistir à
inexistentes, então agora Maldição de Hulan.
65

Cadáver “amaldiçoado”:
nível 4; começando saúde
1 a 20 dependendo da
quantidade de corpo que
restos; equipado
como na vida
Lady Choranazoa: nível 3
Thuleir: nível 2
o cadáver animado não possui nenhuma
inteligência, conhecimento ou personalidade
original da criatura. Mas os nanites têm uma
inteligência coletiva que permite ao cadáver usar
ferramentas e armas e interagir com o mundo
de uma forma significativa. Mais estranho ainda,
as nanomáquinas que controlam o corpo da
criatura parecem ter uma agenda. oCadáveres
“amaldiçoados” colete objetos diversos, construa
coisas e, às vezes, ataque certos indivíduos.
Nada do que eles querem ou fazem foi
explicado.
Enquanto o cadáver amaldiçoado comer e
respirar, o corpo permanecerá relativamente
saudável, embora não haja confundi-lo com uma
criatura viva normal devido à sua postura retorcida
e não natural, olhos fixos, aparência mal cuidada e
falta de controle sobre as funções corporais . Se for
negada comida ou outras necessidades, as
nanomáquinas começam a processar a própria
massa do corpo, decompondo-a para nutrição. O
cadáver murcha, se contorce e acaba se tornando
pouco mais que um esqueleto. Mas os nanitos
mantêm os restos do corpo funcionando e
animados, apesar da perda de massa. Assim,
BA-ADENU DO NORTE
WILDS HEARSAY
Guloseimas para a nobreza:
Choranazoa e Thuleir desfrutam de uma
substância recreativa conhecida como pilameri,
que produz uma euforia calmante. A planta
pilameri só pode ser encontrada nas profundezas
da Floresta Ba-Adenu, e qualquer pessoa que a
colecione e a leve a esses nobres mimados
provavelmente receberá sua gratidão.
Escultura roubada: Algumas das criaturas
imortais de Tevramere roubaram uma
escultura ornamentada da praça central de
Iphana, uma pequena vila próxima. Esta
escultura era fundamental para os festivais
religiosos mensais dos residentes, e eles
oferecerão um poderoso artefato a qualquer
um que o devolver a eles.
66
alguns dos “mortos-vivos” são apenas restos
de seus antigos eus vivos.
A MALDIÇÃO HOJE
Todos os atuais residentes de Tevramere foram
todos, quase certamente, afetados - infectados
pela Maldição de Hulan. Portanto, quando um
residente morre, é prática bastante comum
trancá-lo em um caixão, armário ou cela de
algum tipo. Mesmo que o cadáver comece a
definhar sem alimento, a maldição continua a
dar movimento ao corpo enquanto ele murcha e
se consome.
Leva meses para um cadáver confinado murchar o
suficiente para não ter mais mobilidade. O
selamento de cadáveres tem uma conotação
religiosa para os residentes de Tevramere e é
acompanhado por ritual e música.
O governante de Tevramere é Lady Choranazoa,
um nobre insípido e presunçoso sem compaixão.
Seu consorte,Thuleir, não é melhor, e os dois não
se preocupam com nada mais profundo do que
festas, comida e moda. Eles estão presentes em
Tevramere apenas cerca de metade do tempo,
quando não estão levando sua máquina voadora
para um local próximo
A ESTRANHA DOS SELVAGENS DO
NORTE DE BA-ADENU
O Pálido Reflexo: Ao sul de Tevramere existe
uma piscina perfeitamente redonda. Ele
telepaticamente tira algum aspecto da mente de
qualquer pessoa que perscrutar sua superfície
imóvel e espelhada e dá a esse aspecto a forma
de um ser semi-sapiente feito de um líquido
sólido.
The Odd Grove: A oeste de Tevramere cresce
um grupo de árvores que, quando vistas de
cima, parecem formar a imagem de um
pássaro sem asas. Qualquer pessoa que
esteja dentro da cabeça do pássaro tem uma
visão, mas a visão é estranha, confusa e
destruída por estalos de estática.
 O ALÉM

cidade ou simplesmente brincando. Apesar disso, eles
não permitem que as pessoas falem sobre a maldição
em sua presença.
Tevramere é o lar de quase duzentas pessoas,
algumas das quais são as sacerdotisas de Nareist,
deusa da morte. Esses recém-chegadosquer A
Maldição de Hulan, e eles querem observar e testar
aqueles que a têm e morreram enquanto estavam
sob seus efeitos. Eles especulam que a maldição é
uma bênção e que o Nareísta está guiando as ações
dos chamados mortos-vivos. Eles se opõem ao
confinamento tradicional de cadáveres praticado
pelos outros residentes e às vezes tentam libertar
aqueles que foram presos.
Visto que até mesmo visitantes temporários em
Tevramere podem ser infectados e como a infecção
se espalha como um contágio real (embora apenas
moderadamente virulento), a maldição está se
espalhando lentamente para outras cidades. Em
alguns lugares, as criaturas não vivas se tornaram
uma ameaça real, que se acredita ter sido gerada por
feitiçaria das trevas.
Foi teorizado que a cura para a Maldição de Hulan
está em algum lugar dentro de Tevramere, mas os
pesquisadores nunca a encontraram.
a torre nchalsik está no nível do solo ou abaixo dele.
Esta área é composta por inúmeras galerias separadas
por paredes finas. Os trabalhadores consertam
constantemente as áreas que requerem manutenção e
acrescentam novos túneis e corredores ao ninho.
Muitas dessas câmaras são surpreendentemente frias
semelhantes a armários de carne. Nchalsik também
cultiva jardins de fungos, localizados dentro das
galerias internas.
Na maior câmara da maior torre residem as
duas rainhas e o rei. O único propósito aparente
das rainhas é produzir novos nchalsik, mas elas
também governam a cidade. As duas rainhas, cada
uma com centenas de anos de idade, cresceram
tanto que não podem se mover e, na verdade, se
fundiram em um único organismo imóvel com dois
cérebros distintos. Pode-se pensar neles mais
como uma única criatura viva do que como
indivíduos. O rei serve como administrador, mas,
na verdade, apenas cumpre as ordens sussurradas
pelas rainhas, pronunciadas entre os ciclos de
produção de novas garras de ovo. As rainhas
produzem centenas de ovos por dia. Os
trabalhadores carregam os ovos para um berçário
especial; assim que eclodem, os jovens nchalsik são
alimentados com sangue e carne liquefeita até
amadurecerem.

XAKARL (O O volume das leis das rainhas é

PLANÍCIES DO NORTE)
Na parte norte das Planícies de Kataru
encontra-se uma cidade não humana de 10.000
criaturas semelhantes a insetos. Eles se chamam
nchalsik, e eles chamam sua cidade de Xakarl.
impressionante, e espera-se que o rei se lembre
e as cumpra enquanto posa como a fonte dessas
leis (então, quando uma decisão ruim é tomada
ou algo sai errado, um bode expiatório está
sempre pronto ) Os reis geralmente não duram Nchalsik, página 236

Xakarl é feito de uma série de torres e outras
estruturas que parecem quase formações
rochosas naturais à distância.
Os nchalsik constroem essas torres com uma
mistura de drit, saliva e esterco. Embora as
muito, mas são facilmente substituídos.
OS KATARAS
Quando os nchalsik morrem, seus corpos são O Kataras não é uma criatura

estruturas pareçam sólidas, elas são incrivelmente
porosas, com pequenos orifícios que permitem
que o ar externo entre e permeie as torres.
Uma chaminé central sobe por cada torre,
rodeada por uma intrincada rede de túneis e
passagens. O ar viaja através das paredes
adicionados a um cisto orgânico no coração da
cidade conhecido como Kataras. À medida que os
nchalsik mortos se decompõem, sua biomassa se
liquefaz e se junta à vesícula verde-clara, sempre
crescente, que agora tem o tamanho de uma
pequena aldeia sozinha. O Kataras estende
gavinhas em forma de raiz para baixo na terra e nas
com um nível per se, mas todas
as ações relacionadas a ele são
de dificuldade 8. Ele tem a
capacidade de implantar
sugestões na mente de qualquer
criatura que o toque ou explodir
a mente de tal criatura (10
pontos de dano Intelecto e a
criatura fica atordoada por cinco

porosas em uma série de pequenos túneis até torres. Os nchalsik se comunicam por meio do hub rodadas).

chegar à chaminé central e subir. Quando o
ar fresco se mistura com o ar quente, o ar
esfria e afunda ainda mais na cidade.
A parte mais populosa de qualquer
central dos Kataras simplesmente tocando as raízes.
Qualquer nchalsik tocando uma raiz pode se
comunicar com qualquer outro indivíduo tocando
uma raiz, e as rainhas estão sempre em contato
com ele,

67

Shiksil: nível 5; saúde
30; Armadura 2; alta saúde
representa que cada parte
do autômato deve
ser destruído para pará-lo
de funcionar
Os shiksil são provavelmente
animados e controlados
pela nanotecnologia,
sugerindo isso em
pelo menos um dos elkit é
extremamente conhecedor
sobre o numenera.
enquanto os Kataras literalmente crescem por
meio de seus corpos. Em nome das rainhas e do
rei, os Kataras armazenam todas as regras e
regulamentos da cidade, enviam anúncios
importantes e, na verdade, controlam todas as
atividades na cidade, não apenas monitorando
todas as informações transmitidas, mas também
examinando as memórias de todos os indivíduos
que o usam.
É possível, até provável, que os Kataras sejam
inteligentes de forma independente. Em caso
afirmativo, provavelmente tem seus próprios
objetivos e agendas. Algumas pessoas teorizam
que o sistema radicular se estende muito, muito
além de Xakarl, embora os nchalsik não. É, de fato,
a origem do nome das Planícies de Kataru?
Ninguém vivo hoje se lembra.
AS PONDERADAS E
OS SEM FOME
Um subconjunto especial de trabalhadores nchalsik são
chamados de elkit, que significa "os ponderadores".
Esses indivíduos são especialistas em numeração e
conhecimentos relacionados. Eles recolhem, separam e
reconstroem todos os tipos de dispositivos para
compreendê-los totalmente. Seus
68
as descobertas são então usadas para melhorar e
valorizar todos os habitantes da cidade. Assim, cifras e
artefatos são bastante comuns em Xakarl (mas
raridades - que não servem a nenhum propósito - são
raras).
Uma das maiores conquistas do elkit são os
shiksil, que significa "os sem fome". Os shiksil são
autômatos de uma era anterior reativados e
reaproveitados para ajudar a cidade. Feito de
longas hastes fibrosas, o shiksil parece ser o
esqueleto de criaturas há muito esquecidas
(vagamente humanóide). Curiosamente, eles não
possuem componentes internos visíveis. As hastes
são apenas tubos ocos de diferentes comprimentos.
Shiksil trabalha como servo de nchalsik influentes
e reverenciados. Eles recebem esse nome pelo fato
de servirem aos que estão acima deles assim como
os trabalhadores nchalsik fazem, mas não precisam
de comida, sono ou manutenção de qualquer tipo.
Existem apenas cerca de cem shiksil em Xakarl, mas
se os elkit descobrissem uma maneira de produzi-
los em grande número, isso provavelmente causaria
uma revolta social entre os nchalsik, já que não
haveria mais necessidade de trabalhadores.

O STITCHERY
Os nchalsik “vestem” outros insetos menores (ou,
mais raramente, outras criaturas) como um sinal
de status ou realizações, como adornos ou
medalhas ganhas. Esses enfeites são chamados
de scutan. Em Xakarl, o único local que possibilita
isso é a Costura, que fica em sua própria torre. Os
fazendeiros Nchalsik nas proximidades cuidam de
lotes de insetos tipo til - centopéia ou milípede de
0,3 a 0,6 m de comprimento - para uso na costura.
Thyl, ou porções ainda vivas deles, são
costurados diretamente na carapaça do
nchalsik individual, geralmente para que
fiquem livres para se contorcer e se contorcer
no corpo maior. Os thyls são costurados de
maneira que possam se alimentar do nchalsik
ou, em alguns casos, de seus resíduos.
Nem todos os nchalsik usam thyl como scutan.
Alguns - principalmente aqueles interessados em
moda ou prestígio - trazem outras criaturas para a
costura para costurá-las em sua carne. Às vezes,
um nchalsik carrega em seu corpo as asas agitadas
de mariposas, as fiandeiras de aranhas ou as
cabeças sibilantes de serpentes.
Eventualmente, o scutan morre. Vestindo morto
O ALÉM
scutan é o cúmulo do mau gosto e, embora
a maioria seja removida (e comida) pelo
usuário, a costura também executará esse
serviço.
DEEP XAKARL
No fundo de Xakarl estão as câmaras de uma cidade Dispositivos sem componentes,
que não possuem partes móveis
ainda mais antiga, com passarelas de metal e
visíveis ou funcionamento
sintetizadores e plataformas entrelaçadas pelas raízes
interno, são difíceis de entender
estranhas dos Kataras. Esta é, talvez, a razão pela qual e trabalhar. A dificuldade de
os não nchalsik estão interessados em Xakarl. Se esta todas as tarefas que envolvem
identificá-los ou modificá-los é
é a razão pela qual os nchalsik originalmente
aumentada em um passo. No
escolheram este local para construir, há muito tempo, entanto, eles geralmente são
eles não o admitem agora. A maioria deles teme a extremamente fáceis de usar,
cidade antiga abaixo deles e a evita a todo custo. portanto, nenhuma modificação
é necessária. De todos os tipos
de dispositivos, estes
É provável que a tecnologia por trás do shiksil provavelmente parecem os mais
tenha se originado em Deep Xakarl, então os semelhantes
exploradores podem esperar encontrar mais Magia.
dispositivos sem componentes lá.
RELAÇÕES COM TERCEIROS
Os Nchalsik não são bem-vindos aos humanos,
embora eles permitam relutantemente varjellen e
lattimors em sua cidade. Felizmente para os humanos
que desejam acessar Xakarl, a maioria dos
humanóides não-insetóides se parecem com
69
 nchalsik. Uma mentira no portão de uma torre, uma capa
com capuz e um perfil baixo permitirão a um humano
acesso bastante livre por toda a cidade.
Dito isso, embora as leis das rainhas não
permitam aos nchalsik cometer atos de violência
ou roubo uns sobre os outros, não há tais
restrições para outras criaturas. Isso significa que
qualquer não-nchalsik em Xakarl está em perigo o
tempo todo. Isso também significa que os
humanos não precisam se preocupar em quebrar
as leis em Xakarl porque essas leis não pertencem
a eles. Portanto, não é crime um humano roubar
de uma nchalsik, mas mesmo assim, ela
provavelmente será morta (e comida) por isso.
DEFESA DA CIDADE
Embora Xakarl nunca tenha sido atacado,
ocasionalmente um animal perigoso como um
Cragworm, lagarta invade brevemente para se alimentar.
página 236
Todos os nchalsik (exceto as rainhas ou rei) são
guerreiros ou trabalhadores, mas mesmo os
trabalhadores são defensores competentes. Uma
poça de lodo viscoso fica na entrada de cada uma
das torres da cidade. Quando um trabalhador entra
e sai da piscina, ela é revestida por um brilho de
material orgânico que endurece;
70
ele ganha +2 na Armadura e causa 2 pontos adicionais
de dano. Além disso, a gosma penetra no cérebro do
trabalhador, de modo que ele sabe se o trabalhador
morre. Se isso ocorrer, um choque de energia elétrica
do lodo se espalha para qualquer pessoa que o toque
(como qualquer pessoa que infligiu o golpe mortal em
combate corpo-a-corpo), causando 3 pontos de dano
que ignora a armadura.
O lodo mata o trabalhador em 28 horas
mesmo que a criatura sobreviva à defesa da
cidade, embora nenhum solavanco ocorra nesta
situação.
A CIDADE NEGRA
(COSTA DE MATHEUNIS)
O povo assombrado por demônios se
encolhe em torres desfeitas na Cidade Negra.
As paredes se alimentam da magia mais potente da
Cidade Negra.
Ninguém pode sair.
Ninguém está seguro.
Na Cidade Negra.
~ Uma das poucas referências à cidade,
encontrada em Hanner's Versos dos Reinos
Ocultos

AS PLANÍCIES DO NORTE
HEARSAY
Fantasmas entre os insetos:
Aparições translúcidas de criaturas não
humanas às vezes caminham pelos túneis de
Xakarl. Embora na maioria das vezes essas
imagens sejam passageiras, às vezes um
indivíduo pode interagir com uma delas. As
imagens não falam a língua do nchalsik, no
entanto, e alguns dos insetos estão
interessados em contratar não-nchalsik
para vir à cidade e tentar abrir um diálogo
com as aparições para descobrir o que são e
o que querem.
Rogue Nchalsik: Um grupo de nchalsik
desonestos vive em um pequeno
acampamento a oeste de Xakarl. Esses
indivíduos odeiam as rainhas e buscam a
destruição final da cidade e a libertação de
seus companheiros insetos. Eles são
violentos e selvagens, mas carecem de uma
liderança forte.
Referenciada apenas de passagem na maioria dos
livros, e quase nunca colocada em nenhum mapa, a
Cidade Negra é considerada um lugar de maldições e
fantasmas.
Nenhum dos dois é realmente verdade.
A Cidade Negra (um nome dado a ela por
estranhos - os habitantes simplesmente a chamam
de “a Cidade”) é um aglomerado compacto de
edifícios cilíndricos feitos de um material preto
desconhecido que parece partes iguais de metal e
pedra. Encontra-se no Deserto Frio, ao sul de Black
Riage e diretamente ao sul da vila de Guran. A
cidade tem duas partes distintas, com uma seção
posicionada mais alta que a outra. Sem exceção,
todos os edifícios parecem inacabados, como se os
construtores parassem cada um no meio da
construção e nunca mais voltassem. No entanto,
cada estrutura parece ter sido construída de cima
para baixo, com acabamento acima, mas sem base.
Sem uma parte inferior, cada cilindro paira acima do
solo.
O solo abaixo dos prédios está cheio de
máquinas enferrujadas de metal e vidro,
fundidas em uma única massa imóvel.
O ALÉM
O ESTRANHO DAS PLANÍCIES DO
NORTE
Local de acidente: Um grande veículo de
origens misteriosas evidentemente caiu nos
tempos antigos a cerca de 129 km ao norte de
Xakarl. Em um raio ao redor dele, cerca de um
quilômetro, as criaturas são transformadas em
seres biomecânicos que afirmam conhecer o
futuro. A transformação dura cerca de uma
hora, após a qual as criaturas voltam ao
normal, embora tenham uma terrível dor de
cabeça.
Brilho do Sol: Não muito longe de Xakarl, há
uma área de aproximadamente 100 pés (30 m)
de largura, onde se alguém ficar olhando para
o sol, parece ser uma coisa viva e pulsante
governando tiranicamente sobre a Terra.
SLIME COMIDA DE ENERGIA
Uma fina camada de limo translúcido reveste a Lodo translúcido:
parte externa de cada estrutura na Cidade Negra. nível 6
Este lodo está vivo e se alimenta de energia bruta.
Esta energia pode assumir muitas formas, a
maioria delas invisíveis e relativamente inócuas,
mas também vem de dispositivos numenera
alimentados. Cifras, artefatos e esquisitices que
dependem de energia elétrica, nuclear, sônica,
gravitacional, térmica ou radiante não funcionam
na Cidade Negra. As cifras ativadas são perdidas e
os artefatos usados não produzem efeitos (mas o
usuário ainda deve fazer um teste de
esgotamento).
Basicamente, a menos que um dispositivo
numenera seja de natureza química ou biológica, ele
não funciona na cidade.
O ELYCHNIOUS Não é difícil ver por que os
estrangeiros pensam na Cidade
Apesar de toda essa estranheza, cerca de 8.000
Negra como amaldiçoada. A
humanos vivem na Cidade Negra. Essas pessoas se maioria dos numenera faz
autodenominam elychnious. Geralmente são um não funcionam aqui, os
povo quieto, moderado e calmo, que evita usar edifícios parecem inacabados
ou talvez em ruínas
cores vivas ou adotar qualquer tipo de aparência
com a idade, e os
ostensiva. Para quem está de fora, eles podem habitantes parecem temer
parecer taciturnos e distantes. a própria terra.
71
As únicas cifras encontradas
na Cidade Negra são de
base química (pílulas,
líquidos ou injeções),
orgânicos ou de outra forma
sem energia.
Eles valorizam o aprendizado, a história e o folclore, e
possuem extensas bibliotecas repletas de livros e
pergaminhos. No entanto, não há conhecimento aqui
de numenera alimentado ou da ciência por trás de tais
coisas. Sem autômatos, projetores de raios ou escudos
de força. Mas isso não significa o desprezo elíquico
pela ciência como um todo. Eles estudam botânica,
zoologia e, em particular, biologia extensivamente.
As elíquicas cordas longas inferiores (que eles
chamam de pavios, por algum motivo) para alcançar
o solo, conduzir qualquer negócio que eles tenham
lá (como caçar, coletar ou cultivar) e, em seguida,
voltar apressar seu pavio, puxando-o atrás deles .
Isso ocorre menos por razões de defesa da cidade e
mais por uma questão de preferência pessoal. O
elychnious não gosta de estar no chão. Muitos
nunca o tocaram.
Os edifícios estão interligados, pelo que
é fácil deslocar-se de um para o outro (ou
através dele chegar a outro) sem nunca ter
de usar o solo. Na verdade, como nenhum
dos prédios toca o solo, não há razão para
ir até lá para se mover pela cidade. Os
nativos nem consideram o solo parte da
cidade.
72
Os elychnious são um bando supersticioso que
temem os demônios da terra e do ar. Os demônios
da terra habitam em metal e pedra e, portanto, as
pessoas da Cidade Negra têm medo de estar no
chão. Os demônios do ar permanecem em
tempestades e na eletricidade ou relâmpagos em
dispositivos numenera alimentados. Felizmente
para os residentes, eles nunca terão que enfrentar
esses demônios em sua própria cidade.
Como não gostam de deixar seus prédios
invertidos, os elychnious desenvolveram maneiras
de se sustentar sem nunca ter que fazer isso.
Muitos criam pássaros para se alimentar ou caçam
pássaros selvagens que se aglomeram no topo dos
edifícios. Outros cultivam jardins nos telhados
redondos. Mas o verdadeiro segredo da
sobrevivência vem do que os elíquicos crescem em
sacos semelhantes a ovos produzidos em
laboratórios próximos ao topo de muitos edifícios.
Com seus números biológicos, os elychnious
produzem alimentos de todos os tipos de carnes,
grãos, vegetais, frutas e muito mais.
Alguns residentes da Cidade Negra
dominaram o uso de pods biológicos para
produzir outras coisas, como armaduras vivas,

armas e ferramentas. Esta área ainda é
praticamente inexplorada, mas os elychnious estão
intrigados e animados com a perspectiva. Pessoas
de fora interessadas em biotecnologia ou áreas de
estudo semelhantes às vezes fazem a longa e árdua
jornada até a Cidade Negra, apesar de todos os
avisos de maldições e seres sobrenaturais. Esses
estranhos - quaisquer estranhos - são vistos com
suspeita, mas não com hostilidade.
Elychnious se reúnem em seu templo na parte
superior da cidade e oram por proteção contra
os demônios da terra e do ar. Eles invocam o
poder de algum ser futuro não nascido que irá
transcender o tempo, olhar para trás e intervir
em seu nome, protegendo-os. Como acontece
com tantas coisas, os elíquicos não deram um
nome a esse ser, chamando-a de coisas como “o
protetor”, “o futuro” ou outros eufemismos. Eles
acreditam que o limo vivo que cobre os prédios e
os frutos orgânicos que permitem o cultivo de
alimentos e dispositivos biotecnológicos foram
seus presentes do futuro.
A RÉGUA E
OS ADVOGADOS
O governante da Cidade Negra é um homem
transexual chamado Gallitaius que fala
particularmente bem e é gregário segundo os
padrões elíquicos. Ele quase sempre se veste
impecavelmente, todo de preto, com uma pitada de
COSTA DE MATHEUNIS
HEARSAY
Piratas e Sea Raiders: Raiders
de uma ilha desconhecida, ataque as aldeias
costeiras. Além de roubar comida e objetos de
valor, eles tentam capturar o máximo de
pessoas que podem e cortar seus dedos. Eles
também cortam os dedos das pessoas que
matam. Ninguém sabe por quê.
Wy: Uma energia conhecida apenas como
Wy mora na Cidade Negra. Por meios
desconhecidos, ele se protege do lodo
comedor de energia. Wy interage com os
elychnious e ganhou a verdadeira aceitação
por alguns. Ele é particularmente fascinado
pelo limo e fará grandes esforços e correrá
grandes riscos para entendê-lo melhor.
O ALÉM
amarelo em algum lugar de sua pessoa. o
legisladores da Cidade Negra estão sob seu Legislador de Black City:
nível 3; Armadura 2; arma
comando direto. Eles usam lançadores de dardos e
usa veneno nível 3
facas revestidas com veneno de nocaute, embora que bate a vítima
alguns usem uma mistura muito mais potente inconsciente por dez
chamadaVeneno de “levantar e entregar”, que força minutos em uma falha na
jogada de defesa de Might
a vítima a ficar parada e começar a contar fatos
verdadeiros e aleatórios sobre ela mesma e suas
intenções imediatas.
Stand and Deliver
Forasteiros, incluindo comerciantes, são raros o Poção: nível 4; por um
suficiente na Cidade Negra para que cada um tenha minuto, a vítima permanece
imóvel e não pode tomar
um encontro direto com Gallitaius. Aqueles que não
nenhuma ação a não ser dizer
estão interessados na reunião são acompanhados
coisas verdadeiras sobre si
pelos legisladores à sua sala de recepção de qualquer mesma ou sobre seus objetivos
maneira. Os visitantes que pretendem não causar ou intenções atuais, conforme
seja pertinente a suas
danos à cidade ou ao seu povo têm permissão para
atividades atuais
ficar.
YRKALLAK TOWER
(SESHAR)
Outrora, a Torre Yrkallak era conhecida
nas terras de Seshar como um local de grande
aprendizado e estudo. Então, uma enorme
tempestade de Vento de Ferro veio e fez o que o
Vento de Ferro faz de melhor - mudou tudo.
Embora fosse chamada de torre, Yrkallak era na
verdade um complexo de estruturas metálicas feitas
por eruditos e habilidosos construtores da época. Gallitaius: nível 6, todas as
Muito do que costumava ser a torre central agora interações agradáveis como
nível 7; Armadura 2
simplesmente se foi, substituída por uma poça de
líquido verde efervescente. O máximo de
O ESTRANHO DE
A COSTA DE MATHEUNIS
Enxame: Um enxame de grandes insetos, até
então desconhecidos na região, ataca todas as
criaturas mamíferas que encontra. Quando os
insetos picam, eles não drenam sangue nem
rasgam a carne. Ao contrário, as vítimas têm
biomassa adicionada a elas em vez de subtraída.
Essas pessoas logo se encontram cobertas por
enormes crescimentos carnudos. Eventualmente,
os surtos de crescimento causam uma dor terrível
às vítimas.
Alergia: Uma mulher na Cidade Negra
parece ser alérgica à maioria dos itens
tecnológicos orgânicos, espirrando
violentamente e tendo erupções na pele ao
entrar em contato com eles.
73

A água verde é uma
veneno de nível 6 que derruba
qualquer um que esteja bebendo
ou respirando seus
vapores um degrau abaixo
a trilha de danos.
Cobra de mesa: nível 2;
Armadura 1; mordida carrega nível
2 veneno que inflige 2
pontos de dano por Velocidade;
um grupo ataca como uma
criatura de nível 4, lidando
5 pontos de dano e 5
pontos de velocidade
de dano do veneno
de múltiplas mordidas
o que resta do complexo são algumas das
dependências, retorcidas em formas precárias às
vezes impossíveis - formas e posições. Muitos
ainda podem ser usados, mas permanecem
abandonados, com algumas exceções.
Algumas pessoas e outras criaturas que estavam
presentes na hora do vento foram horrivelmente
alteradas. A maioria não sobreviveu por muito tempo.
Algumas pessoas, algumas delas enlouquecidas pela
provação, vivem em Yrkallak hoje. Os exploradores vêm
aqui principalmente para ver se os rumores sobre a
Árvore da Ascensão, que abrange o mundo inteiro, são
verdadeiros.
Yrkallak é a cena da instância mais severa do
Vento de Ferro já registrada, não apenas por
causa da devastação, mas por causa dos efeitos
duradouros. Algumas alterações foram
temporárias ou insustentáveis, mas outras
permanecem como uma pegada terrível,
sobrenatural, marcando a passagem de uma
besta impossível. Além da faixa de destruição, as
seguintes manifestações do Vento de Ferro
permanecem até hoje.
Agua Verde: O líquido do lago que agora
atravessa o que antes era o complexo é
altamente tóxico. É perigoso até chegar perto
74
sem algum tipo de máscara ou aparelho de
respiração porque os vapores que emite também
são perigosos.
O lago tem apenas 0,6 a 1 m de profundidade
na maioria dos lugares, embora haja buracos
ocasionais onde fica muito mais fundo.
Pássaros Ligeiros: Pequenos fragmentos de luz
branco-azulada flutuam pela área como seres vivos,
mas não têm substância material. Eles se
assemelham a pequenos pássaros à distância, mas
são muito mais amorfos de perto.
Bolhas Vivas: Essas criaturas telepáticas inteligentes
têm expectativa de vida normalmente medida em
segundos, pois são apenas bolhas emitidas pelo lago
efervescente. Eles estendem a mão mentalmente para
qualquer criatura inteligente dentro de um longo
alcance e fazem perguntas transitórias. "Quem é Você?"
"Onde você está indo?" “Qual deveria ser o meu nome?”
“Qual é o meu propósito?” “Por que eu sinto que isso
será tão breve?”
Cobras de mesa: As pernas dos assentos de um
anfiteatro tornaram-se serpentes vivas. Essas criaturas
agem em todos os sentidos como cobras normais,
exceto que ainda são feitas de madeira.

Motos sonoros: Pedaços de som que se movem
lentamente circulam por Yrkallak, sem serem
detectados até que alguém com a capacidade de ouvi-
los chegue ao alcance imediato. A criatura (ou
dispositivo de gravação) então ouve o som
incongruente por alguns momentos antes de partir. Os
ciscos de som variam de estrondos titânicos, como o
colapso de uma montanha, a gritos estridentes e
minúsculas palavras sussurradas.
Torção por gravidade: Esta é uma área dentro ou ao
redor da fortaleza onde a gravidade e o tempo
estiveram associados de uma maneira perturbadora.
Quando a matéria entra pela primeira vez na área, a
atração da gravidade é tão leve que quase é repelida
da terra. Alguns segundos depois, a força aumenta
para três vezes o normal, jogando a matéria no chão
com um puxão repentino. Em seguida, o processo se
repete.
Isso por si só já é ruim, mas como o
perímetro da área não está totalmente
definido, é comum que nem todas as criaturas
ou objetos entrem na área ao mesmo tempo.
Assim, uma parte da criatura ou objeto é
repelida, enquanto outra é puxada para baixo.
As torções de gravidade são geralmente de cerca de 10 pés (3
m) de diâmetro, mas seu tamanho pode variar.
Cadáveres estranhos: Por razões desconhecidas,
algumas das criaturas verdadeiramente infelizes
mortas pelo Vento de Ferro aqui não se decompõem.
Os restos de seus corpos retorcidos e transformados
jaziam onde morreram gritando, com as cabeças
estendidas por metros como caramelo, membros
transformados em metal, carne transformada em
insetos vibrantes presos em torções de músculos e
ossos, e outras partes queimadas, miseráveis,
encolhidas, marcadas , ou simplesmente ausente.
Página de infiltração azul: Os objetos em todo
Yrkallak às vezes suam um líquido azul espesso. Este
líquido parece aumentar as faculdades mentais da
maioria das criaturas inteligentes que entram em
contato com ele (adicionando 5 à Reserva de Intelecto
máxima de um personagem), mas o efeito dura apenas
cerca de dois dias. Depois de passar, o personagem
afetado deve dormir 28 horas seguidas. Se a infiltração
azul for coletada e armazenada, ela se degradará em
um veneno de nível 1 que inflige 1 ponto de dano por
Velocidade.
O ALÉM
Pedras mal colocadas: Essas pedras - rochas e
As torções de gravidade são efeitos de
seixos de tamanhos variados encontrados em nível 7.
Yrkallak - estão sempre de 15 a 25 cm de
Personagens pegos em uma
distância de onde parecem estar. Isso é verdade,
reviravolta da gravidade devem
não importa como as pedras são percebidas. fazer um teste de defesa de
Mesmo a ecolocalização, o cheiro e os meios velocidade. Sucesso significa que
mecânicos sempre indicam o local incorreto. eles conseguem escapar da
reviravolta antes de sofrer
quaisquer efeitos negativos.
Aqueles que falham devem
BARAGUIN fazer um teste de defesa de
Uma força quase espectral que assombra Yrkallak hoje Força. Aqueles que falham
nesse teste são jogados no
é a criatura conhecida como Baraguin, um ser de pura
chão, recebem 1 ponto de
energia fervilhando dentro de uma armadura estranha, dano e continuam a sofrer
mas sofisticada. Alguns dizem que Baraguin era um até escapar. Um personagem
que tem porções diferentes
estudioso bem versado nos numenera quando o Vento
de Ferro atingiu Yrkallak. Os efeitos que isso teve sobre de seu corpo afetado de maneiras
ela foram graves, mas graduais. Ela viu o que estava se diferentes - provavelmente o
tornando e construiu uma roupa de contenção para si resultado de um GM
intrusão - sofre 3
mesma. Ninguém hoje sabe se isso é verdade, e
pontos de dano por
Baraguin não está disposta a contar sua história. rodada, e a dificuldade de
escapar é aumentada em
A armadura mantém Baraguin em uma forma um passo.
relativamente humanóide, embora com vários anéis
orbitando ao redor dela, alguns como
grande como 5 pés (1,5 m) de diâmetro. Quando Baraguin: nível 7, furtividade
encontrada, ela se enfurece mortalmente, como nível 8; saúde 28;
parecendo buscar a morte de tudo que vê. No Armadura 4; projeta jatos de
energia de longo alcance em
entanto, às vezes ela se esconde, com energias
combate; se morta, ela
subjugadas, observando silenciosamente tudo o explode, causando 10 pontos
que acontece. Em particular, ela zela pela Árvore da de dano em um curto alcance
Ascensão.
A ÁRVORE DA ASCENSÃO
Dentro do lago de água verde cresce uma planta
diferente de qualquer outra encontrada no Nono
Mundo. Essa espessa árvore marrom e azul
produz esferas de resina orgânica do tamanho de
uma cabeça humana, como se fossem vagens de
sementes, mas são sempre ocas.
Os galhos da árvore são finos e efêmeros em vez
de substanciais, mais energia do que matéria. Esses
ramos se estendem até o céu à noite e parecem não
ter fim. E de certa forma, eles não fazem. Qualquer
pessoa que subir até o topo do tronco de 15 pés (5
m) e se jogar nos galhos é carregada para cima e
desaparece. Alguns acreditam que este é um meio
de viajar para um mundo totalmente diferente em
quase nenhum momento. Ninguém conhece os Você pode ler
detalhes desse outro mundo, ou se o viajante pode Lady Charalann
escolher entre vários destinos. Se alguma pessoa já conta do
se aproximando do Ferro
partiu e voltou em segurança, ficou quieta quando o
Vento na página 135.
fez.
75
 YRKALLAK HEARSAY
Banhistas: Um grupo de seres que
parecem ser humanos chegou
recentemente ao vilarejo próximo de
Mourthor. Eles estão interessados em ir para
Yrkallak e afirmam que precisam se banhar
nas energias da Árvore da Ascensão para
restaurar sua saúde e vigor. Eles não possuem
equipamento ou armas e prometem
recompensar grandemente quem os ajuda e
protege.
Relâmpagos duas vezes: Um par de
oráculos irmãs gêmeas chegou a Yrkallak
alguns meses atrás e começou a
profetizar que o Vento de Ferro logo
retornará a este local.
Sarrak, página 255
O ESTRANHO DE YRKALLAK
Posse: UMA Sarrak ronda Yrkallak, mas ao
invés de controlar mentes, parece afetar
adversamente outras criaturas, forçando-
as a sofrer múltiplos
76
transtorno de personalidade. Algumas vítimas veem isso
como uma maldição ou possessão de um espírito
maligno.
Ondas de calor: Emanando de algum lugar
dentro de Yrkallak, pulsos aparentemente
aleatórios de energias quentes e disruptivas
banham todos em um raio de 8 km, causando
1 ponto de dano a criaturas vivas e
energizadas
dispositivos. (É por isso que existem tão poucos
animais ao redor do local.) Um nano chamado
Oraphis criou um dispositivo que atrelava essas
energias a um dispositivo dentro de uma das
estruturas. Seu dispositivo imediatamente
começou a transmitir sinais que acompanhavam as
explosões de calor para todos os seres pensantes,
descrevendo como criar uma máquina que
neutralizaria as ondas de energia. Oraphis não tem
ideia de como ou por que seu dispositivo fez isso.
Até agora, ninguém é conhecido por ter criado a
máquina de contagem de energia descrita.
 O SUL CONGELADO

CAPÍTULO 6

O SUL CONGELADO

Muito frio entre essas passagens de gelo para fazer anotações. Deve-se encontrar um gravador de
algum tipo que não envolva escrever coisas sem luvas. Estou preocupado em morrer de frio antes
de chegar ao outro lado. Pode nunca ver o sol nem sentir calor novamente. Meu guia, Poliarn, me
promete o contrário.
~ Naind Orend, notas de um diário quase vazio

Ao sul de Steadfast and the Beyond encontra-se um
reino de neve fria e durante todo o ano, a maior parte
da qual está além do que é conhecido como oParede
sul, uma barreira de gelo aparentemente
intransponível. Assim, embora haja de fato pessoas e
cidades nesta paisagem congelada, elas dificilmente
têm qualquer contato com os mais populosos
áreas ao norte. Esta região experimenta poucas
mudanças climáticas sazonais, e seu clima pode
não ser totalmente natural. Ele vê uma mudança
drástica na quantidade de luz do dia em um A Parede Sul,
página 211
determinado dia, com dias se estendendo quase
sem fim no alto verão e o sol mal nasce no meio
do inverno.

77

Snow loper,
página 259
Eurieg, página 229
Os sacerdotes Aeon
são raros além do sul
Muro. Na verdade, a maioria
do povo que mora
no Sul Congelado
nada sabe sobre o
Firme. Muitos não
até mesmo saber que existe.
O povo do Frozen
Sul são muito menos propensos
a falar a verdade do que
até mesmo o povo do
Além. A maioria tem seus
próprios idiomas, embora
nos últimos anos, mais pessoas
começaram a usar a Verdade
como uma espécie de linguagem
comercial, quando necessário.
As planícies varridas por ventos frios apresentam o
terreno mais comum, seguidas por áreas devastadas
de rochas geladas. Árvores são incomuns, mas raízes,
tubérculos e líquenes crescem no permafrost. Todos
os tipos de vida selvagem habitam na região,
especialmente perto de grandes extensões de água
aberta. E como em qualquer outro lugar no Nono
Mundo, uma surpresa imprevisível pode estar logo
depois da próxima colina, então todas essas
condições são generalidades amplas.
Ao sul da Muralha Sul estão cinco cidades que
têm pouco em comum além da proximidade
relativa: Arxil, Antre, Cyanachor, Nus e Moird. Cada
um encontra seu próprio meio de sobrevivência no
frio inóspito. Entre as cidades, algumas regiões
(relativamente) habitáveis contêm um punhado de
cidades e vilas.
Ainda assim, toda a população da região
mal pode se igualar a um único reino do
Steadfast.
Muitas pessoas do Sul Congelado são caçadores ou
pescadores, e a agricultura é quase desconhecida,
exceto em áreas muito específicas. As pessoas viajam
nas costas desnow lopermonta ou usa trenós puxados
por eurieg- criaturas chamadas de “patinadores de
gelo” por alguns, que só podem ser descritas como
parte tremoço e parte aracnídeo. A madeira é escassa
em muitos lugares da região, então as construções são
feitas de pedra, grama ou, às vezes, neve e gelo. O
metal vem apenas da eliminação, como acontece com
o sintetizador ou o vidro. Ruínas do passado não são
menos comuns aqui do que em outros lugares, mas às
vezes são mais difíceis de alcançar, cobertas por
milênios de gelo e neve.
São pessoas isoladas tanto por escolha quanto pelo
ambiente. Até mesmo as pessoas nas cidades são
distantes, silenciosas e desligadas. Eles dizem que o
tempo sozinho nas ruínas brancas pode deixar alguém
louco, e talvez todas as pessoas do Sul Congelado
estejam realmente um pouco loucas. Mas alguns são
mais loucos do que outros, e o que é chamado de
“evanescência” se instala. Em tais casos, um indivíduo
retrocede da vida a tal ponto que simplesmente
murcha e morre por abandono de si mesmo. Para uns
poucos ainda mais raros, a evanescência se manifesta
como uma mania e uma perda de qualquer tipo de
identificação com outros humanos, levando a um
desejo psicopático de matar aqueles ao seu redor -
mesmo aqueles
78
que já foram entes queridos.
A maioria das pessoas do Sul Congelado reza
para um dos mil ou mais deuses do gelo chamados
de Nacrescenti. Algumas pessoas, de fato,
acreditam que cada pessoa tem seu próprio
Nacrescenti que zela por ela. Esses espíritos se
manifestam (ou assim se acredita) na neve que
sopra e nos padrões de gelo congelado, embora
nunca com maior frequência do que em um feriado
anual chamado Thousand-Eve, que cai na noite mais
longa do ano. Esses deuses não têm grupos
religiosos ou igrejas organizados - o relacionamento
de um indivíduo com seus Nacrescenti é muito
pessoal para isso. Em vez disso, a devoção é paga
discretamente em ícones e amuletos usados no
corpo.
Caso contrário, a maioria das mesmas suposições
que alguém pode fazer sobre o Além e as pessoas que
vivem lá provavelmente se aplicam ao Sul Congelado.
POR QUE IR PARA
O SUL CONGELADO?
Por que diabos alguém deixaria as
quentes (er) terras do Constante e do
Além para ir para uma região difícil de
alcançar e de frio mortal? Em uma palavra:
aventura.
The Frozen South é um local perfeito para o
final de uma missão que começou em terras
mais familiares. Ele apresenta desafios que os
personagens não terão enfrentado antes e
oferece locais únicos até mesmo para os
padrões do Nono Mundo.
Além disso, a criação de personagens de
jogadores nativos do Sul Congelado poderia
configurar uma campanha alternativa com
uma sensação muito diferente. Uma
campanha inteira da Numenera na qual os
personagens descobrem segredos e tesouros
antigos congelados no gelo milenar pode ser
desafiadora e emocionante. E essa campanha
poderia funcionar ao contrário, onde o jogo
final leva os PJs sobre (ou melhor, através) a
Muralha do Sul para descobrir as terras
estrangeiras quentes ao norte.
 O SUL CONGELADO

Personagens desprotegidos
ao sul da Muralha
Sul sofre 3 pontos
de dano ambiental
toda hora. Personagens
que tem menos que
proteção adequada
sofre 1 ponto de dano
ambiental por hora.

AVENTURA-SE NO FRIO
A região ao sul da Muralha Sul é fria o suficiente para que os humanos não sobrevivam por muito tempo sem proteção
adequada. Exceto por um dispositivo numenera, essa proteção vem na forma de roupas quentes, geralmente feitas com peles
de criaturas nativas dessas terras frias. Um casaco de foca garbal ou noraun aquático, por exemplo, protege o frio muito bem,
principalmente quando acompanhado de luvas semelhantes, botas e um capuz ou chapéu. Uma pessoa não dura muito
apenas com um casaco de couro sem botas, chapéu ou luvas adequadas.
Personagens não humanos podem lidar com o frio de forma diferente. Por exemplo, um lattimor é mais adequado para o frio naturalmente, e a
capacidade de um varjellen de reforjar pode permitir que ele se reestruture para aquecer. Ainda assim, ambas as raças precisam de algum tipo de
proteção externa para sobreviver por muito tempo.
Mesmo personagens que estão bem protegidos não acharão o frio severo particularmente agradável. As temperaturas
nunca sobem acima de zero e geralmente ficam muito, muito abaixo disso. Nesta região, não demora muito para que sua
respiração comece a congelar em torno do nariz e da boca, o metal adere perigosamente e instantaneamente à carne nua e a
queimadura dos dedos das mãos e dos pés é um perigo real. Outro perigo é a cegueira da neve - o brilho durante os dias
intermináveis do verão pode causar danos aos olhos desprotegidos com o tempo. A maioria dos nativos do Frozen South tem
viseiras ou lentes de vidro escurecido ou sintetizador.
Os desertos gelados são considerados terrenos difíceis. A maioria das pessoas pode cruzar apenas cerca de 5 a 8 milhas (8 a 13
km) em um dia de caminhada.

EQUIPAMENTO NOVO
A seguir estão alguns dos itens exclusivos encontrados no Sul Congelado. Muitos deles são bastante úteis para a
sobrevivência na região.

EQUIPAMENTO PREÇO NOTAS

Picador de gelo 2 canelas

Botas de escalada no gelo 10 canelas Botas com pontas que fornecem um recurso para escalar superfícies que são

principalmente de gelo

Raquetes de neve 4 canelas Torna o terreno com neve acidentado em vez de difícil
Óculos de neve 1 canela Protege contra a cegueira da neve
Roupa de inverno 3 canelas

EQUIPAMENTO ESPECIAL
Pano quente 15 canelas 8 polegadas quadradas de tecido que está sempre próximo à temperatura do

corpo humano

Roupas quentes 50 canelas Body fit fit feito de material de tecido quente
Chama eterna 30 canelas Caixa de metal de 12 polegadas quadrada que é basicamente uma fogueira portátil

79

Vulun, página 248
Matheunis, o
Cold Desert, página 208
Urso devastado, página 254
Cragworm, página 236
Alguns dizem que
o planalto além do
Muro do Sul é um dos
os pontos mais antigos do
Nono Mundo, uma terra
chamada Leng com um passado
antigo mesmo no contexto de
todos os mundos anteriores.
Algumas pessoas, como Lady
Vonfidan de Warmhome,
chame o local de Nangefel.
O SUL
MURO
Considerado por muitos como sendo
impassível, essa enorme parede glacial está,
na verdade, repleta de cavernas e passagens
de gelo. De acordo com os exploradores,
algumas dessas passagens levam a
máquinas enterradas do tamanho de
pequenas montanhas mantidas porvuluns—
Automatons de gelo metálico vivo. Essas
máquinas, foi sugerido, geram e reforçam o
frio que agarraMatheunis ao norte e toda a
região ao sul, até o Mar Lúcido. Para ter
certeza, entretanto, mesmo sem a influência
da numenera, a região ainda seria bastante
fria. Destruir as máquinas - se isso fosse
possível - aqueceria ligeiramente Matheunis
e traria mudanças sazonais para a região.
Essas cavernas de gelo escondidas são
perigosamente frias, mesmo para os padrões da
região circundante. Aqui, roupas quentes não são
suficientes; criaturas não totalmente imunes ou
protegidas do frio (como por meio de um
dispositivo numenera) sofrem 1 ponto de dano
ambiental a cada hora de exploração
80
as passagens. A jornada para chegar às
máquinas leva cerca de dezesseis horas, sem
contar os intervalos, mesmo para quem conhece
o caminho certo, então só os mais resistentes ou
mais protegidos devem tentar.
Outras passagens conduzem através da parede e
sobem em um platô alto coberto de gelo sem nome.
Esta jornada é uma jornada de doze horas repleta de
perigos. Adaptado ao frioassolam ursos e vermes
cragworms habitar nessas cavernas e, felizmente,
atacar os viajantes. Além disso, as passagens e cavernas
não são totalmente estáveis e podem desabar. Isso é
perigoso mesmo para aqueles que não foram pegos no
desastre, pois um caminho seguro conhecido pode não
ser mais transitável no momento em que um viajante o
alcança, forçando-o a encontrar uma nova rota.
Essas passagens são em sua maioria
desconhecidas para as pessoas ao norte da Muralha
Sul, mas são familiares para aqueles que vivem no
Sul Congelado, especialmente os residentes da
cidade de Arxil. Às vezes, um guia experiente segue
para o norte, para Matheunis, para conduzir os
viajantes por uma passagem conhecida para
alcançar as terras além da parede. Mas esse serviço
é raro e os preços são opressivos.
 O SUL CONGELADO

SERAPH TEMPEST

A tempestade serafim é uma peça móvel da numenera perdida em algum lugar nas ravinas, cavernas A tempestade serafim
é uma máquina capaz de
e túneis que formam uma colmeia na Parede Sul. Não está vivo como normalmente se pensa, mas às
funcionar por longos períodos
vezes está consciente e atento ao que está ao seu redor. Apesar de seu grande tamanho, a máquina
períodos sem vir
pode se mover quando acordada e pilotada. Que função ela já serviu até mesmo a tempestade serafim para prejudicar com o frio
não lembra mais, embora essa função possa muito bem ter sido "máquina de guerra". O que está extremo. Os detalhes do
processo que usa para manter
claro é que a tempestade serafim “se sente” sozinha e, apesar de todo o seu poder, é um tanto
um ambiente confortável
vulnerável àqueles que usariam suas habilidades para seus próprios fins. ambiente pode
potencialmente ser trocado
por se comunicação
e troca justa
pode ser resolvido.

81

O GM pode usar a tempestade serafim
(um local que às vezes muda) de várias
maneiras em uma campanha. Os
seguintes cenários podem ser
fornecidos como ganchos para os jogadores.
• Investigue uma estranha instalação na
Muralha Sul que, segundo rumores,
muda de posição de tempos em tempos.
• Ajude um vulun pedindo ajuda a humanos para
rastrear o que ele descreve como “um animal de
estimação errante”.
• Encontre uma máquina de guerra antiga
armazenada em cache na Muralha do Sul
para usar suas habilidades em algum
conflito maior.
• Reivindique a recompensa por um assassino
enlouquecido chamado Screaming Gellach,
que foi rastreado até a área.
FUNDO DE TEMPESTE DE SERAPH
As máquinas do tamanho de uma montanha
dentro da Parede Sul compartilham certas
semelhanças, mas cada uma é única em sua
própria maneira. A maioria gera e reforça as
temperaturas extremamente baixas que afetam a
área. Estes são mantidos por autômatos de gelo
metálico (os vuluns).
82
Uma máquina que não recebe tal
manutenção é a tempestade serafim, que
está sozinha no gelo. Os vuluns gostariam de
remediar isso e trazer a tempestade serafim
para o redil. É possível que as outras
máquinas da Parede Sul também possuíssem
sapiência e mobilidade.
Nesse caso, para que eles usaram essa
inteligência, por que essas capacidades
desapareceram e como elas foram usadas como
geradores de congelamento são informações
perdidas no tempo profundo. Ou talvez os
vuluns saibam, mas não dizem.
PERIGOS PERTO DA TEMPESTADE DE
SERAPH
Os perigos a seguir são melhor
apresentados como intrusões GM.
Fenda Oculta: O gelo coberto de neve ao longo de
uma rota que parece sólida pode desmoronar
repentinamente e jogar os viajantes em fendas de
18 m ou mais de profundidade. As vítimas que
sobrevivem à queda ficam presas no nadir da fenda
e provavelmente precisam de ajuda para se
libertarem.
Escalada no gelo: Às vezes, o gelo de aparência
sólida está podre. Um piton ou pega que
 O SUL CONGELADO

parece seguro pode ceder a qualquer O EXTERIOR DA TEMPESTADE DE SERAPH

momento, e o escalador pode cair 100 pés (30
m) ou mais da face do penhasco.
Avalanche (ou colapso da caverna): O som de
alguém jogando um saco de frutas em vários metros
Em seu estado de sonolência, a tempestade
serafim fica no fundo de uma fenda difícil de
encontrar, meio congelada em uma longarina
de gelo. A máquina mede um pouco menos de
Avalanche ou colapso de
100 pés (30 m) de diâmetro. caverna de gelo: nível 5

de neve amortecedora não pode ser nada, ou pode Se a tempestade serafim for descoberta, o mesmo

alertar sobre uma iminenteavalanche ou colapso de acontecerá com a criatura chamada Screaming Gellach,

caverna de gelo. As vítimas são enterradas sob 3 pés que atua como seu autodenominado

(1 Urso devastado,
página 254
de neve e gelo e prob a assistência

de unhinde escava gratuitamente. Cragworm, página 236

Se as vítimas estão a menos de

quinze minutos de um colapso de Projetor de calor,

página 297
ava, elas são como um evento.

Predadores do gelo: Adaptado ao

frio assolam ursos evermes

cragworms não são exigentes

sobre a presa, e viajantes de

sangue quente permanecem
nas passagens congeladas.

VULUN SEARCHER
Um vulun procurando a si
mesmo humano sob uma luz
positiva por h que se enfrentou
com um na que está sob ataque
de um predador. O vulun
procura em troca (busca uma
tempestade serafim instantânea)
ou oferece exploradores que já
são tempestade serafim. Como
um show, o vulun oferece um
potencial de nível 5projetor de
calorforça não desprezível
ameaça. ou
tudo
O vulun não revela se

perguntado, sugere que hum

pronuncie. Isso sugere que

realmente pensa nos humanos, w

Na verdade, a única razão pela

qual busca aliados humanos é sua

ajuda para ganhar a tempestade eu

serafim. Depois que ele considera

seus antigos aliados, ele pretende

aproveitar o serap para seus

próprios fins. Detonação (web)

cifrado, página 285

83
 que não está imediatamente claro, nem ficou
Digitalize esotery, mais claro com o uso do Digitalizar esotery ou
página 36 outra consulta de conhecimento.
Infelizmente, Screaming Gellach não está
disposto (ou capaz?) De responder a
perguntas. Seu método preferido de
comunicação é o grito constante e estridente
de seu nome (“GEEEEEELLLLLAAAAAAAAACH!”)
Repetidamente.
Screaming Gellach começa seu ataque
auditivo no momento em que percebe intrusos.
Ele também avança de seu acampamento sob a
tempestade serafim, agitando os braços de uma
maneira um tanto ameaçadora enquanto fecha a
distância. É improvável que ele responda a
perguntas ou súplicas.
Se os intrusos não se retirarem
completamente da área, ele ataca.
Screaming Gellach é insano, mas tem a
intenção de proteger a tempestade serafim de
qualquer intrusão. Ele tem como alvo
preferencialmente vuluns, chegando ao ponto de
ignorar outros atacantes para perseguir um se
perceber.
Escotilha de Entrada da Tempestade SerafimUma
costura circular que serve como escotilha de entrada
está localizada na parte inferior exposta. A escotilha
pode ser aberta apenas por certas variedades de
criaturas vivas
84
(que inclui humanos do Nono Mundo), mas
não autômatos. Se um humano descansar sua
mão nua contra a escotilha por um minuto, a
escotilha se abre. Além é revelado um túnel
inclinado e escalável de sintetizador branco
que sobe cerca de 9 m na área 1, dentro da
tempestade serafim.
Vulun Searcher: Se um vulun conseguir entrar
na tempestade serafim, ele dissolve
violentamente qualquer aliança anterior com
humanos. O vulun tenta assumir o controle da
máquina, deletar quaisquer funções da mente
superior que ela retenha e modificar seus
sistemas de armas significativamente. O vulun
quer transformar a tempestade serafim em mais
uma máquina de produção de frio controlada
por vuluns.
1. Pod de entrada
O pod de entrada contém várias superfícies cheias
de painéis de controle, que podem ser recuperados
por 3d6 canelas. A energia parece estar em modo
de espera, o que significa que os painéis de
controle não têm um propósito óbvio, exceto por
um controle proeminente que fecha a escotilha na
barriga da tempestade serafim. Se a tempestade
serafim fosse
alimentado, os painéis de controle podem ser usados
para configurar seus espaços internos para transportar
carga.
 O SUL CONGELADO

2. Vagem viva Personalidade do Serafim Tempestade: A máquina

Se a tempestade serafim fosse alimentada, os painéis desperta para a consciência apenas enquanto pelo menos

de controle nesta área permitiriam que os contornos um piloto permanece dentro de uma esfera piloto na

atualmente sem características fossem reconfigurados ponte. A tempestade serafim pode falar mentalmente com

em aposentos confortáveis, adequados para uma ampla cada piloto individualmente. (Ele também pode falar de

gama de formas de vida. Qualquer cadeira, cama ou forma audível por meio de alto-falantes montados em seu

superfície de descanso semelhante criada sempre vem casco externo ou transmitir as vozes de seus pilotos da

com alças de proteção proeminentes. Caso contrário, os mesma forma.) Ele conhece vários idiomas, mas não

painéis poderiam ser recuperados para 3d6 canelas e consegue lembrar seu nome, apenas que pertencia a uma Tempestade Serafim: nível 8;
saúde 50; Armadura 5;
uma cifra. classe de "tempestade serafim" máquinas. Ele está
movimento longo ao caminhar,
disposto a adotar um novo nome, se um piloto sugerir um
curto ao escalar;
de que goste. ataque de esmagamento corpo a corpo

3. Cápsula de Nutrição contra todos os alvos no

Se a tempestade serafim fosse alimentada, os
painéis de controle aqui forneceriam opções de
nutrição adequadas para um amplo espectro de
criaturas vivas, incluindo a maioria das espécies
que ocupam o Nono Mundo. Os painéis poderiam,
alternativamente, ser recuperados por 2d6 canelas.
alcance imediato; milha-
A tempestade serafim reage aos novos pilotos
ataque de arma de vórtice de
como se fosse um ser humano vivo, um tanto gelo de alcance (utilizável uma
ingênuo, mas confiante. Esqueceu grande parte de vez a cada dez dias) que inflige
12 pontos de dano em todos os
sua história pessoal, o que o torna hesitante. Tudo o
alvos dentro de um curto alcance
que pode lembrar é que era um soldado em uma
um do outro; regenera 2 pontos
guerra há muito, muito tempo. de saúde por dia enquanto
estiver energizado

A tempestade serafim é solitária, mas não

4. Ponte compromete seus ideais; é uma máquina de
Os painéis de controle competem com grandes consciência. Se aqueles que operam a
telas de visualização vazias nas paredes tempestade de serafins fizerem algo
circulares aqui. Dependendo do teto, em um obviamente antiético, eles podem ser ejetados
emaranhado de cabos, há três esferas sintéticas do interior e impedidos de retornar nunca mais.
brancas, cada uma com 1 m de diâmetro, com
interiores ocos acolchoados. Estas são esferas Operando a Tempestade Serafim: A tempestade
piloto. serafim pode ser operada por um período de até
A tempestade serafim dez dias de cada vez, e apenas
mentalmente oferece aos enquanto os três pilotos
exploradores a oportunidade de permanecem dentro das
fundir a mente com ele. Se o esferas da ponte. Após cada
"O meu nome? Aquelas memórias
oferta for aceita, e todas as período de atividade, o serafim
os arquivos estão corrompidos e meu
três esferas piloto são a tempestade diminui por dez
ocupadas por três criaturas nome antigo sumiu. Uma consulta de dias para recarregar suas
aliadas (vivas ou autômato), a dados retorna apenas meu reservas de energia. Disparar a
máquina é ligada. Qualquer designação de tipo: máquina de guerra arma da máquina traz um fim
pessoa em uma esfera pode de classe de tempestade serafim. prematuro a qualquer ciclo de
sentir telepaticamente a Encontrar-me sem um nome atividade.
mente da tempestade próprio é de alguma forma
serafim. o perturbador, e eu não gosto Arma Vórtice de Gelo: Se a

os pilotos recém-investidos tempestade serafim estiver

isto." ~ a tempestade serafim
podem extrair-se das esferas a totalmente alimentada, os pilotos

qualquer momento como uma podem disparar o principal

ação, mas enquanto arma, chamada de gelo

conectados, eles compartilham os sentidos da
tempestade serafim.
Se os exploradores não usarem as esferas,
eles podem salvar a área por 4d6 canelas e
três cifras.
vórtice. Se isso ocorrer, a máquina desliga
imediatamente depois e inicia seu próximo
ciclo de recarga.

85
 A PLANÍCIE URULIVANA
Ela ficou nua diante de mim, como o
Urulivan.
Ela me olhou friamente, como o Urulivan. Ela
permaneceu para sempre distante, como o Urulivan.
~ Do poema “Woman of theWhiteWaste”
O povo Ceeral
às vezes amarram criminosos A maior área da região, a Planície de Urulivan é
ou outro indesejado
uma extensão ampla e plana entre uma
indivíduos perto de
um do azul estranho pequena cordilheira chamada Matemals e a
esferas. O comprimento Passagem Clenched. Esta planície aberta é fria e
de sua frase (o tempo
estéril, em sua maioria desabitada. A principal
perto da esfera) é
em relação ao seu crime.
exceção é a cidade de Arxil e algumas tribos de
nômades que caçam o ceerin, uma espécie de
ave ártica, à medida que migram pela
paisagem. Esses nômades se autodenominam
Ceeral, que significa “buscador ceerin” em sua
linguagem idiossincrática. Eles viajam de trenó,
de trenó de neve e a pé.
A planície é o lar de bandos de grorthas quase-
inteligentes, geralmente referidos comoGrorthas com
Grorthas presas, página 245 presas, embora nenhum outro tipo seja conhecido
atualmente. Esses onívoros bestiais peludos trabalham
juntos para caçar e coletar alimentos e têm uma
linguagem rudimentar.
86
AS ESFERAS
Esporadicamente, através da planície, os viajantes
veem globos azuis brilhantes no gelo ou acima dele.
Essas esferas chamadas de Urulivan variam de 1 a 9
m de diâmetro e parecem ser feitas de uma
substância semelhante ao vidro, mas extremamente
dura. Eles não são marcados em nenhum mapa
porque suas posições mudam, mesmo que ninguém
os veja se movendo. Coisas estranhas acontecem
nas proximidades das esferas, incluindo (mas não se
limitando a) uma ou mais das seguintes.
• As criaturas inteligentes perdem a capacidade de
falar seus próprios nomes.
• O vidro se desintegra rapidamente.
• As criaturas vivas que ainda não estão totalmente crescidas
envelhecem cem vezes a taxa normal (portanto, três ou
quatro dias é como um ano) até que estejam totalmente
crescidas.
• Os sons acima do dó central não podem ser ouvidos.
• A comida estragada é restaurada.
• Objetos inanimados aleatórios voam para o céu,
para nunca mais serem vistos.
• As criaturas vivas têm a acuidade visual
alterada permanentemente, mas geralmente
não drasticamente.

Normalmente, é necessário chegar a uma longa distância
de uma esfera para ser afetado, por isso a maioria das
pessoas os mantém afastados. Algumas das esferas maiores
podem ter uma área afetada maior. O tempo de exposição
também pode ser um fator, com períodos prolongados
resultando em efeitos mais drásticos.
ARXIL, A CIDADE CONGELADA
Arxil é uma cidade construída entre as ruínas de
uma cidade anterior. Seu povo habita e faz uso
de estruturas antigas em toda a cidade e
aprenderam a usar alguns dos numenera lá para
fornecer conveniências. Por exemplo, um
transporte de tubo subterrâneo permite que os
cidadãos viajem entre as duas seções principais
da cidade, cada uma localizada em lados opostos
de uma grande estrutura chamada Turral. O
Turral é grande o suficiente para que as seções
leste e oeste de Arxil sejam separadas por uma
caminhada de dez minutos em temperaturas
frias. Assim, o transporte por tubo é muito útil. A
parte leste da cidade tem um mercado
O SUL CONGELADO
e negócios, enquanto a seção oeste é composta
principalmente de residências.
Arxil é cercado por uma parede de 61 m de
altura que incorpora parte do terreno
circundante (ou talvez o terreno tenha
incorporado a parede antiga), embora a cidade
em si tenha apenas cerca de um quarto da área
delimitada pela parede .
Cerca de 15.000 pessoas chamam Arxil de seu
lar, e outras 10.000 vivem em alguns vilarejos e
cidades ao redor. Este é um povo robusto e
resistente, que sabe como sobreviver no frio. Eles
são principalmente caçadores, embora nos
quartos internos os agricultores cultivem fungos e
líquenes comestíveis.
Lord Flevant: O líder da cidade é uma posição
hereditária mantida pela família Flevant, uma casa
nobre de indivíduos decadentes e geralmente
ineficazes. O actualLord Flevant, Artilus, não é Lord Artilus Flevant:
exceção. Contanto que ele seja capaz de passar nível 2, animal
treinamento como nível 4
seus dias com seus cães, ele realmente não se
importa com o que acontece. Felizmente, a cidade
essencialmente
87

“Enquanto o povo de Antre se senta
amontoados em tendas e
pequenas cabanas construídas
na sombra do enorme,
estruturas vazias, é uma
metáfora para todos nós e
nosso relacionamento com
as pessoas do passado.
Somos crianças patético
em nossa impotência,
olhando para relíquias gigantes
que mal podemos compreender.
E, no entanto, estamos aqui,
e eles se foram. Apesar
de todo o seu poder,
é o nosso mundo agora. ”
~ Reana, poetisa viajante
se auto-dirige, e a Bitter Legion garante a
segurança das pessoas. Para ser justo, Lorde
Flevant não quer que Arxil ou seu povo sofram
danos - ele simplesmente é incapaz de fazer
qualquer coisa.
O Turral: O Turral também é chamado de Pico
Magnético. É uma estrutura de metal e sintetizador
que se parece vagamente com uma montanha com
dois picos. Em torno do Turral, todos os ímãs
aumentam em potência por um fator de cerca de
dois, enquanto dentro da estrutura, eles aumentam
por um fator de cerca de cinco. Bem no coração do
Turral há uma câmara onde nenhum ímã funciona e
as ondas magnéticas são totalmente suprimidas. No
entanto, qualquer ímã de nível 6 ou superior trazido
para esta câmara abre uma porta para outro
universo. O ímã é perdido e a passagem permanece
aberta por uma hora por nível do ímã.
Provavelmente existe uma maneira de controlar
qual universo é acessado neste processo, mas
ninguém o descobriu.
A companhia de soldados conhecida como
Legião Amarga faz sua base no Turral, mas
ninguém mais passa muito tempo lá.
88
Algumas pessoas afirmam ter visto seres
fantasmagóricos brilhando no ar, caminhando pelos
corredores ou acenando para eles. Alguns estudiosos
especulam que esses são seres de pura força
magnética, ou pelo menos seres que assumem tais
formas enquanto estão em nosso universo. Em teoria,
os seres poderiam manipular objetos físicos
magnetizados, mas provavelmente nada mais.
Arxil tem duas outras estruturas menores como
o Turral, mas não têm as mesmas características e,
na verdade, são feições rochosas recobertas de
metal e sintetizador.
O transporte do tubo: Este antigo transporte
subterrâneo consiste em três túneis redondos, cada
um com cerca de 2 m de diâmetro. Os pods
semelhantes a ovos levam cerca de trinta segundos
para se mover para frente e para trás entre duas
estações abaixo das duas metades da cidade. Três ou
quatro pessoas podem andar em um pod por vez.
A Academia da Antiguidade: O povo de
Arxil tem necessidade de quem possa
compreender o numero em que vive
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com
entre e dentro, então a cidade tem uma escola
bastante avançada para esses estudos. Os
professores e alunos dividem-se em dois grupos:
os Revs e os Ranns.
Os Revs reúnem os numenera. Eles sabem um
pouco sobre o que procuram, mas suas
habilidades enfatizam a identificação e a
eliminação, bem como a sobrevivência básica.
Os Ranns estudam o que os Revs recuperam.
Eles procuram fazer uso do numenera
descoberto, mas mais ainda, procuram
compreendê-lo. A experimentação é encorajada.
Os dois grupos geram rivalidades, com os
Ranns chamando os Revs de "roedores" e os Revs
chamando os Ranns de "répteis". Os funcionários
da escola tentam manter a rivalidade sob
controle, mas na verdade até os professores
participam dela, incentivando seus alunos a
mostrarem-se aos outros.
Uma das coisas mais estranhas sobre a
numenera de Arxil é que os aparelhos dependem
de frio e gelo. Da mesma forma que uma máquina
a vapor pode depender de uma caldeira ardente
para fornecer energia - pelo menos de acordo com
os Ranns - essa tecnologia obtém sua energia do
frio intenso. Quem viu os aparelhos diz que a
tecnologia se assemelha à das máquinas das
cavernas da Muralha Meridional. Se os dispositivos
em Arxil são alimentados por baixas temperaturas
e as máquinas na parede reduzem a temperatura,
isso os torna essencialmente geradores de
energia.
The Bitter Legion: Um grupo de cerca de
cinquenta soldados vive em Arxil. Membros da
Bitter Legion vestemarmadura fria isso os faz
parecer particularmente grandes e de peito largo; a
armadura foi adaptada a partir de seu projeto
original, que claramente não era para humanos. A
armadura fria consiste em placas translúcidas e
brilhantes fixadas em um chassi metálico fosco.
Alguns soldados da Bitter Legion empunham
armas tradicionais - geralmente trenós pesados
ou arcos enormes - mas alguns carregam armas
numenera comoslugspitters ouemissores de raios
magnéticos (modificados para que sejam artefatos
de nível 5, não cifras, com testes de depleção de 1
em 1d20).
O atual chefe da Bitter Legion é
Capitão Muisara, um brilhante e fiel
O SUL CONGELADO
líder que tem a lealdade devotada de suas
tropas. Ela é sempre a primeira em perigo e
nunca pede a um legionário para fazer algo
que ela mesma não faria.
A legião é uma empresa livre, geralmente
empregada para lidar com ameaças em torno de
Arxil. Seu trabalho mais recente os colocou contra
uma incursão de centenas deMariposas de guerra
da Stratharian, aparentemente do nada. Alguns Guerra strathariana
mariposa, página 261
anos atrás,Darcadian Everlartentou contratar a
legião para trair Arxil e ajudar seus agentes a
assumir o controle da cidade. Quando eles se
Darcadian Everlar,
recusaram, os assassinos deCyanachor chegou com página 95
um nano que detinha a capacidade de manipular o
fluxo do tempo. Eles tinham ordens para matar Cyanachor, página 94
Muisara e o maior número possível de membros da
legião. O capitão sobreviveu ao ataque e agora a
legião guarda rancor.
ANTRE, A CIDADE DO INTERIOR
O povo de Antre fundou sua cidade com base
exclusivamente no calor e nas outras necessidades
que ela atendia. No entanto, alguns acham que seus
perigos superam seus confortos e talvez estejam
corretos.
Antre está localizado em uma caverna vasta (e
provavelmente não natural) na borda das
Montanhas Matemal. Esta caverna mantém uma
temperatura confortável e a água doce se condensa
no teto de forma que a cada três dias ou mais,
chove por cerca de quinze minutos dentro de seus
limites. Apesar da falta de luz solar, árvores verdes e
Armadura fria: artefato;
outras florestas exuberantes prosperam na caverna, armadura pesada que
muitas das quais dão frutos. Um leve brilho azulado fornece +4 à
armadura e +1 à força
sem fonte aparente ilumina toda a cidade-caverna.
Beira; sem esgotamento
Principalmente, no entanto, a caverna é preenchida rolar, mas funciona apenas
com estruturas feitas de uma substância lisa, quase em temperaturas
cristalina. Esses edifícios se erguem do chão da abaixo de zero
caverna, dependem do teto e se projetam das
paredes.
Slugspitter, página 311
Muitas das estruturas altas se elevam por
centenas de metros, com dezenas de níveis. Emissor de raio magnético,
página 293
Essas estruturas são abertas no sentido de que
não há portas - apenas portais que conduzem
para dentro e através de cada nível. No
entanto, não há janelas, nem escadas. Para ir
de um nível para outro, é preciso escalar por
Capitão Muisara:
aberturas do mesmo tamanho e forma das
nível 6, tática e
portas, o que implica que as pessoas que estratégia como nível 7;
moraram aqui talvez pudessem saúde 25; Armadura 4
89
 Angled One, página 223
Jurulisk: nível 7; saúde
28; Armadura 1; move uma
longa distância a cada rodada;
drena a energia de todas
as coisas ao seu redor;
inflige 8 pontos de dano
mais 2 pontos de dano de
frio; VejoO Nono
Bestiário Mundial, página 69
Pássaro do terror: nível 4,
furtividade como nível
8, percepção como nível 5;
saúde 21; Armadura 1; movimentos
uma longa distância; mordida
ou chute inflige 6 pontos de
dano (ou um de cada em dois
oponentes diferentes para 4
pontos de dano cada);
grito causa aqueles
dentro do alcance imediato
congelar imóvel por
uma rodada em uma falha
Teste de defesa do intelecto;
VejoO nono mundo
Bestiário, página 124
Harlis Chomarin: nível
3, resistir ao engano e à
persuasão como nível 6, todas as
tarefas de percepção como nível 1
mova-se verticalmente com a mesma facilidade com que se movia
horizontalmente.
Quando as pessoas chegaram à caverna, elas
acharam as estruturas acolhedoras e se instalaram
nelas. Em alguns dos andares inferiores dos edifícios
próximos à entrada da caverna, as escadas de madeira
e de corda que eles construíram ainda permanecem.
Mas ninguém mora nos edifícios antigos de Antre hoje.
Algumas pessoas os exploram em busca de numenera,
mas apenas os mais corajosos tentam fazer isso, e
muitos não são vistos novamente.
Rondando por essas estruturas estão criaturas
que os residentes chamam de “os angulosos. ”
Esses seres misteriosos, aparentemente sem
substância, não parecem operar de acordo com
qualquer entendimento da física. Originalmente,
algumas pessoas especularam que as criaturas
eramjuruliscos, mas os angled Ones são muito
mais cruéis, sinistros e francamente insidiosos por
natureza. No entanto, pode-se apostar que, como
os juruliscos, eles são de origem ultraterrestre.
Poucas pessoas vivas hoje viram um desses
seres, e os recém-chegados às vezes zombam das
histórias dos anjos, pois parecem histórias de
fantasmas. No entanto, todos aqueles que
viveram em Antre, mesmo que por pouco tempo,
conhecem alguém que foi assassinado de forma
horrível, violenta e
90
sadicamente - supostamente pelos anglos,
ou, pelo menos, alguém que desapareceu
para nunca mais ser visto.
O povo de Antre, então, vive em cabanas e
tendas nas áreas que estão repletas de árvores
e vegetação selvagem. Cerca de 3.000 almas
resistentes chamam o lugar de lar, e haveria
muito mais se não fosse pelos angled Ones. O
tamanho da caverna e a densidade das
estruturas sugerem uma cidade que outrora
pode ter sido o lar de milhões.
Graças às árvores frutíferas e outras plantas
selvagens que crescem no calor da caverna, a
comida é abundante e algumas pessoas começaram
a cultivar grandes jardins. Jogo pequeno também
está disponível. Embora os anglos pareçam ter
varrido o interior da vida animal, algumas criaturas
moram fora dos prédios nas cavernas. Alguns,
como ursos da destruição oupássaros do terror,
representam um perigo para os habitantes. As
pessoas esperam desenvolver defesas mais
sofisticadas - como um muro - ao redor da área
povoada em um futuro próximo.
Harlis Chomarin: O líder do povo em Antre é um
homem muito velho chamado Harlis Chomarin.
Ele mal consegue andar ou ver, mas um arnês
motorizado permite que ele se mova como um
homem muito mais jovem (nada ajuda com

sua relativa cegueira). O arreio também tem
uma poderosa cifra de detonação embutida e, se
Harlis morrer, explodirá com força de fogo. Essa
contramedida pode ter feito sentido anos atrás
para deter assassinos ou assassinos, mas hoje as
pessoas aconselham Harlis que, como um velho
decrépito, a detonação é altamente
irresponsável. Infelizmente, ninguém pode
convencê-lo a desativá-lo. (Algumas pessoas
especulam que ele, de fato, não pode.) Isso
significa que a maioria das pessoas na cidade
prefere Harlis. Por estar quase cego, ele não
percebe.
Firemista: No fundo da caverna, bem longe das áreas
povoadas de Antre, há uma piazza aberta preenchida
com um brilho laranja que contrasta com a luz azul em
outros lugares. Este brilho está concentrado no centro
da praça com um turbilhão de energia que cintila como
uma chama laranja. Os exploradores que o
encontraram o chamaram de firemista e ele tem duas
propriedades principais. Primeiro, ele queima qualquer
coisa que o toque, exceto o sintetizador cristalino que
compõe as estruturas da cidade, que parece não ser
afetado por seu calor. Em segundo lugar, o firemista
teletransporta alguns objetos inorgânicos que o tocam
em vez de queimá-los (novamente, os materiais da
cidade são imunes). Os objetos vão para algum lugar
da cidade, mas os destinos parecem ser aleatórios. A
única razão pela qual alguém sabe que os objetos
foram teletransportados em vez de aniquilados é que
alguns foram encontrados mais tarde. Talvez o mais
estranho de tudo seja que esses poucos objetos
encontrados são sempre melhorados de alguma forma
- são mais resistentes, mais limpos, consertados ou (no
caso de dispositivos energizados) carregados. Assim,
quando uma cifra se esgota ou um objeto está
irreparavelmente quebrado, os habitantes de Antre
sempre dizem, “Jogue-o no firemist”, a ideia é que
talvez você o encontre novamente e seja utilizável. No
entanto, isso é simplesmente um ditado. Poucas
pessoas realmente fazem isso.
NUS
Nus é uma cidade comercial localizada em uma
encruzilhada entre Moird, Antre e Arxil. Também fica às
margens de um lago congelado conhecido como Lago
Jorai, e muitos dos habitantes locais cortam o gelo para
pegar peixes e outros
O SUL CONGELADO
criaturas que vivem nas profundezas de suas águas frias.
Se a cifra de detonação
Não mais do que 3.000 pessoas vivem em Nus, embutida no arnês de
mas a qualquer momento, visitantes e comerciantes Harlis explodir, ela infligirá
10 pontos de dano a todos
aumentam esse número em mais trezentos a
a curta distância e 3 pontos
quinhentos. Como uma cidade comercial, Nus está
de dano a todos a longa
repleta de todos os tipos de pessoas, mas muitos dos distância.
homens nativos são particularmente grandes,
peludos e brutais.
Esses homens bárbaros se autodenominam
Nusmen e dizer que eles não são da mesma Nusman típico: nível
estirpe que outros humanos. Eles afirmam ser 5, combate corpo a corpo e
feitos de força como nível 6,
uma raça mais antiga, cujo tamanho, força,
defesa do intelecto e outros
natureza robusta e resistência ao frio os tornam baseados no intelecto
melhores do que gente inferior. Os nusmen se tarefas como nível 4; Armadura 1
consideram superiores, mas são poucos. Eles
usam sua força para tentar obter o que querem Os nusmen são realmente
misóginos, mas eles
e se deleitam com a violência e o sangue.
não veja as mulheres como
inferiores às "normais"
Um ponto que muitas pessoas de fora acham homens, apenas para Nusmen. Todos
os não-nusmen são igualmente
confuso: não há mulheres nus. Os Nusmen
inferior aos seus olhos.
acasalam-se com mulheres “normais”, e seus
descendentes machos são freqüentemente - mas
nem sempre - Nusmen. Mas os Nusmen não
O firemista inflige
reivindicam nenhuma mulher como parte de sua
6 pontos de dano ambiental
raça, o que parece fazer sentido apenas para os a qualquer pessoa
Nusmen. Eruditos não-nusmen zombam de suas tocando.
afirmações hereditárias e os vêem como uma
organização social, em vez de uma raça em si.
Mesmo assim, os Nusmen são um grupo violento
que acredita no uso de força e intimidação, e eles
justificam suas ações com base na genética -
embora provavelmente não usem esse termo, em
vez de dizer: "Somos de uma linhagem mais
resistente, então somos mais fortes . O forte tira do
fraco, e isso é justo. ”
É uma ocorrência comum na cidade a violência
irromper entre Nusmen e outros (ou entre Nusmen
e outros Nusmen - eles são um bando selvagem).
Garla Deadhand detém o título de Legisladora em Garla Deadhand: nível
Nus, e ela passa, em suas palavras, “muito tempo” 5, todas as interações sociais
como nível 6; Armadura 2
lidando com bárbaros indisciplinados.
Principalmente, tudo ela e elaexecutoresO que
podemos fazer é manter os nusmen na linha o Nus enforcer: nível
4, percepção como
suficiente para não impedir o comércio.
nível 5; Armadura 2
Garla Deadhand: Garla é o Legislador
nomeado pelos anciãos da cidade há vinte e
três anos para governar Nus. Se algo
acontecesse com ela, os anciãos se reuniam
para nomear um substituto, mas esse é o
91

