Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Índice
direito autoral
Dedicação
Capítulo um
Capítulo dois
Capítulo três
Capítulo quatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Capítulo Sete
Capítulo Oito
Capítulo Nove
Capítulo Dez
Capítulo Onze
Capítulo Doze
Capítulo Treze
Capítulo Quatorze
Capítulo Quinze
Capítulo Dezesseis
Capítulo Dezessete
Capítulo Dezoito
Capítulo Dezenove
Capítulo Vinte
Capítulo Vinte e Um
Capítulo Vinte e Dois
Capítulo Vinte e Três
Capítulo Vinte e Quatro
Capítulo Vinte e Cinco
Capítulo Vinte e Seis
Capítulo Vinte e Sete
Capítulo Vinte e Oito
Capítulo Vinte e Nove
Capítulo Trinta
Capítulo Trinta e Um
Machine Translated by Google
Este livro é um trabalho de ficção. Nomes, personagens, lugares e incidentes são produto
da imaginação do autor ou são usados de forma fictícia. Qualquer semelhança
com eventos atuais, locais ou pessoas, vivas ou mortas, é mera coincidência.
Copyright © 2023 por Katherine Quinn. Todos os direitos reservados, incluindo o direito
de reproduzir, distribuir ou transmitir de qualquer forma ou por qualquer meio. Para obter
informações sobre direitos subsidiários, entre em contato com a Editora.
Prévia de Last of the Talons copyright © 2022 de Sophie Kim.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Machine Translated by Google
https://entangledpublishing.com/books/to-kill-a-shadow
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo um
Kiara
O sol não nasce há dias e as pessoas começaram a entrar em pânico. Temo que, se o sol e a sua
deusa não regressarem, o mundo tal como o conhecemos mergulhará ainda mais nas sombras.
com que os cabelos da minha nuca se arrepiassem, o halo carmesim era um presságio da dor cruel
Uma maldição retumbou na minha garganta, abafada pelos roncos implacáveis de Liam em nosso
quarto compartilhado. Nada poderia acordar aquele menino, nem mesmo uma das minhas maldições
coloridas que deixaram as orelhas da mãe vermelhas.
Era quase de manhã, o chilrear revelador de uma asa de estrela filtrando-se pela minha janela
quebrada. Alguns diziam que as asas estelares eram espiões dos deuses, mas eu acreditava que eram
Uma das criaturas pulou no parapeito da minha janela, suas penas pretas brilhando com manchas
roxas, sua barriga felpuda de um azul vibrante. Ele olhou para mim com seus olhos escuros e redondos
Voltei minha atenção para meu colo, minha adaga favorita descansando em meu
Machine Translated by Google
mão enluvada.
Ao girar a maçaneta, amaldiçoei Raina, nossa gloriosa e esquecida Deusa do Sol. Se ela não
tivesse nos deixado apodrecer durante a noite, então hoje não estaria acontecendo.
Eles invadiriam nossa aldeia e roubariam todos os meninos elegíveis, forçando-os a viajar para as
terras amaldiçoadas – para a Névoa. Um lugar onde nenhum mortal ousaria se aventurar. Depois que
a Deusa Raina partiu, a Névoa surgiu como uma doença incurável, e nosso rei arrogante lutava por
uma cura desde então. Com as colheitas fracassando e as pessoas morrendo de fome, ele estava
trabalhando contra o tempo para encontrar uma solução. Ele acreditava que uma solução poderia ser
Eu me empurrei contra minha cabeceira enquanto os longos cílios de Liam se abriam, seus olhos
“Não”, respondi, acendendo um fósforo na mesinha de cabeceira e pegando a vela. O pavio pegou
fogo instantaneamente e Liam soltou outro grunhido quando a luz atingiu seus olhos.
"Você ainda está na cama." Eu ri, embora fosse tenso. Minhas tranças vermelhas roçaram meu
Embora o clima estivesse sombrio, era impossível impedir o sorriso que se formava em meus
lábios. Ki, o apelido que Liam me deu quando era pequeno e não conseguia dizer meu nome completo,
combinava comigo como um casaco de couro fino, enquanto Kiara parecia muito... bem, não comigo.
em seus cabelos e lábios que formavam palavras bonitas. Eu não era delicado nem falante. Não que
eu desejasse ser.
Meus olhos se voltaram para o relógio que zumbia ao lado da minha cama. “Por volta das seis.”
“Deuses, por que as pessoas insistem em acordar em uma hora tão depravada?”
Liam puxou os lençóis com mais força, enrolado como um bebê recém-nascido.
“É claro que você diria isso. "Você ficaria preso naquela cama o dia todo se não fosse eu
incomodando você para sair da sua bunda." Saltando pelas tábuas frias, fui catapultada para seu
“Ki!” Liam agarrou, seu corpo esquelético preso abaixo do meu. Ele era trinta centímetros mais alto
que meu metro e setenta e cinco, mas o que me faltava em altura eu compensava com músculos
sólidos. Músculo que trabalhei muito para conseguir. Os vários hematomas e cicatrizes que
impiedosamente em sua lateral. “Aaaah, você está acordado.” Um grito escapou de seus lábios finos,
“Ki, pare! "Quero dizer!" Liam riu tanto que um bufo escapou, e minhas gargalhadas desenfreadas
se somaram às dele.
“Você não é divertido.” Suspirei, me afastando para permitir que ele respirasse.
Ajoelhando-me, observei meu irmão, guardando esse momento na memória. Mas quando meus olhos
“Eu... me desculpe, Liam,” eu sussurrei, toda a alegria sugada dos meus pulmões.
Seu peito subia e descia em movimentos irregulares e tensos, um leve ruído em cada respiração
trêmula.
"Está bem." Ele sorriu, mas não perdi como seus lábios se contraíram ao ouvir isso.
cantos.
"Não, não é. Eu não deveria ter sido tão descuidado. Não quando você tinha
Inspirando e expirando com cuidado, Liam procurou meus olhos, sua mão envolvendo
a minha. Eu não sentia seu toque há mais de uma decadência, o couro envolvendo meus
dedos bloqueando seu calor. "Seriamente. Estou bem. “Mas você ainda é um pé no saco.”
“Vou adorar ser um chato enquanto você continuar respirando.” Eu fiz uma careta, me
atrapalhando para sair da cama e alisando minha simples camisola preta. Eu realmente
deveria saber melhor.
“Você pode preparar um bule de café para me compensar”, ele sussurrou, a faísca
de volta em seus olhos.
"Multar. Mas só porque quase matei você. Eu sorri enquanto Liam balançava a cabeça.
Não fiquei nem um pouco surpreso quando ele jogou um travesseiro nas minhas costas.
saída.
Andando na ponta dos pés até a cozinha, comecei a ferver a água na lareira, o único
candeeiro de sol lançando um brilho meloso nas finas paredes de madeira.
Extraídas das Montanhas Reno, no norte, as gemas raras irradiavam luz amarelo-
dourada. Cada um custava um punhado de prata e tivemos a sorte de possuir um em
nossa humilde casa.
Olhei para o café sendo preparado, sabendo que isso não me ajudaria
nervosismo... mesmo que tivesse um cheiro divino.
O que eu precisava era treinar com o tio Micah. O irmão mais velho da minha mãe
apareceu em Cila poucos dias depois do terrível ataque que me forçou a calçar as luvas
que nunca removi. Na época, eu estava meio vivo, meio consciente, e lá estava ele, um
estranho que insistiu que me treinaria para me defender. Ele mal se apresentou antes de
olhar para minhas mãos e balançar a cabeça com o que viu.
“Começamos amanhã”, ele retrucou, e foi só por causa do pedido de minha avó que
ouvi. Supostamente, foi ela quem implorou para que ele viesse. Com toda a aldeia ciente
do que aconteceu, eu teria me tornado alvo de mais do que ridículo. O ataque não foi
comum
Machine Translated by Google
Eu odiava Micah na maioria dos dias, mas os meses se transformavam em anos, e essas
lições clandestinas se tornaram como um bálsamo para a raiva nascente que vivia logo abaixo
da minha pele.
Mas hoje não haveria sparring, nem facas e punhos ensanguentados. Não xingue e sue.
Engolindo a necessidade de atacar algum pobre objeto inanimado, enrolei meus dedos em torno
das alças de duas canecas fumegantes enquanto rastejava pelas tábuas rangentes e voltava
Empurrando para dentro, coloquei o copo nas mãos estendidas de Liam. “Aqui, seu pagão.”
Tudo o que recebi em agradecimento foi um revirar de olhos, e então ele praticamente inalou
“Eu já te disse ultimamente que você é uma irmã decente?” ele perguntou quando ele
“Você poderia me contar com mais frequência. “Não faria mal.” Meus ombros se levantaram
madeira coberta de anéis fracos de todas as outras vezes em que ele nunca usou um porta-
“Kiara,” ele começou com cautela, e meu estômago inchou com gelo. “Eu sei o que o dia de
hoje trará. Não há necessidade de evitá-lo.” Eu estava planejando evitá-lo pelo maior tempo
Se minhas palavras o emocionaram, ele não deixou transparecer. Ele apenas grunhiu antes
Machine Translated by Google
recuperando sua caneca, segurando-a até que os nós dos dedos brilhassem brancos. Talvez ele
tenha feito isso por constrangimento. Ou choque. Eu te amo. Eu nunca tinha falado essas palavras
em voz alta.
“E eu te amo, Ki.” Sua garganta balançou, assim como ele fez com a minha.
Momentos se passaram, silenciosos, mas confortáveis, nenhum de nós ousando falar. Senti o
afeto de Liam tomar conta de mim do outro lado da sala e rezei para que ele sentisse o que meu
Nas ruas, alguns pálidos incêndios solares pontilham o borrão laranja queimado.
Os olhos de Liam endureceram como aço. “Parece que meu tempo acabou
fora."
Machine Translated by Google
Capítulo dois
A Mão da Morte
Ano 49 da maldição
Minha lâmina perfurou o coração do meu irmão, cortando seus gritos incessantes.
Ele não era meu irmão de sangue, mas poderia muito bem ser. Todos éramos uma família,
unidos por um objectivo comum de salvar o nosso povo. Devíamos acabar com a maldição.
Traga de volta o sol.
Eu deveria ter pensado melhor; família não era nada aqui, não no
terras amaldiçoadas. Não na névoa.
Puxando minha adaga, observei quando ele caiu aos meus pés, com os olhos arregalados
e acusadores. Eu não tinha energia para fechá-los.
A névoa fantasmagórica envolveu meus tornozelos, envolvendo minhas panturrilhas e
coxas. Cheirava a desespero. A podridão da morte. Ele cutucou e cutucou minha pele,
empurrando minha mente, seus sussurros açucarados acariciando as partes mais profundas
de uma alma que eu não sabia que ainda possuía.
Olhando para a escuridão, para onde o corpo do meu irmão jazia envolto em névoa, meus
olhos pousaram em minhas mãos manchadas de sangue. Como que para me provocar, a lua
luminosa brilhou mais forte, sua luz zombeteira iluminando o vermelho úmido que nunca
desapareceria de verdade.
A brisa mudou, plumas brancas dançando para cima e para baixo ao longo do meu corpo
como o toque de um amante distorcido. Mas os sussurros – aqueles que me incitavam a fazer
coisas indescritíveis – estavam se dissipando, o vento roubando o caos e o frenesi que
ocupavam minha mente.
Eu pisquei. O peso agonizante pressionando meu peito latejava enquanto meu
Machine Translated by Google
Em cada aldeia que visitamos, deixamos para trás vazios e corações partidos.
Cila não seria diferente.
Machine Translated by Google
Capítulo três
Kiara
A irmã de Mikael, Lilah, chamou minha atenção, seus lindos olhos castanhos
nublados com lágrimas. Ela foi meu primeiro amor, meu primeiro tudo e, ainda
assim, não nos falávamos há meses. Eu sabia muito bem o motivo, e tinha tudo a
ver com as fofocas que me cercavam como uma
mortalha... Fique longe.
Kiara é perigosa.
Amaldiçoado.
Lentamente, o olhar de Lilah viajou para Liam, e ela mordeu o lábio inferior antes
de me devolver. Sua apatia doeu, mas não afetou as outras emoções que me
sufocavam hoje.
Para seu crédito, meus pais seguraram as lágrimas, mas a julgar pela sua
Machine Translated by Google
olhos avermelhados e olheiras pintando suas pálpebras inferiores, eles haviam perdido
sua cota de tristeza na noite anterior.
O cabelo preto da mãe caía-lhe pelas costas, a cabeça apoiada no ombro largo do
meu pai. Seus dedos delicados apertaram o pingente amarrado em seu pescoço, a
corrente manchada e o rosto do Deus da Lua sem nome manchado pela idade.
Muitas vezes me perguntei por que ela usava o amuleto do Deus da Lua quando o
dia e sua luz eram tudo o que ela desejava. Minha mãe simplesmente me disse que às
vezes era melhor rezar aos deuses que você podia ver, pois talvez eles pudessem ouvir.
Mas o Deus da Lua não ajudaria com as nossas colheitas fracassadas. Nenhum dos
deuses faria isso. Depois que Raina desapareceu, todos os deuses pareceram
desaparecer, deixando-nos sem direção ou orientação. Deixando-nos uma terra e um
povo amaldiçoados.
Segui o olhar sombrio do meu pai até onde Liam atravessava a densa multidão de
espectadores. Seu queixo erguido e os olhos enrugados irradiavam orgulho, uma
expressão que ele raramente usava para o filho.
Cerrei os dentes.
Embora meu pai nunca admitisse isso, muitas vezes eu via o brilho de
decepção sob seu sorriso cuidadosamente construído.
Liam encontrou meus olhos, e a faísca brilhando em suas íris aqueceu o espaço em
meu coração reservado exclusivamente para ele. Com um aceno final, ele quebrou o
contato, marchando em linha com os outros.
Ele foi corajoso o suficiente para enfrentar o início de sua morte com graça, e
por isso, descobri que ele era a pessoa mais corajosa que já conheci.
Pela primeira vez em muito tempo, senti muita falta do meu tio. Ele partiu para as
terras do sul há uma semana sem qualquer explicação. Se ele estivesse aqui,
provavelmente diria algo profundo — ou algo duro o suficiente para me tirar do meu
estupor.
Machine Translated by Google
Segui seu olhar veemente para um homem mais lendário do que carne.
Um homem que alegavam ter sido desfigurado pelas criaturas horríveis que vagavam além das
fronteiras. Supostamente, ele lutou para voltar para casa, na capital Sciona, no inverno passado,
mim mesmo, não pude deixar de admitir que a presença dominadora do comandante podia ser
sentida à distância.
Corajosamente, eu o bebi.
Ele não expôs nenhuma característica discernível, seu corpo e rosto inteiramente envoltos em fino
metal ônix. Todos usavam armadura, mas a do comandante estava coberta de pontas de obsidiana,
as pontas brilhando sob a iluminação errática das tochas que ladeavam a praça.
Uma onda de gelo pesou sobre meus ossos, deslizando pelo meu coração palpitante e apertando.
Estremeci quando dedos fantasmas percorreram minha espinha, a brisa da montanha fazendo
Senti algo aqui, nesta praça, que não... pertencia. Um sentimento que minha falecida avó declararia
intuição divina. Ela morreu no ano passado, deixando um vazio enorme em meu coração quando ela
partiu. Aurora Adair era uma força da natureza, uma mulher formidável que acreditava na
"O que está errado?" O aperto do pai em meu braço aumentou enquanto ele olhava para
mim com preocupação.
“Triste,” meu pai terminou por mim, acenando para Liam. “Eu sinto o mesmo, Kiara.”
Mas não foi só tristeza que senti. Não. O que senti foi semelhante a acordar de um sonho, um
sonho que cravou profundamente suas garras em minha mente, recusando-se a deixá-lo.
Machine Translated by Google
ir.
Meus olhos se voltaram para o comandante como se fossem obrigados a ver apenas ele.
através da crina selvagem de sua égua, acalmando o animal enquanto ele chutava impacientemente
as pedras.
Meu pulso martelava contra minha garganta quando ele levantou a cabeça, seu olhar
lascados aos meus pés. Mantive a cabeça baixa até que os nomes dos selecionados fossem
gritados e, mesmo assim, olhei para qualquer lugar, menos para ele.
Adam, um garoto musculoso de dezessete anos, se adiantou quando seu nome soou.
Um cordão de couro castanho-amarelado mantinha seus finos cabelos negros afastados do rosto, suas
Eu o conhecia desde que éramos jovens. Adam, e garotos como ele, treinaram durante toda a
vida para ingressar na Irmandade dos Cavaleiros, mesmo que não tivessem tornado este ano
Liam parecia visivelmente deslocado ao lado dos outros - todos altos, membros desengonçados,
hematomas arroxeados pintados abaixo de cada olho vidrado. Eu chorei com o medo nadando
Ele não pertencia àquele lugar. Não com eles. Não foi justo. Eu daria qualquer coisa para ir no
lugar dele. Não que as meninas não fossem permitidas, não oficialmente, mas eles não tinham
Ontem mesmo, ele encurralou a mim e a Liam do lado de fora do entreposto comercial com
seus amigos. Eu já estava acostumado com as risadas e as gargalhadas; desde meu acidente na
tipo. Mas quando ele lançou seu olhar cruel sobre meu irmão - empurrando seu peito e chamando-
o de inválido - eu agi por instinto, dando um soco bem no rosto dele. Enquanto eu ri quando ele
Seu nariz ainda estava inchado e os hematomas abaixo dos olhos tinham ficado horrivelmente
amarelos e roxos. Sorri para ele do outro lado da rua quando ele encontrou meu olhar, seus
Meu sorriso vingativo desapareceu quando Adam se inclinou para sussurrar nos ouvidos do
meu irmão, seu olhar sombrio nunca deixando o meu. Todo o meu corpo se tornou pedra quando
o belo rosto de Liam se transformou em uma máscara de fúria. Uma emoção que eu nunca o vi
usar.
para encarar o comandante e os Cavaleiros. O nome final estava sendo chamado, este pesadelo
chegando ao fim... mas qualquer veneno vil que Adam vomitou nos ouvidos de Liam teve o
efeito pretendido.
Num segundo, Adam estava ali, radiante de orgulho, e no seguinte, ele era um borrão,
Achei que poderia ter gritado o nome de Liam, mas o mundo ficou abafado, a praça lotada se
levando direto para onde Adam torceu meu irmão de costas, prendendo-o nas pedras
empoeiradas.
Eu definitivamente gritei um nome, mas desta vez foi o de Adam. Ou um adjetivo muito
Todas as cabeças na multidão se viraram em minha direção antes de voltar para a cena
"Adão!" Eu gritei, quase em cima deles. Liam estava com falta de ar,
balançando descontroladamente em seu oponente, que o segurou com uma facilidade irritante.
Machine Translated by Google
Ofegante e arranhando o ar agora, percebi que Liam não estava balançando para
E então eu estava na frente de Adam, meu punho colidindo com seu rosto já machucado. Mesmo
sob a proteção das minhas luvas, os nós dos meus dedos doíam com o impacto.
Mesmo assim continuei, desferindo outro golpe em seu queixo, só satisfeito quando ele
respingos carmesins.
Houve um turbilhão de movimento pelo canto do meu olho. Lançando um olhar furtivo, vi o
Parecia que eu queria ver como tudo isso iria acontecer, e eu estava mais
“Você vai pagar por isso,” Adam rosnou, correndo em minha direção, seu
Com um sorriso malicioso, abaixei-me sob seu braço balançando, evitando seu
Ele era forte. Praticamente workshop do que dois de mim. Mas fui mais rápido. Muito,
muito mais rapido.
agora ele entenderia que trabalhei incansavelmente para ter essa sorte.
Esquivando-me mais uma vez, evitei o que teria sido um golpe doloroso, mergulhando para a
direita e girando antes que Adam percebesse que havia errado o alvo.
"Não é tão arrogante agora, hein?" Eu provoquei, meu cabelo cobre se soltando da minha trança
solta. Uma fina camada de suor cobriu minha testa e meu pulso disparou
Machine Translated by Google
Talvez eu estivesse apenas confuso, mas a adrenalina que veio com a luta me alimentou.
Lutar fazia sentido – era uma dança que eu poderia aprender, um ritmo que acalmava.
A adrenalina era melhor do que qualquer bebida. Melhor do que um beijo roubado ou um
Quando meu punho colidiu com suas costelas, ele soltou um gemido estrondoso, com os
pulmões vazios de oxigênio. O golpe não faria muito para detê-lo, mas antes que ele pudesse
contra as pedras claras, seu peito subindo e descendo de raiva. Minha própria respiração
Os cabelos da minha nuca se arrepiaram e ousei dar uma espiada apressada por cima do
ombro.
Enquanto Adam se levantava, com sua dignidade praticamente dizimada, encontrei o capacete
de obsidiana do comandante apontado para mim. Eu não conseguia ver um único pedaço de
carne, seus olhos escondidos sob longas ripas irregulares, mas senti seu
olhar.
Arrepios surgiram ao longo do meu braço e uma onda desconhecida de incerteza nadou pela
minha pele. Ao contrário do pavor gelado que me consumiu antes, esse frio queimava.
Quando botas pesadas atingiram as pedras, forcei meus olhos a desviarem-se do comandante,
concentrando-se em vez disso em meu oponente brutal. Grunhindo, dei um golpe para a esquerda,
Ele caiu na calçada, caindo de joelhos enquanto inclinava a cabeça para frente. A imagem do
rosto de Adam esmagado contra as pedras seria uma lembrança que eu guardaria para sempre.
Machine Translated by Google
Delícia vingativa praticamente irradiava de todos os meus poros. Sorri ao ver a baba escorrendo
Apertei meus olhos. A luta acabou. Liam estava seguro. Adam ficou deliciosamente envergonhado.
Girando nos calcanhares das minhas desgastadas botas de couro, enfrentei os Cavaleiros,
evitando a multidão sussurrante que provavelmente fofocaria sobre isso por anos.
comer.
E a voz dele... era suave e profunda, como vinho tinto numa noite de inverno.
“Kiara Frey”, respondi, ombros retos e queixo erguido. Eu poderia me arrepender desse momento
pelo resto dos meus dias, mas não me encolheria. Nem mesmo antes de pessoas como ele. A Mão
da Morte.
Eu entendi por que muitos o temiam. Ele tinha o dom irritante de despertar
Minha respiração engatou e, com o passar do tempo, meu pobre coração ameaçou entrar em
That?
Minha boca ficou aberta. Isso foi... inédito, nunca antes feito. Mulheres
Braços me agarraram antes que eu pudesse compreender o que havia neste esquecido Deus
Machine Translated by Google
Capítulo quatro
A Mão da Morte
ANO 50 DA MALDIÇÃO
Capítulo Cinco
Kiara
A capital é um lugar frio. Sinto o mal aqui, como ele se infiltra pelas ruas sinuosas e invade
os corações negros do seu povo. A cada inspiração, sinto a presença de uma intenção
maligna e mal posso esperar para livrar meus pulmões de seu veneno. Não nos instalaremos
aqui, não quando um lugar tão horrível poderá infectar a família que seremos abençoados por
ter.
ANO 30 DA MALDIÇÃO
A crosta vermelha secou nas minhas luvas de couro pretas, pedaços descascando
Cada passo que dava para sair da minha aldeia em direção à capital Asidia trazia de volta as
Em um piscar de olhos, toda a minha vida foi decidida. Ou o que sobraria dele.
Não foi isso que você sempre quis? Eu pensei amargamente. Estar em qualquer lugar longe de
Cila, ser alguém que não foi contaminado por algo que aconteceu há uma década?
Mas quando os desejos se transformam em realidade, eles nunca deixam você se sentindo
como imaginou.
Os outros recrutas não gostaram muito da garota solitária que caminhava ao lado deles.
Apenas um garoto de cabelos escuros e nariz sardento seguia em meus calcanhares, com
um meio sorriso no rosto sempre que eu olhava em sua direção. Eu fiz uma careta, virando-
me de volta para onde o Comandante dos Cavaleiros cercava seu corcel preto.
Olhar para trás de sua cabeça não teve o efeito pretendido, e ele
nunca olhei para trás. Eu não era ninguém para ele. Um grunhido.
Outras quatro horas depois, o bastardo foi designado para falar.
“Bem-vindos a Sciona, rapazes.” O comandante girou na sela, sua cabeça protegida pelo
capacete pousou imediatamente em minha direção, como se ele soubesse por onde eu
andava o tempo todo. Eu me encolhi. Eu não conseguia ver seus olhos, mas senti seu olhar
queimando minha pele e fazendo um lar.
O instinto me disse para abaixar o queixo, mas tio Micah teria me dito para nunca recuar.
“Nunca baixe os olhos diante da morte”, dizia ele durante uma de nossas muitas sessões de
treinamento secretas na floresta próxima. “Você não deveria temer a morte, apenas o
fracasso.”
Morrer também não parecia muito bom.
Ele finalmente se virou, visando os imponentes portões da capital.
Eu não pude deixar de sentir como se ele tivesse me marcado ali mesmo, minhas
bochechas ficando quentes. Este foi o homem que me tirou de casa e tudo que eu sabia. No
entanto, a verdade é que eu estava grato; Liam estaria morto em poucas semanas, se
tivesse sido escolhido. Eu, por outro lado, poderia sobreviver a isso. Meu tio me ensinou
Uma vez, quando eu tinha treze anos, ele algemou meus pulsos e colocou uma venda em
meus olhos, levando-me a vinte quilômetros de casa. Levei duas horas para arrombar a
fechadura e outras oito para encontrar o caminho de casa sem o uso de estrelas para me
guiar.
Machine Translated by Google
Quando não havia escolha, tudo o que se podia fazer era lutar ou morrer. Além disso, fui moldado
Erguendo o queixo, notei os soldados com cristas reais alinhados nas paredes, todos
Flashes de capas vermelhas e membros musculosos trabalharam para levantar o portão de ferro
pontiagudo que protegia a cidade de ataques, não que houvesse algum deles.
O rei Cirian massacrou qualquer um, mesmo remotamente considerado uma ameaça. Ele massacrou
seu antecessor, o rei Brion, com facilidade anos depois que a maldição caiu e a anarquia se seguiu.
capital, com muito medo do governante recém-nomeado. Havia rumores de que eles estavam
secretamente escondidos em cidades por todo o reino, supostamente aguardando o dia em que sua
Deusa voltasse e pudessem retornar ao seu misterioso templo localizado em algum lugar nas
montanhas do sul.
Os recrutas moviam-se como uma unidade, reunindo-se como crianças perdidas enquanto os
Cavaleiros nos conduziam através dos portões. Eu senti como se estivesse marchando para a morte,
os corvos cacarejando circulando acima fazendo pouco para dissipar minha ansiedade crescente. Se a
visão não fosse um presságio dos deuses, eu não sabia o que era.
enferrujadas.
Eu me perguntei se eles eram tão grandes porque estavam bem alimentados, pois contei pelo
menos quinze cabeças atualmente empaladas na parede. Algumas das vítimas pareciam frescas,
outras tão bem captadas que suas feições eram irreconhecíveis. Não havia dúvidas sobre o que eram:
um aviso.
Os soldados da Guarda do Rei, com rostos impassíveis, usavam túnicas vermelhas e calças pretas,
com o brasão real — uma lua crescente e uma estrela rodeada por um sol — estampado em seus
peitos. A maioria não nos deu atenção, exceto aqueles que me viram entre a horda de garotos, meus
Baliza.
Caminhando pelos portões principais, o comandante nos guiou por uma rua estreita
pavimentada com mais pedras lavadas. Casas altas construídas com tijolos alinhadas em cada
Sem prestar atenção aos transeuntes ignorantes, girei a cabeça pela rua curva, admirando as
Intrincados postes de luz solar feitos de prata sinuosa eram erguidos a cada
Notei que nenhuma pedra estava fora do lugar, a parte externa das casas estava impecável e
bem conservada. Se não fosse por todo o cinza e branco, Sciona tinha potencial para ser
marcante, até charmoso. No entanto, tudo o que senti ao olhar para ele foi tristeza. Nenhuma
criança rindo e brincando nas ruas. Não há gritos de vendedores e fofoqueiros da cidade. Apenas
Elevando-se centenas de metros acima de nossas cabeças, um castelo feito de vidro denso e
opaco tocava as nuvens. Era da cor do luar, lembrando aço. Duas imensas torres gêmeas
ergueram-se no céu, as pontas mais afiadas do que qualquer lâmina enquanto perfuravam os
céus. Na sua base, milhares de fogos solares soltos brilhavam, iluminando todos os ângulos
Um cavaleiro de cabelo ruivo escuro acenou para nós além dos portões principais do palácio.
Passei a mão por uma das estátuas de mármore frio pelas quais passamos.
Raina, a Deusa perdida do Sol, foi erguida ao lado de Arlo, Deus da
Machine Translated by Google
Terra e Solo. Suas feições eram duras, como se estivessem decepcionadas, embora seu
rosto fosse desgastado e sábio e, em muitos aspectos, ele me lembrava Micah. A forma
musculosa de Lorian, Deus das Bestas e das Presas, apareceu diante de Silas, o Deus
da Água, com seu corpo ágil e membros longos.
E no centro estava o Deus da Lua, seu rosto sereno era de uma beleza assombrosa.
Seu verdadeiro nome foi perdido ou apagado ao longo dos anos, e não há dois livros de
tradição que se refiram a ele da mesma maneira. Nem mesmo seus famosos e excêntricos
sacerdotes e sacerdotisas sabiam de sua verdadeira aparência, e muitas vezes me
perguntei como um reino inteiro poderia ter esquecido. Mas coisas estranhas aconteceram.
Claro, meu ídolo estava faltando entre os principais deuses e deusas.
Maliah, Deusa da Vingança e da Redenção, era uma força a ser reconhecida e certamente
uma heroína para muitos guerreiros. Mas, como a maioria das divindades menos
poderosas, ela não recebeu o crédito que merecia.
Ao lado das estátuas havia uma impressionante fonte de um cavalo galopando, as
patas dianteiras empinadas enquanto a água espirrava em torno de seus cascos. Gravada
em suas costas maciças estava a insígnia de fogo da Deusa do Sol, uma adaga polida
perfurando um sol escaldante – um emblema que os próprios Cavaleiros haviam adotado.
O cavalo tinha que ser Thea, a égua lendária de Raina.