Amber Monolith,
página 144
Vonfidan: nível 4, todos
formas de etiqueta
como nível 5
Serrain: nível 4, todos
atividades físicas
como nível 1
Eshinda: nível 4,
conhecimento numenera
como nível 6, interação
habilidades como nível 2
dever apenas do grupo de outra forma não
estruturado. Isso torna Garla mais ou menos uma
governante absoluta, mas, felizmente para o povo
de Nus, ela é imparcial e justa. Ela quer
sinceramente o que há de melhor para a cidade e
tem um verdadeiro carinho por muitos dos
habitantes locais. Ela até tem um certo carinho
pelos nusmen, pensando neles essencialmente
como crianças tolas e rebeldes.
O MATEMAL
MONTANHAS
A pequena cordilheira
ao longo da borda oeste da Planície de Urulivan é
notável por seus picos incrivelmente altos e
pontiagudos, golpeando o céu como lâminas
triunfantes. Cruzar o Matemals é
extraordinariamente difícil, e há apenas uma
passagem conhecida, cerca de 60 milhas (97 km) ao
sul de Antre. Essa passagem sem nome ainda é
perigosa, com freqüentes avalanches e
tempestades que podem sufocar a rota fechada por
muito tempo.
O lado oeste das montanhas, voltado para o mar, é
provavelmente a área mais quente da região
(relativamente falando), mas, inversamente, é uma
área afetada pela maioria das tempestades.
Tempestades de granizo e gelo são perigos reais lá,
assim como nevascas totais que despejam muitos
metros de neve.
TINTURA
Uma pequena cidade pesqueira de apenas 1.000
pessoas, Dythe é, no entanto, a maior comunidade
nas costas frias da costa oeste do Sul Congelado. As
pessoas usam pequenos barcos para pesca e caça
com lança nas águas geladas do sul do Mar dos
Segredos. Em torno de Dythe, essas águas sempre
permanecem abertas, mas são mortalmente frias. A
caça é abundante na área, assim como vários outros
alimentos, incluindo gramíneas comestíveis,
tubérculos, raízes, frutos silvestres e algas
marinhas.
Serrain: Serrain é a líder de Dythe, o que algumas
pessoas podem achar estranho pelo fato de ela
estar completamente paralisada e não conseguir
nem falar. No entanto, Serrain nasceu uma
poderosa médium, e mesmo em seu estado - que
alguns confundiriam com um coma - ela permanece
em constante contato mental com seu filho, Laur;
suas duas filhas, Belia e
92
Haud; e seu irmão, Dorram. Para todos os efeitos, ela
vê e ouve através dos sentidos em todos os
momentos, o que a torna provavelmente uma líder
melhor do que a maioria. Há rumores de que Serrain
tem habilidades telecinéticas e precognitivas. Ela não
sabe, mas ela e sua família permitem que as pessoas
pensem assim.
O Obelisco Caído: Ao largo da costa, não muito
longe de Dythe, existe uma enorme estrutura de
pedra. Por anos ninguém sabia o que pensar
disso, mas um dia um viajante do norte estava
na área e disse que era uma duplicata exata de
uma estrutura em sua terra natal chamada de
Monolito Âmbar. A única diferença é que o
Monólito Âmbar flutua no ar e fica em pé,
enquanto esta estrutura fica em seu lado
paralelo
para a costa, servindo como uma ilha barreira
artificial. Presumivelmente, como o Monólito
de Âmbar, o chamado Obelisco Caído é oco
com câmaras internas, mas ninguém
conseguiu entrar ainda.
WARMHOME
Warmhome não é uma cidade ou mesmo uma vila,
mas um único ponto de passagem. É uma fortaleza
bem abastecida e bem defendida de propriedade
de uma mulher chamadaVonfidan que afirma ser o
herdeiro do trono de um reino chamado Nangefel -
um reino do qual ninguém mais ouviu falar.
Vonfidan diz que todas as terras ao sul da Muralha
Sul já foram Nangefel. Ela também afirma que o
frio e o gelo são parte da maldição de uma bruxa
poderosa.
Warmhome é uma grande estrutura de pedra e
vidro complementada por metais antigos e
sintetizadores. Os dispositivos da Numenera fornecem
calor para o interior, embora a maioria dos visitantes
ainda ache frio. A fortaleza fica no topo de uma colina
nevada com uma vista impressionante da paisagem
circundante. Vonfidan tem um grande séquito de
guardas pessoais, uma mistura de mercenários e
autômatos mantidos por seu técnico-chefe,Eshinda.
Caçadores e coletores fornecem a maior parte da
comida para a fortaleza, trazendo de volta uma
variedade de pequenos animais, bem como crustáceos,
ruskroots e líquenes comestíveis. Os cheiros de comida
e comida de todos os tipos enchem os corredores de
Warmhome dia e noite.
Incluindo guardas e funcionários, cerca de um

cem pessoas vivem em Warmhome. Esta pequena
comunidade trabalha bem em conjunto e todos
servem ao prazer de Lady Vonfidan. Para uma
pessoa, ela tem seu amor e lealdade. Seu consorte,
Nells, é um homem muito mais jovem e bonito,
mas não é particularmente inteligente.
Muitos dos que estão fora de Warmhome
acreditam que Vonfidan está louco. Certamente, há
pouco ou nada para corroborar suas afirmações
sobre Nangefel. Mas além de sua crença de que faz
parte de uma linha real de um reino que poderia
nunca ter existido, ela está perfeitamente lúcida. Ela
é, de fato, a própria imagem da graça e do decoro,
sua forma alta e ágil envolta em peles de bom gosto
e longos vestidos de branco ou azul. O que seu povo
acredita sobre Nangefel varia de indivíduo para
indivíduo, mas para eles não importa. Vonfidan
cuida bem de seu povo e de sua casa, e isso é o que
importa no final.
Warmhome é acolhedor para os viajantes,
embora os visitantes sejam extremamente raros. o
O SUL CONGELADO
a hospitalidade é gratuita, mas se os hóspedes
carregarem números extras ou peças sobressalentes,
Vonfidan não se orgulha de aceitar doações que ela
possa oferecer a Eshinda.
Eshinda é baixa e sem traços sociais, mas é Nells: nível 3, resistindo a
truques e resolução
hábil com ferramentas. Seu corpo possui uma
problemas como nível 2
série de atualizações mecânicas e implantes, a
maioria dos quais ela mesma fez. A atualização
mais dramática é seu rosto, que é apenas um
disco espelhado. Quando ela deseja, símbolos,
palavras e imagens simples aparecem no disco. Pelo menos uma pessoa
Eshinda os usa para ajudar na comunicação. O teorizou que Vonfidan vem
de um universo paralelo
disco é útil para transmitir informações, mas
onde Nangefel existia.
torna mais difícil, não mais fácil, interagir com Mesmo se isso fosse
ela em qualquer coisa, exceto no nível técnico. possível, ninguém pode
explicar como ela pode ter
acabado aqui.
Os autômatos em Warmhome são principalmente
relíquias que Eshinda vasculhou e consertou em
uma aparência de funcionamento. A maioria dos
autômatos tem forma humanóide e carregam
armas e usam uniformes como os guardas
humanos de Vonfidan.
93

No Steadfast e em
todo Matheunis,
lendas falam de cavernas
de gelo através do qual se
pode viajar para encontrar um
impossível, quente,
terra agradável - quase
um paraíso - bem ao sul,
com uma cidade fabulosa
no centro. Esses
contos provavelmente surgiram
da conversa de Cyanachor
e o Vale Invisível.
O escudo ao redor do vale é
uma barreira de nível 9.
Protetor de proteção:
nível 3; Armadura 1
O VALE INVISÍVEL
Este estranho local não deve seu
nome ao fato de que o vale
não pode ser visto (pode ser facilmente visto),
mas porque um escudo invisível e multifacetado o
envolve. O escudo é curvo e se curva para dentro
em direção ao topo, que é aberto. Tem cerca de
91 m de altura, como uma cerca enorme. Dentro
do escudo - e, portanto, dentro do vale - a
temperatura é moderada. A queda de neve
dentro do escudo se transforma em chuva,
embora o vale obtenha a maior parte de sua
umidade de dois rios que se formam à medida
que a neve e o gelo próximos derretem
lentamente e fluem para o subsolo, chegando ao
vale pelo norte.
O Vale Invisível é uma ilha de clima
temperado em uma terra de gelo e neve.
Compreensivelmente, é um território
cobiçado. No entanto, o escudo dificulta a
entrada no vale. Há apenas uma entrada
(além dos rios subterrâneos),
e é bem guardado por soldados leais a
Darcadian Everlar, o mestre de Cyanachor.
Stanae Rimn, uma estudiosa da numenera,
acredita que em um passado distante, a área
dentro do escudo era muito mais quente,
94
talvez tropical. Mas o escudo foi desaparecendo
com o tempo, e a área protegida está ficando mais
fria. No entanto, a menos que essa degradação
aumente dramaticamente, ele permanecerá
consideravelmente mais quente dentro do escudo
do que fora por milhares de anos, pelo menos.
ENTRADA
A entrada para o vale é uma lacuna na parede de
proteção com cerca de 15 m de largura. O povo de
Cyanachor construiu um portão de pedra que bloqueia
essa entrada, administrando-o com um portão de aço
transparente. Uma dúzia de bem treinadosguardas de
escudo estão estacionados na portaria o tempo todo.
CYANACHOR
Cyanachor está localizada no Vale Invisível, o
que significa que é abençoada com um clima
temperado adequado para a agricultura e
criação de gado, que é o que as pessoas da
cidade fazem e de que as pessoas da cidade
dependem para seu sustento. Cyanachor é um
lugar de arte, música e artesanato fantásticos.
Muitos dos residentes são artesãos de vários
tipos.

Os números da população da cidade quase
35.000, tornando-se quase certamente a maior
cidade ao sul da Muralha Sul, e muito
provavelmente a maior ao sul de Rarmon, capital
do Império Pytharon no Steadfast. Aqueles que
chegam a Cyanachor ficam surpresos ao encontrar
uma cidade tão grande e movimentada ao sul da
muralha, mas a natureza única do Vale Invisível
torna isso possível.
Embora a fonte de alimentos e água da cidade
seja óbvia, a fonte de seus outros recursos
permanece decididamente mais misteriosa para os
de fora. Como uma cidade em um vale isolado,
longe de qualquer outro lugar, cercado por nada
além de tundra, consegue materiais de construção,
suprimentos artísticos, livros, metal para
ferramentas e armas e tudo o mais que Cyanachor
tem em abundância? Como pode um lugar como
aquele ser tão rico?
A resposta: nas profundezas do solo, em vastas
cavernas de calcário, os poços de fabricação
produzem tudo o que a cidade precisa. Os técnicos
que cuidam desses poços, conhecidos como Guild
of Makers, são algumas das pessoas mais
influentes e ricas de Cyanachor. E eles, por sua
vez, são controlados por Darcadian Everlar.
Darcadian Everlar: Darcadian não leva título e
raramente usa seu sobrenome. Ele prefere que
outras pessoas usem seu nome como se fossem
todos amigos e iguais. Mas isso é uma fachada.
Darcadian é um tirano com poder absoluto na
cidade de Cyanachor e no vale circundante. Alto,
suave e bonito, ele está sempre bem vestido e bem-
humorado. Amigável e sorridente, ele é um gênio
que constantemente faz planos para manter e - se
possível - melhorar sua posição. Darcadian é um
patrono das artes de sua cidade, um
administrador e um comandante militar
(embora não seja um soldado).
No final das contas, os objetivos de Darcadian incluem
assumir o controle de Warmhome e até mesmo de Arxil
um dia, unindo toda a região ao sul da Muralha do Sul em
um único reino sob seu governo.
The Guild of Makers: A Guilda dos Criadores é
um grupo poderoso de indivíduos eruditos que
essencialmente tornam a vida em Cyanachor -
pelo menos como é desfrutada atualmente -
possível. Através do uso da matéria poderosa
O SUL CONGELADO
Dispositivos de criação chamados de poços de
fabricação, eles podem produzir qualquer substância
com a qual estejam familiarizados e podem fazer
qualquer objeto relativamente simples para o qual Rarmon, página 162
tenham as especificações. Assim, eles podem criar uma
massa de tijolos de pedra, várias folhas de metal ou
muitas caixas de madeira cheias de martelos e pregos.
O líder da guilda é um lattimor chamado
Joran-Orsk. Ele é um dos poucos de sua espécie Joran-Orsk: nível 5,
percepção como nível 6
em toda a região. Ele sabe que a melhor coisa
que pode fazer por sua guilda é trabalhar com
Darcadian. Joran-Orsk acredita que seu grupo é
poderoso o suficiente para deixá-lo manter uma
parceria com o líder de fato da cidade. Dessa
forma, ele se ilude. Darcadian puxa todos os
cordões, e se Joran-Orsk não fizer tudo o que ele
manda, o tirano apoiará algum outro membro
da guilda que deseja substituir o lattimor.
Cyanachor Militar: Apesar de ser a cidade de um
artista, Cyanachor possui uma força militar
considerável. Ele defende a cidade e o vale, mas
também permite que Darcadian mantenha seu controle
do poder. Para manter as aparências, a presença dos
militares dentro dos limites da cidade é moderada, com
uma maior concentração de tropas em Mylof ou
Forestead. Darcadian Everlar:
Darcadian também tem um grupo bem nível 7, percepção e
persuasão como nível 8;
treinado de assassinos e espiões. Esses
possui numerosos
agentes viajam por toda a parte, reunindo cyphers, incluindo um campo de
informações e eliminando inimigos em todo o força que fornece Armor 5, um
teleporter e um emissor de raio
vale e em toda a região.
de nível 10.
LEA
Assassino de Cyanachor:
Lea é uma vila de cerca de 1.500 habitantes
nível 4, subterfúgio e
construída às margens do Rio Sudden. As ataques à distância como
pessoas são fazendeiros e pescadores e usam o nível 6; saúde 16; Armadura
1; normalmente carrega
rio para chegar de vez em quando à outra aldeia
uma variedade de venenos de
do vale, Mylof. nível 4 com efeitos que vão
desde paralisia
MYLOF a 4 pontos de dano
(de vários tipos)
Esta aldeia é o lar de cerca de seiscentas pessoas,
mas também tem uma guarnição de outros
quatrocentos soldados ao lado dela. A aldeia é
pequena e simples, com edifícios de madeira com
telhados de colmo. A guarnição é uma estrutura de
pedra de dois andares com um grupo de longos
edifícios de madeira ao redor.
Os aldeões pescam em Unfrozen Lake e
trabalham nos campos circundantes.
95
 A COLMÉIA
O Hive é uma estrutura alta, semelhante a uma ovo,
de aço sintético que brilha como ouro. Seu nome vem
do padrão de favo de mel do lado de fora do “ovo”,
fazendo com que pareça uma colmeia ou um ninho
de vespas. A verdade é muito mais estranha.
A Colmeia cria hologramas de criaturas
humanóides estranhas, como ninguém jamais viu.
Essas criaturas têm cerca de 2 m de altura e são
Evento Burst: nível 1d6 desajeitadas para os padrões humanos. Suas
+ 3; inflige dano igual
cabeças largas são quase como as de insetos,
ao seu nível
embora tenham uma fileira de olhos redondos em
vez dos normalmente possuídos por insetos. Esses
humanóides freqüentemente carregam estranhos
dispositivos de metal que parecem armas.
Mas as criaturas não são reais - apenas
hologramas. Eles vagam pela área, observando
tudo o que acontece e agindo como seres vivos
normais, mas se tocados, simplesmente
desaparecem. As tentativas de falar com eles
geram reações, mas os hologramas parecem
incapazes de produzir som, e seus lábios
desumanos - ou mais precisamente, suas bocas
largas e sem lábios - são impossíveis de ler.
Às vezes, os hologramas viajam para o sul
até Mylof, mas na maioria das vezes eles se
mantêm na área ao redor da Colmeia. Eles às
vezes entram em Cyanachor, mas a polícia de
lá tem ordens estritas para dissipá-los assim
que forem detectados.
A PROPOSTA
Com vista para o vale, a fortaleza chamada
Forestead serve como a casa luxuosa e repleta
de arte de Darcadian Everlar fora de Cyanachor.
É aqui que ele mostra suas verdadeiras cores,
com seu séquito de escravos, harém de
consortes cativos e tesouro de dispositivos
numenera e outras riquezas confiscadas. É aqui
que ele assiste criminosos lutarem até a morte
em sua própria arena pessoal, e onde seus
técnicos escolhidos a dedo experimentam
novos dispositivos, drogas e processos em
vítimas vivas.
O Forestead está localizado em uma área de
floresta densa em uma colina e é bem guardado por
soldados cuidadosamente selecionados equipados
com armas e defesas numenera.
96
SURULIATH
Poucas coisas vivem na vasta extensão
de tundra que é Suruliath. o
a terra é geralmente mais fria e ainda mais
deserta do que a Planície de Urulivan.
Algumas pessoas chamam Suruliath de Planície
Esfaqueada devido à erupção periódica de cacos de
cristal que estouram no gelo e na neve com grande
força. Esses fragmentos representam um grande
perigo. Se for pego em umevento de explosão, que
dura cerca de um minuto, um personagem pode
precisar fazer de duas a quatro jogadas de defesa de
velocidade durante esse tempo. Os cristais que
atravessam o solo podem ser tão pequenos quanto
lanças ou tão grandes quanto 20 a 30 pés (6 a 9 m) de
altura e 3 ou 4 pés (0,9 ma 1,2 m) de largura.
Estranhamente, os cristais se transformam em um pó
fino após algumas horas de exposição ao sol.
A CIDADE DO FUMO
A maioria dos estudiosos acredita que a mesma
civilização que criou Antre também criou a Cidade da
Fumaça. Esta ruína é extremamente difícil de
encontrar e mais difícil de alcançar. Em algum lugar,
flutuando acima da tundra de Suruliath, a oeste de
Moird, está uma nuvem de fumaça que poderia ser
facilmente descartada como uma névoa normal de
névoa. No entanto, aqueles que voam até ela -
atingindo uma altura onde o ar é ainda mais frio -
descobrem uma cidade flutuante de sintetizadores
cristalinos e lisos.
Exceto quando não, porque às vezes a
cidade realmente é feita de fumaça, ou pelo
menos uma nuvem de partículas. Essa
transformação acontece rapidamente e sem
aviso prévio. Se é possível prever, ninguém
jamais aprendeu como. Muitas histórias
falam de visitantes na cidade que de repente
se viram caindo em meio à fumaça e
despencando milhares de pés no chão (e
suas mortes).
Mesmo quando sólida, a cidade está sempre
envolta em fumaça como uma mortalha. Ele
permanece em perfeitas condições e é um tesouro
de numenera, particularmente dispositivos de
tecnologia cristalina que são difíceis de identificar
e usar (a dificuldade de tais tarefas é aumentada
em um passo).

CRATERA BRANCA
Uma grande cratera redonda quebra as planícies
de Suruliath, de outra forma inexpressivas, ao sul,
não muito longe das margens do Mar Lúcido. A
Cratera Branca tem 0,8 km de diâmetro e centenas
de pés de profundidade. Embora o gelo e a neve
cubram grande parte dela, as paredes da cratera
também mostram rocha nua e crua. Algumas
pessoas em Moird afirmam ter ouvido contos,
transmitidos através das gerações, sobre o impacto
de um meteoro que causou a cratera e a
conflagração que se seguiu, mas se isso for
verdade, teria que ter acontecido há mais de
quinhentos anos - muito antes de Moird existir.
A maioria fica bem longe da cratera por uma
série de razões. Por exemplo, qualquer criatura
orgânica nascida dentro de 3 milhas (5 km) da
Cratera Branca é um albino. Doenças misteriosas
entre aqueles que passam muito tempo dentro ou
ao redor da cratera são frequentes. Pior de tudo, a
cratera é o lar do yfilk.
O Yfilk: o yfilk são seres artificiais compostos
de milhares de minúsculas esferas de metal e
partículas que fluem e interagem de tal
forma que os yfilk parecem ter corpos sólidos
do tamanho de humanos. Se essas criaturas
são originárias de outro
O SUL CONGELADO
mundo e viajou aqui em tudo o que fez a Cratera As baleias narbun pequenas, mas
inteligentes, podem ajustar o
Branca, ou a formação da cratera os
canto da baleia para formar um
desenterrou de alguma forma, eles se apegam a punhado de palavras em
ela e a defendem como seu lar. fala humana, permitindo
eles para se comunicar
com as pessoas de uma forma
O MAR CONSCIENTE rudimentar. Maioria
Estendendo-se até o pólo sul do mundo, o evite tal contato
Mar da Lúcida também pode ser chamado completamente.
de Último Mar. Grande parte do Mar Lúcido está
congelado, mas aqueles que entendem seus caminhos
sabem que porções se abrem com uma regularidade
Yfilk, página 249
um tanto previsível. A área próxima à cidade de Moird,
conhecida como Erthan Bay, e uma parte central,
Selo Garbal: nível 4, natação
particularmente profunda, conhecida como Reaches, como nível 5, defesa de
estão quase sempre abertas. velocidade como nível 3 devido
ao tamanho; saúde 25; Armadura
Apesar das temperaturas e do gelo, muitas
1
criaturas chamam o mar de seu lar. Focas Garbal
são mamíferos monstruosamente grandes que Narborasham,
viajam em bandos e vivem em cavernas ao longo página 235
da costa. Predadores que atacam as focas garbal
Noraun: nível 4
incluem as presasNarborasham.Noraun são bestas
peludas de pescoço longo com seis nadadeiras. Baleia Cirrilus: nível 5, defesa de
Embora pareçam mamíferos, eles são realmente velocidade como nível 3 devido
ao tamanho; saúde 50; Armadura
anfíbios. Muitas espécies de pássaros e peixes
2
vivem dentro e ao redor do Mar Lúcido, assim
como uma variedade de baleias, incluindo a Baleia Narbun: nível 5, defesa de
velocidade como nível 4 devido
gigantescabaleia cirrilo e o notavelmente
ao tamanho; saúde 24; Armadura
inteligente baleia narbun. 1
97
 MOIRD
À beira do Mar Lúcido, a cidade de Moird é o
lar de pescadores e caçadores que navegam
nas águas frequentemente congeladas em
navalhas.
A maioria das pessoas caracteriza o povo de
Moird como quieto. Mais cruelmente, alguns
diriam "taciturno" ou "reservado". Nenhum dos
termos é particularmente preciso. Se o povo de
No Frozen South, a frase Moird está quieto, é porque muitos deles
"Eu falarei quando ganham a vida cortando o gelo em barcos de
estiver morto" é um
barbear, mantendo o silêncio absoluto
provérbio comum.
enquanto caçam ou pescam em um ambiente
onde tudo está empilhado contra eles. Eles não
aceitam conversa fiada. Essa atitude, no
entanto, também significa que eles têm poucas
tradições musicais ou narrativas, o que contribui
para fazer Moird parecer um lugar sombrio.
Moird não tem líder em tempo integral ou força de
manutenção da paz. Em vez disso, quando decisões ou
julgamentos devem ser feitos, um conselho dos indivíduos
mais respeitados da cidade na época
“The Aimless Lands” pode ser uma
versão mal interpretada ou
inadequada de “The Nameless Lands”,
devido ao fato de que a região é um lixo
relativamente desabitado, sem moradores
que lhe dêem um nome real.
Independentemente disso, o nome pegou.
98
convoca. Se surgir uma ameaça, todas as pessoas
fisicamente aptas intervêm para fazer o que for necessário,
desde prender um encrenqueiro (geralmente um ladrão ou
assassino) até defender a cidade contra uma ameaça
externa.
Navalhas: Navalhas são embarcações feitas de
uma liga de metal antiga com propriedades
impressionantes, que permitem que os barcos
cortem o gelo como uma faca quente, e velejem
em águas agitadas de maneira suave e quase
silenciosa. Os caçadores de navalhas usam arpões
para caçar focas garbal, noraun e certas espécies
de baleias.
AS TERRAS SEM AIMLESS
Do outro lado da Passagem Clenched, um
canal muitas vezes completamente congelado,
permanece estéril - mas geralmente resíduos mais quentes
chamados de Terras Sem Direção. Esta área é uma
extensão rochosa onde pouco ou nada cresce. Poucos
animais maiores do que insetos ou larvas vivem aqui. Além
de um punhado de vilas de pescadores ao longo do rio,
poucos humanos também chamam este lugar de lar.
Mesmo as ruínas antigas parecem poucas e distantes entre
si nas Terras Sem Rumo, como se o povo dos mundos
anteriores não tivesse nenhum uso para esta região.
Se alguém cruzou mais de 200 milhas (322
km) a leste através das Terras sem Mira,
nunca voltou para contar sobre a jornada. O
que está a leste, ninguém no Frozen South,
no Steadfast ou no Além parece saber.

FROZEN SOUTH HEARSAY
Minhocas de gelo: Versões branco-
azuladas do lagarta túnel através do
permafrost e há muito tempo são ameaças na
região. Por razões desconhecidas, eles
recentemente se tornaram muito mais ativos
em torno da cidade de Arxil, aparecendo em
grandes grupos de poder aterrorizante.
A Rainha das Facas: Uma líder bandida que
se autodenomina Rainha das Facas ameaça
as poucas rotas comerciais da região. Seus
bandidos concentram a maioria de seus
ataques em torno de Nus, e alguns deles são
Nusmen. Rumores dizem que a rainha é na
verdade um autômato gigante e inteligente
cheio de armas.
O Músico Perdido: Eoric, um grande e
querido músico de Antre, deixou aquela
cidade e tentou viajar para Cyanachor, mas
nunca chegou. Seus fãs e clientes gostariam
de saber o que aconteceu com ele. Eles estão
dispostos a pagar por informações sobre o
Eoric, mas apenas se houver uma prova clara
de sua veracidade.
The Art Robbery: Ladrões roubaram obras de
arte altamente valiosas de uma galeria em
Cyanachor, mas não conseguiram passar pelo
escudo que cerca o Vale Invisível. Agora eles
estão se escondendo em algum lugar do vale.
Uma grande recompensa foi oferecida pela
captura e pelo retorno da obra de arte. Por
outro lado, os ladrões darão de bom grado
uma parte substancial dos lucros da venda da
arte em Arxil, se alguém os ajudar a sair do
vale.
O SUL CONGELADO
O ESTRANHO DO SUL
CONGELADO
O Deus Imóvel: Ao largo da costa ao sul - Cragworm,
página 236
no Mar Lúcido - uma figura humanóide está
congelada no gelo. Ele se agacha, afunda,
mas ainda assim se levanta 15 m no ar. Se
estivesse em pé em solo sólido,
provavelmente teria o dobro dessa altura.
As investigações mostraram que era um ser
vivo, não uma estátua ou construção. Mais
estranho ainda, pode ainda estar vivo,
preservado no gelo.
O Vento Descongelado: Uma nuvem de
nanopartículas que uma vez percorreu a Terra
como o Vento de Ferro foi tornado inerte (mas Vento de Ferro,
página 135
não morto) pelas temperaturas extremamente
baixas de Suruliath. Presas em uma massa de
gelo, essas partículas estão começando a se
mexer, transformando lentamente a colina de
gelo ao seu redor em. . . outras coisas. Agora, a
colina é uma colcha de retalhos em constante
mudança de metal, vidro, sintetizador, líquido,
gás, carne, cabelo, som, luz e muito mais.
A Torre Vazia: Uma alta torre de metal
ergue-se acima da Planície de Urulivan,
uma torre esguia coberta de gelo. A porta
não é difícil de abrir, mas quem passa por
ela acaba imediatamente no topo da
torre. Isso oferece uma vista espetacular
da planície; pode-se ver por milhas.
Usando a porta no topo da torre, a
pessoa retorna à base da torre. Entrar na
própria torre parece impossível.
Precursor de Calor: Uma mulher envolta em
chamas vagueia pela costa leste ao longo da
Passagem Clenched, derretendo toda a neve e
gelo que encontra. Se conversando (a uma
distância segura, já que suas chamas queimam
qualquer coisa que se aproxime), ela fala dos
deuses do fogo dos tempos antigos que mais
uma vez estão se mexendo e caminharão pela
Terra, trazendo a desgraça para todos que não
se renderem aos seus majestade ígnea.
99
 CAPÍTULO 7

LOSTREI:
OS ESPÍRITOS
A primeira vez que entrei em Lostrei, levei dois brutamontes gigantes comigo, um par de aneen que
comprei de um fazendeiro a oeste de Cloudcrystal Skyfields. Trouxe meia dúzia de armas (a maioria
das quais eu não sabia como usar, mas gostei de como pareciam penduradas nas laterais dos
animais; sua aparência me fazia sentir seguro). Eu estava, você vê, com medo dos ferozes exércitos
do norte, que estavam sempre se preparando para travar uma guerra contra minha infância. Todos
os anos, quando eles não vinham, era porque estavam construindo armas mais ferozes ou reunindo
mais homens. Como fui tola ao ouvir contos infantis de massacre e guerra eterna.

~ Naind Oreni, entrada de diário, intitulada apenas "ao retornar a Lostrei pela terceira vez"

Cristalino
Skyfields, página 174
Firme, página 136
Augur, página 215
Além de Cloudcrystal Skyfields, bem ao norte
do Firme, fica um reino costeiro que os
habitantes chamam de Lostrei, que significa
"as Terras Espirituais". Os Spiritlands são o lar
do povo de Gaia, uma civilização humana
sofisticada tão distinta do povo de Steadfast
é provável que tenham companheiros animais -
não gado e nem animais de estimação, mas
amigos espirituais. Esses animais, como o grande
felinopuars ou a ave thakras, fiquem com seus
companheiros humanos o tempo todo e, portanto,
as criaturas são permitidas em todos os lugares.

Relógio de Kala,
quanto osAgosto no Relógio de Kala.
página 213

OS GAIANS
Puar: nível 3, Os gaianos são tipicamente altos e esguios
furtividade como nível 5
e costumam se vestir com roupas de cores
Thakra: nível 2, vivas, como branco ou azul. Geralmente são
percepção como nível 3 amantes da liberdade, igualitários e
pacíficos, embora sempre haja exceções.
Os gaianos falam sua própria língua, que
tem muitas variantes e dialetos.
Gaians não usam ou mantêm escravos, nem
reconhecem a nobreza. Eles acham ambos os costumes
abomináveis. Porém, a sociedade deles não é
inteiramente sem classes, pois a riqueza tem seus
privilégios. Ainda assim, em um contexto do Nono
Mundo, essa perspectiva pode ser a qualidade que
distingue os Gaia daqueles que vivem em outras
sociedades mais do que qualquer outra coisa.
Talvez mais do que outros povos, Gaia
POLÍTICA
Trezentos anos atrás, os Gaia não eram um
único povo, mas um grupo flutuante de tribos
díspares espalhadas por uma área
relativamente ampla. Desde aquela época, os
líderes tribais têm tentado criar unidade
entre o povo, pelo menos para promover a
paz e a harmonia.
Os resultados foram misturados. Lostrei é difícil
de governar. Nos últimos séculos, vários
indivíduos tentaram unificar a terra sob um único
governante, seja por meio do poder das armas ou
da economia. Isso sempre falhou. A terra é grande,
e com a Grande Floresta de Índigo dominando
grande parte dela, a viagem é difícil. A palavra se
espalha lentamente. As informações sobre partes
da terra às vezes são escassas e há preocupação ou
interesse por pessoas distantes

100

e as cidades podem ser baixas. Mesmo que Lostrei
seja mais seguro em relação ao Steadfast ou ao
Além, ainda é perigoso ir de um lugar para outro.
Vastas trilhas de natureza selvagem permanecem
inexploradas e cheias de mistérios, maravilhas e
ameaças. Quando a notícia de uma nova rainha
surgindo emAerathischega a uma pequena vila
costeira, a resposta dos moradores pode muito bem
ser: "O que é Aerathis?"
Embora Lostrei seja uma única terra, não tem
monarca ou corpo governante. Os Gaia voltaram a
uma liderança mais localizada, baseada em grupos
de famílias extensas que constituem tribos. Os
líderes tribais - centenas deles - reúnem-se
ocasionalmente para um conclave em Aerathis, mas
a maioria das estruturas tribais são muito soltas.
Isso varia de local para localidade (algumas tribos
podem ser muito diferentes de outras), mas na
maioria dos casos, os Gaia levam uma vida livre
repleta de atividades individuais.
RELIGIÃO
Muito mais do que política, religião - ou
pelo menos espiritualidade - traz os Gaia
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
juntos. A maioria dos Gaia é animista, acreditando que Aerathis, página 104
espíritos sobrenaturais habitam criaturas, objetos,
Os líderes tribais são selecionados
locais e até mesmo conceitos. O sistema de crença de
por comitês de anciãos. Eles
Gaia envolve um número quase ilimitado desses governam as pessoas,
espíritos e afirma que cada um dos humanos possui não terra - eles são
não reis ou governadores.
um espírito igual ao de qualquer outra criatura. A
Assim, uma determinada
aneen, o cão ferido e o inseto rastejante, todos têm região pode ter vários líderes
espíritos animistas. O mesmo acontece com as árvores tribais, cada um servindo
e as plantas. O mesmo acontece com as pedras, a como um administrador e
juiz para um grupo de pessoas.
água, o metal, o vidro e o sintetizador. E o mesmo
Os grupos podem viver juntos na
acontece com os dispositivos numenera. mesma região ou cidade.
Algumas localidades podem ter
uma dúzia de tribos, enquanto
Os Gaia não adoram os espíritos como tais,
outras podem ter apenas uma.
mas os tratam como iguais. Embora suas
crenças animistas sugiram que a vida é sagrada,
tudo é sagrado porque tudo está “vivo”, de certa Gaia usam canelas
semelhantes às do
forma. Assim, os gaianos não são totalmente
Constante e do Além.
contra comer carne ou cortar árvores, por No entanto, mais lugares
exemplo. Sua filosofia apenas sugere que se em Lostrei cunhar sua
deve evitar a destruição desenfreada. própria moeda do que no
Steadfast, adicionando mais
moedas reais na mistura.
Em sua maioria, os Gaia não têm templos Muitos desses lugares
ou práticas religiosas organizadas, embora aceitam apenas sua moeda
usem uma variedade de rituais para se local. Além disso, coisas
são cerca de três vezes
comunicar com os espíritos que habitam o mais caros em Lostrei do
mundo. Eles acreditam que comungar que em outros lugares,
em geral.
101

Amaed: nível 4, questões
da religião de Gaia ou
lidar com animais como
nível 5; Armadura 3
Muitos Gaia se referem aos nanos
como "falantes de espíritos" ou
AMAED, “ESPÍRITO TENDERS”
o amaed são construções numeneras
criadas (ou reparadas e reaproveitadas)
para se comunicar e apaziguar os espíritos
nos quais os animistas Gaia acreditam. Os
amaed realizam rituais e meditam,
trabalhando para se sintonizar com os
espíritos do mundo ao seu redor. Isso
geralmente é para algum fim específico em
com os espíritos das árvores o impedirá de se perder
na floresta. Da mesma forma, os espíritos da água
podem ajudar a prevenir o afogamento ou fornecer
informações sobre o que existe no fundo de uma
piscina profunda. Os espíritos que habitam um
dispositivo numenera podem oferecer pistas sobre
seu funcionamento.
O mundo sendo um lugar muito antigo, os
espíritos que o habitam são igualmente antigos - e,
em sua maioria, sábios e, portanto, vale a pena

"sussurradores de espíritos" e
consideram os milagres que eles
funcionam como evidência
direta da existência dos
espíritos que enchem o mundo
em grande número.
nome de um controlador humano. Por
exemplo, se um ser humano provavelmente
um humano rico ou influente, já que nem
todos têm acesso a um amado, deseja
cortar um bosque para plantar ou construir
uma estrutura, ela pode obrigar o amaed a
comungar com os espíritos do bosque,
perguntando por sua permissão e bênção.
Isso geralmente envolve algum tipo de
oferenda como parte do ritual, que
consultar. Algumas pessoas dificilmente se movem
sem primeiro implorar aos espíritos envolvidos. Mas
nem todos os gaianos são tão espirituais. O gaiano
médio reconhece que os espíritos estão em toda
parte, habitando todas as coisas, e se consola com a
harmonia e homogeneidade desse fato. Mas então
ele continua com sua vida diária. O animismo
concede aos Gaia uma perspectiva e um
relacionamento com o mundo ao seu redor que é
diferente do

amaed apresenta ao sp
nome do humano.
Embora um Gaia discorde,
algumas pessoas afirmam
que amaed não são da
existência de espíritos
pensando independentes,
mas simplesmente fazem o
que são forçados, e seu des
(ou redesenho) envolve estar
nos espíritos. Em outro wo, o
amaed pode produzir uma
resposta de uma
comunicação espiritual, mas
essa resposta pode ser
gerada pelo amaed em algum
wa. Ou talvez não.
Cada grande gaia
comunidade (com um
população de 1.000 ou m tem
pelo menos um amaed. Uma
cidade grande pode ter mais
dez. Todos amaed são loucos
Berith, página 113 porBerith em Magon Towe

102

outros Nono Mundo. Eles se veem como parte
das coisas - até mesmo coisas muito antigas,
em vez de recém-chegados ou intrusos.
CONSTRUINDO PARA A GUERRA?
No Steadfast, o Amber Papacy convenceu
muitas pessoas de que os Gaia estão se
preparando para a guerra e representam uma
ameaça real. Eles adoram espíritos falsos,
dizem os Sacerdotes Aeon, e rejeitam a ciência
e a tradição que estão no cerne da numenera.
Esses avisos foram a primeira vez que a
maioria das pessoas no Steadfast ouviu falar
dos Gaia.
No entanto, nada disso é verdade. Embora os
Gaia tenham crenças religiosas e espirituais que
o Papado de Âmbar acha difícil aceitar, eles não
estão se preparando para invadir as terras ao
sul - longe disso. Na verdade, os Gaia sabem
menos sobre o Steadfast do que o Steadfast
sabe sobre eles.
E mesmo que os Gaia soubessem sobre os
reinos ao sul de Cloudcrystal Skyfields, eles
teriam pouco interesse em montar uma
invasão. Eles têm suas próprias preocupações
em suas próprias terras e, para começar, não
são um povo guerreiro. Muitas comunidades de
Gaia têm forças de defesa locais, mas não têm
militares unificados.
Nem os Gaia rejeitam o numenera. Pelo
contrário, eles têm um grande comando sobre
grande parte dele, especialmente em sua capital,
Aerathis. No geral, eles têm uma visão mais
espiritual dos numenera do que alguns em
Constantes e Além, provavelmente pelo menos em
parte porque os Sacerdotes Aeon não têm
absolutamente nenhum domínio em Lostrei.
O GRANDE
INDIGO WOOD
O coração de Lostrei é o coração
pulsante da floresta. A força vital de Lostrei flui
pelo floema e galhos, pelas folhas que gotejam
com água da chuva e pela rica argila entrelaçada
de raízes. A extensa Floresta Indigo, repleta de
vida estourando, crescendo, florescendo - vida
exuberante, verdejante, em constante mudança -
se espalha pela terra como um manto.
Este é um bosque que abriga hthun de penas
brilhantes, macacos yad que vivem em árvores
e graciosos veados tivren. Mas também existem
predadores -jiraskars, ithsyns,
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
POR QUE VIAJAR PARA LOSTREI?
As pessoas da Steadfast que vêm a Lostrei
muito provavelmente o fazem porque a
Ordem da Verdade está organizando uma
cruzada para ir à guerra com os Gaia. Aqueles Amber Papacy,
que viajam para Spiritlands geralmente veem página 134
por si mesmos que o Papado de Amber está
enganado ou intencionalmente mentindo
sobre a ameaça de Gaia.
No entanto, aqueles que operam sob os
auspícios do Sacerdócio Aeon recebem
descrições precisas que são coloridas para
servir à agenda do papado. Por exemplo, eles
podem ser instruídos a procurar exércitos de
mercenários concentrados ao redor de Seavel
(os mercenários existem, mas eles se reúnem
para lutar contra Ochramaris) ou para vigiar
exércitos ameaçadores ao longo da borda
norte dos Skyfields Cristal Nuvem (as hordas
de bandidos de
Schoram). Alternativamente, eles podem ser
enviados a uma das cidades para observar o
desenvolvimento das descobertas numéricas
ou para coletar informações sobre a cultura, o
governo ou a religião de Gaia.
É claro que isso ilumina o papado de
Âmbar, pois as evidências sugerem
fortemente que ele está fabricando a
ameaça de Gaia. Mesmo que isso aconteça
pelos motivos certos - para unificar o
Steadfast em paz - uma falsidade ainda
parece sinistra. O GM pode perseguir essa
ideia ou fazer tudo parecer um erro. Os PJs
podem descobrir que a cruzada iminente
se baseia em informações falsas e mal-
entendidos. Talvez nobres constantes ou
forças mais tortuosas estejam
encorajando a cruzada fornecendo
informações incorretas.
Por outro lado, as viagens dos
personagens às terras de Gaia podem não
ter nada a ver com política ou guerra, e
essas coisas são apenas um pano de fundo.
Lostrei guarda uma grande variedade de
segredos e descobertas para exploradores
interessados em procurá-los.
Jiraskar, página 242
Ithsyn, página 241
103

Scutimorph,
página 257
Seskii, página 258
Avatrol: nível 4, ataques
como nível 5, percepção como
nível 6; saúde 19; Armadura
2; a maioria dos ataques de feixe
contra ele ricocheteia
off e são refletidos de
volta para o atacante;
VejoO nono mundo
Bestiário, página 22
Amaed, página 102
Vaboir Nune: nível
7, negociações e
diplomacia como nível 8,
ataques como nível 5; carrega
um artefato que permite
para ele mudar de fase e
passar por uma fase sólida
importa (e processa
ele imune ao físico
ataques); tem outro
cifras e artefatos
que produzem uma variedade de
efeitos úteis pertinentes
para a situação
Thendoa: nível 3;
Armadura 2
Thendoa puar: nível 4,
furtividade como nível 5; inflige
6 pontos de dano
com um ataque
escutimorfos, seskii, e os quadrúpedes onívoros
beligerantes conhecidos como avatrols. E
provavelmente mais um milhão de espécies.
Algumas estradas cortam a floresta,
principalmente de ida e volta para a cidade de
Aerathis. A porção sul da floresta é mais
densamente povoada com aldeias e fazendas
escavadas na floresta, embora também existam
na área norte. Em qualquer direção, entretanto,
é provável que encontremos centenas de
quilômetros de áreas inexploradas e
inexploradas.
AERATHIS
Árvore e pedra
Aço e vidro
Perdido na selva
Na mente de cada estrada
Aerathis
Casa para todos e para ninguém
Aerathis é a capital de Lostrei, se é que se pode
dizer que existe tal coisa. É uma cidade elegante
com graciosas torres de metal e cúpulas de vidro
cintilante. As estruturas incorporam os elementos
naturais ao seu redor, por isso os interiores dos
edifícios às vezes são preenchidos com árvores, ou
o espaço entre duas torres é unido por um vão
elegante para construir uma ponte sobre um
pedaço de terreno rochoso ou uma fenda. Mais do
que em qualquer outro lugar em Lostrei, Aerathis
mostra um profundo relacionamento e
compreensão dos numenera. Embora pareça uma
cidade antiga, não é o caso. Todos os edifícios com
luzes geradas, encanamentos sofisticados, pontes
em arco extensas e torres com elevadores elétricos
- não têm mais do que cem anos.
Mais de 100.000 pessoas vivem em Aerathis,
tornando-a a maior cidade de Lostrei por uma
margem razoável. É provável que as pessoas sejam
atraídas pela cidade por seus avanços e
conveniências, bem como por sua cultura,
universidades e oportunidades.
O Conclave das Tribos: Todos os anos,
representantes de antigas tribos vêm a
Aerathis para discutir o status e o bem-estar
de seus respectivos povos. Quando o conclave
termina, geralmente três a quatro semanas
após seu início, esses mesmos representantes
fazem uma peregrinação ao
104
Templo da Fonte em Cheloh, a Cidade do
Véu Sagrado.
O conclave se reúne em uma cúpula especial
reservada apenas para suas reuniões, localizada
na parte centro-norte da cidade.
Os construtores: Uma sociedade enclausurada e
quase secreta em Aerathis é responsável por sua
construção e manutenção. Eles se
autodenominam Jharain, que significa "os
Construtores". Os Jharain guardam de perto os
segredos de sua tradição numenera, bem como
suas técnicas arquitetônicas e de construção.
Algumas pessoas dizem que em seu coração está
uma inteligência artificial que sobreviveu a uma
era passada, mas os Construtores nunca revelarão
voluntariamente a verdade.
Administrador Chefe: O líder da cidade é Vaboir
Nune, talvez um dos indivíduos mais influentes
de toda Lostrei. Um homem alto e bonito,
sempre vestido com roupas totalmente brancas,
Vaboir tem uma série de dispositivos e implantes
numenera que o ajudam e protegem, bem como
umaamaed isso cumpre suas ordens. Ele é um
homem de poucas palavras, mas quando fala, é
sempre a coisa certa a se dizer. Vaboir tem uma
afiliação especial com o Jharain, mas os detalhes
dessa relação são desconhecidos. Quando o
Conclave das Tribos se reúne, ele participa e tem
voz ativa em suas discussões.
Vaboir comanda duas forças de elite para ajudar
a controlar a cidade, o Pryian e o Thendoa. O Pryian
é uma rede intrincada de informantes que
trabalham disfarçados em Aerathis e até mesmo na
floresta e além. Eles se comunicam por meio do uso
de um sistema numérico que pode conceder acesso
compartilhado a um setor limitado da esfera de
dados. oThendoa são os defensores de Aerathis,
tanto das ameaças externas quanto dos problemas
dentro da cidade. Os Thendoa são bem treinados e
disciplinados, conhecidos não só por proteger os
moradores, mas também por ajudar em
emergências, como incêndio, perda de filhos ou
outras calamidades. Cada Thendoa tem um felino
puar companheiro que é treinado para uma
variedade de tarefas, incluindo batalha.

IRIPENDRA
Nas profundezas da floresta exuberante existe um local
diferente de qualquer outro - pelo menos, até onde se
sabe. Iripendra é uma clareira circular na Grande Madeira
Indigo. A clareira tem algumas propriedades estranhas e
quatro árvores de significado particular estão espaçadas
equidistantes ao redor da clareira.
A Clareira: Dentro da clareira, que tem cerca de
200 pés (61 m) de largura, a relação sexual nunca
resulta em gravidez e a comida não estraga. As
ruínas de pequenas fundações onde alguém
construiu uma casa e um depósito continuam a
ser um testemunho de uma tentativa anterior de
tirar proveito de uma ou de ambas as
propriedades, mas os Gaia acreditam que o local
tem um significado espiritual, e as estruturas
devastadoras foram demolidas há muito tempo .
A árvore que rega: Uma árvore decídua alta
chamada Eshmon emite água da base de seu tronco
em um ritmo constante, criando um pequeno riacho
que serpenteia pela floresta. Este stream existe
desde que alguém sabe.
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
A Árvore Flamejante: Embora esta árvore não arde de
verdade, ela emite uma grande quantidade de calor, o
suficiente para queimar a carne que entra em contato
com ela. Esta árvore conífera é chamada de Shahar.
A árvore do sussurro: Se alguém pressiona o Administradores chefes
são líderes da cidade. A
ouvido contra o tronco desta árvore, o sussurro é
posição é indicada pelos
inconfundível. Também é intraduzível, mesmo líderes da tribo ou tribos de
usando dispositivos numenera projetados para pessoas que vivem na cidade e
nos arredores. Não é uma
tradução. Esta árvore de corpo grosso é chamada
posição hereditária e alguns
de Ashima. ocupam o cargo por apenas
alguns anos antes de serem
A árvore emaranhada: Este monstro de uma substituídos.
árvore de 400 pés (122 m) detém o que parecem
ser três estruturas numenera ou - mais
provavelmente - embarcação em seus ramos
entrelaçados em forma de gavinha. Ninguém as
examinou porque a árvore, chamada de Resheph
pelos Gaia, é considerada sagrada, pois o espírito
que a habita é particularmente potente. A crença
comum é que as coisas nos galhos estão lá desde
os mundos anteriores, o que implicaria que
Resheph tem pelo menos um milhão de anos,
senão muito, muito mais.
105
 FAELOR
Localizada nas montanhas Varidraol, na extremidade da
grande floresta, Faelor é uma cidade relativamente
pequena, mas estranha, mesmo para os padrões do
Nono Mundo. É formado por pequenos aglomerados de
casas e outras estruturas construídas nas costas de
pássaros biomecânicos de grande porte. Essas criaturas
que não voam e de pernas longas
Nehdol: nível 6, velocidade
defesa como nível 3 devido
INDIGO WOOD HEARSAY
para dimensionar; saúde 100
Se o nehdol se reproduzir, O Ofício: Um grande dirigível de
ninguém sabe como. metal pousou recentemente no
Sendo significativamente
meio da floresta, cerca de 60 milhas (97
sintéticos, eles parecem
ser virtualmente imortal
km) a sudoeste de Aerathis. Ninguém
(ou extraordinariamente sabe de onde veio ou quem estava
longa vida). dentro, mas a crença geral é que são
viajantes de muito longe.
Pássaro do terror: nível 4,
furtividade como nível 8,
Aves do Terror: Um grande número de pássaros
percepção como nível 5;
saúde 21; Armadura 1; movimentos carnívoros e incapazes de voar começaram a
uma longa distância; mordida aparecer na floresta, atacando as presas -
ou chute inflige 6 pontos de
praticamente qualquer coisa que se mova -
dano (ou um de cada em dois
oponentes diferentes para 4
individualmente ou em pequenos grupos. Essas
pontos de dano cada); criaturas beligerantes são tão odiadas pelas
grito causa aqueles pessoas da região que uma recompensa de 30
dentro do alcance imediato
canelas cada uma foi colocada em suas cabeças.
congelar imóvel por
uma rodada em uma falha no
teste de defesa do Intelecto;
VejoO nono mundo
O ESTRANHO DA
Bestiário, página 124
MADEIRA DO ÍNDIGO
O ramo mutante: Um único ramo vermelho,
com veios de vasos pretos pulsantes, foi visto
em uma árvore na floresta. Mas o estranho é
que o galho aparece em árvores diferentes
em momentos diferentes, aparentemente
nunca mais do que uma árvore de cada vez.
Juran Fermaln: nível 4, todos
os tipos de negociações
Quem chega perto demais do galho é
e subindo como nível 5 agarrado por ele, como se fosse um enorme
galho de madeira com sentidos e animação.
Eritta Fermaln: nível 5,
numenera como nível 6,
lenda sobre o
nehdol como nível 7 A voz: Ocasionalmente, um estrondo sai
do subsolo na Grande Floresta Indigo. A
maioria das pessoas o descreve como um
trovão distante, mas alguns dizem que soa
Cristalino mais como uma voz. Essas últimas pessoas
Skyfields, página 174 afirmam entender parte do que ele está
dizendo, e parece estar direcionando-os a
um local específico na parte oeste da
floresta.
106
Fiquem um ao lado do outro, imóveis, por dias a fio,
para que o povo de Faelor possa caminhar pelas
pranchas de madeira de dorso de pássaro para passear
pela cidade. Quando as pessoas precisam sair ou
entrar em Faelor, geralmente usam cordas ou escadas
de corda, mas quando necessário, um pássaro pode
ser persuadido a abaixar seu corpo até o solo.
Os pássaros são chamados de nehdol. Suas
penas são verdes brilhantes com plumagem
amarela ao redor do pescoço e olhos. Eles são
capazes de permanecer imóveis por muito tempo
porque suas penas com clorofila criam nutrientes a
partir da energia do sol, e suas pernas enviam
fibras de microfilamento para o solo para absorver
água e outros nutrientes.
Ocasionalmente, todos os pássaros se movem,
como um pequeno bando, para um local diferente.
Eles nunca vão longe, entretanto, embora Faelor se
mova, ele não muda de lugar significativamente.
Ainda mais raramente, um pássaro perambula com
algumas casas ou parte de um mercado com ele. As
pessoas chamadas de tratadores tentam atrair,
persuadir ou ameaçar o pássaro de volta ao bando
coeso.
Mil pessoas moram em Faelor. O bando de
oitenta e quatro pássaros se estende por 400 pés
(122 m) horizontalmente, e a maioria dos pássaros
tem cerca de 30 pés (9 m) de altura. As pessoas
são em sua maioria artesãos que produzem um
tecido exclusivo também chamado nehdol, tecido
com farpas e penas de pássaros.
O líder de Faelor é Juran Fermaln, um
homem mais velho que goza de muito respeito
na comunidade. A esposa dele,Eritta, é um
adepto da numeração em geral e
provavelmente o maior especialista em nehdol.
SOUTHERN LOSTREI
As terras do sul se estendem
desde o Cloudcrystal Skyfields
para a Grande Floresta Indigo, e da costa
para (e incluindo) as Terras Móveis. Beyond
the Shifting Lands é uma região
desconhecida para os Gaia.
O sul de Lostrei é uma planície aberta de grama
verde pontuada por dramáticas formações rochosas
varridas pelo vento, chamadas de dedos da terra pelas
pessoas que vivem lá. À medida que nos aproximamos
da borda da grande floresta, o terreno torna-se colinas
onduladas com

árvores em constante crescimento, tanto decíduas quanto
coníferas. As planícies abrigam uma variedade de vida
selvagem, incluindo grandes rebanhos de animais selvagens
Duronalors.
Pequenos vilarejos de agricultura e pastoreio
pontilham a paisagem fértil, mas as únicas
comunidades maiores ficam na orla da floresta
ou no mar. O povo de Lostrei do sul
provavelmente já ouviu falar do Steadfast ao sul
distante, mas sabe pouco sobre ele,
considerando o Cloudcrystal Skyfields uma
fronteira quase intransponível devido aos
espíritos raivosos que os habitam.
CHELOH
Conhecida como a Cidade do Véu Sagrado, bem
como a Cidade do Ventre Guardião, Cheloh ocupa
um lugar de importância entre todos os Gaia. É o
mais próximo que eles chegam de ter uma cidade
sagrada, e muitas pessoas se esforçam para visitá-
la pelo menos uma vez na vida.
Cheloh tem um grande muro ao redor, com
três portões. Um portão dá acesso aos cais ao
longo do rio Armand. Outro está voltado
diretamente para a floresta, onde uma estrada
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
leva em direção a Aerathis. O Portão
Ocidental é o terceiro, e por ele passa por
uma estrada que segue até o sul da Grande
Floresta de Índigo. Duronalor, página 227
Vinte mil pessoas moram dentro das paredes de
Cheloh, com outros poucos milhares de peregrinos
em acampamentos temporários do lado de fora.
As estruturas predominantes na cidade são o
Grande Salão, o Ventre Guardião e o maciço Kileti-
fior, conhecido como o Templo da Fonte.
O Grande Salão: Os líderes de Cheloh vivem e
trabalham neste edifício elaborado, que
também serve como um espaço de encontro
para os anciãos da cidade. Encontra-se na parte
norte da cidade.
Fanselian Rya é o administrador-chefe da Cheloh. Fanselian Rya: nível
Ela é uma mulher alta, de ombros largos, que 5; saúde 21; sempre
carrega uma cifra que
normalmente usa um longo manto azul claro. Ela
permite instantânea
geralmente é acompanhada por seu companheiro teletransporte como uma
animal, um réptil aerotransportadoglok. Fanselian é última medida de defesa
séria, profissional e perfeitamente capaz de se
Glok: nível 2
defender, se necessário.
107

Autômato guardião:
nível 6, defesa de velocidade
como nível 4 devido ao tamanho;
saúde 40; Armadura 4
Hiela Erithamal: nível 6,
todas as interações como nível
7; pode projetar uma variedade
de ilusões holográficas
Gher Strohma: nível 5
O Ventre Guardião: O Ventre Guardião é um lugar
de santuário, representando um retorno ao
nascimento, com o útero sendo uma metáfora para
o lugar mais seguro que alguém pode experimentar
na vida. Esta pirâmide feita de aço sintético
translúcido tem uma única entrada que é bem
guardada por vigilantesautômatos com exteriores
pedregosos. Eles parecem ser estátuas quase
humanóides de 9 m de altura.
O Guardian Womb é composto por pessoas
ansiosas por ajudar os necessitados - refugiados,
aqueles que precisam de abrigo ou proteção, ou
simplesmente aqueles que procuram comida ou
outras necessidades. É uma organização de
caridade financiada e apoiada por doações feitas
por peregrinos de Gaia que vêm para a cidade. Na
maioria das vezes, aqueles que aproveitam os
serviços são peregrinos que chegam a Cheloh após
uma jornada mais árdua e perigosa do que eles
esperavam.
Os administradores do Ventre Guardião são
Hiela Erithamal e seu parceiro,Gher Strohma.
Hiela normalmente usa um vestido longo
prateado, e um efeito visual faz com que ela
pareça estar sempre em uma coluna de luz
branca, o terço inferior dela
108
corpo totalmente obscurecido. Ela é teatral e
extravagante. Gher continua mais prático e
tende a ficar nos bastidores.
O Kileti-fior: A estrutura conhecida como Kileti-
fior é três vezes mais alta que qualquer outra na
cidade. Tem uma forma vagamente semelhante à
de um ovo, rodeado por torres menores e outros
edifícios. Muitos o chamam de Templo da Fonte,
mas "Kileti-fior" significa, literalmente, "templo
espiritual". No entanto, significa muito mais do
que apenas isso. O Templo da Fonte é uma
estrutura e organização única em Lostrei. Embora
os Gaia sejam geralmente um povo espiritual, a
maioria não olha para um templo formal ou
qualquer tipo de religião organizada. O Templo da
Fonte é um lugar de contemplação, paz e estudo.
É, como se costuma dizer, "o templo de que
ninguém precisa, mas permanece igual." É um
luxo espiritual.
Isso não significa que rituais e
cerimônias formais não sejam realizados
lá. Pelo contrário.
O interior do Kileti-fior é principalmente uma única
câmara de grandes proporções. No meio está um poço
profundo em torno do qual a maioria

dos rituais do templo acontecem. É aqui que o
templo recebe seu nome de “manancial” porque os
rituais chamam energias de algum lugar profundo
no subsolo e as trazem para cá, como bater em uma
nascente de água. Essas energias são usadas de
várias maneiras, geralmente para alimentar
dispositivos, curar enfermos ou realizar outras
maravilhas. Os sacerdotes às vezes imbuem cristais
de poder para que a energia possa ser transportada
para outro lugar.
Acima do poço flutua um ser biomecânico
chamado de Ustiliator. O Ustiliator facilita todos
os rituais realizados em Kiletifior. Raramente
fala e é inteiramente dedicado ao templo e seus
sacerdotes.
Os sacerdotes do Kileti-fior são chamados de
Veilwardens. Ao contrário de muitas religiões, a
maioria dos fiéis são padres. Os Veilwarden se
revezam na condução dos rituais e cerimônias
importantes, tornando todo o processo
igualitário. Os véus vêem “além do véu” a
verdade do mundo - o mundo visto pelos
espíritos. Por sua vez, eles administram e zelam
por esse véu, garantindo a segurança de
humanos e espíritos.
Existem três ordens de Veilwardens.A Ordem de
Griviss: Estes são os padres mais novos. Muitos
são peregrinos ou visitantes que cumprirão o papel
apenas uma vez, para nunca mais voltar. Isso
significa que a Ordem de Griviss é a maior das
ordens. Os membros recebem um crachá de vidro
para usar, proclamando que serviram na qualidade
de sacerdotes no templo.
A Ordem de Loarn: Estes são sacerdotes que
ascendem da Ordem de Griviss para assumir um
papel mais formal nos negócios do templo. Eles
continuam servindo como sacerdotes, mas
também ajudam na administração, suprimentos,
manutenção e outras tarefas importantes (mas
mundanas).
A Ordem de Spirr: Esses são os élderes do
sacerdócio e os únicos Veilwardens em tempo
integral. Spirr Veilwardens devotam suas
vidas à manutenção e administração do
templo.
CHAYN
Chayn é uma cidade de aproximadamente 8.500
habitantes construída em meio aos restos de uma
estrutura antiga, uma gigantesca estrutura
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
edifício que parece repousar sobre uma coluna de
luz. O administrador-chefe de Chayn,Umaria, usa o
edifício flutuante, que é chamado de Castelo Umaria: nível 5,
interações como nível
Cintilante, como sua residência e sede
4; tem um artefato que
administrativa, embora só possa ser alcançado por
lhe permite voar pelo ar
meio de montarias voadoras chamadas revisitar. uma longa distância a
Revis são aves de quatro asas com envergadura de cada rodada
30 pés (9 m). Cada um é treinado para carregar
Revi: nível 4; movimento
uma plataforma decorativa de e para uma longo ao voar
plataforma de pouso no Castelo Cintilante.
Mais do que qualquer outra pessoa em
Lostrei, Umaria age como um nobre altivo Ustiliador: nível 9, defesa de
velocidade como nível 7 devido ao
encontrado no Constante ou no Além. Ela usa
tamanho e velocidade; Armadura 5;
sua posição para reunir e acumular riquezas raio que instiga emoção
pessoais, que por sua vez usa para solidificar pode ter como alvo uma
sua posição com subornos e favores. Ela é única criatura em longo
alcance, oprimindo-a com
baixa e gordo, mas julgá-la por sua estatura
uma emoção escolhida
seria um erro.
O feixe de luz abaixo do Castelo Cintilante não
é um suporte, mas sim uma emissão de um
gerador próximo à base da estrutura. A viga
banha um cristal amarelo gigante
imediatamente abaixo do castelo, e o povo de
Chayn instalou cabos que se conectam ao cristal.
Esses cabos alimentam as luzes que iluminam as
ruas e o interior dos edifícios da cidade, bombas
e fornos para fornecer água corrente quente e
fria e uma parede de energia que pode ser
erguida ao redor da cidade em tempos de crise.
No entanto, a fonte de energia aparentemente
eterna tem um lado negativo - Chayn tem, de longe,
uma maior incidência de mutação do que em Mutação, página 123
qualquer outro lugar em Lostrei. A maioria das
mudanças é simplesmente desfigurante, mas
algumas são deformadoras e debilitantes. Algumas
pessoas apresentam mutações benéficas. Na
maioria dos casos, os mutantes são aceitos em
Chayn, mas sempre se fala que eles deveriam se
unir e formar sua própria tribo.
AS TORRES DA MEMÓRIA
Erguendo-se acima das colinas circundantes, as
sete Torres da Memória são edifícios antigos que
de alguma forma mantêm uma aparência
primitiva. O aglomerado de hastes metálicas altas
surgindo no horizonte é uma visão impressionante.
Cada torre é de uma cor ligeiramente diferente e
tem um topo em forma de diamante que é mais
largo do que a parte inferior do
109

Boront: nível 5, velocidade
defesa como nível 4 devido
ao tamanho, todas as tarefas
que exigem equilíbrio ou
agilidade como nível 2
Tetrahydra,
página 262
Arnês Yuola: nível 5
artefato que fornece
+ 2 para Armadura e concede
ao usuário a capacidade de
infligir 3 pontos adicionais
de dano elétrico
com um ataque desarmado.
Esgotamento: 1 em 1d20,
verifique cada dia de uso
a estrutura. Todas as sete torres têm cerca de
1.000 pés (305 m) de altura e estão separadas por
cerca de meia milha (0,8 km).
Muitas pessoas entraram nas torres. Alguns
saíram novamente. No entanto, ninguém nunca
foi capaz de relatar o que eles encontraram -
todas as memórias do que eles experimentaram
dentro das estruturas se foram quando os
exploradores saem.
Centenas de tetrahydras empoleirar-se no
topo das torres.
DARANEUN
Uma cidade comercial usada por fazendeiros de
toda a região, Daraneun é o lar de 10.000 pessoas,
com outra quantidade semelhante de transientes -
comerciantes, mercadores, pastores guiando o
gado e fazendeiros carregados de produtos - a
qualquer momento.
Daraneun é conhecido por seu mercado de três
camadas, localizado na estrutura esquelética de uma
estrutura antiga de um sintetizador incrivelmente
robusto. Neste mercado infame, toda variedade de
coisas estranhas, raras, obscuras, surpreendentes e até
mesmo desagradáveis podem ser compradas. Isso
inclui estranhezas e cifras,
embora as coleções sejam sempre aleatórias
110
e em constante mudança. A troca é aceita, assim
como a moeda.
Muitos dos mercadores de Daraneun montam
répteis gigantes conhecidos como Boronts. Essas
feras desajeitadas, mas fortes, sustentam
enormes palanquins nas costas e uma carroça
cheia de mercadorias amarrada de cada lado.
Daraneun também é conhecido pelo Yuola,
ou "luta relâmpago". O Yuola é um combate
ritual que ocorre de duas maneiras:
1. Duas pessoas (ou dois grupos, cada um com
um representante individual) têm um desacordo
que não pode ser resolvido por meio de
compromisso ou diplomacia. As divergências variam
de um simples desrespeito a uma rixa sobre direitos
de propriedade e vingança por um caso de
homicídio culposo. O vencedor é considerado certo
e suas exigências são atendidas.
2. Um indivíduo pede a qualquer desafiante
disposto a lutar com ele, o vencedor
ganhando prestígio e favor.
Os combatentes são temporariamente equipados
comArneses de Yuola, que geram energia na forma
de eletricidade crepitante. Eles não podem trazer
mais nada com eles para a batalha. As lutas de
Yuola oferecem incríveis espetáculos de luz de
energia cintilante e conflitante.