Uma mão agarrou minha mão enluvada, me puxando para frente. O rapaz sardento
que sorriu para mim mais cedo. Eu me encolhi, cada nervo do meu corpo eletrizado pelo
contato incomum. Lentamente, puxei minha mão de seu aperto, mas não antes de lhe dar
um sorriso, eu sabia que ele não alcançou meus olhos.
“Fique em silêncio e siga-me.”
A ordem veio do Cavaleiro ruivo, aquele que imaginei ser o segundo em comando.
Desmontando de seu cavalo, ele deu um aceno sutil, o resto dos homens seguindo o
exemplo. Os cavalariços surgiram do nada, agarrando apressadamente as rédeas das
montarias desgastadas.
“Venha,” Second ordenou, acenando com a mão.
Ele provavelmente tinha algum nome masculino exagerado, como Hawk ou Steel. Ei
Machine Translated by Google
Second nos guiou por um arco estreito próximo aos estábulos, fogueiras solares sustentadas
musgo profundo. Evitamos totalmente a entrada principal do palácio, entrando por um corredor
misterioso onde cavaleiros robustos marchavam de vez em quando, parando apenas para
Depois de muitos minutos, o túnel desceu, levando-nos para baixo do coração do palácio. O
funcionário eleito da minha casa, Cila, tinha ido ao palácio no ano passado para a cimeira anual
com o rei.
Embora não tenha se aventurado abaixo, ele falou dos muitos rumores que circulavam pela
capital.
Entre as fofocas sobre tortura, festas clandestinas e outras libertinagens, um boato afirmava
que os Cavaleiros eram mantidos na clandestinidade como as horríveis feras do rei. Parecia que
e luxo obsceno que eles provavelmente ostentavam - eu tinha a suspeita de que não seria
permitido. Os ricos e a nobreza de Sciona provavelmente não queriam ver os rostos dos
guerreiros endurecidos que protegiam as suas vidas, contentes em viver na ignorância. Mesmo
assim, minha imaginação floresceu, embora eu não me importasse com tamanha extravagância
excessiva.
Mais um minuto de marcha e o corredor se abriu para uma sala circular, com um enorme
Centenas de velas cor de marfim tremeluziam no alto, iluminando as diversas armas que
revestiam cada centímetro da assustadora rotunda. A visão de tantas espadas, punhais e arcos
Talvez isso não fosse tão ruim, afinal. Liam sempre disse que eu precisava estar
mais positivo, então imaginei que ele estaria orgulhoso de mim agora.
Machine Translated by Google
“Eu ouvi o que você fez com aquele idiota do Adam,” ele sussurrou nas minhas costas.
Eu não me virei, então ele continuou: “Os meninos da sua aldeia disseram que você se
movia como uma fera das sombras e que ele estava atrás dele em um minuto”.
"Meu nome é Patrick." Ele se aproximou, embora a linha quase não se movesse.
Com um suspiro, me virei, encontrando o mesmo meio sorriso em seus lábios carnudos.
Ele parecia tão ansioso para fazer amigos que quase me senti mal.
“Kiara. “Amigos me chamam de Ki.” Não que eu tivesse muitos desses. Somente Liam.
Meu coração doeu com a ideia de nunca mais vê-lo, e virei minha atenção para
Machine Translated by Google
de volta para Patrick antes que ele pudesse ver minha máscara cair.
Não demorou muito para nos aproximarmos de Damian e Carter, com rostos severos e inflexíveis.
O primeiro parecia ter vinte e poucos anos, enquanto o último ostentava uma espessa barba grisalha
e marrom e rugas marcando suas sobrancelhas. Ele me lembrou o ferreiro de Cila, um homem que mais
fazia cara feia do que sorria e atirava ferraduras nas crianças ousadas o suficiente para entrar em sua
oficina.
“Vinte e seis,” Carter gritou, empurrando um pedaço de pergaminho branco empoeirado para mim, o
número rabiscado no papel em traços confusos. Ele me lançou um olhar curioso, seus frios olhos azuis
suavizando. Um canto de seus lábios se ergueu, mas depois caiu com a mesma rapidez. “Vá em frente,
Patrick tinha vinte e sete anos e praticamente tropeçou nos meus calcanhares para acompanhar.
Um longo corredor se estendia diante de nós, portas pintadas de vermelho de cada lado, todas abertas.
Não fiquei surpreso com as cerca de duas dúzias de catres estreitos com travesseiros finos como
papel e cobertores comidos pelas traças. Eu poderia ser um lutador altamente treinado, mas ainda
gostava de um travesseiro confortável, e essas acomodações não eram nada luxuosas. Suspirando,
Minhas botas derraparam nas pedras e Patrick esbarrou em minhas costas com
para bater.
Banho.
Deuses, eu não tinha pensado nisso. Não havia nenhuma maneira de eu me despir na frente desse
grupo miserável e, embora minha dignidade estivesse no nível mais baixo de todos os tempos, ela ainda
estava um tanto intacta. Havia também minhas mãos a considerar. No segundo em que os meninos
descobrissem meu segredo, eu teria mais com o que me preocupar do que com a nudez.
Machine Translated by Google
Meus medos floresceram minutos depois, meu pulso acelerado ao ver na frente de
EU.
O banho era uma única piscina em uma câmara mal iluminada, a água filtrada por um zumbido
mecânico. Sabonetes com aroma de pinho foram distribuídos, e os meninos tiraram as roupas sem
pensar, jogando lençóis sujos para o lado antes de correrem para a piscina retangular.
"Você... você precisa de ajuda?" Bem, não ajuda, por si só, mas... O constrangimento no rosto de
Patrick era evidente. Eu precisava desesperadamente tomar banho, minha pele e cabelo descascando
“Vou repassar sua ajuda, Patrick”, respondi com uma careta, caminhando até onde um Cavaleiro
solitário estava de guarda, com as costas pressionadas contra a parede cor de aço atrás dele. Ele
parecia um ou dois anos mais velho do que eu, o rosto infantil e ainda não marcado pelo peso da
Cavalaria. Ele devia ser um iniciado mais recente, o que fazia sentido porque ele estaria encarregado
do serviço de banho. Eu poderia dizer pelo seu olhar estreitado que ele não estava satisfeito.
“Hum, com licença, senhor,” comecei, esperando até que seus olhos castanhos piscassem em minha
direção. “É possível tomar banho depois que todos forem embora?” Com um suspiro estrondoso, ele
virou a cabeça em minha direção. Um momento depois, seu olhar caiu em meu peito, um tom rosa
“Os recrutas que no passado desejavam tomar banho em particular optaram por fazê-lo depois do
jantar. Mas seja rápido — acrescentou ele rispidamente, virando-se e indicando que a conversa estava
claramente encerrada.
Evitando todos os corpos nus na sala lotada de meninos, fui rapidamente para o nosso quarto,
Gemido.
Capítulo Seis
A Mão da Morte
Você não o verá chegando antes que sua garganta já esteja cortada e a morte esteja engolindo
você em seus braços. Se a Mão da Morte tinha alma, ela foi perdida há muito tempo.
Não me preocupei em tirar minhas roupas de viagem enlameadas. O que funcionou a meu favor,
pois segundos depois de entrar em meus aposentos, um pedaço de papel deslizou por baixo da
Suspirando, fui até meu arsenal e recuperei minhas ferramentas de destruição. Eu possuía mais
de vinte lâminas, todas de tamanhos variados e usadas por diferentes motivos: para alertar, mutilar
ou matar.
escondido debaixo da minha jaqueta de couro. Nenhuma pessoa ousou olhar em minha direção.
Eu era a morte. E as pessoas com uma cabeça decente sobre os ombros tendiam a me evitar.
Entrei furtivamente pela porta dos fundos dos empregados de uma residência na parte mais rica
da cidade. Apenas nobres e homens e mulheres da classe alta viviam na parte oriental de Sciona,
com as portas destrancadas como se estivessem num desafio. Ninguém roubou os escolhidos de
Pena que eu estaria aceitando muito mais do que moedas esta noite.
Capítulo Sete
Kiara
Estou escrevendo para você como se você pudesse ler esta carta. O que você fez por
mim me faz querer odiar você. Suas ações resultaram na minha melhor amiga sendo
tirada de mim, e agora estou sozinha nesta cidade atrasada. É irônico, pois enquanto
escrevo esta carta inútil, não posso deixar de sentir sua falta e gostaria de poder
puxá-la para um daqueles abraços apertados que você tanto despreza.
O salão onde jantávamos javali e salmão grelhado continha longas mesas de madeira e
bancos estreitos. As paredes foram construídas de pedra, não de vidro como a parte
superior do palácio, as lajes escuras brilhando à luz de vários raios solares capturados
em arandelas. Estremeci ao observar o ambiente sombrio, notando que faltava a única
constante com a qual me acostumei ao longo dos anos.
Asidia era o lar de muitos supersticiosos, e eu supus que eles tinham o direito de ser.
Praticamente inalando minha refeição, para a óbvia diversão de Patrick, recostei-me, uma
mão descansando satisfeita em minha barriga. Semanas se passaram desde que estava
quase cheio. Talvez eu devesse ter me sentido culpado por ceder quando tantos ficaram
sem, mas estava contente demais para sentir vergonha.
“Não posso”, Patrick suspirou, indo até a comida. “Tenho plena certeza de que
javali ainda está vivo.”
Eu ri quando ele torceu o nariz. "Você precisa comer. Além disso, não é tão ruim e quem
sabe quando conseguiremos uma comida tão boa? Peguei seu prato e enfiei um pedaço na
boca, sorrindo maliciosamente. Ele não podia estar falando sério – a comida era tão preciosa
quanto uma moeda ultimamente.
Patrick empurrou seu prato em minha direção. “Então você pode ficar com o meu. Você
“Eu mereço isso depois de lidar com Adam.”
Eu estava preparado para protestar, pois ambos precisávamos de forças, mas Patrick
começou a terminar seu pão, aparentemente satisfeito. Quando ele me lançou um olhar
aguçado e ergueu uma sobrancelha solitária, cedi e devorei o resto de sua refeição.
Além de mim, suspeitava que ele estava simplesmente sendo gentil, e essa parte se
rebelou contra aceitar sua oferta. Eu não estava acostumado com tanta generosidade, mas
no final meu estômago venceu meu orgulho.
Em pouco tempo, um gongo soou, e nosso breve jantar terminou abruptamente.
Havia uma massa de corpos se debatendo enquanto todos corriam para os quartos,
algumas brigas irrompendo no meio da correria. Tudo que eu conseguia pensar era em
finalmente limpar a sujeira do meu corpo.
Isso e a falta de público.
“Boa noite, Ki”, disse Patrick, deitando-se em sua cama. Ele puxou o cobertor fino até o
queixo, sentindo um pequeno arrepio por causa do frio.
“Boa noite”, respondi, sorrindo enquanto ele lutava para encontrar um lugar confortável.
De certa forma, ele me lembrou Liam e, por um momento, imaginei meu irmão descansando
no lugar de Patrick.
Machine Translated by Google
Fiquei feliz por ter sido escolhido. Não havia mais dúvidas.
Depois que todos se acomodaram para a noite, perambulei pelo corredor até a câmara de banho.
Meus dedos trabalharam nos pequenos botões da minha camisa, os olhos se fechando enquanto
o ar fresco beijava minha pele nua. Minhas calças caíram até as pedras, rígidas por causa da lama
Com um suspiro, tirei o couro grosso, um dedo de cada vez, meu coração caindo no estômago ao
ver a carne nua. Não importa quanto tempo eu tivesse passado, nunca me acostumaria.
Vergões levantados surgiram das minhas palmas. Eles enfeitavam as costas das minhas mãos,
cada dedo tocado com o mesmo ônix áspero e linhas azuis que se espalhavam por mim como veias
doentias.
Não perdendo mais tempo precioso sentindo pena de mim mesmo, caminhei até a beira da
piscina, descendo até o primeiro degrau rochoso. As águas opacas eram bolhas quentes e
Meus lábios se curvaram em um sorriso hesitante – meu primeiro sorriso verdadeiro do dia – e
desci as escadas cônicas, atravessando a água até chegar aos meus ombros. Soltei um gemido de
satisfação.
Minha vida estava uma merda, mas pelo menos eu estaria limpo.
Lavando-me com calma, esfreguei impiedosamente cada centímetro do meu corpo, usando as
unhas em lugares onde a lama se recusava a se separar. Uma vez satisfeito por ter me livrado do
mau cheiro da estrada, voltei-me para o cabelo, ensaboando o sabonete barato e massageando o
couro cabeludo.
Fiquei debaixo d'água mais tempo do que o necessário enquanto enxaguava o cabelo, saboreando
o silêncio misterioso. Meu coração trovejou em meus ouvidos, o único som na quietude turva. Lá
Liam e Micah e meu trecho de floresta favorito. Debaixo da segurança da água, eu poderia fingir que
nada havia mudado, mesmo que mudança fosse tudo o que eu desejava.
Foi o crescimento de uma maldição que me fez virar a cabeça, meu cabelo molhado enrolado em
volta do ombro. Eu não pude evitar o suspiro que escapou dos meus lábios.
Atrás de mim, com as mãos imóveis no botão da calça, estava um Cavaleiro sem camisa.
Juntei-me a ele em seus xingamentos, mergulhando na água e cobrindo os seios com as mãos
cheias de cicatrizes — embora isso não fosse necessário, pois duvidava que ele pudesse ver através
Eu estava impotente para fazer qualquer coisa além de cobiçá-lo, meus olhos traiçoeiramente
deslizando para seu estômago tonificado, que fiquei surpreso ao ver que estava coberto de cicatrizes
rosadas e lesões elevadas. Eles percorreram seu abdômen ondulante e pontilharam seus peitorais,
À luz fraca das tochas, observei suas feições — uma obra-prima e algo em ruínas. Ele era jovem,
anos.
Cabelos negros e lisos caíam sobre sua testa, enrolando-se alegremente em torno de suas
orelhas. O brilho amarelo e nebuloso das chamas realçava seu queixo cortante e suas maçãs do
E seus lábios, bem, eu nunca tinha visto um homem com lábios tão carnudos antes, mas de alguma
Mas foi o lado esquerdo de seu rosto que aumentou sua beleza sobrenatural. Duas cicatrizes
maçã do rosto - cortado em seu olho, que era quase desprovido de pupila visível e tinha um tom azul
leitoso. A cor era diferente de tudo que eu já tinha visto antes, mas sob as nuvens de cinzas e sombras
ardentes, além do mistério de seu olhar, havia uma faísca de fogo, sua luz lutando para se libertar da
“O que você está fazendo aqui, recruta?” ele latiu, deixando cair as mãos para
Eu gritei em resposta, a água espirrando ao meu redor enquanto eu inclinava meu corpo febril, o
“Disseram-me que eu poderia vir aqui depois do jantar e tomar banho. Em particular”, anunciei,
O Cavaleiro não demonstrou nenhuma reação visível às minhas palavras, mas seus olhos fixaram-se
no chão de pedra. Posso ter me enganado, mas suas bochechas pálidas pareciam lavadas de rosa.
“Entendo,” ele grunhiu, uma nota de agitação aprofundando sua voz. Hesitante, ele ergueu o olhar,
em tom severo ao dizer: “Bem, geralmente reservo esse tempo para mim mesmo”.
“Então parece que temos um problema.” Falei sem pensar, embora o fogo queimasse em seus olhos
Ele enfiou as mãos profundamente nos bolsos das calças, apoiando-se nos calcanhares. Mantive
minha atenção em seu rosto taciturno, negando-me vislumbres de seu físico robusto.