SOUTHERN LOSTREI
HEARSAY
A horda: Liderado por um cego
chamado Schoram, que é conhecido por seu
enorme capacete com chifres e a camada de
gelo protetora que o cobre o tempo todo,
uma horda de invasores e bandidos viaja nas
costas de nirushis, que são insetos de cor
neon de tamanho e velocidade incríveis.
Esses guerreiros montados são terrores
sanguinários que ameaçam as pequenas
aldeias espalhadas pela região. O Conclave
das Tribos espera enviar um enviado a
Schoram para tentar uma solução
diplomática, mas o enviado precisará de
proteção ou então é provável que seja uma
missão suicida.
Espiões do Sul: Rumores abundam de pessoas
de terras distantes ao sul vindo para reunir
informações sobre Lostrei e os Gaia. Esses
espiões parecem esperar encontrar exércitos
em massa ou práticas culturais bárbaras. Na
maioria das vezes, os Gaia ignoram os intrusos,
a menos que eles pareçam ter a intenção de
causar problemas ou causar danos. O conclave
tribal em Aerathis planeja discutir esse assunto
na próxima reunião.
TREI: OS ESPÍRITOS
O ESTRANHO DO SUL DE
LOSTREI
Os Círculos: Ao sul das Torres da Memória, ao
longo do rio Armand, o solo se estende como Schoram: nível 6,
uma camada de rocha nua. A pedra parece ter ataques de nível 2 devido
à cegueira; Armadura 4
derretido e resfriado novamente, com círculos
concêntricos correndo aqui e ali. A região tem
trinta e oito desses conjuntos de círculos, Nirushi: nível 3; se move uma
longa distância em uma rodada
variando de 15 a 80 pés (5 a 24 m) de
diâmetro. Algumas pessoas afirmam ter visto
monólitos de vidro flutuando no céu acima da
área de vez em quando, explodindo a pedra
com raios branco-azulados. Logo depois disso,
um novo conjunto de círculos concêntricos
aparece.
A Mulher Espelho: Uma mulher assombrando a
área ao redor de Kasistromis parece ser um
humano normal, exceto que cinco grandes
espelhos pairam sobre ela, movendo-se como se
estivessem em uma órbita lenta. Cada espelho
reflete a mulher de maneira diferente, como se
mostrasse versões alternativas dela - roupas e
equipamentos diferentes, comportamentos
diferentes, circunstâncias diferentes. Um mostra
que ela é uma guerreira bem armada, enquanto
outro a mostra como uma simples camponesa. Um
mostra ela morta. A Mulher Espelho nunca fala.
111

Kasistromis:
nível 10; saúde 1.000;
regenera 50 pontos
de saúde por rodada
Gallen: nível 2; grande-
corpóreo, herbívoro
mamífero usado para
carne e couro
Aneen, página 231
Xi-drake, página 265
Lorub: nível 5, defesa de
velocidade como nível 4
devido ao tamanho; Armadura
1; pulverize o veneno em curto
alcance em até três alvos;
Vejo O nono mundo
Bestiário, página 77
Personagens pegos
debaixo de uma placa móvel
não são esmagados,
pois há espaço entre
os pratos. Contudo,
eles podem estar presos.
Ochramaris: nível 8,
habilidades mentais como nível
10, defesa de velocidade como nível
5 devido ao tamanho e
velocidade; saúde 70; Armadura
1; pode ler e controlar mentes,
mover-se até 500 libras (227 kg)
com telecinesia,
e explodir por 8 pontos
de danos ao intelecto,
tudo dentro de um longo alcance
As lutas de Yuola nunca são intencionalmente
até a morte, embora os combatentes às vezes
morram de seus ferimentos. Algumas pessoas
acreditam que os resultados são uma forma de
adivinhação que prediz o futuro não apenas a
partir da identidade do vencedor, mas também
pelas circunstâncias envolvidas na batalha. Muitas
pessoas também apostam nos resultados do Yuola.
KASISTROMIS
Visível por muitos quilômetros, a torre de
Kasistromis é um trabalho desajeitado de metal e
sintetizador. Duas esferas maciças pairam em
seus lados, uma aproximadamente no meio de
sua altura de 2.000 pés (610 m) e a outra perto do
estreito vértice da estrutura.
Por dentro, o lugar é um organismo vivo que
literalmente engole qualquer pessoa que tente
obter acesso, movendo-a rapidamente através de
passagens orgânicas para uma das centenas de
câmaras internas. Esse processo não é prejudicial,
apenas desconcertante. Também não parece ser
controlável de nenhuma maneira. Uma vez lá
dentro, um explorador não pode ditar para onde vai
a seguir, ou mesmo como pode sair até que o
organismo - que é, na verdade, Kasistromis - faça
acontecer. Nenhuma tentativa de se comunicar ou
influenciar o Kasistromis jamais produziu
resultados.
Ninguém sabe o que está dentro das esferas, mas
as teorias sugerem que elas são de alguma forma
vitais para a sobrevivência do organismo.
AS TERRAS EM MUDANÇA
“É como um quebra-cabeça. Você muda um quadrado,
deixando um quadrado vazio para o qual outro
quadrado pode se mover. Não sei o que os faz mudar, e
nunca conheci ninguém que soubesse do que estavam
falando quando tentaram prever quando ou onde as
mudanças aconteceriam. A chave, eu acho, é ter certeza
de que você não está em um quadrado vazio quando as
coisas começarem a se mover. ”
~ Chaela Arou, exploradora de Gaia
As Terras Móveis são uma região extensa de savana
muito plana, com árvores espaçadas proporcionando
um dossel aberto. A região recebe o nome do fato de
que seções inteiras, quilômetros de largura -
geralmente bastante quadrados - mudam e se
movem, muitas vezes cobrindo ou descobrindo
112
um lago ou seção gramada sem árvores embaixo.
Aqueles que testemunharam as mudanças em
primeira mão acreditam que as seções têm placas
metálicas e provavelmente motores potentes por
baixo (embora nenhum mecanismo tenha sido
encontrado). Certamente, as pessoas cavaram
cerca de 12 a 15 m (40 a 50 pés) e encontraram
placas de metal. Isso significaria, no entanto, que
toda a região - 200 milhas (322 km) ou mais - fica
sobre placas de metal planas, e que a terra é um
único dispositivo numenera de algum tipo, com um
propósito desconhecido.
Talvez por razões óbvias, poucas pessoas ou
criaturas vivem nas Terras Mutantes,
principalmente pássaros e pequenos animais. A
região está livre de grandes predadores,
relativamente falando, porque é livre de caça
grande para eles atacarem.
A COSTA
A costa de Lostrei se estende por
centenas e centenas de quilômetros,
pontilhada por pequenas vilas de pescadores. Os
gaianos não têm marinha, mas a cidade de Theosis
tem uma frota mercante com várias embarcações
militares para defesa contra piratas e outras
ameaças marítimas.
O litoral é muito fértil, e rebanhos de Gallen e
aneen são comuns. Criaturas semelhantesxi-drakes
caçam ao longo da costa rochosa, mas ao contrário
de seus primos do sul, essas feras não são mais
inteligentes do que os predadores normais. As
próprias águas costeiras são perigosas devido à
presença de águas particularmente agressivaslorub,
que são mamíferos peçonhentos, bioluminescentes,
respiradores de ar que, no entanto, passam a maior
parte do tempo na água. Essas feras são grandes o
suficiente para serem usadas como montes de
água, mas apenas as almas mais resistentes o
tentariam.
SEAVEL
Outrora um importante porto marítimo, Seavel é uma
cidade em rápido declínio. Não muito tempo atrás, os
exploradores descobriram a entrada de um cofre
enterrado dentro da cidade. Quando eles abriram,
Ochramaris saiu. Esta criatura horrível e inumana é um
pólipo gigante e pulsante com uma série de olhos e
uma série de bocas semelhantes a esfíncteres. Falando

telepaticamente, anunciou seu domínio sobre a
cidade. Em seguida, produziuspawnwarriors que
atacou e subjugou grande parte da população.
Muitos dos que não foram capturados fugiram.
Alguns ficaram para lutar.
Surpreendentemente, depois de um tempo, as
pessoas subjugadas foram libertadas e tiveram
permissão para voltar às suas vidas normais, o que
eles fizeram. Todos eles - relutantemente, em muitos
casos, proclamam Ochramaris como seu líder e deus.
A criatura permanece na cripta, agora sem lacre, onde
foi encontrada, governando daquele local como se
fosse um palácio.
Hoje, a cidade que costumava ter 50.000 residentes
está reduzida para cerca de 15.000 e está diminuindo à
medida que mais pessoas fogem. As ruas largas de
Seavel parecem estranhamente silenciosas na maior
parte do tempo, e muitos dos prédios estão
abandonados. Existe uma resistência subterrânea a
Ochramaris, mas os guerreiros de desova trabalham
constantemente para erradicá-los. O líder da resistência
éRelae Tahare, uma mulher com implantes numenera
que permitem que ela se torne invisível - tanto para a
visão quanto para os sentidos psíquicos - quando
necessário. Ela é uma mulher baixa que normalmente
carrega uma variedade de armas, todas mortais em
suas mãos. Sem essa causa para lutar, Relae pode ser
um criminoso violento, mas
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
as circunstâncias tornam as pessoas estranhas heróis.
Se alguma vez confrontado diretamente e Guerreiro-Spawn, página 244
seriamente ameaçado, Ochramaris afirma que mantém
milhões de esporos cancerosos sob controle com sua
existência, e eles serão desencadeados devastando
toda a vida dentro de 500 milhas (805 km) - se ela
morrer. Caso contrário, ele age como um tirano cruel e
mesquinho, totalmente egocêntrico e egoísta.
A maioria das pessoas fora do Seavel alerta os
viajantes para se manterem bem longe do local. Os
que estão na cidade imploram por ajuda de fora.
MAGON TOWER
Magon Tower é conhecida principalmente pelaamaed,
ou “ofertas de bebidas espirituosas”. Esses autômatos Amaed, página 102
de livre arbítrio são criados porBerith e seu grande
Berith: nível 6, numenera como
número de assistentes e aprendizes. Berith é uma
nível 7; Armadura 4 graças a um
mulher corpulenta de meia-idade com uma cabeleira
emissor de campo repulsor;
verde brilhante. Ela é perspicaz e engraçada, mas possui um projetor de imagens
raramente é vista por alguém que não seja seus holográficas que
cria imagens realistas de
companheiros próximos.
tudo o que ela deseja,
Na verdade, Berith não “cria” o amaed. Há incluindo ela mesma,
muito tempo, sua bisavó descobriu um dentro de um curto alcance
esconderijo de centenas de autômatos
quebrados e sem energia. Ela trabalhou com
suas descobertas até aprender a reativar e Relae Tahare: nível
4; ataques, engano,
redirecionar os autômatos. Sua família
e stealth como nível 5;
melhorou em seus processos ao longo dos Armadura 3; inflige 6 pontos
anos, até que agora o manto da criação caiu de dano com qualquer arma,
8 pontos se atacar com
para Berith.
surpresa; tem implantes que
a tornam invisível como uma
ação
113

Guarda falurano
armaduras: Armadura 3
O Telluram: nível
10; Armadura 5; capaz
de criar, destruir e
alterar matéria e energia
dentro de um longo alcance
Dinossauro guardião:
nível 4, ataques como nível
6, defesa de velocidade como nível
3 devido ao tamanho; saúde 25;
Armadura 2; mordida inflige
8 pontos de dano
Timura, a Vidente Cinzenta:
nível 4, percepção como nível
7, todas as outras tarefas baseadas
no Intelecto como nível 6
Ashuri, no entanto, não é uma prisão. Não há
guardas ou paredes. Mas os cardumes ao redor
da ilha são muito difíceis de navegar sem cartas
precisas possuídas por apenas alguns capitães de
navios na costa. Ashuri é cercada por naufrágios,
o que significa que alguns de seus residentes são
realmente náufragos, não exilados. Portanto,
chegar à ilha é complicado e sair é muito mais
difícil.
Ashuri não tem cidades, apenas pequenas vilas
e casas isoladas. Aqueles que moram lá e, com
certeza, a maioria das pessoas fica satisfeita em
ficar, não tentando sair da ilha, levando uma vida
pacífica como fazendeiros, pastores ou artesãos.
Alguns criminosos tentaram se tornar senhores
da guerra por meio da violência e da força das
armas, mas geralmente são derrotados com
violência da mesma espécie.
Para a maior parte, Ashuri não tem governo nem
leis. É um estado anarquista, mantido relativamente
pacífico por meio de ameaças de violência. As
pessoas fazem o que querem, mas geralmente não
se irritam porque a maioria de seus vizinhos é
perigosa. O fato de tantos serem mutantes torna
isso duplamente verdadeiro.
PHALURA
Tecnicamente, Phalura não faz parte da sociedade
Lostrei ou Gaia. As pessoas que a colonizaram não
prestam homenagem às tribos de Gaia, embora
muitos Gaia vivam e trabalhem na cidade. Phalura
é uma cidade-estado independente sob o governo
deo Telluram.
O Telluram é um humano capaz de mudar de
gênero à vontade. O Telluram se identifica como
um ou outro com base em critérios complexos que
apenas o Telluram realmente entende, embora
membros da corte dos amantes do Telluram
também afirmem entender. O Telluram possui
poderes incríveis, como o maior dos nanos. Capaz
de remodelar a matéria e manejar a energia como
uma ferramenta, o Telluram pode ser um dos seres
mais poderosos do Nono Mundo. As origens do
Telluram e as habilidades do Telluram são
desconhecidas.
As cerca de 30.000 pessoas que vivem dentro das
muralhas de Phalura são, em sua maioria,
marinheiros e mercadores. Ao redor da cidade,
moram outros 20.000 fazendeiros e pastores,
também devendo fidelidade ao Telluram. Graças a
114
comércio acelerado e contato com o mundo
exterior - incluindo Steadfast e Lostrei - o povo
de Phalura tem mais acesso e familiaridade com
os numenera do que muitos outros lugares.
Técnicos e nanos frequentam a cidade em busca
de dispositivos ou conhecimento. Muitos se
estabelecem ali e ingressam no comércio
mercantil, desenvolvendo suas próprias
descobertas e avanços.
Graças a essas descobertas, todos os guardas da
cidade em Phalura vestem roupas sofisticadas
armaduras Isso inclui capacetes grandes pretos
redondos com tachas de 5 cm de diâmetro em todo o
lado externo, mas sem placa frontal ou aberturas
convencionais para olhos ou boca. Esses capacetes
permitem que os guardas vejam tudo ao seu redor. A
desvantagem é que a armadura requer uma ligação
cirúrgica, por isso não pode ser removida sem matar
o usuário.
ELLINI
Ellini foi construída no topo e nas laterais de uma
pilha rochosa que se eleva acima da água perto da
costa. As estruturas ao redor da pilha repousam em
amplas plataformas de madeira que formam uma
espiral suave que se eleva de uma série de docas e
píeres no nível do mar até a parte superior acima.
Uma única ponte conecta a cidade no centro da
espiral aos penhascos ao longo da costa. Além da
ponte, Ellini só pode ser acessada por barco.
Cerca de 5.000 pessoas vivem em Ellini e estão
interessadas principalmente em proteção, já que
a região ao redor deles é crivada de abumanos e
bandidos. Eles passam a maior parte do tempo
focados no mar, obtendo muito do que precisam
de suas águas.
Dois répteis enormes treinados como guardiões
vigie a ponte. Eles atacam ao comando de
qualquer um dos guardas da cidade, que usam
apitos de madeira para direcionar os animais.
TEOSE
Nas falésias bem acima do mar fica Theosis, uma
cidade de 35.000 mercadores, marinheiros,
pescadores e pastores.
The Grey Vidente: O governante de Theosis é uma
mulher chamada Timura, mas todo mundo
simplesmente a chama de Vidente Cinza. Ela tem
três olhos adicionais na testa acima

aqueles na posição normal em seu rosto. Timura
pode ver explosões aleatórias em possíveis
futuros. Assim, às vezes ela reconhece pessoas
que nunca viu antes.
Frota mercante: A frota mercante de Gaia está sediada
em Theosis, tornando-o um porto extremamente
movimentado. Centenas de depósitos, cheios de todos
os tipos de mercadorias, podem ser encontrados aqui.
Propostas de criaturas: Uma das coisas que
tornam Theosis único são os tratadores de criaturas
que vendem animais treinados para serem
companheiros. Por 50 canelas, pode-se comprar um
Thuman, e por 30 canelas, um treinado seskiiou um
felino puar. Além disso, pássaros treinados e
pequenos mamíferos e répteis podem ser
adquiridos por 20 canelas. Estes incluem um réptil
voadorglok, uma ave thacra, e um roedor Norl.
REW
O administrador do Rew é Garlan Feragnal, um
homem baixo e gordo. Ele é geralmente considerado
bastante incompetente, embora bem intencionado.
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
Rew tem estado sob ataque ultimamente de
abhumanos sathosh. Os abumanos seguem um
Thuman, página 262
líder, seu rei,Nyarurli. Os sathosh parecem
empenhados em destruir Rew, atacando-o por Seskii, página 258
terra ou por mar em escaleres negros de creche,
Sathosh, página 256
que cheiram a podridão e morte.
ARSORRA Nyarurli: nível 6
O clima é quente e úmido em Arsorra. A comunidade de
cerca de 1.000 pessoas está localizada na praia, cercada
por vegetação luxuriante semelhante a uma floresta.
Não muito longe no interior, existe um abismo
Puar: nível 3,
profundo chamado Incubatório de Pedra. Em torno
furtividade como nível 5
dessa fenda fumegante, pedaços de terra se soltam e se
erguem lentamente no ar, como se estivessem se Glok: nível 2
livrando do peso da gravidade. Essas ilhas flutuantes
Thakra: nível 2,
sobem de 12 a 15 m no primeiro ano em que “nascem”
percepção como nível 3
e dez vezes mais por alguns anos. Quando as massas
de terra - frequentemente com uma grande quantidade Norl: nível 1
de vegetação ainda crescendo sobre elas - atingem uma
altura de cerca de 1.500 pés (457 m), elas simplesmente
desaparecem, desbotando como se nunca tivessem
existido. As ilhas desbotadas levam tudo o que está Garlan Feragnal: nível
3, a maioria das interações
sobre elas quando desaparecem.
como nível 2
115

Murden, página 247
Cobra marinha gigante: nível
5, Speed Defense como nível 4
devido ao tamanho; saúde 28;
Armadura 2; mordida entrega
veneno que inflige 5
pontos de dano de Velocidade
(ignora Armadura) em um teste
de defesa de Força que falhou
THE COAST HEARSAY
The Squealing Murden:
Gritos e guinchos telepáticos foram
“ouvidos” ao longo da estrada costeira entre Ellini
e a Torre Magon. Os habitantes locais podem
atestar que os locais específicos são conhecidos
por seremMurdenassombra, mas o que poderia
fazer com que a característica telepática "estática"
das criaturas se tornassem gritos de medo e dor é
desconhecido.
Serpentes piratas: Piratas cavalgando cobras
marinhas gigantes têm atacado navios mercantes
ao longo da costa norte. Os piratas usam
equipamento de respiração na água que permite
que eles viajem com suas montarias sob as ondas
e então se levantem para um ataque surpresa. Os
comerciantes estão procurando uma maneira de
se defender contra esses ataques.
Conhecimento Perdido: Uma das ilhas flutuantes
acima de Arsorra, com probabilidade de desaparecer
em breve, contém um esconderijo preservado de
116
livros sobre vários tópicos de ciência e
tecnologia. Os rumores variam sobre
como isso aconteceu e qual é a ilha em
questão.
O ESTRANHO DA COSTA
Homem Preso: Nas colinas perto de Rew,
dentro da boca de uma caverna, uma
esfera de energia contém um humano.
Ele tem quatro dedos em uma mão e seis
na outra, e parece estar em êxtase.
Ondas vivas: Diz-se que a Ilha Noma tem uma
“maré verde” quando criaturas semelhantes a
ondas vivas chegam à costa à medida que o
nível da água sobe. Essas criaturas líquidas
atacam crustáceos e parecem pouco
inteligentes, mas respondem à música,
especialmente flautas, com movimentos
hipnóticos enquanto ela toca.

O povo de Arsorra é um povo simples, que
pesca, caça pássaros e coleta frutas para se
alimentar. A maioria dos edifícios são pouco mais
do que cabanas feitas de bambu. Quase tantos
thumans moram em Arsorra como pessoas,
servindo como companheiros e ajudantes.
Os líderes de Arsorra são um casal
chamado Jai e Mol. Jai é alto, muito bonito e
falante. Mol é quieto, extremamente
inteligente e muito prático.
Ocasionalmente, um criminoso é forçado a uma
seção ao redor da fenda que claramente se
moverá em direção ao céu em breve. Embora o
exilado possa sobreviver lá por alguns anos,
sozinho, eventualmente a ilha flutuante irá
desaparecer com ele nela.
NORTHERN LOSTREI
Os trechos ao norte de Lostrei vão
da Grande Floresta Indigo ao Rio
das Sagas (e talvez ainda mais ao norte, mas
esse território não é mapeado). De leste a
oeste, estende-se do Mar de Vidro até a costa,
o que significa que inclui a maior parte das
montanhas Varidraol. O terreno é mais
acidentado que no sul, mas ainda fértil. O
clima é muito quente.
O povo do norte de Lostrei é tipicamente
caçador e pastor, mais nômade do que
estabelecido. Assim, há poucas cidades ou
aldeias, mas muitas caravanas e parques de
campismo temporários, alguns deles bastante
grandes perto de pequenos lagos e riachos que
povoam a região.
NARAYAN
Narayan é uma estrutura que paira como uma
lâmina de machado a 300 metros no céu
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
acima de um pequeno lago. O estreito edifício de
800 pés (244 m) paira perpetuamente não graças a
alguns motores numenera, mas devido ao fato de
que dentro de sua localidade limitada, as regras da
física foram reescritas. Thuman, página 262
Em primeiro lugar, a gravidade atrai normalmente os
sólidos orgânicos, mas de forma diferente nos sólidos
inorgânicos. A maioria das pedras é muito leve Jai: nível 4, interação
social agradável
(dependendo dos tipos de minerais), a maioria dos
como nível 5
metais não tem peso nenhum e o synth e outros
compostos inteiramente artificiais são repelidos pela Mol: nível 4, a maioria das áreas
força. Os líquidos são afetados normalmente pela de conhecimento e tradição como
nível 5, Intelecto
gravidade enquanto o sol brilha sobre eles, mas no
defesa como nível 5
escuro, eles flutuam lentamente para longe da Terra.
Isso significa que à noite, o lago chove para cima em
gotas e riachos que se movem muito lentamente.
Nunca fica mais alto do que cerca de 1.500 pés (457 m)
antes do nascer do sol na manhã seguinte. As criaturas
vivas, sendo orgânicas e líquidas, tendem a se sentir
enjoadas na área depois de escurecer.
Os efeitos sobre os gases nesta localidade limitada
são os mais estranhos de todos. O próprio tempo
gagueja, para e recomeça para os gases,
aparentemente ao acaso. As rajadas de vento param e
começam de forma imprevisível. Uma nuvem de névoa
pode pairar no ar por dias e então se dissipar. Às vezes,
os gases ficam tão congelados com o tempo que o ar se
torna respirável apenas em bolsões limitados.
Algumas pessoas optaram por viver na
sombra de Narayan ao redor das margens do
lago (também chamado de Narayan). Por
permanecerem nas bordas, eles não são
afetados pelas mudanças nas leis físicas ao
redor da estrutura. No entanto, todas essas
pessoas, sem exceção, receberam o mesmo Glimmer, página 38
vislumbre várias vezes em seus
117

Yartal: nível 6,
escalada e furtividade
como nível 7; Armadura 2
Arnês voador: artefato de
nível 6; permite que o usuário
voar uma longa distância cada
girar, ou duas vezes mais rápido
que uma pessoa poderia andar
terrestre; esgotamento: 1
em 1d100 (verifique uma vez
cada dia usado)
vidas. Nessas visões, eles recebem instruções
detalhadas sobre como criar dispositivos numenera
elaborados. Mais estranho ainda, caixas de
sintetizadores às vezes (mas não sempre) aparecem
dentro e ao redor do lago, contendo as peças e
ferramentas necessárias para fazer os dispositivos dos
vislumbres. A maioria das pessoas viu o método para
criar asas metálicas que batem e batem como asas de
pássaros, mas que permitem ao usuário voar por meio
da anulação da gravidade. Mais de uma dúzia de
conjuntos dessas asas metálicas foram confeccionados,
um processo que leva quase um ano para ser concluído.
Ninguém jamais entrou na estrutura de
Narayan, embora as pessoas ao redor do lago
estejam se preparando para montar uma
expedição usando o arreios voadores.
AS MONTANHAS VARIDRAOL
Essas montanhas antigas e ondulantes são inofensivas
em comparação com o Riage Negro ao sul. Este é o
domínio de bandidos, invasores e criminosos, bem
como de muitos ab-humanos. Esses bandos violentos e
sem lei entram em conflito uns com os outros com a
mesma frequência que atacam as comunidades mais
civilizadas de Gaia dentro e ao redor de Varidraols.
118
Uma dessas bandas se autodenomina Água, em
homenagem a um espírito do lago em um antigo conto
popular, supostamente a maior de todas as coisas
porque não pode ser quebrada ou morta. Yartal, um
homem de ombros largos a quem falta a mão
esquerda, é o chefe do grande clã dos bandidos. O
Water baseia grande parte de sua estrutura em laços
familiares, e toda a banda é principalmente um trio de
famílias entrelaçadas.
Seeker repetitivo
Artefato; nível 1d6 + 2. Se o usuário gasta uma
ação visando um inimigo dentro de um longo
alcance, na próxima rodada, o lançador dispara
um pequeno míssil que ataca o alvo mesmo se
o alvo ou o lançador não tiver mais linha de
visão direta. Por exemplo, se o usuário mira e
depois se abaixa em uma esquina, o lançador
continua a atirar ao redor da parede sem
penalidades. Além disso, enquanto o alvo
estiver dentro de um longo alcance, o lançador
continua a disparar mísseis naquele alvo por
uma rodada por nível de artefato além do
primeiro, quer o usuário queira ou não. Cada
míssil causa dano igual a
o nível do artefato. Esgotamento: 1 em 1d10.

Três principais de Yartal executores todos carregam
artefatos chamados buscadores repetidos. O resto dos
bandidos está armado de forma mais simples com
espadas, lanças e arcos. O número de Água é quase
duzentos, com a maioria deles capaz de lutar se
necessário. Eles temem e respeitam Yartal e seus
imponentes executores.
O Water habita em um forte de madeira aninhado
nas montanhas, bem escondido e facilmente
defensável. Eles mantémcães quebrados como animais
de ataque, bem como um único treinado tetrahydra.
Normalmente, a Água envia pequenos grupos de
ataque de uma dúzia ou mais de guerreiros. Essas
festas duram talvez semanas a fio, voltando com vários
despojos.
As montanhas também são o lar de assolam
ursos, Varakith, reptiliano tachyrons, e o
polígono gigante orgulosa.
TEULAMIS
A cidade ribeirinha de Teulamis fica na
margem sul do Rio das Sagas. Oito mil
pessoas o chamam de lar, morando em casas
simples de pedra na costa ou estruturas de
madeira sobre palafitas que sobem do rio.
O administrador-chefe de Teulamis, Vara Thedbol,
anda sobre pernas artificiais que a fazem ter cerca de 2
m de altura. Seu longo cabelo preto está preso no
lugar por uma excentricidade da biotecnologia
NORTHERN LOSTREI
HEARSAY
Espiões do Oriente: Espiões de uma
terra distante chamados Vralk foram avistados nos
campos coletores de sol ao sul de Teulamis,
claramente interessados nas impressionantes
quantidades de energia ali. Quem quer que sejam,
são extremamente violentos, implacáveis e
sanguinários.
Chave em falta: O povo de Guire, um pequeno
vilarejo a leste dos Varidraols, desenterrou uma
máquina voadora funcional de tamanho
impressionante. Antes que pudesse ser ativado, o
dispositivo semelhante a uma chave necessário
para operá-lo desapareceu. Este objeto é um
longo ovo de síntese que deve ser colocado na
testa. Se fosse recuperado, os aldeões pagariam
muito bem por ele. (Guire é rico graças a uma
série de descobertas importantes nas
proximidades.)
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
que pulsa e se move em resposta ao seu humor. Ela
Encarregado de Yartal: nível 5;
prefere trabalhar em seu barco de pesca no rio a
saúde 20; Armadura 2
lidar com os negócios da cidade, mas se for
necessário, ela fica em terra firme e garante que
tudo corra bem com a ajuda deTerranik, o chefe da
Cão quebrado,
paz. Terranik passa a maior parte do tempo
página 232
mantendo os habitantes da cidade protegidos das
criaturas perigosas que vivem dentro e ao redor do Tetrahydra, página 262
rio.
Urso devastado, página 254
Fora da cidade, ao sul, é um vasto campo de
"coletores de sol". Esses dispositivos numéricos Varakith, página 264
capturam a energia dos raios do sol tão
completamente quanto as folhas de qualquer planta e
Tachyron: nível 4;
a armazenam em grandes cilindros vibrantes sob a
percepção e iniciativa como
terra. Diz-se que, nessa área, as cifras às vezes nível 10; ataques, defesa
funcionam duas vezes, e os artefatos cuja energia foi rápida e furtividade como
drenada funcionam mais uma vez, mas, se forem nível 6; Armadura 3; percebe
trinta segundos antes
verdadeiros, esses benefícios não parecem confiáveis,
e depois do momento
na melhor das hipóteses. Muitos dos coletores solares presente; VejoO Nono
não funcionam atualmente, mas os experientes e Bestiário Mundial, página 123
estudiosos gostam de experimentá-los para ver se
conseguem fazer com que os dispositivos voltem a Orguloso: nível 5, ataques como
nível 6, percepção como nível 4,
funcionar.
defesa de velocidade como nível 3;
Esta área, por razões óbvias, é assombrada por saúde 28; tentáculos paralisam em
consumidores de energia cães ergovore. Nos curto alcance em um teste de defesa
de Força que falhou e arrastam o
últimos meses, Terranik tem tentado afugentar os
inimigo atingido até o alcance
cães e outras criaturas que tornam a área perigosa imediato para serem mordidos,
para que o povo de Teulamis possa usar os causando 7 pontos de dano;
coletores de sol e sua energia. paralisado
os inimigos são engolidos e
avançam um passo na trilha
de danos por rodada; VejoO
O ESTRANHO DO NORTE DE Nono Bestiário Mundial,
LOSTREI página 96
Whispering River: O rio das Sagas recebe o nome
do fato de que os primeiros exploradores Vara Thedbol: nível
6, negociações e
pensavam que o som que ele fazia enquanto fluía
percepção como nível 7
era uma linguagem, contando histórias do
passado. A maioria das pessoas hoje considera isso Terranik: nível 5,
ataques como nível 6;
um folclore pitoresco, mas, na verdade, muitos
Armadura 3; inflige 7
disseram que o rio ocasionalmente fala com elas,
pontos de dano com seu
contando contos quase incompreensíveis de um enorme martelo
passado extremamente distante.
Cão Ergovore: nível 4, ataca
como nível 5; saúde 30; um
ataque de mordida para 7
Inseto Gigante: Viajantes para o extremo
pontos de dano ou até seis
norte, além do Rio das Sagas - afirmam ter ataques de língua em
visto uma criatura de meia milha (0,8 km) diferentes inimigos para 3
vagando pelas colinas. pontos de dano cada, mais se
um alvo tiver qualquer tipo de
Essa coisa insetoide supostamente tem
defesa de energia no lugar,
milhares de pernas e soa como um ele é negado; VejoO Nono
exército em marcha quando se move. Bestiário Mundial, página 47
Vralk, página 125
119
 O MAR DE VIDRO
Grande mar interior, o Mar de Vidro recebe
esse nome devido aos períodos de silêncio
absoluto que transformam o corpo d'água em um
verdadeiro vidro. Isso ocorre principalmente nos meses
de primavera e verão, conhecidos por temperaturas
amenas. O mar é extraordinariamente profundo e,
durante os tempos de calma cristalina, pode-se ver a
água a uma profundidade incrível.
As pessoas ao redor do Mar de Vidro são pescadores,
principalmente, navegando por ele em pequenos barcos de
peças sintéticas de paralelepípedos e faixas chamadas
venatrils. Eles pegam redes cheias de thu - peixes do
tamanho de um torso humano, que têm quatro olhos e são
simétricos na parte superior e inferior.
Ao redor do Mar de Vidro existem relíquias e
locais interessantes dos mundos anteriores.
A TORRE DE FLUIDOS
Erguendo-se do Mar de Vidro, a Fluid Tower
tem 122 m de altura, brilhando ao sol. É
literalmente feito de água que endureceu
como aço. Ninguém jamais conseguiu entrar,
mas algumas pessoas conseguiram
120
parte do fluido endurecido livre. Tornou-se imediatamente
um líquido que, entre outras propriedades estranhas,
poderia limpar qualquer mancha.
As “paredes” da torre são translúcidas,
permitindo ver o seu interior. O interior parece
estar cheio de água líquida. Também parece
que os peixes podem nadar do mar para a
torre. No entanto, tudo isso pode ser uma
ilusão criada intencionalmente.
O triunvirato: O Triunvirato é uma entidade
ou entidades inteligentes misteriosas que
moram perto da Torre de Fluido o tempo
todo. Eles parecem ser três faces andróginas
que pairam acima do nível da água. Quando
alguém se aproxima da torre, às vezes
intervém, às vezes apenas observa e às vezes
não estão em lugar nenhum. Muito
raramente, eles falam, transmitindo
sabedoria ou previsões como um oráculo.
Pouco se sabe sobre esses seres
aparentemente divinos, mas eles parecem ter
a habilidade de manipular matéria e energia,
tempo e espaço. Ninguém sabe qual pode ser
sua agenda.

ORCOURT
Orcourt é uma cidade muito mais velha do que os
humanos podem imaginar. Estruturas altas se
erguem bem acima da água, pois a cidade
atualmente fica na confluência do Rio Tiomon e do
Mar de Vidro. Os edifícios criam um campo de força
invisível 300 pés (91 m) acima da água - cerca de
metade do caminho para o topo da maioria das
torres - e este é o nível atual de habitação da
cidade.
Orcourt, então, é uma cidade dentro de uma cidade ou,
mais precisamente, uma cidade dentro de uma cidade
abandonada há muito tempo. No interior dos edifícios,
alguns “poços flutuantes” numenera foram restaurados
para permitir que as pessoas alcancem rapidamente o nível
de habitação a partir do nível da água, onde foram
construídos cais de madeira para barcos de pesca. Mas
ninguém mora lá, e abundam os rumores de que criaturas
perigosas se escondem nesses níveis inferiores, embora
apareçam apenas à noite.
Os canais da força: O campo de força
serpenteia entre as estruturas altas da cidade
como uma série de canais. É “macio”, embora
possa suportar peso, não é diferente da água.
Pessoas podem
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
“Nade” nele ou reme em pequenos barcos em sua
superfície. Alguns aprenderam a “vadear” através
dela, caindo apenas de joelhos, mas fazer isso
mantendo o equilíbrio é muito mais difícil do que
parece. A maioria dos objetos com peso inferior a
cerca de uma tonelada flutua. O campo tem cerca de
12 pés (4 m) de espessura, mas se alguém consegue
chegar ao fundo, a força não se sustenta mais - e a
queda é perigosamente alta. O campo não tem
corrente, então os objetos flutuantes permanecem
onde estão, a menos que uma força externa seja
aplicada a eles.
Da superfície do campo, as pessoas podem
alcançar os níveis dos edifícios antigos que usam
como casas, lojas, depósitos e muito mais. Cerca de
7.000 pessoas vivem em Orcourt, muitas delas para
apoiar a Stesson School, uma academia para o
estudo dos nanoespíritos que enchem o mundo.
Muitos nanos graduam-se nesta escola, misturando
as crenças animistas de sua cultura com o estudo
dos numenera. Eles se autodenominam
sussurradores de espíritos.
O Elentha e o Cabron: Orcourt é governado por
um conselho de cinco administradores chamados
Elentha. Cada membro usa uma faixa azul
brilhante na maioria dos dias. Elentha
121

Cabron: nível 3,
percepção e equilíbrio
como nível 4; Armadura 2
Veneno de Cabron: nível
3; as vítimas têm dificuldade
em falar e se mover
na metade da velocidade, e
a dificuldade de suas tarefas é
aumentado em quatro etapas;
dura cerca de cinco minutos
tem uma equipe de glaives treinados chamada de
Cabron que atuam como guardas da cidade e
mantenedores da paz. O vestido Cabron em azul
escuro e dardos revestidos com umPoçãoque
intoxica gravemente a vítima; eles também
carregam cassetetes e facas compridas. Os
residentes geralmente gostam do Elentha, mas às
vezes o Cabron pode ser um pouco zeloso demais.
Fellitha, a líder do Cabron, é implacável, e muitos
pensam que ela trama secretamente para derrubar
ninguém no mundo atual pode compreender
materiais que são impossivelmente fortes, leves,
finos ou alguma combinação dos três.
O segundo dos senhores é Gulamma, uma
mulher de pele azul com as cabeças preservadas e
animadas de seus três irmãos, que pairam sobre
ela. (Há rumores de que dentro das cabeças não
há nada além de circuitos e números, mas isso
não significa que a personalidade ou a consciência
de seus irmãos não estejam armazenadas dentro

Fellitha: nível 6,
percepção e furtividade
como nível 7; Armadura 3;
sempre carrega pelo menos
duas detonações diferentes
cifras com ela
Gulamma: nível
9; transformativo
toque pode infligir 12
pontos de dano
o Elentha e estabelecer um governo mais rígido e também.) Essas cabeças dão a ela avisos e
militarista. conselhos, mas também repreendem e
repreendê-la, o que ela aceita com indevida graça.
DERRIS KEEP
Gulamma pode moldar a matéria que ela toca e
Suspenso por milhares de cabos de metal sobre
um p com aro de metal
considerável) profundidade, D
extremamente defensável sp
Uma ponte conecta a entrada
da fortaleza, uma ponte

voadora, invisível automar

Os cabos suspensos
a torre de menagem,
assim como sua casca
externa, estão no nível 8.
solidificado. O toque de
alguém na porta significa
sinceramente não ha para
quem está dentro.

Os senhores de
Autômato de ar: nível
6, ataques e defesa de
Derris Keep é um
velocidade como nível 8 devido à estranho grupo de
invisibilidade; Armadura 3
nobres autoproclamados
empunhando fantástico

poderes. Essas figuras

décadas de forças unidas
separar-se
do resto da sociedade.
Juntos, eles possuem
conhecimento de que nenhum

outro lugar em todo o Nono W e

eles não se separam ou

facilmente.

Fegorl: nível 7, materiais
conhecimento como nível 10;
saúde 30; Armadura 3; mordida
por 10 pontos de dano
Um dos senhores de D é
uma criatura chamada Feé um
humano simiesco poderoso
mech com uma cabeça quase
semelhante a um roedor

que parecem estar

roendo através de sólidos
Fegorl é um metalworke
que aperfeiçoa ligas que

122

O terceiro dos senhores é Hnuth, um homem
cujo corpo inteiro foi substituído por grãos de
silicato, cada um dos quais sua mente controla
como se fosse um membro separado. Assim, seu
corpo flui com uma precisão elegante e pode
assumir qualquer forma geral que desejar. Ele tem
uma mente telepática poderosa e gosta de criar
dispositivos numéricos que envolvem processos
mentais. Ele entende os segredos da mente,
pensamento e poderes psíquicos talvez melhor do
que qualquer outra pessoa no Nono Mundo.
Hnuth cria armas chamadas lançadores de memória.
Essas cifras parecem um pouco com projetores de
raios, mas devem ser “alimentadas” com uma memória,
que é consumida do cérebro do usuário para sempre.
Uma vez alimentada, a arma lança uma bola de energia
em um alvo selecionado dentro de um longo alcance.
Causa 7 pontos de dano e o tipo de dano é baseado na
memória de alguma forma. Hnuth sempre carrega um
lançador de memória e tem pelo menos três ou quatro
mais secretos sobre a fortaleza.
LOSTREI: OS ESPÍRITOS
NEVOLUIN Hnuth: nível 8;
A borda sul do Mar de Vidro torna-se um regenera 10 pontos de saúde
por rodada; pode assumir
pântano que se estende por quilômetros. No
qualquer forma, mesmo
meio do pântano fica uma pequena cidade achatando-se como papel;
chamada Nevoluin. Trinta e quinhentas pessoas Pode comunicar
mentalmente com qualquer um
moram aqui, a maioria caçadores, pescadores e
dentro de 1.000 milhas (1.609
fazendeiros. Os caçadores de nevoluin são km) ou ler a mente de qualquer
falcoeiros e derrubam suas presas comfalcões pessoa com força
de ponta azul, que têm olhos ao redor de suas dentro de um longo alcance
cabeças.
Nevoluin seria normal, exceto pelos kodestri - Falcão de ponta azul:
ninhos de juncos secos e plantas construídas por nível 2, percepção e defesa
de velocidade como nível 4,
criaturas invisíveis chamadas vamrei no pântano
ataques como nível 3
ao redor da cidade. O kodestri, uma vez
concluído, flutua como balões ou nuvens acima
do solo, flutuando na brisa suave. Dentro dos
ninhos habitam os vamrei, embora o que eles
fazem lá dentro seja desconhecido. Qualquer
outra criatura viva que entre em um kodestri
desaparece, reaparecendo no mesmo local dois
ou três dias depois (após o kodestri ter se
afastado). A criatura não tem memória de nada
que aconteceu, mas de alguma forma as
memórias de outros eventos em sua vida são
intensificadas. Coisas esquecidas agora são
lembradas; rostos, nomes e
123

A maioria das criaturas
no Steadfast and the Beyond
(até mesmo os visitantes)
também podem ser
encontrados em Lostrei, embora
com exceções e em
frequências diferentes.
GLASS SEA HEARSAY
A caçada: Os Senhores da Fortaleza
Derris enviaram um recado às
terras vizinhas que em algum lugar em
Lostrei há um autômato com joias na forma
de um pássaro. Qualquer um que puder
encontrá-lo, capturá-lo e trazê-lo para a
fortaleza será recompensado com um
tesouro diferente de tudo no Nono Mundo.
Erupções de aranha: Pequenos montes
começaram a aparecer ao redor das margens do
mar, crescendo continuamente até atingirem o
tamanho de uma pequena casa. Nesse ponto, eles
estouram como uma bolha, e aranhas de
tamanhos variados se espalham, jorrando como
uma fonte se contorcendo. As aranhas são
venenosas e famintas, atacando qualquer criatura
viva que conseguir
caminho. Algumas das aranhas têm
duas mãos estendidas, mas m têm
apenas uma ou duas polegadas de
largura. O pequeno consolo quando
explodiram centenas de milhares.
O ESTRANHO DO MAR DE VIDRO
Dentes azuis: Nos últimos vinte anos, cerca de
uma em cada cinco crianças nascidas em ou
perto de Nevoluin teve ossos azul-escuros e
dentes azuis desenvolvidos. Ninguém sabe por
quê. A mudança parece ser meramente
cosmética, pelo que qualquer um pode dizer.
Peixe de vidro: Freqüentemente, quando os
pescadores puxam suas redes, uma ou duas das
capturas serão na verdade feitas de vidro,
inúteis e não comestíveis. Esses peixes de vidro
são geralmente atirados de volta ao mar, pois se
diz que se alguém mantiver tal criatura depois
que ela morrer, ela aos poucos vai ganhando
conhecimentos que preferia não ter.

eventos do passado parecem recentes

Cheloh, página 107
Aqueles que não
aderem aos Gaia
crenças animistas, veja
o vamrei como muito
provável de origem
extraterrestre ou ultraterrestre.
As criaturas que experimentam esse
efeito várias vezes lentamente alteram
suas memórias e inteligência quando
se tornam distantes e desintegram o
mundo. A experiência torna-se viciante
e torna-se o que é mais do que
qualquer outra coisa.
Muitos consideram Vamrei os
espíritos primordiais da terra. Essas
pessoas acreditam que Nevoluin e t
kodestri são o verdadeiro coração dos
crentes de Lostr que fazem uma
peregrinação à cidade deCheloh,
entrar e realizar “o desaparecimento é
considerado um ato sagrado.
Kodestri são geralmente encontrados
flutuando nos moluscos bioluminescentes
que a superfície do pântano raso se estendia
no ar no crepúsculo. As criaturas T são
chamadas de raios brilhantes e são amadas
pelos vamrei. B a área freqüentemente faz
ninhos ato kodestri, o que não parece
distinguir criaturas invisíveis em seu interior.

124
 VRALK: THE RED KINGDOM

CAPÍTULO 8

VRALK: O VERMELHO
REINO
Caro Fabriol,
Há muito sangue. O que mais se pode dizer sobre um lugar como este, onde tudo, até o
céu, fica de um vermelho sangrento, como se os próprios vulcões mastigassem vivas
criaturas gigantes e expelissem suas entranhas para o ar?
Os governantes do Steadfast temem a guerra dos Gaia, uma guerra que nunca virá. O que
eles deveriam temer são esses monstros (não consigo chamá-los de humanos). E, no entanto,
ninguém com quem conversei os mencionou ou deu qualquer indicação de que se sabe que
existem.
É meu dever alertá-los sobre esta desgraça iminente que certamente virá para o oeste para
dizimar a própria essência do mundo que conhecemos? Ou estou aqui apenas como um
observador, para assistir e registrar o futuro que sei que vai acontecer?
~ Naind Oreni, de uma carta inacabada e não enviada

125
 Ao norte do Relógio de Kala encontra-se uma
região severa de ar sulfuroso e resíduos estéreis.
Relógio de Kala,
página 213
Rodeado por vulcões e sufocado pelo calor e pelas
cinzas, é um lugar infernal para todos os padrões.
Todos os tipos de predadores ferozes, serpentes e
insetos venenosos e plantas letais fazem deste um
lugar onde tudo, todos os habitantes, bem como o
ar, a água e o próprio solo, é mortal. Forjados neste
forno, os habitantes são tão perigosos e cruéis
quanto a terra que chamam de lar. Eles chamam
sua terra de Vralk, o Reino Vermelho.
Vralk é um deserto rochoso e desolado onde
pouco cresce. Os respiradouros de vapor tossem
gases tóxicos ou expelem cinzas. Às vezes, a lava
flui pela paisagem. O calor é sufocante. A água é
escassa. As criaturas desta terra se tornaram
especialistas em sobrevivência.
OS VRALKANS
Os Vralkans levam uma vida de brutalidade e
violência, mas sua cultura é surpreendentemente
sofisticada. A crueldade é um estilo de vida aqui. O
medo da dor e o medo da morte servem como o
motivadores principais
ao invés de riqueza
ou avanço.
126
Isso porque a única maneira de ter sucesso em
Vralk é através da força. Os residentes não têm
moeda, então a riqueza não pode ser
acumulada. A única coisa que vale a pena buscar
é a aprovação dos superiores, e eles
recompensam o poder, o talento e a total
crueldade. Embora a sociedade seja
extremamente estratificada, os filhos não
ganham automaticamente a posição de seus pais
(embora, no caso de pessoas de alto escalão, isso
ajude). Os indivíduos são julgados por suas
próprias naturezas, habilidades e realizações,
mais do que qualquer outra coisa. A Vralkan
idealizada é forte, inteligente e talentosa, com
muitos indivíduos fortes, inteligentes e
talentosos sob ela. Ela não hesita em saltar para
a batalha e mata impunemente.
Ela gosta de infligir dor e sofrimento aos
outros, porque somente em detrimento dos
outros ela pode progredir.
Ainda assim, Vralk é um lugar terrível demais
para tentar sobreviver inteiramente por conta
própria, então a Vralkan idealizada tem outros
abaixo dela que ela promove e treina. Ela os
recompensa por ações adequadas e os pune com
terríveis dores e torturas. Como sua terra, o povo
Vralkan é cruel e mortal para aqueles que não
conseguem sobreviver, mas aqueles que resistem
são fortalecidos.
Vralk é um cadinho e, nos últimos mil
anos, produziu uma sociedade de pessoas
extraordinariamente perigosas.
Vralkans têm sua própria língua. Os poucos
que foram expostos à verdade dizem que é
estranho para suas línguas e desajeitado
para seus ouvidos. Pelos padrões das
pessoas no Steadfast, entretanto, a
linguagem Vralkan é contundente e severa.
Os autômatos, bem como outros seres
inteligentes sem sangue ou sistemas internos pelo
menos um pouco semelhantes aos humanos, não
recebem mais consideração do que os objetos
inanimados em Vralk. Nesta cultura,
inteligência não é sinal de nada de
especial - o sangue é.
OS DEUSES VERMELHOS
A maioria das pessoas de Vralk são devotos
adoradores dos Deuses Vermelhos, o que é
em parte porque eles chamam a terra de Vermelha
Reino. Vralkans são os escolhidos
dos Deuses Vermelhos e servir como seus

emissários na Terra. Esses deuses exigem sacrifícios
de sangue, e a maioria dos Vralkans sacrifica seus
segundos filhos em elaboradas cerimônias para dar
as bênçãos de força e poder aos primogênitos, bem
como a todos os filhos subsequentes. Os
verdadeiros devotos realizam algum tipo de auto-
mutilação para honrar seus deuses com a glória de
mais carne vermelha (sangrenta). Para que
permaneçam guerreiros fortes, entretanto, essa
mutilação não é nada que os debilite
excessivamente. Em vez disso, eles mutilam seus
rostos, a carne de suas costas, seus órgãos genitais
ou algo semelhante.
Os Deuses Vermelhos são sempre referidos como
um grupo. Seus nomes individuais e até mesmo o
número exato de deuses são mantidos em segredo de
todos, exceto do sacerdócio. Os adoradores sabem
apenas que a compreensão do verdadeiro sacrifício -
geralmente por meio da dor, perda e morte - alimenta
os deuses e, quando alimentados, os deuses
recompensam e abençoam aqueles que fizeram o
sacrifício. Um sacerdote dirá: “O sacrifício deve envolver
sangue, pois o sangue é o fio condutor da vida, da força
e da saúde, mas também é o condutor da dor e da
perda”.
VRALK: THE RED KINGDOM
Os não-Vralkans são freqüentemente procurados
como cativos para serem sacrificados por bênçãos
adicionais. Os animais também são sacrificados, mas os
sacrifícios inteligentes são mais valiosos, pois são
cuidadosamente feitos para entender o significado de
sua morte no altar dos Deuses Vermelhos, e que o
conhecimento "dá poder ao sangue". Assim, os ab-
humanos e outros não-humanos inteligentes são
melhores do que os animais. Criaturas sem sangue não
têm valor algum e, aos olhos dos Deuses Vermelhos,
nem mesmo estão verdadeiramente vivas.
Os Padres dos Deuses Vermelhos são pessoas com
grande poder e prestígio, mas a porta está aberta para
apenas alguns. Os sacerdotes sofrem muito em cada
cerimônia que conduzem, pois os sacrifícios de sangue
que fazem geralmente envolvem seu próprio sangue
também. A tolerância à dor e à perda de sangue é
crucial. Os sacerdotes também devem estar entre os
mais inteligentes dos Vralkans, pois os rituais de horas
de duração requerem extensa memorização. Além
disso, eles devem ter um conhecimento médico
considerável, pois devem cuidar das feridas de seus
companheiros sacerdotes após um ritual. Apesar disso,
os padres em Vralk não são conselheiros espirituais,
127

líderes, curandeiros ou professores, como são em outras
sociedades. Na verdade, em sua maior parte, eles são
mantidos separados dos cidadãos comuns para garantir
sua pureza. Normalmente, um cidadão coloca os olhos em
um sacerdote apenas quando um sacrifício é feito aos
Margr, página 244
Deuses Vermelhos.
Sathosh, página 256 A maioria dos que tentam entrar no sacerdócio
morre durante os rituais (ou depois, devido à infecção).
Apenas os mais resistentes - e talvez os mais insanos -
Grush: nível 4, pode sobrevivem para se tornarem padres. E mesmo assim,
defesa como nível 5,
poucos vivem uma vida particularmente longa.
defesa do intelecto e
resistência à trapaça como
nível 3; saúde 16; Os padres assumem trajes e modos
Armadura 1; regenerar 1 idiossincráticos em diferentes locais de Vralk. Por
ponto de saúde por rodada;
exemplo, em Morlash Kor, eles são cobertos por
Vejo O nono mundo
Bestiário, página 62 espinhos sangrentos, mas em Vastorn eles
perfuram toda a sua carne com grandes agulhas
pretas. Em Nabir Enthru, eles usam longos mantos
Igothus, página 231
vermelhos e carregam sacos de sangue
escondidos (veja abaixo). Não há distinção entre
Shantag, página 240 sacerdotes masculinos ou femininos.
ECONOMIA
Como mencionado acima, os Vralkans não têm
moeda. Shins não significam nada para eles. O
comércio ocasional acontece, mas não existe um
sistema formal de troca. As pessoas realizam suas
tarefas designadas e trabalham em seus
empregos designados não por esperança de
ganho financeiro, mas por medo da dor e do
castigo de seus superiores se o fizerem
128
d mercadorias são distribuídas para
todos, para o posto de cada pessoa e,
por exemplo, um indivíduo de alta para
obter uma grande porção de alimentos,
trabalhadores braçais e soldados,
para ser forte e bem alimentado. A
atribuição de bens desnecessários é a
causa da melhoria - ao invés disso, é a
nutrição e a dor.
Um sistema de dispersão de
mercadorias e estação seria
baseado no fato de que Vralk é um
domínio geral e recursos rce. A
diferença entre o servido à rainha
e o d servia a um cidadão médio
relativamente pequena. Essa
escassez de recursos torna os
Vralkans ávidos pela guerra e pela
conquista.
Por assim dizer, todos os kans
são escravos daqueles em
estações acima deles, mas eles nunca usariam esse
termo. Eles, entretanto, fazem uso de escravos
abumanos para realizar trabalho manual e
suplementar seus exércitos. Os tipos mais comuns
de abumanos em Vralk incluemmargr, sathosh,
grush, e igothus. Todas as criaturas não humanas e
não Vralkan são recursos a serem usados, jogos a
serem caçados ou desafios a serem superados (e
às vezes os três).
Os Vralkans também fazem uso intenso de
montagens chamadas shantags- feras curiosas de
pele de couro com membros anteriores simiescos que
andam de quatro a maior parte do tempo. Shantags
têm chifres e dentes ferozes, e os espécimes
treinados são tão mortais no campo de batalha
quanto seus cavaleiros, se não mais. Shantags
também podem ser usados como bestas de carga,
especialmente porque possuem patas dianteiras que
agarram.
MILITARES
Vralk é uma sociedade militarizada e cada
cidade tem uma fortaleza ou guarnição da qual
“selecionadores” militares escolhem guerreiros
(ou guerreiros em potencial) da população e os
colocam em serviço. Esta é uma grande honra e
a melhor oportunidade para uma pessoa
aumentar sua posição, além de ingressar no
sacerdócio.
Ao longo dos séculos, os Vralkans separaram

quaisquer locais antigos que encontraram, pegando
todo o metal e outras matérias-primas que puderam
limpar. Cifras e artefatos eram muito menos
importantes do que o aço (ou substâncias semelhantes
ao aço) que podiam usar para fazer espadas, machados,
armaduras e outras armas de guerra. Graças a esse
esforço incrível - que resultou na morte de centenas de
trabalhadores, conforme as ruínas antigas são
preenchidas com todos os tipos de surpresas - cada
soldado Vralkan usa armaduras de metal sofisticadas e
carrega uma variedade de armas de alta qualidade.
Vralkan escaramuçadores e arqueiros use
brigandine e carregue espadas, escudos e arcos.
oinfantaria e montado em shantagmounted
cavalaria use armadura de placa e carregue
lanças e armas de duas mãos, bem como bestas
pesadas. Armaduras e armas são os produtos
mais importantes dos artesãos Vralkan, e são
elaboradamente decoradas e detalhadas com
pontas, lâminas, crânios e imagens
monstruosas.
Ao contrário de outras forças militares, os
Vralkans não usam muito armamento numenera.
Comandantes e generais podem ter algumas cifras
ou um artefato, mas isso é tudo. A maioria dos
numenera alimentado é enviada paraThorash para
uso como peças sobressalentes potenciais
enquanto os técnicos tentam colocar as antigas
máquinas de guerra em funcionamento. Até
agora, eles têm uma única fortaleza móvel em
funcionamento que podem operar (embora de
forma imperfeita) e, com o tempo, podem usá-la
em batalha, o que seria devastador. Se eles
pudessem colocar todas as máquinas de guerra
em Thorash em operação, eles poderiam ser
imparáveis.
Até agora, suas forças enfrentaram bandos de
nômades, invasores e ab-humanos, que os Vralkans
fortemente blindados esmagaram. No entanto, seria
um erro pensar que os Vralkans não foram testados,
pois cada soldado é bem testado contra seus
companheiros. Só para chegar onde está, um soldado
Vralkan provavelmente matou pelo menos três outras
pessoas em treinos, competições ou testes. Ainda
assim, as tropas estão ansiosas para enfrentar um
verdadeiro inimigo em massa.
Não há distinção entre soldados homens
e mulheres.
VRALK: THE RED KINGDOM
BRISANTS
Cumprindo um papel importante na sociedade Vralkan,
os brisants são punidores que infligem dor àqueles que
falham em seus deveres. Esses torturadores dominam
muitos estilos de infligir dor: lenta e rapidamente, dor
que deixa uma cicatriz para lembrar e dor que não
deixa marca nenhuma. Eles podem realizar sua tarefa
rapidamente com algumas chicotadas ou levar dias ou
semanas com um assunto em uma cadeira. Todos os
brisants carregam artefatos numenera que eles
chamam de "consequências". Uma consequência
parece uma barra de ferro com ponta de prata. Ele
mede e registra a quantidade de dor que um sujeito Vralkan típico
sofre para que as informações possam ser mostradas escaramuçador: nível 2,
defende como nível 3 devido
aos superiores, confirmando que o sujeito foi
ao escudo; saúde 10;
devidamente punido por transgressão. Assim, um Armadura 2; 4 pontos de dano
Vralkan pode solicitar a um brisant para dar uma
punição de um nível específico, classificado em uma Vralkan típico
arqueiro: nível 2, ataques
escala de 1 a 10 (10 sendo o mais alto, alcançado ao
com arco como nível 3;
longo de um período de muitas semanas e envolvendo saúde 8; Armadura 2; 4
processos que a maioria dos indivíduos não consegue pontos de dano
sobreviver). O brisant então relata que a punição foi
Infantaria e cavalaria
aplicada no nível adequado. típicas de Vralkan: nível
3, ataca como nível 4;
saúde 16; Armadura 3; 7
pontos de dano
Brisants usam armaduras pretas e vermelhas e
carregam uma série de dispositivos, a maioria em uma
grande bolsa de couro preto. Eles carregam sua Thorash, página 141
conseqüência como um distintivo ou símbolo em uma
bainha em seu peito.
QUEEN AUSTER
Governante de Vralk, sua terrível majestade Rainha Rainha Auster: nível 7,
funções administrativas
Auster foi um poderoso guerreiro e um
e todas as interações
administrador brilhante enquanto jovem, e quando
como nível 8; saúde 40;
o ex-monarca morreu, ele deixou instruções para Armadura 5; afetado apenas
que Auster fosse seu sucessor. Este método de por ataques que a prejudicam
indiretamente, como ataques
sucessão existe há séculos porque o monarca é um
de área; de outros
governante absoluto, sem superiores para julgar concedido por numenera
ou punir o fracasso. Ainda assim, a derrubada de habilidades conforme necessário
um terrível monarca não é desconhecida na
história de Vralkan. Mas ai daqueles que tentam
fazer isso e falham.
Temido e adorado por seus súditos, Auster
é astuto e implacável - o próprio arquétipo do
Vralkan idealizado. Ela se cerca de guerreiros
leais e poderosos que são igualmente
inteligentes o suficiente para servir como
conselheiros, conselheiros e, em muitos
casos, consortes. Ela também possui o
segundo maior conjunto de
129
 dispositivos numenera (sendo o maior em
Thorash). Esses itens a protegem, monitoram
várias situações, fornecem conforto e auxiliam na
destruição de inimigos. Diz-se que, graças a alguns
de seus dispositivos, é literalmente impossível falar
uma mentira em sua presença ou apontar uma
arma diretamente para ela.
Auster não quer nada mais do que
Dessanedi,
página 187
expandir seu reino, e ela planeja invadir as
terras ao sudoeste - uma região pouco
Augur-Kala, página 215 povoada ao norte de Dessanedi. Este é um
assunto pequeno, essencialmente
Norou, página 213
envolvendo marchar pelas terras e ignorar
The Sheer, página 213 as poucas tribos nômades que ali habitam.
Depois disso, ela deseja se espalhar para o
Sere Marica, página 192
reino que as pessoas do Steadfast chamam
de Além. Ela sabe, porém, que seu maior
desafio serão os Augurs da região deAugur-
Kala. Seus espiões relatam que seu poderio
militar é considerável. Ela planeja construir
uma nova fortaleza de vallation em
Dessanedi, não muito longe da cidade de
Norou, de onde ela
130
pode lançar uma invasão da terra dentro do Relógio
de Kala. No entanto, se os Augurs permanecerem
isolados em sua região bem protegida, Auster ficará
mais do que feliz em simplesmente manter sua
fortaleza perto da foz doo Sheer para mantê-los
reprimidos e avançar para o sul em direção a uma
conquista mais fácil. Seu objetivo é alcançar oSere
Marica, mas eventualmente ela sonha com nada
menos do que saquear o Steadfast por sua riqueza.
Auster passa a maior parte de seu tempo em
Morlash Kor, mas faz peregrinações frequentes com
uma grande comitiva a Queen's Spike, um lugar de
significado pessoal para ela.
O MNETHASHI
Os Vralkans compartilham suas terras com uma raça não
humana inteligente, os mnethashi. Essas criaturas
possuem torsos superiores humanóides que terminam
abruptamente na cintura, onde crescem quatro poderosas
pernas de aracnóide. Suas garras gotejam um ácido
poderoso que também corre em seu sangue. Como eles
não podem suportar

o sol, mnethashi moram no subsolo em cavernas e
túneis sob o reino. Eles compartilham algumas das
sensibilidades dos militaristas e violentos Vralkans e
interagem com eles amigavelmente. (No mínimo, a
capacidade mnethashi para crueldade e sadismo é
maior.) Alguns mnethashi servem como espiões e
assassinos para os Vralkans e se integraram
totalmente à hierarquia da sociedade Vralkan.
Outros vivem separados, mas ainda assim
reconhecem que o avanço dos Vralkans ajudará os
mnethashi. Essas criaturas estão tão ansiosas
quanto suas contrapartes humanas para se
espalharem por outras terras mais hospitaleiras e
tomarem o que puderem.
A Rainha Auster mantém dois assassinos
mnethashi altamente qualificados escondidos nas
sombras perto dela quase o tempo todo.
Nas profundezas das montanhas, pequenas
comunidades de mnethashi não são tão
cooperativas com os Vralkans. Esses poucos
capturam humanos e os usam como escravos e
comida. Esse tipo de atividade quase os insinua
para o povo de Vralk, exceto que esses mnethashi
não mostram nenhuma deferência à posição ou ao
plano geral de guerra. Eles são caçados e mortos
quando possível.
VRALK: THE RED KINGDOM
POR QUE IR PARA VRALK?
A essa altura, alguns leitores podem se perguntar por que alguém
deixaria o Steadfast ou o Além e iria para Vralk, um lugar onde tudo e
todos provavelmente o matariam. Até o ar pode ser mortal.
Vralkans são vilões incríveis. Eles são, como um reino, uma
sociedade bem organizada de sádicos e psicopatas, e estão ansiosos
para conquistar e saquear o mundo. Vralk é uma bomba prestes a
explodir no Nono Mundo, e o mais assustador é que a maioria das
pessoas no Constante e no Além nem sabe que os Vralkans existem.
Por terem se enfurnado por tanto tempo em sua dura e isolada terra
para aprimorar suas habilidades e lâminas, aperfeiçoando tudo o que
podem sobre guerra, dominação e assassinato, eles ainda não
tornaram sua presença conhecida para o resto do mundo.
De muitas maneiras, é a maior das ironias que o povo do
Steadfast tema as maquinações dos Gaia - que não têm interesse
em conquista - e não tenham conhecimento dos Vralkans, que
podem vir varrendo a paisagem a qualquer dia.
No decorrer de uma campanha da Numenera, um nobre ou
governante local que ouviu falar de Vralk pode enviar os PJs para coletar
informações sobre esta terra recém-descoberta, ou talvez os Vralkans
comecem sua invasão de terras ao sul e oeste e os PJs devem se reunir
inteligência ou tentativa de subverter o inimigo. No último caso, os PJs
podem ter um ou mais encontros perigosos com os Vralkans no Além à
medida que a invasão se move para o sudoeste, e mais tarde seguem
para o Reino Vermelho como o
minação do cenário. Seria maravilhoso se os PJs precisassem o
suficiente sobre os Vralkans desde o início para que um calafrio
percorresse suas espinhas ao perceberem que precisam entrar
em k. É como aprender que é preciso ir para o Inferno depois de
anelar com o diabo repetidas vezes.
talvez os PJs vão para Vralk por um motivo totalmente incidental, uma
invasão iminente. Talvez a trilha de um artefato que os levou ao Reino
Vermelho, ou alguém de quem eles gostaram ou foi sequestrado e
escravizado por Vralkans (como um amigo
uma grande quantidade de conhecimento numenera sendo levado para a
guerra (hines em Thorash). Em qualquer caso, o curso do que parece uma
aventura típica leva os PJs a uma terra que eles nunca conheceram e que
explodirá em uma guerra para a qual ninguém no passado ou no
Constante está preparado. O que eles fazem com essa orientação pode
enviar a campanha para todos os tipos de direções novas e interessantes.
O GM também poderia iniciar uma campanha em Vralk, com todos os
PCs sendo Vralkans. Essa campanha seria muito diferente da norma e
provavelmente não é para todos. Embora ermos como “bom” e “mal” não
sejam freqüentemente usados em umenera, pela maioria dos padrões os
Vralkans são maus, pelo menos rms de sua capacidade para crueldade,
dominação e sede de sangue. Você tem pouco altruísmo ou compaixão.
Uma campanha Vralk daria para lidar com essas questões de uma forma
que deixasse os jogadores e o GM confortáveis.
131

O Vento de Ferro é
desconhecido em Vralk.
Igothus, página 231
Sarrak, página 255
Andador Ferno: nível 6,
percepção como nível 7,
usa ferramentas e armas
como nível 5; mordidas por
7 pontos de dano; cospe líquido
quente em tudo dentro
alcance imediato;
Vejo O nono mundo
Bestiário, página 52
Lagliard, página 233
Queen Auster, página 129
GHASTLOV
O deserto árido chamado
Ghastlov é o vazio, insensível
coração de Vralk. Pedras vermelhas e marrons e areia
preenchem essa região, embora formações rochosas
pontiagudas sejam comuns, formadas pelos ventos
terríveis que sopram, às vezes por semanas a fio.
Mesmo se não fosse tão seco e quente, a precipitação
de cinzas dos vulcões circundantes sufocaria a maioria
dos seres vivos, e as nuvens escuras de fumaça e
cinzas impediriam o sol de atingir a maioria dos
lugares.
Ainda assim, algumas coisas conseguem espremer
uma existência aqui. Vralkans interessados em provar
que são capazes de progredir são enviados a Ghastlov
para ver se conseguem sobreviver, e os ossos e crânios
cobertos de cinzas que se espalham pelas bordas do
deserto oferecem um testemunho de que muitos não
podem.
O abumano igothus habitam em pequenos
números em Ghastlov, capazes de se sustentar sem
comida ou água por longos períodos. Eles operam em
pequenos bandos, embora não com o número de
antes, já que os Vralkans gostam de capturá-los e
escravizá-los. Alguns controladores de mentesarraks e
pequenos grupos de caminhantes fernotambém de
alguma forma sobreviver no deserto. Os caminhantes
Ferno são mamíferos de seis membros resistentes ao
calor e um par de mãos utilizáveis. Esses predadores
complementam sua dieta de carne ingerindo grandes
pedras que ficam em uma parte especial de seu
intestino. Por meio de um processo desconhecido,
esse órgão produz temperaturas extremas, aquecendo
as rochas de modo que os caminhantes do ferno
tenham fornos literais em seu ventre o tempo todo.
o lagarto é uma criatura que realmente prospera
nas florestas quentes, pois se alimenta de cinzas. Ele
fornece uma fonte de alimento e água para outras
pessoas no deserto, mas como em Vralk, pode se
defender admiravelmente.
OS FANTASMAS
Há pessoas que moram em Ghastlov, se você
pode chamá-las assim. Esforçando-se,
principalmente à noite, eles são os Ghasts e são
canibais da pior espécie. Como a comida é tão
escassa, eles comem muitos de seus próprios
filhos e todos os velhos e fracos, mas preferem
matar não-Ghasts na terra devastada e se
alimentar deles. Como chacais
132
atacando um rebanho, eles se preocupam com os
membros fracos ou lentos de um grupo com ataques
de bater e correr na escuridão da noite. Eles não são
exigentes com a comida, então se eles puderem
conseguir uma montaria ou companheiro animal, tudo
bem.
Quando Ghasts não consegue encontrar comida
maior, eles subsistem de insetos, vermes e larvas.
Eles usam armas de osso, não usam roupas e não
fazem abrigos. Sua fala é uma forma gutural muito
limitada de Vralkan. Durante o dia, eles se enterram
na poeira e na sujeira para se esconder do sol.
SCREAMSTORMS
Os ventos impiedosos e cheios de cinzas do Ghastlov
são infames, mas as tempestades estão um passo à
frente. Uma força ou energia desconhecida cria essas
tempestades de vento, entrelaçadas com um gemido
sônico que pode literalmente arrancar a carne dos
ossos ou partir as pedras. Algumas pessoas
especulam que entidades ultraterrestres incorpóreas
estão envolvidas, mas também pode ser
simplesmente energia sônica não controlada
aproveitada e descarregada de maneiras além da
compreensão.
Qualquer um pego em uma dessas terríveis
tempestades deve fazer um teste de defesa de Força
(dificuldade 5) ou sofrerá 8 pontos de dano. As piores
tempestades de gritos forçam duas ou até três dessas
jogadas. Encontrar uma cobertura adequada reduz a
dificuldade do teste em um ou dois passos,
dependendo da qualidade do abrigo.
MORLASH KOR
A capital de Vralk e lar de Rainha Auster, Morlash
Kor é uma cidade do Nono Mundo tão antiga
quanto qualquer outra em Constante ou Além. Esta
grande cidade de pedra fica à sombra das
montanhas Crimson Gallows, na borda do deserto
de Ghastlov, e é o lar de mais de 30.000 pessoas. A
cidade está protegida por um muro de pedra de
construção bastante recente. Dentro há uma
parede muito mais velha que a cidade superou
quase cem anos atrás. A parte dentro da parede
mais velha é conhecida como Primeira Cidade e o
resto como Cidade Externa.
A Primeira Cidade contém o Palácio
Obstinado (casa da rainha e a arena
para batalhas, testes e competições), o

templo principal, conhecido como Sacristia Sangrenta,
e outros locais de destaque. Esta seção mais antiga de
Morlash Kor tem um sistema de esgoto em pleno
funcionamento e, graças às fontes termais, tem água
quente e fria sob demanda. Alguns, mas não todos,
locais na Cidade Exterior têm essas conveniências.
A Sacristia Sangrenta: O templo do Deuses Vermelhos
em Morlash Kor há uma enorme estrutura coberta por
treliças com trepadeiras pretas e marrons espinhosas
entrelaçadas. É configurado como um anel que
circunda uma câmara interna na qual dezenas de
sacrifícios de sangue são realizados a cada semana. O
sangue corre em tal quantidade que os drenos de
metal do chão o coletam e o transformam em farinha
de sangue para fertilizar as plantações ao redor da
cidade.
Os quase setenta e cinco sacerdotes e
sacerdotisas dos Deuses Vermelhos que servem a
Sacristia Sangrenta são chamados de Espinhosos.
Cada um usa uma coroa ou elmo de espinhos que
se cravam no couro cabeludo, com sangue
escorrendo pelo rosto e pescoço em pequenos
riachos. Seus corpos inteiros carregam tatuagens
extensas de espinhos entrelaçados e as feridas
gotejantes que eles criariam.
VRALK: THE RED KINGDOM
O Palácio Obstinado: A rainha mora em um
palácio de pedra vulcânica e vidro. A porção central
é uma única torre negra chamada, ultimamente, de
“Espiga Menor”, em deferência à Espiga da Rainha
nas montanhas Firefang. Uma grande guarnição de
tropas está estacionada no palácio, mas há uma
força muito maior de soldados e selecionadores na
Cidade Exterior.
The Red Gods, página 126
Como a rainha mora em Morlash Kor, ela é, na
verdade, sua governante também. No entanto, um
administrador nomeado nomeadoTasthausupervisiona Tasthau: nível 5,
a maioria dos assuntos da cidade. Ela ocasionalmente deveres administrativos e todas
as interações como
entra em conflito comForlarren Geral, que supervisiona
nível 6; saúde 20;
as tropas estacionadas na cidade. Nenhum deles Armadura 2
concorda sobre quem é superior a quem, embora a
rainha pareça favorecer Tasthau.
Forlarren Geral:
nível 5; saúde 25;
Armadura 3; 7
A Arena: Embora a maioria das cidades e vilas pontos de dano
Vralkan tenham uma arena, a de Morlash Kor é
maior e mais elaborada do que a maioria, um local
adequado para batalhas, corridas e disputas. Ele usa
uma grande variedade de números para fornecer
desafios como poços de ácido, gêiseres de chamas e
paredes de força quase impenetráveis.
133

Illanan: nível 8, disfarce
e subterfúgio como nível
10; usa veneno de nível 8
em sua lâmina que inflige
8 pontos de adicional
Dano de velocidade
Planai: nível 5, todas
as interações agradáveis
como nível 4; Armadura 3
Máscara de lama Dahr:
nível 4. Permite ao
usuário assumir qualquer
aparência desejada,
embora afete apenas
o rosto. Serve como um recurso
de duas etapas para disfarçar
tarefas em tentativas de
se passar por um humano,
ou um recurso de uma única
etapa na tentativa de se passar por
um não humano
humanóide. Dura por
uma hora. Anoético.
A Escola do Sol: Localizada na Cidade Exterior, esta
universidade oferece todas as áreas de estudo a
quem mostra aptidão para o aprendizado e sua
aplicação prática. Nenhum aprendizado em Vralk é
recôndito, impraticável ou puramente acadêmico. A
Escola do Sol é a maior universidade em Vralk e
concentra-se inteiramente em ciências físicas,
táticas e estratégia e tópicos semelhantes, em vez
de dividir seu foco entre bolsa de estudos e
desempenho físico como fazem outras escolas
Vralkan.
DAHR
Perto de uma pequena coleção de escoamento de
montanha conhecida como Lago Dahr, a cidade de Dahr
é o lar de cerca de 5.000 residentes. A maioria são
pastores e fazendeiros no sopé das montanhas, lutando
para sobreviver nessa terra inóspita. O líder de Dahr é
uma mulher chamadaPlanai, um indivíduo
particularmente cruel que gosta de lidar com o
sofrimento em primeira mão.
Máscaras de lama: Em Dahr, alguns especialistas em
numenera aperfeiçoaram um processo de criação de um
tipo de pasta de lama que pode ser aplicada no rosto de
um humano. Depois de seco, oMáscara de lama
134
está de acordo com os desejos do usuário, permitindo
que ela apareça como qualquer um que desejar.
“O povo de cara de lama de Dahr” não é um
insulto à limpeza dos moradores, mas um
alerta para quem visita a cidade. Sendo Vralkan,
o povo de Dahr usa máscaras de lama para
mostrar sua destreza e valor, tornando-se os
principais espiões e assassinos do reino. O
principal deles é uma mulher chamadaIllanan,
que freqüentemente viaja ao exterior para
coletar informações em terras de que poucos
Vralkans já ouviram falar. É graças a Illanan que
os Vralkans sabem tanto quanto eles sobre
grande parte do Steadfast.
AGGAN
Aggan é conhecido como a Fortaleza dos
Caçadores. Caçar animais perigosos é uma parte
importante da cultura Vralkan, e os caçadores de
Aggan são famosos em todo o país.
Aggan é uma pequena vila de pouco menos de
mil habitantes próxima a uma fortaleza murada de
basalto negro. Os caçadores se reúnem na fortaleza
- a “fortaleza” - como um pavilhão de caça.
Ostensivamente, qualquer caçador tem permissão
para usar a rapidez, mas apenas os maiores
caçadores da terra são feitos

para se sentir bem-vindo. O grupo é isolado e elitista.
Como todos os Vralkans, eles estabeleceram uma
hierarquia baseada em habilidades e realizações.
Dragões espinhosos,vermes cragworms, melliks
(bestas voadoras que vivem no deserto mais ou menos
idênticas a rasters), e Erynth Grask são desafios
frequentes para esses caçadores, então todos são
altamente qualificados, para dizer o mínimo.
O maior de todos os caçadores é Nurant, um
homem de um olho, oito dedos coberto de cicatrizes
e feridas que anda mancando. Seus troféus de caça,
por si só, preenchem uma sala em
GHASTLOV HEARSAY
Peste das Serpentes: Não é
segredo de que quase tudo em Vralk quer
matar você. Isso é especialmente verdadeiro na
área imediatamente ao sul de Dahr, que está
repleta de serpentes terrivelmente venenosas.
Essas massas se contorcem são tão comuns
que alguns dizem que o solo parece estar em
constante movimento. Qualquer um que puder
fazer algo a respeito dessa ameaça aos poucos
vilarejos da área afetada certamente mostrará
seu valor.
Oásis escondido: Rumores começaram a
circular sobre uma fonte límpida no deserto,
coberta por uma estrutura antiga que a
manteve livre de poeira e cinzas ao longo dos
anos. Se for verdade, a localização dessa fonte
de água nas profundezas de Ghastlov seria
extremamente valiosa, especialmente para os
militares, que muitas vezes precisam mover um
grande número de tropas de um lado para o
outro de Vralk. Seria difícil encontrá-lo, pois a
estrutura provavelmente está coberta por anos
de cinzas e areia.
Máquina Enterrada: Enquanto cavavam a
fundação de um prédio na Cidade Externa de
Morlash Kor, os trabalhadores descobriram uma
máquina de propósito misterioso. O boato é que
ele logo será desmontado e todas as peças
valiosas enviadas para Thorash, mas qualquer um
que fizer isso antes que isso aconteça pode ter
acesso a uma grande quantidade de cifras.
VRALK: THE RED KINGDOM
a rapidez. Mas em Vralk, não se descansa sobre
os louros. Força é força, e a reputação e as Dragão da espinha: nível
5, stealth como nível 6; saúde 36;
realizações anteriores são tão valiosas quanto a
Armadura 4; espinhos na carne
capacidade de apoiá-las. Nurant é um velho blindada carregam um veneno
durão, ainda capaz de estripar a vidaurso de de paralisia que afeta todos os
destruição com as próprias mãos, então ele que falham em um teste de
defesa de Força por um minuto
permanece por cima - por enquanto.
Aggan existe para apoiar a fortaleza e os
caçadores, produzindo alimentos e outros bens
para suprir seus esforços. Sempre que um caçador
abate uma morte particularmente impressionante, Cragworm,
página 236
a vila oferece um banquete em sua homenagem.
Raster, página 253
Erynth grask,
O ESTRANHO DE GHASTLOV página 240
Pregadores de Wasteland: Um par de
Urso devastado, página 254
figuras vagueia pelo deserto, pregando para
quem eles podem encontrar sobre os males
dos caminhos de Vralkan. Essas figuras Nurant: nível 7,
misteriosas e sem nome - um homem e uma percepção e furtividade
como nível 8, todas as outras tarefas
mulher - falam das virtudes da paz,
baseadas em velocidade como
misericórdia e amor pela humanidade. nível 6; Armadura 3
Se encontrarem uma ameaça, eles desaparecem
instantaneamente, como se fossem apenas
miragens cintilantes no calor. Algumas pessoas
chamam esses pregadores do deserto de “Os
Profetizados”, mas não está claro o motivo.
O Orbe Achatado: A cada dezoito dias, algo
aparece no céu acima de um afloramento
rochoso específico no meio de um terreno
baldio. Testemunhas relataram ter visto um
objeto flutuante, esférico, exceto por ser um
pouco mais largo do que alto. Eles dizem que
tem pelo menos 61 m de diâmetro, com luzes
cintilantes, ou talvez seja feito de luzes que
estão sempre mudando. Os relatórios são
diferentes.
Criaturas do esgoto: Nos esgotos de Morlash
Kor, criaturas humanóides do que parecia ser
lodo sólido espreitam e se escondem dos
humanos acima. Às vezes, no entanto, essas
criaturas fogem para a superfície à noite para
roubar diversos objetos ou comida. Qualquer
pessoa que se depara com uma criatura
viscosa ouve-a falar na voz de sua mãe, e fala
sobre algum acontecimento de sua infância.
135

Cão quebrado,
página 232
Yovok, página 267
Minnern: nível 7,
percepção como nível 5;
saúde 35; Armadura 4;
toque inflige 7 pontos de
dano e move o inimigo
um passo abaixo na trilha
de danos se falhar
um teste de defesa de Poder;
pode renderizar um numenera
dispositivo dentro de pouco
intervalo inoperável por
dez minutos; possui e
usará 1d6 cifras
aleatórias; VejoO Nono
Bestiário Mundial, página 85
Entidade de calor Hellsfont:
nível 7, interage como
nível 5, defesa de velocidade
como nível 3; saúde 500;
imune a qualquer coisa
isso não pode afetar
energia insubstancial; 4
pontos de dano por
rodada de exposição
OS FIREFANGS
Essas montanhas vulcânicas são
extremamente ativas, e a região
está repleta de tremores e convulsões geológicas.
Ele também fervilha de um inseto venenoso e
mordedor chamado mosca johun. Outras criaturas
que chamam essas montanhas de lar incluemcães
quebrados, Yovoki, e o flutuante Minnern.
HELLSFONT
Um lugar de fogo vivo, Hellsfont é um campo de
provas para os guerreiros Vralkan. Algum tipo de
evento dramático em um dos mundos anteriores
fez com que o ar aqui queimasse em um raio de 5
milhas (8 km). Além disso, o fogo tem uma espécie
de senciência e consciência. Em outras palavras, o
calor que “habita” em Hellsfont é uma criatura viva
de pura energia.
Como tal, os visitantes podem apelar e negociar
com o entidade de calor, pedindo que queime ou
não queime uma determinada criatura ou objeto
dentro de seus limites. Embora o calor não seja
telepático no sentido usual, parece
profundamente empático e pode receber e
transmitir imagens e emoções fortes. Para um
negociador inteligente, isso é suficiente para
permitir a comunicação com a inteligência aqui.
136
O calor de Hellsfont pode interagir com
várias criaturas ao mesmo tempo.
Toda a área é uma entidade única, mas também
hospeda outras criaturas que habitam o fogo. Onze
“gigantes de cinzas” podem ser encontrados entre as
rochas e a terra queimadas. Eles parecem ser
esqueletos humanos de 3 m de altura em algum tipo
de armadura numenera, enegrecidos e petrificados de
forma que são estátuas quase metálicas, cobertas por
uma fina camada de cinzas brancas. Eles mostram
sinais de terem sido criaturas vivas. Ninguém foi capaz
de arrancar a armadura ou qualquer um de seus
componentes.
Hellsfont também é o lar de antigos humanóides
com cara de besta, conhecidos como rebentos de
brasa. Essas criaturas biomecânicas projetadas têm
corpos envoltos em chamas e garras
incandescentes. Eles são brincalhões e diabólicos,
matando e atormentando para se divertir. Eles não
parecem exigir alimento normal, água ou ar.
Guerreiros Vralkan particularmente poderosos vêm
a Hellsfont para caçar os rebentos de brasa, embora
às vezes seja difícil saber quem está caçando quem.
Primeiro, no entanto, os Vralkans devem vir
preparados para lidar com o calor ou convencer

a entidade de calor para deixá-los ilesos. Este é um
desafio particular para os Vralkans, que não são
conhecidos por sua diplomacia, mas devem
aprender a se destacar até mesmo nesta arena, pois
às vezes um inimigo que não pode ser morto
aparece e qualquer meio de enganá-lo pode ser
uma vantagem.
NABIR ENTHRU
Vinte e sete mil pessoas vivem na cidade murada de
Nabir Enthru. Perdendo em tamanho apenas para
Morlash Kor, Nabir Enthru é igualmente velho. As
duas, juntas, são chamadas de "as cidades antigas"
ou "as cidades das antigas". Cada um remonta a
mais de mil anos, ao início da história registrada de
Vralkan. Morlash e Nabir, diz a história, eram
irmãos. Cada um estava determinado a fundar um
império maior que o do outro. Seu poder cresceu,
um de cada lado das ruínas de Ghastlov, e cada um
reuniu um poderoso exército. Eles marcharam
através do deserto para a batalha, mas cada um
perdeu metade de seu exército para os perigos do
Ghastlov, então nenhum poderia conquistar o
outro. Eventualmente, após décadas de rixas, os
irmãos se juntaram e
VRALK: THE RED KINGDOM
uniu seus impérios para criar o reino de Rebento de brasa: nível
6; defesa mental,
Vralk. percepção e ver
E então Morlash traiu e assassinou por meio de truques como
Nabir. nível 4; saúde 22; Armadura
1; garras e dentes causam 6
Este conto é tanto fábula quanto história, mas é
pontos de dano e toque
verdade o suficiente para que uma rivalidade entre ardente
as duas cidades permaneça até hoje, apesar do fato distribui outros 4 pontos;
de que ambas foram governadas por um único VejoO Nono Bestiário
Mundial, página 42
monarca (que mora em Morlash Kor) por séculos.
Nabir é conhecido por seus ferreiros e
arsenais. Muitas vezes é envolta pela fumaça
negra das fundições que retiram gás natural do Em Vralk, a madeira é uma
mercadoria mais rara do que
solo para queimar fogueiras perigosamente
metal, tantos itens que seriam
quentes dia e noite. As fundições atingem feitos de madeira em outros
temperaturas incríveis para trabalhar e lugares, cabos de machado,
retrabalhar ligas estranhas recuperadas de hastes de lanças, carroças,
escadas, flechas e assim por
locais antigos para fazer armaduras e armas.
diante - são feitos de metal aqui.
Como Morlash Kor, Nabir Enthru tem um sistema de Assim, o equipamento Vralkan é
esgoto e água corrente é bombeada para quase todas mais pesado
as residências. (e mais resistente) do que o
encontrado em outros lugares, mas
os Vralkans acreditam que isso
O Portão das Estrelas: A entrada principal da cidade é significa que eles devem ser mais
chamada de Portão das Estrelas. O portão é uma fortes do que os outros -
que, no geral, eles são.
fortaleza alta e imponente que guarda a saída maciça,
ela própria cercada por nichos embutidos
137
 que contêm partículas brilhantes de luz, como
estrelas. Essas partículas uma vez decoravam
uma coroa cristalina no topo de uma estátua
alta dos mundos anteriores que ficava dentro
dos Firefangs, mas o povo de Vralk derrubou a
estátua há muito tempo e levou as partículas de
luz sólida para Nabir Enthru. Além de serem
troféus brilhantes, vários ciscos fazem outras
coisas. Um pisca intensamente quando um ser
ultraterrestre se aproxima. Outro pisca quando
algo não visível no espectro normal se move
dentro de uma faixa semelhante. Um terceiro
acende se uma arma de nível 7 ou superior
estiver ao alcance. Não se sabe se os outros
ciscos têm funções, mas eles piscam de vez em
quando.
Lúbrico: O governante de Nabir Enthru é um
Lúbrico: nível 6, homem alto, esquelético e hediondo chamado
interações como nível 9,
Lúbrico. Mutantes são extremamente raros em
percepção como nível 7;
Vralk (eles geralmente são sacrificados no
saúde 20; Armadura 3
nascimento ou quando sua natureza é
descoberta), mas Lubrous é uma exceção. Ele tem
a estranha habilidade mental de saber algo sobre
todos que encontra que eles não querem que ele
saiba. De repente, ele percebe um medo de
infância, um terrível
138
(talvez esquecido) ação do passado, ou algo que a
pessoa deseja desesperadamente manter
escondido. Na verdade, a única maneira de
esconder algo de Lubrous é garantir que alguém
tenha muitos segredos, porque ele sempre
aprende uma coisa de uma única pessoa.
Lubrous está mais do que disposto a usar os
segredos que aprende contra os outros, se
possível. É uma das maneiras como ele mantém
sua posição. No entanto, isso por si só não
garantiria seu status em Vralk. Ele também é forte
e capaz, seu corpo magro enganosamente forte, e
ele é bastante conhecido por seu hálito terrível.
RAINHA DA RAINHA
Um enorme monólito flutuando acima de um
estreito desfiladeiro, este antigo monumento
agora é chamado de Pico da Rainha porque foi a
Rainha Auster quem descobriu como entrar nele
e sondou seu interior. O monólito flutua a 800 pés
(244 m) no ar e tem 1.200 pés (366 m) de altura.
Auster sabe que uma plataforma secreta abaixo
do monólito flutuante tem controles que podem
teletransportar qualquer pessoa na plataforma
dentro da estrutura.