Eu me perguntei quem ele era. Se ele fosse algum soldado ou um oficial ilustre.
Com base apenas em suas muitas cicatrizes, suspeitei que ele já estivesse com os Cavaleiros há algum
tempo.
Machine Translated by Google
“Para um recruta, você é muito corajoso”, ele murmurou, com as narinas dilatadas
ligeiramente.
Dei de ombros. “Não é esse o ponto? Se eu não fosse corajoso, de que serviria
Eu serei para o rei? Porém, suponho que até os corajosos morram lá fora.”
Seu olho direito escureceu. “Talvez corajoso não seja a palavra certa para você,
então”, ele comentou secamente, avaliando-me com frio distanciamento.
Inclinando a cabeça para o lado, meu sorriso ficou mais astuto e saboreei cada batida
do meu coração batendo descontroladamente. “Se você está insinuando que sou estúpido,
então talvez seja você quem deveria embarcar em alguma reflexão interior.”
Tirando as mãos do peito, subi perigosamente perto do topo do
a água densa. Aquele tom rosado em suas bochechas se aprofundou.
Eu tive toda a sua atenção.
O Cavaleiro sustentou meu olhar, seu olho azul leitoso era uma nuvem de mistério.
Algo brilhou em seu rosto, e eu poderia ter acreditado que fosse uma intriga, se estivesse
em meu juízo perfeito.
Duvidava que algum recruta tivesse falado com ele dessa forma, especialmente cara a
cara. Mas uma pequena cicatriz não foi suficiente para me assustar, entre todas as
pessoas, e a adrenalina que veio ao desafiá-lo deu aos meus pulmões uma nova vida.
“Estou mais do que aberto para compartilhar.” Sorri, me sentindo ousada e totalmente
desequilibrada. “Se você ainda quiser usar o banho programado, claro.” Foi uma provocação,
nada mais, mas meu coração despencou enquanto eu esperava por ele.
resposta.
"Eu retiro o que disse." Seus braços musculosos se rasgaram quando ele os cruzou
peito. “Acredito que haja uma terceira opção, pequeno recruta.”
“E o que você pensa agora?”
O Cavaleiro e eu nos enfrentamos, nenhum de nós rompeu o contato. Mas nunca recebi
sua resposta. Em vez disso, ele se virou abruptamente, me dando suas costas igualmente
musculosas. Uma tatuagem de ônix enrolada em seu ombro, três círculos entrelaçados
com galhos estranhos, semelhantes a videiras, curvando-se em torno dos laços. Item
Machine Translated by Google
era uma pena que ele estivesse muito longe para que eu pudesse dar uma olhada decente.
“Estarei de volta em cinco minutos. Espero que esta sala esteja vazia na minha
retornar."
Suas botas congelaram, embora ele tenha ficado de costas para mim. Não foi totalmente
Seus ombros ficaram tensos, o único sinal de que ele me ouviu. “Comandante Jude Maddox.”
Eu tinha acabado de brigar verbalmente com a maldita Mão da Morte, o mesmo homem que
Capítulo Oito
Jude
Conheço o homem há anos e ele me entende melhor do que qualquer outro idiota que carrega
o emblema sagrado. Ele também sabia quando não pressionar. Agora era uma hora dessas.
Após o rápido assassinato de Lorde Paldyn – um pretenso simpatizante dos rebeldes – tudo
que eu queria era ficar sozinho e lavar a vergonha do meu corpo. O que eu não esperava era
me deparar com ela, a maldita garota que tinha me perturbado completamente, seus olhos
astutos cavando minha pele, me julgando como se soubesse exatamente o que eu tinha feito
“Amanhã será divertido, então.” Isiah riu, diminuindo o ritmo antes de parar na porta e cruzar
os braços largos. “É melhor descansar um pouco, Maddox.” Ele ergueu uma sobrancelha escura
e acrescentou: — Você está uma merda.
Grunhi, mas não disse nada, e a risada de Isiah seguiu-me pelo corredor e passou pela porta
O quarto era esparso e arrumado, exatamente como eu gostava das coisas. Ordenadamente.
Descomplicado. Minha vida não deixava muito espaço para outra coisa senão a eficiência fria.
Mas esta noite... Esta noite foi a primeira vez em anos que senti aquele calor antigo e familiar
em meu peito, aquele calor de felicidade. Isso ao mesmo tempo me acalmou e me irritou.
Eu vivia em constante estado de entorpecimento desde que perdi todos os meus homens
para a Névoa no ano passado. Depois das atrocidades que cometi, depois de permitir que a
influência das terras amaldiçoadas me consumisse, senti-me nada mais do que uma fraude. E,
na minha opinião, eu dificilmente merecia a decência básica de sentir qualquer outra coisa.
embaixo de mim. Amanhã estaria longe de ser divertido. E algo me dizia que recrutar o lutador
…
Naquela noite, já na segunda hora de sono fracassado, uma onda de gelo calmante e
um sussurro de brisa pesaram em minhas pálpebras.
Um toque de menta e do céu da floresta soprou em meus pulmões, o cheiro tão
familiar quanto surpreendente. O sono finalmente me abraçou, embora não tenha sido
a paz que encontrei sob o véu da inconsciência.
A Névoa escalou as paredes da minha mente como gavinhas de fumaça presas
dentro de um vaso. Redemoinhos de cinzas e relâmpagos prateados saltavam entre
as plumas azuladas, a corrente provocando arrepios na minha espinha.
Por que eu sempre tive que voltar para este lugar? Eu não consegui nem escapar
isso em meus sonhos.
Galhos brancos como ossos erguiam-se como flores retorcidas do chão, folhas
prateadas e azuis brilhando à luz da lua. Se eu não soubesse melhor, teria achado
lindo. Mas eu sabia a verdade, tinha vivido os horrores escondidos no mato denso.
que estava sob o disfarce da escuridão. Meu coração bateu incrivelmente rápido, e o calor que
Ao nosso redor, os fios marfim e azul faziam piruetas e giravam como uma fina seda de
aranha, as nuvens brilhando enquanto os relâmpagos lutavam para serem liberados. Ansiava
pela centelha, pelo poder que sentia fluindo entre nós. Eu e esse espectro.
Um aviso, emitido por uma voz que estava em toda parte e em parte alguma.
Cuidado com o coração negro. Pois dói, dói, dói quando beijado por um
lâmina do amante.
Meu peito roncou e um grito lutou para ser liberado. O aviso enigmático ecoou, fazendo com
Uma morte tão lenta, lábios tão doces. Um gosto e mil mortes você deve
receber.
“Maddox.” Meu nome soou em algum lugar no meio da poluição, um som abafado.
As mãos da mulher tremiam quando ela começou a baixar o capuz, a voz sinistra ainda
ecoando em meus ouvidos. Prendi a respiração, ansioso para ver o rosto dela...
“Judas.”
Isiah pairou sobre a minha cama, observando-me daquele seu jeito astuto.
Seus olhos cor de aço se franziram nas laterais, e eu poderia jurar que o homem viu minha
alma e a escuridão que estava por baixo. Ele nunca se esquivou, nem em todos os anos que
estivemos juntos, nem mesmo quando eu gritei com ele. Ele apenas grunhiu e me deixou de
mau humor, e então apareceu no dia seguinte com café e produtos recém-assados das
cozinhas do palácio. Eu suspeitava que os doces fossem mais para ele, no entanto.
“Os recrutas estão prontos”, disse ele. “Eu disse a Harlow que você chegaria em breve, mas
Machine Translated by Google
atraíram para mais perto, mas me mantive firme e cruzei os braços contra o peito.
Devia haver cerca de trinta arcos e mais de cem designs variados de adagas e espadas. Alguns
brilhavam com joias incrustadas nos punhos; outros eram mais magros e mortais. Nunca perdi tempo
com lâminas ornamentais, atraído mais pelo aço austero que podia cortar ossos sem bugigangas
inúteis.
As botas batiam forte quando Harlow entrou no ringue, o ruivo sutil de seu cabelo brilhando como
um halo de fogo. Desviei minha atenção das armas com relutância e me concentrei nos meninos
espero que estejam todos descansados, pois hoje começa seu treinamento.”
“Toda semana”, começou Harlow, cruzando as mãos atrás das costas enquanto caminhava
Um flash vermelho chamou minha atenção. Kiara. Seu cabelo vibrante a destacava do resto, e eu
não conseguia olhar para outro lugar. Ao seu lado, um garoto alto e sardento se aproximou,
sussurrando algo em seu ouvido. Seus lábios questionaram o que ele disse, e notei como seus olhos
Harlow continuou. “Apenas os melhores servirão aos Cavaleiros da Estrela Eterna, e aqueles que
consideramos indignos serão enviados para trabalhar na Guarda.” Um canto de sua boca se curvou
em um prazer doentio.
O rosto de Kiara caiu. Talvez ela tivesse pensado que a demissão significava a passagem de volta
para casa. A Guarda não se vangloriava de nada além de dias longos e cansativos e morte certa.
Machine Translated by Google
O rei tinha inimigos demais para que os soldados pudessem viver uma vida longa em suas
fileiras. Não que os Cavaleiros também oferecessem muita segurança.
"Todos. De costas para as paredes — ordenou Harlow, os recrutas tendo que
siga suas instruções.
Harlow passeava pela sala, examinando com desdém os meninos por quem passava.
Quando ele chegou até Kiara, ele vacilou, os lábios finos se contraindo em um sorriso acre.
Minha respiração ficou presa, mas ele continuou, passando por ela. Exalei minha decepção.
Eu egoisticamente queria vê-la lutar novamente, para mostrar a habilidade impressionante
que me cativou. Uma memória que ainda não tinha me libertado de seu domínio punitivo e
hipnotizante.
"Você." Harlow apontou para um rapaz musculoso com cabelo preto curto e rico
pele marrom. "No centro."
O garoto tropeçou hesitantemente no meio, seu rosto era uma máscara vazia.
Harlow apontou para um menino loiro que me lembrava um gato. Ele tinha olhos redondos da
cor de esmeraldas não polidas e um sorriso malicioso que contorcia suas feições já severas.
Harlow virou-se para os dois, com excitação em seus olhos astutos. “Tenho certeza de que
a maioria de vocês está familiarizada com os rumores. As lendas da Névoa. Do que está além,
dentro dele. “Uma coisa de que os Cavaleiros se orgulham é sua honra.”
“Dito isto” – Harlow sacudiu a cabeça tanto para o rapaz sorridente quanto para seu
oponente musculoso – “às vezes você não estará em pares iguais. E não existem regras
no reino além do nosso reino. “Você faz o que precisa ser feito.”
Ninguém falou. Nem mesmo o idiota da Kiara tinha batido em uma polpa
a aldeia dela. Ele foi jogado em uma carroça e trazido para cá com os outros.
Por dentro, eu fervia. Eu o teria mandado direto para a Guarda, provavelmente até para
os escalões mais baixos da Patrulha, mas o tenente argumentou que precisávamos do
maior número possível de recrutas fisicamente aptos.
Harlow mudou-se para os dois no centro. "Se enfrentam. Faça o que for preciso. Não há
regras aqui no ringue.” Ele lhes deu as costas, recuando para o outro lado da sala, onde se
encostou na pedra como um rei observando seus súditos.
A julgar pela maneira como sua atenção se voltava para frente e para trás, calculando
onde seria melhor atacar, eu tinha certeza de que o garoto com sorriso felino daria o
primeiro passo. Mas foi o gigante musculoso cujo punho acertou primeiro.
Não foi um golpe forte, foi mais um golpe experimental, e o agressor parecia quase
arrependido. Seus olhos eram gentis, do tipo que parecia deslocado em meio a tanta força
e poder. Seu oponente, cujo nome – Alec – foi gritado acima da multidão, não ficou no chão
por muito tempo.
Alec se levantou rapidamente, saltando na ponta dos pés enquanto levantava os braços
para proteger o rosto. Não fazendo nenhum movimento para atacar, ele esperou até que
seu oponente atacasse, um rugido saindo de sua garganta.
Houve gritos de “Sam” – o nome do menino maior – bem como gritos de encorajamento
dos recrutas que assistiam, a arena pulsando com uma energia sanguinária.
Sam, claramente tão certo de que derrubaria Alec, nem viu os pés do menino menor.
Com um movimento quase gracioso de suas pernas magras, Alec habilmente fez Sam cair
no chão com um baque retumbante.
Machine Translated by Google
Eu fiz uma careta. Seu cóccix ficaria dolorido pelo resto do dia.
Alec não diminuiu a velocidade quando pulou no torso de Sam, montando nele e desferindo uma
série de socos rápidos em seu rosto bonito. O garoto ao lado de Kiara desviou os olhos, olhando
Somente quando Sam gritou em rendição é que Alec cessou seu ataque. Rápido como o felino
que eu gostava, ele ficou de pé, virando-se para encarar Harlow, que não sorria.
O tenente tenente apenas sacudiu a cabeça e ordenou que a dupla se retirasse do ringue,
obrigando o amigo de Sam a entrar correndo e ajudá-lo a voltar ao lugar. Alec encostou-se na parede,
com um sorriso vitorioso lutando para aparecer, embora parecesse evitar propositalmente olhar para
Assim que o ringue foi liberado, Harlow resumiu seu passeio enervante pela sala, procurando seu
próximo par de vítimas. Os olhos de Kiara se iluminaram quando ele diminuiu a velocidade perto
dela, e suas mãos enluvadas formaram punhos enquanto um sorriso curvava sua boca.
a excitação se dissipou.
"Você."
assumindo seu lugar com uma espécie de coragem que eu sabia que ele não sentia.
O olhar astuto de Harlow não deixou escapar nada. Certamente não a preocupação sutil
"E você." Ele ergueu o dedo magro a centímetros do coração. “Junte-se ao seu colega recruta no
centro.”
Amaldiçoei silenciosamente. Isto não era o que eu esperava quando desejava ver Kiara lutar
novamente. Ela era obviamente mais habilidosa que seu oponente. Item
Machine Translated by Google
Kiara deu um passo à frente, dirigindo um olhar venenoso para ele. Eu me peguei dando um
passo também, um medo inexplicável invadindo meu peito e pesando em minha respiração.
Flutuando para o centro do ringue, Kiara assumiu a postura fluida pertencente aos notórios
guerreiros do norte, com os pés ligeiramente afastados, as mãos levemente seguradas diante dela
em punhos soltos. Seu conhecimento do estilo de luta deles me surpreendeu, e me perguntei como
Seu oponente lhe deu um sorriso manso. Quando ele fechou o punho, com o polegar colocado
incorretamente dentro da mão fechada, Kiara lançou um último olhar furioso para Harlow.
Sim, as feridas sararam, mas a honra perdida não foi tão facilmente curada.
Harlow os igualou injustamente de propósito. Eu o vi olhando para Kiara durante toda a jornada
Ela fechou os olhos com força, inspirando profundamente que ecoou no círculo silencioso demais.
Eu praticamente podia ouvir sua indecisão, os pensamentos desenfreados passando por sua mente.
Parecia que Patrick tinha sido o único garoto a fazer amizade com ela e, a julgar pela forma como
sua mandíbula cerrou, ela lutou com a ordem de lhe fazer mal.
Antes que Harlow pudesse emitir um aviso, Kiara avançou, entregando dois
Machine Translated by Google
socos na parte superior do corpo do menino. Ela conteve toda a sua força, isso era óbvio, mas
Aproximando-se, ela esmurrou seu peito, passando as pernas por baixo das dele e
Sacudindo a poeira, seu amigo ficou de pé. Kiara estremeceu quando o viu fazer uma careta
de dor.
"Recrutar!" Harlow gritou, saliva voando de seus lábios. “Eu disse para você lutar. “Para lutar
sem regras ou piedade.” Ele se moveu entre ela e Patrick. “Não há amigos na Névoa. Existem
apenas feras que desejam arranhar seus rostos e provar seu sangue. E aqui está você, se
segurando.”
Harlow avançou, suas botas pesadas ecoando enquanto ele ficava cara a cara com Kiara.
Minha frequência cardíaca acelerou com a determinação em seus olhos, como ela inclinou o
queixo em desafio. Não percebi que estava mais perto até que a luz do anel atingiu meu rosto.
“Sem regras, hein?” ela perguntou, sua voz adquirindo um timbre violento.
“Sem regras”, repetiu Harlow, para seu óbvio deleite. Seus caninos cutucaram seu lábio
um soco forte nas costelas. Pela primeira vez desde que o conheci, Harlow pareceu surpreso.
derrubando-a de lado.
Um grunhido me deixou, mas me forcei a ficar nas sombras. A visão de seu rosto
sangrando fez com que chamas fantasmas se acendessem dentro de mim, meu sangue
fervendo. Minhas unhas cravaram-se nas palmas das mãos enquanto ela se endireitava,
limpando o vermelho da boca ainda sorridente.
Harlow não parou antes de atacar, mas felizmente ela desviou no último minuto, o punho
dele navegando a poucos centímetros de sua bochecha. Saltando em pé, Kiara evitou
outro ataque rápido, abaixando-se e girando enquanto se preparava para seu próprio
ataque.
Deuses, ela se move rápido. Mas ela era imprudente, imprudente demais para sobreviver
por muito tempo entre os Cavaleiros. Sua impulsividade a mataria.
Antes que ela pudesse se gabar, Harlow cerrou os punhos, seu corpo era um borrão de
força e velocidade.
Eu poderia jurar que ouvi ossos quebrarem quando Kiara voou no ar.
olhou para ela, e só quando suas pálpebras se fecharam é que desapareceu completamente...
Capítulo Nove
Kiara
Até agora, a garota parece forte. Maddox a escolheu, exatamente como você suspeitava que
ele faria.
“Droga, Ki,” ele disse, nada além de um borrão de cachos castanhos e olhos verdes.
“P-Patrick.” Minha voz parecia distorcida. Deve ter sido um nocaute e tanto.
“Eu sinto que provavelmente pareço,” resmunguei, a pitada de raiva de antes ressurgindo.
Patrick soltou uma risada tensa. “Sim, você não parece muito bem,” ele admitiu, a frieza de sua
mão ardendo em meu rosto. Eu estremeci com o contato, uma onda de fogo e desconforto
percorreu meu queixo. Seus olhos se estreitaram antes de ele se iluminar para mim mais uma vez.
Eu odiei aquele olhar. Isso me fez sentir uma fraude. Eu ainda o machucaria no
anel.
“Consegui alguns bons golpes, pelo menos?” Eu perguntei, minha pobre tentativa de aliviar o
clima.
“Sim”, ele zombou, balançando a cabeça. "Você conseguiu alguns." Patrick curvado
Machine Translated by Google
Aproximei-me e vi o balde que ele havia colocado em um banquinho instável ao lado da minha cama.
Eu sibilei quando ele pressionou um pano gelado contra meu rosto machucado e ensanguentado,
“Uma hora”, respondeu Patrick, evitando meu olhar. "Eu estava preocupado com
você. “Estou chocado que você esteja vivo depois de enfrentar um cavaleiro treinado.”
Harlow queria me provocar, claro, mas eu apostaria cinquenta moedas de prata que
ele não pensou que eu iria atacá -lo.
Eu seria a minha própria morte.
“Não posso ficar muito tempo.” Patrick levantou-se, o pano úmido escorregando sob
as águas rosadas do balde enferrujado. “Temos alguns exercícios. Harlow só me deu
permissão para ficar com você até você acordar.
Isso foi surpreendente. Eu pensei que ele iria me jogar na rua ou no
Guarde o segundo em que eu fechar os olhos.
“Patrick.” Eu o parei antes que ele pudesse se virar. "Me desculpe por-"
“Nem pense nisso”, ele repreendeu, balançando a cabeça. “Eu quase não tenho um
hematoma. "Eu sabia que você estava me segurando e, embora não devesse, apreciei
a ideia." Ele estava no meio da sala quando fez uma pausa.
Machine Translated by Google
um sorriso infantil se espalhando. “Agora você não pode se livrar de mim. Duvido que alguém
Patrick saiu correndo, me deixando sozinho e dolorido, embora meus lábios se curvassem
nas laterais.
Sim, assim como Liam. Imaginei que os dois se dariam muito bem. Se o punhado de botânica
Embora meu orgulho tenha sido terrivelmente ferido – junto com meu rosto – não me arrependi
de nada. Harlow dissera que não havia regras. Além disso, ele também não tinha jogado limpo.
Ele merecia aquele soco, e eu esperava que sua mandíbula doesse tanto quanto
meu.
…
Depois que os outros recrutas estavam roncando pacificamente em suas camas, encontrei forças
Eu tinha acabado de largar minha toalha e fui desabotoar minha blusa quando
Abandonando meus botões, caminhei até onde um pedaço de estopa estava amarrado com um
Desfiz o laço levantando os dedos para revelar uma jarra de vidro transparente.
Machine Translated by Google
pouco de perfume medicinal. Eu estava prestes a colocar o pote de volta quando um bilhete
indicando de quem era. No entanto, eu sabia. Eu praticamente podia ouvir o timbre profundo da
Eu o vi pouco antes de desmaiar, uma expressão ilegível marcando seu rosto, ambos os
punhos cerrados ao lado do corpo. Ele viu quando eu bati em Harlow e desobedeci a uma
ordem direta. Ele provavelmente pensou que eu merecia o castigo de ser enviado para a
E ainda
assim... Sem pensar muito no ato de gentileza inesperada, eu prontamente me despi, dobrei
minhas roupas e coloquei minhas luvas em cima da pilha organizada ao lado do pote de
unguento.
Naquela noite, aninhado em segurança sob meus lençóis, apliquei a pomada no queixo
dolorido e no olho roxo. Minha monstruosa dor de cabeça se transformou em um latejar surdo.
Como dormi a maior parte do dia, fiquei acordado a maior parte da noite, com os braços
cruzado atrás da minha cabeça enquanto pensava em tudo que havia deixado para trás.
Por volta da meia-noite, eu não tinha muita coisa esperando por mim.
Liam era meu irmão e amigo. Tio Micah, meu treinador. Na maioria das vezes eu nem
achava que ele me via como uma pessoa, apenas como uma arma a ser usada e
Machine Translated by Google
Afiado. Ele nunca me abraçou como a família deveria, e eu passei a vida inteira
desejando apenas um olhar de aprovação. O mais perto que cheguei de deixá-lo
orgulhoso foi no dia em que completei quatorze anos. Cheguei atrasado à nossa
sessão e encontrei alguns viajantes perdidos na Floresta Pastoria. Um grupo de
ladrões atacou, roubando seus poucos bens de valor.
Mergulhei no caos sem pensar, conseguindo derrotar dois dos quatro agressores.
Mas o terceiro era um homem três vezes maior que o meu. Ele me bateu de bunda e
eu perdi a consciência.
Quando acordei, os viajantes tinham ido embora, assim como os ladrões. E
pairando acima estava Micah, com os lábios curvados nos cantos. “Você tentou,
mesmo sabendo que iria falhar”, ele disse rispidamente. “E é isso que importa.”
Quando ele me ofereceu a mão, jurei que meu coração saltou do peito.
Além de Micah, eu tinha que considerar meus pais, embora muitas vezes sentisse
a decepção deles. Eles podem sentir amor por mim, mas fui eu a criança que os
tornou excluídos socialmente. Não importa o quanto tentassem esconder, eu era a
vergonha que carregavam, e nenhum sorriso falso poderia disfarçar essa verdade.
Sem dizer uma palavra, ela me levou para a cozinha, longe da casa dos meus pais.
vista e se ajoelhou, vasculhando embaixo da pia.
Quando ela finalmente ressurgiu, ela segurava uma jarra de vidro em miniatura, as
facetas brilhando à luz do fogo solar. Ela esfregou o vidro, chamando minha atenção
para a cicatriz pálida no formato de uma estrela torta que se estendia por seu polegar
direito. Uma ferida antiga, afirmou ela, nada de especial. No entanto, sempre que eu
perguntava a ela sobre a marca estranha, ela me silenciava e me dizia para desistir
Machine Translated by Google
“Isso vai ajudar, Kiara”, ela disse, sentando-se à mesa, com o remédio na mão. O jarro
cheirava a árvores selvagens e à lua cheia. Também cheirava a menta.
“Um dia, você vai precisar de potes e mais potes disso”, ela comentou, arqueando uma
sobrancelha fina enquanto passava um pouco da geleia gelada em meu lábio quebrado. Sendo
o pirralho que eu era, revirei os olhos.
“Você vai ter problemas com essa sua atitude”, ela repreendeu, embora houvesse alegria
em sua voz. “Mas acho que será sua maior arma, criança.”
A avó deu uma risada desenfreada. “Isso vai ajudar, é claro.” Seus dedos desgastados se
fecharam em volta do meu pulso, forçando a mão que segurava minha adaga para o meu lado.
“Mas é o que está aqui” — ela colocou fita adesiva na lateral da minha cabeça — “que vai
ajudar você nas noites mais escuras.”
Eu poderia ser jovem, mas reconheci o olhar que brilhou
em seu rosto experiente. Foi... orgulho.
“Um dia você verá mais do que jamais imaginou ser possível.” Ela segurou meu rosto, seus
olhos âmbar refletindo os meus. “Você é a luz na minha vida, Kiara. “Em mais de uma maneira.”
Eu nunca saberia exatamente o que ela quis dizer com isso, mas essas palavras tinham
me assombrou todos os dias durante cinco anos.
Talvez fosse hora de afrouxar minhas restrições, de libertar a garota que eu há muito tempo
Machine Translated by Google
preso.
O destino pode ter me trazido aqui, mas de agora em diante, eu seria o único a
escolher meu destino.
Machine Translated by Google
Capítulo Dez
Jude
Houve relatos de pessoas desaparecidas nas aldeias que fazem fronteira com a Névoa. Eles
desaparecem enquanto o reino dorme, deixando para trás tudo o que possuem. Acredito que eles
Observei das sombras enquanto Kiara voltava na ponta dos pés para seu quarto, com o pote de
pomada curativa nas mãos enluvadas. Ela parecia nunca tirar aquelas luvas.
Graças aos deuses ela não foi muito teimosa em aceitar minha oferenda. O vermelho
O pote me custou o equivalente a uma semana de salário, e eu não tinha certeza do motivo pelo
qual o comprei para ela. Não foi porque ela era uma menina. Kiara conseguia se defender em
qualquer luta, e imaginei que, com seu óbvio histórico de treinamento em combate, ela já tivesse
Mentir para mim mesmo não me fez bem. Eu sabia a resposta muito bem.
Ela fez seu coração bater forte pela primeira vez em anos.
Lutar e matar havia se tornado minha vida cotidiana e, após os primeiros anos cortando
gargantas e executando qualquer método de tortura que o rei Cirian me solicitasse, não sentia mais
a mesma adrenalina. Na verdade, eu não senti muita coisa, o que foi bom para mim. Isso tornou
Mas agora que meu pulso estava acelerado e minha pele formigava como se fosse microscópica
Machine Translated by Google
gotas de chuva caíram sobre mim, eu sabia que seria muito mais difícil afastar aquele sentimento
novamente.
Minha próxima parada seria bem menos agradável, mas totalmente necessária.
Como sempre fazia a essa hora da noite, Harlow estava diante do fogão, preparando uma
xícara de chá. Meus olhos se voltaram para as ervas que ele usou, ergui uma sobrancelha ao
Harlow também teve problemas para dormir? Ele fechava os olhos à noite e pensava em
todas as coisas criminosas que nosso querido rei nos forçou a fazer em nome de Asidia e da
justiça?
"O que você quer?" ele retrucou, sem olhar por cima do ombro. Como
ele me ouviu aproximar era um mistério. Eu era conhecido pela minha discrição.
Harlow estava aqui desde que me lembro e, embora o homem muitas vezes me irritasse, eu
o respeitava. Ele era justo, ou tão justo quanto os homens deste mundo poderiam ser.
“Quais são seus planos para a garota?” Eu perguntei, tentando parecer o mais entediado
possível. Minha voz saiu dura e tensa. Amaldiçoei interiormente enquanto me sentava em um
assento desocupado ao lado de uma mesa redonda repleta de jogos de cartas inacabados e
Harlow grunhiu e terminou de preparar sua xícara. “Estou pensando em mandá-la para a
Guarda, é claro”, disse ele, sentando-se em frente ao meu. Meus dedos cravaram-se na madeira
da mesa. “Ela claramente não será capaz de seguir ordens e isso custará vidas. Talvez os
Tomando um gole de sua caneca fumegante, Harlow me observou por cima da borda, seus
olhos verdes se estreitando daquele jeito avaliador dele. Ele pode parecer um bruto sem cérebro
para os outros, mas desempenhou esse papel por uma razão. Seus inimigos nunca o veriam
Meu olho esquerdo brilhou com um forte lampejo de luz; uma vez, duas vezes, uma terceira vez.
"Ei." Levantei um ombro, inclinando a cabeça. “Pode ser um desperdício de soldado. Se o que o
rei planeja se concretizar, precisaremos de combatentes competentes. Além disso, você não terá
A Névoa e seus mistérios letais acenavam. Por mais que eu não quisesse pensar nisso, Kiara e
Harlow tomou outro gole, desta vez indulgente, forçando-me a prender a respiração antes de
pousar a caneca um minuto depois. Claro, eu poderia ignorar qualquer decisão que tomasse, mas
isso pareceria suspeito, e se aprendi alguma coisa com meu passado, foi nunca mostrar a ninguém
“Você tem razão,” eu gritei, encontrando meus dois olhos. Outra razão pela qual o respeitei; ele
não desviou o olhar quando seu olhar encontrou o lado esquerdo do meu rosto. Ele se recostou na
cadeira e passou a mão pelo cabelo na altura dos ombros. “Ela ainda deveria ser punida, no
entanto.”
Eu zombei. “Foi você quem disse que não havia regras.”
Uma de suas sobrancelhas se ergueu. “Nunca vi você se importar tanto com um recruta antes,
Maddox. O que há de tão especial neste?” Eu perguntei. “E, por favor, me diga que não é porque
você não tem a companhia de uma mulher há algum tempo.” Aquela sobrancelha dele se ergueu
ainda mais.
“Minha vida privada não é problema seu. Obrigado pela preocupação." Cruzei os braços e me
inclinei para trás, combinando com sua postura. “Mas faz tempo que não vejo um lutador assim e
sim, a habilidade dele me impressiona. Além disso, não é punição suficiente ela ser a única garota
agarrando sua mandíbula machucada. “Mas não espere que eu pegue leve com ela,
Maddox. “Ela pode ser impressionante, mas é um problema.”