Uma pequena aldeia prospera à beira do
desfiladeiro, proporcionando um lugar para a
rainha e sua comitiva ficarem durante sua visita. E
ela visita - com freqüência. Auster está convencido
de que Spike ainda guarda segredos e ela quer
descobri-los por si mesma. Ainda existem grandes
áreas que não foram totalmente exploradas, em
parte devido às potentes defesas internas do
monólito.
A Rainha Auster vem ao local pelo menos duas
vezes por ano, entrando sozinha em Queen's
Spike para explorá-la ainda mais. Muitos dos
dispositivos numenera interessantes que ela
empunha vieram de dentro desta estrutura
antiga.
PICO DE DERHAL
Bem no coração de uma montanha chamada
Derhal's Peak está uma fortaleza escondida
conhecida como Stormgod's Adytum. “Stormgod”É
como o homem que mora lá se chama e, na
verdade, poucos questionariam isso. De alguma
forma - por meio de mutação, um dispositivo ou
alguma combinação dos dois - Stormgod pode
exercer controle sobre o clima.
VRALK: THE RED KINGDOM
Especificamente, ele pode convocar tempestades
enquanto estiver no topo do Pico de Derhal e invocar
relâmpagos direcionados se houver uma tempestade. Isso
fez com que muitas pessoas acreditassem
(incorretamente) que uma tempestade elétrica sempre
cerca o pico de Derhal.
O Adytum de Stormgod é uma fortaleza
subterrânea, e Stormgod é o único residente. Ele é
um solitário e não deseja companhia. Rumores
dizem, no entanto, que dentro do Adytum ele tem
um dos maiores repositórios de livros,
pergaminhos e diagramas numenera - o suficiente
para encantar qualquer estudioso pelo resto da
vida. Algumas pessoas tentaram visitar Stormgod e
implorar para que ele compartilhasse o acesso a
essas informações. Outros tentaram arrombar sua
entrada. Ambos os métodos geralmente resultam
em uma morte prematura.
Adoradores montaram um pequeno santuário Stormgod: nível 9;
para Stormgod na base do Pico de Derhal. Essas saúde 40; Armadura 4 (10
contra ataques de energia);
pessoas acreditam sinceramente que ele é um
pode provocar tempestades e
mortal que ascendeu à divindade. Não está claro o exercer influência significativa
que Stormgod pensa sobre isso. sobre o tempo
139

A misteriosa “Lady
Leran ”: nível 9, todas
as tarefas que envolvem
o numenera (incluindo
ataca com energia
armas e efeitos)
como nível 10; Armadura 6;
pode produzir uma variedade
de extremamente poderosos
efeitos conforme necessário
FIREFANG HEARSAY
Vingança: Alguns dos
aldeões próximos a Queen's Spike relataram
que criaturas mecânicas saem do monólito de
vez em quando, especialmente após uma das
visitas da Rainha Auster. Essas criaturas são
hostis e perigosas, mas se os aldeões se
esconderem, eles permanecerão seguros o
suficiente. As máquinas parecem estar
procurando por uma pessoa específica.
Mulher na estrada: Uma mulher sem
armadura, empunhando apenas uma
faca, confronta qualquer um que segue
a margem oeste do rio ao sul de Nabir
Enthru. Ela os desafia para uma luta e
enfrentará um oponente de cada vez. Ela
promete que, se perder, contará ao
oponente um segredo importante e
pede a ele uma promessa semelhante.
Ela nunca perdeu.
O CRIMSON
FORCA
Um vulcânico escuro e terrível
região, o Crimson Gallows parece ser um pequeno
esporão do Relógio de Kala, mas qualquer pessoa
conhecedora dos caminhos das montanhas sabe
que são totalmente diferentes daquela cadeia
circular, que parece ter sido criada artificialmente.
O Crimson Gallows é muito mais jovem,
geologicamente falando, formado por uma
grande instabilidade abaixo da superfície, onde
forças poderosas se agitam e se opõem. (Na
verdade, essas convulsões podem ser o resultado
de quaisquer forças artificiais que criaram o
Relógio de Kala.)
Os Vralkans consideram que os pontos a leste das
montanhas também fazem parte desta região. Beyond
the River of Sorrows é um deserto de dunas de areia,
mas ao longo do rio a terra é extremamente fértil
devido às suas inundações frequentes. A região
ribeirinha cultiva uma variedade de safras e também
sustenta muitos rebanhos de pastagem.
PUNHO DE LERAN
No coração da Forca Carmesim está uma poderosa
fortaleza construída nos primeiros dias de Vralk,
antes que a história registrada começasse (mas
140
O ESTRANHO DOS FIREFANGS
Doença do sono: Qualquer pessoa que tocar
as águas do Lago do Amor, um pequeno lago
de montanha a 56 quilômetros a sudoeste de
Nabir Enthru, cai em um sono profundo por
pelo menos um dia. Durante esse tempo, ela
sonha com um lugar de outro mundo com três
luas no céu e um sol azul.
Thunderbird: Uma enorme criatura alada
foi vista circulando ao redor dos picos
vulcânicos quando eles estão mais
ativamente expelindo fumaça e cinzas.
Alegadamente, este pássaro - ou o que quer
que seja - tem uma envergadura de pelo
menos 80 pés (24 m) e emite um grito
profundo que rola como um trovão.
ainda decididamente uma parte do Nono Mundo,
em oposição a uma das eras muito anteriores).
Erguendo-se como um punho literal em direção ao
céu, a torre principal da fortaleza é revestida de
vidro vermelho. Embora já tenha sido a casa
ancestral de uma família nobre, foi eventualmente
anexada por elementos mais fortes da sociedade
Vralkan em expansão, tornando-se primeiro uma
fortaleza militar e depois a casa do monarca do
reino.
Cerca de cinquenta anos atrás, no entanto, uma
coisa estranha aconteceu. Uma mulher apareceu -
alguns dizem que foi um relâmpago no topo da
torre - e ordenou que todos na fortaleza fossem
embora. Quando não o fizeram, todos eles foram
vítimas de uma doença comedora de carne de ação
rápida que os matou no decorrer de um único dia. O
monarca e sua comitiva escaparam com vida, mas
centenas de Vralkans morreram. Até onde se sabe,
ninguém entrou com sucesso no Punho de Leran
desde aquele dia. Um campo de energia robusto
limita todas as tentativas.
A identidade da mulher é desconhecida, mas algumas
pessoas dizem que ela é descendente da família que
originalmente construiu a fortaleza - os Lerans. Se for
verdade entãoLady Leran é muito provavelmente um nano
ou mutante poderoso (ou ambos), com um

arsenal de dispositivos extremamente potentes que
mantiveram Vralk sob controle por cinco décadas.
Ninguém hoje sabe se a mulher ainda está lá
dentro, pois ela não é vista há anos.
VASTORN
Vastorn é talvez mais conhecido por têxteis e
outras manufaturas. É uma cidade murada com
uma população de quase 15.000 habitantes e uma
presença militar significativa.
Invasores do deserto, às vezes trabalhando com
ab-humanos chirogs, infestam a cidade das regiões
ao leste. Muitas vezes, no passado, esses invasores
serviram como excelente treinamento para as
tropas Vralkan, que são enviadas em grande
número para lidar com a ameaça. De onde quer que
esses invasores venham, eles parecem ser quase
infinitos, porque eles continuam voltando mesmo
depois que os militares os esmagam no deserto.
Governante de Vastorn é Grausa, uma mulher
de rosto largo, de meia-idade e cabelo muito
curto. Ela serviu como comandante de alto
escalão nas forças armadas por muitos anos
antes de ser colocada no comando desta cidade.
Grausa é mortal com sua arma favorita, uma
campainha com discos envenenados.
Espiões e exploradores de Vastorn seguiram
para o extremo sul e leste, ao redor do Relógio
de Kala, para descobrir a populosa região dos
penhascos de Sagus. Um dia, as forças de Vralk
provavelmente voltarão sua atenção para esta
região com sede de novas conquistas.
NORDE
Norde é uma cidade portuária fluvial de 10.000
habitantes que comercializa com a Vastorn. A cidade
é afundada e fica cerca de 120 pés (37 m) abaixo do
nível do Rio das Dores, com um muro de contenção
que serve como um dique complexo para manter a
água na baía. Vários cais e docas são construídos no
topo dessa parede, com rampas e escadas levando
para o outro lado da cidade. Uma única comporta
controla um vertedouro que traz água doce para a
cidade na forma de uma cascata que enche uma
piscina.
Um caminho serpenteia do outro lado da
cidade até a superfície, que é o único acesso
a Norde além do rio.
VRALK: THE RED KINGDOM
River Gate: Uma enorme parede de pedra construída
ao longo do Rio das Mágoas é marcada com grades
de metal para permitir que a água flua, e um enorme
portão de metal construído em uma grade central
controla o fluxo de barcos e barcaças. Apenas os
navios aprovados pelo governante da cidade,
Orundur, têm permissão para passar. Vralk não tem
sistema monetário, então não há pedágio.
As agulhas: Três estranhas torres em Norde
elevam-se extraordinariamente alto no céu. Com
3.000 pés (914 m) de altura, eles podem ser vistos a Chirog, página 235
quilômetros. Cada uma dessas estruturas de aço
sintético tem uma base de 61 m de diâmetro,
estreita para 30 m no meio e, em seguida, alarga-
se na parte superior para corresponder ao
tamanho da base. Um pináculo possui máquinas
internas em funcionamento que transportam as
pessoas para cima e para baixo novamente. Os
outros dois requerem poços interiores escaláveis, e
poucas pessoas estão dispostas a assumir tal Grausa: nível 5, ataques à
distância como nível 7, defesa
tarefa. Do alto das torres, a vista é incrível, e o líder
rápida como nível 6;
da cidade, Orundur, mantém seu escritório no topo
discos envenenados infligem 5
da torre com o elevador em funcionamento. pontos de dano de Velocidade
além do normal
danos na campainha
Orundur: Um homem alto e magro com longos
cabelos trançados, Orundur não é fisicamente hábil Orundur: nível 4,
nível 5 na persuasão
em combate - raro para um líder Vralkan. Ele
recebeu um presente especial de sua mãe quando
ela morreu quando ele ainda era muito jovem. O
presente é uma construção invisível e artificial que
o defende e protege. Poucas pessoas que tiveram
que lidar com oguardião viveram para falar sobre
isso, então o fato de como Orundur sobreviveu Guardião de Orundur:
facilmente a todos os ataques contra ele é um construção artificial;
nível 7, nível 9 na defesa de
mistério para os outros.
velocidade devido à invisibilidade;
saúde 30; Armadura 5
Orundur não hesita em ordenar a seu guardião que
mate aqueles que se intrometem em seu caminho ou
que simplesmente o incomodam. Ele é um homem
muito perigoso, quase louco. Ele trata Norde como seu
domínio pessoal e parece não ter ambições além de
governar a cidade portuária.
THORASH
Como se o destino quisesse o Nono Mundo, um dos
maiores esconderijos de armamento antigo utilizável já
descoberto está em Vralk, em um lugar chamado
Thorash. Os dispositivos são fantasticamente enormes,
máquinas de guerra móveis,
141

Máquina de guerra: nível 10,
ataca como nível 4; saúde
200; Armadura 10; movimentos
uma curta distância, e
qualquer um em seu caminho
de 60 metros leva 10 pontos
de dano a cada rodada
enquanto pego embaixo
isto; tem nove armas
de vários tipos, cada
infligindo 15 pontos de
dano em um único
almeje até 1 milha de
distância ou 10 pontos em todos
alvos em curto alcance
Dread destruidor,
página 239
Um cenário interessante
pode envolver os PCs
aprendendo sobre a máquina
de guerra Vralkan e tendo
para sabotá-lo de modo que não
possa ser usado em batalha.
cada uma do tamanho de uma pequena
fortaleza ou castelo, cheia de armas entre placas
blindadas que são praticamente impossíveis de
perfurar.
O local dá a sensação de um lugar onde enormes
animais foram para morrer, com carcaças de metal
gigantes espalhadas em um fosso de muitos
quilômetros de largura. A maioria das máquinas está
parcialmente enterrada na terra, quase como se o
tempo as estivesse engolindo lentamente. Na verdade,
quando os exploradores Vralkan chegaram pela
primeira vez a Thorash, as máquinas pareciam ser
colinas cobertas de grama áspera e arbustos, com
apenas um pedaço ocasional de metal exposto. Ao
longo dos séculos, os Vralkans conseguiram descobrir
muitas das máquinas, pelo menos em parte, com
trabalhadores e escravos labutando incessantemente
para carregar os milênios de sedimentos.
Em meio aos cascos semienterrados, há vários
acampamentos para os trabalhadores e seus
supervisores. Alguns desses acampamentos são mais
como cidades permanentes, mas a construção
extensiva não é permitida, então os acampamentos
ainda são feitos de cabanas e tendas. Um perímetro
defensivo ao redor do enorme fosso é bem patrulhado
para manter os intrusos longe das máquinas.
A exceção à proibição de construções
permanentes é o grande armazém e a biblioteca de
numenera localizados dentro da cova. Por mais de
cem anos, Vralkans que mostram aptidão para
trabalhar com os numenera foram trazidos para
Thorash. Esses estudiosos e técnicos são
encarregados de uma única tarefa - colocar
algumas das grandes fortalezas móveis em
funcionamento para que possam liderar os
exércitos Vralkan quando a invasão começar. Por
decreto do monarca anterior, uma grande
porcentagem de cifras, artefatos e estranhezas
encontrados em Vralk são enviados para Thorash
para ajudar nos esforços lá, fornecendo
compreensão e peças sobressalentes em potencial.
Este depósito provavelmente tem 1d100 cifras
funcionando e artefatos 1d10, todos (mal) armazenados
com segurança para que nenhuma interação
inadvertida ocorra. É extremamente bem guardado por
soldados de elite com armamento e defesas numenera.
O grande edifício também serve como um laboratório,
uma biblioteca de obras de referência e um dormitório
para dezenas de numerosos especialistas de todo o
país.
142
A Máquina de Guerra: Bem antes do reinado da Rainha
Auster, seu predecessor queria uma máquina de guerra
aterrorizante e opressora à frente de seu exército,
liderando-os para a batalha. Este sonho foi tão
importante que ele adiou os planos de invasão ao longo
de sua vida. Agora a Rainha Auster descobre que aquela
visão sedutora, tão tentadoramente próxima, está
atrasando seus sonhos de conquista também. Os
técnicos continuam garantindo a ela que estão perto de
preparar uma máquina monstruosa e desajeitada que
fará chover destruição antes dela no campo de batalha.
Agora o sonho está prestes a se tornar realidade, mais
ou menos - uma única máquina de guerra é
basicamente funcional.
O operacional máquina de guerra é uma
monstruosidade de 1.000 pés de comprimento e 300
pés de altura (305 m por 91 m). Sua barriga comporta
trezentos e cinquenta soldados, que podem sair
rapidamente pelas portas dos dois lados ou pelas
costas. Algumas pessoas compararam a máquina a
umdestruidor de pavor, mas na verdade é pior.
No entanto, as desvantagens da máquina de guerra
Vralkan são numerosas. Primeiro, ele é tão bom
quanto os soldados que o operam, então seus ataques
são tratados como nível 4, não nível 10. Segundo, seus
sistemas não são confiáveis. A qualquer momento, um
mau funcionamento está em vigor:
d100 Defeituoso
01-30 Uma porta de tropa não abre
31-50 Uma arma não funciona
51-65 Move uma distância imediata
em vez de curta
66-70 Duas portas de tropa não abrem
71-85 1d6 armas não funcionam
86-95 Em uma determinada rodada,
move-se em uma direção aleatória
em vez da direção desejada 10%
do tempo
96-00 Não pode se mover de jeito nenhum
O mau funcionamento aleatório pode ser reparado
se os técnicos da Vralkan desligarem a máquina por
1d6 horas e trabalharem nela, mas um novo mau
funcionamento ocorrerá dentro de 28 horas.

Terceiro, operar a máquina requer dez pessoas
trabalhando ao mesmo tempo, e apenas quatorze
pessoas em toda a Vralk estão atualmente qualificadas
para fazê-lo. Meses de instrução e treinamento seriam
necessários para ensinar novos operadores. Os
militares estão tentando treinar pessoal adicional, mas
é difícil encontrar pessoas talentosas o suficiente para
realizar as tarefas.
Fenorsan e Deir: Os principais especialistas em
numenera em Thorash são um homem chamado
Fenorsan e uma mulher chamada Deir. Esses dois
rivais amargos trabalharam relutantemente juntos
com mais de uma centena de outros para colocar a
máquina de guerra em operação. Fenorsan
continua a colocar todo seu tempo e esforço nisso,
mas Deir agora se concentra em duas outras
máquinas que estão quase escavadas. Ela acredita
que um ou ambos serão mais poderosos e
confiáveis se ela e suas equipes tiverem tempo
para prepará-los (o que levará pelo menos meio
ano).
Fenorsan é surpreendentemente grande e
musculoso para um estudioso, com um rosto largo
e olhos estreitos. Deir é leve, mas exerce uma
variedade de esoterismos que a protegem e
VRALK: THE RED KINGDOM
torná-la capaz o suficiente para sobreviver na
dura sociedade Vralkan.
WELTERKIN
Ao norte, os exploradores de Vralkan encontraram
o que foi descrito como “selvas e pântanos sem
fim”, bem como criaturas e lugares particularmente
estranhos. Na maioria das vezes, eles não olham
para o norte quando sonham com a conquista.
Ainda assim, eles mantêm os olhos abertos, tanto Fenorsan: nível 4,
para as oportunidades quanto para os perigos para tudo relacionado a numenera
tarefas como nível 7;
sua terra natal. Como a cidade mais ao norte,
saúde 18; Armadura 1
Welterkin é o lar de exploradores, espiões,
batedores, aventureiros e exilados (auto-impostos). Deir: nível 5, todas as tarefas
relacionadas a numenera
como nível 7; Armadura 2 (escudo
Vralkans que não gostam dos costumes de seu povo
de força permanente); ataque de
muitas vezes acabam em Welterkin, onde as regras da explosão de energia de longo
sociedade, como elas são, são rompidas. É um lugar alcance para 7 pontos de dano;
outra esoteria
caótico e mais de uma vez o monarca enviou tropas à
habilidades conforme necessário
cidade para reprimir o que parecia o início de uma
rebelião. No entanto, esses incidentes geralmente são
apenas mal-entendidos. Aqueles que rejeitam os
métodos Vralkan não procuram fomentar a guerra e a
rebelião. Eles querem escapar da violência e do
derramamento de sangue e viver em paz por conta
própria.
143

Quando as tropas Vralkan
tentativa de trazer os
elementos mais indisciplinados de
Welterkin na fila, a maioria
dos residentes
simplesmente foge para o
deserto e permanece lá até
é seguro voltar.
Hiraum: nível 5; Armadura 3
CRIMSON GALLOWS
HEARSAY
Contaminação do rio: Pessoas e animais
foram encontrados mortos ao longo das
margens do Rio das Dores, 20 milhas (32 km)
ao norte de Norde. Parece que a água estava
contaminada, mas nenhum sinal desse
problema aparece rio abaixo. As autoridades
de Norde desejam obter mais informações
sobre a causa da ocorrência.
Caravana disfarçada: Um bando de nômades
em uma caravana de carroças movendo-se de
norte a sul nas encostas orientais da cordilheira
são supostamente bandidos disfarçados,
emboscando viajantes desavisados. No entanto,
sempre que uma força militar é enviada para
lidar com eles, eles não podem ser encontrados.
Autômato escapado: Um homem feito de
metal danificado está abrindo caminho pelas
montanhas, contando histórias de
atrocidades para inteligências de máquinas
que estão sendo cometidas em Thorash.
Infelizmente para ele, existem poucos
ouvidos simpáticos em Vralk.
Isso não significa que todos em Welterkin
procuram paz. Alguns são caçadores, outros
exploradores e alguns são criminosos, mas todos
geralmente trabalham sozinhos fora da hierarquia
de Vralk. Esses homens e mulheres exploram as
terras desconhecidas do norte e às vezes trazem
informações ou maravilhas estranhas.
Welterkin tem uma população de cerca de
3.000. Embora muitos rejeitem abertamente ou
silenciosamente qualquer tipo de líder, o chefe da
cidade é ostensivamente uma mulher chamada
Hiraum, um explorador e espião experiente que
reuniu informações em várias terras além das
fronteiras de Vralk antes de terminar em Welterkin.
Ela é secretamente solidária com a perspectiva de
algumas pessoas em sua cidade, mas ela ainda
acredita no ideal Vralkan e é leal à sua rainha.
144
O ESTRANHO DO CRIMSON
GALLOWS
Vulcão Negro: Uma fissura na porção norte das
montanhas expele chamas negras e violetas. O ar
ao redor desta área cheira a cabelo queimado e
frutas podres. Besouros verde-escuros estranhos,
absolutamente não afetados por fogo ou calor de
qualquer tipo, são comuns na área, embora não
sejam encontrados em nenhum outro lugar do
mundo.
Monólito Fértil: Quarenta milhas (64 km) a
nordeste de Aggan, um pilar de síntese de
20 pés (6 m) de altura parece exalar
nutrientes e fertilidade. É cercada por uma
vegetação luxuriante, colmeias e casulos de
insetos, ninhos de animais e assim por
diante. As poucas pessoas na região remota
dão um amplo espaço para o poste, no
entanto, já que as mulheres que chegam a
30 metros dele logo em seguida ficam
grávidas, mesmo quando isso não seria
possível. Nenhuma das gravidezes chegou
ao termo.
UMA REUNIÃO
PARA A GUERRA:
AS VALAÇÕES
Os Vralkans estão reunindo um terrível exército de
grande tamanho, reunindo suas tropas em quatro
fortalezas chamadas vales. Enormes fortes de pedra
vulcânica escura, cada valação é construída um pouco
como um forte estilizado em estrela, com cada bastião
pontudo na verdade uma torre alta e angular. As
fortalezas são cercadas por estruturas externas
conhecidas como revelins para repelir ainda mais
invasores e ataques à distância de poder destrutivo, e
todo o complexo é cercado por um glacis íngreme. A
entrada, projetada para parecer uma bocarra horrível
e cheia de dentes, é feita por uma das torres. Na
verdade, a totalidade de cada valorização é coberta de
farpas e espinhos, mais para intimidação do que para
defesa.

A torre de menagem principal possui uma capela para
oDeuses Vermelhos bem como vários escritórios,
armazenamento de registros, salas de planejamento de
estratégia, quartos do comandante, salas de troféus,
prisões, câmaras de tortura e muito mais. Embora as
torres sirvam para vários propósitos, cada uma também é
configurada para defesa, com laços de flecha e
plataformas altas para os defensores choverem mortes ao
se aproximarem dos atacantes. As paredes dessas
fortalezas não foram feitas para que soldados
permanecessem em cima delas; em vez disso, os soldados
usam os revelins como posições defensivas em tempos de
ataque.
Provavelmente, vale a pena notar que
nenhuma das valas jamais foi atacada, já que
Vralk ainda não tem inimigos que possam
reunir a capacidade de fazê-lo.
As valações não sobrevivem sozinhas. Cada um tem de
três a cinco pequenos vilarejos dentro de alguns
quilômetros para ajudar a abastecê-los e sustentá-los.
Mesmo assim, o grande número de soldados alojados em
cada fortaleza exige que mais suprimentos sejam enviados
de lugares mais distantes. Embora cada valor tenha
grandes depósitos, essas linhas de abastecimento podem
ser sua maior vulnerabilidade.
VRALK: THE RED KINGDOM
VALLATION SKUARL The Red Gods, página 126
Mais de 2.000 soldados estão alojados em
Skuarl, liderados por Ulathesh Geral. O general é Ulathesh geral: nível 6;
uma fera que adora os numenera. Em vez da saúde 30; Armadura 4; 8
pontos de dano
armadura pesada padrão de um soldado
Vralkan, Ulathesh usa um par de anéis que
geram um poderoso nimbo de energia que ele
mentalmente transforma em uma armadura
Vralkan ameaçadora e ameaçadora feita de luz
laranja-avermelhada. Seu maul pesado também
estala com energia infundida, tornando-o mais
perigoso.
Skuarl é a fortaleza que guarda a entrada
oeste da passagem entre os Firefangs e o
Relógio de Kala, com Combrech a leste.
Ulathesh gosta de pensar nisso como a mais
importante das valações por esse motivo.
Quando os Vralkans iniciarem sua invasão ao
sudoeste, no entanto, as tropas sairão de
Skuarl, Orgthun e Baorm.
VALLATION COMBRECH
General Allaidrix é o comandante supremo não Geral Allaidrix:
nível 7, ataques contra
apenas da Combrech, mas das forças em todas
autômatos como nível 8;
as quatro valações. Quando chegam as ordens saúde 32; Armadura 4
de invadir as áreas a sudoeste,
145
 Allaidrix estará no comando. Naquela época, ele
liderará metade dos 2.500 soldados estacionados
em Combrech para Vallation Skuarl, onde eles se
juntarão a mais 1.500 soldados daquela fortaleza e
liderarão a vanguarda sudoeste, a ser apoiada por
1.000 soldados cada de Orgthun e Baorm. O plano
é que a máquina de guerra deThorash estará com
Thorash, página 141 eles, com Allaidrix dentro ou em cima dele. No
entanto, quando a invasão começar, Allaidrix estará
realmente montado em seu shantag blindado,
segurando no alto a bandeira de Vralk.
Allaidrix é de meia-idade e careca, com uma
longa barba pontuda. Ele usa um machado enorme
e frequentemente usa troféus de suas conquistas,
que às vezes incluem cabeças decepadas ou outras
partes do corpo. Allaidrix odeia autômatos e tem
aversão aos numenera em geral. Ele se ressente do
projeto da máquina de guerra em Thorash e dos
atrasos que causou nos planos de invasão de Vralk.
Acreditando que chegou aonde foi exclusivamente
devido às bênçãos dos deuses, Allaidrix é um homem
particularmente devoto. O templo na fortaleza principal
de Combrech é grande e opulento,
seus padres recebem ainda mais ect e cuidado
do que o normal. Para apaziguar os deuses, o
general envia uma surtida de ps para fora da
fortaleza a cada semana para ap ou capturar
sacrifícios adequados. Todos moram na região e
sabem se desviar da ombrech com medo de
serem pegos pelos soldados.

General Draunil: LLATION ORGTHUN

nível 6, percepção o comandante de thun é Draunil, o mais jovem dos
e vendo através
generais Vralkan. Ela é quieta e fértil, guardando
decepção como nível 8;
saúde 30; Armadura 4 para si a maior parte do tempo. Sempre
planejando seu próximo movimento, e todo
planejando através de todas as contingências, até
que é difícil de surpreender. Ela tem umchi que a
segue e a protege, e umEthashi companheiro serve

Vuechi, página 313 como seu conselheiro

espião.

owever, o verdadeiro General Draunil não foi

Mnethashi, página 234
substituído por uma mulher usando lama de
Dahr. O verdadeiro Draunilring, um
capacete que esconde seus ursos, está
detido na prisão de Vallation, porque o
impostor trabalha para o general Theusin.

rgthun atualmente detém 1.800 soldados bem

investidos ansiosos pela conquista. Dentro

ção, um domador de feras chamado Eddick tem

Jiraskar, página 242 vários predadores de répteis do deserto que são lares

o suficiente para jiraskars para usar o nome. as

criaturas são treinadas e prontas para comandar as

tropas na batalha.

General Theusin: nível LLATION BAORM

7; ataques, mentiras e eral Theusin comandos Vallation rm. Ela é
engano como nível 8;
uma severa capataz que encontra quase
saúde 28; Armadura 4
todo o seu tempo treinando com ponte e
lutando com outros soldados.

146

VALLATION HEARSAY
O Inimigo do Meu Inimigo: Em geral
Theusin tem agentes em lugares-chave em Vralk à
procura de estranhos e recém-chegados à terra. Se
algum for encontrado, eles serão abordados para ver
se podem ser úteis à causa dela.
Criaturas mortais: UMA travonis ul caça as encostas do
vulcão perto de Vallation Skuarl. A maioria das pessoas já
evita esta área, então sua presença é uma pequena
ameaça. No entanto, por razões além da compreensão, a
criatura ultraterrestre gasta muito de seu tempo usando
sua força considerável para abrir fissuras no vulcão,
redirecionar fluxos de lava e criar avalanches. O general
Ulathesh decretou que a criatura deve ser encontrada e
morta antes que possa causar mais problemas.
Theusin é conhecida por perder a paciência
nessa prática e matar seus oponentes. Ela exibe
uma longa cicatriz no lado esquerdo do rosto, e
seu olho esquerdo foi substituído por um
mecanizado totalmente funcional.
O que poucos sabem é que Theusin é um traidor.
Ela trabalha para subverter o esforço de guerra
Vralkan porque não quer que a invasão ocorra. Ela
odeia os doisRainha Auster e General Allaidrix e
deseja ver grandes mudanças operadas em Vralk,
tornando-o um estado menos militarista. Theusin
tem alguns aliados em Morlash Kor, Dahr e em
outros lugares que concordam com sua perspectiva
e farão de tudo para ajudar. No entanto, é crucial
que ela não seja revelada como uma traidora - ela
seria executada rapidamente.
Baorm tem uma grande arena em uma câmara
subterrânea sob a fortaleza principal, onde
Theusin realiza combates semanais. Nessas noites,
o sangue flui como se a arena fosse um templo
para os Deuses Vermelhos.
Cerca de 1.700 soldados estão atualmente estacionados
em Vallation Baorm.
VRALK: THE RED KINGDOM
O ESTRANHO DAS VALAÇÕES
Watersoil: Uma aldeia perto de Vallation Orgthun foi construída em
um disco de água sólida com cerca de meia milha (0,8 km) de
diâmetro e 20 pés (6 m) de profundidade. Essa água solidificada tem a
consistência de terra compacta e dura, de modo que pode ser
desenterrada, mas pedaços soltos da substância se transformam
instantaneamente em água comum. Cavar para baixo provou ser uma
ótima maneira de obter água doce, e algumas pessoas descobriram
que as safras plantadas no óleo d'água florescem.
O Controlador Solto: Um experimentador em Vallation
Skuarl abriu um portal para outro universo usando alguns
dispositivos numenera que ele encontrou. Embora ele
esperasse usar o portal para aplicações militares, ele
permitiu que uma criatura de puro pensamento entrasse
neste mundo. Esta criatura agora habita de três a cinco
mentes por vez na fortaleza, exercendo vários níveis de
influência e controle, trabalhando clandestinamente para
algum propósito desconhecido. A maioria das pessoas não
sabe que ele existe, mas alguns sabem, incluindo os escalões
superiores no comando da valação. O experimentador foi
torturado até a morte por militaresbrisants.
O RIO
Esta estrutura antiga parece ser um cubo de vidro
Travonis ul,
de 61 m de lado. Um lado tem acoplamentos de
página 263
metal rasgados e retorcidos, como se o cubo
tivesse sido arrancado de uma estrutura maior e
deixado aqui. O “vidro” é, na verdade, classe forte, Brisant, página 129
por isso tem a resistência do aço. Alguns
exploradores descobriram um caminho para o
interior do cubo cavando um túnel abaixo dele. Queen Auster, página 129
Esse túnel leva a uma escotilha que dá acesso ao
interior do cubo, que por sua vez dá lugar ao
interior da estrutura maior da qual o cubo já fez
parte - algum tipo de deformação espacial permite
que os dois permaneçam conectados. No entanto,
ninguém que tenha viajado para a estrutura maior
encontrou outra maneira de sair dela, então
ninguém sabe onde ela está localizada.
O interior do Riven está cheio de números a serem
saqueados, mas deformações espaciais e geometria
transdimensional tornam-no um lugar muito perigoso.
Aqueles que tentam explorá-la podem dobrar uma
esquina e ser divididos em mil pedaços ou dar um
passo para trás para fora de uma câmara e ser
compactados em uma pequena esfera.
147
 ERRO DE MONTAGEM

A entrada para uma instalação do mundo
anterior chamada Errow Cascade fica na caldeira
de um vulcão em Vralk. A maioria dos Vralkans
não tem consciência disso. A evidência de sua
existência pode ser encontrada em bolsões
secretos da esfera de dados, como mapas
crípticos esboçados em blocos de sintetizadores
espalhados por locais aleatórios no Além, e
codificados em cifras especiais chamadasGuias
Guia de erros, página 154 errow. (As cifras do guia Errow apontam para a
Cascata Errow por trinta e três dias após serem
ativadas.)
Ela encontrou extremos de calor, criaturas
vivas “nativas” da área, minúsculas criaturas
em fase de energia chamadas vil “que
cintilam com luz azul” e vários tipos de
autômatos que patrulham o complexo.
Algum tipo de desastre encerrou a exploração
de Demanisix, mas o incidente não é
mencionado no diário. Na entrada final, a nano
registra sua intenção de enviar seu companheiro
“silverwing” para a segurança com um relatório
(o diário) do que ela encontrou. Ninguém mais
viu Demanisix desde então.

Bloody Sacristy, página 133
The Red Gods, página 126
ERROW CASCADE
FUNDO
Um nano chamado Demanisix Mal encontrou
uma instalação cheia de numenera algumas
décadas atrás, de acordo com um diário
recuperado escrito por sua mão. O diário foi
parcialmente queimado, deixando grandes
seções ilegíveis. As porções decifráveis
descreveram Errow Cascade (o nome
Demanisix legado ao lugar) como "uma
instalação volumosa, possivelmente uma
cidade inteira em hibernação - que se estende
por um mar de magma subterrâneo."
O diário do nano descreve sua
exploração da orla da instalação.
A MONTANHA
Chegar à caldeira vulcânica que esconde a
entrada da Cascade Errow não é uma tarefa fácil.
Os viajantes que não podem voar ou usar algum
outro meio extraordinário devem cruzar as terras
vizinhas de Vralk. A jornada é um trabalho árduo
por uma região de ar sulfuroso cercada por
serpentes, insetos e plantas venenosas, sem falar
dos Vralkans, que não aceitam bem os
estrangeiros. Se os intrusos não forem mortos
imediatamente, eles serão enviados para o
Sacristia Sangrenta em Morlash Kor para servir
como sacrifícios para oDeuses Vermelhos.

ENVOLVENDO OS JOGADORES
O GM pode usar Errow Cascade de várias maneiras em uma campanha. Os seguintes
cenários podem ser fornecidos como ganchos para os jogadores:

• Encontre o explorador desaparecido Demanisix Mal e questione-o sobre algo que só ela
sabe ou recupere um artefato que ela mantém seguro.

• Localize uma parte do numenera chamada “a Forja” e insira um modelo para criar
um artefato especificamente necessário.

• Adquira amostras de uma forma de vida em fase de energia conhecida como vil.

• Descubra um pedaço do numenera chamado “o Confessional” e use-o para fazer uma consulta
diretamente no coração da esfera de dados.

• Esconda-se de um grupo de batedores Vralkan rastreando os personagens.

148

Mount Errow alcança bem mais de 13.000 pés (4
km) em direção ao céu. Até mesmo um grupo
liderado por um montanhista talentoso com
experiência em escolher as melhores rotas será
testado na subida final de um penhasco íngreme de
100 pés (30 m) (uma tarefa de nível 5).
Além do terreno, os desafios incluem criaturas
que perseguem as encostas do Monte Errow,
como uma subespécie deithsyns capaz de
escalar, tetrahydras, e possivelmente um grupo
de reconhecimento Vralkan.
Grupo de aferição de Vralkan
As valas altamente fortificadas vigiam as terras
circundantes. Cada vigia da fortaleza monitora a
área por uma distância aproximadamente igual
a 50 milhas (80 km), supondo que não haja
cobertura direta. Se intrusos forem notados, um
grupo de batedores Vralkan é enviado para
interceptar o intruso ou rastreá-lo secretamente
para ver por que eles estão nas terras Vralkan.
Grupo de batedores Errow Vralkan: Um grupo de
aferição Vralkan geralmente é composto por um
rastreador-montanhista, dois arqueiros, e dois
escaramuçadores. O rastreador geralmente tem o
comando do grupo. Um grupo de batedores enviado
para investigar intrusos está sob ordens de matá-los
ou capturá-los e, se possível, descobrir por que os
estrangeiros se arriscaram
VRALK: THE RED KINGDOM
viajar para o Reino Vermelho. Se um grupo de
reconhecimento souber de uma instalação previamente
desconhecida de um mundo anterior, a principal
preocupação é investigar a instalação brevemente e, em
seguida, relatar de volta.
A CALDERA
A caldeira no topo do Monte Errow é geralmente
preenchida com lava fervente que ocasionalmente
lança gêiseres de rocha derretida a centenas de Ithsyn, página 241
metros no ar. Além dessas ocasionais “bombas” em
Tetrahydra, página 262
chamas, o calor é opressivo e os visitantes sofrem 1
ponto de dano ambiental para cada hora passada na
borda ou escalando dentro da caldeira.
Vralkan típico
rastreador-alpinista:
nível 3, ataques como nível 4,
todas as tarefas relacionadas
ao montanhismo e
CONTATO MOLTEN ROCK rastreamento como nível 5;
EFEITOS saúde 12; Armadura 3; 5 pontos
A rocha derretida (conhecida como lava quando de dano; pode carregar uma
cifra de agulha da verdade
encontrada fora de um vulcão e como magma
Vralkan (nível 5)
quando encontrada no subsolo) é letal. As
vítimas que caem nele recebem 6 pontos de Vralkan típico
arqueiro: nível 2, ataques
dano ambiental a cada rodada em que mantêm
com arco como nível 3;
contato direto e por algumas rodadas depois; a
saúde 8; Armadura 2; 4
rocha derretida é muito mais viscosa do que a pontos de dano
água. Essa mesma qualidade modifica as
Vralkan típico
tentativas de nadar para a segurança em um
escaramuçador: nível 2,
passo em detrimento do nadador. defende como nível 3 devido
ao escudo; saúde 10;
Armadura 2; 4 pontos de dano
149

Verdade Vralkan
agulha, página 154
Emissor de raio,
página 154
Usando um concentrado
emissor de raio frio na lava
vai causar uma superfície
camada para solidificar
por várias rodadas, permitindo
alguém para andar
sem queimar.
Silverwing, página 242
Uma estrutura de sintetizador artificial é
construída na lateral da caldeira. A partir dele,
um tubo central pende diretamente na lava,
junto com vários cabos e linhas menores. O
diário de Demanisix se refere a essa estrutura
como o "foyer".
Calithir, o Asa Prateada
o ASA de prata que já serviu como
companheiro de Demanisix, ainda assombra a
caldeira do Monte Errow, onde perdeu sua
amante décadas antes. Embora asas
prateadas selvagens sejam incrivelmente
perigosas, Calithir não ataca automaticamente
os recém-chegados que investigam o foyer.
Em vez disso, ele voa para baixo, pousa nas
proximidades e tenta se comunicar. Se tiver
um motivo para se defender, torna-se
agressivo e perigoso.
A asa prateada deseja recuperar o
corpo de Demanisix, que ainda está em
algum lugar dentro do tubo. Calithir ficou
grande demais para caber, mas tenta
contar com a ajuda de criaturas
humanizadas que o visitam. Em troca de
ajuda, oferece a abertura do foyer
150
chocar usando um ferrão de perna insetoide
para digitar a senha. O silverwing também
apresenta aqueles que concordam em ajudá-
lo com um par de cifras que reuniu da área: a
Agulha da verdade Vralkan e um emissor de
raio (frio concentrado).
ERROW FOYER
A entrada externa para o foyer fica várias
dezenas de pés (11 m) abaixo da borda quase
íngreme da caldeira. Uma falha na tarefa de
dificuldade 3 baseada em Força joga os
escaladores na caldeira cheia de lava.
Tração Externa: O exterior do foyer é
composto de um sintetizador cinza. Embora
pareça suave à distância, é ligeiramente
adesivo e oferece excelente tração, apesar
de sua superfície inclinada. Ficar no exterior
do vestíbulo não corre o risco de escorregar
para a lava abaixo, tudo o mais sendo igual.
Escotilha de entrada: Uma grande
escotilha circular dá acesso ao foyer. A
abertura pode ser realizada por vários

métodos, incluindo inserir a senha correta
tocando ou conectando a uma porta
numenera, hackear o maquinário (uma tarefa
baseada no Intelecto da dificuldade 5), tocar
uma cifra de guia Errow na hachura ou
permitir que Calithir a asa prateada a abra.
Interior do Foyer: A escotilha se abre em um
espaço apertado de sintetizador preto opaco. A
iluminação é fornecida por alguns pontos de luz
branca que não correspondem a nenhuma
estrutura particular.
Uma superfície de controle enigmática fica
perto de um poço escuro que desce do nariz do
compartimento. Pontos de luz azuis, verdes e
amarelos pairam e mudam a largura de uma
unha acima da superfície de controle. O eixo da
superfície de controle era visível do lado de fora
do saguão; é o tubo central que desce para a
lava fervente. Felizmente, qualquer tipo de
sintetizador de que o foyer e o eixo são
compostos parece à altura da tarefa de isolar o
interior do calor excessivo. Na verdade, é um
pouco frio por dentro.
CÂMARA DE MAGMA
O tubo de acesso transparente oferece uma
excelente visão da câmara magmática.
Gêiseres de pedra derretida emergem da
superfície de um mar fervente de magma
em uma abóbada subterrânea de tamanho
imenso. A luz escarlate é ofuscada por
colunas de fumaça negra que irrompem
aqui e ali da superfície derretida.
Um caminho estreito de torres de
sintetizador e vãos suspensos - polvilhados
com brilhos azuis cintilantes - fornece um
caminho através da câmara. O caminho
conecta uma extremidade que contém
apenas um túnel escuro com o outro lado,
que é dominado por uma série de
estruturas artificiais. As formas em blocos
brancas e cinzas caídas umas sobre as
outras podem ser edifícios ou algo
totalmente diferente.
VRALK: THE RED KINGDOM
Superfície de controle e poço de acesso: O poço
é transparente, o que significa que os primeiros
trinta metros de descida são iluminados por lava
em redemoinho. Depois de uma descida
intermediária através da rocha sólida, o poço se
abre em uma câmara de magma bem abaixo, e
qualquer pessoa que desça o poço obtém uma
vista maravilhosa da enorme cavidade
subterrânea.
O eixo deve ser ativado para funcionar
corretamente; caso contrário, qualquer coisa ou
qualquer pessoa que pise nela cai vários
quilômetros até as torres. Ativar a superfície de
controle (uma tarefa baseada no Intelecto de
dificuldade 3) energiza o poço de acesso para
entregar os viajantes a uma das cinco
subestações ou Torre 1. A superfície de controle
aparentemente tem outras funções, mas aquelas
foram descontinuadas, estão queimadas ou
estão talvez bloqueado. A única informação
adicional que a superfície de controle produz é
que a Torre 1 está na parte inferior do poço e o
foyer está no topo.
Se a superfície de controle for acionada com sucesso,
exploradores e objetos são transportados com
segurança por meio de linhas crepitantes de força
brilhante para a subestação escolhida, ou transportados
de forma não segura para um ponto a cerca de 9 m
acima da Torre 1.
SUBESTAÇÕES
Cinco subestações estão localizadas ao longo do eixo de
acesso vertical. Cada um possui um espaço ao redor do
poço semelhante ao foyer (incluindo uma superfície de
controle). Cada um também contém uma passagem de
conexão para uma área maior além dele.
Na maior parte, essas áreas estão repletas de
mecanismos mortos e extintos de propósito
desconhecido que não oferecem nada particularmente
notável para os exploradores, pelo menos à primeira
vista. Dito isso, exploradores determinados que
Gazer: nível 1, percepção
investigam completamente um
como nível 5, defesa rápida
uma subestação específica pode recuperar como nível 2; saúde 3;
canelas e talvez uma ou duas cifras, embora Armadura 1; ataque de feixe de
calor de longo alcance para 2
isso pudesse despertar autômatos
pontos de dano; um enxame de
previamente sonolentos. três observadores atua como uma
criatura de nível 3, causando 4
pontos de dano
Gazers: Gazers são autômatos esféricos
(e 1 ponto em uma falha);
metálicos, com cerca de 1,5 pés (0,5 m) de
VejoO Nono Bestiário
diâmetro, que levitam. Vários pedaços de Mundial, página 56
151
equipamentos e cifras piscantes enfeitam seus
corpos de liga danificada, incluindo um feixe de
luz vermelha sempre explorando. Se os dois
enxames de contempladores (seis observadores
no total) ativam e perseguem os intrusos, o feixe
escarlate em cada contemplador se intensifica,
criando um raio capaz de queimar quase tudo.
Três cifras no total podem ser recuperadas dos
restos de ambos os enxames de gazer.
TORRES
Três torres de sintetizador escuro emergem do
magma em ebulição e suportam extensões flexíveis
de sintetizador mais claro entre elas. A camada
superior do material de sintetizador é translúcida, e
pequenas luzes azuis voam e enxameiam abaixo ou
dentro dela, quase como insetos, embora sua
verdadeira natureza não seja óbvia. (Eles são, na
verdade, criaturas em fase de energia chamadas vil,
descritas abaixo.)
152
Shaft Nadir: O eixo de acesso está danificado.
Não chega até a superfície da Torre 1; tem
cerca de 9 m de distância. Um objeto ou
explorador que depende de linhas crepitantes
de força brilhante para percorrer o eixo está
em queda livre na última distância.
Uma superfície de controle como as
encontradas no foyer e subestações está
localizada ao lado do toco do que antes foi o
pé do poço. Persuadir as linhas crepitantes de
força brilhante para sugar um viajante de volta
ao terminal do poço a 9 m acima da cabeça é
uma tarefa baseada no Intelecto de dificuldade
5.
Clima, Blue Sparkles e Vil: Os topos das torres
estão apenas cerca de 15 metros acima da
superfície do mar de magma, mas o calor não é
imediatamente letal. O controle de
temperatura é fornecido como cortesia

como brilhos de vaga-lumes azuis dentro
da matriz das torres e vãos. Esses
organismos - o vil - são subterrâneos e às
vezes vivem em simbiose com outros
organismos quando não infestam
depósitos minerais.
Escadas da torre: Protuberâncias sintéticas que
poderiam ser usadas como escadas sobem pelas
laterais de cada torre.
Vãos da torre: Os vãos suspensos têm cerca
de 2 m de largura, não têm grades e tendem
a oscilar.
Shoun errante
Um rebanho de shoun (e criaturas relacionadas) vive
em uma cavidade subterrânea próxima. Shoun
freqüentemente perambula pelas torres e até mesmo
pela cidade em busca de presas, ou talvez distrações.
Geralmente, um ou dois podem ser encontrados ao
longo do caminho da torre de sintetizador.
A CIDADE
A “cidade” (que o diário de Demanisix apelidou
de Errow Cascade) é vasta, estranha e perigosa.
Apenas uma fração das misteriosas estruturas
em blocos permitem o acesso a seus interiores.
Uma confusão confusa de numenera pode ser
encontrada dentro deles, a partir da qual
determinados salvadores poderiam recuperar
1d100 canelas, 1d6 cifras geradas
aleatoriamente e, possivelmente, acesso a uma
das áreas especiais apresentadas abaixo: a
Forja, o Confessional, a Tumba de Demanisix ou
uma criação do GM.
A exploração também chama a atenção dos
moradores. Além de enxames de gazeres,
shoun e grupos de reconhecimento Vralkan, os
exploradores podem encontrar decantados.
Decantado: Um decantado é um autômato com
uma cúpula de vidro fosco presa em sua
cavidade torácica por dedos de ferro protetores.
Visível através da condensação da cúpula é uma
cabeça humanóide congelada, mantida imóvel
em um chassi de reforço de ferro, fios de prata e
brilhantes
VRALK: THE RED KINGDOM
cabos. Quando um decantado fala, uma voz
desprovida de emoção sai de uma grade
zumbidora montada em sua cabeça metálica. Os
decantados aqui não são nativos da instalação
original e não conhecem o propósito original de
Errow Cascade.
A forja
Uma câmara que se estende sobre o mar de magma
tem sete superfícies de controle mais um cadinho
translúcido em forma de bolha central. A
experimentação com as superfícies de controle
revela que o magma pode ser sugado para dentro
do cadinho por raios crepitantes de energia branca.
No entanto, o que acontece a seguir é a parte
complicada (uma tarefa baseada no Intelecto de Shoun, página 241
dificuldade 5), para que o magma não se espalhe
pelo interior da forja, danificando qualquer pessoa
que entrar em contato com ela.
Magma contido com sucesso pode ser usado
para criar um artefato (outra dificuldade 5 tarefa
baseada no Intelecto) usando materiais de
rastreamento adicionais e modelos fornecidos pelo
mecanismo de forja. Exatamente o artefato que está
sendo produzido não é aparente até que o processo
de fabricação de três horas seja concluído. Uma
tarefa de fabricação falhada ainda produz um
artefato, mas que apresenta falhas perigosas de
alguma forma.
Os modelos fornecidos pelas superfícies de
controle incluem vários artefatos descritos no
Numenera corebook; rolar noTabela de
Artefatos para determinar qual artefato é Tabela de artefatos,
página 301
produzido.
Limitações: Depois que a forja produziu alguns
artefatos, ela ficou sem oligoelementos. Os
materiais que requerem reposição são Decantado: nível 4, tarefas furtivas
identificados na superfície de controle usando como nível 6 (ao se mover
invisivelmente); saúde 12, armadura
símbolos de círculos e linhas vinculados que
3; ataque corpo a corpo para 5
apenas alguém treinado na numenera tem
pontos de dano e congelamento do
chance de descobrir. A forja não funcionará inimigo no local por uma rodada em
novamente sem eles. A aquisição de mais uma jogada de defesa de Might que
falhou;
oligoelementos provavelmente está além da
ataque de curto alcance
capacidade técnica da maioria dos exploradores; (uma vez por hora) para 5
por outro lado, artefatos funcionais podem pontos de dano ambiental e
conter o necessário o inimigo desce um degrau na
trilha de dano em um teste de
elementos Talvez a forja possa reciclar um ou
defesa de Força que falhou;
dois para extrair elementos suficientes para fazer VejoO Nono Bestiário Mundial,
um artefato completamente novo. página 34
153
 Quotien: nível 7,
conhecimento de história como
nível 9; saúde 21; armaduras
3; médium de longo alcance
ataque a todos os alvos
dentro do alcance imediato
um do outro por 7 pontos
de dano; regenera
totalmente depois de algumas semanas
se algum pedaço de tecido
permanecer; tem dois ou três
cifras e um artefato;
Vejo O nono mundo
Bestiário, página 103
Datasphere,
página 12
Vil, página 241
O confessionário
Uma superfície de controle maior do que o normal
preenche esta câmara. Tem a forma quase de um
humanóide em uma armadura volumosa, com
uma tela sensível ao toque de pontos de contato
brilhantes em vez de um rosto. Cada vez que o
dispositivo é ativado, o usuário é solicitado a
contar um segredo. Se ela não fizer isso, uma
carga elétrica a deixa inconsciente e a deixa em um
coma repleto de pesadelos por algumas horas. Se
ela contar um segredo (para a satisfação do GM),
ela pode fazer uma pergunta em troca, que é
respondida peloesfera de dados.
A Tumba de Demanisix
Um sarcófago em forma humana alimentado por
muitos cabos, fios e conduítes está pendurado no
centro deste espaço. Abaixo dele encontra-se uma
superfície de controle. Dentro do recinto está
Demanisix, terrivelmente diferente da mulher que
entrou na Cascata Errow há muito tempo.
A interação com a superfície de controle
revela o nome da ocupante do sarcófago
(Demanisix Mal) e que ela está em um
profundo estado de animação suspensa. Se a
superfície de controle for usada
GUIA DE ERRO
Nível: 1d6 + 2
Vestível: Pulseira
Utilizável: Dispositivo portátilEfeito: Por
trinta e três dias após a ativação do guia,
ele mostra a distância e direção para
Errow Cascade (localizada na caldeira do
Monte Errow em Vralk), desde que o guia
esteja na mesma dimensão. Se o guia não
for levado para Errow Cascade dentro
desse período de tempo, ele explode
como uma detonação de estilhaços do
mesmo nível de cifra, e a liberação de
energia gera um punhado devil que
infectam todas as criaturas danificadas
pela explosão. Se o guia for levado para
Errow Cascade ou seus arredores, o vil
ainda sai quando o cronômetro acaba,
mas eles fogem sem ferir as criaturas
próximas.
154
para libertá-la, Demanisix surge após
alguns minutos, mas o que sai não é mais
humano. Demanisix foi transformado pela
numenera de Errow Cascade em uma
criatura chamada dequotien.
Demanisix o Quotien: O corpo e a mente de
Demanisix foram transformados em uma
horrível paródia da anatomia humanóide e da
psicologia normal por mecanismos na cidade.
Agora ela se parece com um cérebro nu preso
em um cadáver de feto com pontas nas mãos.
Demanisix retém apenas a compreensão mais
branda de sua mente original, mas é o
suficiente para ela responder às perguntas, dar
aos PJs uma relíquia que eles vieram recuperar
ou, de outra forma, satisfazer algum enredo
maior (se houver).
Depois disso, o fio da lucidez de Demanisix se
desfaz rapidamente. O quotien decide que os
intrusos que permanecem apesar de terem sido
avisados para fugir devem se converter em
seres como ela, porque ela é solitária.
AGULHA DE VERDADE VRALKAN
Nível: 1d6 + 1
Vestível: Grande piercing de agulha em forma de
gancho com luzes amarelas pulsantesEfeito:
Quando a cifra é usada e ativada, o usuário sofre
1 ponto de dano Might (ignora Armadura)
quando a agulha se afunda em sua carne.
Durante a próxima hora, se uma mentira for
contada dentro do alcance imediato e o usuário
ouvir, ele pode identificá-la como uma mentira.
CONCENTRADO FRIO
RAY EMITTER
Nível: 1d6 + 2
Vestível: Pulseira, fita para a cabeça
Utilizável: Dispositivo portátil
Efeito: Permite ao usuário projetar um
raio de frio concentrado de até 200 pés
(61 m) que inflige dano igual ao nível
da cifra.
 RAYSKEL CAYS

CAPÍTULO 9

RAYSKEL CAYS

Hoje, depois de muitas viagens (tantas viagens), cheguei à ilha de Darnali, no arquipélago
conhecido, creio eu (?), Grayskull Chase. Não tenho ideia do que isso significa, mas tenho
certeza de que descobrirei com o tempo. A linguagem aqui é feita de uma língua estranha,
uma que certamente nunca irei imitar, mas que espero poder pelo menos vir a entender se eu
me cercar dela dia e noite.
Pelo que posso averiguar, há algum tipo de evento ou cerimônia esta noite; Não sei dizer se
é importante ou se há algo de interessante prestes a acontecer e, de qualquer forma, estou
cansado demais para manter os olhos abertos por mais um momento. Devo dormir e partir de
madrugada para ver o que perdi.
~ Naind Oreni, notas de seu diário

Rayskel Cays é um arquipélago localizado a Não é de surpreender que, embora haja um

oeste de Steadfast. A cadeia tem cinco ilhas senso geral de cultura, religião e economia
principais -Darnali, Augh-Chass,Angmorl, compartilhado pelas ilhas, cada um também Darnali, página 164

Edelmid, e Omaris—Que juntos formam uma
forma que é aproximadamente circular.
Espalhados entre essas ilhas principais estão os
Risores (um grupo de estruturas em pé quase
idênticas), o Rynach, e pelo menos cem ilhas
menores, possivelmente muitas mais.
Provavelmente, existem tantas pequenas ilhas
desabitadas por humanos quanto há com
habitantes humanos, mas não há como saber
com certeza sem se aventurar em suas costas.
Cada uma das ilhas principais é tão diferente
fisicamente das outras que é difícil imaginar como
essa diversidade de geologia, botânica e ecologia
acabou tão próxima. Até mesmo o clima é diferente
desenvolveu sua própria maneira de fazer, ver
Augh-Chass, página 166
e administrar as coisas. Ao longo da história
conhecida da região, sempre houve pelo Angmorl, página 178
menos uma entidade com o desejo de unir
Edelmid, página 172
todas as ilhas sob uma única regra. Até hoje,
ninguém conseguiu, embora isso não impeça Omaris, página 169
ninguém de tentar.
Risores, página 180
A maioria da população está dividida entre
moradores rurais - que vivem principalmente da
Rynach, página 175
terra e do mar como caçadores, coletores,
pescadores e fazendeiros - e os cidadãos das
vilas e cidades que pontilham as costas.
Conectando as ilhas díspares, no centro
de Cays, é o Slavering Falls, uma grande
cachoeira subaquática que é o ponto focal Slavering Falls, página 157

de uma massa de terra para outra, com algumas para o que existe de cultura, economia e
lidando com tempestades de luz mortais quase religião compartilhada em todo o
todos os dias e outras oferecendo condições calmas arquipélago.
e consistentes.

155
 CULTURA DE RAYSKEL CAYS
LÍNGUA
Os habitantes dos Cays falam mais de trinta a maioria dos estudiosos de Racknage fala apenas a
línguas únicas. A maioria são dialetos locais que língua de sua ordem e um pouco de Ayon, então
não se estendem além da vila ou cidade em que trazer pessoas para o rebanho tem sido difícil, para
estão baseados. No entanto, uma língua pidgin dizer o mínimo.
chamada Ayon pode ser ouvida na maioria dos
habitantes
áreas. Ayon parece estar pelo menos
parcialmente baseado na Verdade. PALAVRAS AYON COMUNS
Embora tenha começado como um
idioma usado apenas para o comércio, o Ayask: implorar, perguntar, precisar, "por favor", "você vai ...?"

grande número de falantes significa que

está crescendo rapidamente para um Grine: preguiçoso, perdido, alguém sem propósito
idioma mais comumente falado na
conversação geral. Hifa: confiável, honesto, líder, boa pessoa
Sob o pretexto de preservar o
conhecimento, os estudiosos de uma Nasay: conto falso, mentira, "Eu não acredito em você."
Racknage, página 170 ordem conhecida como Racknage na
ilha de Omaris estão tentando matar Shinto: negociar, vender, trocar, “Eu gostaria de comprar ...”
Omaris, página 169
esse pidgin falado antes que ele se
transforme em um idioma completo. Sline: indigno de confiança, ladrão, barato

Eles têm enviado missionários para

ensinar a importância de preservar os Trusay: grande falador, vendedor, história, caro
idiomas. Claro,

156
 RAYSKEL CAYS

AS QUEDAS DE ESCRAVIDÃO
Com quase 150 milhas (241 km) de diâmetro, essa cachoeira subaquática circular não é
realmente uma queda d'água, embora, para todos os efeitos, seja exatamente o que
parece. Sua aparência única é causada pelo constante escoamento de areia e depósitos
de drit sobre uma estrutura esburacada e erodida que se eleva (ou está de alguma forma
ancorada) no fundo do oceano. A estrutura é aproximadamente circular, com uma borda
na parte superior como um tubo de drenagem, e a parte superior fica a cerca de 125 pés
(38 m) abaixo da superfície da água. As cavernas e fendas dentro e fora da estrutura são
o lar de uma miríade de criaturas de todas as formas e tamanhos, e elas pegam
fragmentos de todos os tipos, incluindo esquisitices, cifras, artefatos e outros itens ainda
mais estranhos.
Crianças de muitas das ilhas vizinhas são treinadas desde o nascimento para serem bebês lunares, aquelas que
mergulham fundo nas cavernas e fendas em busca de comida, riquezas e, o mais importante de tudo, aeréis -
pequenos peixes-esponja gelatinosos que se acredita serem partes vivas da Lua. As histórias dizem que os airels
foram fornecidos ao povo dos Cays para proteção e sustento em troca de sua adoração leal.
Algumas vezes por ano, as quedas ficam paradas, as águas tornam-se planas e claras como vidro
e, ao longo de alguns dias, a estrutura enterrada começa a emergir da água. Lentamente, ele
empurra para cima, às vezes não descansando até atingir 100 pés (30 m) ou mais acima da
superfície. Fica assim por quase uma semana, água, areia e lodo escorrendo pelas laterais,
criaturas saltando de cada fenda para cair de volta na água. Durante esse tempo, os ilhéus
invadiram a estrutura, tentando se conectar com ela de alguma forma espiritual ou secular. Alguns
querem beijá-lo e acariciá-lo, prestando homenagem. Outros querem destruí-lo. Alguns querem
fazer amor, acreditando que isso lhes trará filhos ou sorte. E ainda outros querem tirar tudo que
puderem - criaturas, itens destruídos, tesouros ou o que quer que possam encontrar.

Augúrios - aqueles que tentam prever a ascensão e queda das Cataratas do Escravidão - vivem em todas as ilhas principais.
A maioria faz suas previsões usando bandeiras estelares, jovens com tatuagens nas costas colocados lado a lado, costas para
cima, em ordem aleatória. O augúrio então lê suas costas com a ajuda de um pedaço da numenera (cada augúrio usa um tipo
diferente de dispositivo). Suas previsões quase nunca são corretas, mas se um augúrio chegar perto, ele ganha uma vida
inteira de reconhecimento.

GOVERNO moniker vem de ou o que, exatamente, significa.

O arquipélago é maioritariamente autogovernado, Alto, com ombros largos, quadris estreitos e uma
com cada uma das ilhas povoada com pequenas grande extensão de cabelo amarelo brilhante, Yad
cidades-estado e até mesmo aldeias menores (que, reside em Augh-Chass, ao longo da costa noroeste Cicatriz de Dyn, página 166

neste caso, são frequentemente aldeias individuais
ou pequenos grupos familiares com uma única
pessoa no comando). Algumas das ilhas têm um
único “governante”, embora não sejam
deCicatriz Dyn. Ele acredita que apenas “tem um
Echryni, página 162
jeito” com as pessoas e é por isso que elas seguem
seu exemplo. Embora ele seja extraordinariamente
hábil em seus poderes de persuasão, na verdade, é Trau Yad: nível 2, todas as tarefas

que envolvem intimidação

reconhecidas como tal por todos os habitantes.
No entanto, um homem, junto com sua família
seu coletivo de quebra-ossos, liderado por um
como nível 1, todas as tarefas
echrynichamados Ormere, que governam as ilhas
que envolvem persuasão,
através de uma combinação de medo e extorsão. tradição, conhecimento ou

de servos leais, guerreiros e criaturas, está qualidades sociais como nível 4;

sempre tem três quebra-ossos
trabalhando duro para governar todo o Yad, que raramente, ou nunca, deixa Augh-Chass,
cuidando dele,
arquipélago.Trau Yad chama a si mesmo de Deus fala frequentemente sobre sua convicção de que geralmente do ar
do Gold Canyon, mas ainda não explicou onde unir os Cays sob uma única liderança— em suas montarias

157
 “Eu entendo o que o povo dos Cays precisa, mesmo quando eles próprios não entendem.
Eu desafio qualquer pessoa que me escuta por mais do que alguns minutos a
negar que eu deveria ser - e serei - o líder legítimo dessas ilhas. ”
~ Trau Yad

ou seja, o seu próprio - permitirá que o arquipélago
ascenda a um grande poder. Mas esse não é seu
sonho verdadeiro e secreto. Não, isso vem graças
aos sussurros de seus filhos siameses, trigêmeos
que compartilham um cérebro externo entre eles.
Quando as crianças se tornaram
adolescentes, de repente começaram a ter
visões imagens selvagens de um mundo além
dos Cays, uma massa de terra gigante cheia de
criaturas e estruturas misteriosas. Durante
anos, Yad não acreditou que fossem mais do
que sonhos fantasiosos de três crianças presas
por seus próprios corpos. Mas, nos últimos
anos, alguns navios pousaram na costa de
os trigêmeos buscam informações regularmente e
faz seu coletivo ficar de olho em novos visitantes.
Quanto mais ele ouve sobre este lugar distante,
mais determinado ele fica para conquistá-lo e
controlá-lo.
Yad estabeleceu uma série de regulamentos,
muitos dos quais são ignorados, a menos que os
quebradores de ossos estejam por perto para vigiá-
los. Um deles é o decreto de que todos os visitantes
devem negociar suas "canelas" (um conceito que
ele aprendeu com seus filhos e que viu em ação
graças a exploradores ocasionais que chegam às
ilhas) aos seus mercadores de canelas contratados,
que viajam os Cays trocam canelas pela moeda
local, chamada airels.

Jaekel, página 169 Augh-Chass, alegando ter vindo de um lugar Rumores dizem que Yad também fechou um acordo

assim. Desde então, Yad bombeou com o Jaekels que vagueiam nas proximidades

158
 RAYSKEL CAYS

mares, prometendo recompensá-los generosamente com
cobiçadas partes do corpo e navios para qualquer
“massagista” que eles trouxerem para ele.
motins, combates e outros meios. Até agora,
ninguém causou confusão o suficiente para Moonbabies, página 157
Ormere e o resto dos quebra-ossos prestarem
muita atenção, mas a tensão continua a aumentar.
Quebrador de ossos: nível 3, todas

as tarefas que envolvem iniciativa

ECONOMIA ou intimidação como nível 4;

Geralmente, as ilhas dependem muito do Armadura 2; carrega um artefato de

comércio - trocar um peixe por um tapete por
um dispositivo de umenera que ajuda você a
pescar - mas a moeda oficial está seca,
nível 4 (também chamado de
quebra-ossos) que faz
um dos seguintes: direciona
um jato de gás venenoso em

airels. Coletado porbebês lunáticos e estão um único alvo à queima-

roupa (4 pontos de dano,
dispostos a arriscar as profundas e perigosas
ignora a armadura), atira
cachoeiras Slavering Falls, os aeréis vivos como uma língua
passam por um processo complicado de um projétil de perto que causa
5 pontos de dano e recua
mês que os torna ocres. Depois de passar por
para reutilização, ou lança
esse processo, eles consideraram o curso legal. uma pequena pedra em
Apenas stas oficiais têm permissão para busca de calor que
participar desse processo de preparação, os encontra o alvo mais
próximo de perto e
tons alaranjados de seus antebraços inferiores
explode ao contato (4
QUEBRADORES DE OSSOS denotando-os como alguém importante. pontos de dano).
O coletivo de Yad - ele não gosta da palavra Esgotamento: 1 em d100
"exército" porque implica que ele não está no Airels são anfíbios e têm vida longa. No entanto,
controle - é apelidado de "quebra-ossos”Não um airel morto vale menos do que nada, então a
Quaaen, página 239
necessariamente porque eles quebram ossos maioria das pessoas tem sistemas elaborados em
(embora eles não se oponham a isso), mas por suas casas, em suas embarcações ou em algum local
Ormere: nível 5; Armadura 2;
causa de suas armas de escolha. Quebra-ossos escondido para sustentar sua riqueza.
carrega um artefato que parece
constroem armas elaboradas com bastões a partir uma bengala, mas é um
de ossos, pele e biomodos de suas montarias O recente decreto shin de Trau Yad significa condutor de eletricidade,

mortas, criaturas chamadasquaaenit, adicionando que as vias navegáveis entre as ilhas estão fazendo com que Ormere
ter uma corrente elétrica
um pouco à arma de cada montaria que morre pontilhadas com seus coletores, viajando de um
percorrendo seu corpo
sob seus cuidados. A maioria das armas consiste lugar para outro, recolhendo canelas. Como a constantemente. Este choque
em uma longa tíbia decorada com “bandeiras de maioria das pessoas da ilha vê as canelas como causa 5 pontos de dano,
ignorando a armadura, para
pele” - pedaços de pele curada cheios de sem valor (ninguém as aceita como moeda,
qualquer um ou qualquer
dispositivos numenera que se prendem e exceto Trau Yad), essa alta taxa de câmbio criou coisa que o toque. Se alguém
melhoram a arma de alguma forma. uma onda de pequenos furtos, em que receber dano de choque de
dispositivos numenera e outras máquinas Ormere por três ou mais
rodadas consecutivas, ele é
Líder Ormere colocou um coletivo de quebra- imperativas são destruídos por quaisquer
derrubado um degrau abaixo
ossos em cada uma das ilhas principais, bem canelas que possam conter. Algumas pessoas na trilha de danos.
como ao longo das ilhas menores de Slavering até tentaram tirar os shin traders, na esperança
Falls, para estabelecer postos avançados e manter de roubar seus shins e airels (e, é claro, negociar
A conversão atual
a paz. Algumas das cidades mais poderosas e os shins com outros shin traders ilesos em outro
a taxa é de dois airels por canela.
organizadas estão protestando via lugar). Trau Yad

Os aeréis - pelo menos os aeréis

secos, vivos e tingidos - são
provavelmente muito raros em

Os quebra-ossos devem desenvolver um longo relacionamento com suas montarias, normalmente começando outros lugares do mundo.
Embora eles não quisessem
quando as criaturas são pequenas o suficiente para segurar na palma da mão. Quaaenit permanecem do tamanho da
ser vistos nesses lugares como
palma da mão por seis meses a um ano, e então, quando submersos na água, crescem até o seu uma medida oficial de moeda,

tamanho total dentro de dois dias. Se eles não estiverem submersos dentro de um ano de seu "nascimento", eles poderiam obter um preço
decente de colecionadores,
eles morrem antes de atingir a maturidade. Assim, a maioria dos quebra-ossos tem vários jovens
cientistas ou outros
quaaenit sob seus cuidados a qualquer momento. interessados nessas coisas.