Suspirei. Ela era um problema, tudo bem. “Se ela sair da linha novamente, culpe
em mim." As palavras saíram da minha boca antes que eu pudesse contê-las.
De onde diabos isso veio?
Se Harlow ficou tão surpreso com minha promessa quanto eu, ele não demonstrou.
Ele baixou o queixo em concordância antes de levar a xícara à boca e tomar outro gole.
Mais tarde, no meu quarto, depois de deixar Harlow tomando chá, fechei as pálpebras
e me entreguei ao sono.
Eu não sonhei com a Névoa, ou com a vida deixando os olhos daqueles que eu
morto.
Capítulo Onze
Kiara
Nosso mundo conhecerá apenas o desespero, se esta maldição durar. Não podemos sobreviver
sem o sol, não por muito tempo. As nossas colheitas já foram reduzidas para metade e os poucos
Meu rei, algo deve ser feito, e logo, pois temo que os rebeldes se levantem e tragam o caos à terra.
Durante os dias seguintes, Harlow mal olhou em minha direção, apenas me cumprimentando se
entregasse um pedido.
Ou uma ameaça.
jogado para a Guarda, mas eu não estava disposto a abrir a boca e questionar.
ao treinamento com espada larga e tiro com arco. Onde muitos lutaram, eu me destaquei.
Eu fui levado de volta para as florestas de Cila com Micah, ganhando hematomas e sendo derrubado
Uma semana de treinamento passou rapidamente e, embora na maioria das noites eu conseguisse dormir
no momento em que minha cabeça bateu no travesseiro, esta noite, ela se recusou a me encontrar.
Senti falta do meu irmão e dos meus treinos com Micah, e da minha dor
coração estava inquieto.
Em casa, quando o sono escapava, eu deitava de costas e observava o céu dançar, fingindo que
Aquelas em que eu preencheria o buraco dentro do meu peito com aventuras e missões.
Onde eu seria apenas eu mesmo, e as pessoas me olhariam com admiração, em vez de distância ou
Balançando as pernas para o lado da cama, saí do quarto, esgueirando-me pelo corredor silencioso
com pés macios. Felizmente, não havia uma alma vagando pelos corredores, não a uma hora tão
tardia, e fui deixado sozinho para passear em paz pelo santuário mais íntimo dos Cavaleiros.
Depois de explorar as cozinhas e dar uma espiada em alguns dos escritórios privados,
Entrei em uma zona restrita, um corredor sinuoso que cheirava a sal e podridão.
O corredor, ladeado por várias portas trancadas – para minha consternação – estreitava-se à medida
que eu me aventurava, mas não parei até chegar a um beco sem saída. Uma entrada em arco com
sóis intrincados me atraiu para uma alça dourada em forma de lua crescente.
Ao contrário de todas as outras portas que eu tentei, esta estava destrancada, o metal estalou alto
enquanto eu empurrava minha bota contra a madeira grossa. Minha respiração ficou presa quando um
Banhado por uma adrenalina incandescente, entrei no que parecia ser uma biblioteca, um sol
solitário capturado dentro de uma arandela saturando a grande sala com um brilho amanteigado.
Livros encadernados em couro pesavam nas prateleiras altas e pilhas aleatórias estavam empilhadas
em todas as superfícies disponíveis. E no centro, cercados por estantes altas, mesas e cadeiras de
mais divertido.
Quando as pontas dos meus dedos enluvados roçaram a lombada de um livro esmeralda
mutante, meu coração imediatamente acelerou com o contato. Um chamado baixo, o som
abafado de uma batida de tambor, pesado e sagrado, ecoou em minha mente, as batidas
ficando cada vez mais selvagens enquanto eu puxava o livro da estante.
Agarrando o volume, que não tinha título e autor, abri a capa densa e virei para uma
página aleatória.
Li a primeira passagem em que meus olhos pousaram.
Fiz uma pausa na leitura, imaginando como seria uma flora tão vibrante.
Nossa terra cultivava algumas espécies de flores, embora a maioria tivesse uma aparência
opaca. O mais próximo do colorido foi o infame Midnight Bloom. Suas pétalas aveludadas
abriam-se apenas uma hora por dia, expondo seu tom lilás acinzentado, o centro um azul
prateado que brilhava sob a lua.
Imaginei que Lorian, Deus das Feras e das Rapinas, tivesse ficado igualmente furioso com
a ausência da deusa, já que suas criaturas sofreram quase tanto quanto os humanos. A falta
de flora comestível matou muitos animais inocentes.
Ninguém via Lorian há muitos anos; a última aparição do deus foi no topo de seu templo,
trinta anos atrás, cercado por pequenos animais e predadores ferozes de sua própria criação.
Aparentemente, Arlo apareceu e o perseguiu de volta para onde quer que ele estivesse
escondido por todas essas décadas.
Continuei lendo.
Arlo, cuja vaidade era imensa, ficou com ciúmes da Deusa do Sol. Ele tentou arrancá-la do
Só quando Raina voltou sua atenção para um homem mortal é que os planos de Arlo mudaram.
Este mortal—
O livro escorregou da minha mão, caindo nas pedras, e uma única página se soltou. Torcendo
ao som da voz, vislumbrei o sorriso sádico do intruso quando ele entrou na luz. Os hematomas
que eu havia causado nele em Cila haviam desaparecido, para minha grande decepção.
"Adão." Eu falei o nome dele como uma maldição. "O que você faz-"
Nunca consegui terminar minha pergunta - não quando todo o ar foi sugado
Meus joelhos se soltaram enquanto a dor irradiava por meu corpo. Afundando no chão, agarrei
minha barriga macia com ambas as mãos, meus olhos piscando para onde a sombra de Adam
se espreitava, sua mão ao seu lado, um porrete de madeira firmemente em sua mão.
Aquele bastardo—
Minha visão girou, uma fumaça cinza-escura provocante revestindo as bordas do meu corpo.
“Ainda está chateado por causa de Cila, não é?” Eu ofeguei. “Tenho certeza de que os
Ele foi longe demais e aceitou meu irmão. Ninguém mexeu com Liam, e eu não me importei
que toda a minha aldeia tivesse assistido enquanto eu me desonrava na frente dos Cavaleiros.
novamente antes que eu pudesse agir, esmurrando-me com toda a sua força.
Machine Translated by Google
Vou matar você, minha mente foi torturada, mesmo quando o pânico fez meu corpo cair na
estante. Ele não podia ver, ele não podia.
Fracamente, levantei a cabeça e brilhava, recusando-me a deixar Adam acreditar que tinha
vencido. “É porque neguei seus avanços todos esses anos?” Eu dei uma zombaria. Mesmo
com o rótulo de pária pairando sobre minha cabeça em casa, Adam ainda tentou me
encurralar, usando o que ele acreditava ser charme.
Quando isso não funcionou, ele recorreu a insultos e ameaças. “Você não passa de um
valentão, Adam, e alguém que não consegue nem dar um soco decente.”
“Vamos ver se isso” – ele ergueu seu taco, dando-lhe um giro habilidoso – “é
“melhor do que um dos meus socos.”
Eu não conseguia respirar direito e tinha certeza de que ele havia machucado uma costela.
A voz na minha cabeça gritava para eu me levantar, fazer qualquer coisa, menos aceitar a
derrota. Mas eu estava muito cansado.
Exalei, me preparando para a dor que certamente viria.
Mas o golpe nunca veio.
Minhas pálpebras se abriram, grunhidos barulhentos encheram a sala quando dois corpos
sólidos colidiram. O choque da queda ecoou como um trovão furioso, as silhuetas pareciam
O vencedor se materializou, o fogo solar lançando sombras macabras em seu rosto cheio de
cicatrizes. Na penumbra, seu olho ferido brilhava, em um tom azul e prateado insidioso que
Levantei meu queixo para encontrar seu rosto imperfeitamente bonito enquanto ele diminuía
a distância entre nós. Pela primeira vez, minha boca não abriu e disse qualquer bobagem que
me veio à mente. Fiquei atordoado em silêncio.
Jude se inclinou diante de mim, com as mãos apoiadas nos joelhos. O fogo solar brincava
nas feições severas de seu rosto, aguçando os ângulos de sua mandíbula e cortando as maçãs
do rosto. Seu cabelo era de um preto azulado brilhante, e meus dedos tinham a estranha
“E-eu não consegui dormir,” gaguejei, o que trouxe um toque de calor às minhas bochechas.
Jude inclinou a cabeça para o lado, o cabelo deslizando para fora dos olhos iguais. As
Meu peito subia e descia rapidamente, e sua atenção mudou, parando momentaneamente
em minhas mãos enluvadas. Empurrei-os para trás de mim, o movimento apressado me rendeu
suas palavras e perguntei o que eu tinha pensado naquele primeiro dia ignorado - a manhã em que
eles me levaram.
"Por que eu?" Minha voz falhou. "Por que você me levou em vez do meu irmão?" Estremeci
Jude pareceu refletir, seus lábios curvando-se em uma careta. Foi embora
a ludicidade, por mais sutil que fosse, foi substituída pela rigidez habitual.
"Por que?" Eu investiguei quando ele não respondeu, sentando-me mais ereto e trazendo meu
rosto a centímetros do dele. Ele recuou como se eu fosse uma cobra venenosa prestes a atacar.
“Porque você é um lutador,” ele gritou, apertando a mandíbula. Ele estava, ele era
“Mas eu sou uma menina,” eu disse ironicamente, levantando uma sobrancelha arqueada. “As mulheres não
Eu me recompus enquanto Jude soltava uma risada desenfreada. O som estava tão fora de lugar
com suas características. E ainda assim, teve o poder de trazer um sorriso aos meus lábios.
“Ele sorri,” eu provoquei, sabendo que estava cutucando a fera. Eu não me importei.
Jude prendeu a respiração, olhando-me por baixo dos cílios grossos. “Você teria gostado disso,
não é?”
“Imensamente”, respondi, incapaz de evitar que o sorriso se alargasse em meu rosto. “Nunca vi
alguém ser despedaçado por um sorriso antes, mas presumo que seria um espetáculo bastante
interessante.”
Ele balançou a cabeça e meu sorriso desapareceu. “Como alguém que viu uma pessoa quebrar
e se transformar em pó, posso dizer que isso está longe de ser interessante.”
ele se comprometeu a simplesmente sobreviver? Eu não perguntei sobre suas cicatrizes, mas
A vergonha aqueceu minhas bochechas. Eu queria perguntar mais, mas ele me cortou, formando
uma ruga entre sua testa. "Você preferiria que eu levasse seu irmão?"
"Não." Foi dito sem hesitação, sem dúvida. "Meu irmão tem
Jude assentiu, seu olho esquerdo tremendo. "Eu vi isso." Ele olhou para suas botas.
“Ele estava hiperventilando depois daquela picada” – ele olhou para o corpo imóvel de Adam –
“empurrou-o”.
Deuses. Liam estaria morto se Jude não tivesse me escolhido. Verdadeiramente morto.
A bile subiu pela minha garganta e meus olhos se encheram de lágrimas que eu não permitia
que caíssem. Eu não queria pensar em Liam, ou no quão perto estive de perdê-lo.
“Sempre presumi que meninas não eram permitidas nas fileiras dos Cavaleiros,”
“Não há nada que diga que você não pode. Acontece que nosso rei acredita
“Que as mulheres são muito… delicadas para serem guerreiras.”
Fiz uma careta e Jude acrescentou apressadamente: “Mas obviamente ele é equivocado e
ignorante. Além disso, a decisão é minha e vi potencial.” Acrescentei a última parte quase
timidamente.
Mas isso não poderia ser possível. Homens como Jude não eram tímidos.
Em vez disso, sorri largamente e disse: “Estou feliz em ver que você não é o
“Eu não sou...” Ele parou quando vislumbrou o sorriso em meus lábios. "Oh.
Outra piada?
Os cantos de seus lábios lutaram para subir, como se ele estivesse sem prática e só agora
estivesse reaprendendo a demonstrar alegria. “Só entendo humor quando é realmente engraçado.”
Machine Translated by Google
“Então por que você está tentando não sorrir?” Eu pressionei, meu pulso começando a
corrida.
Seu hálito quente fez cócegas em minhas bochechas, meus lábios. Meu coração acelerado pareceu
Seus olhos mais uma vez caíram em meus lábios. “Algumas mentiras devem ser acreditadas”, disse
ele enigmaticamente. Suas narinas dilataram quando ele se empurrou para trás e ficou de pé. “E algumas
regras também devem ser seguidas.”
Jude olhou ao redor da biblioteca como se estivesse se lembrando de onde estávamos. Até parece
“Mas você realmente não deveria estar aqui, Kiara.” Seu tom ficou grave onze
"Sim senhor." Eu fiz uma saudação simulada. “Obrigado por...” Minha cabeça se inclinou para um
Seu silêncio me levou a levantar-me sobre meus membros trêmulos, minhas mãos apoiadas
nas prateleiras atrás de mim. Eu senti que iria cair se não fosse pelo apoio.
“Eu tentaria descansar um pouco”, ele sussurrou. “Amanhã você vai treinar com
EU."
Encontrei seus olhos idênticos quando disse: “Boa noite, Jude”. Seu olhar me fez parar, contendo uma
maldição pela minha familiaridade. “Quero dizer, Comandante Maddox”, corrigi, e ele aprovou em
aprovação.
Eu comecei a me afastar quando sua mão larga envolveu meu pulso, me acalmando. Seus dedos
da minha luva, enviando um calor delicioso subindo e descendo por todo o meu braço. Levantei o
Jude estendeu a mão para trás dele, seus olhos nunca deixando os meus. Eles me puxaram e
exigiram minha devoção. Era como olhar para a lua, para o céu sem fim, sem sentir nada além de
desvencilhar daquele olhar penetrante que fazia meus dedos dos pés se enrolarem nas botas.
“Não deixe ninguém saber que você tem isso,” ele disse, num sussurro suave, sua voz rouca.
Seu foco caiu onde ele agarrou meu pulso. Torturamente, ele tirou um dedo de cada vez, observando
Ele tinha chegado tão perto das minhas cicatrizes, e ainda assim... eu não tinha me recolhido, não o
tinha empurrado para longe. Eu nem permitiria que Liam chegasse tão perto.
O olhar de Jude permaneceu em mim por mais um momento, um momento em que eu poderia
Colocando meu novo tesouro contra o peito, eu disse rapidamente: “Boa noite,
Eu estava sem fôlego quando coloquei o livro debaixo do travesseiro, bem ao lado do pote de
pomada curativa. Deitei-me, cruzando os braços abaixo da cabeça, nem perto de adormecer.
Capítulo Doze
Jude
Ninguém sabe por que a ausência de Raina nos amaldiçoou, mas há um relato de um
humilde guarda do palácio. Suas afirmações não foram comprovadas, mas hesito em
discutir os detalhes com você por carta. Solicito falar com você pessoalmente quando o
tempo permitir.
Algo estalou dentro de mim, e foi preciso tudo para não desferir o golpe que garantiria
que ele nunca mais abrisse os olhos. Eu queria matá-lo, queria...
Machine Translated by Google
Segundos depois, um único pedaço de papel escorregou pela fresta da minha porta.
Kiara e a suavidade de sua pele sob meus dedos calejados desapareceram, substituídas
pela dormência com a qual eu estava acostumado. Inundou meu peito como veneno, eliminando
Não senti absolutamente nada quando acendi a vela ao lado da minha cama.
mensageiros do rei.
Dobrando o bilhete, caminhei até a vela e deixei que as chamas corroíssem as evidências.
Uma vez que não passava de cinzas, virei-me para o meu guarda-roupa. Deixando de lado meu
…
Lord Maurice Landon dormia profundamente em sua cama king-size, apenas seus roncos
ecoavam no quarto grande demais. Esta noite não era para enviar uma mensagem, o que
significava menos bagunça.
Esgueirando-me pela câmara do senhor, pairei acima dele, observando enquanto ele dava
seus últimos suspiros. A lâmina na minha mão pareceu estremecer de antecipação, ansiosa
Landon teve um filho. Ele nunca se casou novamente depois que sua esposa morreu, apesar
Machine Translated by Google
sendo quase tão rico quanto o próprio rei e objeto de muitas atenções das damas da corte.
Fiz uma pausa, minha mão começando a tremer. Se a criança acordasse... Não .
Eu disse a Cirian há muito tempo que estabeleci o limite de machucar crianças, mas mesmo que ele
não acordasse durante o ato, a agitação da nova manhã iria despertá-lo eventualmente, e ele ficaria
para sempre traumatizado pela lembrança de acordar em uma cama cheia de sangue.
Não tive tempo para isso, para hesitar, para desenvolver a consciência.
senhor, um homem que provavelmente irritou Cirian simplesmente por falar abertamente.
Muitos membros da nobreza queriam derrubar um rei mais focado na autoimagem do que em seu
próprio povo, e certamente não ficaram entusiasmados por ele não ter levantado a maldição de Asidia.
Mas eles deveriam saber que não se deve lutar contra um monstro.
Mirei na garganta do senhor com precisão. Forcei meus olhos a permanecerem abertos e observei
os olhos de Lorde Landon se arregalarem, enquanto ele engasgava e engasgava com seu próprio
Mil pedras pesavam no meu peito. Uma pedra por cada assassinato que cometi em nome do rei.
Eu estava prestes a sair da cama quando uma forte pontada de culpa acalmou meus pés.
Antes que eu percebesse o que estava fazendo, estava afastando lentamente as cobertas, expondo
uma criança de não mais que cinco anos. O cabelo preto encaracolado grudava nas têmporas, e uma
fina camada de suor cobria sua testa. Ele deve ter tido um pesadelo.
Depois de embainhar minha lâmina, deslizei meus braços sob seu corpo minúsculo e
Machine Translated by Google
trouxe-o para perto do meu peito. Eu me senti tão leve e frágil em meus braços. Tão
facilmente quebrável. Nunca segurei algo tão gentilmente, como se fosse feito de vidro.
Seus roncos suaves foram o único som quando saí do quarto e segui pelo corredor.
Uma porta aberta à esquerda revelou um quarto pintado de azul cheio de brinquedos
de madeira brilhante, uma cama de solteiro enfiada no canto mais distante.
Ultrapassando a soleira, coloquei o menino no colchão.
Ele se mexeu quando levei o edredom grosso até seu queixo, mas dormiu
Era uma isca muito poderosa e seus olhos permaneceram fechados.
Eu me perguntei se ele amava seu pai. Ele devia ter feito isso se procurasse
conforto em seu quarto. Meu próprio pai teria me expulsado com uma maldição e um
tapa. A vergonha fez minha pulsação martelar em meus ouvidos e meus olhos
arderam e arderam.
O que estava feito estava feito, e eu não podia fazer nada para mudar isso agora.
De qualquer maneira, não teria importância – se Cirian quisesse Landon morto, ele
simplesmente enviaria outro assassino.
Afastando-me da criança, voltei para o quarto do senhor e para a janela aberta
deixando entrar o ar gelado de Sciona. Com um último olhar para o corredor, subi no
parapeito da janela. Meus pés atingiram o chão sem fazer barulho e comecei a correr.
Eu poderia ter poupado a vida dele, mas ele ainda acordaria sem pai.
Esta noite, não haveria nenhum sonho com luz. Eu merecia a escuridão.
Machine Translated by Google
Capítulo Treze
Kiara
Ele não suspeita de nada, embora eu possa ver a ligação entre eles crescer.
Fomos informados de sua ausência na manhã seguinte pelo próprio Jude, e muitos recrutas
dos piores. Homens cuja sociedade enviou ansiosamente para proteger as florestas que
Jude fez questão de evitar meus olhos quando deu a notícia. Eu deveria ter sentido uma
pontada de simpatia. Mas não o fiz. Adam nunca mudaria seus hábitos.
“Agora” – depois de transmitir o destino de Adam, Jude partiu para o mesmo corredor que
segui ontem à noite, com os recrutas atrás dele – “vamos eliminar os verdadeiros Cavaleiros de
Um arrepio involuntário percorreu minha espinha ao ver como o olhar de Jude se aguçou, a
besta que, segundo rumores, estava substituindo o homem que eu apenas começava a
conhecer.
minhas mãos enluvadas nos bolsos, precisando que elas estivessem longe de seu calor.
“Vocês serão separados em grupos de cinco”, Jude gritou. “Vocês vão se alinhar bem diante de
cada uma dessas portas, e quando eu der a ordem, vocês vão abri-las ao mesmo tempo. “Não farei o
Harlow, Carter e um homem bonito que aprendi ser Isiah — cuja estatura divina devia ter bem mais
de dois metros e meio — organizaram os cinco mais próximos em grupos, conduzindo-nos diante de
cada porta simples de madeira. Carter resmungava o tempo todo, reclamando da “bagunça” que teriam
que limpar depois. Isiah repreendeu-o e o cavaleiro mais velho ficou em silêncio.
Virei-me e encontrei um garoto de pele ruiva parado à minha direita. Eu enxotei um recruta
atarracado que veio para o meu lado. “Vá em frente então. estou nela
equipe."
“Eu tinha que ter certeza de que estava no seu grupo,” o recém-chegado sibilou, forçando meus
olhos a se desviarem para os dele. Eles eram de um azul claro deslumbrante, rodeados por um tom
mais profundo de safira. “Você esteve chutando minha bunda a semana toda”, acrescentou ele com
uma piscadela.
Ele levantou ambas as mãos no ar. “Foi um elogio. Porém, isso machuca meu terno ego, mesmo
O que você pode fazer, porque pretendo fazer de você meu novo melhor amigo.
Patrick ergueu o olhar para aquela afirmação ousada, mas não pronunciou uma palavra em
censura Meus lábios se contraíram para cima. "E, por favor, diga, Jake, por que isso?"
Seus ombros magros ergueram-se descuidadamente, toda a sua pessoa era uma mistura de
astúcia imperturbável. “Porque você é um mistério e, francamente, intimidante. Talvez seja toda aquela
coisa de luvas de couro sempre carrancudas que você está fazendo” – seu
Machine Translated by Google
os olhos se voltaram para minhas mãos — “mas suponho que sempre fui um fanático por um
bom mistério. E atraído por problemas.
Minha boca se abriu para repreendê-lo, para dizer que eu não era um quebra-cabeça a ser resolvido,
mas ele me cortou.
“Além disso, você parece alguém com alguns truques na manga e, só Deus sabe,
precisamos de todos os truques para sair das trincheiras.” Ele estremeceu dramaticamente, o
azul em suas íris brilhando. "Então o que você diz…?"
“Kiara. Ou... Ki”, respondi, balançando a cabeça. Eu odiei ter achado esse novo recruta
encantador. “Mas não fique muito confortável”, avisei. “Amigos ou não, ainda vou chutar a sua
bunda.”
Jake sorriu, covinhas gêmeas apareceram. “Ah, eu sabia que gostaria de você.”
“Vocês dois estão prontos ou vão conversar sobre tudo isso? “Alguns de nós prefeririam
não morrer lá fora.”
Eu estremeci com o tom estranhamente áspero de Patrick, sua mandíbula rígida e olhos
duros. Ele olhou ferozmente para Jake antes que ele parecesse recuperar os sentidos e
suavizar seu olhar.
“Ah, não seja tão...”
“Por minha ordem!” A voz de Jude ecoou como o som de uma espada contra
pedra. Já era tempo.
Não éramos os mais fortes do grupo, mas eu suspeitava que a força bruta talvez não fosse
o único atributo de que precisaríamos. Além disso, eu não estava disposto a expulsar ninguém
agora.
Tentei me aproximar de Patrick emburrado, mas Jude latiu seu próximo comando. Um
frenesi de botas agitadas e rugidos frenéticos soou pelo corredor, todas as portas batendo ao
mesmo tempo.
Eu não sabia o que esperar além, mas a escuridão total não era isso.
Nem um único fogo solar ou tocha foi acesa.
Machine Translated by Google
Fingindo coragem, dei um passo no vazio da noite, meio que esperando que uma fera das
sombras saltasse e me devorasse inteiro. Antes que eu pudesse me virar para o corredor, as
portas se fecharam com um estrondo, um ferrolho deslizando para o lugar. Nem um sinal de
luz filtrado sob a porta grossa.
“Isso não é ameaçador nem nada.”
“Shhh, Jake,” eu repreendi, estreitando os olhos na escuridão.
Felizmente, ele obedeceu, seu silêncio acompanhado pelas exalações irregulares de Patrick
a poucos metros de distância.
Este foi um teste para ver como reagiríamos quando um dos nossos outros sentidos
foi arrancado de nós no grande vazio das terras amaldiçoadas. Forcei minha respiração a se
acalmar, meus ouvidos atentos para qualquer som, minha língua lambendo meus lábios
rachados.
Sal. Eu provei sal. E o aroma da rocha úmida. Mas o que ouvi - um silvo persuasivo
de água, o murmúrio baixo de um riacho e o
som fraco e áspero de um rosnado.
Meus olhos se abriram e meu coração disparou de excitação. “Há algo aqui conosco.”
Talvez eu devesse estar mais preocupado com as feras das sombras do que pensava.
“Ah, já estamos de mãos dadas,” uma nova voz riu à minha direita.
“Cale a boca, Nic,” Jake retrucou, embora não houvesse nenhuma mordida em seu tom. "Este
não pode ser pior do que quando nos perdemos nas minas em casa.”
Então eles se conheciam. Eu gostaria de ter prestado mais atenção ao meu grupo
À medida que os tênues segundos passavam, uma brisa de inverno açoitava meu corpo.
“Estou suando através das minhas malditas roupas. Provavelmente parece que acabei de pular
em um lago. O que não é uma aparência terrível para mim, devo acrescentar. O visual molhado
realmente mostra meu abdômen. Bem como minha melhor característica. De acordo com Blake, isso
“Mente concentrada.” Nic riu. “Aposto que você está mais chateado, ninguém pode
ver você em toda a sua glória do que o fato de estarmos perdidos no escuro.”
“Quieto”, Patrick retrucou. Instantaneamente, eles obedeceram, embora eu tenha ouvido um bufo
à minha direita.
pensado melhor antes de relaxar. Um minuto depois, colidi dolorosamente com um trecho sólido de
rocha inflexível, e os outros esbarraram uns nos outros com um coro de gemidos.
Minhas mãos procuraram a parede que bloqueava nosso caminho, meu coração afundou quando
percebi que estávamos diante de um beco sem saída. Minha boca tinha acabado de se abrir para
sugerir que voltássemos por onde viemos e encontrássemos outro caminho quando um grande
estrondo sacudiu as paredes.
Pedras pontiagudas caíram do telhado, formando uma forte cascata de chuva pungente.
Eles perfuraram meu couro cabeludo, braços e ombros. O calor aumentou antes que a dor surgisse,
Jake soltou minha mão, gritando junto com os outros. O tamborilar das pedras continuou por
O silêncio reinou, exceto pelas respirações irregulares que se misturavam com corações
batendo tão rápido que eu jurava que os ouvia através de seus peitos.
“Todos estão bem?” Eu perguntei uniformemente, minha mandíbula rígida por sustentar meu ar.
de controle.
Uma onda de “sim” veio imediatamente, embora eles dificilmente parecessem confiantes.
E devido à minha sensação anterior de que havia mais neste julgamento do que parecia, suspeitei
Por um segundo, eu estava de volta à Floresta Pastoria, gritando de dor, com as mãos
arruinadas. Ouvi os chamados fantasmas de meu pai quando ele me pegou nos braços, o sangue
Meus joelhos vacilaram e lágrimas indesejadas queimaram meus olhos. eu tenho que sair
daqui. Agora.
O suor escorria pela minha espinha enquanto meu pânico interior surgia, minha ansiedade se
esperança de encontrar alguma maneira milagrosa de sair desse pesadelo, quando pisquei e tudo
mudou.
Era como se as paredes brilhassem com diamantes triturados e um tom amarelado destacasse
as pedras, embora a luz ficasse turva toda vez que eu tentava focar em um ponto específico.
Virando-me, percebi o caminho que havíamos tomado, junto com a pilha de pedras bloqueando
"O que está errado?" Jake perguntou ao meu lado. Como ele percebeu a mudança repentina
“Tem… Você não consegue ver nada, não é?” Eu sussurrei, puxando seu
mão.
“Não”, foi sua resposta. “Eu vejo apenas preto. Esse é o ponto principal.
franzidas. Os ângulos agudos de seu rosto estavam iluminados, embora seus olhos estivessem
nas sombras. Pude distinguir a figura larga de Patrick curvado, as mãos movendo-se sobre as
E o garoto de cabelos compridos que presumi ser amigo de Jake, Nic, olhava estoicamente
para frente, sombras macabras dançando sob seus olhos. O último recruta, magro e de baixa
estatura, baixou a cabeça, movendo a boca de forma inaudível, provavelmente proferindo alguma
Tantas perguntas dançaram em minha mente, mas eu sabia que não deveria
"Siga o meu comando." Eu puxei a mão de Jake, ignorando a onda de desconforto que fez
minha respiração falhar. Cada vez que meu medo pulsava, a luz também pulsava.
O calor se espalhou pelos meus braços e pernas enquanto eu seguia o caminho, que era
“Nós cavamos aqui”, instruí os outros. “Eu, uh, sinto uma abertura”, menti. Não era como se eu
pudesse explicar por que me foi concedida uma visão tão sobrenatural;
Machine Translated by Google
tudo isso deveria ter sido impossível. “Temos que mover alguns destroços. “Acho que aquele
riacho que ouvimos fica do outro lado.” Levei as mãos de Jake às pedras e ajudei Nic, que
continuou guiando o resto.
Seus rostos permaneceram como máscaras vazias enquanto arranjávamos a terra e as
pedras irregulares, movendo os destroços atrás de nós enquanto liberávamos o caminho.
Demorou mais do que eu pensava, mas o tempo era uma coisa passageira num lugar assim.
Poderiam ter sido minutos ou horas.
"Estamos quase lá!" Eu chorei alegremente, pronto para lavar a sujeira do meu
pele e sinta o conforto da tocha e das luzes solares de cima.
Jake cavou com afinco, grunhidos ecoando enquanto a parede de pedras empilhadas dava
lugar a uma passagem. Era estreito, mal grande o suficiente para passar, mas teria que servir.
Com um sorriso exultante, atravessei o vazio, puxando a corrente de recrutas atrás de mim.
Estávamos descendo em vez de subir, mas o barulho da água ficava mais alto à medida
que descíamos, e minhas mãos roçaram a parede da caverna para me equilibrar.