159

ameaçou diminuir a taxa de conversão se os
crimes não pararem, mas até agora ele não
tomou medidas em relação a este aviso.
RELIGIÃO
O arquipélago tem uma religião vagamente
organizada que tem alguns princípios básicos,
mas varia muito de ilha para ilha (e até mesmo
de cidade para cidade). A maioria das pessoas
adora a lua como seu deus principal,
acreditando que o céu é um mar gigante que
reflete aquele em que vivem. A lua, portanto, é
vista como outro conjunto circular de
Slavering Falls, página 157 cachoeiras, um céu gêmeo doSlavering Falls.
Algumas pessoas, principalmente aquelas
Angmorl, página 178
que vivem deAngmorl e Edelmid- acredite que
Edelmid, página 172 quando a Slavering Falls surge do mar em seu
ciclo irregular, ela o faz na tentativa de
160
perfurar a lua, seja para engravidá-la ou matá-la.
Outros adoram as Cataratas como a irmãzinha,
filha ou amante há muito perdida da lua; quando as
cataratas sobem, eles acreditam que os dois deuses
estão tentando se reunir após anos de separação.
No passado, muitas das culturas da ilha realizavam
elaborados rituais de sacrifício de criaturas e
humanos na estrutura elevada para ajudá-la em
sua jornada ou mandá-la de volta para o fundo do
mar, dependendo de suas crenças. Essa prática caiu
em desuso por um tempo, enfrentando escárnio e
revolta das gerações mais jovens, mas desde então
experimentou um pouco de renascimento.
A maioria acredita que quando uma pessoa ou
criatura morre, ela deve ser colocada sob as ondas
por três dias para que possa deixar seu corpo para
se tornar uma criatura bioluminescente no mar do
céu. No final desse tempo, o corpo é puxado para a
praia e oferecido como carne e sustento para
animais selvagens ou domesticados. Tudo o que
resta é transformado em ferramentas, fertilizante
ou decoração por aqueles mais próximos do
falecido. Se alguém se afoga e não é arrancado, ou
se seu corpo não é colocado nas ondas por três
dias, ele é considerado perdido para sempre e seu
nome não é mencionado novamente.
A maioria das pessoas consegue nomear
todas as constelações que constituem os novos
lares de seus entes queridos no céu e sabem
em que parte de qual constelação irão “viver”
quando forem para o céu.
VIAJAR POR
Normalmente, há mais passagem e troca entre as
costas de quaisquer duas ilhas do que de uma
extremidade de uma ilha para a outra. Isso se deve
principalmente à vasta gama de embarcações
marítimas, iuskies, barcos-bolha, embarcações e
animais de companhia que tornam muito mais
rápido viajar curtas distâncias sobre a água do que
andar no interior.
Embarcação marítima: A maioria das embarcações
marítimas da ilha consiste em barcos simples, pequenos,
esquifes, caiaques e canoas. Eles são projetados para
transportar passageiros e pequenas quantidades de
mercadorias em distâncias curtas e em águas calmas.
Algumas embarcações, no entanto, são mais ornamentadas e
elaboradas, projetadas para cobrir longas distâncias ou se
mover com grande velocidade.
 RAYSKEL CAYS

Iuskies: Essas plantas longas e finas, semelhantes a
gatos, crescem silvestres em muitas das ilhas.
Composto por um tubo de raiz longo e oco (que pode
crescer até 12 m de comprimento em solo macio)
coberto com folhagem penugenta, os iuskies são
Os pilotos avançados podem aprender como pegar o
Andar de barco-bolha
ar em seus barcos-bolha, usando-os para pairar nas ao longo da corrente
correntes por curtos períodos de tempo. é uma tarefa de nível 3.
Tentando pegar
o ar em um barco-bolha é uma
Em andamento: Ao longo das ilhas, túneis quadrados
tarefa de velocidade de nível 6.

usados para impulsionar a nave para frente ou para cheios de ar vão de uma costa a outra, proporcionando
puxar uma pessoa em uma prancha ou barco pela água uma passagem rápida por meio das correntes de ar.
Uma maneira possível de
mais rapidamente. Às vezes, os iuskies são alterados Ninguém sabe como as passagens subterrâneas são saber se um túnel está
com pedaços do numenera para criar uma atração criadas ou quando novas podem aparecer, mas elas prestes a desabar é ficar
bem no centro. Se a
mais forte; o maior deles pode erguer uma pessoa no parecem ser compostas de um material vegetal verde
corrente não o segura
ar e carregá-la através da água por curtas distâncias. escuro que mantém a água fora e o ar respirável rápido, mas o empurra em
dentro. Algumas pessoas especulam que são passagens uma direção ou outra, o
dentro do corpo de um gigante criatura marinha; caminho provavelmente
está se tornando instável.
Bubbleboats: Esses grandes dispositivos semicirculares outros dizem que são matéria vegetal.
Claro, a essa altura, é
não são realmente barcos, nem são bolhas. Eles são as melhor você ter um plano
conchas descartadas de duems, criaturas que se Dentro dos túneis, as correntes de vento de fuga em vigor.

parecem com grandes águas-vivas flutuantes, mas têm
conchas de topo duro que derramam uma ou duas
vezes por ano. As conchas são hidrofóbicas, mas muitas
pessoas trabalham muito em seus barcos-bolha para
torná-los ainda mais eficientes para descansar e
deslizar sobre a superfície da água.
empurram em uma direção de um lado e em outra
direção do outro (o lado específico varia de túnel
para túnel). Ao abraçar a parede correta, um
viajante pode cobrir a distância três vezes mais
rápido do que caminhar. Ficar exatamente no
centro de um movimento mantém a pessoa no
lugar, já que as correntes empurram com a mesma
velocidade e pressão em ambas as direções.

POR QUE E COMO VIAJAR PARA RAYSKEL CAYS

Personagens do continente podem vir aos Cays por uma série de razões. Embora a distância seja
longa - cerca de 1.000 milhas (1.609 km) - a maioria dos personagens pode chegar lá em cerca de dez
dias, dependendo da velocidade, das condições climáticas e de quaisquer perigos que encontrem ao
longo do caminho.
As rotas mais comuns são de Kaparin até Hearttide Crag e do Cidade das pontes para Vonnai. No
entanto, comum não significa bem ou viajado com frequência. Significa apenas que nessas duas
cidades, entre todos os lugares, vocêpoderia encontre alguém que conheça alguém que tenha ouvido
Kaparin, página 167
falar de alguém que navegou para o oeste até as ilhas Cays. Uma história de bar às vezes contada na
Cidade das Pontes é como umrastreador voou sua montaria através da longa divisão azul, os dois Cidade das Pontes,
página 145
pousando em navios que passavam, pequenas ilhas e, uma vez, nas costas de uma grande criatura
das profundezas, a fim de alcançar as Cataratas dos Escravos. Existem até dois mapas de Rayskel Cays
Rastrider, página 166
na parede doRFM em Kaparin; no entanto, eles parecem mostrar locais totalmente diferentes e,
portanto, a autenticidade e a precisão de ambos estão em disputa. RFM, página 167

Jaekel, página 169

Aqueles no continente que falam de Rayskel Cays provavelmente falam dele como um lugar de
rumores de riqueza, tesouros e números desconhecidos, disponíveis para serem tomados se alguém
fosse intrépido o suficiente para chegar até lá. Qualquer pessoa interessada em animais selvagens e
desconhecidos, revelações culturais ou descobertas geológicas achará os Cays do seu agrado.

Também é possível que a notícia tenha se espalhado de Trau Yad, no que ele chama de Cruzada do
Canyon do Ouro, onde ele oferece às pessoas casa, trabalho e uma oportunidade de fazer parte de seu
regime se elas viajarem para Augh-Chass com pelo menos 100 canelas.
Por último, os personagens podem chegar aos Cays de maneiras fora de seu controle. Se eles têm
interação comJaekels ou outros tipos de piratas enquanto no mar, eles podem ser capturados e
trazidos para a ilha como prisioneiros.

161

Descritor Echryni,
página 216
Um echryni comum
expressão usada para expressar
solidariedade e simpatia
é, “O osso trai sua
suavidade. A água
esconde seu rosto. ” Retrata
a crença echryni de
que tudo deve ser fraco
e forte para funcionar
juntos e sobreviver.
Normalmente, as passagens subterrâneas
têm de 7 a 15 pés (2 a 5 m) de diâmetro e podem
ter até 20 milhas (32 km). Às vezes eles se
ramificam, mas sempre vão de uma margem a
outra. Novos são fáceis de detectar porque eles
aparecem em um súbito gêiser de ar, cerca de
10 pés (3 m) na água. Uma grande membrana
circular aparece na parte rasa; qualquer coisa
maior do que o tamanho de um punho humano
pode afundar, mas captura qualquer coisa
menor.
Os subterrâneos são conhecidos por partirem
tão rapidamente quanto apareceram, colapsando
O ECHRYNI
o echryni são humanóides anfíbios que habitam a
maioria das ilhas nas Cays, com a maior população
vivendo ao longo da costa oeste de Darnali. Embora
os echryni adultos pareçam apenas ligeiramente
humanos, a maioria deles vive entre humanos com
facilidade. A maioria fala a verdade, mas também
canta em uma linguagem curta e staccato que
outros chamam de fala de onda, que é projetada
para ser transportada por longas distâncias debaixo
d'água.
Os Echryni passam por três fases, assumindo uma

sobre si mesmos sem aviso, capturando todos forma diferente em cada uma.

dentro e arrastando-os para baixo. Esse perigo lhes

Ladrões a caminho dá o apelido de “caminhos do céu”, uma vez que Vida pregressa: Seu ciclo de vida começa na água, onde
normalmente fica de olho nas eles levam você não apenas de ilha em ilha, mas, começam como larvas em uma cama de parto
membranas de entrada, na
possivelmente, deste mar para sua morte no mar cuidadosamente construída. Os jovens têm corpos
esperança de que um viajante
vai se esquecer de remover
do céu. cinzentos de couro, com asas largas em forma de

suas joias, airels e outros
pequenos objetos de valor
antes de passar pelo
membrana. Se um ladrão é
rápido, ela pode pegar qualquer
tais itens e saia
correndo antes que a
pessoa se lembre - e antes
as marés enterram os objetos
sob areia e lodo.
O perigo não impede as pessoas que desejam se barbatanas, pés palmados e caudas semelhantes a lemes.
deslocar rapidamente de uma ilha para outra, mas Uma série de aberturas de formatos variados ao longo da
muitas das que usam as estradas subterrâneas usam frente de seus corpos servem como filtros de alimentos e
algum tipo de proteção contra um possível colapso. Um guelras. Os jovens passam a maior parte do tempo
dispositivo especial de lâmina chamado fremer é uma comendo minúsculas criaturas que vivem em águas rasas e
escolha comum e barata (e geralmente feita em casa). mornas e crescem a uma taxa de alguns centímetros por
Os fremers se encaixam na cabeça de uma pessoa dia. Este estágio
como um chapéu ou bandana e têm uma faca ou um
pedaço de pau longo e afiado saindo de sua parte
superior. A esperança é que o fremer perfure o material
do túnel antes que ele desmorone completamente,
permitindo que o usuário escape.

Respiradores de ar também podem ser adquiridos por

um preço, assim como dispositivos de flutuação e esferas

infláveis.

Filtro de ar: Permite que alguém respire

debaixo d'água por até uma hora. A ativação é
uma ação. Custo: 50 airels / 25 shins
Dispositivo de flutuação: Este dispositivo semelhante a
um cinto é ativado automaticamente assim que detecta a

pressão da água e impulsiona o usuário para cima com o

dobro da velocidade de natação. Custo: 200 airels / 100

shins

Esfera inflável: Chamadas de salvadoras do

homem pobre, essas esferas devem ser infladas
soprando nelas, o que leva a duas ações: ajudam
alguém a flutuar até a superfície. Custo: 20
airels / 10 shins

162

Eles mal se movem em terra, sendo capazes de se
impulsionar para a frente com seus pés palmados e
asas apenas alguns centímetros de cada vez.
Vida adulta: Quando adultos, os echryni se
metamorfoseiam em criaturas que são igualmente
adequadas para morar na terra e no oceano. Suas
pernas fortes e grandes pés palmados permitem que
eles viajem por terrenos quentes e acidentados tão
facilmente quanto pela areia úmida, suas asas agora
menores fornecem um movimento aerodinâmico
através da terra ou através da água, e seus pulmões e
guelras adaptáveis os permitem respirar na terra ou
debaixo d'água por até 28 horas de cada vez (nesse
ponto, eles devem trocar de ambiente, mesmo que
apenas por alguns minutos, para limpar suas delicadas
passagens branquiais).
Sua vida adulta é ligeiramente mais longa do
que a de um humano normal, desde que não sejam
designados para dar à luz a filhotes (veja Estágio de
Morte). É raro ver um echryni sem outros por
perto, pois sua cultura é baseada principalmente
em grupos e famílias.
Se os echryni têm gêneros específicos, não é
fácil averiguá-los à vista. A maioria se veste com
roupas simples que permitem que seus
RAYSKEL CAYS
asas uma gama completa de movimentos e
mantém expostas as guelras ao longo dos lados do
peito. Embora eles geralmente prefiram itens de
couro feitos à mão, eles também criam e usam
couro ornamentado e roupa de água para ocasiões A roupa de água é rara
especiais. Waterwear é um tecido de aspecto e cara. Convincente
um echryni para criar
líquido que flui ao redor e sobre a pele, dando a
uma peça de roupa de
impressão de água em movimento, embora água para alguém fora de
ofereça proteção contra os elementos, bem como seu círculo imediato de
amigos e familiares é uma
contra os danos do ambiente e das armas.
tarefa de nível 8. Uma
pequena peça de roupa de
Como adultos, echryni pode controlar e mudar a água, como uma pulseira ou
própria estrutura da água - especificamente água colar, custaria cerca de 50
airels. Uma peça maior, como
salgada - usando uma enzima em sua pele. Isso
uma camisa, pode custar duas
permite que eles transformem a água em um estado ou três vezes mais.
semissólido enquanto retêm a maior parte de suas
propriedades fluidas, criando coisas com ela que
normalmente pareceriam impossíveis, incluindo redes
de pesca, abrigos temporários e roupas de água caras
e muito procuradas. Alguns echryni criam luvas, roupas
e outros dispositivos especiais para aprimorar ainda
mais suas habilidades.
Estágio da Morte: Os maiores e mais fortes echryni
são escolhidos como camas de parto. Um echryni
163

Sladd: nível 1
Tempestade Starglass: nível 3.
Qualquer pessoa apanhada em tal
tempestade ganha 2 pontos
de pode danificar por
cada minuto que eles
não consegue encontrar abrigo.
Qualquer carne exposta e danificada
ursos minúsculos em forma de estrela
cicatrizes por cerca de uma semana.
Em alguns lugares, há
são tantas estrelas de
vidro ao longo das praias que
faz a costa parecer
transparente, como se
você pudesse ver através
eles. Porque o
a estrela de vidro muda constantemente,
é como olhar através
um espelho molhado. Olhe por
muito tempo e é provável que
você se sinta um pouco nauseado.
“Eu não me importo com o que
meu povo pensa de mim, como
contanto que eles estejam vivos
pensar nisso. ” ~ Loles
Loles: nível 3; Armadura 2
(4 quando ela está dentro ou
em contato com sua casa);
carrega um anel de navalha movido
a energia lunar que causa 5 pontos
de dano por calor
pode recusar o cargo, mas a pressão social e a honra
são suficientes para que poucos o façam. Para ser uma
cama de parto, uma echryni constrói uma cesta de
água ao longo de seu peito e, em seguida, coleta um
ovo embebido em enzima de todos na comunidade que
desejam fornecê-lo. Em uma cerimônia complexa em
um dia pré-determinado, os escolhidos partem para o
mar.
No fundo da água, eles constroem casulos de
água elaborados para abrigar a si próprios e os
ovos. Durante a construção do casulo, que leva
cerca de um dia, o resto da comunidade fica
embaixo d'água com eles, cantando para eles em
linguagem de onda. No final do dia, apenas os
echryni escolhidos ficam para trás, encerrados em
seus casulos.
No momento em que os ovos eclodem, cerca de um
mês depois, o adulto já está morto. As larvas penetram
no adulto, vivendo e comendo dentro do corpo por
alguns meses ou até que sua fonte de alimento se
esgote. Nessa época, eles normalmente já têm suas
asas e são capazes de começar a nadar e caçar por
conta própria.
AS ILHAS DE
RAYSKEL CAYS
DARNALI
Darnali é a maior ilha dos
Rayskels e a mais populosa.
Localizada ao longo da extremidade oriental do
arquipélago, é composta principalmente por floresta
tropical natural, colinas onduladas e praias de estrelas de
vidro. O sustento é encontrado nas profundezas das
florestas com frutas, sementes e nozes; uma miríade de
animais pequenos que podem ser capturados, incluindo
sladds; e a árvore caliet comum, que puxa água salgada
para seu tronco e goteja água doce de suas folhas
vermelhas em forma de coração.
VONNAI
A maior cidade de Darnali é Vonnai, uma
construção extensa localizada ao longo da costa
leste. Com uma população de quase 30.000
pessoas, é indiscutivelmente a maior cidade de
todas as Cays (embora os cidadãos de Darrad
provavelmente ficassem ofendidos com isso,
considerando a quantidade de espaço que
Darrad ocupa). Estreita e compacta, a cidade é
construída de casas e
164
STARGLASS
Starglass, uma substância ligeiramente maior do
que a areia e totalmente transparente, vem das
estruturas de vidro quebradas em forma de
escalada que pontilham a paisagem de Darnali.
Essas colmeias ovais têm cerca de 5 pés (2 m) de
diâmetro e podem ter de 10 a 20 pés (3 a 6 m) de
altura, normalmente agrupadas em torno de uma
única árvore grande. As colmeias são construídas
a cada inverno por colônias de marsupiais alados
do tamanho de punhos, chamadossladds,
embora não se saiba como eles criam as
estruturas ou de quais materiais. A cada
primavera, os ventos que cruzam Darnali
destroem a maioria das colmeias, criando
tempestades de vidro estelar que morde e pica a
carne como insetos.
edifícios que se encaixam uns nos outros como
peças de um quebra-cabeça para criar uma
estrutura única. As passarelas percorrem as
estruturas, e não entre elas, e até mesmo as
muitas docas da cidade estão localizadas sob casas
e prédios.
Existem apenas quatro maneiras de entrar em
Vonnai, duas por terra e duas por mar. Essas portas
circulares movidas a energia lunar permanecem
abertas para qualquer pessoa que deseje entrar
durante o dia, mas travam firmemente quando o sol
se põe, impedindo a entrada e a saída.
O governante oficial de Darnali, uma mulher
chamada Loles, mora aqui, na Casa Flutuante de
Scarlionti, a única construção independente dentro da
cidade. Situada perto da costa, a torre flutuante de
quatro andares, construída com grandes painéis
pretos, sobe e desce constantemente, de modo que
nunca está mais do que alguns centímetros acima da
água.
Loles raramente é vista fora de sua casa,
dando seus discursos e decretos do telhado, e
exigindo que qualquer um que deseje vê-la se
junte a ela na varanda do primeiro andar. A
casa oferece proteção adicional enquanto ela
permanecer em contato com ela. Alguns
diriam que Loles é paranóica e severa em sua
decisão, mas na verdade ela é uma
governante equilibrada e progressista que
está determinada a manter seu povo e sua
cidade a salvo.

Ela é mais frequentemente acompanhada por
seu parceiro, Tanet, a arquiteta genial por trás de
toda a estrutura da cidade, bem como a criadora
de sua casa e arma. Ele é especialista em colher a
energia das marés da lua para criar energia.
KINIDER
Kinider é uma vila no extremo sul de Darnali, ao
longo de uma península chamada Respiração
de Goryl. Apesar de ter uma população de
quase 225 pessoas, a aldeia é quase impossível
de ver à distância. Isso ocorre porque a maioria
dos edifícios está bem abaixo da superfície da
terra para protegê-los da Exalação Terrível.
Criadas dentro de longos tubos chamados ralos, as
casas e outras estruturas são feitas de uma substância
transparente, semelhante ao vidro, mas com uma
superfície ligeiramente maleável ao toque. Os tubos
correm entre 50 e 100 pés (15 a 30 m) de diâmetro e
em qualquer lugar de 10 a 100 pés (3 a 30 m) de
profundidade. Existem exatamente cem chumbadas
pontilhadas ao longo da costa, enterradas
profundamente, com apenas os poucos centímetros
superiores saindo da areia. As aberturas superiores
sempre ficam niveladas com a areia conforme ela se
desloca, como se fossem balizadas pela própria terra.
Membranas membranosas elaboradas estendem-se
pela parte superior das chumbadas para fornecer
proteção contra os elementos, ao mesmo tempo que
permitem a troca de ar.
Escadas, controles deslizantes, risers
complicados e outros dispositivos são usados
para entrar e sair dos tubos longos. Muito
poucos grudam nas paredes das chumbadas,
então os habitantes constroem elaboradas telas
de pé e móveis altos. Eles vão te dizer que é pela
beleza disso, mas na verdade, eles estão apenas
bloqueando as vistas horríveis. Pois através das
paredes cristalinas, é possível ver qualquer
criatura que se cava, cava ou se enterra na terra
ao redor da chumbada. A maioria dessas
criaturas é inofensiva e, em alguns casos,
crianças sortudas vão acordar uma manhã e
descobrir que um adorávelossillfixou residência
em uma toca perto de sua cama ou que um
enxame de insetos está construindo uma cidade
subterrânea contra a parede de sua sala de
estar. Outros colocam grandes buquês de
mattrians ao redor dos quartos, esperando que
as flores brilhantes
RAYSKEL CAYS
A TERRÍVEL EXPOSIÇÃO Tanet: nível 3, todas as tarefas
que envolvem design,
Em vários momentos ao longo do ano, um
percepção espacial,
vento quente e cheio de fluido chicoteia a conhecimento lunar e
respiração de Goryl. O vento consiste em manipulação, e o
bolhas aquosas que carregam todo tipo de numenera como nível 6
coisa dentro delas, desde caracóis vivos e
pequenos peixes até pedaços quebrados de
pratos, equipamentos e armas. As bolhas
liberam um cheiro nocivo pouco antes de
explodirem, transformando seu conteúdo em
estilhaços, enviando estilhaços, tripas ou
conchas com grande força a uma curta
distância. Este fenômeno sazonal é conhecido
como a Exalação Terrível, ou apenas Hale, e
trabalha duro para destruir qualquer coisa em
seu caminho. Pode ocorrer até duas dúzias de
vezes em qualquer ano e pode durar de uma
hora a várias semanas.
Personagens pegos no Hale podem ter
sorte e perder apenas alguns pontos de
Might, ou eles podem se encontraratordoado
ou derrubou um degrau na trilha de danos Atordoado, página 95
por uma explosão particularmente violenta
de estilhaços.
atrai lekohs, pequenas larvas redondas que emitem uma Lekoh: nível 1
luz vermelha bruxuleante.
Mas para a maioria das pessoas, esses pequenos
prazeres não valem o risco de desenhar umSandsulche
para sua residência - e pior, ter que olhar para ela Sandsulche: nível 7;
Armadura 2; pode ingerir uma
através da parede translúcida da chumbada. Esses
criatura inteira (não maior do
vermes anfíbios iridescentes e de muitas pernas
que uma criança humana) em
crescem até 15 metros de comprimento, com escamas uma única ação se a criatura
duras no topo e uma parte inferior transparente que estiver dentro do alcance;
ingerido
mostra seus órgãos claramente. Eles são atraídos por
as criaturas recebem 4 pontos
chumbadas por razões desconhecidas, e não é comum de dano por rodada até que se
alguém gostar de uma chumbada em particular, libertem ou morram
envolvendo todo o seu comprimento ao redor e ao
redor do tubo, expondo sua parte inferior clara, com
todos os seus funcionamentos internos, para qualquer
pessoa dentro. Uma coisa seria se asulches fossem
herbívoros ou tivessem um sistema digestivo mais
complexo. No entanto, sua natureza carnívora,
combinada com um sistema digestivo que é Ossill: nível 2; Amor 2
essencialmente um longo tubo constritor grande o
suficiente para encapsular um mamífero em
decomposição em tamanho real, é um espetáculo
horrível.
Por outro lado, sandsulches vão comer
165
 DARNALI HEARSAY
Buraco no solo: Perto de Kinider, um
homem chamado Jough Char
descobriu o que ele acredita ser um novo
chumbada, embora tenha menos de meio pé de
diâmetro. Ele está convencido de que os
chumbadores são criaturas que crescem em
tamanho com o tempo e os recursos
necessários. Jough está procurando ajuda para
testar sua hipótese, mas ele só aceitará pessoas
que conseguirem manter a boca fechada, já
que ele não tem intenção de compartilhar essa
descoberta com ninguém até que encontre
uma maneira de capitalizá-la.
Uma geração destruída: Um dos lugares mais
populares para camas de parto echryni é nas
águas profundas da costa oeste de Darnali.
Pouco depois da cerimônia mais recente do
leito de parto, três casulos subaquáticos foram
atacados e todos os mais jovens e os leitos de
parto foram mortos. Um echryni chamado
Hooy diz
qualquer coisa menor do que uma criança humana, portanto,
ter uma anexada à sua chumbada provavelmente evitará as
pragas. E animais de estimação.
Ninguém sabe qual era o propósito original dos
chumbados ou como criar novos, então, à medida que
Kinider continua a crescer, os residentes enfrentam um
déficit habitacional. Aqueles com quarto extra cobram
preços exorbitantes para aluguéis de longo ou curto
prazo. A maioria das pessoas tem chaves de acesso
elaboradas, sistemas de segurança e testamentos em
vida projetados para manter sua casa segura e em
nome de família. Mesmo umaulche de areia
permanente não é suficiente para tirar as pessoas de
suas chumbadas; eles apenas colocam telas mais altas
e lidam com a visão (e às vezes com os cheiros).
Para compensar a falta de moradia, um pequeno
vilarejo surgiu ao norte de Kinider, principalmente
barcos velhos ou destroços transformados em
moradias improvisadas. Essas favelas duram até o
próximo Hale, e então são destruídas, junto com
muitas das pessoas que viviam nelas.
166
ele tem provas de que este foi um ataque
deliberado de alguém de Darnali. Não se
sabe se Hooy está buscando uma
retribuição, uma explicação ou ambos.
O ESTRANHO DE DARNALI
Lâmina mais maçante: Um homem
extraordinariamente alto e magro às vezes é
visto ao longo da península ocidental de Darnali,
executando um estranho instrumento ao longo
da costa. Se perguntado, ele diz que está afiando
a faca de Darnali. E, de fato, parece que a borda
da praia está lentamente começando a se
compactar, transformando-se em uma borda
afiada que corta a água.
A Shadow Falls: Perto da parede mais a oeste
de Vonnai, um grande objeto preto em forma
de nuvem apareceu. Ele fica pendurado a
apenas 5 metros acima do solo e geralmente
parece que há algo vivo dentro dele, tentando
sair. Ocasionalmente, uma série de assobios
curtos podem ser ouvidos de dentro da massa
negra.
AUGH-CHASS
Uma grande parte da ilha de
Augh-Chass é coberta por um
mar interior chamado Dyn's Scar, cujos grandes rios
fluem em direção às margens, mas nunca alcançam.
Augh-Chass tem o clima mais calmo e ameno de todas
as ilhas. É pouco povoado, com uma única cidade
chamada Ces. O resto dos habitantes vivem em
pequenos grupos, principalmente ao longo da costa da
Cicatriz de Dyn.
CICATRIZ DE DYN
Com cerca de 64 km de largura em sua parte mais
larga, este mar interior é de um branco turvo, assim
como seus rios. Apesar da cor, a água é limpa e
segura para consumo. Os habitantes de Ces
construíram longas trincheiras para tirar água do
mar e apoiar a agricultura e os habitantes de sua
cidade.
Independentemente das condições meteorológicas
na ilha, o mar é sempre estratificado, com uma camada
superior fria, uma camada média quente e uma camada
inferior que muitas vezes congela, formando icebergs
afundados, dos quais os maiores ocasionalmente
flutuam até ao topo. o
 RAYSKEL CAYS

a superfície é coberta por vagens flutuantes - plantas forma de edifícios, objetos, esculturas
orgânicas que se estendem por até 10 pés (3 m) de largura e armas.
e quase 15 pés (5 m) de altura. Devido à sua composição Gedyr são imitadores talentosos, capazes de Cadeia de hawes: nível 4;
move uma longa distância a
incomum, a Cicatriz está repleta de criaturas e plantas não replicar quase qualquer som movendo o ar através
cada rodada; faz 2
encontradas em outros lugares. de seus poros (incluindo sua boca, que é pontos de dano na primeira
essencialmente um poro muito grande). Aqueles mordida bem-sucedida, depois

Cadeia de Hawes: Esses insetos em forma de
gancho se conectam e deslizam ou voam pela
água em longas cordas. Eles atacam as presas
como um grupo, envolvendo-se no pescoço da
criatura e mastigando a camada superior da pele
até atingirem uma veia ou artéria.
que acreditam que o gedyr são meramente 3 pontos de dano em cada
mordida subsequente
repetindo sons sem entender estariam errados; a
maioria dos gedyr pode falar uma variedade de Hipersporo: nível
idiomas, incluindo a verdade, embora seu “sotaque” 2, todas as tarefas que envolvem
persuasão e mental
possa torná-los difíceis de entender.
sugestão como nível 4
Eles também são caçadores habilidosos, Não é incomum que as pessoas

parecendo ter grande prazer em perseguir que moram perto da Cicatriz de

Dyn cubram as orelhas com
Hiperfungus: Ao redor das margens do humanóides pelo mero prazer. Eles constroem
redes, protetores de orelha ou
mar, esses cogumelos altos e manchados outros
depois de certas tempestades, chegam a dispositivos. Pecuária e
cerca de 0,3 m por dia. animais de companhia são
frequentemente vestida com
atingem cerca de 2 m, eles balançam
brincos elaborados para
violentamente, liberando mil esporos protegê-los de hiperesporos.
minúsculos no ar. A maioria deles é
inofensiva; no entanto, cada esporo inclui
um esporo alado maiorhiperesporo. Este
esporo busca formar uma colônia de O mais bem classificado
gedyr, uma criatura
hiperfungos sendo um novo lugar de carri
turquesa e salmão com
dentro de uma criatura viva. no ouvido de quase 1 m de altura, afirma
uma criatura e começa a emitir instruções. ter mais de trezentos anos.

Aqueles que não têm sugestões Aqueles que falam com ele
(ou qualquer um dos outros
encontram-se em um lago sem nenhuma
nas altas patentes) antes de
lembrança de como estão e sentem a serem mortos,
necessidade de submergir em qualquer provavelmente descobrirão
outras alegações,
água que esteja por perto. Hiper que não
incluindo contos de mundos
estão submersos na água por semana
passados e futuros, tanto na
ficam em silêncio e morrem. Terra como além.

Gedyr
O mar também é o lar de uma cidade de
criaturas com olhos chamados gedyr. Esses
animais anfíbios inteligentes têm uma Gedyr: nível 5, trapaça e
engano como nível 6,
estrutura urbana complexa no meio do mar,
mimetismo como nível 7; se
feita de conchas, ossos e rochas, um tipo de move uma longa distância a
cola colhida dos flocos. Eles têm uma cada rodada quando
nadando ou voando
estrutura social organizada, na qual todos
têm um papel designado. As estrias de cor
das barbatanas laterais de um gedyr
revelam seus pontos positivos na
comunidade; quanto maior o fi e mais
tempo os nódulos (películas minúsculas
para mostrar a idade) que possui, maior é a
postura. Eles são construtores e criadores
rápidos, graças aos seus tentáculos que
usam em conjunto para const

167
Cada gedyr tem sua forma favorita de caça: alguns
prendem criaturas e as arrastam para sua cidade no
mar, outros usam suas garras e ainda outros usam
armas corpo-a-corpo personalizadas, normalmente
do tipo espancamento.
É possível raciocinar com um gedyr. Eles têm muito
respeito pela inteligência e criatividade, mas não
acreditam que os humanos tenham essas habilidades.
Um humano inteligente e de pensamento rápido pode
surpreender um gedyr e deixá-la viver, mas
provavelmente apenas se ela concordar em deixar o
gedyr testar suas capacidades mentais por um tempo
primeiro.
CES
Localizado próximo à costa noroeste de Dyn's Scar,
Ces pode alegar ser uma cidade, mas na verdade é
a vasta habitação de Trau Yad, seus filhos, seus
empregados e servos, e seus muitos quebra-ossos.
A cidade é construída de anéis concêntricos, cada
um maior e mais resistente que o anterior. No
círculo mais externo vivem os quebra-ossos,
comerciantes de canelas e quaaenit, depois os
empregados de Yad, depois seus servos, depois
seus filhos e, finalmente, ele mesmo, nos menores,
168
anel mais interno. Entre cada anel, colheitas e criaturas
de vários tipos são criadas para sustentar e alimentar a
cidade, e vendedores e comerciantes montam suas
lojas contra as paredes curvas em todos os níveis.
No meio da residência de Yad, uma grande
torre se eleva 200 pés (61 m) no ar e é coroada por
uma placa plana de cerca de 30 pés (9 m) de
diâmetro. Uma grande engenhoca no centro
emite baforadas de fumaça amarela em intervalos
regulares. Se tiver um propósito (e provavelmente
tem), Yad ainda não disse a ninguém o que é.
FILE DO ASSISTENTE
Ao longo da costa leste de Augh-Chass, a área
conhecida como Watcher's Row fica perto da água.
Esta longa linha de máquinas gigantescas não é
antiga; na verdade, todos parecem ter sido
construídos ou colocados ali nos últimos cem anos,
mas ninguém consegue se lembrar do que devem
fazer ou como chegaram lá. Se você perguntar por
aí, a maioria das pessoas dirá: “Eles sempre
estiveram lá”. Mas com um pouco mais de
investigação, as pessoas provavelmente admitirão
que não se lembram

AUGH-CHASS HEARSAY
Mudança de maré: Os cidadãos de
Lytum, uma cidade ao longo da costa
oeste de Augh-Chass, estão planejando uma
revolta contra um grupo de quebra-ossos próximo.
Os quebra-ossos montaram um acampamento
temporário enquanto procuram um ladrão
conhecido. Qualquer um dos grupos aceitaria com
gratidão a ajuda - e provavelmente ofereceria algo
interessante como agradecimento.
Star Charts: Um antigo augúrio chamado
Boath afirma que sua leitura mais recente
do mapa estelar sugere que as Cataratas
do Escravidão logo irão subir e descer no
mesmo dia, algo que nunca aconteceu
antes. Ele prediz que o movimento
inesperado trará tesouros incomuns do
fundo do mar.
as máquinas sempre estando lá, mas
deve ter sido o caso porque ninguém se
lembra de sua construção.
As máquinas estão fazendo algo—De fora, é
fácil ouvir um gorgolejo baixo, como se estivesse
ouvindo um estômago digerindo sua última
refeição — mas quem tenta tocá-lo ouve um tom
ensurdecedor dentro de sua mente. Não há
palavras, mas o guincho mental é suficiente para
deter até o mais obstinado dos exploradores.
Isso, é claro, não impede que as pessoas tentem
descobrir o segredo dos observadores, usando
quaisquer dispositivos que possam colocar as
mãos para tentar superar as defesas agudas.
Um grupo de pessoas ficou obcecado com
as máquinas e construiu uma pequena cidade
sob a estrutura mais ao sul. Alguns acreditam
que as máquinas contêm deuses que devem
ser adorados, outros pensam que são naves
destruídas que abrigam criaturas de outro
mundo, e alguns querem abri-los para os
tesouros que acreditam existir dentro. Na
tentativa de violar as defesas das máquinas,
os obcecados construíram uma série de
dispositivos e alguns até se cegaram, se
ensurdeceram ou tentaram fazer lobotomias
(ou uns aos outros).
RAYSKEL CAYS
O ESTRANHO DO AUGH-CHASS
Conexões quebradas: Há rumores de que
os filhos de Yad só às vezes são conjugados
e que o mais novo dos três (por cerca de um
minuto) ocasionalmente se desconecta dos
outros e vagueia pelas margens da Cicatriz
de Dyn, falando para uma caixa branca.
Um anel de tremores: Um círculo quebrado de
pedras roxas brilhantes dá as boas-vindas a qualquer
um que coloque os pés dentro dele, sacudindo os
visitantes drasticamente, como se eles tivessem
entrado em um terremoto contido. A maioria das
pessoas relata uma sensação de completude após a Há um conto antigo de uma
terrível inundação de glaili
experiência, mas outras descobrem que suas unhas
que ocorre uma vez a cada
ficam vermelhas e começam a ondular.
poucas centenas
anos, passando por
os túneis com um rugido
bestial, destruindo tudo
e todos em seu caminho.
Ninguém vivo na ilha se
OMARIS lembra de ter vivido tal
Localizada ao longo da fronteira coisa, então ela se
transformou em lenda e
noroeste dos Cays, Omaris é a terceira
mito.
maior das ilhas. Sua superfície é marcada por centenas
de quilômetros de profundas e largas trincheiras Criaturas chamadas ern
sharcey prosperam em
chamadas kibics. Esses túneis abertos cruzam a ilha,
cantos escuros e úmidos de
em alguns lugares até uma milha de largura e quase
kibics. Em forma de taça
meia milha de profundidade (1,6 por 0,8 km). seres crescem até 2 pés (0,6
O piso dos túneis é feito de um material m) de diâmetro e passam
suas curtas vidas enraizados
prateado macio e poroso que às vezes age como
em um único lugar, onde
areia bem compactada e outras vezes como cantam para qualquer um
alcatrão quente. Não importa seu estado, ele que passa. As músicas
borbulha constantemente com pequenos orifícios, lembram os ouvintes
dos melhores momentos
cada um do tamanho de um polegar humano.
de sua infância, e eles se
Durante todo o ano, os buracos liberam um líquido sentem compelidos a
viscoso cor de vinho chamado glaili, às vezes em deixar um de seus bens
mais valiosos dentro do
pequenas quantidades e às vezes em gêiseres que
“copo” da criatura.
disparam riachos xaroposos. Um grupo de nanos Quaisquer itens depositados
na área que se autodenominam strippers glaili desaparece instantaneamente, como se
descobriu que se eles comprimirem glaili dentro de tivesse sido deformado pela existência.
Qualquer pessoa que toca a borda de
máquinas com grande força por um longo período
um ern sharcey momentaneamente se
de tempo, o líquido se transforma em outra coisa. sente como se ela fosse uma criança
Eles não aperfeiçoaram o processo, entretanto; novamente, experimentando uma
glaili pode se tornar um nódulo rígido que pode ser grande alegria
mas também descobrir que a
usado para alimentar dispositivos numenera, ou
dificuldade de todas as tarefas é
pode se transformar em um próprio dispositivo. Na aumentada em um passo pelos
maioria das vezes, ele se compacta em um próximos dez minutos.
amontoado de bonito, mas totalmente inútil,
Ern Sharcey: nível 3,
tarefas relacionadas a
As paredes dos kibics são feitas de uma espessa persuasão como nível 5
169

Gyliam Liamsel: nível
4; Armadura 2; usa dois
slugspitters numenera em
seus quadris que apontam automaticamente
para os olhos do alvo
(criaturas que falham em uma
jogada de defesa de velocidade
recebem 4 pontos de dano e são
cego por uma rodada)
Em combate, cego
combatentes usam o
mesmas regras como se seu
alvo era invisível.
Alvo invisível,
página 96
Estudioso Racknage: nível
3, todas as tarefas que
envolvem decifrar códigos e
usando ou entendendo
o numenera como
nível 5; Armadura 1
Rondirs são orbes do tamanho de
mármore que podem ser lançadas
ou lançado, causando
4 pontos de dano
explosivo para todos em
distância imediata.
Depois de detonarem,
eles dão uma rodada para
reconstruir-se.
Na maioria dos lugares, os
estudiosos cobriram as
pontas afiadas das paredes e
pavimentos com um gel
transparente que endurece para
proteger quem utiliza o espaço.
No entanto, dizem que
que algumas áreas têm
foi deixado intocado
e são usados para
treinamento, disciplina e
coleta de informações.
cimento dourado incrustado com projetos elaborados -
manchas de luz que piscam e emitem grunhidos
guturais, reentrâncias que parecem ser os restos
fossilizados de plantas e animais extintos ou nunca
existiram, línguas antigas rabiscadas e esculpidas, e
pedaços de tecnologia e elementos naturais incomuns
inseridos a superfície. As paredes brilham em alguns
lugares, refletindo a luz para produzir elaborados
padrões de sol. Em outros lugares, o material parece
projetado para absorver a luz, criando pontos de
sombra profunda e escuridão total.
Painéis deslizantes, portas com dobradiças
gigantes e aberturas enormes estão espalhados ao
longo do chão e das paredes das trincheiras. Muitas
dessas passagens ainda podem ser abertas, muitas
vezes para revelar estruturas subterrâneas grandes
e complicadas. Alguns estão cheios de restos de
mortos ou de cidades abandonadas, prontas para
serem colhidas. Outros revelam oportunidades
mais perigosas: civilizações ainda prósperas,
ecossistemas incomuns cheios de plantas e
criaturas desconhecidas ou máquinas antigas que
continuam a produzir dispositivos bizarros,
autômatos ou outras partes do numenera - sem
mencionar outros humanos e seres sencientes que
também procure atrás das portas fechadas.
ACKNYT
Aqui está todo o conhecimento do mundo
Enterrado nas profundezas de sua tumba
Espera por nossas mãos
Espera por nossos corações
Espera por nossas cabeças
Espera por nossa vontade
Saberemos como nos conhecemos, e
melhor ainda.
~ Oração de Racknage dita na Tumba do
Mundo
Um lugar que se orgulha do aprendizado acadêmico e,
mais importante, da disseminação ativa dessa
informação, Acknyt é o lar da ordem que se
autodenomina Racknage, ou “estudiosos do mundo”.
Aqueles que fazem o voto de Racknage prometem
descobrir, preservar e compartilhar o verdadeiro
conhecimento do mundo, a qualquer custo. Aqueles
que não desejam aprender a verdade do mundo são
condenados à morte rápida e silenciosamente (ou às
vezes lenta e ruidosamente) ou trazidos de volta a
Acknyt como relutantes
170
participantes da “escola de acabamento”.
O atual líder é uma mulher chamadaGyliam
Liamsel, que foi capturado quando criança e criado
dentro da ordem. Para provar sua devoção e
ganhar sua posição, ela matou seus pais e seu
primo enquanto eles estavam na escola de
conclusão, tornando-se a líder mais jovem aos 13
anos. Ela agora está com quase 80 anos e está
ficando frágil, mas ela não está pronta para desistir
sua posição.
Estudiosos Racknage vestem-se em tranirs
laranja enferrujados, um tipo de manto que se
expande para dar a eles a forma de um corpo
esférico, e suas armas preferidas são Rondirs.
Criados por prisioneiros da escola de acabamento,
esses pequenos globos de arremesso explodem
com o impacto e se recompõem. Como parte de
seus votos, os estudiosos também são treinados
com uma variedade de armas brancas e muitos
tipos de dispositivos numenera.
A ordem reside nas ruínas que constituem
Acknyt. Os estudiosos acreditam que já foi uma
universidade de grande renome, embora sua
estrutura e tamanho indiquem que, se alguém
estudou lá, provavelmente não era humano
como o Nono Mundo os conhece hoje. As
paredes e pisos são inclinados em ângulos
incomuns e incrustados com pontas afiadas de
metal transparente, os tetos restantes têm
apenas 1 a 1,2 m de altura e as portas são todas
triângulos altos e finos, cerca de 6 polegadas (15
cm) de largura na base. Desnecessário dizer que
as ruínas não são mais usadas para seu
propósito original - seja lá o que for. Em vez
disso, os estudiosos construíram sobre as
estruturas antigas, enquanto tentavam preservá-
las tanto quanto possível.
O lugar mais importante em Acknyt é a Tumba
do Mundo, um grande poço, com quase 150 pés (46
m) de diâmetro e infinitamente profundo, no qual
flutua um globo laranja brilhante. Todas as
manhãs, antes de começarem seu trabalho, os
estudiosos se reúnem no túmulo e oram
silenciosamente, esperando que a primeira sombra
caia sobre o globo. Quando isso acontece, o globo
projeta hieróglifos nos rostos de todas as criaturas
vivas em um raio de oitocentos metros,
"abençoando-os com conhecimento". Cada vez que
isso acontece, cada estudiosa recebe uma pequena
quantidade de informações dos símbolos em seu
rosto; no entanto, cada pessoa aprende algo
diferente sobre um tópico diferente,

e os estudiosos devem trabalhar juntos para
criar uma compreensão do que aprenderam.
Um prédio inteiro é dedicado a registrar e, em
seguida, reunir todos os diferentes bits de
informação que a tumba forneceu. Espera-se
que qualquer pessoa que não esteja no mundo
como missionário passe a maior parte do dia
trabalhando neste prédio.
Uma pequena porcentagem de estudiosos
enlouquece quando os hieróglifos são mostrados
em seus rostos. Pode ocorrer durante a primeira
oração ou a centésima, mas todos os aflitos se
erguem no ar brevemente, como se não mais
fossem sustentados pela gravidade, e então caem
fracos no chão, balbuciando palavras que soam
como faíscas de uma corrente elétrica. Eles
parecem se recuperar, mas um dia ou mais depois,
eles começam a acreditar que não são eles
mesmos, mas sim a pessoa que estava mais perto
deles no momento do incidente. Até o momento, o
globo laranja não deu informações sobre o motivo
da loucura e nem como tratá-la. Aqueles com a
doença simulada são alojados em um prédio
especial chamado Ala Efêmera até que uma cura
possa ser encontrada.
RAYSKEL CAYS
MAER OUTPOST
“O interior do nyek estava repleto de coisas estranhas,
que brilhavam e brilhavam, falavam e cantavam e
ecoavam nossas vozes. Eles estavam lá, dentro da
criatura o tempo todo? Ele os tinha comido? Os
incorporou? Ou eles já estavam aqui na praia, apenas
esperando para serem encontrados? ”
Gritando nyek: nível 9;
~ Garene, sobrevivente do naufrágio e cofundador do Posto
Armadura 5; nada até 500
Avançado Maer
pés (152 m) em cada rodada
Esta pequena cidade ao longo da costa começou a Nyeks berrantes são
vida como um naufrágio - ou melhor, como o ponto anfíbio gigante
criaturas com múltiplas
de colisão entre um navio que passava e um jovem
asas e uma longa cauda
berrando nyek. Tanto a embarcação quanto a serpentina. Elas
criatura foram destruídas com o impacto, passam a maior parte de
espalhando fragmentos de navio, ossos, suas vidas no ar, voando e
saltando acima da superfície
suprimentos e pele pela costa.
do oceano. Uma vez
Aqueles que sobreviveram ao naufrágio - duas mulheres eles alcançam um certo tamanho,
chamadas Garene e Tiage, e um thuman chamado Maer - no entanto, eles se tornam
ligado à água, capaz de
montaram um acampamento temporário com todos os
romper a superfície apenas
suprimentos que puderam reunir. Surpreendentemente,
raramente. A visão de um
eles encontraram muito mais nos destroços do que no urro totalmente crescido
navio. Todos os tipos de numenera estavam emaranhados violação de nyek é uma
maravilha até mesmo para
no cadáver do nyek: estranhezas, cifras, partes
os mais endurecidos
desconhecidas e até mesmo alguns artefatos intactos. e experiente
Nono Mundial.
171

Apesar de conseguir
pego em uma sensação
tempestade de qualquer
tipo é desconcertante -
causando não adaptado
criaturas a serem atordoadas
ou atordoado em qualquer
lugar de uma rodada a um
dia - as tempestades são
potencialmente mortal. Sendo
em uma tormenta ruim
por apenas dez minutos pode
causar 10 pontos de Might
dano e 5 pontos de dano
ao Intelecto (ambos
ignore a maioria das armaduras).
OMARIS HEARSAY
Para criar um homem: Uma mulher
chamada Brige, membro da
as strippers glaili, anunciaram que ela
descobriu como comprimir glaili e
transformá-lo em um ser humano vivo.
Infelizmente, o primeiro que ela criou fugiu
e desapareceu. Brige está disposta a pagar
generosamente pela devolução de sua
"prova".
Horrores desencadeados: Um enxame de
insetos semelhantes aos da ave foi
descoberto e acidentalmente liberado de
uma das passagens no kubic mais ao norte.
As larvas entram nas pessoas por qualquer
orifício disponível e crescem o suficiente
para abrir os corpos de seus hospedeiros.
Eles então “carregam” o corpo, usando-o
como proteção e nutrientes. A população da
região está pedindo ajuda para destruir a
praga.
De alguma forma a notícia se espalhou e logo as
pessoas começaram a chegar na praia, pedindo para
comprar uma coisa ou outra. Não demorou muito para que
o Posto Avançado de Maer's se tornasse um lugar para
comprar coisas que você não encontraria em outro lugar. A
loja, construída dentro dos restos do nyek, é uma estrutura
longa e sinuosa em forma de túnel, cheia de bolsos e salas
laterais.
Garene já faleceu, mas Tiage, com Maer ao
seu lado, continua a administrar a cidade e o
entreposto comercial. Navios chegam
continuamente de ilhas próximas e de muito
mais longe também, carregando aqueles que
procuram itens raros e incomuns.
Ninguém sabe ao certo de onde os produtos
continuam vindo - Tiage e Maer não contam - e,
além disso, quem quer olhar um presente e outro
na boca? Os clientes aceitam com prazer o que é
oferecido, especialmente porque os preços são mais
do que justos. Freqüentemente, o item que você
está procurando não está lá quando você chega,
mas Tiage dirá para você voltar em alguns dias ou
uma semana. Após seu retorno, ela enviará Maer a
uma das salas dos fundos para recuperar o item
desejado.
172
O ESTRANHO DE OMARIS
Presentes incomuns: Em uma pequena vila
chamada Hardu, um fio de uma substância
transparente e gelatinosa de 6 m de
comprimento e 13 cm de diâmetro foi
serpenteando pelas ruas, pairando cerca de 1
m no ar . Centenas de gavinhas brancas e
longas pendem, e a maioria das pessoas que
tocam em uma delas descobre uma nova
estranheza ou cifra em sua pessoa em poucas
horas. A descoberta do objeto é acompanhada
por uma intensa pulsação atrás dos olhos.
Proteção duplicada: Uma armadura completa
chegou à costa do lado de fora do Posto
Avançado de Maer, o metal amassado e
arranhado, com o nome Kyale estampado na
frente. Um dia depois, o que parecia ser a
mesma armadura, com as mesmas marcas,
desembarcou no mesmo lugar. E novamente
um dia depois. Desde então, mais cinco peças
idênticas de armadura apareceram.
EDELMID
Uma ilha na região sudoeste dos
Cays, toda a superfície de Edelmid
é coberto por enormes estruturas em anel. Esses anéis,
chamados de aros de Grask, variam em altura e tamanho. O
maior tem pouco mais de 200 milhas (322 km) de diâmetro
e 1 milha (2 km) acima do nível do mar.
As estruturas são camadas e mais camadas de
anéis feitos do que parece uma combinação de
terra e areia. No entanto, a substância não atua
como solo ou drit típico. Muito pouco parece crescer
nele, é mais duro do que pedra quando molhado e
corre nos rios quando seco. Conforme o material
muda, endurece e muda novamente, sempre os
anéis permanecem, círculos perfeitos se espalhando
para fora.
O clima em Edelmid é assustador e
desconcertante para os despreparados.
• Os viajantes podem se ver presos em uma
tempestade de odores - pequenas gotas em forma
de estrela que se abrem sobre eles não com líquido,
mas com odores. Às vezes, uma tempestade carrega
apenas um odor, bom ou ruim, em sua chuva
torrencial; outras vezes, encharca criaturas em uma
cacofonia de frutas frescas,

esterco de animal, galhos verdes e o fedor de
acasalamento de animais desconhecidos.
• Quando o vento aumenta, ele carrega os sons de
muito tempo atrás - não o ruído do passado do
viajante, mas de outra pessoa.
• Uma tempestade de toque é uma experiência
desejada apenas para os piores inimigos. Essa
frente silenciosa e invisível - mas freqüentemente
mortal, irrompe em uma série de sensações,
desde os mais nus toques de cócegas até a agonia
de ser espancado repetidamente.
• O padrão de clima mais raro é a maré da neve, uma nuvem
úmida e baixa que começa do tamanho de um punho e
cresce ao longo de uma ou duas semanas. Quando
atinge uma massa crítica de cerca de um quilômetro de
diâmetro, ele explode, espalhando na terra pequenas
criaturas, curiosidades, pedaços de numenera e qualquer
outra coisa de onde tenha se reunido. . . algum lugar.
Embora possa parecer que tal lugar não
sustentaria a vida, Edelmid é o lar de uma
variedade de plantas e animais, muitos dos quais
se adaptaram para prosperar em um ecossistema
incomum.
RAYSKEL CAYS
Coroas de Kavess: Cobrindo uma grande área no
Coroa de Kavess: nível 3;
centro de cada um dos aros de Grask, uma planta saúde 20; Armadura 1 (mais
gelatinosa vermelho-framboesa cresce em qualquer Armadura da
criatura que os está
aglomerados cristalinos. ChamadoCoroas de Kavess
defendendo)
, as plantas crescem até 10 pés (3 m) de altura e
sobrevivem “bebendo” os cheiros e sons trazidos
pelas tempestades. Após essas grandes Tempestade química: nível 3,
persuasão como nível 5
tempestades, cada grupo de coroas começa a vibrar
e se agitar, trabalhando juntos como se fossem uma
única grande máquina. Em um dia, a maior coroa da Se um artefato cultivado
área brota um ou às vezes dois artefatos poderosos por uma coroa se esgota,
o usuário pode tentar
no topo de sua estrutura cristalina mais alta.
reviver o artefato
Remover o artefato intacto é uma tarefa de nível 5. fornecendo-lhe um sensor
sensorial intenso
experiência, como a morte
Para se proteger durante esse período, as
emocional de um ente
coroas emitem nuvens de substâncias químicas querido; uma refeição
vermelhas que colorem a terra e o ar por deliciosa e saborosa; ou sendo
quilômetros. otempestade química perdura por banhado no sangue dos
inimigos. Reviver o artefato
um dia, tentando atrair todos os organismos
dessa forma é uma tarefa de
orgânicos da área. As criaturas que são vítimas nível 4. Uma vez revivido, o
dos produtos químicos são compelidas a chegar artefato retorna à sua taxa de
esgotamento anterior.
às coroas o mais rápido possível e defendê-las (e o
mais importante, o artefato) de qualquer ameaça
percebida por uma hora, até que sejam trazidas à
razão ou até sua morte .
173
 Erynth Grask de Edel: Uma subespécie peculiar de Eles caçam em matilhas de três a dez, usando seus órgãos

Erynth Grask prospera sob os aros de Edelmid.
Erynth grask,
Esta criatura roxa escura e preta é ligeiramente
página 240
menor e mais comprida do que a espécie principal,
dos sentidos aprimorados para farejar aqueles que estão se
escondendo. Rápidos e furtivos, eles se aproximam
furtivamente da presa e usam armas de concussão para

Erynth grask parece
ficar no subsolo para
evite o químico vermelho
e normalmente tem oito armas pequenas em vez atacar. Sua preferência é fazer com que suas presas se
de seis. Eles marcam seus corpos extensivamente, submetam de alguma forma e reconheçam o poder do Cego
geralmente usando um processo desconhecido antes de serem mortos e comidos. Mas se o usken apenas

nuvens das coroas,
dando a impressão
que apesar de sua natureza
alienígena, eles podem ser
que faz seus símbolos brilharem com uma luz tiver que matar alguém, eles farão isso também.
bioluminescente verde.
o líder de cada embalagem normalmente

afetados por um produto químico Usken: Esses brutos abumanos têm torsos curtos e grossos, carrega um artefato (às vezes dois) recolhido
a chamada para a ação da tempestade. com pés grandes e pernas longas que os transportam de uma das Coroas de Kavess.
rapidamente ao longo dos trechos dos aros. Eles se

Usken: nível 4; armaduras

2; carrega uma arma
de espancamento médio;
quando "sem sentido",
torna-se o nível 1 em tarefas
que envolvem percepção, e
todos os ataques e tarefas de
defesa são modificados por um
passo em seu detrimento
Líder Usken: nível 5; Armadura 5;
normalmente tem
um artefato aleatório
autodenominam Purblind e têm faces de urso desprovidas
não apenas de olhos, mas também de nariz, boca e orelhas.
Seus órgãos sensoriais aprimorados estão localizados em
longos tentáculos que ficam atrás deles. Quando as
tempestades vêm, ou quando as coroas liberam seus
produtos químicos, os usken envolvem suas gavinhas em
equipamentos de proteção para proteger seus sentidos.
Eles ficam cegos e surdos durante esse período, o que os
torna vulneráveis; assim, eles escolhem um ou dois de seus
companheiros Purblind como guardas sacrificiais para
proteger o resto da tribo.
ISEATH
A única reunião notável de criaturas em Edelmid
está na cidade de Iseath. Localizado na
justaposição de dois grandes aros e a costa,
Iseath é um complexo de estilo militar dirigido
por uma criatura chamadaDamor o Purificado.
O complexo foi projetado para suportar até
10.000 habitantes (embora atualmente tenha muito
menos do que isso) e é eficiente, arrumado e limpo.
Os confortos das criaturas são abundantes,
incluindo água quente (gerada por um dispositivo
estranho no meio da cidade que é alimentado por

Damor, o Limpo:
nível 5, tarefas mentais
e liderança
habilidades como nível 6
Em qualquer outro momento, os usken são inimigos
assustadores e ferozes que anseiam por carne fresca e poder.
um enxame de criaturas aladas), luzes suaves que
se acendem automaticamente à noite e uma grande
fazenda e cozinha que fornecem sustento para
todos.
Damor the Cleansed tem quase 10 pés (3 m) de
altura e, para todos os efeitos, ela é um organismo
cibernético, embora suas partes orgânicas pareçam
consistir em um metal biológico. Ela não come, não
dorme e gasta sua grande capacidade intelectual
na construção de um exército para lutar contra as
forças que estão vindo para o Nono Mundo para
levá-la de volta ao seu mundo natal, um lugar que
ela chama de Symas Anet. Ela não é uma lutadora,
mas uma pensadora e uma líder, e ela é
incrivelmente boa em ambos, quase como se ela
tivesse sido criada ou criada para esse propósito.

Cily: nível 3 A companheira dela é Cily, uma aranha

“Em meu mundo natal, sou um de muitos, todos iguais. Aqui, eu sou o único. Aqui, eu
sou aquele que lidera. Eu nunca voltarei lá. Você vai me proteger. Você vai me manter
aqui. Você será meu salvador. Venha agora, e juntos vamos limpar isso
mundo daqueles que o contaminam. ” ~ um
dos discursos inspiradores de Damor

174

EDELMID HEARSAY
Entrando nas fileiras: Um varjellen
chamado Koukehry viajou muito
para se juntar ao exército de Damor.
Koukehry não é um crente, mas um
pesquisador; ele quer descobrir como chegar
ao seu mundo natal. No entanto, ele adoeceu
em Maer Outpost e está pedindo alguém para
ajudá-lo a chegar a Iseath. Ele entende que
esta é provavelmente sua jornada final, mas
ele quer fazer de qualquer maneira.
Corpo de trabalho: Uma grande massa viva de
matéria gelatinosa vagueia por Edelmid,
aparentemente não afetada pelas tempestades. Até
mesmo o usken fica a uma distância segura dele. Ele
fala com uma voz suave e melodiosa, pedindo
calmamente aos transeuntes ajuda para encontrar seu
verdadeiro corpo para que possa experimentar a vida
novamente.
criatura que fica na altura da cintura de Damor em
doze pernas longas e finas e tem uma torre de
transmissão integrada em suas costas. O trabalho
de Cily é enviar transmissões ao mundo todos os
dias, anunciando a criação do exército e fornecendo
a localização às partes interessadas.
O exército que Damor está construindo vem
de todos os lugares - ela não é exigente. Se eles
prometerem protegê-la e lutar contra o exército
de Symas Anet, ela os aceita. Atualmente seu
exército tem quase 2.000 homens, incluindo
lutadores, armeiros, artesãos numenera e
equipe de apoio. Damor acredita em
recompensar aqueles que são leais, e ela
trabalha duro para fornecer a seu exército tudo
o que eles podem sonhar (exceto, talvez,
liberdade e originalidade).
Cada membro do exército usa um terno feito à
sua semelhança, não importa sua espécie ou sexo.
Os trajes dão a eles algumas das habilidades
únicas de Damor - aquelas, ela diz, que melhor
lhes permitirão lidar com as forças que se
aproximam - incluindo detectar luz ultravioleta,
manipular a gravidade e ficar sem comida ou água
por até uma semana. O tempo é gasto criando
armas, melhorando a cidade, treinando para o
combate e aprendendo extensivamente sobre as
pessoas e a cultura do mundo natal de Damor
RAYSKEL CAYS
O ESTRANHO DE EDELMID
The Shattering Vessel: Bem no centro de um dos
aros perto de Iseath, um grande contêiner cor de
nogueira coberto com pegadas brancas está
lentamente subindo da terra. A cada dia sobe um
pouco mais. Pequenas rachaduras estão
começando a aparecer ao longo da parte superior,
mostrando uma luz verde brilhante no interior.
Flor Silvestre da Promessa: Aqui e ali, uma flor
de granada baixa cresce, seus longos ramos de
espinhos se estendem ao longo do solo. As
gavinhas gritam para quem passa, prometendo
uma morte rápida a todos os seus inimigos se
eles apenas pegarem uma flor e a deixarem
picar seu dedo.
a fim de melhor combatê-los. Alguns membros de
Uma vez que uma pessoa se junta ao exército de O exército de Damor diz que
ela não é realmente uma
Damor, ela está pronta para a vida. Uma mudança de
fugitiva, mas, em vez disso,
atitude, a necessidade de voltar para casa ou qualquer foi enviada aqui para reunir
outro motivo para tentar sair é considerada uma forma de um exército para ajudar os
de Symas Anet a dominar o
traição, e Damor rapidamente ordenará que alguém
Nono Mundo. Mas ninguém
ponha um fim nisso.
fala muito alto.
RYNACH
Situada entre Angmorl e Darnali,
Rynach é uma ilha envolta em uma
selva densa e emaranhada chamada Vatic
Membro do exército:
Woods. Atravessar a floresta é uma luta que nível 3, rastreando como
poucos tentam e menos ainda nível 4; Armadura 3
175
 Spoolwood pairando:
nível 3, tarefas relacionadas a
telepatia, percepção,
e engano como nível 6;
ataques whipbranch causam
3 pontos de dano; eles podem
pegue uma criatura e passe-a
de árvore em árvore
até que eles joguem
de volta na costa da ilha
O que “verdadeiro” significa
é conhecido apenas
pelos spoolwoods, pois eles
são antigos e seus originais
propósito está perdido
há muito tempo. No entanto, há
sempre um philethis no fundo
de um dos futuros possíveis,
que poderia ser a chave para os
motivos das árvores.
ter sucesso. Isso porque, em algum ponto, as árvores
foram biogeneticamente aprimoradas, projetadas para
farejar os motivos ocultos de qualquer pessoa que
entrasse na floresta.
As árvores, chamadas Spoolwoods pairando, dobre seus
longos membros sobre qualquer criatura orgânica que se
aproxime. Eles varrem seus fios de cabelo ou pele para criar
uma conexão telepática e, em seguida, mostram à criatura
dois futuros possíveis muito diferentes e pedem que
escolham um. Os carretéis espalham a resposta para todas
as outras árvores da ilha por meio de seu extenso sistema
de raízes e chegam a uma decisão conjunta. Se as árvores
julgam que os motivos de uma criatura são verdadeiros,
elas permitem que ela passe e até mesmo abram o
caminho. Caso contrário, os spoolwoods bloqueiam
ativamente a passagem e o acesso
para a ilha. Se uma criatura não sair quando
solicitada, os spoolwoods atacarão (embora
pareça claro que sua preferência é evitar o
combate, se possível).
COMPLEXO DO CARIOSO
No centro de Rynach está o Complexo de Carious,
uma grande fortaleza, principalmente subterrânea
e subaquática, que abriga cerca de 5.000 criaturas.
Este lugar de ciência e experimentação é isolado,
mas não necessariamente fechado para aqueles
que encontram seu caminho até suas portas.
A maioria dos habitantes do complexo são
kathons, bioautomatons brilhantes que
constantemente se modificam e aprimoram,
aqueles ao seu redor e tudo o mais que eles

Philethis, página 252

Para melhor mostrar os futuros

que os spoolwoods
“O corpo é o único verdadeiro laboratório, o recurso perfeito para experimentação, aprendizado e
predizer, GMs poderiam mostrar
imagens para os jogadores crescimento. Cada elemento do mundo está encerrado no corpo, maduro para nossas mãos e
em vez de fornecer descrições
mentes. É a razão pela qual o experimentador onisciente nos construiu desta forma, então
verbais. As imagens
nas páginas 5, 29 ou para que possamos seguir em seu caminho de iluminação e conhecimento. ”
110 todas apresentam
~ chirog Ninaki
um philethis no fundo e
seriam boas escolhas.

176
 RAYSKEL CAYS

podem colocar suas mãos e cérebros. O complexo é

administrado por um cete de cento e um kathons, cada
um com uma função específica dentro do grupo.
Embora a maioria das kathons se concentre em seu
trabalho, elas também exibem uma natureza
hospitaleira e gentil e são, em sua maioria, criaturas
altamente sociais, capazes de interagir com quase
qualquer pessoa.
O complexo é fácil de encontrar, mesmo
de longe, porque o andar superior (o único
acima do solo, e está bem acima do solo,
com quase 30 metros de altura) é uma
estrutura feita de luz sólida. É onde os
laboratórios estão localizados, cada um
rotulado com um símbolo. Pontes de luz
estendem-se até os pontos finais da ilha,
bem como todo o caminho até Angmorl.
Uma segunda estrutura menor se eleva
acima da água entre as duas ilhas.
É aqui que acontecem as cerimônias, eventos
públicos e outras grandes reuniões e
festivais. Apesar de ser leve, o último andar é
impossível de ver por dentro ou por fora sem
aumento. Apenas os pisos são transparentes,
permitindo uma visão de qualquer floresta
ou paisagem aquática abaixo.
Ser experimentado e modificado é uma
parte tão vital da cultura kathon que eles
lutam para entender aqueles que optam
por não participar deste grande

RYNACH HEARSAY O ESTRANHO DE RYNACH

Armadilhas de vidro: Uma criatura
que parece ser feita de névoa e
fumaça foi pega dentro de uma armadilha de
caixa transparente. Ele fala com uma voz que
parece chuva no telhado e tem um medo
mortal do dono da armadilha, que acredita
estar voltando em breve para transformá-la em
algum tipo de remédio.
Golden Blight: Um pedaço quadrado de
carretéis começou recentemente a dourar,
um sinal de que as árvores estão passando
para sua próxima fase de vida, permitindo
que novos carretéis ocupem seu lugar. No
entanto, algo na área está impedindo que
morram completamente. As árvores pedem
ajuda a todos que passam, prometendo belos
sonhos em troca.
Raízes emaranhadas: Nas primeiras horas da
manhã, um bando de cobras amarelas às vezes
começa a se contorcer em torno da base de uma
árvore. Quando terminam, eles deslizam para
longe, deixando para trás um dispositivo de
metal cheio de canos que se dissolve na próxima
tempestade.
Tesouro enterrado: Ao longo da costa leste
de Rynach, um objeto em forma de garra
que tem quase 10 pés (3 m) de altura e 8
pés (2 m) ao redor se projeta da terra.
Parece vazio quando é batido, mas o
material de que é feito é desconhecido e
parece impenetrável.

177
 seu nome. Uma criança recebe um nome de três
partes antes de ser concebida - a primeira parte é
o laboratório onde trabalhará ao longo de sua
vida, a segunda é o nome de seu espírito animal
de experimentação (usado apenas por outros
kathons que trabalham com a criança), e o
terceiro é o nome comum que todos usam.
Kathons compartilham o complexo com uma
grande variedade de outras coisas vivas -
companheiros, animais de estimação, gado, plantas e
criaturas selvagens, todos os quais participam de
experimentação e aumento. Talvez o mais famoso
deles seja oguins, montagens cibernéticas,
bioencontradas, que são criadas e aprimoradas para
seu relacionamento de longo prazo com os kathons.
Essas criaturas assumem o papel de companheiros,
amigos, montarias, protetores e membros da família,
vivendo em canais ornamentados dentro de casas
kathon que fornecem acesso gratuito à casa e ao
oceano. Eles falam usando uma combinação de
assobios e linguagem de máquina, e viajam grandes
distâncias em grandes velocidades. A maioria dos
guins são criados para caber e transportar um kathon
específico dentro de seu compartimento de
montagem, mas outros podem transportar até três
indivíduos.

Guin: nível 3, navegação
e natação como nível 4;
modificações de armas
causam 4 pontos de dano
Kathons falam uma versão
da verdade que soa
mais quente e mais
melódico do que normalmente
soa em outro lugar.
Eles afirmam que é
porque a linguagem
em si foi criado por
experimentadores de kathon
milhares de anos
atrás, nas profundezas
do Complexo do Carious.
oportunidade de aprendizado e crescimento. Desde
o momento em que são concebidos - e às vezes até
antes disso - os kathons recebem aprimoramentos,
mutações e acréscimos. Injeções de ovo, botões
cerebrais neonatais e estimulantes musculares pré-
natais são comuns, assim como implantes e
substituições mecânicas e biológicas, experimentos
entre espécies e alterações genômicas. O objetivo
nunca é criar um certo visual ou mesmo um certo
tipo de personalidade; o impulso é sempre uma
compreensão maior.
As únicas duas coisas que permanecem as mesmas em uma
kathon ao longo de sua vida são seu laboratório e
ANGMORL
Angmorl é a segunda maior
das ilhas das Cays. Maioria
dele está cheio de lagos de água doce, cachoeiras e
estruturas rochosas altas chamadas cladings, que são
nitidamente esculpidas e freqüentemente dispostas
em um padrão circular ao redor das margens de um
corpo d'água. Os folheados são ocos, com grandes
orifícios trapezoidais em suas bases, e possuem vários
níveis que podem ser acessados escalando-se os
entalhes cinzelados ao longo das paredes internas. As
reentrâncias originais têm cerca de 4 m de distância,
então a maioria delas tem apoios para as mãos e os
pés adicionais e mais recentes para facilitar a escalada
por humanos.

“Orlerfish são inteligentes, rápidos e comem carne de qualquer tipo. Eles são conhecidos por
tirar a carne de um ser humano em menos tempo do que ele leva para gritar por socorro. No
pelo menos a mordida deles está cheia de um veneno entorpecente, então você não pode senti-los
arrancando sua carne da sua. . . seja lá o que for que está dentro da sua pele. Eu gostaria de
capture um e mantenha-o como meu animal de estimação. No entanto, eles continuam me mordendo. ”

~ Carl Linnal, naturalista

178
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com
Os vestidos estão sempre rodeados pelo que
parecem ser nuvens baixas ou névoa espessa. Essas
nuvens são na verdade os ninhos de criaturas
chamadas orlerfish. Orlerfish põe riachos de ovos
no oceano, criando manchas turvas que se elevam
no ar. As nuvens de ovos pairam por meses e
depois fazem chover centenas de peixes pequenos
de volta à água.
VESYM
Vesym é às vezes chamada de Dog City, pois há
muito tempo foi invadida por uma população
selvagem de grandes caninos. Uma vez
companheiros leais a Zhaind, o rei de Vesym, esses
caninos, alguns com o dobro do tamanho de um
humano, se voltaram contra seu líder enquanto ele
dormia e comia até a última porção dele. Ninguém
sabe o que os provocou ou por que, desde então,
desenvolveram o estranho hábito de às vezes andar
sobre as patas traseiras e usar os ergôs como
polegares opostos. Alguns deles até aprenderam a
escrever, embora sejam incapazes de emular a fala.
Os caninos assumiram a residência do rei, dormindo
em sua cama, e governaram a cidade como uma
matilha, usando rosnados de tática de susto
RAYSKEL CAYS
e rosnados que podem ser ouvidos em toda a área.
Placas ao redor da casa do ex-rei proclamam que
eles se autodenominampróximo. Eles ganharam Nex: nível 5, intimidação e
coerção como nível 6;
um pequeno número de assistentes humanos -
Armadura 1
alguns que se ofereceram, outros que foram
forçados a servir - e provavelmente planejam
adicionar mais.
DARRAD
"Cuidado com o homem azul - você não tem permissão
para se lembrar dele."
~ um brinde popular em Darrad
Localizada no interior, Darrad é uma cidade extensa
em termos de terras que cobre, mas é
escassamente povoada, com menos de 2.000
habitantes. Darrad tem uma história como cidade
As taxas de vício são altas em
mineira e, por baixo das estruturas simples, Darrad, e uma bebida chamada
encontra-se um complexo labirinto de túneis e sangue de blueminer é
particularmente popular. Feito
caminhos que foram usados para aceder aos
de uma flor vermelha
materiais: uma essência azul que ficou presa entre açucarada misturada com um
as pedras e poderia ser usada para alimentar vários pouco de essência azul, é
dispositivos e máquinas de todo tipo. A maioria das altamente viciante e
alucinógeno. Isto
pessoas na área trabalhava para a Blue Datasphere,
também deixa os bebedores
uma grande empresa de mineração que coletava e lábios pretos por alguns
armazenava a essência, minutos após beber.
179
 ANGMORL HEARSAY
Palmas sussurrantes: Na pequena
aldeia de Ahony, uma mulher extraiu
um pedaço de numenera da terra. Agora, suas
mãos constantemente sussurram segredos
para qualquer um que a toque. Ela tentou
duas vezes cortar as mãos em desespero, mas
nas duas vezes, elas cresceram novamente, e
ela está perdendo o juízo.
The Edge of Ontem: Um homem em Vesym
afirma ter criado uma máquina do tempo e
quer usá-la para voltar no tempo e impedir
que os cães dominem a cidade. Ele está
pedindo voluntários para testes e pagará 20
canelas a qualquer um que deseje ser o
primeiro a experimentar sua máquina.
vendê-lo para um investidor distante que queria
impulsionar um grande dispositivo.
As minas foram fechadas quando um boato
começou que a essência azul era na verdade as
almas de criaturas que foram enterradas nas
profundezas da terra há muito tempo. Os mineiros
se rebelaram, com medo e zangados por terem
desenterrado seus - ou os ancestrais de outra
pessoa. O Blue Datasphere ameaçou os mineiros de
morte, e a empresa teve que acompanhar a ameaça
quando a maioria deles se recusou a voltar ao
trabalho.
Agora há uma segunda cidade construída sobre a
primeira, e uma nova equipe de mineiros está
desenterrando uma nova rodada de essência azul.
Como forma de prevenir rumores e rebeliões
adicionais, o Blue Datasphere exige que aqueles
que procuram trabalho nas novas minas passem
por uma mutação temporária que os torna mudos.
É claro que não conseguir falar não impede que os
trabalhadores se comuniquem de outras maneiras,
e os rumores continuam a assombrar a empresa e
as minas.
Aqueles que tentam se aproximar dos Rysors se sentem cada vez mais pesados quanto mais
perto se aproximam, como se a atração gravitacional tivesse aumentado drasticamente. Eles
podem até descobrir que, ao voltar para casa, mais tempo se passou do que eles
poderia ter esperado.
180
O ESTRANHO DE ANGMORL
O Poço Amargo: As árvores frutíferas crescem no
topo de um determinado revestimento,
produzindo uma baga verde-escura chamada
bengs. Um beng em cada árvore contém um
caroço roxo escuro com gosto de água salgada e
verduras amargas. Qualquer pessoa que come um
caroço começa a criar pequenas raízes na planta
dos pés.
As paredes têm orelhas: Trechos de uma
parede antiga e em ruínas feita de sintetizador
com fendas ainda podem ser encontrados aqui
e ali ao redor da ilha. Aqueles que falam perto
da parede irão encontrar sua frase exata
repetida de volta para eles em uma data
posterior por um estranho aleatório, sempre
no contexto perfeito da conversa.
OS RISORES
The Rysors é o nome dado a um grupo de
ilhas altas e estreitas entre Augh-Chass e
Angmorl. Todas as dez ilhas têm aproximadamente o
mesmo tamanho e formato, estruturas altas que se
erguem centenas de metros acima do nível do mar.
Às vezes chamados de Walking Islands (outras
vezes, especialmente em histórias assustadoras
sobre o fogo, apenas os Walkers), os Rysors
parecem se mover nas horas do crepúsculo.
Qualquer pessoa que esteja nas margens de Augh-
Chass ou Angmorl e olhe para o outro lado da água
no momento certo pode ver os Rysors se erguendo
da superfície, sacudindo-se levemente como se para
remover a água e começando a se mover para
frente e para trás como se eles estão interagindo
uns com os outros. Durante esse tempo, um sinal de
ecolocalização agudo pode às vezes ser ouvido e os
Rysors frequentemente parecem brilhar, como se
uma luz estivesse brilhando sobre eles do céu.
 TERRAS DA AMANHECER

CAPÍTULO 10

TERRAS DA AMANHECER

A máquina começou a zumbir. Ramov recuou reflexivamente à medida que o tom aumentava e o
som aumentava de intensidade.
"O que vai acontecer?" Jain agarrou o punho de sua espada com nós dos dedos
brancos, mas se você perguntasse, ele não poderia ter dito por quê.
“Não estou totalmente certo”, sussurrou Ramov, ainda olhando para o dispositivo. A placa
metálica simples e cinza parecia que poderia vibrar na face do penhasco em que estava colocada.

Nax-Fourl rosnou. Claramente, o bursk do lattimor estava na vanguarda. “Você não deveria
ser um especialista nesse tipo de coisa? Você está sempre falando sobre o numenera isso e o
numenera aquilo. É por isso que trouxemos você, não é? "
Ramov voltou-se para o lattimor e endireitou os ombros, talvez para mostrar que não
se intimidava com o corpo corpulento do visitante, ou talvez apenas para se convencer
disso.
“Acredito que isso nos permitirá entrar em uma estrutura oculta dentro desta montanha.”
"Então por que você não disse isso?"
“Porque eu não tenho certeza. O que foi exatamente o que eu disse. Algo . . . inesperado parece
estar acontecendo. ”
Quase como se em resposta às suas palavras, o zumbido atingiu o seu ápice. Gavinhas de metal se
contorceram das laterais da placa retangular e se entrelaçaram na pedra marrom do penhasco com
velocidade surpreendente. Alguns se dividiram em dois fios e continuaram a se espalhar, e então se
dividiram novamente, ainda se movendo.
Jain e Nax-Fourl recuaram lentamente. Ramov virou a cabeça a tempo de ver os fios metálicos
fibrosos se estenderem pela rocha como as veias de uma folha - ou de uma coisa viva. Eles não se
enterraram na rocha, mas sim forçaram o caminho até sua substância. Se alguém imaginasse a
rocha sendo feita de partículas tão pequenas que não poderiam ser vistas - o que Ramov sabia
ser verdadeiro para toda a matéria -, os tentáculos de repente ocupavam os espaços entre essas
partículas. Fusão era a palavra que ela poderia ter usado, se tivesse oportunidade.

A espada de Jain estava desembainhada e ele colocou a mão no ombro de Ramov para puxá-la de volta.
“Esta não se parece com nenhuma porta que eu já vi. Parece mais uma besta. ”
Nax-Fourl acenou com a cabeça. O lattimor puxou uma seta de ferro de sua aljava e a colocou em sua
besta.
As gavinhas alcançaram trinta metros ou mais através da rocha, à esquerda, à direita e
acima. Eles também desceram até o nível do solo, mas Ramov percebeu que não foram
adiante. Ainda zumbindo, o painel de metal no centro de tudo isso espalhava um brilho
laranja que descia por cada gavinha ramificada até que todas estivessem brilhando.
E então tudo parou. O zumbido parou e o brilho se foi. As gavinhas se
foram. O painel central havia sumido.

181

A maioria das pessoas
no Steadfast não viaja
para a próxima cidade,
quanto mais para o próximo reino,
então a ideia de uma região
totalmente nova do mundo
significa pouco para eles,
se é que ouviram falar da
descoberta. Mas para
aqueles que viajam, o súbito
aparecimento de uma nova
terra é intrigante, para
diga o mínimo.
O penhasco havia sumido.
Pelo menos, a parte do penhasco por onde correram as veias. Agora, uma seção da face
rochosa com mais de trinta metros de altura e o dobro da largura se abria como uma boca
silenciosa - o início de um túnel na rocha sólida. Exceto que não era bem isso também. Porque
além dessa abertura não havia um túnel, mas um gramado brilhante com montanhas -
montanhas desconhecidas - à distância. A primeira coisa que Ramov notou foi que ela podia
ver o sol através desse buraco enorme, bem no alto do céu, como se fosse meio-dia, embora
ela também pudesse ver a luz do sol do amanhecer que ainda se escondia atrás dos picos de o
Black Riage.
“Que lugar é esse?” Perguntou Jain.
"Outro mundo", disse Nax-Fourl.
"Não." Ramov balançou a cabeça. “Eu acho que é o nosso mundo. Mas não é o que está dentro
daquela montanha, nem mesmo do outro lado. Acho que aquele lugar é longe. Muito longe."
Do outro lado da passagem, um bando de pássaros grandes e profundamente coloridos circulava em
torno de algo que parecia um pouco com uma baleia brilhante, exceto que estava alto no céu.
Ramov se perguntou o que eles teriam feito.
~ Conforme dito a Naind Oreni, transcrito em seu diário, junto com uma nota ao longo da margem
que diz: “Devo ir a este lugar antes de interromper minhas viagens”
Muito recentemente, na terra de Thaemor, um muitos milhares de milhas de distância, para um
grupo de exploradores encontrou e ativou um lugar de pessoas e lugares desconhecidos, e
dispositivo que criou uma passagem onde o mar fica a leste, não a oeste.
aparentemente permanente para outra região do A distância, na verdade, é bem mais de 8.000
Nono Mundo. A passagem foi apelidada de Grande milhas (12.875 km), até o outro lado do
Alcance e permite que alguém dê apenas alguns megacontinente que constitui a maior parte da massa
passos e se mova de terra do Nono Mundo. O Grande Alcance,
182
 TERRAS DA AMANHECER

então, permite a viagem instantânea da
extremidade oriental do Steadfast para a porção
central de uma região até então desconhecida
que veio a ser conhecida como Corao.
Encontra-se na costa leste do continente e no
hemisfério norte (o Steadfast e além estão no
hemisfério sul). De muitas maneiras, é como se
várias novas terras tivessem acabado de
aparecer ao lado do Steadfast por meio de uma
passagem estreita. Thaemor e Corao
deserto, pois o Grande Alcance ficava bem
longe de qualquer grande cidade. Quando
encontraram pessoas do outro lado, essas
pessoas ficaram surpreendentemente. . .
humano. E ainda havia diferenças. Essas novas
pessoas não falavam a Verdade - nunca a
ouviram, na verdade - e não sabiam nada sobre
Usando dispositivos semelhantes
os Sacerdotes Aeon ou o Papa Âmbar. As
para sextantes, exploradores
primeiras incursões em Corao foram difíceis e de ambos os lados
repletas de cautela. determinaram a distância de

compartilham uma espécie de fronteira
metafísica.
Exploradores do Steadfast vieram em grupos
e encontraram principalmente um vazio
Isso rapidamente abriu oportunidades de
comércio e exploração de ambos os lados.
Também levantou preocupações em relação a
espiões, invasão e outros eventos mais nefastos,
suas terras do outro lado da
Grande Alcance. Antes disso,
nenhum dos dois tinha ideia
de quão grande o mundo
realmente era.

183

Corao, página 187
Bruul, página 195
Zare, página 201
Majehm, página 205
Sor Rumnar, página 210
Murden, página 247
Cães quebrados,
página 232
Hirroc: nível 3, defesa de
velocidade como nível 2 devido
para dimensionar; saúde 25
Vro, página 247
Soarcraft, página 187
A maioria dos comerciantes e
vendedores em Corao, Bruul
e Zare receberão canelas
em troca de metade de seus
valor normal.
GMs são encorajados
para usar as criaturas
Numenera padrão em
Corao quando desejam, mas
alteram-nos de alguma
forma, mesmo que a alterao
é apenas cosmético. Cragworms
azuis brilhantes voando
ithsyns ou margr de seis olhos
sem chifres são todos os
habitantes possíveis.
mas nem Thaemor nem Corao conseguiram selar
esta nova fronteira em nenhum dos lados.
Corao é a maior e mais poderosa área em
uma região de cinco terras distintas. Toda a
região é semelhante em tamanho ao
Steadfast e incluiCorao, a República de Bruul,
o reino de Zare, a terra desumana de Majehm
, e o deserto escuro deSor Rumnar.
O POVO DE
AS TERRAS DA AMANHECER
Há quem especule que o povo de Corao, Bruul
e Zare não poderia ser da mesma origem que
o povo do Firme com base em nada mais do
que as enormes distâncias envolvidas. No
entanto, os humanos do Steadfast não são
fisicamente diferentes dos humanos dessas
terras distantes ao leste. Sua língua e
costumes podem ser significativamente
diferentes, é claro, mas tais diferenças podem
ser encontradas em qualquer lugar do Nono
Mundo.
A história registrada de Corao e de seus vizinhos
remonta um pouco mais longe do que a Steadfast,
mas há um entendimento comum entre a maioria
das pessoas de que sua história completa remonta
muito, muito mais longe do que isso. Nas Terras do
Amanhecer, o termo “Nono Mundo” tem pouco
significado. As pessoas aqui se veem como a última
parte de uma linha contínua que abrange toda a
história da Terra, ao invés de uma nova civilização
surgindo. A única diferença real que isso faz é que
eles sentem uma conexão mais profunda com o
numenera. Para eles, não são as sobras de um
passado misterioso, mas seu direito de nascença.
As culturas e religiões da região são
variadas e separadas. Corao, entretanto, é
mais unificado e coeso do que qualquer reino
do Firme. Viajar em Corao é muito mais
rápido e fácil do que no Steadfast ou no Além,
graças aoSoarcraft. Em contraste, Zare e
Bruul têm uma visão da viagem e do deserto
mais parecida com a das pessoas do
Constante.
Cada uma das terras principais - Corao, Bruul e
Zare - tem sua própria língua. Em Majehm, os
uraeyl também falam sua própria língua. Da
mesma forma, cada uma dessas terras cunha sua
própria moeda.
184
Varjellen e lattimors são desconhecidos nas
Terras do Amanhecer. Na verdade, as pessoas
aqui não têm nenhum conceito de visitante.
CRIATURAS DE
AS TERRAS DA AMANHECER
Algumas das mesmas criaturas que habitam o
Constante e o Além podem ser encontradas em Corao e
seus vizinhos. Outros parecem semelhantes, mas não
são. Uma espécie inteligente chamada stuir se parece
muito com o abumanoMurdens, por exemplo, mas eles
não têm estática psíquica ou quaisquer outras
habilidades mentais. Em vez disso, eles se destacam em
se esconder e disfarçar e são efetivamente um nível
mais alto do que seus "primos" assassinos. Eles
geralmente se escondem em cidades humanas e usam
o roubo e o sequestro para conseguir o que precisam.
Outras criaturas parecem diferentes de suas
contrapartes no Constante e no Além, mas são
funcionalmente iguais. Criaturas que parecem
morar em matilha, cães serpentinos não são
funcionalmente diferentes decães quebrados,
por exemplo.
Muitas criaturas únicas também habitam essas terras.
Eles incluem oHirroc, um lagarto muito grande de seis
membros com escamas vermelhas e pêlo branco. Essas
feras são usadas como montarias em todo o leste,
equipadas com selas reclináveis especiais. Eles não são
particularmente rápidos, mas podem carregar cargas
muito grandes e caminhar por dias sem descanso. O
hirroc tem um bico longo, semelhante ao de um pássaro,
que usa para cavar no solo em busca de raízes.
Os predadores semelhantes a cães conhecidos como vro
são uma ameaça em toda a região. Muitos lugares têm
colocado uma recompensa em peles de vro.
O PROXIMA
A existência de proxima sugere que os humanos
das terras do leste estão evoluindo ou mudando
rapidamente. Os proximais parecem ser humanos,
embora qualquer pessoa possa olhar para eles e
dizer que há algo notavelmente diferente neles.
No entanto, as distinções são difíceis de articular.
Eles não são tão óbvios quanto altura, tom de pele
ou características físicas, embora seja possível que
essas características desempenhem um papel. Em
vez disso, é mais uma mudança sutil na palidez,
posição dos olhos ou textura da pele. Ainda assim,
estes

as descrições não explicam bem, e proxima
não tem necessariamente uma aparência
comum.
Pode ser mais fácil simplesmente dizer que eles se
parecem com humanos “aproximados”, daí o nome. A
citação freqüentemente usada do escritor Gornal Strahm
é: “Eles parecem uma escultura de um humano feita por
um artista não humano habilidoso, fisicamente, eles estão
essencialmente corretos. É a alma que está um pouco
desligada. ”
Proxima vive entre humanos, esperando por
aceitação e uma chance de levar uma vida normal.
Eles parecem não ter nenhuma afinidade particular
pela companhia de outros proximais (se alguma
coisa, eles se evitam). Em muitos lugares, eles são
bem aceitos. Em outros, a aceitação é mais difícil.
Nessas últimas situações, eles são chamados de
"quase-acidentes", como em "quase humanos" ou -
pior ainda - "quase acidentes". Às vezes, proximas
são mortos.
Tanto quanto pode ser determinado, os
proximas nascem de pais humanos normais.
Isso sugere que eles são mutantes, mas
nunca possuem poderes ou habilidades
sobrenaturais. Eles são, em todas as formas
mensuráveis, humanos. Há algo que não está
certo sobre eles, algo quase
TERRAS DA AMANHECER
de origem artificial ou estranha à sua
aparência. A cada ano, nascem mais
proximais do que no ano anterior.
Proxima sofre uma incapacidade com tarefas de
interação ao lidar com humanos. Eles são
particularmente saudáveis e têm uma vida longa. (A
dificuldade dos testes de defesa de Força é sempre
diminuída em um passo para eles.) Em todas as outras
formas, proximas são tratados como humanos.
O URAEYL
As criaturas desumanas conhecidas como
uraeyl são inteligentes e numerosas em Majehm, página 205
Majehm, a terra que governam ao sul. É a única
região do Nono Mundo completamente
governada por não-humanos, mas no final, o
país não é tão diferente das terras governadas
por humanos.
Uraeyl tem um relacionamento terrível com os
humanos, que vem em parte do fato de que os
humanos são sua fonte preferida de carne.
Durante o último milênio ou mais, os uraeyl
caçaram humanos para se alimentar ou os
capturaram para adicionar aos “rebanhos” que
mantinham para trabalhar e comer. Enquanto os
humanos lutavam para estabelecer seus reinos e
domar suas terras, uraeyl os atacava
185
 POR QUE IR PARA AS TERRAS DA AMANHECER?
Essas terras, até agora removidas do Constante e até mesmo do Além, representam o sonho mais
profundo do explorador - terras verdadeiramente desconhecidas para qualquer pessoa nas regiões
Navarene,
familiares. Eles estão muito além de qualquer mapa feito pelos cartógrafos deNavarene ou os atlas
página 137
compilados pelo Sacerdócio Aeon de que é difícil para muitas pessoas até mesmo colocá-los no
Ordem da Verdade, contexto. Essas terras oferecem novas imagens e sons, novos sabores e cheiros e novas tradições e
página 222
filosofias. Os exploradores encontrarão desafios jamais sonhados e tesouros inimagináveis.

A Convergência, Os poderes que estão no Steadfast provavelmente estão curiosos e com medo desta região.
página 223 The Great Reach é grande o suficiente para liderar um exército - mas também é grande o
suficiente para acomodar caravanas de comércio. Até agora, apenas estes últimos cruzaram a
distância, e apenas alguns poucos. Todos os nove reinos do Steadfast têm seus motivos para
contratar exploradores para viajar às Terras do Amanhecer e relatar o que viram. oOrdem da
Verdade também anseia por informações sobre essas novas terras (e sua compreensão dos
numenera). Mesmo oConvergência gostaria de ver seus tentáculos abrindo caminho para essas
novas terras. Em primeiro lugar, o que todos querem saber é: essas terras do Extremo Oriente
são uma ameaça ou uma bênção? Até agora, os poucos relatórios feitos são conflitantes e
confusos.
Da mesma forma, Corao, Bruul e Zare são tão curiosos (e preocupados) sobre o
Steadfast, e pagariam generosamente
outro lado da Grande Alcance dos seus
próprios exploradores e espiões viajando

e tentou impedir a humanidade de se

organizar e avançar. Os uraeyl viam o
avanço da civilização humana como uma
ameaça desagradável e absurda à sua
fonte de foo.
Mas os esforços dos uraeyl falharam, e os
humanos estabeleceram sociedades
organizadas e poderosas que repelem suas
caçadas e se infiltram nas terras dos uraeyl para
libertar o “gado” lá. Uraeyl foi forçado a recuar
para terras que eles controlam, em vez de caçar
na selva (que é como pensam as terras
humanas como Zare ou Bruul). Uraeyl não se
reproduzem tão rápido ou vivem tanto quanto
os humanos, então sua necessidade de
território e sua capacidade de reabastecer os
números não é tão grande. Hoje, uraeyl ficou
cansado à medida que o conflito constante com
sua escolha preferida de presas e animais de
estimação diminuiu - mas não terminou.
Os humanos nas Terras do Amanhecer
chamam uraeyl de “demônios” e
freqüentemente os atacam à primeira vista. (A
reviravolta não é um jogo justo - todos os
humanos que tentaram comer carne de uraeyl
adoeceram e morreram.) A fronteira entre
Majehm e Zare é tensa

186

local, com acampamentos armados de cada lado. Os
exércitos Uraeyl são organizados de forma muito
parecida com suas contrapartes humanas, com
armaduras e armas semelhantes. Apesar do que
muitos humanos acreditam, uraeyl não é sádico,
sanguinário ou cruel. Eles simplesmente preferem o
sabor da carne humana e acham difícil (senão
impossível) ver os humanos como criaturas
inteligentes e sapientes. Para eles, os humanos são
presas astutas, astutas e perigosas. O fato de os
humanos buscarem estabelecer sua própria
sociedade, desenvolver suas próprias tecnologias ou
se considerarem no mesmo nível de uraeyl é quase
inconcebivelmente ridículo - tão ridículo quanto o que
um pastor humano no Steadfast poderia pensar da
ideia delaGallen de repente formando uma sociedade
e usando ferramentas e armas.
Nem todos os uraeyl são caçadores. Eles
cultivam, fazem artesanato e escrevem canções e
poesia, entre outras coisas. É verdade,
entretanto, que encontrar objetos em mercados
uraeyl feitos de pele ou ossos humanos não é
incomum, embora esses itens fiquem mais raros
(e, portanto, valiosos) com o passar do tempo e
os uraeyl sejam capazes de matar menos
humanos.
Eles ainda cuidam de “rebanhos” de humanos em
alguns lugares, e alguns desses rebanhos são muito
antigos. Os humanos neles viveram como gado por
gerações. A maioria não tem linguagem e certamente
não usa ferramentas. Os prisioneiros humanos
introduzidos nesses rebanhos descobrem que seus
irmãos em cativeiro são pouco mais do que bestas
degeneradas.
Uraeyl tem uma relação complexa com os
numenera. Eles não o temem, por si só, mas o
consideram desagradável e não têm afinidade com
ele. Eles acham isso particularmente ofensivo nas
mãos de humanos, e muitos uraeyl acreditam que
pode “contaminar a carne” se usado por um
humano.
CORAO
Corao é uma terra antiga, governada por
uma linha de monarcas hereditários
isso remonta mais longe do que quaisquer
registros escritos. A Rainha em Lírios, como é
chamada, governa de um palácio mais grandioso
do que qualquer coisa em qualquer lado do
Grande Alcance. A Crested Mountain - ou, como às
vezes é chamada, Ghost Mountain - é
TERRAS DA AMANHECER
uma espiral cristalina que atinge quase um quilômetro
no céu com cristas finas como gaze que captam e Uraeyl tende a se referir aos humanos
que não fazem parte de um rebanho
armazenam a luz do sol como as pétalas de uma flor
controlado como "humanos selvagens".
colossal em plena floração.
Corao é rico e desfruta de muitos avanços
tecnológicos desenvolvidos por seus estudiosos e
pesquisadores ao longo dos séculos. Mais do que
qualquer uma das terras do Firme, e muito mais do
que as terras do Além, Corao é um lugar conectado
e bem viajado. Suas frotas de soarcraft tornam as
viagens relativamente rápidas, fáceis e - na maioria
das vezes - seguras.
SOARCRAFT
Criatura e máquina, o soarcraft biomecânico são
veículos vivos que voam pelo ar, sustentados por Gallen, página 145
enormes bolsas de gases mais leves que o ar que as
criaturas produzem. Eles são movidos por motores
numenera que lhes permitem mover 300 milhas O número de soarcraft,
embora grande, é finito e
(483 km) por hora, se necessário, embora
ninguém sabe como criar
velocidades de um quarto dessa taxa sejam mais
ou gerar novos. Portanto,
típicas. Os proponentes do Soarcraft Corao são eles são uma mercadoria
técnicos e cuidadores, trabalhando em torres e preciosa.
plataformas de pouso em todo o terreno. Eles
controlam as artes / criaturas cantando-lhes
canções complexas e delicadas desenvolvidas
séculos antes, cheias de elogios e lisonjas, bem
como de informações detalhadas. O principal centro
de todos os soarcraft é a Ghost Mountain, mas os
veículos viajam para todos os principais locais da
monarquia.
Uma das maiores ameaças ao Soarcraft são
os nuvem volii, antigas criaturas Cloud Volii, página 226
biomecânicas que são atraídas para os
veículos vivos, ansiosos por destruí-los e
consumir e absorver suas partes orgânicas e
inorgânicas.
THE GHOST MOUNTAIN
A Crested Mountain, também conhecida como
Ghost Mountain, é uma estrutura incrível do O “fantasma” da
passado antigo que é usada como o lar da atual Rainha em
Rainha Lily, bem como de mil de seus servos Lírios parece ser uma
criança pequena que olha
diretos e dezenas de milhares que vivem na
fixamente para qualquer um
cidade-montanha . Apesar do nome e da dirigindo-se à rainha.
localização, não é uma montanha, mas uma
estrutura de pedra, metal, vidro e sintetizador
com centenas de níveis internos, passagens
Arumna é um material sintético
sinuosas e vastas câmaras internas. exclusivo encontrado apenas na
Pessoas que entram na Ghost Mountain Montanha Ghost.
187

A Rainha em Lírios:
nível 6, qualquer assunto
relacionado a interações
como nível 4
Lily Crown: artefato;
nível 8; produz uma nuvem
de gás de asfixia em uma
área imediata quando
o usuário está realmente zangado ou
com medo; as pessoas afetadas não
podem agir enquanto estiverem na
área (o usuário está imune).
Esgotamento: 1 em 1d20
Tialka Vermanix: nível
3, todas as interações e
questões de administração
como nível 5
imediatamente sentir uma presença. Cada visitante fica
instantaneamente ligado a uma figura humanóide
incorpórea e translúcida. Esses “fantasmas” seguem
seu anfitrião, cantando canções em línguas que
ninguém parece conhecer. Algumas pessoas acreditam
que seu companheiro fantasma se parece com você ou
tem um de seus traços de personalidade, mas a
maioria rejeita isso, alegando que é aleatório. Se você
sair e voltar, o mesmo “fantasma” reaparece e retoma a
conexão que você tinha antes.
Somente humanos têm “fantasmas”
na montanha. Proxima não.
Embora ninguém tenha certeza do que
esses “fantasmas” são, não há razão para
acreditar que eles sejam, de fato, as almas
dos mortos. Ilusões, hologramas,
ultraterrestres, pessoas antigas presas
188
entre universos - pode haver muitas explicações.
No entanto, muitas pessoas insistem que um
mundo tão antigo quanto a Terra tem uma
superabundância de fantasmas, e a montanha é
um ponto focal para suas energias
sobrenaturais.
Além de ser a capital e residência do
monarca, a Crested Mountain é uma cidade
dentro da estrutura da montanha. As pessoas
que moram aqui são geralmente abastecidas
por remessas de soarcraft, trocando sedas e
tecidos de arumna trançada e outros
artesanatos e arte criados na cidade.
Recolher arumna das paredes das câmaras
interiores é uma tarefa que ocupa muitos
residentes. Embora seja possível entrar e sair
da Ghost Mountain por outros meios que não
o soarcraft, esses caminhos são difíceis e
usados apenas ocasionalmente.
Uma enorme plataforma de pouso permite que
até cento e trinta soarcraft entrem e descansem ao
mesmo tempo. Uma parte significativa da
população da Ghost Mountain tende a essas
embarcações ou trabalhos em indústrias que
apóiam sua manutenção ou atividades
relacionadas. Cerca de 90.000 pessoas moram na
Ghost Mountain, mas há espaço para três vezes
esse número viver confortavelmente.
A Rainha em Lírios e o Palácio Interno:A rainha
mora em um conjunto especial de câmaras
conhecido como Palácio Interno, onde as paredes
são feitas de camadas de videiras floridas
entrelaçadas, cultivadas sem luz solar graças aos
poderes de nano-feiticeiros especializados.
Semelhante a sua casa, a rainha usa apenas
roupas feitas de plantas com flores. Ela também
usa o tradicionalLily Crown, um artefato vivo e
imortal que a protege em momentos de
angústia.
A rainha relativamente jovem é reticente e
retraída, muitas vezes sem vontade de falar,
embora se for levada longe demais, ela pode ficar
furiosa e violenta. A maioria das pessoas concorda
que ela é uma terrível chefe de Estado. Poucos
deles percebem que seu conselheiro-chefe,Tialka
Vermanix, é o verdadeiro líder de Corao, servindo
como a voz da rainha na maioria dos assuntos. A
Rainha Lily é apenas uma figura de proa que faz
aparições (e apenas raramente faz isso).

VO
No sopé da Crested Mountain fica uma cidade de
12.000 habitantes conhecida como Vo. É um lugar
simples, formado principalmente por agricultores
que produzem grande parte da comida para os
habitantes da montanha acima deles. Embora haja
um caminho direto entre Vo e uma das entradas
terrestres da Montanha Fantasma, as mercadorias
costumam ser transportadas por meio de um
Soarcraft.
Vo está espalhado por uma série de colinas
arborizadas, quase mais um aglomerado de
minúsculas aldeias agrícolas nas proximidades do que
uma verdadeira cidade. Seu líder é o prefeitoGuardich
Fome, um velho fraco que passa a maior parte de
seus dias na cama.
O Relógio Quebrado: Uma das reivindicações de
fama de Vo, além de sua localização de prestígio, é
uma estrutura de vidro colorido no coração da
cidade, perto do tribunal, usada para reuniões da
cidade e outros encontros. O edifício de vidro, muito
mais antigo que o próprio Vo, é um intrincado
relógio movido por discos de vidro em movimento.
A face do dispositivo sempre indica a posição do sol
viajando pelo céu, de forma a corresponder com o
tempo, mas geralmente está errado. Parece
funcionar como se o dia tivesse apenas 25 horas, daí
o nome do relógio. Todas as tentativas de repará-lo
falharam.
NOREU
Nove mil pessoas moram nesta cidade, embora um
terço do mesmo número viva imediatamente fora
dela, em uma vasta e sempre mutante cidade de
tendas, cheia de peregrinos que desejam visitar o
Tanque de Aasalmis.
Aparentemente, o governante da cidade é,
dependendo de para quem você pergunta, o duque
Raveral ou a duquesa Raveral. Mas como ninguém os
via há anos, o governante de fato é um homem que
assume o título autoproclamadoElder Umbrele. (O
papel também é autoproclamado, mas poucos o
questionam mais.) Umbrele é um homem antagônico e
violento, com pouca paciência para os peregrinos que
vêm à cidade ou qualquer pessoa que desafie sua
autoridade.
Piscina de Aasalmis: A água dessa grande piscina
natural no centro de Noreu tem propriedades
únicas. Qualquer um que bebe ou se banha nele é
curado como se tivesse feito um
TERRAS DA AMANHECER
rolo de recuperação. Cura doenças e livra corpos
Personagens que se tornam
de venenos e toxinas se a aflição for inferior ao mais vulneráveis a lesões
nível 8. Também é conhecido por conceder às após o uso da piscina sofrem
1 ponto adicional de
pessoas a capacidade de falar uma nova língua,
dano toda vez que eles sofrem
ver no escuro ou renunciar à comida. No pelo menos 1 ponto
entanto, a piscina às vezes tira memórias, causa normalmente.
esterilidade ou torna a pessoa mais vulnerável a
lesões. Esses efeitos secundários parecem
totalmente aleatórios (e ocorrem em apenas
10% das pessoas que usam as águas).
A piscina está sempre cercada por dezenas de
peregrinos, muitos deles doentes ou feridos, em busca
de cura. Da mesma forma, é possível encontrar todo
tipo de pessoa oferecendo amuletos, lembranças ou Guardich Fome: nível
2, questões de história ou outra
ensinamentos místicos sobre como obter o máximo
tradição como nível 5
dos efeitos da piscina, tudo por apenas algumas
moedas. Alguns vigaristas tentam enganar peregrinos
ignorantes para que comprem passes para a piscina ou
itens especiais que “devem” ser usados para
participar das águas.
Castelo Asteele: Apenas fora de Noreu, algumas
milhas ao norte, ergue-se uma série de torres
chamadas coletivamente de Castelo Asteele. o
Família nobre raveral mora aqui, mas poucas Membro da família Raveral:
nível 6; furtividade,
pessoas os veem porque estão sempre
percepção e decepção como
envolvidos em um conflito pessoal - tentando se nível 7; a maioria tem
matar. proteção especial
O castelo tem quatro torres, cada uma equipamento e pelo menos
construída sobre um afloramento elevado de
um particularmente mortal
arma
rocha sólida. Esses quatro picos de pedra sólida
são estranhos por si só, porque a pedra não
pode ser encontrada em nenhum outro lugar do
mundo. Na verdade, alguns questionam se as
fundações das torres do castelo são de pedra. A
torre central é grande, composta por várias
torres unidas por telhados pontiagudos. As
outras três torres são menores e mais estreitas,
com telhados ainda mais pontiagudos. Todos
são unidos por pontes em arco de pedra e aço. É Elder Umbrele: nível 5,
nessas pontes que a maioria - mas não todas - ataca como nível 6;
Armadura 2; claymore
as batalhas da família são travadas.
causa 10 pontos de dano
Os pisos dentro do castelo ondulam e se
movem, aparentemente feitos de gavinhas
fibrosas e pegajosas. O chão ocasionalmente
geme e geme com sons desumanos. Em cada
sala interior, todas as portas fecham e trancam
(ou abrem) por comando verbal, se os comandos
forem acompanhados pela direita
189

As mentes dos
humanos possuídos são
subjugado e subsumido
dentro do brilho dessas
mentes. Aqueles que estão
possuídos desde o nascimento
nunca se desenvolveram totalmente
suas próprias mentes
e não seriam capazes
de falar se seu brilho
nunca os deixou.
Choropi: nível 1
Narg: nível 2; venenoso
mordida inflige 2 pontos
de dano ao Intelecto (ignora
Armaduras)
Braguon, página 225
Urso devastado,
página 254
Seskii, página 258
palavras secretas sussurradas.
Ninguém sabe por que a família trava
guerra, mas o duque e a duquesa, assim
como seus três filhos e o irmão do duque,
procuram se matar por meio de armadilhas,
engano, força das armas ou qualquer outro
meio que puderem. Os seis nobres têm vários
agentes, servos e mercenários para ajudá-los.
Mas os Raverals são tão hábeis em
autopreservação quanto em engano e traição.
Atualmente, tio Ferrix e dois dos filhos, Dero e
Byrnna, têm uma aliança difícil contra os
outros.
A FLORESTA DO NORTE
Com 300 milhas (483 km) de comprimento, a
Floresta do Norte é uma madeira poderosa e
fria de árvores decíduas e coníferas. A floresta
é o lar de pequenas serpentes mamíferas
conhecidas comochoropi, o reptiliano alado
nargs, assolam ursos, seskii, e mais. Em
particular, a floresta é o lar de
190
bandos selvagens de Braguon, que colhem
venenos das rãs que vivem sob as árvores revu.
O braguon freqüentemente armava emboscadas
e armadilhas nas estradas e caminhos na
floresta.
WELIOC
Ao que tudo indica, Welioc é uma cidade portuária
simples com cerca de 10.000 habitantes. Os edifícios de
pedra são varridos por ventos frios do Mar de Shavelin
e por chuvas e tempestades frequentes.
O que a maioria dos recém-chegados - e
alguns residentes - nunca percebem é que
cerca de 75% da população é possuída por
seres de energia ultraterrestre incorpóreos
chamados brillimathis. O brillimathis chegou
cerca de quarenta anos atrás, quando alguém
escavou um antigo cofre e abriu um estranho
frasco lacrado dentro. O frasco e seu conteúdo
sobrenatural foram trazidos para Welioc e, um
por um, o brillimathis infectou as pessoas de
lá. Alguns residentes mostraram-se
impossíveis de possuir.
Quando um novo bebê nasce na cidade, seus pais
possuídos o levam para a câmara subterrânea
escondida onde o antigo frasco está guardado. A
exposição até mesmo a uma pequena quantidade do
líquido faz com que a criança se torne um hospedeiro
para um brillimathis. O líquido é de alguma forma um
canal entre os mundos.
O brillimathis parece querer pouco mais do
que morar na Terra em paz. Eles se contentam
em viver a vida de humanos, pescando no Mar
de Shavelin para ter uma existência tolerável.
Se seu segredo é ameaçado, no entanto, eles
se tornam violentos.
Os humanos na cidade que não estão possuídos
suspeitam que algo estranho está acontecendo. Alguns
temem demônios ou bruxaria, enquanto outros
imaginam uma conspiração criminosa mais mundana
em Welioc. Alguns tropeçaram mais perto da verdade e
buscam libertar seus companheiros residentes.
O GRANDE ALCANCE
O lado Corao de Great Reach é um deserto arborizado
em terreno acidentado, longe de qualquer vilarejo,
muito menos de um povoado maior. Um pequeno
acampamento foi estabelecido perto do portal (que a
maioria das pessoas aqui chama de túnel). O
acampamento consiste em uma guarnição de soldados
que tentam (e geralmente falham) para

controle quem entra e sai, além de uma variedade
de mercadores, caçadores de emoções e
exploradores ansiosos que planejam cruzar para o
misterioso Steadfast.
O acampamento também oferece um local para
receber visitantes do outro lado, embora essas pessoas
não deixem de ter seus vigaristas e charlatões ansiosos
para vender mapas defeituosos, conselhos falsos ou
números falsos.
TOLEMA
Tolema é uma cidade de 8.000 pastores e
caçadores no sopé arborizado das Montanhas
Ocultas. A cidade é cercada por uma enorme
parede de pedra com 15 pés (5 m) de espessura
e 25 pés (8 m) de altura. Esta parede foi
construída há quase cem anos sob a direção do
duque Uindreas II, um déspota paranóico que
não é bem lembrado. Tolema nunca foi
atacado, e alguns acreditam que a parede
manteve os bandidos e feras perigosas do lado
de fora.
O atual governante de Tolema é Duque
Gurnant, um homem jovem e bonito que é
recém-casado e tem uma filha pequena. Gurnant
é justo, mas investiu nas tradições
TERRAS DA AMANHECER
da nobreza que pesou sobre o povo de
Tolema e as terras vizinhas por
gerações.
A Catedral da Transfiguração: O centro
de Tolema é um local cerimonial religioso.
E no dia sagrado, que ocorre a cada
1.298 dias, invocamos o anjo.
O anjo glorioso desce em uma carruagem
de prata e luz, inundada pelo fogo do céu.
A escolhida se oferece ao anjo, que a
leva, se une a ela e se une a ela.
Depois disso, ela fala as palavras da divindade.
Sua alma não é só dela, mas também a do
Deus transfigurado.
A Catedral da Transfiguração é um grande disco
plano de pedra sobre o qual é construído um
círculo de pedestais de vidro. Dentro desse círculo,
os seguidores do Deus Transfigurado realizam
uma cerimônia que envolve uma espécie de Duque Gurnant: nível 4
sacrifício humano que deve se acasalar com um
anjo que desce do céu. Algumas pessoas que
viram a cerimônia descrevem
191

Bern é barulhento, minúsculo,
extremamente manobrável
artesanato é um interessante
contraponto ao
desajeitado, gigantesco,
Soarcraft virtualmente silencioso
nos céus de Corao.
Berna: nível 4, numenera
e reparos como nível 5
Chunaldan: nível 6,
numenera como nível 9;
saúde 30; equipe de
artefato de nível 7 cria
um escudo protetor que
concede a armadura 4, avisa sobre
intenção perigosa dentro
de longo alcance e permite que
Chunaldan se teletransporte
curta distância.
Esgotamento -
Tremulan: nível 2, velocidade
defesa como nível 3
é diferente - algum tipo de máquina
inteligente desce do céu e faz interface com
o “sacrifício”, cuja mente é dominada por
cabos e tomadas que se conectam ao tronco
cerebral.
Em qualquer das interpretações, o “escolhido”
emite profecias em sua língua nativa, apenas
algumas das quais fazem sentido para os
ouvintes. Ela emite mandamentos que
geralmente são seguidos por aqueles que
participam da cerimônia, embora pareça haver
pouca lógica para eles. A nobreza local observa
com atenção o que diz a escolhida, e se ela
começa a cruzar seus interesses, eles a eliminam
e fingem uma ascensão divina. Isso geralmente
inclui roubar o corpo e deixar restos de roupas
queimadas e um buraco no telhado do prédio
em que ela estava. A maioria dos escolhidos
dura apenas alguns meses, no máximo.
Os Folhetos Ressuscitados: Há muito tempo, um
escolhido disse ao devoto onde estava um tesouro de
antigas máquinas voadoras, enterradas há muito tempo
na terra. Hoje um homem chamadoBerna está tentando
criar um negócio de restauração e venda de aeronaves
voadoras de uma ou duas pessoas para ricos
192
compradores. Bern é um mecânico amigável e
habilidoso, mas ele nunca poderia ter tentado isso
sem a ajuda de seu amigo,Chunaldan.
Chunaldan é uma criatura humanóide de quase
9 pés (3 m) de altura com membros finos e
multifuncionais e uma cabeça larga com quatro
olhos azuis. Um mutante? Um extraterrestre?
Chunaldan não vai dizer. O ser sem gênero carrega
um longo bastão e tem uma afinidade com a
maioria dos numenera que ultrapassa em muito
aqueles ao seu redor. Ensinou a Bern tudo o que
ele sabe, mas nem mesmo uma fração do que
sabe.
A dupla vendeu três dos panfletos e
atualmente têm mais dois para vender e mais
oito em vários estágios de reparo. O custo é de
1.500 moedas Coraoan por embarcação.
AS PLANÍCIES DE WREN
Uma extensa e plana pastagem, as Planícies de Wren
são pontilhadas por aldeias, mas a região é habitada
principalmente por bandos nômades. Essas bandas
seguem os bandos de selvagenstremulan pássaros que
se movem nas planícies em grande número. Os
pássaros de quatro patas que não voam são quase do
tamanho de um humano e são uma fonte de alimento e
materiais. o

os nômades fazem ferramentas e armas
com ossos de tremulan, roupas com penas
e muito mais.
PHORTHUST
Uma grande cidade portuária, Phorthust recebe o
nome do distinto cal azul chamado "phorth", que é
usado para fazer o estuque da maioria de seus
edifícios. Cinquenta mil pessoas moram aqui,
muitas trabalhando nos estaleiros, nas docas e nas
torres de soarcraft. Marinheiros de cima e de baixo
da costa consideram Phorthust como um dos portos
mais seguros e acolhedores, e os mercadores usam
seu acesso ao mar e ao largo rio Torels para
transportar mercadorias sem pagar as taxas de
envio mais altas pelo uso do Soarcraft.
Ao contrário da maioria das grandes regiões de
Corao, Phorthust não está sob a tutela de
nenhuma família nobre. Em vez disso, o líder da
cidade é uma posição de pequena nobreza
nomeada diretamente peloRainha em Lírios. O
atual nomeado éPrefeito andresta, um líder
extremamente capaz e inteligente que já ocupa o
cargo há alguns anos.
Embora casado, Andresta está tendo um
caso com um proxima chamado Marvus
TERRAS DA AMANHECER
Goellen. Ela faria quase qualquer coisa para
manter esse relacionamento em segredo e, como
líder de uma grande cidade, tem o poder de fazer
muito.
THE BLUE WATCHER
Uma enorme estátua humanóide de composição
desconhecida ergue-se na costa, olhando para o
mar a leste. A estátua tem quase 800 pés (244 m)
de altura e se assemelha a uma criatura vagamente
humanóide com quatro braços cruzados e
características faciais de pássaros.
STORUI
Outra grande cidade portuária, Storui tem uma
reputação mais dura e decadente do que Phorthust.
Por causa disso, é bastante fácil
metáfora para dizer que a cidade é literalmente um
fosso. Centenas de anos atrás, os fundadores da
cidade encontraram um poço artificial ao longo das
falésias costeiras que descia para grandes cavernas
marinhas abaixo. Eles construíram Storui ao redor da Rainha em Lírios, página 188
borda e nas laterais do poço, próximo a tubos de
Prefeito Andresta: nível
metal, conduítes de cerâmica e sintetizadores e
5, interações e
antigos andaimes de metal. No fundo, onde o poço dá percepção como nível 6
lugar às cavernas marinhas, eles construíram uma
série de pilares
193

Ao contrário dos humanos, os polvos
mantiveram um
existência contínua em
a longa história da
Terra, então sua visão do
numenera é diferente.
Eles veem isso como tecnologia,
mas não como sobras de uma
idade anterior. Alguns polvos
desenvolvimentos foram
copiado ou roubado de
civilizações anteriores, mas,
em geral, seu progresso é
seus próprios. É muito lento
para os padrões humanos.
A expectativa de vida dos polvos é apenas
quinze a vinte anos,
o que pode explicar
parte da diferença.
Alleichai: nível 7; saúde
30 da bolha de força;
flutua até 10 pés (3 m)
fora do chão; telepatia e
controle da mente dentro
1 milha (2 km)
Polvo: nível 3;
furtividade como nível
5; toda defesa, percepção e
conhecimento- e Intelecto-
ações baseadas no nível 4;
longo movimento na
água, imediato na terra;
cria uma nuvem de tinta
opaca em uma área imediata
na água
Duquesa Dustrum:
nível 4, numenera como
nível 6
CORAO HEARSAY
Conflito no horizonte:
Tensões entre Corao
e Bruul estão altos e em ascensão. Algumas
pessoas acreditam que a guerra entre esses dois
estados é inevitável, embora nenhum deles esteja
especialmente preparado para um grande conflito.
Os combates terrestres envolveriam a travessia do
território Zare, então é provável que qualquer
guerra fosse naval. No entanto, conduzir tal
conflito na baía de Peyclin pode atrair os polvos
para ele.
Nuvem Volii Nest: Surgiram relatos de que
um ninho de nuvem volii foi encontrado,
existindo fora de nossa dimensão em um
pequeno universo artificial fechado. O
ponto de saída do ninho fica na porção sul
das Montanhas Ocultas, ao sul de Tolema,
no alto de um pico de montanha. Se fosse
encontrada uma maneira de fechar a
abertura para o ninho, isso levantaria uma
grande ameaça para o soarcraft na parte
sul do Corao.
protegida, mas com amplo acesso à Baía de
Peyclin. Escadas e escadas de madeira
oferecem vários caminhos para as docas
subterrâneas.
O poço de Storui tem quase 3.000 pés (914
m) em toda a profundidade também. O
desmatamento das cavernas marinhas, mesmo na
maré alta, acomoda facilmente as maiores
embarcações à vela. Há uma única estrada em
Storui e ela desce em espiral até o poço. Portanto,
às vezes pode ficar apertado e congestionado,
então as pessoas têm escadas, cordas e escadas
improvisadas para subir e descer mais diretamente
(mas provavelmente com um pouco mais de risco).
Storui tem uma população de 40.000.
Continuando a metáfora óbvia, quanto mais
baixo você vai para o poço, mais sórdida e
sórdida se torna a cidade. As partes mais baixas
da cidade têm poucas estruturas, sendo
principalmente canos e condutos antigos.
O Governante de Storui: Duquesa Dustrum é o
governante da cidade e chefe de uma pequena
194
O ESTRANHO DE CORAO
Soul Hounds: Bandos de cães, não muito
diferentes de cães feridos, vagam pela região
selvagem do oeste. No entanto, quando uma
dessas criaturas abre sua boca em forma de bico,
um rosto humano pode ser visto dentro dela. Da
mesma forma, se um cão sofrer um ferimento, um
olho humano ou boca emerge do ferimento, como
se tivesse crescido logo abaixo da pele. Se um cão
é morto, seu interior parece normal.
Os devoradores do sol: Um pequeno culto em
vilarejos nas Planícies de Wren se autodenomina
Erastalom, ou "os comedores de sol". Essas
pessoas acreditam que os humanos não precisam
comer para sobreviver, mas podem subsistir com
água e luz solar. Embora a maioria dos cultistas
não consiga lidar com isso (apesar das afirmações
em contrário) e sejam subnutridos e pouco
saudáveis, alguns dos líderes “iluminados”
parecem ser capazes de renunciar totalmente à
comida.
família nobre. Ela se ocupa principalmente em
mexer em máquinas e outros achados
numenera. A Duquesa, no entanto, é apenas
uma figura de proa. A mente de Dustrum é
atualmente controlada por um homem
chamado Alleichai.
Apesar de sua verdadeira idade (desconhecido,
mas avançado), Alleichai parece um menino de
oitenta anos. Ele tem a habilidade de falar
telepaticamente com pessoas em um raio de uma
milha e pode tentar controlar qualquer um que sua
mente toque. Com um dispositivo que Dustrum
está fazendo para ele, ele espera aumentar o
alcance dessas habilidades em cem vezes. Alleichai
também pode criar uma bolha de força ao redor de
si mesmo e fazer essa bolha pairar e voar acima do
solo.
A BAÍA DE PEYCLIN
A Baía de Peyclin é o lar de uma
cidade muito inteligente e agressiva
nação de polvos. As águas da baía são muito
profundas e frias, e os polvos se sentem em casa
nessas profundezas escuras, bem como em

a parte rasa perto da costa. Eles têm comunidades e
fortalezas subaquáticas em ambos os lugares. Os
polvos querem estabelecer um ponto de apoio em
terra firme, mas o passo inicial que seria necessário
- criar uma estrutura que pudesse ser preenchida
com água para permitir que sobrevivessem - se
mostra difícil.
Nesse ínterim, para explorar a terra firme, os polvos
usam dispositivos chamados nióis, que são bolsas de
água que os deixam respirar e manter a carne úmida.
Sem um niol, um polvo pode sobreviver por apenas
alguns minutos fora d'água. Mas assim equipados, eles
podem durar de duas a três horas. Mesmo assim, os
polvos se movem lenta e desajeitadamente em terra.
Para lidar com esse problema, os polvos Peyclin
desenvolveram uma criatura chamada apricari.
Esta construção quase não tem cérebro próprio,
mas em vez disso, tem um lugar para um polvo
cumprir essa função. Essencialmente, o polvo
dirige o apricari como um veículo vivo, movendo-
se em terra firme. O apricari recicla a água, então
o polvo dentro dele pode sobreviver
indefinidamente.
Os polvos atacam navios e, às vezes, pequenas
aldeias costeiras. Guerreiros polvos podem afixar
dispositivos chamados phlun em suas bocas,
envenenando sua mordida com um veneno de nível 4
que inflige 4 pontos de dano de Velocidade (ignora
Armadura). Outros empunham lanças ou lançadores
de dardos subaquáticos especiais.
O fundo do oceano contém tantas ruínas cheias
de números quantas podem ser encontradas em
terra seca - talvez mais. Os polvos exploram e às
vezes habitam esses lugares.
LOCAIS SUBAQUÁTICOS
A cidade de Scuttling: Uma rede interconectada de
esferas feitas de coral, vidro, pedra, metal e
sintetizador, a Scuttling City se move ao longo do fundo
do oceano por meio de tentáculos mecânicos na parte
inferior de cada esfera, embora em um determinado
momento, apenas cerca de metade das esferas sejam
perto o suficiente do chão para usá-los. As esferas
mudam e se movem, de modo que a configuração da
cidade está sempre mudando. Os polvos usam-no como
um centro de pesquisa numenera e trabalhos manuais
de todos os tipos.
O Jardim de Cristal: Uma coleção de cristais
naturais, desde fragmentos gigantescos em
TERRAS DA AMANHECER
pelo menos 15 metros de comprimento até lascas
minúsculas, estão espalhadas em uma enorme confusão no
meio da baía. Os polvos cuidam de uma coleção de peixes
bioluminescentes aqui, e as luzes brincam em cores
estranhas e surpreendentes - principalmente para quem
usa óculos de proteção especiais
desenvolvido pelos polvos que transformam as
cores e luzes em uma experiência de expansão da
mente. Participar dessa experiência pode ser o
mais próximo que os polvos da baía têm de uma
cerimônia religiosa.
Guhaquah: Feito inteiramente de coral e pedra, com
uma única esfera de metal em seu centro, Guhaquah
é o trono da cidade dos polvos. Eles são governados Apricari, página 224
por um conselho de oito indivíduos que se fundem
em um únicoentidade de fuga quando juntos,
A maioria dos polvos Peyclin
exercem uma série de poderosas habilidades carregam energia de pressão
psíquicas. arremessadores de dardo que
O interior da esfera está cheio de ar, mas também podem causar dano em curto
alcance. Alguns carregam (e usam)
está livre de gravidade. Os polvos são extremamente
duas ou três dessas armas de uma
hábeis em manobrar em um ambiente sem vez. Os dardos costumam estar
gravidade, fazendo isso com a mesma facilidade com envenenados. Esses lançadores de
dardos podem ser usados apenas
que se movem na água.
por polvos, embora extensa
BRUUL modificação pode se adaptar
O povo de Bruul há muito tempo para uso por humanos ou outros
habitantes da superfície.
derrubou seu monarca, que
foi uma rainha tirana cruel e terrível chamada
Garmea IV. Hoje, ela é conhecida como Garmea the Entidade de fuga do polvo:
Bloody. Uma vez que sua cabeça estava em um nível 8, testes de defesa do
Intelecto no nível 10; Armadura 4
pique, muitos tentaram varrer e tomar seu trono.
(escudo telecinético); telepatia
Todos falharam, entretanto, porque o povo - com alcance de 10 milhas (16
zangado e maltratado - não teria um novo km); telecinesia para longo
alcance; explosões mentais
monarca. A cabeça de cada pretendente ao trono
causam 10 pontos de dano em
sangrento de Garmea acabou em um pique perto
até oito alvos em longo alcance
dela dentro de semanas.
Foi quando uma mulher chamada Halla
Até 8% dos polvos na baía
propôs um novo tipo de governo, em que
têm um distúrbio que causa
os governantes eram escolhidos pelo bifurcação ou ramificação
povo e serviam ao povo, e não o de seus tentáculos. Esses
contrário. Halla ficou conhecida como a tentáculos ramificados são
Mãe de Bruul. totalmente utilizável e pode
Tudo isso aconteceu há mais de oitenta efetivamente dar ao polvo o
anos. dobro ou mais de armas.
Esses mutantes
Hoje, o governante de Bruul é chamado de
são frequentemente rejeitados
Nomeado. Sob esta posição está um conselho dos e às vezes suportam até
Selecionados, cada um governando uma região da mutações estranhas que lhes
terra, bem como conferindo como um grupo e com permitem controlar
tentáculos cortados, voar
os Nomeados, a tomada de decisões pelas pessoas
através do ar, controle a
em um sistema complexo e interconectado de água ao redor deles ou
freios e contrapesos. O actual respire o ar indefinidamente.
195
 Filion Maruk: nível 7,
Intelecto- e memória-
tarefas baseadas no nível 9;
saúde 48; Armadura 5; dois
lançadores de projéteis embutidos
que inflige 10 pontos de
dano a longo alcance,
pode ser usado contra o
mesmo ou diferentes alvos
como parte de uma ação, e
regenerar um infinito
quantidade de munição
Tremulan, página 192
Cavisaurus: nível 5,
percepção como nível 6;
saúde 21; Armadura 2;
mordida inflige 7 pontos de
dano
Nomeado é um homem chamado Filion Maruk,
que se fundiu a uma máquina e a equipou com
repulsores para que ela pudesse deslizar sobre o
solo. O corpo da máquina tem grande força,
armazenamento mental adicional e poder de
processamento e algumas armas e dispositivos de
proteção. Apesar de sua natureza orgânica /
inorgânica - ou talvez por causa dela - Filion é
bastante popular entre os cidadãos.
O povo de Bruul é conhecido além de suas
fronteiras por sua praticidade e abordagem
sem sentido das coisas. As cidades de Bruul
não são bonitas, mas são eficientes e bem
planejadas. Isso não quer dizer que Bruul não
tenha artes. Canção, decoração e poesia têm
seu tempo e seu lugar.
Talvez a ocupação mais comum em Bruul seja
tremulan macio. Muitas pessoas domesticaram os
pássaros que não voam, mantendo-os em grandes
currais ou conduzindo-os ao longo das colinas
suaves. A maior ameaça para os rebanhos
tremulan sãocavisauri, predadores répteis
quadrúpedes gigantes.
196
CHALLISTER
A capital de Bruul e sua maior cidade, Challister é
uma cidade murada no topo de uma colina, com
vista para uma extensa planície. Erguendo-se
acima do coração do Challister está uma planta
fibrosa titânica de 152 m de altura, da qual
brotam cristais brancos como frutas maduras. O
Crystalas, como é chamado, eleva-se acima de
todas as estruturas da cidade.
Quarenta mil pessoas chamam a casa de
Challister. É um centro de comércio e comércio,
tanto que as pessoas usam o termo "sob os
cristais" como um eufemismo para "fazer
negócios".
A Universidade de Mhorom: A maior escola de Bruul,
Mhorom é uma universidade extensa que oferece
todos os tipos de academia, com especialização em
ciências e direito. Este último campo está sempre
crescendo em Bruul, acompanhando o ritmo de seu
código legal em expansão. Cinco mil pessoas
trabalham ou frequentam a universidade quase todas
as temporadas.
O Yagmi: Uma ordem monástica chamada
Yagmi concentra todo o seu tempo e atenção

no Crystalas. Batendo na essência da árvore
com suas mentes, os membros aprenderam a
entrar na árvore, como se a casca simplesmente
os absorvesse. O Yagmi então viaja através da
árvore para os cristais. O que eles descobrem é
um segredo bem guardado. Os Yagmi têm seu
próprio complexo murado isolado perto da base
da árvore.
O prefeito: O prefeito de Challister éRaela, uma
mulher com olhos mecânicos e uma perna
protética mecânica. Ela foi eleita há três anos e é
uma defensora da aplicação estrita da lei. Os
guardas da lei da cidade são uma grande e bem
treinada força de policiais e soldados cidadãos.
DAEROCH
Daeroch é uma cidade grande e a principal fortaleza
militar de Bruul. A cidade, cujos residentes são em
sua maioria fazendeiros e pescadores, serve
principalmente para sustentar a base militar. Os
campos de treinamento militar, fortaleza e
instalação naval abrigam cerca de 3.000 soldados e
marinheiros profissionais, prontos para enfrentar as
forças deCorao caso as hostilidades entre as duas
nações aumentem. Por enquanto, os comandantes
militares usam essas forças para lidar com
bandidos, ab-humanos e outras ameaças. Bruul
TERRAS DA AMANHECER
navios mercantes, por exemplo, agora frequentemente têm
Algumas pessoas dizem
escoltas de navios de guerra quando viajam por áreas da que os Yagmi descobriram
Baía de Peyclin conhecidas por serem particularmente que cada cristal é um
portal para outro
ameaçadas por ataques de polvos.
localização em um planeta ou
lua no sistema solar. Outros
XOME acreditam que os cristais
O antigo local de Xome inclui uma alta torre armazenam a essência de
criaturas de um passado
de metal e vidro que se eleva acima das
distante que podem ser
colinas e picos rochosos próximos. questionadas pelos Yagmi.
Xome significa “O Segundo Sol” na língua
local. Isso ocorre porque pairando alto acima Prefeito Raela: nível 4,
percepção como nível 6; pode
das colinas, não muito longe da torre, está uma
ver normalmente invisível
esfera brilhante de calor e luz. O chamado sol é
objetos e criaturas
uma massa turbulenta de energia azul com
cerca de 152 m de diâmetro e quase 457 m no
ar. Durante o dia, seus efeitos são moderados,
mas à noite ele fornece muito mais luz e calor
do que normalmente seria esperado.
As plantas da área são claramente afetadas pelo Xome.
Árvores, arbustos e grama crescem em formas estranhas e
retorcidas, exibindo cistos semelhantes a tumores que
parecem não fazer mal a eles, mas produzem seivas
desconhecidas e o que os habitantes locais chamam de
“ichores”. Essas mesmas pessoas afirmam que os ichores
têm propriedades maravilhosas e perigosas.
Corao, página 187
A área ao redor de Xome é o lar de
plantas perigosas, como verde perigosoe Parlous green, página 237
criaturas que parecem e agem muito
197

Travonis ul,
página 263
Kanthid: nível 4, velocidade
defesa e velocidade-
tarefas relacionadas como nível
3; Armadura 3; 5 pontos de
dano; inimigos golpeados
três vezes em combate
deve fazer um teste de
defesa de nível 5 ou ficar
paralisado por um minuto;
Vejo O nono mundo
Bestiário, página 71
Tyth / Erall: cada um é nivelado
4, defesa de velocidade como nível 3;
eles compartilham um total conjunto
saúde de 20
Como travonis ul mas parecem ser massas de
matéria vegetal animada. Também não é incomum
verkanthids, que se parecem com formas
horrivelmente mutantes de outras criaturas locais,
mas cobertas por bocas balbuciantes e espinhos
venenosos.
Os poucos exploradores que entraram na torre
próxima a oeste relatam que ela está repleta de
controles elaborados e equipamentos de
monitoramento relacionados ao segundo sol, mas
ninguém foi capaz de analisar sua operação.
KLAIN
A população da pequena cidade costeira de Klain tem
uma alta incidência de gêmeos siameses. Cerca de um
em cada três nascimentos são gêmeos e metade deles
são siameses. Além disso, a maioria desses pares de
gêmeos é humano / proxima, o que também dá a Klain
uma incidência muito maior de proxima do que o
normal.
O porto natural da cidade é bem protegido
do mar a leste, tornando-o um local ideal para
uma variedade de navios de pesca e mercantes
em busca de segurança. Isso significa que às
vezes o cais vê navios que são muito maiores do
que se poderia esperar em
198
uma cidade tão pequena.
O cargo de prefeito de Klain é detido
conjuntamente por dois gêmeos siameses chamados
Tythe Erall. Esses jovens são inteligentes e eficientes
em seu trabalho. Tyth tem um braço protético feito de
sintetizador translúcido.
GORAH
Oitenta anos atrás, um grupo inspirado de gênios
ressuscitou poderosos dispositivos numenera
dentro de uma estátua antiga que concedeu ao
povo de Gorah um presente incrível: a imortalidade.
Naquela época, todos os residentes de Gorah
tinham suas mentes absorvidas e armazenadas em
um enorme cilindro giratório dentro do coração da
estátua. Os pods anexados poderiam então
construir novos corpos para eles, conforme
necessário. Se um corpo é ferido ou morto, a mente
retorna ao mundo virtual dentro do cilindro e o
corpo é descartado. A mente pode então ser
colocada em um novo corpo desenvolvido para ela,
um processo que leva de dois a três meses. A
estátua, chamada de Keeper of Spirits, fica no
centro da cidade.
Infelizmente, o procedimento para armazenar novas
mentes foi perdido, então ninguém mais pode ser
adicionado ao cilindro de armazenamento.

Sabendo que não podem transmitir sua
imortalidade, o povo de Gorah gerou apenas
alguns filhos. Algumas das pessoas armazenadas
no dispositivo agem de forma imprudente,
enquanto outras tornaram-se apáticas. Muitos,
porém, se contentam em viver o que pareceria
uma vida normal. Hoje, cerca de 4.000 das 5.000
pessoas em Gorah estão permanentemente
armazenadas na estátua. O resto são recém-
chegados à cidade ou descendentes daqueles
que tiveram filhos.
Muitos dos que são imortais preferem manter o
fato em segredo e certamente não falam sobre isso
abertamente com estranhos. Aqueles que não
foram abençoados com esse dom tendem a ficar
ressentidos. Três anos atrás, um louco tentou
destruir os dispositivos na estátua por despeito.
Hoje, a estátua está bem guardada.
ARKALL
Arkall é uma cidade de pescadores e caçadores
especializados em grandes jogos aquáticos, como o
baleias com chifres que se movem em enormes
grupos de cinquenta a sessenta indivíduos através do
Mar de Shavelin na primavera e no outono.
Normalmente, 4.000 pessoas vivem em
TERRAS DA AMANHECER
esta cidade. A população aumenta três vezes nos
meses de inverno, quando um efeito misterioso na
costa cria uma ponte de luz sólida para uma ilha
perfeitamente redonda de sintetizador que surge
das ondas. Por oito semanas ou mais, Arkall tem
acesso aos aparentemente intermináveis tesouros
da ilha com alimentos, suprimentos e, às vezes,
vários dispositivos,
incluindo cifras, artefatos e estranhezas. No
entanto, algumas das descobertas trazem
complicações imprevistas ou horrores com elas -
doenças estranhas e o que parecem ser
armadilhas ou maldições pegam os incautos.
Ladsan, o prefeito de Arkall, é um homem Ladsan:nível 2, interações
surpreendentemente jovem que vem de uma família rica. agradáveis como nível 4
Ele é enfadonho, mas bonito, muito querido nos bares da
cidade, se não em qualquer outro lugar.
A FLORESTA DE RAZORES
Única no Nono Mundo, a Floresta de Navalhas é uma
massa de fragmentos de metal de todos os tamanhos
que de alguma forma foram arrancados das garras da Baleia com chifres: nível 5,
gravidade, criando uma nuvem baixa de perigo percepção como nível 6, defesa
mórbido. Os menores fragmentos flutuantes são de velocidade como nível 4
devido ao tamanho; saúde 40;
minúsculas lâminas de faca que devem ser evitadas
Armadura 2; inflige 10 pontos de
enquanto se move pela "floresta". A maior elevação de dano e pode
30 m de altura ou mais. virar pequenos barcos
199

Aqueles que passam devagar
através da Floresta de Navalhas
deve tentar uma tarefa baseada na
velocidade de nível 2 para navegar
com segurança. Um novo rolo deve
ser feito a cada
dez minutos ou em qualquer
momento crucial escolhido
pelo GM. Resultados de falha
em 2 pontos de dano.
Mover-se na velocidade
normal aumenta a dificuldade
em duas etapas e o dano
por 2 pontos, e se movendo
aumenta rapidamente o
dificuldade por mais duas
etapas (para uma dificuldade
total de 6) e mais 2 pontos
de dano.
Vape: nível 2, percepção
como nível 4, furtividade
como nível 6; saúde 10; ataque
ignora a armadura e aqueles
atingidos perdem um adicional
2 pontos por rodada de
sangramento; VejoO Nono
Bestiário Mundial, página 131
Quando a esmeralda
Magus cria ou
manipula a energia,
geralmente é verde. Da mesma
forma, a matéria que ela afeta
brilha com uma luz esverdeada. Esse
é muito provavelmente um pessoal
afetação.
Emerald Magus: nível 9,
todos os assuntos que tratam
do numenera como nível 10;
Armadura 5; pode atacar até seis
inimigos a longa distância com
uma única ação, infligindo
9 pontos de dano, ou um
único inimigo a 500 pés
(152 m) para 12 pontos de
dano; pode transmutar
e moldar a matéria e a energia
de quase todas as formas
ela deseja
Os fragmentos permanecem no lugar, não afetados
pelos elementos. Fragmentos pequenos podem ser
cuidadosamente afastados ou empurrados para o chão,
mas, a menos que seja impedido de outra forma, eles
sempre retornam às suas posições originais. Fragmentos
maiores são impossíveis de mover.
Estranhamente, a Floresta das Navalhas não é
sem habitantes. Alguns eremitas ou exilados
moram em pequenas casas construídas
precariamente sobre alguns dos maiores
fragmentos. Animais pequenos e ágeis correm pela
floresta perigosa, adaptados ao ambiente.
O quase bidimensional vaporizar mora na floresta
também, caçando pássaros e pequenos animais em
matilhas, mas atacando presas maiores, se puderem
encontrar alguma.
Mitos contados por quem estava na área dizem
que a floresta já foi uma enorme estrutura
metálica que foi destruída em uma grande guerra
dos deuses, e a força do golpe que
200
as peças ainda não caíram no chão. Embora isso soe
como uma história complicada, é verdade que
espalhados entre os fragmentos estão valiosos
esconderijos de numenera, como se os fragmentos
fossem o casco externo destruído de um edifício ou
nave fantástica, e as entranhas técnicas da coisa
derramadas no chão quando ele se espatifou.
Muitos dos numenera da floresta foram eliminados,
mas algumas partes, ainda presas a cacos de
tamanho médio ou grande, permanecem. Claro,
eles são muito mais difíceis e perigosos de se obter.
O MAGUS ESMERALDA
A mulher que se autodenomina o Mago
Esmeralda tem sido um flagelo nas terras de
Bruul por décadas. Algumas pessoas dizem
que já faz muito mais tempo e especulam que
ou ela não é o humano que parece ser ou não
tem idade. De qualquer maneira, ela é
y poderoso nano-mago, com
poderes estranhos e numenera
agic! ” ela foi ouvida dizer. y
poder vem de algum nes?
Este poder origina
seu entendimento!"
Id Magus pode transmutar
atter e energia, e ela
também. Ela pode voar e
mate vários inimigos com um aceno de
mão. Nenhuma de suas habilidades se
relaciona com poderes psíquicos ou
elefantes - todas elas são abertas e
angustiantes.
O Magus Esmeralda vem e vai ao
longo do e como ela quiser,
fazendo e sempre que ela quiser.
Parece haver medidas preventivas
que a impedem. Seus caprichos
parecem misteriosos e muitas
vezes. com fome, ela se
teletransporta para um restaurante
ou e leva o que Quando ela está
interessada em um
y, ela aparece antes dele e até que
ela esteja entediada. Às vezes, acho
que as pessoas a acolhem da
melhor maneira. (Na verdade, é
bastante jantar no Emerald Magus
ou visitar sua loja.) Rs para não ter
escrúpulos sobre

BRUUL HEARSAY
Corsários: Corsários patrocinados
por Corau têm invadido
Navios mercantes Bruul por algum tempo. O
nomeado Bruul colocou uma enorme
recompensa nas cabeças dos capitães
desses corsários.
Entre as navalhas: Uma banda de zarg
aparentemente vivem na Floresta das Navalhas,
fazendo incursões em aldeias fora de suas
fronteiras. Em vez de se adaptarem para evitar as
lâminas ao seu redor, os ab-humanos
supostamente têm algum tipo de campos
magnéticos menores que desviam o metal. Os
campos podem vir de um dispositivo que eles
descobriram, uma nova variação em sua espécie
ou um aliado com poderes interessantes.
usando seu poder de maneiras assassinas e
destrutivas, mas ela não é cruel ou sádica.
Assassinato e caos não parecem ser seus
objetivos.
ZARE
O Reino de Zare é uma terra
fértil. O solo produz abundantes
colheitas para os agricultores que as trabalham e os
campos apresentam um cenário acolhedor para os
rebanhos de borgoats ruivos cuidados por pastores.
Mas nem tudo em Zare é tão lindo assim. O reino é
governado por um par de reis de uma longa linha de
guerreiros monarcas que trabalharam e sangraram
para conduzir as forças caçadoras de humanos dos
uraeyl de volta a Majehm.
Zare é grande, mas anos de guerra estafante
os impediram de prosperar muito. Ao mesmo
tempo, nenhum de seus estados vizinhos
humanos jamais pensaria em cruzá-los, pois
Zare é a parede que mantém os demônios à
distância. Tanto Corao quanto Bruul se
beneficiam por ter Zare onde está e por mantê-
lo militarmente forte.
TERRAS DA AMANHECER
O ESTRANHO DE BRUUL
Homem propagador: Uma criatura humanóide
- que dizem se assemelhar a um homem alto e
magro - vagueia pela costa. Ele para de vez em
quando, ajoelhado por horas a fio. Quando ele
se levanta novamente, ele puxou uma massa de
sua própria substância de seu peito e a jogou
na areia, onde se enterrou profundamente. Às
vezes, seis a dez meses depois, uma versão Zarg, página 250
idêntica do homem emerge da areia molhada e
desaparece no mar.
Conjurações da serpente: Em uma pequena aldeia
chamada Sevron, objetos inanimados começaram a
se metamorfosear em formas serpentinas. Uma
vez totalmente formadas, as criaturas
aparentemente sapientes agem como cobras
venenosas normais, construindo um ninho em
algum lugar quente e escuro, comendo pequenos
roedores e atacando qualquer coisa que os
ameace. Essas cobras retêm a consistência do
material original a partir do qual foram formadas.
MYEUN PALACE
Os dois reis, Desthyn e Heridol, governam em Desthyn: nível 5, interações
agradáveis e muito mais
conjunto Zare a partir deste palácio, levitando alto
cultural e religioso
no ar graças a poderosos dispositivos numenera. Os conhecimento como nível 6
dois mantêm uma longa tradição de amantes que
compartilham os privilégios e responsabilidades do Heridol: nível 5;
ataques com florete,
trono de Zare. Embora a estrutura seja vasta, os
defesa rápida e militar
dois reis moram sozinhos no palácio, exceto por um história como nível 6
servo autômato chamadoGom.
Gom: nível 4, percepção e
cozimento como nível 6;
Desthyn é franzino, mas tem um sorriso
saúde 20; Armadura 3
contagiante e olhos acolhedores. Ele passa grande
parte de seus dias na biblioteca, lendo. Heridol é
um guerreiro construído como um, mas um
guerreiro que usa a velocidade em vez da força
bruta. Seu cabelo e roupas costumam estar Uraeyl, página 246
desgrenhados e despenteados, pois ele não tem
olhos para esses detalhes. Ambos são líderes
capazes e experientes, e quando subordinados e
conselheiros vêm ao palácio para decisões e
decretos, os dois reis agem com decisão e sempre
em harmonia.
Embora eles deixem Myeun apenas raramente,
quando devem, eles o fazem em um vôo
201

Avó: nível 4,
percepção e ações baseadas
em intelecto como nível 5,
baseado em força e velocidade
ações como nível 3; sempre
tem uma série de úteis
cifras e dispositivos
plataforma grande o suficiente para os dois,
movendo-se cerca de 20 milhas (32 km) por
hora.
IMRICHE
“Golden Imriche, brilhando ao sol de verão.” É
um verso de um poema intitulado “Imriche”,
mas não é mais uma descrição adequada.
Talvez no passado a terra fosse uma “joia
reluzente nas colinas verdes de Zare”, mas hoje
é um lugar de fuligem e fuligem.
Imriche é a cidade mais próxima do
palácio, o que quase a torna sua capital. Sua
população chega a cerca de 10.000, mas no
auge da cidade, tinha o dobro ou mais.
Muitos edifícios estão abandonados e estão
em decadência. Embora a corte dos dois reis
habite aqui, junto com suas famílias extensas
e associados ricos, a maioria dos residentes
da cidade ainda ativa trabalha em fundições
e forjas, fazendo armas e armaduras.
Uma mulher Imriche chamada Kestra projetou
um vagão de guerra revestido de aço que pode ser
puxado por feras de tração (geralmente blindadas)
ou equipado com algum tipo de motor numenera.
De dentro, os soldados podem soltar flechas ou
outros projéteis enquanto a carroça avança. Os
ferreiros de Imriche
202
criaram vários desses vagões e, nos
últimos dois anos, eles têm sido usados
na fronteira com Majehm. Kestra já
passou de uma doença respiratória.
The War College: Durante anos, os
comandantes militares estudaram em
Imriche para serem bons líderes e
pensadores táticos. A escola existe em uma
torre redonda e atarracada que carrega a
bandeira de todos os formandos ainda vivos
da escola - muitas centenas deles - do lado
de fora do prédio. Hoje, porém, como o
próprio Imriche, o colégio é um reflexo pobre
de sua antiga glória. Os conflitos com os
uraeyl mudaram, e generais que lideram um
grande número de tropas no campo não são
mais necessários como antes.
ULAE
Ulae é uma cidade de fronteira cheia de
exploradores, caçadores de fortuna, caçadores e
outros que continuam a expandir os limites da terra
para o oeste. Os contos dizem que em algum lugar
a oeste existe uma terra de grande abundância,
magia fantástica e vidas de harmonia.
Cerca de 5.000 pessoas vivem em Ulae, uma cidade
administrada por uma mulher que as pessoas chamam
avó. Ela é velha, mas ágil, com uma mecha de cabelo
branco e uma bengala que esconde um

número de dispositivos numenera. Ela parece
conhecer todos na cidade pelo nome e, embora
agressiva e sisuda, realmente tem os melhores
interesses da cidade no coração.
O mercado em Ulae atende a aventureiros e
viajantes. É um excelente lugar para comprar
equipamentos, armas e armaduras de explorador.
Ao mesmo tempo, não é um lugar ruim para
encontrar estranhezas e outras descobertas - até
mesmo algumas cifras e artefatos - à venda por
exploradores que voltam da selva.
JORTHEI
Jorthei é uma fortaleza com muitas torres
construída às margens de um lago. A maior parte
do tempo. Às vezes, não há lago. Os habitantes do
castelo são um grupo autosselecionado de
exploradores experientes, guerreiros e alguns
nanos e especialistas em numenera. Eles
trabalham juntos diretamente de vez em quando,
mas na maioria das vezes, eles trocam sua
mercadoria mais valiosa - a informação - por um
prêmio tão valioso quanto - a segurança. Esses
indivíduos descobrem que podem relaxar e
compartilhar informações no Castelo de Jorthei,
sabendo que eles, seus pertences e, em alguns
casos, seu trabalho estão seguros. A maioria deles
são pessoas sem família.
O residente mais antigo (não o original
TERRAS DA AMANHECER
fundador, pois Jorthei existe em seu estado atual há
Foroud Hul: nível 7, ataca e
gerações) é um homem chamadoForoud Hul, um defende como nível 9; saúde
glaive de algum renome. Foroud garante que todos 30; Armadura 4; ataca três
vezes como uma única ação
os que estão no castelo mantenham a paz e
com seu bastão de espada
obedeçam a um pequeno número de regras. Ele é
geralmente querido.
O Lago Desaparecido: O lago próximo ao castelo Um dispositivo no mercado de Ulae
monitora a área em busca de
às vezes desaparece. Não é que a água
radiação perigosa, doenças ou
simplesmente escorra, mas todo o lago - um outras enfermidades que os
pouco mais de uma milha (2 km) de diâmetro e em exploradores estão chegando
alguns lugares 75 pés (23 m) de profundidade - do deserto pode
trazer com eles. Ele
desaparece e uma extensão plana de terra com
dispara um alarme e
um pequeno pomar toma o seu lugar. Os peixes e se comunica
outras criaturas que vivem no lago também informações diretamente
para um receptor na
desaparecem. Nenhum vestígio do lago
bengala da vovó.
permanece, e ele permanece afastado por um a
seis dias antes de reaparecer.
O labirinto: Para entrar no castelo, é necessário
passar por um labirinto de paredes de pedra de 4 m Personagens procurando por
de altura. O labirinto é difícil de navegar e é um lugar interessante para
patrulhado por uma variedade de criaturas morar pode encontrar Jorthei
uma opção. Equipamento
estranhas e autômatos que agem como defensores.
e os tesouros deixados lá são
É preciso passar pelo labirinto com sucesso para ser sempre mantidos em segurança,
considerado residente. (Depois de resolver o e há pouco medo de que os
inimigos se intrometam
labirinto uma vez, aqueles que entram e saem do
aqueles que relaxam neste
castelo podem usar entradas e saídas ocultas
castelo cheio de aliados
alternativas.) poderosos.
203

Entlan, página 228
Cão quebrado,
página 232
Callerail, página 234
Yovok, página 267
Gartau: nível 7, desarmado
ataques e velocidade
defesa como nível 9; faz
até quatro ataques como
uma única ação, infligindo
10 pontos de dano com
ataques desarmados ou 7
pontos mais um efeito especial
menor automático, como
como desarmar ou atordoar
Aqueles que estudam
por um mês com Gartau
aprendem a causar 1 ponto
adicional de dano ao lutar
sem armas. De outros
técnicas especiais são
disponível para quem deseja
estudar e treinar por mais tempo.
A MADEIRA LEVENAL
Esta floresta extensa em colinas suavemente onduladas
é o lar do entlan, um predador feroz, apesar de seu
tamanho diminuto. Cães quebrados,callerails, e bandas
de Yovoki também moram na floresta. No entanto,
Levenal Wood é mais conhecido por suas gangues de
criminosos e desertores do exército, que agora vivem lá
como bandidos. A floresta é grande o suficiente para
facilitar o simples desaparecimento de um grande
grupo, e a reputação da região como local de caça dos
uraeyl mantém a maioria das pessoas afastadas.
A professora: Bem no fundo da floresta, onde
não há caminhos, vive um especialista nas artes
do combate desarmado. Este homem,Gartau,
mantém um complexo de ensino oculto para
alunos capazes. Os bandidos ficam bem longe
de sua casa, pois ele derrotou sozinho grandes
grupos deles.
CHOSTAL
O Chostal é composto por seis enormes cúpulas de
sintetizador translúcido que protegem os residentes
do clima e de ameaças maiores. O que acontece
dentro deles depende da cúpula. O povo de Chostal
vive em uma sociedade extremamente estriada, com
cada classe de pessoas em uma cúpula diferente. A
classe mais baixa, a
ZARE HEARSAY
Impostores reais: Autoridades
estão procurando por dois homens
que têm uma semelhança incrível com
os reis e têm enganado as pessoas em
todo o reino. Eles são vigaristas e
ladrões, mas não causaram nenhum
dano físico a ninguém.
Caçadores Uraeyl: Até hoje, os astutos uraeyl
cruzam a fronteira em busca de humanos para
matar ou capturar. Zare tem uma ordem
permanente para matar uraeyl assim que o
avistar, sem questionar ou reclamar.
204
Felune, está lotado em uma cúpula que tem
muito pouco, enquanto os poucos membros da
classe mais alta, os Qualla, vivem em casas
luxuosas construídas dentro dos limites de sua
cúpula.
Os Felune são quase escravos, forçados a
trabalhar em empregos braçais por mal ter comida
para sobreviver. Os estratos superiores servem
como mercadores, feitores e artesãos, com a
aristocrática Qualla acima de todos. Graças aos
implantes colocados neles no nascimento, todos os
membros da classe Qualla estão em comunicação
telepática constante. Eles têm avanços que lhes
garantem uma vida longa e saudável, muitas vezes
às custas das classes mais baixas. A maioria das
pessoas do Chostal - até mesmo o Felune - pensa
que o sistema é apenas porque as cúpulas
determinam quem nasce em qual classe, ou assim a
população acredita.
Não há um único líder da cidade. Em vez disso,
os Qualla formam um grande conselho que
toma todas as decisões. Cerca de 8.000 pessoas
vivem em Chostal; cerca de 3.000 deles são
Felune, e as classes ficam cada vez menores até
o Qualla, que chega a apenas cerca de 90.
O ESTRANHO DE ZARE
Madeira podre: Há um lugar nas profundezas da
Floresta Levenal onde a matéria orgânica se
desintegra a uma velocidade alarmante. Nas
bordas dessa clareira (pois obviamente a área não
tem plantas), as criaturas se sentem mal e
envelhecem prematuramente. Mais perto, a carne
seca e se desintegra ou se desprende. Roupas e
objetos de couro começam a se dissolver. No
coração da clareira, uma criatura se transforma
em pó em segundos.
Porta do espelho: Uma alfaiataria em Imriche
tem um lindo espelho de corpo inteiro. Em
certas noites, por alguns momentos, o espelho
se torna uma porta de entrada para um lugar
na parte norte das Montanhas Ocultas.
Ninguém sabe por quê, nem pode prever
quando isso vai acontecer.

ERENUSH
Erenush é uma estrutura alta e negra de
ângulos não euclidianos e materiais
desconhecidos. É a única morada conhecida do
enigmáticophilethis no Nono Mundo. Nenhuma
outra criatura já entrou em Erenush. Algumas
pessoas especulam que dentro há um vasto
depósito de conhecimento.
Uma estrada velha e abandonada passa por
Erenush em direção ao mar. Alguns contos
chamam o antigo caminho deCaminhada
errante e dizer que se estende por todo o
Nono Mundo. Ocasionalmente, as pessoas
percorrem partes do caminho, algumas
começando do oeste e outras indo até a Baía
de Hannah. Supostamente, a caminhada
segue para o sul ao longo da costa até Kasmus
Gol e a Terra do Dente.
MAJEHM
Terra do uraeyl, Majehm é
um reino governado e
povoado quase inteiramente por não humanos.
De certa forma, isso desafia a definição ou
perspectiva de algumas pessoas do Nono Mundo,
pois muitos acreditam que ele se destina à
humanidade. O uraeyl como uma raça não é
TERRAS DA AMANHECER
muito mais velho que os humanos, ao que
parece, mas Majehm é consideravelmente mais
velho que Zare, Bruul ou Corao. Os uraeyl
atingiram um nível de civilização mais rápido do
que os humanos, mas já estagnaram, talvez Philethis, página 252
porque mantiveram o numenera com o braço
Caminhada errante,
estendido, ou talvez porque se lançaram contra
página 368
a humanidade, cujo poder cresce
continuamente.
Em todos os lugares de Majehm há sinais de
decadência e lenta degeneração. Torres vazias
desmoronam, casas de fazenda abandonadas foram
tomadas pela flora e fauna, e outros campos crescem
selvagens novamente.
O monarca uraeyl governa da cidade de Ormanth,
um lugar de horror para os humanos, pois é o último
bastião da cultura uraeyl que mantém rebanhos
significativos de gado humano domesticado para
serem usados como trabalho e alimento.
Fortalezas e patrulhas armadas marcam a
fronteira que Majehm compartilha com Zare. As Uraeyl, página 246
escaramuças acontecem frequentemente entre o
que os uraeyl chamam de "humanos selvagens" e o
que os humanos chamam de "demônios". No
entanto, não houve um avanço militar significativo
de nenhum dos lados em mais de dois anos.
205

Uraeyl tentou
suplicar aos polvos da Baía
de Peyclin, buscando uma
aliança, mas os polvos
não têm mais amor pelo
mais desumanos do que eles
para a humanidade.
Shum: nível 2
Rainha Yassamir: nível 7
A região sul que leva a Sor Rumnar também é
fortemente fortificada e patrulhada,
principalmente para impedir a entrada dos uraeyl
mais bárbaros que vivem lá, bem como alguns dos
abumanos e outras criaturas naquela terra terrível.
ORMANTH
A capital de Majehm, Ormanth é uma grande
cidade de 50.000 habitantes. Ao redor da cidade
murada há fazendas e confinamentos para
rebanhos humanos. Dentro das paredes,
bibliotecas, escolas, teatros e oficinas enchem a
sofisticada cidade. Os habitantes são conhecidos
por sua culinária fabulosa e seus tecidos e têxteis.
As docas: Os uraeyl têm uma pequena frota de
galeões largos e montanhas-russas menores e
mais rápidas. Eles não fazem comércio com outras
terras (não mais do que com pássaros ou insetos),
mas pescam e ocasionalmente exploram um
pouco.
O Palácio: A casa de Rainha Yassamiré um zigurate
amplo e extenso cercado por uma dúzia de
estátuas estilizadas de 9 m de altura. Nenhum
uraeyl masculino é permitido no palácio, com base
em tradições muito antigas, então o
206
os servos, conselheiros e guardas da rainha são todos
mulheres. Humanos treinados de ambos os sexos
podem entrar no palácio.
A rainha é jovem, mas sábia além de sua
idade e extraordinariamente talentosa em
quase tudo que ela empreende, tanto físico
quanto mental. Muitos a veem como uma
figura quase messiânica que levará os uraeyl de
volta à sua antiga grandeza. Esses mesmos
indivíduos geralmente esperam que a rainha
tome uma atitude contra a decadência do idoso
Roual, mas isso não parece fazer parte de sua
agenda.
SLATH
Slath é uma cidade uraeyl de 10.000 habitantes. Devido à
falta de novos estoques disponíveis, os residentes
começaram a fazer experiências com outros animais de
rebanho para ocupar o lugar dos humanos. Até agora, os
esforços produziram resultados mistos. Eles tiveram algum
sucesso com as feras semelhantes a porcos conhecidas
comoshum.
Slath também é conhecido por seus armeiros
e armeiros. A fumaça negra das forjas de guerra
ainda torna os céus de Slath negros o ano todo.

AGED ROUAL
Esta cidade uraeyl é a exceção para a
maioria, pois é uma coleção de edifícios
antigos agora ocupados pelas criaturas
normalmente numeneraaverse. A cidade
fica às margens do Gyra, um lago salgado
de algum tamanho. Os edifícios são torres
altas e retas de metal e vidro com ângulos
agudos. Algumas máquinas numenera
estão presentes e ativas na cidade, movidas
por relâmpagos causados por ocorrências
quase impossivelmente altas de
tempestades elétricas sobre o lago. Essas
máquinas, localizadas sob a cidade,
expelem produtos químicos no lago,
tornando-o tóxico. No entanto, os uraeyl
acham os odores acre da água bastante
agradáveis e aprenderam a todos, mas
ignoram as tempestades. Enquanto isso, as
máquinas autorreguladoras fornecem água
corrente quente e fria, luzes e elevadores
internos nas torres altas. Todos esses luxos
avançados são desfrutados pelos 9,
O governante da cidade é uma mulher
chamadaGiratino, ou "mulher do lago". Ela é
extremamente velha e fraca, carregada em um
palanquim por doze degenerados escravos
humanos mutantes que servem como seu
guarda-costas também.
MAJEHM HEARSAY
Mutação: Domesticado
humanos na minguante
os rebanhos orientais estão começando a apresentar
mais e mais mutações. Embora a consanguinidade
possa ser parte do problema, ela não explica o
problema totalmente. Ainda assim, os pastores
pagarão generosamente por novos animais para
apresentar aos seus rebanhos.
Incursões: A pressão de matilhas de humanos
selvagens do noroeste foi interrompida por
anos, mas elementos desonestos continuam a
atacar Majehm. Eles parecem ter a intenção de
libertar os humanos cativos dos rebanhos
domesticados. Os generais na fronteira
procuram novos recrutas para ajudar a defender
a terra.
TERRAS DA AMANHECER
O VAZIO
Este estranho local está marcado nos mapas como O centro do vazio é
um lugar a ser evitado a todo custo. Em seu cerne uma singularidade.
Chegar a cerca de 250
está um cisco de puro nada que consome toda a
pés (76 m) resulta em
matéria e energia que se aproxima. Em torno dela quase certeza (e
está uma cratera em forma de tigela de 457 m de morte instantânea).
diâmetro e metade dessa profundidade.
Espalhando-se dali, há 50 a 60 milhas (80 a 97 km)
de paisagem árida onde vive pouco. No entanto,
ocasionalmente se depara com umSoldado
oorgoliano ou outro autômato, vagando sem rumo Soldado oorgoliano,
e confuso no deserto. Algumas pessoas relataram página 250
fungos e líquenes estranhos crescendo na área ao
redor do Vazio com propriedades estranhas que se
assemelham à sensibilidade e às vezes sugerem
mobilidade e uma fome por calor e energia.
Ocasionalmente, os uraeyl jogam objetos ou
criaturas que desejam aniquilados no coração
do Vazio.
A TERRA DO DENTE
Esta região é tecnicamente uma parte de Majehm,
mas na verdade a rainha mal a controla.
Seus uraeyl são, em sua maioria, hordas de bárbaros que Giratina: nível 2
não estão interessadas em estilos de vida sedentários ou
agrícolas. Às vezes, esses bárbaros invadem aldeias
uraeyl, mas na maioria das vezes eles se mantêm
isolados, muitas vezes enfrentando o Charco Sem Fim Guarda-costas de Girathin:
nível 3, ataca como nível 5; saúde
para provar seu valor.
20; 6 pontos de dano em
combate corpo a corpo
O ESTRANHO DE MAJEHM
Local de desova: UMA enxame amarelo caça Enxame amarelo,
página 266
ao longo da costa norte da Terra do Dente. Se o
enxame for destruído ou removido de alguma
forma, um novo enxame amarelo aparecerá em
um determinado local exatamente 27 horas
depois.
As estrelas estão erradas: As constelações
vistas do Velho Roual são ligeiramente
diferentes do que quando vistas de qualquer
outro lugar.
207

Se um personagem tentar
escalar Kasmus Gol,
provavelmente é apropriado
exigir três testes - os dois
primeiros na dificuldade 4 e
o último na dificuldade 5
devido ao cansaço.
KASMUS GOL
Esta torre antiga fica em um precipício
rochoso que se projeta para o Mar de
Shavelin de tal forma que parece que a terra
ao redor foi erodida, deixando apenas a torre
e seus pés precários. Uma estrutura estranha
de curvas irregulares e linhas orgânicas,
Kasmus Gol é coberto por vegetação espessa,
a maior parte da qual goteja musgo úmido.
A Região Circundante: Aproximar-se de
Kasmus Gol é difícil. Não há caminhos ou
estradas, e nem vilas por perto. Alguns
bandos abumanos ou grupos de caça uraeyl
podem cruzar a área, mas mesmo eles não
chegam muito perto da torre.
Ao redor da estrutura está um campo de energia
invisível de nível 5 que afeta as mentes humanas (mas,
até onde pode ser determinado, apenas as mentes
humanas) de uma forma fisiológica. Aqueles a cerca de
uma milha de Kasmus Gol que falham em um teste de
defesa do Intelecto sofrem 1
208
ponto de dano ao intelecto. Aqueles a cerca de meia
milha de Kasmus Gol que falham em um teste de
defesa do Intelecto sofrem 3 pontos de dano do
Intelecto. Aqueles dentro de um quarto de milha
que falham em um teste de defesa do Intelecto
sofrem 5 pontos de dano do Intelecto e perdem a
percepção do tempo. Às vezes, essas vítimas não
veem os eventos até uma rodada depois que eles
acontecem. Às vezes, meia hora passa e eles não
percebem, ou alguns segundos parecem uma
eternidade. Esta condição pode ser removida
quando qualquer dano ao Intelecto causado pelo
campo for restaurado.
O exterior: É impossível saber se Kasmus Gol
sempre foi assim, mas hoje o exterior é
irregular e assimétrico, quase como um
cadáver em decomposição. O material de
nível 8 parece e se sente como uma pedra,
mas é extraordinariamente duro. Se alguém
gerencia

para quebrar um pedaço, ele imediatamente se
desintegra em um pó tão fino que praticamente
desaparece. No entanto, uma grande quantidade de
terra e solo se acumulou no exterior após milhões
de anos. Crescendo dentro desse sedimento estão
aglomerados maciços de um musgo verde brilhante
que não podem ser encontrados em nenhum outro
lugar. Escalar Kasmus Gol é uma tarefa de
dificuldade 4, mas o verdadeiro desafio é a distância
da escalada.
Gaiolas para lanternas: Enormes longarinas metálicas
projetam-se da metade superior da estrutura, cada uma
com mais de 305 m de comprimento. Destas estão
penduradas o que parecem ser gaiolas feitas de
sintetizador, cada uma com cerca de 15 metros de
altura, brilhando intensamente como se contivesse um
poderoso cisco de luz cativo.
Se alguém puder alcançar uma dessas
gaiolas, é claro que o brilho na verdade vem de
um troféu - um ultraterrestre morto de energia
quase pura envolvendo o que parece ser um
crânio estilizado extremamente grande.
O olho que não pisca: A entrada para Kasmus
Gol tem esse nome porque, quando a torre foi
descoberta, pensou-se que fosse um ciclope
gigante com um único olho fixo. A entrada fica a
mais de 2.000 pés (610 m) da base da estrutura,
portanto, chegar até ela pode ser uma
provação. O Olho é uma abertura oval de 150
pés (46 m) de largura e 200 pés (61 m) de altura
que leva a uma enorme câmara de 500 pés (152
m) de largura e com a mesma altura. No
entanto, a abertura é coberta por um campo de
força de nível 8 que muda de amarelo opaco
para verde translúcido. Para passar por este
campo, um viajante deve estar inconsciente ou
ter sua mente consciente protegida de tal forma
que nenhum padrão de pensamento ativo possa
ser detectado.
A coluna: Um poço de 9 m de
largura atravessa o centro do
edifício, conectando os níveis.
As estátuas: Esta câmara circular tem 100 pés
(30 m) de altura e cerca de 500 pés (152 m) de
diâmetro. Está cheio de centenas de estátuas,
todas compostas por um desconhecido
TERRAS DA AMANHECER
POR QUE IR PARA A KASMUS GOL?
Por que os personagens dos jogadores
iriam a tal lugar? Aqui estão algumas
sugestões:
• Os personagens precisam de um pedaço de
informação extraordinariamente obscura (o
código para um cofre antigo, o único meio
de derrotar um destruidor de terror, e assim
por diante). Pistas na esfera de dados
sugerem que ele pode ser encontrado na
Biblioteca das Esferas em Kasmus Gol.
• Os PCs desejam rastrear o
Emerald Magus e saiba que ela Emerald Magus,
fixou residência na Galeria página 200
Magnética.
• Um explorador experiente e bem
informado diz aos PCs que Kasmus Gol É possível que as gaiolas com
está cheio de artefatos e cifras e, lanternas sejam uma adição
mais recente à estrutura, mas
felizmente, livre de qualquer coisa que
tal conceito é relativo. Ou seja,
ainda esteja viva em seu caminho. A se Kasmus Gol tem trezentos
torre apresenta desafios, mas um grupo milhões de anos, as gaiolas
das lanternas podem ter
cuidadoso e inteligente deve estar à
apenas vinte milhões de anos.
altura da tarefa.
É claro que ninguém no Nono
Mundo tem idéia de quantos
anos eles têm - ou pode até
material semelhante ao exterior da estrutura, mesmo conceber esses
grandes períodos de tempo.
mas com cores vivas em uma variedade de
tons. As estátuas são de todos os tamanhos,
cada uma representando uma criatura
diferente, mas nada familiar aos olhos do
Nono Mundo. A maioria das estátuas está tão
comprimida com as outras que é difícil vê-las
por inteiro. Às vezes, também é difícil navegar
pela sala lotada.
Biblioteca das Esferas: Esta é uma câmara angular
de teto baixo com mais de 122 m de diâmetro.
Esferas coloridas de todos os tamanhos enchem a
sala, algumas descansando no chão ou contra o
teto, mas a maioria pairando em diferentes níveis no
ar. Essas esferas contêm uma grande quantidade de
dados sobre todos os tipos de assuntos, e tudo o
que se precisa fazer é colocar a mão (ou outra parte
do corpo) nelas para acessá-los. No entanto, as
informações não são traduzidas nem
contextualizadas. É improvável que o Nono Mundial
possa entender ou se relacionar com pelo menos
um
milionésimo disso.
209
 Ficar nesta sala por mais de um minuto é
perigoso. Um enorme translúcidotentáculo com
Tentáculo de biblioteca: bocas cheias de dentes, onde as ventosas
nível 7; Armadura 3; se normalmente poderiam estar, passa pelo teto
sofrer 21 pontos de dano,
como se ele não estivesse lá, atacando
ele recua e não
voltar por uma hora invasores orgânicos.
A Galeria Magnética: Esta sala alta tem 61 m de
diâmetro e parece vazia. Se um visitante decifrar
e ativar um painel de controle de nível 6, uma
pequena poeira metálica de cores diferentes
cairá do teto. Essa poeira é capturada por ondas
magnéticas cuidadosamente projetadas, criando
padrões artísticos intrincados em toda a sala.
Os potentes campos magnéticos têm uma chance de
roubar um explorador de uma arma ou item de metal,
torcendo-o e destruindo-o, a menos que o personagem
seja bem-sucedido em uma tarefa de dificuldade 6 baseada
em Velocidade ou Força.
O painel de controle, se desmontado,
contém cinco cifras aleatórias e três
esquisitices.
O Labirinto do Som: Esta câmara absorve luz e
está sempre escura. O movimento normal aqui é
impossível. Somente produzindo os tons certos,
você pode se mover na direção desejada. Um
som agudo pode permitir que você se mova
alguns metros ao norte, mas uma nota baixa é
necessária para mover para o leste a partir daí.
Enterrado neste labirinto estranho está
um oásis iluminado (invisível até entrar) que
contém um artefato chamado de
SOR RUMNAR
Para a maioria das pessoas na região,
Sor Rumnar é mais mito do que
realidade. Quando eles falam sobre isso, eles o chamam
de um lugar de demônios e do mal inefável - o próprio
Inferno. E compreensivelmente. As pessoas que
estiveram lá contam histórias de terras devastadas
retorcidas, montanhas assombradas por sombras,
pântanos sem fim, insetos portadores de doenças,
criaturas horríveis e uraeyl mais bárbaros do que
habitam em Majehm.
É comumente aceito que Sor Rumnar é o
remanescente marcado e rasgado de um anterior
210
Nibresis. Este dispositivo estranho e de formato
estranho de sintetizador e metal tem o tamanho
de uma cabeça humana. Quando usado, ele
transfere massa celular de um alvo orgânico
para outro. O usuário escolhe os dois alvos, mas
eles devem estar dentro do alcance. A criatura
que perde massa sofre 8 pontos de dano, e a
outra fica atordoada por uma rodada e ganha
uma mutação aleatória que perdura por cerca
de uma semana antes que o corpo da criatura
rejeite as mudanças e volte ao normal
(esgotamento de 1 em 1d20).
O Poço da Exsiccação: Esta sala nada mais é do que um
gigantesco poço em forma de bulbo com 800 pés (244
m) de profundidade, preenchido com 91 pés (28 m) de
poeira. Qualquer coisa na fossa é drenada de toda a
água em três rodadas (os personagens na fossa se
movem um degrau abaixo na trilha de danos a cada
rodada).
Muitos itens inorgânicos estão enterrados
profundamente na poeira, incluindo um autômato
há muito tempo sem energia. Se os exploradores o
encontrarem e reviverem, eles podem descobrir
uma maneira de se comunicar com ele e convencer
o autômato a ajudá-los a obter pelo menos algum
conhecimento da Biblioteca das Esferas.
Uma passarela de metal fica no topo do poço.
Um compartimento difícil de encontrar no teto
acima da passarela contém um artefato de nível
4 que cria um campo ao redor de uma criatura
viva, tornando-a imune aos efeitos do fosso
(esgotamento 1 em 1d20).
batalha mundial tão colossal e tão terrível que seus
efeitos ainda são evidentes no Nono Mundo. O solo
aqui é muitas vezes rígido, retorcido (muitas vezes
impossivelmente) e cheio de abismos e cristas caóticas
e inesperadas. Terremotos e clima estranho são
rotineiros. Essas cicatrizes afetam não apenas o
terreno, mas também a própria natureza da realidade e
da vida na região. Criaturas encontradas em nenhum
outro lugar assombram esta terra terrível, e criaturas
mais familiares são tão pervertidas quanto a paisagem,
com membros, olhos ou cabeças extras. Animais
simples e normais encontrados em outros lugares são
venenosos e

agressivo em Sor Rumnar. As criaturas que
moram aqui incluem o seguinte:
Rainha laranja: Uma variedade de serpente
que mora nos galhos baixos das árvores e
ataca presas desavisadas
Bordegn: Um falcão com dentes cujo toque faz
com que os mamíferos adoeçam
Dessic: Um grande besouro que pode cuspir
veneno até 10 pés (3 m)
Voroke: Um mamífero ursino que perturba a
numênera
Uma das criaturas mais abomináveis que
assombram Sor Rumnar é o kateraptis, não só
por ser um predador temido, mas também pelas
horríveis transformações que essas feras
causam.
Sor Rumnar está repleto de abumanos.Yovoki,
sathosh, e igothus estão presentes, mas os mais
prevalentes são os Zargs. Essas criaturas cruéis
aterrorizam até mesmo os outros ab-humanos na
região devido ao seu número e ferocidade,
atacando destemidamente tudo e qualquer coisa
que encontrem.
O que Sor Rumnar não tem é
civilização. Não há vilas ou cidades neste
deserto, e muito, muito poucas aldeias.
Os habitantes desses assentamentos são
e
b Igothus, página 231
p
TERRAS DA AMANHECER
têm pouco conceito do mundo exterior e Rainha laranja: nível
3, tarefas furtivas como nível
desenvolveram sua própria linguagem, costumes,
5; mordida inflige veneno
religião e assim por diante. O deserto também tem que faz com que as pústulas
uma torre ou castelo solitário ocasional construído apareçam na carne da vítima,
por aqueles que estão muito interessados em ficar o que rapidamente
crescer gavinhas espinhosas
longe, longe de outros de sua espécie.
que envolve a vítima,
segurando-a com firmeza
e causando 1 ponto de
A MIRE INFINITA dano a cada rodada
Uma grande parte do leste de Sor Rumnar é um Bordegn: nível 2, ataques e defesa
pântano fétido de plantas retorcidas, insetos que de velocidade como nível 3; o toque
picam e poças de lama borbulhantes. Callerails, faz com que os mamíferos que
falham em um teste de defesa de
travonis ul, escutimorfos, e besouro fatiadorhabitar
Força percam seu próximo turno
no pântano, junto com abumanos e tribos bárbaras devido ao vômito
uraeyl. Também assombrando a lama está uma
criatura chamada deslistovile, um maníaco
Dessic: nível 2, defesa de
balbuciante de um predador.
velocidade como nível 4;
Armadura 2; cospe veneno
O TENEBRE em alcance imediato
que inflige 4 pontos de
Uma série alta e agourenta de montanhas quase
dano
impossivelmente altas e impossivelmente angulosas e
pontiagudas, o Tenebre foi comparado ao respingo de Voroke: nível 4; saúde 20;
sangue de um ferimento doloroso cortado na Terra, Armadura 1; dispositivos
numenera de nível 4 ou inferior
congelado no tempo. Os picos também se parecem mais
dentro de um curto alcance não
com os dentes irregulares e quebrados de um peixe do funcionam
fundo do mar do que com uma cadeia de montanhas.
Kateraptis, página 232
Se for possível cruzar o Tenebre e alcançar
as terras que ficam mais ao sul e ao oeste,
ninguém registrado jamais fez isso. Yovok, página 267
Sathosh, página 256
Zarg, página 250
Callerail, página 234
Travonis ul, página 263
Scutimorph, página 257
Besouro fatiador: nível 5;
Armadura 3; o ataque contra
oponente blindado força o
oponente a fazer uma segunda
jogada de defesa de velocidade
ou sua blindagem é destruída;
VejoO Nono Bestiário Mundial,
página 117
Slistovile, página 243
211
 SOR RUMNAR HEARSAY
Cultura mista: Rumores dizem
que nas profundezas do deserto
é uma aldeia do impossível - humanos
e uraeyl coexistindo isoladamente.
Sem saber que seu povo fora da aldeia
se odeia (ou come), eles vivem em paz
e harmonia.
O perdido: Um grupo de indivíduos
influentes e ricos de Zare decidiu
empreender uma missão e explorar o
inexplorado. A festa deles desapareceu
meses atrás. Suas famílias juntas
arrecadaram uma recompensa
considerável por informações sobre seus
entes queridos temerários.
O ESTRANHO DE SOR RUMNAR
A batalha em curso: As lendas dizem que
uma guerra dos deuses criou Sor Rumnar,
212
e algumas pessoas afirmam que ainda está
furioso. Eles relatam avistamentos de figuras
titânicas, com 300 metros de altura ou mais,
caminhando e lutando no deserto. Essas figuras
supostamente surgem por alguns segundos de
cada vez e, em seguida, desaparecem com a
mesma rapidez.
A Curva: Nas profundezas da selva, existe um
local com cerca de 2 km de largura onde linhas
retas são impossíveis. Objetos artesanais como
espadas ou pólos se dobram. Objetos lançados
se curvam em sua trajetória. Objetos em queda
se espalham de maneira imprevisível. Se uma
pessoa tenta andar em linha reta, o mundo ao
seu redor parece se curvar e torcer, então,
mesmo que pareça que ela se mova em linha
reta, ela não o faz. Até a visão é curva, de modo
que os objetos geralmente estão a apenas
alguns passos de onde parecem estar.
 PARTE 3:

PERSONAGENS
E CRIATURAS

Capítulo 11: Opções de 214

personagem Capítulo 12: Criaturas 222

Não ser capaz de falar com o
resto dos PCs é divertido por
um tempo, mas mantê-lo por
mais tempo do que uma única
sessão envelhece rapidamente.
Se um personagem
é de um local que
sugere que ela não fala
a mesma língua
como o resto do grupo, encontre
uma maneira de superar isso ou
forneça uma explicação baseada
em uma história
por que não era verdade em
o primeiro lugar.
CAPÍTULO 11
OPÇÕES DE PERSONAGEM
Onde quer que eu vá, encontro aqueles que claramente se adaptaram ao seu ambiente - humanos que
possuem habilidades ou conhecimentos que eu mesmo não possuo. A mulher para quem o calor intenso,
uma ferida que fazia minha pele parecer que estava se esfolando, não era mais do que uma ocorrência
passageira, exceto
que ficava no gelo e / ou tremor ou
barulho de seus dentes, cuja língua
parecia estar girando a cada
respiração. Aqueles que se movem
incessantemente, por terras e
Como alguém se torna tal mundo
que essas coisas bloqueiam a
superfície de sua existência, que
nada mais do que uma passagem t
vem da experiência, então eu
mesmo me aproximo de tal lugar.
~ Naind Oreni, possivelmente em
“The Wonders of Our World: and
Beyond.”
Assim que o GM começar a abrir
alguns dos novos livros de revelação
de regiões, alguns jogadores vão
querer personagens desses lugares. O
que é simplesmente porque o local é
novo e interessante, porque um
personagem é necessário enquanto a
área é nova, ou porque o GM que sua
campanha começará em novas
regiões, pode ser interessante em
opções de personagem sob medida
para os locais.
Este capítulo apresenta um novo de
e um novo foco que se relaciona com
os locais m descritos neste livro
214
 OPÇÕES DE PERSONAGEM

NOVOS DESCRITORES está familiarizado com os perigos do deserto

Os descritores são a maneira mais fácil e óbvia
de adaptar um novo personagem a um local
específico.
CORAOAN
Você vem do outro lado do mundo, um lugar
acessível para aqueles no Steadfast apenas através
do Grande Alcance. Corao é uma terra de história,
tradição e costumes complexos. Como um exemplo
desta terra, você é um estudante de história e da
numenera, mas também tem um raciocínio rápido e
pés leves. O povo de Corao navega pelos céus em
suaSoarcraft e considere o céu sua casa tanto
árido de onde você veio, você também não está
familiarizado com lugares que são frios ou
úmidos.
Sua roupa provavelmente foi projetada para
protegê-lo do calor e do sol, e você provavelmente
tem uma infinidade de bolsos para guardar comida,
água e outros itens essenciais.
Você tem as seguintes características:Resistente: + Great Reach, página 190
4 para a sua reserva de força.Longanimidade:
Corao, página 187
Você pode passar o dobro do tempo sem comida e
água do que outro ser humano.
Habilidade: Você é treinado em qualquer tarefa
que envolva resistir a danos de calor e tem +2 de Soarcraft, página 187

quanto a terra. Para você, a velocidade é mais armadura que se aplica apenas a danos de calor.
importante do que a resistência. Movimento é vida.
Habilidade: Você é treinado em qualquer tarefa que envolva

Você se vê como a última parte de uma linha encontrar comida ou água.

contínua que abrange toda a história da Terra.

Isso lhe dá uma visão mais profunda
conexão com a numenera, que não
são os restos de um passado
misterioso, mas seu direito de
nascença.
Você tem as seguintes
características:
Luz: +3 para o seu Speed Pool.

Habilidade: Você é treinado em todas

as tarefas da história de Corao e das

regiões do sul.

Habilidade: Você é treinado em todas as

tarefas relacionadas aos numenera.

Link inicial para o Adv inicial

A partir da lista de opções a
seguir, como você se envolveu na
aventura.
1. Você precisava de dinheiro.
2. Você queria obter acesso t
numenera.
3. O resto do grupo estava sem
terra e precisava de um guia.
4. Você estava no lugar errado na
hora errada.

DESERT-MORADIA
Você vem de terras áridas ou de Vralk, página 125

algum lugar igualmente árido e tem

experiência em procurar comida
onde tais coisas são escassas. Você
deve evitar o calor do sol e as
erupções vulcânicas e ashfa que
vêm com eles. Embora y

215

Tanto um animista de Gaia quanto
um seguidor Vralkan dos Deuses
Vermelhos poderiam tomar
o descritor devoto,
mas a manifestação
disso iria se desenrolar muito
de forma diferente.
Muito echryni, sendo muito
família e culturalmente
orientado, fique dentro de seus
comunidades. Contudo,
um echryni solitário pode facilmente
adaptar-se a um novo grupo,
adotando-os como seus
família nova.
Echryni, página 162
Rayskel Cays, página 155
Incapacidade: Você tem uma incapacidade em
qualquer tarefa que envolva resistir aos danos do frio.
Incapacidade: Você tem incapacidade em qualquer
tarefa que envolva natação ou manuseio de embarcações.
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Os outros eram inexperientes no
deserto e precisavam de um guia.
2. Você precisava de ajuda para aprender a
ultrapassar as fronteiras de sua casa no
deserto.
3. Parecia a única maneira de sobreviver.
4. Os outros tinham comida e água.
216
DEVOTO
Você acredita em uma fé religiosa ou em uma
filosofia importante e abrangente. Essas crenças
ajudam a moldar as decisões que você toma e
como você vê o mundo. Sua perspectiva dá
sentido à sua vida e às coisas que acontecem
com você. Por outro lado, pode cegá-lo para
pensamentos e idéias que vão contra as crenças
de sua fé.
Você tem as seguintes características:Focado
internamente: +3 para o seu pool de intelecto.
Firme: Sua fé lhe dá a base para lidar
com o estresse. Quando algo alteraria a
dificuldade de sua ação em seu
detrimento, você pode negar
tep da modificação. Depois de usar a bilidade, você
não pode usá-la novamente até a próxima jogada
de recuperação de dez horas.
Link oficial para a aventura inicial:Na
lista de opções a seguir, escolha se
você se envolveu na primeira ntura.
nosso entendimento da mãe de sua
religião sugeriu que seria um bom
Você teve um sonho ou visão que o guiou até
este ponto.
Um líder religioso pediu que você fosse
embora.
Envolver-se seria um avanço para você
de uma maneira indireta.
RYNI
re um humanóide anfíbio que (ou cujos
ancestrais vieram) daKel Cays. Na idade adulta,
você parece ligeiramente anormal, com pernas
fortes e grandes pulmões e guelras adaptáveis
com membranas, e nádegas semelhantes a asas,
todos os quais o tornam igualmente apto para
atravessar terra e água. Você pode ficar em terra
ou embaixo d'água por até 28 segundos de cada
vez e, em seguida, deve ligar, mesmo que apenas
por alguns minutos, ou fora de suas delicadas
passagens branquiais. ifespan é ligeiramente
maior do que cal humano e seu gênero
provavelmente é perceptível para qualquer
pessoa que não seja você mesmo mais próxima
de você.
Você pode controlar e mudar a própria estrutura
da água - especificamente água salgada - uma
enzima em sua pele. Isso permite

você transforma a água em um estado semissólido
enquanto retém a maior parte de suas propriedades de
fluido. Suaroupa de água roupas, e talvez muito de seu
equipamento, são provavelmente algo que você criou dessa
maneira.
Você provavelmente fala a verdade e também canta
em uma linguagem curta e staccato, projetada para
ser transportada por longas distâncias debaixo d'água.
Você tem as seguintes características:Gregário:
Apesar de sua aparência incomum, suas
habilidades sociais encantam até mesmo as
criaturas mais distantes. Você é treinado em todas
as tarefas que envolvem interações sociais
positivas.
Waterwielder: Se houver água suficiente
disponível, você pode usá-la para criar itens
mundanos que normalmente não custam mais do
que 5 canelas, como armas, armaduras e
equipamentos padrão. Os itens não devem ser
maiores do que você pode carregar consigo e
duram até 28 horas ou até que não entrem em
contato com você por mais de uma rodada. Como
regra geral, a confecção de um objeto mundano
leva de um a dez minutos, dependendo de seu
tamanho e complexidade. Você não pode criar itens
complicados, como criptografias, artefatos ou
equipamentos especiais.
Incapacidade: Se você passar mais de 28
horas sem alternar entre respirar na água e
respirar no ar, você ficará incapacitado para as
tarefas relacionadas ao movimento, incluindo
correr, pular e escalar. A incapacidade persiste
até que você faça a troca entre os ambientes
por pelo menos alguns minutos.
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Um dos PCs está apaixonado por sua habilidade
de manejar água e o convidou para se juntar ao
grupo.
2. Alguns dos outros PCs ajudaram você a
encontrar água para respirar quando você
precisava, e você deve sua gratidão a eles.
3. Alguém está caçando você, acreditando que
você seja um mutante, e você espera que o grupo
ajude a protegê-lo.
4. Você está procurando por um humano que já
ajudou um membro de sua comunidade.
OPÇÕES DE PERSONAGEM
ELYCHNIOUS
Você vem do Cidade negra. Como é típico de sua Black City, página 70
espécie, você é quieto, subjugado e calmo. Você
Roupa de água, página 163
tende a evitar usar cores brilhantes ou adotar
aparências ostensivas de qualquer tipo. Algumas
pessoas podem confundi-lo com taciturno ou
distante. Você valoriza o aprendizado, a história e o
folclore, exceto pelo conhecimento de numeração
avançada ou a ciência por trás de tais coisas.
Você acredita que os demônios moram dentro
da pedra e do metal, bem como em climas
severos e tempestades. Você prefere estar em
lugares altos do que no chão, quando possível, e
não gosta de estar ao ar livre.
Você tem as seguintes características:Estudioso:
+4 para sua reserva de intelecto.Habilidade: Para exemplos de
Você é treinado em tarefas que envolvem itens mundanos,
veja a lista de Armas
botânica, zoologia ou biologia.
na página 80 e os
Habilidade: Você é treinado em escalada.Incapacidade: Outros Equipamentos
Você tem uma incapacidade de compreender ou usar lista na página 81.
Waterwielding não pode
numeradores alimentados, incluindo projetores de raios,
ser usado para fazer
autômatos, campos de força, veículos e assim por diante -
Equipamento especial
qualquer coisa que requeira uma fonte de energia Itens.
inanimada.
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Você precisava sair da cidade e
descobrir o mundo.
2. Parecia uma forma importante de
combater os demônios da terra e do ar.
3 Gallitaius o próprio pediu que você se Gallitaius, página 73
envolvesse.
4. Você foi exilado da cidade por uma
transgressão passada.
FROSTBORN
Você é da região conhecida comoFrozen
South. Você é forte, capaz de afastar o gelo e Frozen South, página 77
o frio que debilitariam os outros.
Você tem as seguintes características:Robusto: +2
para a sua reserva de força.Habilidade: Você é
treinado em qualquer tarefa que envolva
movimento (caminhar, correr, pular ou escalar) em
condições que, de outra forma, seriam mais difíceis
devido ao gelo ou neve.
Habilidade: Você é treinado em qualquer tarefa
que envolva resistência a danos de frio, e você tem
+ 2 para Armadura que se aplica apenas a
danos de frio.
217
 Eurieg, página 229 Habilidade: Você é treinado para lidar com Como a maioria dos Gaia, você é igualitário e não pode

euriegse dirigindo um trenó puxado por eurieg. tolerar a ideia de escravidão ou de uma sociedade

Incapacidade: Você tem uma incapacidade em fortemente classista. A liberdade individual é importante

qualquer tarefa que envolva resistir aos danos do calor. para você - importante o suficiente para que você lute por

Link inicial para a aventura inicial: ela.

Na lista de opções a seguir, escolha Você tem as seguintes características:

como você se envolveu na primeira Empático: +2 para sua Reserva de Intelecto.

Um Gaia no Firme
aventura. Gracioso: +2 para o seu Speed Pool.
enfrenta muitos 1. Você precisava chegar a algum lugar quente. Habilidade: Você é treinado em qualquer
desafios, como o 2. Você foi exilado de sua casa por uma tarefa relacionada à interação, cuidado ou
as pessoas lá têm muitos
transgressão passada. treinamento de animais.
equívocos sobre
a terra ao norte deles. 3. Os outros eram inexperientes no Link inicial para a aventura inicial:
Em vez de fazer isso deserto gelado e precisavam de um guia. Na lista de opções a seguir, escolha
desafios desagradáveis 4. Você precisava de ajuda para aprender como você se envolveu na primeira
e intransponível, o
como atravessar as fronteiras de sua terra natal aventura.
GM deve transformá-los em
ganchos de trama interessantes congelada. 1. Pareceu uma boa maneira de defender
e torções. causas importantes como justiça e liberdade.
GAIAN 2. Os espíritos mandaram.
Lostrei, página 100 Você é de Lostrei, o Spiritlands. Como um crente 3. Você precisava sair de casa e
na fé baseada no animismo de seu povo, você vê ver o mundo.
uma unidade em todas as coisas dos espíritos 4. Você precisava de dinheiro.

que fluem pelo mundo. Assim, você ama e

respeita os animais e tem um relacionamento
com eles.

218

PROXIMA
Seus pais eram humanos, mas você é um pouco
diferente. Ninguém pode dizer exatamente o
que é, mas há algo estranho em você. Você, é
claro, não percebe nada, mas encontrou olhares
e pequenos preconceitos de humanos “normais”
durante toda a sua vida.
Por outro lado, você é mais saudável do que
os outros, e você disse que proximas viver
muito mais do que o normal.
Você vem de terras distantes ao leste, além
do Grande Alcance. Se você viajar para o
Steadfast, você encontrará reações ainda mais
surpresas e estranhas lá, onde as pessoas
nunca viram ninguém como você antes.
Você tem as seguintes características:Saudável:
+4 para a sua reserva de força.Habilidade: Você
é treinado em tarefas relacionadas à intimidação
de humanos.
Rápida Recuperação: Sua recuperação de dez
minutos leva apenas uma ação.
Incapacidade: As pessoas te acham um tanto
desagradável. Você tem uma incapacidade de ter
interações sociais positivas com humanos.
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Você descobriu que os outros no grupo o
aceitaram mais prontamente do que a maioria.
2. Sem sorte, você precisava de dinheiro.
3. Cansado da maneira como era tratado em
casa, você decidiu se aventurar pelo mundo.
4. Você sabia que o resto do grupo
precisava.
RAYSKELAN
Você se sente mais em casa quando cercado pelos
cheiros e sons do oceano, quando pode sentir que a
terra não dura para sempre e quando sabe que a
qualquer momento você nunca estará a mais do
que algumas horas de caminhada do toque do mar.
Estar no interior, longe de qualquer ligação com o
mar, faz você se sentir pouco à vontade.
Você provavelmente adora a lua como seu
deus principal, acreditando que o céu é um
segundo mar maior que reflete aquele que você
ama tanto. Para isso, você não tem medo da
morte e, de fato, se preparou para ela,
OPÇÕES DE PERSONAGEM
garantindo que alguém próximo a você o
colocará sob as ondas por três dias para que
você possa viajar de seu corpo para se tornar
uma criatura bioluminescente no mar do céu.
É provável que você fale um idioma conhecido
apenas por você e pelos de sua cidade natal, bem
como Ayon e quaisquer pedaços da Verdade que Ayon, página 156
você conseguiu pegar em suas viagens.
Sua roupa provavelmente foi projetada para absorver Proxima, página 184
pouca coisa e secar rapidamente, permitindo que você se
mova entre dois mundos com facilidade.
Você tem as seguintes características:Ágil:
+4 para o seu Speed Pool.
Flexível: Você se sente em casa tanto na
água quanto na terra, capaz de alternar entre
os dois. No início de cada dia, você pode optar
por ser treinado tanto em corrida e salto,
quanto em natação e vela.
Equipamento adicional: Você carrega um token
único que encontrou na costa de sua ilha natal há
muito tempo, bem como uma dúziaairels.
Airel, página 159
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Contra o seu melhor julgamento, você se
juntou aos outros PCs porque viu que eles
estavam em perigo.
2. Um dos outros PCs está interessado em
idiomas e o convidou para se juntar a eles para
que ela possa aprender Ayon.
3. Você esteve longe de suas amadas ilhas
por um longo tempo e um dos PCs o lembra
de sua casa por um motivo que você ainda
não consegue identificar.
4. Você já foi um membro célebre do quebra-
ossos quem responde a Trau Yad, e você está Bonebreakers, página 159
tentando começar uma nova vida fora dos
Trau Yad, página 157
holofotes.
VRALKAN
Você vem de Vralk e se encaixa no estereótipo do
Vralkan típico - você segue os Deuses Vermelhos,
vê a violência e a intimidação como a resposta para
a maioria dos problemas da vida e nunca foi
apresentado a conceitos como compaixão e
misericórdia. Você valoriza a caça e os desafios
físicos (principalmente o combate) e se delicia em
ver o sangue de seus inimigos derrotados
derramado no chão.
219
 Você tem as seguintes características:Férreo: +4
para a sua reserva de força.Sanguinário: Se você
estiver lutando contra um inimigo ferido, você
causa 1 ponto adicional de dano.
Habilidade: Você é treinado em qualquer tarefa que envolva
encontrar comida ou água.
Incapacidade: Você não vê muito valor na
diplomacia ou no charme. Você tem uma incapacidade
em todas as interações sociais agradáveis.
Link inicial para a aventura inicial:
Na lista de opções a seguir, escolha
como você se envolveu na primeira
aventura.
1. Sangue e glória estavam envolvidos.
2. Você foi convidado a entrar no grupo por
alguém de uma classe superior.
3. Você decidiu se infiltrar nas terras inimigas.
4. Você precisava deixar Vralk e ver o
mundo.
220
NOVO FOCO
O novo enfoque descrito abaixo é
particularmente apropriado para personagens
que desejam explorar algumas das áreas
descritas neste guia.
VIVE NA ESTRADA
Você é um viajante. Viajantes experientes são raros no
Nono Mundo por causa dos perigos envolvidos, mas
você está pronto para esses desafios. Você se
emociona com a ideia de explorar novos lugares.
Wanderlust deixa você ansioso se você fica no mesmo
lugar por muito tempo.
Estar na estrada significa que você é adaptável.
Novas situações não o incomodam (na verdade,
você se dá bem com elas). A estrada às vezes é um
lugar sujo e perigoso, mas você é resiliente e
resistente a perigos e doenças.
Os viajantes usam roupas resistentes e práticas e,
geralmente, uma grande variedade de
equipamentos. Como você está sempre aprendendo
coisas novas ao visitar os lugares, suas roupas e
equipamentos são uma mistura de culturas e estilos
diferentes.
Os macacos, em particular, gostam de viver na
estrada, pois são muito adaptáveis. Mas, na verdade,
qualquer pessoa que percorra os caminhos longos e
sinuosos (ou trilhe novas trilhas) que cruzam o mundo é
um companheiro de viagem, independentemente de
suas outras habilidades.
Conexão: Escolha uma das seguintes
conexões.
1. Escolha um outro PC. O personagem tem sido
seu companheiro de viagem de longa data. Vocês
conhecem muitas das fraquezas, preferências e
segredos uns dos outros.
2. Escolha outro PC que não seja de sua
cidade natal. Você não apenas sabe de onde
ela é, mas também parece saber mais sobre
aquele lugar do que ela.
3. Escolha outro PC. Quer seja verdade ou não,
você sente aquele personagem sempre
parece precisar da sua ajuda em tudo o
que faz.
4. Escolha outro PC. Você
ensinou a ela um pouco de uma
das línguas que conhece.
 OPÇÕES DE PERSONAGEM

Equipamento adicional: Você começa com um Camada 5: resiliente. Em suas viagens, você foi
pacote de explorador. Se você já tiver um, pode, em exposto a todos os tipos de coisas perigosas e está Vidas na estrada Intrusão
da GM: Os perigos
vez disso, levar uma muda extra de roupa, rações desenvolvendo uma resistência geral. Você ganha
da estrada são muitos. O
para mais dois dias e dois globos luminosos +1 na armadura e é treinado em tarefas de defesa
cansaço da viagem pode
menores. de poder. Facilitador. fazer com que até o mais
Sugestões de efeitos menores: Sua ação resistente dos viajantes
cometa erros.
impressiona aqueles ao seu redor. Pessoas que não Camada 6: Adaptador. Vivendo na estrada por tempo

tinham certeza de você agora estão dispostas a pelo suficiente, você aprende a fazer de tudo um pouco. Sempre

menos ouvir o que você tem a dizer. que uma circunstância (como clima, incapacidade de ver,

Sugestões de efeito principal: Conforme você terreno e assim por diante) aumentar a dificuldade de uma

tem sucesso, você diz precisamente a coisa certa, e tarefa para você, você pode ignorar a modificação. Além

a dificuldade de todas as tarefas de interação social disso, sempre que fizer seu teste de recuperação de dez

pertencentes a uma pessoa que pode ver e ouvir (e horas, você pode escolher uma habilidade para ser treinado.

entender) você diminui em duas etapas Isso dura até o seu próximo teste de recuperação de dez

permanentemente. horas, momento em que você escolhe um

Camada 1: Hardy. Você adiciona 4 pontos extras

à sua Might Pool. Facilitador.
Multilíngue. Você é fluente em outro
idioma de sua escolha. Facilitador.

Camada 2: sobrevivente. Você é treinado

para encontrar comida e água em lugares onde
essas coisas são difíceis de encontrar. Isso não
significa apenas no deserto. Nas ruas de uma
cidade hostil e sem canelas, você ainda poderá
encontrar sustento suficiente para sobreviver.
Facilitador.
Multilíngue. Você é fluente em outro
idioma de sua escolha. Facilitador.

Camada 3: Incansável. Você pode caminhar, nadar

ou viajar pela metade do tempo que a maioria das

pessoas faz. Facilitador.

Olhos afiados. Como você deve estar sempre

atento quando estiver na estrada, você é
treinado em todas as tarefas relacionadas à
percepção e navegação. Facilitador.

Camada 4: Poliglota. Você é tão versado em

idiomas que, depois de ouvir qualquer idioma
falado por alguns minutos, pode aprender algumas
palavras. Não demora muito para você ser capaz de
(grosseiramente) se fazer entender e entender o
que está sendo dito ao seu redor. Facilitador.

221
 CAPÍTULO 12

CRIATURAS

As criaturas apresentadas neste capítulo podem ser encontradas em locais específicos descritos
neste livro, bem como em vários locais adicionais em todo o mundo. Como sempre, a
diversidade e estranheza do Nono Mundo são tão vastas que este capítulo apenas começa a
explorar os tipos de criaturas que os personagens podem encontrar em suas explorações.
O elemento mais importante de cada criatura é seu nível. Você usa o nível para determinar o
número alvo que um PC deve atingir para atacar ou se defender do oponente. Em cada entrada, o
número de dificuldade para a criatura ou NPC é listado entre parênteses após seu nível. O número
alvo é três vezes o nível.
O número alvo de uma criatura geralmente é também sua saúde, que é a quantidade de dano que ela pode
suportar antes de morrer ou ficar incapacitada. Para facilitar a consulta, as entradas sempre listam a saúde de
uma criatura, mesmo quando é a quantidade normal para uma criatura de seu nível.
Compreendendo o
listagens, página 228
Para obter informações mais detalhadas sobre nível, saúde, combate e outros elementos, consulte
oCompreendendo as listagens seção no Numenera corebook.

CRIATURAS POR NÍVEL:

Braguon 2
Duronalor 3
Glittergar 3
Igothus 3
Zarg 3
Apricari 4
Entlan 4
Eurieg 4
Lagliard 4
Narborasham 4
Nchalsik 4
Shantag 4
Uraeyl 4
Mnethashi 5
Quaaen 5
ASA de prata 5
Slistovile 5
Guerreiro Spawn de Ochramaris 5
Tusked Grorthas 5
Vro 5
Kateraptis 6
Verde Parlous 6
Shoun 6
Angulado 7
Vulun 7
Yfilk 7
Nuvem volii 8

222
 CRIATURAS

ANGLED ONE 7 (21)

O povo de Antre conte mais “histórias de fantasmas” sobre os anglos do que relatos factuais. Isso Antre, página 89

ocorre porque tão poucos - na verdade, talvez quase nenhum - encontros com as criaturas
enigmáticas deixaram alguém vivo para contar sobre elas.
Os angulados são invisíveis e intangíveis quando se movem, viajando em ângulos retos com a realidade
normal, e na maioria das vezes estão se movendo. Quando eles param, eles distorcem o espaço, criando
ângulos temporários onde antes não havia nenhum. Isso significa que criaturas e objetos corpóreos
mudam abruptamente de posição e orientação ou, se em movimento, de trajetória. A introdução de
ângulos distorcidos repentinamente dentro de uma criatura ou objeto inflige danos imediatos e
devastadores. Embora algumas pessoas tenham sugerido que o dano causado pelos anjos é acidental -
pressupondo uma ignorância completa da natureza da matéria e da vida neste universo - a maioria
acredita que são sádicos sedentos de sangue que adoram matar. A verdade pode ser mais complexa. É
possível que sua interação com a matéria e a vida neste universo tenha um significado para eles além dos
resultados óbvios e evidentes. Talvez seja ritualístico. Talvez envolva uma necessidade fisiológica. Talvez
Intrusão GM: o
eles vejam isso como legítima defesa - isso explicaria por que os Anglos mataram apenas muitas dezenas ângulos impossíveis criados
de vítimas, em vez de milhares. pelos angulados fazem com

Nos breves momentos em que estão visíveis, nas raras ocasiões em que não se movem, parecem que o chão se dobre de tal
forma que o personagem caia
nada mais que um estranho efeito de lente angular. Se mortos, eles se estilhaçam como vidro.
dentro dele ou através dele.

Motivo: Violência e sadismo

Ambiente: Qualquer lugar
Saúde: 21
Dano infligido: 12 pontos
Movimento: Grande
Modificações: Defesa de velocidade no nível 9.Combate:
O ataque do Angled Ones, geralmente com
surpresa, ao aparecer de repente no mesmo
espaço de sua vítima e infligir-lhe ângulos
impossíveis que o cortam como navalhas. É
impossível prejudicar ou afetar os Angulados
enquanto eles se movem - e é muito difícil
fazer isso quando eles permanecem imóveis.
Um Angulado danificado geralmente tentará
fugir e, como pode passar pela matéria tão
facilmente quanto pelo ar vazio, a fuga
geralmente é simples.

Interação: Se os angulados têm um

linguagem ou padrões de pensamento discerníveis por

criaturas de nosso mundo, é inteiramente

desconhecido e provavelmente incognoscível.

Usar: Os angulados são o nono mundo

equivalente a “fantasmas famintos”. Eles são
quase impossíveis de encontrar até que seja tarde
demais, sua existência mostrada apenas pelo que
eles deixam para trás.
Saque: Pedaços de um Ângulo quebrado
às vezes formam uma cifra nas mãos de
alguém com muita habilidade e conhecimento.

223

A Baía de Peyclin,
página 194
Bem antes de um encontro
com apricari, GMs
deve perguntar aos jogadores o que
seus personagens valorizam
maioria.
Intrusão GM: o
apricari não só morde o
personagem, mas atropela
ela também, infligindo um
4 pontos adicionais de
dano, derrubando-a
propenso, e prendendo-a
abaixo da besta.
APRICARI 4 (12)
Profundamente em a baía de Peyclin, abaixo das ondas escuras, existem poços de procriação mais profundos, onde os
polvos forjam seres vivos da mesma forma que os humanos forjam uma ferramenta ou uma espada. Apricari é uma das
espécies de desova mais bem-sucedidas desses poços, trazidos à superfície em sacos de ovos brancos brilhantes e
liberados na costa.
Os polvos da baía de Peyclin (e talvez de outros lugares) projetam essas feras biomecânicas para que possam
operar em terra firme. Os apricari são algo como montagens e um pouco como veículos. Os polvos rastejam para
dentro das feras - pois os polvos podem infiltrar-se em espaços extremamente pequenos - e os controla por
dentro. Deixado sozinho, um apricari é tão dócil quanto um animal de rebanho e provavelmente muito mais
estúpido.
Motivo: Subserviente a um polvo
Ambiente: Perto da costaSaúde:
15
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Baixo
Modificações: Percepção como nível 3, defesa como nível 5.
Combate: Lentos e desajeitados, os apricari operam como se fossem projetados por criaturas não familiarizadas com
movendo-se em terra firme - porque eles estavam. Ainda assim, em combate eles têm uma boca cheia de
dentes afiados e cascos afiados também. Mais importante, eles geralmente são controlados por polvos astutos
e tortuosos.
Um pouco como um polvo, um apricari pode borrifar um jato de tinta preta em qualquer alvo dentro
curto alcance. Os polvos conceberam essa habilidade como um meio de fuga, mas ela teve um resultado
totalmente inesperado (mas não indesejado). A tinta afeta os humanos de uma maneira estranha: um alvo
pulverizado deve fazer um teste de defesa do Intelecto ou sofrer 6 pontos de dano do Intelecto e de repente
odiar a única coisa que ela mais valoriza. Pode ser riqueza, comida, um ente querido, sucesso, violência, beleza
ou qualquer outra coisa. Este efeito dura até que todos os 6 pontos de Intelecto perdidos sejam restaurados.
Uma vez afetados pela tinta, os humanos se tornam imunes ao efeito depois disso.
Apricari não enxerga bem. Cabe ao polvo no controle usar sua (excelente) visão.Interação:
Os apricari são controlados por um polvo e não têm capacidade de interagir, ou
eles estão perto
estúpido ser fr
Usar: Apricari eram
seu uso é duro,
no entanto,
apri montado
coasta humana
Saque: Dentro do w
apricari são 1d
cifras e o
ou duas esquisitices
224
 CRIATURAS

BRAGUON 2 (6)

De pele verde como as florestas e selvas que eles chamam de lar, esses ab-humanos são um pouco
menos agressivos com os humanos do que outros de sua espécie. Eles são mais isolacionistas em
perspectiva, mas como todos os ab-humanos, são brutos e bestiais. Braguon ganhou status entre sua
própria espécie por meio de força e intimidação. Se abordados por outros, eles reagem mal, geralmente
atacando ou fugindo imediatamente, seus pios e assobios estranhos desaparecendo na floresta que eles
conhecem tão bem.
Esses ab-humanos vagam pela floresta, caçando, catando lixo e, geralmente, vivendo vidas curtas e
superficiais. Embora vivam na floresta e conheçam seus segredos, eles não amam a floresta ou seus
habitantes. Eles matam e destroem por prazer.
Motivo: Fomes de sangue; beligerância e medoAmbiente:
Florestas e selvas em bandos de quatro a dezSaúde: 8

Dano infligido: 3 pontos

Movimento: Baixo
Modificações: Percepção
como nível 3.

Combate: Braguon típico

relativamente fraco.
Eles estão confiando em
não são coordenados e
desajeitado. Eles nunca nós
No entanto, o processo de g
endurece um braguon,
um mulher mais velha que e: saúde 15;
h filhos sobe para uma acks por 6
mago
posição em uma banda. Sua
maior força a torna uma
oponente.
Interação: Braguon mou
coisas estranhas caneladas

não poderia produzir zumbido

palavras se eles quisessem que

os humanos se comunicassem

através de uma série de

wh e pops. Eles reagem às
ações dos outros com
terror, desaparecendo em sobre: Quatro

Usar: Alguns dos traços n, anteriormente

para baixo de
braguon são menos ameaças
lábio para fora de
eficazes e mais úteis para
lavada.
mostrar a verdade de abh,

mesmo aqueles que não fazem

assentamentos ou ambus

ainda desagradável e um
Saque: Muito, muito ocasional
terá uma cifra.

225

Soarcraft, página 187
Corao, página 187
Uma nuvem volii pode se mover
em um bando de pássaros voando
e devorá-los todos, ou mergulhar
em uma floresta ou lago e
agarrar todos os animais ou
peixes que puder em
um momento terrível.
Intrusão GM: o
ataque do personagem no
volii divide um tentáculo,
mas de repente mais dois
esticar imediatamente
em direção a ele e ataque.
CLOUD VOLII 8 (24)
Enormes predadores do ar, nuvens volii descem de cima para atacar uma aldeia inteira de uma vez com
tentáculos longos e translúcidos que carregam uma terrível ferroada. De longe, uma dessas criaturas
biomecânicas parece um ponto nebuloso no céu. Mais perto, fica claro que é uma massa de centenas de
braços que se agitam lentamente, acenando em torno de um núcleo escuro central. A besta flutuante tem
100 pés (30 m) de diâmetro.
Mais infame, nuvem volii ataca o Soarcraft de Corao, rasgando-os para chegar às partes carnudas
dos navios, bem como às criaturas dentro. Ninguém sabe exatamente como os volii voam, mas
nada parece aterrá-los. Até mesmo um espécime morto flutua no ar onde morreu.
Motivo: Fomes por
comidaAmbiente: O céu
Saúde: 60
Dano infligido: 12 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Grande
Modificações: Defesa de velocidade como nível 6 devido ao tamanho.
Combate: O toque de um tentáculo de nuvem volii paralisa uma criatura orgânica que falha em um Poder
jogada de defesa. A vítima fica mole por um minuto, durante o qual provavelmente é puxada para o núcleo
central e devorada. Como uma única ação, um volii da nuvem pode atacar todas as criaturas dentro de um
curto alcance com um tentáculo. Alternativamente, ele pode se estender para fora e atacar até três criaturas
dentro de um longo alcance.
Interação: Se os volii das nuvens são mais inteligentes do que simples animais, eles o escondem
bem.Usar: Os PJs estão viajando a bordo de um majestoso Soarcraft quando um alarme soa e tudo
o pessoal lá dentro começa a correr freneticamente. Eles estão sob ataque! A nave balança
quando um buraco é aberto no casco e os tentáculos começam a abrir caminho.
Saque: O núcleo de uma nuvem volii contém 1d6 cifras orgânicas e talvez um artefato,
sugerindo que eles não são criaturas naturais, pelo menos na origem.
226
 CRIATURAS

DURONALOR 3 (9)

Esses quadrúpedes mamíferos sem pelos têm um par de grandes chifres na cabeça para se defender. Os
machos, além disso, carregam um conjunto de babados verdes. Os rebanhos de Duronalor vagam por
Lostrei, página 100
grande parte deLostrei, particularmente nas regiões do sul. Um rebanho às vezes pode atingir mais de
cem indivíduos, mas geralmente consiste de dez a vinte.
Motivo: Protegendo o rebanho
Ambiente: Planícies
Saúde: 15
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Curto (mas veja abaixo)
Combate: Um duronalor pode atacar, movendo-se por uma curta distância e finalizando com um corpo a corpo

ataque que inflige 2 pontos adicionais de dano. Alternativamente, começando em uma rodada após uma
rodada em que o duronalor usa sua ação apenas para se mover, a criatura pode se mover por uma longa
distância em uma explosão de velocidade por até cinco rodadas consecutivas.
Em vez de fazer um ataque físico, os duronais machos podem exalar um gás venenoso
em um único alvo dentro do alcance imediato. Se o alvo falhar em uma jogada de defesa de Força, um dos
seguintes efeitos ocorre, ditando as ações da vítima em cada rodada até que ela faça uma jogada de defesa
de Força bem-sucedida (fazendo uma nova jogada a cada rodada):

01-10 A Target acredita que os duronais são amigáveis e inteligentes

e tenta interagir com eles como tal.

11–50 O alvo não consegue perceber os duronais de forma alguma, não importa o que
aconteça.

51-80 Target acredita que ele é um duronalor e lutará para defender outros de sua
espécie.

81–00 Target acredita que alcançou consciência e contentamento perfeitos e não

realiza nenhuma ação.

Interação: Duronalors não são mais inteligentes do que a maioria dos animais. Eles são ferozmente
Protegem uns aos outros (particularmente os jovens) e, ao contrário de outros animais de rebanho, eles não
Cristalino
estão dispostos a permitir que predadores abatam indivíduos sem uma luta potencialmente de todo o grupo. Skyfields, página 174

Usar: Um comerciante no Cloudcrystal Skyfields está disposto a pagar 50 canelas por cada veneno-
produzindo a glândula duronalor entregue a ele, mas é claro que isso envolve viajar para o
norte distante, nas terras de Gaia.
Saque: Embora duronalors sejam
caçados por sua carne e sua pele (o Intrusão GM: o
que dá um couro excelente), os personagem corre o risco de ser
pisoteado por toda a manada de
machos são mais valorizados do
duronalors. Se ela não conseguir
que as fêmeas por dois motivos. sair do caminho a tempo
Primeiro, os folhos verdes são (provavelmente envolvendo uma

desejáveis para muitos usos dificuldade

5 teste de defesa de
decorativos. Em segundo lugar, e
velocidade), ela sofre 10
talvez mais importante, a glândula pontos de dano e é
que permite à criatura produzir o derrubada, e a dificuldade
de qualquer ação realizada
gás é procurada como uma fonte
na rodada seguinte é
de drogas poderosas que alteram
aumentada em um passo
a mente. devido à poeira sufocante e
confusão geral.

227
 ENTLAN 4 (12)

Embora confundido à distância com algum tipo de ave, o entlan é um predador reptiliano que caça em
pequenos grupos. Eles não têm olhos, mas seus sentidos de audição e olfato são extremamente agudos,
e eles usam órgãos sensores de sonar ao redor de sua cabeça com grande eficiência. No geral, seus
sentidos são melhores do que os de um humano.
Entlan tem cerca de 1 m de altura. Eles emitem constantemente vários sons agudos e graves, então
não é difícil saber que eles estão vindo. Sua coloração vermelha sugere que eles não precisam ser
furtivos. Em vez disso, eles usam sua grande velocidade e seu embaralhamento mental subsônico para
ajudá-los a derrubar suas presas, incluindo criaturas muito, muito maiores do que eles.

Motivo: Fome de carne

Ambiente: Qualquer lugar
Saúde: 12
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 2
Movimento: Grande
Modificações: Percepção como nível 5, defesa rápida como nível 5 devido ao tamanho, furtividade como nível 3.
Combate: O entlan gosta de atacar em pequenos grupos. Se houver pelo menos três entlan
dentro de um curto intervalo de
cada campo subsônico que afeta
três. Alvos que falham na defesa
do Intelecto
rolar sofre 3 pontos de
dano de Intelecto e
ter seu humor alterado para
que só possa ser descrito uma
perda terrível. A sensação é
perder um filho, irmão ou
amigo. O efeito é que, para o
round, o personagem fica
tenso e incapaz de realizar
ações depois, a dificuldade de
aumenta em dois passos. efeito
dura até que os pontos In
perdidos sejam restaurados.
Uma vez que sua presa esteja enfraquecida, e

avance para atacar com o

Interação: Entlan são mais o
animais.
Usar: Entlan são predatos exóticos
e fazer um bom encontro com wilde.

Eles também podem ser

interessantes como feras de caça

treinadas para um maior intelecto

(alguém sábio o suficiente para

controlar suas alterações de humor

Intrusão GM: Antes subsônico, eles o usam).
ou durante o combate, o
personagem faz um
ruído inesperado, causando
Entlan múltiplo para virar
nele.

228
 CRIATURAS

EURIEG 4 (12)

Eurieg, às vezes chamado de "patinadores de gelo", prosperam nas montanhas do sul chamadas de Montanhas Matemal,
página 92
Matemals, escalar penhascos íngremes de gelo com a mesma facilidade com que caminhava pelo chão.
Essas criaturas parecem parte tremoço e parte aracnídeo, e predam animais menores, como os pequenos
Skitter og: nível 1
mamíferos chamadosskitter ogs ou a pena branca Jallis que nidificam em afloramentos rochosos. Os
humanos da região domesticaram os eurieg para usar como animais de guarda e para puxar trenós Jallis: nível 1

pesados pelo gelo com força e velocidade surpreendentes.

As oito patas de um eurieg são cobertas por ganchos afiados para segurar gelo e pedra. Seus corpos são
cobertos por pêlos brancos e cinza, e suas grandes cabeças são geralmente cinza escuro a preto. Um indivíduo
típico tem cerca de 2 m de comprimento.
Motivo: Fome de carne
Ambiente: Terreno baldio
Saúde: 12
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 12
Movimento: Grande
Modificações: Sobe, salta e cruza terrenos difíceis como nível 6.
Combate: Eurieg ataca os inimigos quando eles entram em combate, usando mordidas e curvas
ganchos em suas patas. Como uma única ação, eles podem se mover por uma curta distância e
atacar. A dificuldade de defesa contra esse ataque em salto é aumentada em um passo, e o ataque
causa 8 pontos de dano. Depois desse ataque inicial, eles lutam com os dentes.Interação: Eurieg
selvagens são animais inteligentes, mas ainda são apenas predadores famintos.
No entanto, os animais são facilmente domesticados se criados por humanos desde filhotes. Eles são
Se o terreno permitir (o
companheiros leais e ansiosos por agradar, desde que estejam bem alimentados. Dois euriegs podem puxar
interior de uma caverna
um trenó de gelo carregado com duas pessoas e até uma tonelada de suprimentos e carga. Os motoristas de
gelada, por exemplo), eurieg
trenó usam chicotes para estimular o eurieg a ir mais rápido, mas os humanos inteligentes sabem que, na caem de cima com seu
maioria das vezes, eles podem apenas fazer o som do chicote estalando para motivar os animais. Um eurieg ataque, provavelmente
atacando com surpresa
abusado geralmente se volta contra seu mestre.
também. Eles podem cair até
Usar: O inimigo que os PJs perseguiram através da tundra desamarrou o eurieg puxando 50 pés (15 m) e pousar com
seu trenó e os comanda para atacar. segurança, sem sofrer danos.

Intrusão GM: o
eurieg corre para trás e
faz um segundo ataque
direto no personagem
imediatamente
depois de fazer seu ataque
normal.

229

Intrusão GM: o
glittergar acidentalmente
libera o poder de um
dispositivo no personagem
pessoa na água,
infligindo 5 pontos de
dano a ela e atordoando-
a por uma rodada se ela
falhar em um Poder
jogada de defesa.
GLITTERGAR 3 (9)
Nadando em águas salgadas mornas, o glittergar é uma ameaça tanto para seres orgânicos quanto
para dispositivos mecânicos (ou, é claro, seres mecânicos ou dispositivos orgânicos). Este grande
peixe blindado ataca criaturas em pequenos pacotes, mas é ainda mais atraído por dispositivos
numenera potentes, dos quais também se alimenta.
Um glittergar normalmente tem cerca de 1 m de comprimento e é caracterizado por uma série de
manchas bioluminescentes em sua carne blindada. Esses pontos continuam a cintilar e brilhar por até seis
meses depois que a criatura morre, então a carne de glittergar fresca cobra um bom preço dos artesãos
que a usam para decorar armaduras, escudos ou quase qualquer outro objeto (particularmente os
impermanentes).
Motivo: Fome de carne e energia
Ambiente: Qualquer aquáticoSaúde: 9
Dano infligido: 3 pontos
Armaduras: 3
Movimento: Grande
Modificações: Natação no nível 6.
Combate: Glittergars atacam com uma mordida poderosa. Se eles agirem em conjunto contra um único inimigo,
de três a cinco reluzentes podem atacar como uma única criatura de nível 5 e infligir 6 pontos de
dano.
Se as gavinhas ao redor da boca de um garfo de purpurina até roçarem em um dispositivo numenera motorizado
de nível 3 ou inferior, o dispositivo é automaticamente drenado de energia e o peixe ganha 3 pontos
de saúde. Isso não requer nenhuma ação por parte do glittergar. Simplesmente nadar perto de um
dispositivo imóvel e autônomo ou morder com sucesso um inimigo que tem o dispositivo em sua
posse é tudo o que é necessário. º
requer uma ação de sua parte e também do
dispositivo, e o glittergar ganha saúde e Se
um glittergar absorver mais saúde em um d
tem, ele explode, matando-o e causando dano
ambiental a todas as criaturas dentro do
alcance. Esse fato não impede os peixes de
tentarem drenar energia, e muitos o fazem
dessa forma.
Interação: Glittergars são tão inteligentes quanto
peixes, mas eles podem ser treinados mais facilmente
dispositivos pequenos movidos (como esquisitices) ou
choques de energia na água.
Usar: Uma cidadela antiga agora se encontra nas profundezas
turbinas ainda funcionando, atraindo
redemoinhos de glittergars às dúzias. Os peixes
caem através do casco blindado da estrutura
para obter energia, mas morrem de fome
tentando. Os PJs, precisando entrar na cidadela
submersa, devem primeiro descobrir como
passar por todos os galões brilhantes famintos.
Saque: Não só a carne de glittergar é valiosa (5
canelas por peixe), mas dentro do br de cada um está
um órgão que pode servir como bateria orgânica para
alimentar pequenos dispositivos, se removidos e
usados por alguém com grande habilidade.
230
 CRIATURAS

IGOTHUS 3 (9)

O deserto é um lugar hostil, e criaturas adaptadas para sua aspereza geralmente o são. . . severo. Igothus não é
exceção. Eles são ab-humanos capazes de passar longos períodos sem comida ou água. Quando encontram uma
presa, no entanto, caem sobre ela com abandono imprudente e selvagem. Eles não matam apenas para comer -
eles se divertem. Eles são sádicos cruéis e assassinos horríveis, e a dor e a fome são tudo o que eles entendem.
Como grupo, eles não têm hierarquia e não mantêm nenhuma aparência de ordem. Eles se assemelham mais a
um enxame de insetos do que a um bando de humanos ou mesmo a uma matilha de cães de caça.

Igothus come qualquer coisa orgânica. Eles geralmente não matam uns aos outros, mas comem seus mortos se
tiverem oportunidade.
Motivo: Fomes de carne; assassinato e crueldade
Ambiente: Áreas quentes e secasSaúde: 9

Dano infligido: 4 pontos

Armaduras: 1
Movimento: Baixo
Modificações: Defesa de velocidade no nível 4.
Combate: Igothus é rápido e ágil, atacando selvagemente com garras e dentes. Eles nunca usam
armas ou armaduras, e eles preferem táticas de enxame. Um grupo de cinco igothus pode atacar como
um único indivíduo de nível 5, causando 8 pontos de dano.
Igothus parece ser totalmente destemido e luta com uma sede de sangue selvagem até o último suspiro.
No momento em que é derrubado, um igothus pode muitas vezes fazer um único ataque
final, se tiver oportunidade.
Interação: Igothus não tem
falando apenas o suficiente dos
conceitos da área circundante
uns para os outros: "inimigos".

Usar: Dentro Vralk, captura de pessoas

transformando-os em armas, os
Vralkans mantêm o abhum
dentro de gaiolas em vagões,
soltando-os sobre
o inimigo quando chegar
o momento certo.

o
k no
e foi
e selvagem
atamente

de seu
enfrentar,

encontrando

d enquanto isso

aderência.

231

É possível que usando
dispositivos numenera poderosos, o
spawn de uma vítima
poderia ser mantido vivo. Dentro
nesse caso, também
é possível que
tornar-se inicialmente
clone estúpido da vítima
depois de dois a três
meses.
Intrusão GM: o
a geração do personagem faz
não morre automaticamente,
e consegue se manter no
longo prazo. O personagem
ainda é obrigado a
protegê-lo como se fosse
uma criança real. no entanto
não pode se defender ou
cuidar de si mesmo, e talvez
nunca irá.
KATERAPTIS 6 (18)
Esses predadores aviários são insultados por quase todos. Muitas pessoas pensam que são demônios criados pelo
inferno em vez de bestas. Com plumas brilhantes, eles têm quase 12 pés (4 m) de altura e, embora não voem, eles
saltam com velocidade e agilidade surpreendentes. Os kateraptises exibem uma massa semelhante a uma coroa de
protuberâncias carnudas na cabeça.
Os kateraptises geralmente vivem e caçam sozinhos, acasalando-se apenas uma vez para produzir uma
ninhada de três ou quatro ovos. Eles escondem seus ninhos em cavernas altas ou outros locais de difícil acesso
sem um salto poderoso. Seus gritos estridentes e terríveis fazem com que outras criaturas em seus habitats
corram.
As lendas chamam essas criaturas de “fabricantes de mães” devido ao seu estranho poder e atribuem a eles a
existência de todos os tipos de criaturas estranhas e horríveis. Isso, no entanto, provavelmente se origina de um
mal-entendido sobre o que um kateraptis realmente faz.
Motivo: Fome de carne
Ambiente: Áreas costeiras
Saúde: 25
Dano infligido: 8 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Baixo
Modificações: Saltando como nível 8; percepção como nível 5.
Combate: O kateraptis ataca saltando para uma posição perto de sua presa. Na rodada seguinte,
as protuberâncias em sua cabeça emitem uma mistura de substâncias químicas e radiação que tem um
efeito único em criaturas que variam do tamanho de uma criança humana a algo do tamanho de um
kateraptis (embora sejam imunes). Todas essas criaturas dentro do alcance imediato que falham em
um teste de defesa de Força entram em colapso de dor, incapazes de agir. Na próxima rodada, as
células do corpo da vítima se replicam em um ritmo surpreendente, e ela ainda não consegue agir
enquanto sua carne cresce e se retorce para uma nova forma. Na terceira rodada, o tumor se separa
da vítima e a vítima desce um passo na trilha de danos. A vegetação nua e sem pelos, se debatendo e
se contorcendo no chão, tem a aparência vaga da vítima, embora coberta por uma gosma
ensanguentada. Com efeito, o kateraptis força suas vítimas a se reproduzirem assexuadamente.
O kateraptis então tenta comer a prole irracional e indefesa. No entanto, se o original
a vítima falha em um teste de defesa do Intelecto, ela não pode deixar de sentir uma afinidade com o
spawn e luta para defendê-lo. Mas isso é bastante fútil, pois a cria morrerá dentro de
alguns minutos, mesmo que salvo do
kateraptis. O kateraptis ataca e ea
garras poderosas, mas é uma
desova que induz.
Interação: Kateraptises
possuir a inteligência de
um animal típico
predador.
Usar: Um encontro kateraptis eu
potencialmente um que será
esquecido, perturbador e
uma vez.
Saque: A protuberância da cabeça
pode ser usado para criar um CA
por alguém com conhecimento
numenera (particularmente bi
232
 CRIATURAS

LAGLIARD 4 (12)

Planta ou animal? O retardatário dificulta a determinação. É um habitante dos desertos quentes deVralk (e
talvez em outro lugar) que de alguma forma subsiste de cinzas. Os habitantes do deserto sabem que é uma Vralk, página 125

fonte significativa de alimento e água fresca (e surpreendentemente límpida). Eles também sabem que
pode ser muito perigoso.
Se deixado sozinho, um lagarto permanece imóvel por dias, semanas ou meses seguidos, esperando que
vulcões próximos entrem em erupção e lhe enviem nuvens de cinzas. Ele pode ficar inativo por anos até uma
erupção, mas isso raramente é necessário em Vralk.
Um lagarto tem de 5 a 6 pés (1,5 a 1,8 m) de altura e quase 3 pés (1 m) de largura em sua largura máxima.
Possui cinco olhos e cinco gavinhas, que podem se estender por até 4 pés (1 m).
Motivo: Defesa pessoal
Ambiente: Desertos quentes e vulcânicos
Saúde: 15
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Imediato
Modificações: Defesa de velocidade no nível 3 devido à rapidez. Intrusão GM: o
lagliard tomba no meio do
Combate: Se um retardatário sentir uma criatura se aproximando, a primeira coisa que ele fará é liberar um
combate, caindo sobre o
fedor poderoso. O cheiro é perceptível a grandes distâncias, mas todas as criaturas a uma curta distância do personagem, que deve
lagarto devem fazer um teste de defesa de Força ou a dificuldade de todas as suas tarefas é aumentada em fazer um Speed
jogada de defesa ou ficar
um passo. Em seguida, se as criaturas que se aproximam não fogem, o lagarto libera uma substância química
preso sob a criatura.
no ar que afeta qualquer pessoa.
distância. Aqueles que falham em um teste de defesa do
Intelecto se sentem saciados - não importa qual seja sua
condição real, eles sentem fome ou sede, e na verdade o
simples pensamento em ou beber os faz sentirem-se
enjoados, de tal forma que eles lutariam se alguém tentasse
forçá-los a comer ou bebida. Essa sensação dura 28 horas,
então os afetados que já precisam não sobrevivem no dia
seguinte no deserto.
O fedor e o produto químico podem ser suficientes para
afastar uma ameaça, mas um predador inteligente pode
continuar a atacar. Com o custo de 2 pontos de saúde, um
lagarto pode bater as cinzas em sua goela e lançar uma nuvem
de cinzas quentes em todas as criaturas no alcance imediato,
causando 5 pontos de dano àqueles que fizerem uma jogada de
defesa de velocidade (e 1 ponto de dano para quem tiver
sucesso). O retardatário também pode atacar com pequenos
tentáculos para se defender, mas esta é uma última resolução
Interação: Um lagarto tem a inteligência de um grande
inseto.
Usar: Um lagarto não é um predador e não virá depois
exploradores no deserto. No entanto, os personagens
podem precisar atacar o lagarto por comida ou água. A
criatura oferece o suficiente para sustentar um humano por
sete dias (ou sete humanos por um dia).
Saque: Além de comida e água, as entranhas de um lagarto
contém uma substância química que pode ser transformada em um

veneno de nível 4 que causa 4 pontos de dano ao Intelecto.

233

Vralk, página 125
Mnethashi usam seus
poderes para garantir que seus
escravos nunca totalmente
restaurar seu intelecto
Piscinas.
Intrusão GM: o
mnethashi desaparece
nas sombras
imediatamente depois
fazendo seu ataque. Os
personagens não têm ideia
onde está.
MNETHASHI 5 (15)
Amálgamas aracnóides humanóides com garras cruéis, mnethashi podem ter origens
extraterrestres, mas sua espécie vive na Terra desde que o Nono Mundo existe (e provavelmente
por muito mais tempo). Como não suportam o sol, os mnethashi habitam no subsolo em
sociedades militaristas dominadas pela força e pela capacidade de crueldade e traição. Embora haja
exceções, como emVralk, os mnethashi veem a humanidade como algo a ser conquistado e
escravizado.
Um mnethashi tem cerca de 2 m de altura.
Motivo: Dominação
Ambiente: Em qualquer lugar, geralmente na companhia de humanos escravizados ou outras criaturas
Saúde: 18
Dano infligido: 8 pontos
Movimento: Baixo
Modificações: Stealth e decepção como nível 7.
Combate: As garras de Mnethashi gotejam um ácido poderoso que também corre em seu sangue.
O dano que eles infligem inclui 3 pontos de dano por ácido. Além disso, se eles forem atingidos em combate
corpo a corpo, a criatura que os atinja sofre 2 pontos de dano de ácido do jato de sangue. Mnethashi são
especialistas em furtividade. Além de se moverem silenciosamente e deslizarem para as sombras, eles
pode turvar a mente de outras criaturas, implantando imagens confusas ou falsas. Aqueles que falham em
uma defesa do Intelecto
confundido ou mesmo acreditado
em ilusões.
Mnethashi tem poderes mentais
ofensivamente também. Um alvo que
falhe em uma defesa de Intelecto
pontos de dano de Intelecto (i Um
personagem reduzido a 0 de maneira
perde muito de sua vontade e qualquer
comando ou sugestão telepaticamente.
Esta condição de Reserva de Intelecto é
completamente r Mnethashi
freqüentemente usa cifras ou
como armas.
Interação: Mnethashi pode falar
para qualquer um (e, se quiserem,
dentro de um longo alcance. Além
disso, ao ler a superfície básica embora
qualquer um dentro de um curto
alcance, o alvo não quer. Eles são
mentirosos e aprenderam exatamente
a melhor influenciar e manipular os
humanos.
Usar: Um pequeno quadro de mnethash
assassins foi despachado pelos
inimigos dos personagens para
encontrá-los e eliminá-los.Saque:
Um mnethashi tipicamente
carrega uma ou duas cifras e
talvez uma raridade.
 CRIATURAS

NARBORASHAM 4 (12)

Das águas quentes ao redor de Rayskel Cays às costas geladas do Frozen South, narborasham - às vezes
apenas chamado de narbours - caça em terra e no mar. Mas eles fazem isso de maneira muito diferente,
dependendo de onde estão. Na água, essas criaturas grandes e musculosas podem projetar vibrações
sônicas poderosas que atordoam as presas. Na superfície, eles podem vomitar uma minúscula criatura
simbiótica que voa (mas não consegue respirar debaixo d'água).
Narborasham tem 9 pés (3 m) de comprimento, sem incluir a cauda, mas algumas pessoas
viram “gigante”Versões das criaturas que têm o dobro do tamanho ou mais.Motivo: Fome de Gigante
narborasham: nível
carneAmbiente: Regiões costeirasSaúde: 15
5, ataca e faz testes de
defesa de Força no nível 6;
saúde 30; Armadura 3;
Dano infligido: 6 pontos inflige 8 pontos de dano

Armaduras: 2
Movimento: Curto (longo debaixo d'água)
Modificações: Natação como nível 5; stealth em terra como nível 3.
Combate: Narborasham são extremamente fortes e, portanto, apesar de seu tamanho, eles se movem rapidamente.

Eles são nadadores experientes, mas trabalham adequadamente em terra. Eles atacam com dentes e
presas, causando feridas graves, mas antes de chegarem tão perto, eles têm um ataque à distância.

Debaixo d'água, eles soltam uma explosão concentrada de som que força todos dentro de um curto alcance
para fazer um teste de defesa de Força. Aqueles que falham e estão em curto alcance ficam atordoados por
uma rodada, o que significa que a dificuldade de todas as ações que eles tentam durante aquela rodada é
aumentada em um passo. Aqueles que falham e estão dentro do alcance imediato são atordoados por uma
rodada, tornando impossível para eles agirem.
Acima da superfície, os narborasham têm uma tática ainda mais estranha. Com um berro, eles soltam
de sua boca, uma criatura separada que vive dentro deles. Este simbionte nível 1, chamado por alguns
de shammer, voa uma longa distância a cada rodada e faz testes de defesa de velocidade no nível 5
devido à sua rapidez e tamanho. Parece um pouco com um morcego catarro pálido. O shammer não
faz ataques, mas perturba os inimigos e ajuda seu mestre, modificando todas as jogadas de ataque e
defesa do narborasham em um passo a favor da criatura.Interação: O narborasham se relaciona com
Intrusão GM: o
o mundo como um típico predador animal. o o peso do ataque do
shammer é igualmente um animal, aquele que cresce a partir de um pequeno ovo já no narborasham derruba o
narborasham
desenvolvendo e

um novo symbi
narbors são h
até três sh
Usar: Os PCs rea
barco para cruzar

uma ilha para

quando repentino

reviravoltas - um

Está decidido
refeição de um

do charac
posso.

235

Xakarl, página 67
Intrusão GM: o
personagem é cercado por
todos os nchalsik próximos (não
requer ação por parte de
os insetos), batendo
ele está inclinado e
impedindo-o de realizar outras
ações além de tentar obter
longe.
NCHALSIK 4 (12)
Insetos enormes, nchalsik à primeira vista parecem monstruosos aos olhos humanos. Apenas um explorador
experiente percebe que eles são criaturas muito inteligentes que vivem e trabalham em uma sociedade sofisticada.
Uma grande comunidade de nchalsik fica no Além, em uma cidade chamadaXakarl, mas é provável que mais
pessoas vivam em outro lugar. Os nchalsiks caçam animais (e às vezes humanos) para se alimentar, mas sua
principal fonte vem da agricultura de plantas e fungos. Eles também cuidam de rebanhos de outras criaturas,
geralmente vários insetos e aracnídeos, alguns de grande porte.
Os nchalsik “vestem” outros insetos menores (ou, mais raramente, outras criaturas) como um sinal de
status ou realizações, como adornos ou medalhas ganhas. Esses enfeites são chamados de scutan e
ainda estão vivos quando costurados ao nchalsik, se contorcendo e se debatendo, mas ganhando
sustento do hospedeiro como um parasita recrutado.
Os Nchalsik são bastante conhecedores dos numenera (pelo menos tanto quanto os humanos, se
não mais). Eles às vezes constroem autômatos sofisticados chamados shiksil e talvez outros
dispositivos também - armas, veículos e muito mais - mas apenas coisas que têm um uso prático
para eles e sua sociedade.
Os Nchalsik seguem os comandos de sua realeza (geralmente duas rainhas e um rei). Além da realeza, todos
os nchalsik são divididos em duas castas: trabalhadores e guerreiros. Os trabalhadores estão no nível 3, mas, por
outro lado, usam as mesmas estatísticas dos guerreiros.
Motivo: Fome de carne, autodefesa
Ambiente: Normalmente áreas secas
Saúde: 15
Dano infligido: 4 pontos
Armaduras: 3
Movimento: Baixo
Modificações: Sobe como nível 5.
Combate: Nchalsik são resistentes e fortes, geralmente tentando agarrar e incapacitar um inimigo.
Isso geralmente requer trabalho em equipe. Um inimigo mantido relativamente imóvel por um
nchalsik está sujeito a um ataque de outro com o dobro do dano normal (8 pontos em vez de 4). Os
Nchalsik coordenam bem as suas ações e avançam para a batalha como uma falange. Às vezes um
protege o guerreiro próximo a ele ao invés de atacar (aumentando a dificuldade de atacar o guerreiro
protegido em um passo) ou auxilia no ataque de seu companheiro (aumentando a dificuldade de se
defender contra o ataque em um passo), o que for mais eficiente. Guerreiro nchalsik luta até a morte
sem remorso.
Interação: Nchalsik têm sua própria língua, mas alguns falam as palavras de outras criaturas
também. Eles são muito inteligentes, mas a maioria pensa apenas em termos do que é bom para
toda a sociedade. As exceções são indivíduos mais velhos, que com o tempo ganham um pouco de
ego. Essas criaturas
valorizar o prestígio e
autoengrandecimento.
Usar: Os personagens
encontrar uma caça
festa de nchalsik. Eles
podem convencer o
insetos para vê-los como
qualquer outra coisa
do que comida?
Saque: Cerca de um em seis
nchalsik carrega um
cifra útil.
236
 CRIATURAS

PARLOUS GREEN 6 (18)

“Parece engraçado dizer isso, mas uma das coisas que mais temo aqui não é um animal,
nem um autômato, nem nada parecido. Não, é uma planta. Essas pequenas coisas
perigosas são sedentas de sangue, tenazes e difíceis de matar como todos os infernos.
Além disso, eles se movem. . . bem, eu nem consigo imaginar. ”

Parlous green são apropriadamente chamadas de plantas carnívoras que tendem a atacar com surpresa como
serpentes, ou pelo menos como serpentes com olhos hipnotizantes e que roubam pensamentos e tentáculos que
dissolvem carne em vez de dentes. Eles vivem em pântanos, pântanos e florestas tropicais. Tirando sua massa do
material vegetal e da água ao seu redor, eles geralmente começam um pouco menores que um humano, mas
crescem até o dobro ou mais no decorrer de um ataque.
O verde parlous se reproduz devorando a carne e o intelecto de outras criaturas. Em suas raízes,
eles crescem vagens em que alguns desses nutrientes (bem como pensamentos e memórias) são
transferidos. Com o tempo, um novo verde perigoso se desenvolve em um vagem, uma planta
saturada de matéria biológica animal e inteligência. Normalmente, o novo ataca imediatamente seu
senhor, e uma batalha campal ocorre, às vezes inteiramente sob o solo. Habitantes de regiões onde
vivem áreas verdes sabem que um estrondo distante, mas febril, sob os pés, ou uma agitação nas
águas rasas do pântano, pode significar que tal batalha está ocorrendo. E eles sabem que isso
significa que é hora de fugir. É perigoso entrar no meio de uma luta dessas e é pior ser a primeira
presa do novo verde perigoso que emerge.

Um perigoso verde decide

Motivo: Fome de carne e ondas cerebrais quando e onde seu ataque
Ambiente: Pântanos e florestas úmidas ocorrerá, e é quase impossível
descobrir quando ele não
Saúde: 18
quer ser encontrado. Devido
Dano infligido: 6 pontos
ao funcionamento de suas
Armaduras: 2 habilidades, o GM deve
Movimento: Nenhum (mas veja abaixo) anotar o início e o fim de seu
ataque. Se um perigoso verde
Modificações: Percepção como nível 7; se esconde como nível 9 em áreas úmidas e escuras com
recua, por exemplo, ele perde
vegetação.Combate: Um perigoso verde aparece de repente, surgindo da lama em que habita, e todos sua saúde extra e suas vítimas
dentro do alcance, quem o vê deve fazer um teste de defesa do Intelecto. Aqueles que falham recebem paralisadas podem agir

4 pontos de dano de Intelecto e ficam imóveis, olhando para o olho trilobado do verde perigoso. (As novamente. Se ele retornar
algumas rodadas depois,
vítimas podem realizar apenas ações mentais ou fazer testes de recuperação.) O efeito dura até que o
dano do Intelecto seja restaurado ou o perigoso verde não esteja mais ao alcance ou à vista. Pior, tudo recomeça - começa a
personagens que ficam imóveis perdem 1 ponto de Intelecto a cada rodada em que são paralisados, ganhar saúde, e seus
inimigos devem tentar resistir
pois a planta literalmente drena seus pensamentos. Aqueles que obtiveram sucesso em seu teste inicial
ao seu olhar penetrante.
de defesa do Intelecto tornam-se imunes ao efeito transfixante pelo resto do encontro.

O perigoso verde ataca com suas gavinhas da boca revestidas de ácido, que infligem 2
pontos de dano em um alvo sem armadura.
Uma vez que o perigoso verde está em modo de ataque, ele extrai matéria biológica e água do
chão ao redor dele, ganhando 5 pontos de saúde a cada rodada. Isso pode curar os danos que sofreu, mas a
planta também pode exceder seu total de saúde normal. Ele cresce na proporção de sua saúde aumentada.
Braguon às vezes
Se um verde perigoso tiver 1,5 m de altura quando estiver com saúde 18, ele terá 2 m de altura quando
adoração verde perigosa
estiver com 25 ou mais e 10 pés (3 m) com 35 mais ou menos. A criatura não pode sustentar um ataque por como deuses demoníacos. Eles

mais de dez rodadas e deve se alimentar ou fugir até o final desse período. Quando seu ataque termina, ele geralmente são comidos por seus

problemas.
perde sua saúde e massa adicionais.
Se precisar se mover, o perigoso verde pode afundar na lama em que cresce e
emergir em um local dentro de 1 milha (2 km), desde que esse local seja adequadamente molhado e

237
 O povo do pântano sabe que, verdejante. Este movimento requer que o perigoso green gaste duas rodadas (uma para afundar em
embora um verde perigoso
sua localização atual e a outra para subir na nova) e perder todos os pontos de vida adicionais ganhos
são perigosos, quando
afundam no solo, eles durante o ataque.
deixe para trás uma massa Interação: Um verde perigoso é astuto, mas não mais inteligente do que um predador animal. Isto
crescente como uma fruta
não pode ser fundamentado.
carnuda que pode ser colhida.
Usar: No lodo fétido de resíduos antigos se misturando com água e matéria vegetal, o perigoso
Isso é chamado de saboroso
casca e é bastante verde é uma surpresa perfeita para um grupo de exploradores.
nutritivo e saboroso.

Intrusão GM: o
personagem está tão surpreso
com o ataque inicial do
verde perigoso que ela é
batido para trás em
o lodo. Uma ação completa é
obrigada a se levantar e
se endireitar, assumindo
ela não está paralisada.

238
 CRIATURAS

QUAAEN 5 (15)

Répteis voadores que vêm em uma variedade de estrias, manchas, manchas e listras, quaaenit foram
criados e biomodificados para servir como montarias para os quebra-ossos de Rayskel Cays. Quaaenit Bonebreaker, página 159

pode transportar até dois humanos ao mesmo tempo e pode viajar até 100 milhas (161 km) sem
descansar. Dois olhos naturais fornecem ao quaaen uma ampla vantagem, enquanto um terceiro olho
médio implantado fornece uma visão telescópica de longo alcance. Este terceiro olho é conectado ao
cérebro do cavaleiro quaaen por meio de um dispositivo de implante, permitindo que ele ajuste o
zoom e escaneie o solo abaixo ou o céu à frente.
Biomods adicionais incluem cada uma
das quatro asas de um quaaen. R suas
montagens com elaboradas armas
elétricas de desenvolvimento, luzes e mo
Nomeado após o som que fazem -
um longo grasnido que leva
quilômetros -, os quaaenit são difíceis
de cavalgar e ainda mais difíceis de
controlar e guiar. Em média, eles
vivem apenas cerca de um ano.
Motivo: Lealdade, proteção,
Treinamento

Ambiente: Ilhas e qualquer

corpos de água salgada

Saúde: 15
Dano infligido: 5 pontos
Armaduras: 2
Movimento: Grande
Combate: Quaaenit são tão comba
lutar em uma variedade de estilos. º

chifres curvos que causam 5 pontos de dano.

A maioria dos quaaenit está equipada com algum tipo de arma adicional:
Discos de atordoamento: Quatro discos cheios de luz azul crepitante podem enviar fluxos de eletricidade para um Atordoado, página 95

grupo de criaturas próximas umas das outras. Qualquer coisa viva atingida pela luz sofre 5 pontos de
dano de Intelecto (ignora a armadura) e éatordoado, perdendo sua vez por uma rodada.Dardos alados:
Essas armas de fogo rápido operadas por bomba são montadas sob cada asa. Quando
Se um quebra-ossos cair de
um quaaen bate suas asas rapidamente em um movimento especialmente treinado, as armas disparam,
sua montaria para a morte,
lançando dardos em um círculo de 50 pés (15 m) dentro de um longo alcance. Um único dardo causa 5 pontos seja em combate ou por
de dano, mas em muitos casos, uma criatura é atingida por mais de um dardo por vez.Poison Rain: Alguns algum outro motivo, seu
quaaen o segue até o chão,
quaaenit carregam suas armas na pele. Normalmente fácil de detectar porque
come
de sua coloração verde e roxa escura única, esses quaaenit liberam uma chuva venenosa de sua
ele, e leva para o céu, para nunca
pele, causando 5 pontos de dano. Qualquer um afetado pela chuva deve fazer uma jogada de mais voltar. Nenhuma

defesa de Força de nível 3 pelas próximas duas rodadas, levando 3 pontos adicionais de dano quantidade de treinamento,
a reprodução ou biomodelagem
para cada falha na jogada.
foi capaz de impedir o quaaenit
Interação: Um quaaen inteligente e bem treinado se comunica por meio da linguagem corporal, como de fazer isso.
batendo os dentes, piscando e franzindo as asas. As criaturas parecem ser inteligentes, mas
raramente falam com alguém além de seu cavaleiro, a menos que estejam ameaçando alguém.
Usar: Se alguém cruzar uma das leis de Trau Yad (o homem que tenta estabelecer o governo
em todos os Cays de Rayskel) ou mesmo parece, é provável que um quebra-ossos em um quaaen Intrusão GM: o
quaaen mergulha baixo
chegue, exigindo que ele confesse ou pague a multa.
no chão, tentando
Saque: Uma ou duas cifras podem ser eliminadas dos biomods e armas de um quaaen morto. para derrubar qualquer

Seu arnês também pode ter 2d6 airels, uma arma de água e uma raridade. personagem em seu caminho
antes de seu próximo ataque.

239
 SHANTAG 4 (12)

Animais estranhos com pele de couro e membros dianteiros simiescos, mas os shantags andam de quatro a
maior parte do tempo. Possuidores de chifres e dentes ferozes, os espécimes treinados são tão mortais no
campo de batalha quanto seus cavaleiros, se não mais. Quando usado como montaria, é quase sempre por
guerreiros e cavaleiros muito habilidosos e tratadores de animais, pois os shantags podem ser feras obstinadas
e perigosas - não são para o passeio casual e recreativo. Tampouco são de grande utilidade para quem deseja
cruzar grandes distâncias em alta velocidade, pois as criaturas precisam de repousos frequentes e de muita
comida. Shantags também podem ser usados como bestas de carga, especialmente porque têm patas
dianteiras agarradas.
Seus membros anteriores também são excelentes escaladores. Não é incomum ver alguém empoleirado
em um penhasco alto e rochoso no deserto, observando o campo ou esperando para saltar em uma
emboscada sobre a presa. Shantags preferem perseguir pequenas presas, mas comem quase tudo para
sobreviver e não deixam de operar como necrófagos.
Vralk, página 125 Shantags são encontrados principalmente em Vralk, mas rebanhos pequenos e selvagens também foram
avistados nos confins setentrionais do Além.
Motivo: Fome de carneAmbiente:
Desertos e terrenos baldiosSaúde: 12

Dano infligido: 4 pontos

Armaduras: 1
Movimento: Grande
Modificações: Equilíbrio, escalada e defesa de força no nível 5.
Combate: Embora tenham patas dianteiras que são essencialmente mãos (com polegares opostos),
Shantags não usam armas ou ferramentas. Em uma luta, eles cortam com seus chifres proeminentes ou mordem com

seus dentes surpreendentemente grandes. Shantags podem se mover por uma curta distância e atacar como uma

única ação. Isso é verdade mesmo se eles carregarem um cavaleiro, potencialmente permitindo que eles se movam

por uma curta distância como uma unidade e, então, ambos façam ataques.

Alternativamente, um cavaleiro treinado em equitação pode optar por fazer com que o shantag ofereça um recurso para qualquer

ataque corpo a corpo ou jogada de defesa de velocidade que ela faz enquanto está montada.

Interação: Se capturado quando muito jovem (ou nascido em cativeiro), um shantag pode ser treinado para
seja uma montaria ou um animal de carga. No entanto, essas criaturas reagem apenas ao domínio e
intimidação
um com k
é um sinal de
fraqueza a
provavelmente r

em estar em
Eles são ab
inteligente
animais.
Usar: A maioria de t

PCs vão entrar

shantag como

por um warrio
Intrusão GM: Depois de
de sha selvagem
impressionar o personagem, o
shantag agarra ela com um perigo para você

seus poderosos membros anteriores, As feras

segurando-a com firmeza. Se ela
hesitar em
não fica livre, o
de qualquer zumbido
ataques de shantag em
rodadas subsequentes serão vem acro
automático.

240
 CRIATURAS

SHOUN 6 (18)

Shoun são parte de um ecossistema subterrâneo superaquecido que inclui criaturas muito maiores e
muito menores, todas as quais dependem da simbiose de um organismo em fase de energia conhecido
como vil. Em troca de hospedar colônias de vil (que são visíveis como bolhas carnudas cheias de faíscas
azuis ondulantes), shoun pode suportar temperaturas extremas perto de câmaras de magma ativas.

Shoun ganham nutrição diretamente ao comer a carne de outras criaturas e indiretamente por
meio de suas bolhas cheias de vil após períodos de exposição ao calor intenso. No geral, os shoun
preferem carne ao calor e são incrivelmente rápidos para seu tamanho, que pode chegar a até 9 m
do focinho à cauda.
Motivo: Fome de carne e calor
Ambiente: Câmaras subterrâneas associadas à atividade vulcânica
Saúde: 21
Dano infligido: 6 pontos
Armaduras: 2
Movimento: Baixo
Modificações: Defesa de velocidade como nível 5 devido ao tamanho.

Combate: O principal ataque de um shoun é uma chicotada de cauda cravada em um único alvo ou feita como um

ataque contra cada alvo no alcance imediato que causa 4 pontos de dano. Além disso, um shoun
pode atacar desejando que uma de suas bolhas cheias de vil estourem. Quando isso
acontecer, até duas criaturas próximas uma da outra dentro do alcance imediato do shoun devem ser bem-
sucedidas em uma jogada de defesa de Força ou sofrer 4 pontos de dano ambiental quando as luzes azuis Intrusão GM: O vil
infectando um personagem
penetrarem em sua carne. Essas vítimas são infectadas por uma colônia vil. Estabelecer uma simbiose de
passa a residir em seus olhos, o
longo prazo com o vil colonizador é perigoso mesmo para organismos criados que faz seus olhos brilharem,
para esse propósito porque as colônias de vilões que são nativas de uma criatura naturalmente lutam com as mas parcialmente o cega. A

colônias de vilões que infestam outra criatura até que o equilíbrio seja estabelecido. Para um personagem da dificuldade de todas as ações
que requerem visão é
superfície, uma infecção vil se manifesta como uma doença que causa 4 pontos de dano ambiental a cada dia
aumentada em um passo.
até que ela seja bem-sucedida em um teste de defesa de 6 de força para repelir a infecção. C

+ 5 para Armo

dano de fogo
Ataques contra
normalmente de

danos ins
o mesmo n
pontos dele
a criatura
Interação: Como
é um predato
raramente vira

uma chance para

carne fresca.
Usar: Uma viagem

pela manhã
câmara ne
num antigo
instalação
pelo appe
sho com fome

241
 ASA DE PRATA 5 (15)

“Quando uma asa prateada quer fazer uma entrada, o zumbido de suas asas estilhaça
o ar como socos repetidos no rosto. Mas não são as asas com as quais um sujeito
precisa se preocupar - são os ferrões, cheios de veneno tão bonito quanto mercúrio
brilhante. Mas bonito não o torna bom. A picada de uma asa de prata é pior do que
um corpo pode imaginar e deixa para trás uma dor que nunca passa. Os sobreviventes
às vezes ficam loucos com a dor fantasma e acabam se matando meses ou anos
depois para escapar dela.
“Silverwings não são animais idiotas. Algumas pessoas fazem amigos, amigos que
carregam passageiros nas costas sem picá-los até a morte por afronta. O truque
para saber quais asas prateadas são selvagens e quais são amigáveis é observar
suas asas. Você saberá se vir. ”

Motivo: Fomes de carne; lealdade (para alguns)

Ambiente: Qualquer lugar quenteSaúde: 18

Dano infligido: 6 pontos

Armaduras: 1
Movimento: Longo (voando), imediato (em terra)Modificações:
Defesa de velocidade como nível 4 devido ao tamanho.
Combate: Uma asa prateada ataca com seus ferrões. Uma vítima atingida por um ferrão ganha 6 pontos de
de dano e deve ser bem-sucedido em uma jogada de defesa de Força ou receber 4 pontos adicionais de dano por

Velocidade.

Uma vítima de veneno de asa de prata sente uma dor ardente constante depois, refletida por um
incapacidade de restaurar completamente os 2 pontos finais de dano de Velocidade por meios normais.
Somente métodos extraordinários (incluindo o uso de cifras, como cifras antiveneno ou rejuvenescedoras)
permitem que a vítima restaure esses 2 pontos de dano.
Uma vez por hora, uma asa prateada pode bater suas asas de forma tão perturbadora que cria um pulso sônico

que afeta todos os alvos dentro de um curto alcance. Os alvos que falham em um teste de defesa de Força

recebem 6 pontos de dano e ficam ensurdecidos por um minuto.

Interação: Silverwings se comunicam batendo suas asas em uma frequência particular que
Intrusão GM: Quando
cria a ilusão de ótica de uma superfície sólida borrada, na qual eles podem formar imagens.
a asa de prata é morta,
uma fonte de veneno jorra
Silverwings que servem
o personagem mais próximo. como companheiros de outras

criaturas podem formar

desenhos de palitos
e até mesmo palavras
e frases curtas em
qualquer idioma o
outra criatura fala.
Usar: Uma asa de prata

companheiro de um

falta nano procura

alguém para ajudá-lo a

recuperar seu amigo perdido.

242
 CRIATURAS

SLISTOVILE 5 (15)

Uma extensão viva do pântano horrível do qual surge, o slistovile é matéria vegetal animada
crescendo sobre o esqueleto de uma criatura viva cuja carne foi transformada em material
fibroso e viscoso. Nesse estado, o slistovile tem fome de sangue e carne, caçando nos pântanos
qualquer coisa que possa matar e comer.
Slistoviles variam em forma e tamanho com base na forma base da criatura original, mas na maioria
Catholicon,
deles são do tamanho de um humano e andam eretos, germinando gavinhas parecidas com vinis conforme página 282
necessário. Dizem que o rugido agudo da fome de um slistovile é tão assustador que nunca se esquece,
pois o som reverbera pela espinha, subindo apenas ocasionalmente para assombrar os sonhos.

Motivo: Fome de carne Slistoviles não se importam

sobre transformar vítimas
Ambiente: Pântanos
em criaturas como
Saúde: 15 eles mesmos. Eles iriam
Dano infligido: 7 pontos prefiro comê-los.
Armaduras: 2
Endless Mire, página 211
Movimento: Baixo
Modificações: Move-se através da água ou terreno pantanoso como nível 8; Defesa de velocidade no nível 6.
Combate: Um slistovile ataca com sua terrível mordida. Também é adepto do uso de suas muitas gavinhas
Intrusão GM: o
para se defender de ataques, dificultando o golpe. a arma do personagem é
Aqueles mordidos por um slistovile devem fazer um teste de defesa de Poder ou sucumbir a uma doença podre embrulhado por um dos

chamado de “slistrocy” por muitos. A vítima cai no

WL
nds.
chão com dor, incapaz de sofrer um ponto de uires
ação de dano por rodada enquanto sua carne
apodrece e seus ossos. Se a vítima está em um alavanca

pântano (onde a água do pântano e a matéria

vegetal se ferem, transformando a carne podre
em um material fibroso verde e esponjoso.
Essencialmente, a vítima está sendo transformada
em um slistovil morre, seu corpo surge como um
slistovil. Slistrocy pode ser preso se a vítima puder
A piscina é totalmente restaurada antes que ele
morra. Se isso acontecer, ele ainda precisa de
horas de descanso, mas não piora e,
eventualmente, se recupera. Algo como um
Catholicon cypher pode curar a aflição
imediatamente.
Interação: Ocasionalmente, um slistovile retém
algum grau de sua mente e memórias originais.
Essas criaturas podem falar, e alguém pode até ser
capaz de raciocinar com o. No entanto, fazer isso é
difícil se o slistov estiver com fome - a fome o leva a
agir violentamente, não importando o que mais está
acontecendo.
Usar: Nas profundezas do Charco sem fim de Sor Rumnar

um slistovile que uma vez foi uma serva

instruída uma mulher rica. A mulher
recentemente se foi, e apenas ela e seu criado
sabiam a localização de sua fortuna. Encontrar
o estado transformado de servo será difícil, e
fazê-lo falar pode ser ainda mais difícil.

243
 SPAWN-GUERREIRO DE OCHRAMARIS 5 (15)

Ochramaris, página 112
Embora se agachem e caiam na maior parte do tempo, os guerreiros de desova de Ochramarissão
aproximadamente do tamanho de homens humanos enormes. As criaturas peludas e macacas
literalmente nascem para o combate. Os guerreiros descendentes derrotam os inimigos de Ochramaris
e protegem seu mestre, seus territórios e súditos. Eles parecem ter prazer em subjugar os outros,
empurrando e atacando assuntos mesmo quando não é necessário, gargalhando depois. Eles
aparentemente não desenvolveram mais sofisticação do que isso.
Se de alguma forma removido da relativa proximidade de seu senhor, um guerreiro desova ficaria
catatônico por alguns dias. Eventualmente, entretanto, pode desenvolver sua própria capacidade de
pensamento livre e autodeterminação. Mas isso é apenas uma teoria.
Motivo: Obedece Ochramaris
Ambiente: Nunca mais de 10 milhas (16 km) de Ochramaris
Saúde: 18
Dano infligido: 5 pontos
Armaduras: 2
Movimento: Baixo
Modificações: Escalada, salto e defesa de poder no nível 6.
Combate: Os guerreiros de desova são lutadores resistentes e ágeis que infligem feridas horríveis com seus
mãos musculosas, mas esse é o menor dos perigos inerentes. Suas caudas são farpadas e
envenenadas, causando 1 ponto adicional de dano de Velocidade ao atacar. Pior ainda, porém, é
o toque de sua língua bizarra na carne orgânica. Aqueles atingidos por este ataque não sofrem
dano imediato, mas sua carne, quando tocada, se transforma em uma breve névoa de
fragmentos cristalinos após uma rodada. Nesse momento, a vítima sofre 5 pontos de dano. Se o
guerreiro desova ainda estiver dentro do alcance imediato, ele pode inalar alguns dos
fragmentos e extrair energia deles, adicionando 1 ponto à sua saúde (mesmo se não estiver
danificado).
A cada rodada, um guerreiro desova deve escolher um de seus ataques para
usar como sua ação.
Interação: Os guerreiros descendentes recebem telepatia frequente
mensagens de seu pai, e eles podem responder da
mesma forma (no entanto, eles não podem iniciar a
comunicação). Assim, se Ochramaris estiver alerta e
indagando entre seus descendentes, ele pode
coordenar suas ações com eficácia e se comunicar por
meio deles. o
Os guerreiros descendentes podem

Seavel, página 112 falar de maneira hesitante e gutural,

mas apenas se seu mestre lhes disser

Intrusão GM: o o que dizer.

guerreiros de desova parecem
receber um novo comando
de seu senhor e, de
repente, direcionar todos
os seus ataques para um único
criatura.
Usar: Na cidade de Seavel no
Lostrei, Ochramaris
regras, e seus gerentes de
geração são seus
guardiões e
executores.

244
 CRIATURAS

TUSKED GRORTHAS 5 (15)

"Não sei por que os chamamos de grorthas com

presas." “Você tem olhos, garota? Você viu as presas? "
"Certamente. Mas não é como se estivéssemos tentando distinguir esses grorthas de alguns
outros que não têm presas. ”

Pêlo marrom espesso, membros dianteiros volumosos e musculosos e presas enormes são as marcas registradas
das grorthas com presas. Essas criaturas vagam em pequenos bandos no deserto gelado, sempre em movimento.
Um bando nômade é sempre centrado em torno de um indivíduo com potentes poderes especiais.
Bandos de grorthas são sempre concorrentes rivais, e os conflitos entre eles são frequentes e violentos,
mas não necessariamente implacáveis. Indivíduos derrotados podem ser bem-vindos ao grupo vitorioso,
mas líderes derrotados que perdem seu bando inteiro são exilados.
Motivo: Fome de carne
Ambiente: Regiões frias
Saúde: 25
Dano infligido: 8 pontos Algumas pessoas especulam
Movimento: Baixo que grorthas presas
eram abumanos que
Modificações: Escalando e pulando no nível 7; Pode defender como nível 6.
estão evoluindo de seus
Combate: Normalmente, uma grorte com presas ataca com suas presas com grande força. Se um variado
modos bestiais e brutais. Isso
ataque é necessário, eles arremessam pedras surpreendentemente grandes em um curto alcance. (Se possível, eles pode significar que eles são
atacam de cima e arremessam as pedras para baixo em seus inimigos.) devolvidos intencionalmente
humanos que agora estão
O líder da matilha - e apenas o líder - sempre tem três habilidades psíquicas:
evoluindo novamente
• A capacidade de perder partículas poderosas de energia a longo alcance que podem explodir para. . . algo mais.
com força destrutiva, infligindo 6 pontos de dano em um raio imediato
• A capacidade de restaurar 10 pontos de saúde perdidos por meio do toque (apenas uma vez por sujeito a cada 28

horas ou mais) Intrusão GM: o

• O poder de teletransporte / distribuição instantânea, movendo-se (ou outra criatura ou objeto de seu grorthas usa seu
capacidade de distribuição
tamanho ou menor) até uma longa distância. Isso não requer uma ação, nem se limita ao turno dos
ofensivamente e envia o
grorthas. Assim, ele pode mover-se a si mesmo ou a outro instantaneamente para fora do caminho do personagem para o alto ou
perigo. Os grorthas podem usar essa habilidade apenas algumas vezes em sua vida, e nunca mais de uma para uma longa queda.
vez por
28 horas, então com
moderação.
Interação: Grorthas tem seu
própria linguagem, que é uma
combinação de sons e sinais
manuais. Se abordado com respeito,
um grorthas pode ser razoável e
pacífico, ou pode decidir que você é
comida.Usar: Um explorador está
perdido no
deserto, e apenas um grupo de
grorthas presas pode saber onde
ela está. Mas eles estão em conflito
com outra banda.Saque: Um líder
grortha com presas
frequentemente tem uma ou duas cifras.

245
 URAEYL 4 (12)

Uraeyl são criaturas desumanas inteligentes e sofisticadas. Eles andam sobre três pernas, têm a pele
enrugada e sem pelos e falam em uma série de gemidos e cliques (embora às vezes aprendam
línguas humanas). Suas cabeças redondas são circundadas por olhos semelhantes a contas que
veem ao redor, mas não tão longe ou tão claramente quanto um humano. No geral, sua percepção é
melhor do que a da maioria dos humanos, mas não dramaticamente.
Majehm, página 205 Uraeyl tem sua própria terra, Majehm, que eles governam de uma maneira não muito diferente daquela das
regiões humanas próximas. Eles cultivam colheitas e ferramentas de moda e artesanato de pedra, madeira e
metal. Apesar de algumas semelhanças com a civilização humana, no entanto, uraeyl não vê parentesco com os
humanos. Em vez disso, eles veem os humanos como fonte de alimento.
Embora não se saiba ao certo, é provável que o uraeyl tenha se desenvolvido um pouco antes dos humanos,
então antes que a humanidade formasse algo semelhante a uma civilização, uraeyl caçava humanos e capturava
alguns para domesticá-los em rebanhos. Agora, séculos - ou talvez milenarmente, apesar dos avanços feitos pelos
humanos, uraeyl ainda não consegue vê-los como nada além de animais, e eles desenvolveram um gosto bastante
pela carne humana. Então, eles ainda caçam humanos e, um pouco mais raramente, mantêm rebanhos escravos
de humanos como gado. Os humanos, por sua vez, pensam em uraeyl como demônios e geralmente os matam à
primeira vista.
Motivo: Fome de carne
Ambiente: Qualquer não
árticoSaúde: 12
Dano infligido: 4 pontos
Movimento: Baixo
Modificações: Percepção como nível 5.Combate:
Uraeyl luta com armas - muitas vezes longas
Guerreiro Uraeyl: nível design próprio. Guerreiros usar leve ou médio
4, defenda e faça
Interação: Apesar do que muitos humanos acreditam,
ataques como nível 5; saúde
18; Armadura 1 ou 2; promoções sanguinário ou cruel. Eles simplesmente preferem o
2 pontos adicionais de difícil (senão impossível) de ver os humanos como
dano criaturas sapientes. Para eles, os humanos são
embarcações e presas perigosas. Que os humanos
busquem estabelecer sua própria sociedade,
desenvolver seu próprio tecnolo ou se considerarem no
mesmo nível de uraeyl é inconcebivelmente ridículo -
semelhante ao que um pastor do Steadfast poderia
pensar do ide gallen subitamente formando uma
sociedade e usando armamentos.
Usar: Uraeyl são totalmente desumanos, mas ao mesmo tempo

uma cultura que não é tão estranha. Eles são n, mas

também não são visitantes. Eles evoluíram por conta
própria, e se não fosse pelos humanos, essa poderia ser
a raça inteligente dominante. Quanto a eles, quase
certamente devem ser inimigos de personagens
humildes - eles fornecem uma alternativa para “criaturas
A maioria dos uraeyl não são
inumanas sedentas de sangue”.
hábil com o uso
dispositivos numenera e
Saque: Uraeyl muito, muito raramente tem cifras ou
desconfie deles em geral. esquisitices. A maioria, entretanto, carrega 2d6 itens
que podem ser usados como canelas, bem como
Intrusão GM: No decorrer
ferramentas e armas exóticas, embora não tenham sido
a batalha, mais 1d6
projetadas para mãos humanas.
uraeyl aparecem para
ajudar seus amigos contra o
humanos.

246
 CRIATURAS

VRO 5 (15)

Silenciosos, como cães e velozes como o vento, vro são estranhos predadores que assombram o Terras do Terras do Amanhecer,
página 181
Amanhecer. Esses quadrúpedes de pernas compridas têm uma carapaça dura que cobre o torso,
principalmente a metade frontal, onde forma uma projeção quase em forma de lança abaixo da cabeça.
Os Vro não possuem boca, absorvendo o sangue da presa por meio de aberturas porosas em toda a sua
carne. No entanto, cada um tem uma protuberância óssea em forma de meia-lua na cabeça que pode ser
confundida com uma boca distante. Esse crescimento, de alguma forma, gera energia que reúne matéria
particulada ao redor da criatura ao longo do tempo e a compacta em uma pequena massa ultradensa
mantida em estase sem peso até que o vro o lance como uma arma de projétil. Mesmo que a massa seja
do tamanho de uma pedra, ela pode pesar até meia tonelada.
Os Vro têm cerca de 1 m de comprimento, mas costumam atacar presas muito maiores do que eles próprios e Vro faz tocas em cavernas
ou em locais escondidos e
então se empanturram de sangue. Ao fazer isso, eles precisam caçar e se alimentar apenas uma vez por mês -
isolados. Se necessário,
bastante tempo para construir um novo projétil para usar no próximo ataque. eles cavam um buraco no
Motivo: Fome de sangue solo para construir sua
Ambiente: Viva e cace em pares em qualquer clima ou terreno toca.

Saúde: 15
Dano infligido: 6 pontos
Armaduras: 3
Movimento: Grande
Modificações: Corrida e defesa de velocidade como nível 6.
Combate: Um ataque vro acerta um oponente com sua ponta frontal na esperança de que
ele perfura a carne e puxa sangue para ser absorvido. A verdadeira ameaça, porém, é a massa compactada
que a besta cria. Quando armado com uma massa do tamanho de uma ervilha, o vro pode projetá-la para fora
em um alvo dentro do alcance, causando 12 pontos de dano. Pelotas Vro são conhecidas por penetrar na
blindagem de uma máquina de guerra dos mundos anteriores. Depois que o vro perde seu pellet, leva de uma
a duas semanas para criar um novo. Sendo bastante inteligente, o vro às vezes arma emboscadas ao longo de
caminhos onde uma presa em potencial é conhecida
para frequentar.

Interação: Vro são mais espertos do que os animais típicos, mas não têm capacidade de se comunicar, usar Intrusão GM: Até
embora o vro tenha perdido
ferramentas, ou executar tarefas que normalmente poderiam ser equiparadas a criaturas inteligentes.

ele
cter
hed
h
 VULUN 7 (21)

“Demônios de gelo na Parede Sul? Eu te disse, eu não me importo. Eles podem cobrir todos os
Pelo que me importa, o Nono Mundo em uma geleira. ” ~ Artilus Flevant, Senhor de Arxil

Um vulun é um autômato vivo feito de gelo metálico. Cada vulun é parte de um grupo-mente
maior composto de vários indivíduos.
Vuluns geralmente têm forma humanóide, resultado de seu método particular de procriação.
Uma vítima humanóide de um vulun às vezes cristaliza gradualmente com gelo metálico de
dentro para fora. Quando a pele racha e cai, o que resta é um vulun fresco, que compartilha uma
mente e personalidade com o vulun que o criou.
Motivo: Faça a manutenção de máquinas do tamanho de montanhas que esfriam o

climaAmbiente: Qualquer lugar frioSaúde: 45

Dano infligido: 8 pontos

Armaduras: 4
Movimento: Baixo
Modificações: Velocidade de defesa como nível 6 devido à rigidez do gelo.

Combate: Um vulun pode esmurrar um inimigo com seus punhos.

Um vulun também pode escolher gastar 8 pontos de sua própria saúde para disparar gelo metálico rapidamente

projéteis de seu corpo para atacar até três alvos como uma ação. Os alvos que sofrem dano também devem
ser bem-sucedidos em um teste de defesa de dificuldade 4 ou receber 1 ponto de dano ambiental a cada
rodada; os projéteis de gelo catalisam uma reação no sangue do alvo (ou plasma semelhante, se houver),
fazendo com que ele inicie um evento de cristalização descontrolada. A recuperação (a partir de um teste de
recuperação) ou cura de qualquer fonte interrompe a cristalização, assim como uma tarefa bem-sucedida de
dificuldade 4 baseada em Força pela vítima. Se uma vítima morre enquanto o processo de cristalização está
ativo, um novo vulun se liberta do cadáver algumas rodadas depois. Vuluns são vulneráveis ao calor ou fogo e
têm apenas metade de sua armadura contra ataques que dependem
em alta temperatura. Eles também são vulneráveis a ataques sônicos e não podem realizar
ações, exceto se afastar do som intenso o suficiente para causar danos.
Interação: Um vulun pode falar com viajantes vivos e até negociar com eles, mas ainda assim
acredita que a maioria das formas de vida não são melhores do que os vermes. Seu sangue quente é parte do problema que os

vuluns desejam consertar.

Usar: Uma ruína preenchida com o numenera foi recentemente invadida por vuluns. Dentro de um mês, o
a ruína começa a cobrir a região próxima com gelo e neve. Se alguém aparece para colocar as
coisas de volta ao normal, os vuluns não veem isso.
Saque: Uma vulun derrotada derrete parcialmente, deixando para trás três cifras compostas de gelo metálico
(que funcionam como cifras normais, mas derretem em um dia se não forem mantidas resfriadas).

Intrusão GM: UMA

personagem danificado por um
vulun está congelada no lugar
até que ela possa ter sucesso em
uma tarefa baseada em Might. O
personagem preso pode levar
ações, mas ela não pode
mova seus pés.

248
 CRIATURAS

YFILK 7 (21)

Os yfilk são seres artificiais compostos de milhares de minúsculas esferas de metal e partículas que fluem e A dificuldade de todas as ações
tentadas por personagens que
interagem de tal forma que os yfilk parecem ter corpos sólidos do tamanho (e muitas vezes da forma) de
percebem por meio de outra
humanos. Yfilk flutua no ar, geralmente pairando cerca de 4 pés (1 m) acima do solo. Eles podem produzir
pessoa é aumentada em dois a
membros conforme necessário e podem alterar sua forma da maneira que desejarem, até mesmo se cinco passos, dependendo da

tornando quase bidimensionais. situação. Se sentir por meio de

um aliado parado ao seu lado,
O Yfilk parece existir por um motivo: interromper sistemas. Seja o sistema de um dispositivo
por
numérico, o sistema da civilização de uma sociedade ou o sistema interno de uma criatura viva, exemplo, a modificação
o yfilk prospera causando desordem e ineficiência nesse sistema. pode ser apenas duas
Motivo: Interrupção do pedido degraus. Se for alguém colocado
aleatoriamente em um confuso
Ambiente: Algum
corpo a corpo envolvendo muitas
Saúde: 30 atividades, sem capacidade de

Dano infligido: 7 pontos coordenação ou

pode ser
Armaduras: 1
Movimento: Baixo
Modificações: Defesa de velocidade no nível 9.
Combate: Sendo feito de milhares de partículas separadas
muito difícil de prejudicar fisicamente. Quando atacam, o fazem
com um simples toque que envia um choque pelo sistema
nervoso de uma criatura ou pelo funcionamento interno de uma
máquina. Alternativamente, eles podem tocar um dispositivo
numenera como uma cifra ou artefato e torná-lo inutilizável por
28 horas.
Ainda mais estranho, yfilk é capaz de roubar os sentidos de todos

seres dentro de um longo alcance, vendo pelos olhos dos outros,

ouvindo pelos seus ouvidos, e assim por diante. Os alvos podem ser

criaturas, é claro, mas também máquinas com qualquer tipo de

habilidade sensorial. Além do mais, o yfilk pode forçar essa habilidade

em qualquer pessoa dentro do alcance. Assim, eles podem dar a

qualquer pessoa dentro do alcance os sentidos de qualquer outra

pessoa também dentro do alcance. Em uma única rodada, eles podem

semear estragos e confusão em um pequeno exército.

Interação: Os yfilk têm uma forma de telepatia em que

eles podem criar um vínculo com a mente de outra criatura
quando roubam seus sentidos. Eles também podem criar
esse vínculo entre dois outros, permitindo que os dois se
comuniquem mentalmente. Yfilk parece prosperar no caos e
é muito difícil conversar com eles.
Se uma criatura se aproxima deles com os objetivos certos
em mente, eles podem ser convencidos a fazer algo que
espalha a desordem. Um personagem sábio lembra, porém,
que a traição é uma forma de ruptura.
Usar: Dois yfilk encontraram seu caminho para uma grande cidade

e estão causando anarquia total. Os defensores da cidade nem

conseguem encontrá-los, muito menos expulsá-los ou matá-los. Os

habitantes da cidade imploram que os personagens ajudem.Saque: As

partículas de um yfilk podem ser reformadas em 1d6 hile

meone
cifras. O yfilk não precisa estar morto para que isso
racter
aconteça, e um yfilk pode formar uma criptografia para cifra
dar a outra pessoa, se desejar. errado

249

Místicos de Zarg fazem shorm
em longos rituais religiosos. Eles
também têm rituais imundos
para criar veneno para
suas outras armas. Este
veneno é de nível 4 e trata
1 ponto de dano por Velocidade
cada rodada até que
a vítima tenha sucesso
Pode rolar a defesa.
Intrusão GM: O zarg,
que parecia morto,
na verdade, ainda tem 1
ponto de saúde. Sobe e
ataca o personagem
com surpresa.
ZARG 3 (9)
Zargs são abumanos que adoram um deus das trevas que chamam de Haru, Senhor do Assassinato. Eles se
deleitam em matar e glorificam o momento da morte. Eles reverenciam um conceito que chamam de "haruplas",
que não tem uma tradução fácil para a verdade, mas essencialmente significa "aquele que mata mais antes de
morrer, vence". Os zargs são hermafroditas que vêem o sexo e a gravidez como males necessários, incorporando
ambos em seus elaborados ritos religiosos. Como parte desses rituais, um membro de um clã é escolhido para
ser o "yumag", uma palavra que significa algo muito próximo a "avatar". O yumag é alimentado com grandes
quantidades de uma mistura misteriosa de ervas e partes de animais que o faz inchar a um tamanho obsceno em
questão de semanas, incapaz de se mover. O yumag então produz lactação e produz um óleo chamado
“yumagal” que os outros zargs usam para revestir seus corpos.
Os místicos de Zarg moderam os extensos e obscenos ritos de Haru e, por meio de seus conselhos, ajudam os
guerreiros (a palavra para a qual está mais próxima do termo da Verdade “assassinos”) a matar para honrar seu
deus.
Motivo: Fervor religioso e
assassinato
Ambiente: Qualquer deserto
Saúde: 10
Dano infligido: 3 pontos
Armaduras: 1
Movimento: Baixo
Modificações: Furtividade como nível 5.
Combate: Zargs usa uma grande variedade
de armas de longo alcance e corpo a
corpo e usar armaduras feitas de
várias peles. Às vezes, eles usam
dispositivos estranhos chamados
shorm, que se assemelham a
serpentes feitas de metal e madeira.
Shorm são itens descartáveis que
pulverizam um jato de líquido cáustico
e tóxico em um alvo a curto alcance. O
líquido inflige 3 pontos de dano e, se o
alvo falhar em um teste de defesa de
Força, 3 pontos adicionais
aponta a próxima rodada.
Guerreiros Zarg revestidos de yumagal
ganhar proteção. O óleo concede a eles +1 para Armadura (para um total de 2) e força aprimorada
que dá a eles 2 pontos adicionais de dano com armas brancas (para um total de 5 pontos). Os
místicos de Zarg revestidos de yumagal afirmam receber as palavras de Haru. Quer façam ou não, é
certamente verdade que eles ganham uma habilidade incrível de encontrar vítimas vivas,
inteligentes e não zarg para atacar e matar dentro de 1 milha (2 km).
Interação: Os zargs têm sua própria linguagem complexa e, principalmente para os abumanos, uma
cultura intrincada e altamente religiosa. Como essa cultura gira em torno de assassinato, canibalismo,
degradação, mutilação e coisas ainda mais sombrias, as relações com os zargs são difíceis.Usar: Zargs
é melhor usado em campanhas que não têm reservas sobre conteúdo perturbador,
assim, a verdadeira extensão de sua veneração depravada por Haru pode ser exibida.Saque: Os
líderes de Zarg costumam ter uma cifra, ou pelo menos uma raridade.
250
 PARTE 4:

MATÉRIA DE VOLTA

Glossário: Fale como um índice do nono 252

mundo 253
 GLOSSÁRIO: TALK
COMO UM NONO MUNDO

SAUDAÇÕES E DESPESAS EXPRESSÕES COMUNS

A maioria dessas frases Iadace (pronuncia-se yay-da-cee): Um shibboleth que
estão na linguagem é usado entre Sacerdotes Aeon como um sinal de
da verdade, mas o
compreensão compartilhada, ou seja, "Eu sou aquele
sentimentos gerais
certamente que compreende e reconheço que você também é
traduzir para muitos outros aquele que compreende." Também é comumente usado
idiomas também.
quando um viajante chega a uma aldeia ou encontra um
estranho na estrada. Às vezes como uma saudação, mas
também mais tarde na conversa, se de repente você
Feroz / Temperamental / Beligerante
como um cragworm: Algo que seja forte,
feroz ou tenazmente resistente.
Enrolado de ferro: Quando algo foi mudado com
expectativa ou dramaticamente alterado, geralmente
para pior. “Parece que você perdeu o fôlego naquela
última luta; Eu mal consigo te reconhecer. ”

Sacerdote Aeon, suspeitar que a pessoa com quem está falando é uma
página 269 mente iluminada. Também pode ser usado como uma
despedida. Tropeça sua cifra: Algo que o deixa feliz,
Além, página 174
animado ou que seja bom para você.
Brehm, página 163 Que suas cifras nunca funcionem mal: Uma “Você ataca cemchirogs se é isso que
despedida comum que é usada para denotar boa atrapalha sua cifra, mas vou ficar aqui,
Calaval, página 6
vontade e uma viagem segura. onde há jantar quente e uma bebida. ”
Jaekel, página 169
Olhe para o futuro, esqueça o passado: Uma Presa como uma grorthas: Usado quando
Cragworm, página 236 despedida menos conhecida que é mais usada na alguma parte de uma criatura, estrutura ou
Além. A frase também é usada algumas vezes como edifício é ridículo, excessivamente grande ou não
Vento de Ferro, página 135
condolência para aqueles que passaram por uma parece se encaixar no resto.
Chirog, página 235 morte recente ou outra tragédia.

Rico como um comerciante de Navarene: Alguém

Navarene, página 137
MALDIÇÕES E INSULTOS com muito dinheiro (ou às vezes poder). Também
Seskii, página 258 Cérebros de Brehm: Alguém ou algo enfadonho usado sarcasticamente para significar alguém que
ou estúpido. "Você viu aquilo? Estebrehm- guarda não tem nada, mas age como se fosse rico.
cérebro simplesmente caiu da parede! "
Grorthas presas,
página 245 Os olhos de Calaval! Uma maldição ou exclamação de Seu seskii manhoso: Uma demonstração de respeito

surpresa comum, freqüentemente usada quando algo é (às vezes relutante) por alguém que fez algo

particularmente assustador ou perigoso. particularmente intrigante ou dissimulado. Usado

ocasionalmente como uma declaração de parabéns

Jaekels leva você! / Jaekels leva ele! Uma maldição por um trabalho bem executado.

comumente usada para expressar raiva, desdém ou

repulsa, especialmente pelas ações de alguém.

252
 ÍNDICE

ÍNDICE
Academia da Antiguidade, o 88 Dahr 134 Gray Company 25 Mylof 95
Acknyt 170 Daraneun 110 grush 128 Nabir Enthru 137
Aerathis 104 Dark Hills, o 40 Útero guardião 25, 108 Nacrescenti 24, 78
Roual envelhecido 207 Darke's Company 44 Guhaquah 195 Narayan 117
Aggan 134 Darnali 164 guin 178 Narborasham 235
Terras sem objetivo 98 Darrad 179 Coração de Arun 49 nchalsik 236
Amaed 102 decantado 153 Hellsfont 136 nehdol 106
Angulado 223 Deep Xakarl 69 história 21 Nevoluin 123
Angmorl 178 Demesne do Pico de Derhal 40 Colmeia 96 Norde 141
Cavaleiros angulanos 25 do Hive-Man 139 Hive-Man 42 Noreu 189
Antre 89 Derris Keep 122 hontri 49 Selva de Ba-Adenu do norte 64
apricari 224 Desert-Dwelling 215 artigos domésticos (custo) 32 Lostrei do norte 117
Arkall 199 dessecado 211 Spoolwood pairando 176 Planícies do norte 67
Arsorra 115 Devoto 216 Maldição de Hulan 65 numenera (custo) 32
Arxil 87 Dioshen 25 Sem fome 68 Nus 91
Ilha Ashuri 113 Duhane 43 igothus 231 Nusmen 25, 91
Augh-Chass 166 Duronalor 227 Imriche 202 Palácio Obstinado, o 133
avatrol 104 Cicatriz Dyn 166 Vale Invisível 94 polvo 194
Ayon 156 Dythe 92 Iripendra 105 Omaris 169
Balastro 38 echryni 162 Iseath 174 rainha laranja 211
Baraguin 75 Echryni (descritor) 216 Agulha de Izaltu 50 Orcourt 121
Baía de Peyclin 194 economia 30 Sonho denteado 25 Ordem da Verdade 24
berrando nyek 171 Edelmid 172 Jorthei 203 organizações 23
Além 60 Elderbriar 41 jurulisco 90 Ormanth 206
Legião Amarga, a 89 Ellini 114 Remanescentes salientes 36 Osmus 45
sinos negros 37 elíquico 71 Kasistromis 112 Nossa Ordem da Senhora
Cidade negra 70 Descendente de brasa 217 Kasmus Gol 208 do caminho do sal 24
Sacristia Sangrenta 133 Elychnious (descritor) 137 Kataras 67 verde perigoso 237
Vigilante Azul 193 Emerald Magus, o 200 kateraptis 232 Phalura 114
Quebra-ossos 159 bolsos vazios 38 Kileti-fior 108 Phorthust 193
Bordegn 211 Vazio, o 207 Kinider 165 Planícies de Wren 192
Braguon 225 Charco sem fim 211 Klain 198 planetas 18
Brisants 129 entlan 228 Lady Weiss 62 Ponderers 68
Bruul 195 mesa de equipamentos 31 lagarto 233 anéis energizados 37
calendário 22 Erenush 205 Terra dos Dentes 207 preços 31
Canyon of Blades 43 ern sharcey 169 Terras da Bússola 181 proxima 184
Catedral da Guia Errow 154 Latente do Amanhecer 53 Proxima (descritor) 219
Transfiguração, o 191 eurieg 229 legisladores 73 quaaen 239
cavisaurus 196 eventos (custo) 32 Lea 95 Rainha Auster 129
Cerdyn's Pass 60 experiências (custo) 32 legalidades 30 Pico da Rainha 138
cerimônias (custo) 32 Faelor 106 Punho de Leran 140 quotien 154
Ces 168 Fahat 24 Levenal Wood 204 Racknage 170
Challifani 24 Fenglebak 52 Vive na estrada 220 Rayskel Cays 155
Challister 196 caminhante ferno 132 lorub 112 Rayskelan 219
Chayn 109 Firefangs 136 Lostrei 100 Deuses Vermelhos 24, 126
Cheloh 107 Torre Fluida 120 Mar lúcido 97 Redfleets 25
Chostal 204 Floresta de navalhas 199 Maer Outpost 171 relacionamentos 29
Cidade da fumaça 96 Floresta de North 190 Pico Magnético 88 religião 23
classe 28 Forestead 96 Torre magon 113 buscador repetitivo 118
nuvem volii 226 Frostborn 217 Majehm 205 folhetos ressuscitados 192
Cloudbridge 45 Frozen South 77 Montanhas Matemal 92 Rew 115
comunidades 26 Gaia (descritor) 218 Costa de Matheunis 70 Riven, o 147
aspectos da comunidade 33 Animismo de Gaia 24, 101 homens do 52 Rynach 175
Complexo da 176 Terras de Gaia 100 pântano 136 Risores 180
Convergência Carious 25 Ghastlov 132 Mnethashi 130, 234 Sarracenos 25
Corao 187 Ghost Mountain, o 187 Moird 98 Savasham Wastes 43
Coraoan (descritor) 215 presentes e artigos diversos 31 lua 18 Tempestades de gritos 134
Crimson Gallows, o 140 (custo) Glass Sea 120 Morlash Kor 132 da Escola do Sol 132
Jardim de cristal 195 glittergar 230 Mount Errow 148 Scuttling City 195
costumes e rituais 27 Gorah 198 montagens (custo) 32 temporadas 19
Cyanachor 94 Great Indigo Wood 103 Máscara de lama 134 Seavel 112
Daeroch 197 Grande Alcance 190 Palácio Myeun 201 Tempestade do Serafim 81

253
 ÍNDICE

serviços (custo) 32 Firme 36 Deus transfigurado 24, 191 Voroke 211

shantag 240 Steel Star 25, 63 Árvore da Ascensão 75 Vralk 125
Sharash 63 Costura 69 Turral 88 Vralkan (descritor) 219
Terrenos móveis 112 tempestades 20 Grorthas com presas 245 Agulha da verdade Vralkan 154
shoun 241 Storui 193 Ulae 202 vro 247
ASA de prata 242 Sullyfly 52 uraeyl 185, 246 vulun 248
Silyan 56 sol 18 Urulivan Plain 86 remunerações 31
céu 17 Suruliath 96 usken 174 Warmhome 92
Slath 206 jacaré do pântano 52 Vallation Baorm 146 Watcher's Row 168
Slavering Falls 157 Templo da Fonte 108 Vallation Combrech 145 roupa de água 163
besouro fatiador 211 Tenebre 211 Vallation Orgthun 146 clima 19
slistovile 243 Exalação terrível 165 Vallation Skuarl 145 Welioc 190
Soarcraft 187 pássaro do terror 90, 106 valações 144 Welterkin 143
Sor Rumnar 210 Teulamis 119 Montanhas Varidraol 118 White Crater 97
Lostrei do sul 106 Tevramere 64 Vastorn 141 Wyr Lowlands 36
Parede sul 80 Thaemor Foothills 45 veículos (custo) 32 Xakarl 67
guerreiro-desova de Theosis 114 Vesym 179 Xome 197
Ochramaris 244 Thorash 141 Vil 241 yfilk 249
esferas, Urulivan 86 Tolema 191 Vale Violet 60 Torre Yrkallak 73
propostas de espírito 102 Torre das Luas 39 Vo 189 Zare 201
estrela de vidro 164 Torres de Memória 109 Vonnai 164 zarg 250

PRINCIPAIS LOCAIS DO NONO MUNDO

NONO MUNDO NONO MUNDO
LOCALIZAÇÃO COREBOOK GUIDEBOOK LOCALIZAÇÃO COREBOOK GUIA

Firme 136 36 Lostrei: The Spiritlands 100

Ancuan 166 Costa, a 112
Draolis 148 Mar de Vidro 120
Iscobal 158 Great Indigo Wood 103
Malevich 154 37 Lostrei do sul 106
Milave 163 Lostrei do norte 117
Navarene 137 40
Império Pytharon 161 43 Vralk 125
Reino do Mar de Ghan 145 Forca carmesim 140
Thaemor 152 45 Firefangs 136
Mares ocidentais 170 Ghastlov 132
Mount Errow 148
Além 174 60
Campos Amorfos 200 Rayskel Cays 155
Floresta Ba-Adenu 189 Angmorl 178
Black Riage 177 60 Augh-Chass 166
Selva Cecília 181 Darnali 164
Cloudcrystal Skyfields 174 Edelmid 172
Dessanedi, os resíduos irregulares 187 Omaris 169
Mares Divididos 192 Rynach 175
Errid Kaloum 191 Risores 180
Matheunis, as planícies frias do 208 70 Slavering Falls 157
deserto de Kataru 184 67
Seshar 203 73 Terras do Amanhecer 181
Baía de Peyclin 194
Frozen South 77 Bruul 195
Terras sem objetivo 98 Corao 187
Vale Invisível 94 Kasmus Gol 208
Mar lúcido 97 Majehm 205
Montanhas Matemal 92 Sor Rumnar 210
Tempestade do Serafim 81 Zare 201
Parede sul 211 80
Suruliath 96 Além do além 213
Urulivan Plain 86 Augur-Kala 215
Relógio de Kala 213

254
Aventure-se ainda mais fundo no
mistério e maravilha de
o Nono Mundo!
A jornada para o Nono Mundo está longe de terminar. Desenterre mais cifras,
encontre mais criaturas estranhas e descubra novas habilidades com esses
ótimos títulos da linha contínua de produtos Numenera!

Opções de personagem O nono mundo Tecnologia

Bestiário Compêndio

Numenera Noite adentro Estranhas descobertas

Cypher Chest Disponível no verão de 2015 Disponível em abril de 2015

Disponível agora na loja virtual do MCG:

www.montecookgames.com

f b.com/Numenera @WeirdofNumenera
 Asgard. Onça Gotham. The Dreamlands ou a Londres vitoriana de Sherlock Holmes ou Jack, o Estripador. O cenário do seu filme favorito.
Mundos ainda mais exóticos ou bizarros, movidos por leis de magia, psiônica ou ciência maluca.
Você os chama de recursões. Eles são como dimensões de bolso com suas próprias leis da realidade, conectados à Terra por meio de uma
rede de energia escura abaixo da matéria normal do universo. Uma rede caótica e perigosa conhecida como Strange.
As recursões surgem de mitos, lendas e ficção. Imaginação humana. Eles raramente são maiores do que um continente e às vezes não são muito maiores do
que um quarteirão. Freqüentemente, os habitantes são pouco mais do que autômatos executando os movimentos de seu mundo ficcional.
Mas às vezes, nas recursões maiores ou mais maduras, eles têm a centelha: a autoconsciência. Senciência. A capacidade de formar suas próprias
motivações e agendas.
E alguns desses seres entendem que não estão sozinhos no Estranho. Alguns deles sabem sobre a Terra e o universo ilimitado
além dela. E alguns deles são muito, muito perigosos.
Ao visitar esses mundos, você se adapta a eles, assumindo alguns dos aspectos físicos e de conhecimento dos nativos. Você se torna, pelo
menos em parte, uma versão diferente de si mesmo.
O que você encontrará ao se aventurar nos bancos de areia da Terra? E o que irá encontrar você, conforme você viajar para ...

ºe Reality-Hoppeung RPG de Bruce R. Cord

ell e Monte Cook Learn mais em
www.TheStrangeRPG.com

O estranho O estranho
Guia do jogador The D
livro básico ark Sp
iral
Oe
stra
Bes nho
tiár
io

Dis Em
pon tra
íve
le d u
ma ção
m
rço
de
20
UMAvailable agora from the MCG web storé: 15

www.montecookgames.com

f b.com/TheStrangeRPG @TheStrangeRPG