A abertura nos levou a uma saliência estreita, com não mais de sessenta centímetros de
largura, e as águas geladas salpicavam minhas roupas enquanto batiam contra a rocha saliente.
Bati o pé no patamar irregular, certificando-me de que não desmoronaria sob meu peso.
Não aconteceu.
águas agitadas. Se alguém questionasse como eu havia nos trazido até aqui, ninguém o
Cinco minutos se passaram e minha pulsação martelava no pescoço. Eu não seria capaz de
A sensação de estar preso penetrou em meus ossos e se instalou como uma colméia de abelhas
Um puxão na minha mão me fez tropeçar, balançando de um lado para o outro, meus joelhos
dobrando enquanto meu equilíbrio se tornava nada além de um sonho. Houve um barulho alto, o
…
"Ajuda!" O apelo desesperado foi abafado quando a água entrou na boca do menino.
Minha mente disparou. Havia algo naquelas águas, algo cujos grunhidos ouvi pela primeira vez
"O que nós fazemos?" Patrick gritou do outro lado da linha. Nosso trêmulo elo de mãos tremeu,
os meninos lutando para recuperar o equilíbrio e a compostura. Eu me senti culpado por estar
grato por não ter sido ele quem caiu.
Quanto mais eu lutava para segurar a luz e agarrá-la com as duas mãos, mais fraca ela ficava.
a corrente não era forte, mas iria levá-lo para onde não poderíamos alcançar.
Houve resistência, mas o resto dos rapazes seguiu-me, permitindo-me liderar, tal como
tinham feito antes. Eles confiaram em mim, mas agora que eu não tinha a vantagem da visão, o
Nosso ritmo era desajeitado e frenético, mas nos apressávamos o mais rápido que
Quando o recruta soltou um grito cheio de dor, cheio de agonia desenfreada, duas coisas
aconteceram.
Eles estavam me atrasando, e eu entendi que o recruta — cujo nome não tivemos a decência
O calor gelado iluminou meus membros, fogo e determinação alimentando meus movimentos.
A vida de alguém estava em jogo e fui eu quem nos conduziu até aqui.
Era tudo que eu conseguia pensar. A escuridão foi uma reflexão tardia enquanto eu raspava
minha pele exposta, minha camisa grudada em minhas costas com tatuagens.
Diminuí a velocidade quando respingos desenfreados e gritos mutilados soaram não muito longe de mim.
EU.
"Onde você está?" Eu gritei no vazio. Liguei mais três vezes antes de receber minha resposta,
Eu não possuía armas, nada para usar contra uma criatura que eu nem poderia
Quando subi para tomar ar, meus suspiros ecoaram, misturando-se com o barulho frenético
do recruta e da fera que queria fazer dele sua refeição. Seus gritos vinham logo à frente, a
correnteza me levando rapidamente até o infeliz recruta, para o que quer que eu fosse lutar
em breve.
Meus membros já estavam ficando fracos, inúteis. A água estava muito fria,
e queimou.
“A-ajuda!”
Uma grande onda atingiu meu rosto, enchendo minha boca e minhas narinas de água. Eu
podia sentir os movimentos, as estocadas e chutes do recruta enquanto ele lutava.
"Estou aqui!" Eu engasguei, não tenho certeza se ele poderia me ouvir por causa do rugido. Acima dele
A maldita coisa soltou um silvo e desta vez seus dentes arranharam minha orelha como se
Machine Translated by Google
ele se debateu. Passei minhas mãos em volta de seu pescoço, segurando e tentando sufocar a vida
dele.
A criatura mergulhou de repente, seu corpo escamoso me forçando para baixo das águas geladas.
Eu me agarrei como uma tola, meu aperto ficando cada vez mais forte, os dedos dormentes enfiando-
se na cavidade de sua garganta.
Se eu me soltasse, isso simplesmente me arrastaria de volta para baixo e a vantagem seria perdida.
Era ficar e lutar ou virar as costas e ter uma fileira de dentes impressos na minha perna enquanto a
A última bolha de ar escapou dos meus lábios. Eu não tive muito tempo antes de
A criatura não estava morrendo, não estava perdendo a consciência, e isso significava que eu
estava falhando. Eu podia sentir meus membros perdendo o controle, meu batimento cardíaco
desacelerando dolorosamente. Estava acontecendo tão rápido e, ainda assim, eu poderia jurar que
Pouco antes de morrer ele me pegou nos braços, uma imagem veio até mim.
Ela me sentou, com os cotovelos apoiados na desgastada mesa da cozinha, as costas caídas como
se o peso do mundo fosse colocado sobre seus ombros. Ela segurou minhas duas mãos com as
Amado.
“Não estarei aqui para sempre, minha garota”, ela disse, com a voz fina e cansada. “Mas preciso
que você lute sempre, mesmo quando te disserem que você já perdeu.
Eu presumi que a velhice estava arruinando a agudeza de sua mente, e dei um tapinha nela.
Mas não foi o que ela disse naquele dia que me encheu de calor.
Machine Translated by Google
Por apenas um segundo, eu me vi através do reflexo dos olhos dela. O brilho dourado puro oscilou
em volta do meu rosto, apagando-se antes que tivesse tempo de realmente florescer.
Foi aquela faísca, aquele clarão que vi agora enquanto perdia a consciência, bem abaixo da superfície,
agarrado a uma fera. E foi essa lembrança, da mulher dona do meu coração, que fez meus olhos se
Agarrando a criatura com força renovada, enfiei meus dedos em sua garganta, meus músculos
queimando com o esforço. A coisa escrita e se contorcia em meu aperto, tentando freneticamente se
libertar. Algo estava diferente desta vez, meu aperto mais forte, meu pulso mais rápido.
Eu podia sentir a luz da fera desaparecendo, sua força vital deixando seu corpo.
Deuses, eu podia prová-lo, ouvir sua energia pulsante partindo deste mundo. Item
me encorajou, me deu aquele empurrão final que eu precisava para acabar com tudo.
E então, não havia nada. Nenhum movimento, seus membros pesados e rígidos.
O ar fresco selou meu interior e queimou meus pulmões, mas eu chutei e nadei, lutando para respirar,
para voltar à vida. Várias vozes chamaram meu nome, seus gritos de encorajamento me incentivando a
me aproximar.
Eu segui aqueles gritos, os lamentos desesperados de Patrick, meus braços balançando e minhas
pernas se movendo para me levar até eles. Uma mão forte agarrou meu braço, e então surgiram mais
mãos, todas agarrando partes diferentes de mim, me puxando para a borda, me erguendo, para fora das
sério.
Machine Translated by Google
Foi mais do que a temperatura gelada do riacho que me fez perder e entrar na
consciência. Algo aconteceu lá embaixo, naquelas profundezas impiedosamente
escuras, e sugou cruelmente a vida dos meus ossos.
Alguém estava falando sobre me levar para um banho quente, me aquecer, mas
eu estava perdida demais para entender quem era. Havia apenas o aperto forte de
Patrick sobre mim, a única coisa que me prendia a este avião.
Nadei dentro e fora da realidade até que o túnel se iluminou, as chamas oscilantes
das tochas eram uma promessa – um farol.
“Quase lá, Ki!” Patrick sussurrou em meu ouvido. “Apenas segure firme.”
Machine Translated by Google
Capítulo Quatorze
Jude
Salendons foram criados com um único propósito: matar. Silas, o Deus da Água, os
criou com lodo e ossos dos mortos — daqueles infelizes marinheiros que se afogaram sob
suas águas. O deus os abandonou quando soube que eles precisavam de ar nos
pulmões e poderiam se afogar facilmente. Dizem que ele os presenteou com Lorian.
Um grupo de recrutas emergiu do fim do túnel, um corpo inerte carregado nos braços de um
garoto desengonçado de cabelos escuros. Seus olhos azuis estavam arregalados enquanto
ele se ajustava às tochas que formavam um semicírculo ao redor da saída, mas ele nunca
cessava seu ritmo incansável.
Fiquei imediatamente tenso ao lado de Isiah, Harlow e Carter.
Um rosto pálido se afastou do peito do menino, suas pálpebras tremulando.
Kiara.
Meus pés estavam se movendo antes que eu pudesse me conter. E eu deveria ter
me parei.
Harlow estava observando, sempre observando. Ele certamente não sentiu minha falta
quando corri para o garoto que carregava Kiara e a peguei em meus braços antes de acomodá-la.
Machine Translated by Google
Captei o olhar de aço do tenente do outro lado da sala, mil perguntas girando
naquelas poças verdes.
O estrago já estava feito.
“Afaste-se”, gritei, passando pelos outros garotos que acabavam de chegar.
do túnel.
Eles estavam gritando sobre o ataque de algum monstro, e aquela que alegou
que o salvou exibia um corte grosso na coxa. Harlow poderia lidar com ele.
Kiara estremeceu quando a água quente tocou sua pele e ela começou a
murmurar algo, seus lábios de um azul chocante. Em pânico, submergi-a,
molhando-lhe a cabeça, certificando-me de que o nariz e a boca permaneciam
acima da superfície.
Acordem, ordenei silenciosamente, cerrando os dentes.
Eu a escolhi em Cila, e por causa dessa escolha, minha escolha, a morte dela
seria minha culpa. Eu matei tantos outros, mas por alguma razão, eu sabia
Machine Translated by Google
a morte dela seria minha ruína final. Kiara, embora obstinada e teimosa, me lembrou de tudo
que era leve e bom. Eu já havia matado homens antes – muitos homens – mas suas mãos
Tudo de que Kiara era culpada era proteger seu irmão e ser escolhida por
EU.
Como se ela tivesse ouvido minha súplica silenciosa, seus cílios tremularam contra ela.
Se fosse qualquer outro recruta, eu os teria trazido aqui para se aquecer, mas com certeza
não os teria segurado, balançando-os para frente e para trás sob a água aquecida. E meu pulso
não estaria acelerado, o pânico queimando em meu sangue, fazendo com que o fogo fervesse
dentro de mim.
Por um breve segundo, ela virou a cabeça para mim, aqueles olhos brilhantes, quase
amarelos, lançados em sombras. Ela piscou, sem saber onde estava, mas seu corpo havia se
Sua pequena mão agarrou meu bíceps, seus olhos sem o brilho típico. “Seus braços são
bons,” ela murmurou, as palavras saindo como nada além de um sussurro sufocado. A julgar
Soltei uma risada amarga e disse: “Pare de flertar comigo, recruta. Não
O recruta com o ferimento na coxa disse que Kiara o salvou, que ela pulou na água onde
Fiquei nervoso a manhã toda sabendo o que eles enfrentariam. Sim, no passado, alguns
Surpreendente, porque depois da missão de ontem à noite, não pensei que seria capaz de
Kiara se mexeu em meus braços, sua boca aberta de medo quando ela
Cumprindo minha promessa, o corpo dela relaxou, mas os braços que ela envolveu em volta de mim
pescoço apertado. O peso ali era bom, bom demais. Eu não merecia isso.
Percebi que ela ainda usava aquelas malditas luvas, então estendi a mão para agarrar sua mão,
prestes a tirar o tecido e permitir que suas mãos esquentassem. Foi quando ela congelou novamente,
“N-não,” ela sussurrou, cravando os dedos mais fundo em meu pescoço. “N-não toque neles.”
Ela levantou a cabeça, suas pálpebras lutando para permanecerem abertas enquanto eu observava
os contornos severos de seu rosto, os raios do sol lançando sombras em movimento abaixo dela.
olhos.
“Shhh, não vou,” prometi, mudando minha mão para descansar sob suas costas. Eu não sabia por
que ela nunca tirou aquelas luvas, mas havia medo genuíno em seus olhos quando me preparei para
tirá-las. Fiquei ainda mais curioso para saber os segredos que ela escondia.
"E-eu pensei que você não gostava de compartilhar sua hora do banho", ela tagarelou depois de
muitos longos momentos. Ela afrouxou meu pescoço, mas seu olhar feroz não me deixou espaço para
respirar.
“Eu abri uma exceção, Kiara. Não se acostume com isso.” Tornei minha voz mais dura do que
deveria, mas ela ainda sorriu, olhando para mim como se eu fosse seu salvador, um homem digno de
sua adoração.
“O que aconteceu lá embaixo?” Meus braços se contraíram, meus dedos cavando em sua carne
dele flutuando para a superfície. De repente tive vontade de gritar com ela, amaldiçoar seu
“Um recruta f-caiu”, ela conseguiu dizer, sua conversa diminuindo. “S-
Alcançando seu queixo, eu a segurei firmemente no lugar para que ela entendesse cada
palavra minha.
“Nunca faça isso de novo, Kiara,” eu disse, meu tom duro, mordaz. “Nunca se arrisque assim.
Especialmente quando você não conseguia ver, porra. Quando você nem sabia contra que
infernos estava lutando. Minha voz aumentou, ficando furiosa. A pouca calma que eu tinha
empregado desapareceu.
"Ele teria morrido e eu poderia salvá-lo."
“Você não pode salvar todo mundo,” eu rebati. “Neste mundo, você tem que olhar
Ela balançou a cabeça fracamente. “Essa é uma maneira tão triste de ver as coisas.”
Cada músculo do meu corpo ficou rígido. Eu senti apenas minhas mãos em sua pele nua
agora, senti seu olhar esperançoso penetrar no meu e amaldiçoei o poder inegável que essa
Eu queria discutir e dizer que minhas palavras eram simplesmente a verdade, mas meus lábios
“Além disso,” ela continuou, e eu suguei o ar entre os dentes quando uma mão enluvada caiu
no meu peito, logo acima do meu coração trovejante. “Cavaleiros fazem um juramento para
O amarelo de suas íris brilhou, e ela se aproximou de mim de uma forma que
Machine Translated by Google
Foi tudo muito revelador. Meus dentes cerraram e lutei para não me virar primeiro.
Aquela mão dela permaneceu sobre meu coração enquanto ela dizia: “Acho que sou uma boa juíza
de caráter C”.
Uma risada frágil me deixou e ela se encolheu. “Espere até você entrar na Névoa e então me diga
se ainda vale a pena salvar as pessoas. Eles farão qualquer coisa para se salvarem. “Eles vão te
apunhalar pelas costas mesmo que não estejam na Névoa.” Ela seria ingênua se pensasse o contrário.
“Você está e-errado,” ela retrucou, tirando a mão do meu peito completamente. Eu senti como se
ela tivesse me dado um tapa. “Sim, as pessoas são c-cruéis, mas se eu não fizesse nada, seria tão má
quanto elas.”
De repente, eu não aguentava mais ficar naquela piscina, preso com ela nos braços. Eu não
conseguia lidar com a maneira como ela olhava para mim. Eu quebrei o momento no
“Não me desobedeça de novo, Frey. Suas únicas palavras devem ser ‘Sim, senhor’ quando eu lhe
Kiara se encolheu novamente. Mesmo em seu estado febril, ela se irritou com o comando.
Por que seu desafio fez meu sangue ferver, e não de uma forma que muitas vezes levava à morte?
Não, desta vez fervia sob minha pele, um calor delicioso se instalando em meu peito.
Eu precisava que ela ficasse com raiva, brigasse e me mostrasse aquela vida em seus olhos. Até
meus braços e recuo antes de fixar meu rosto em uma máscara de apatia.
Ela cambaleou, mas um rubor rosado finalmente coloriu sua aparência pálida.
bochechas.
“Você pode ser o comandante,” ela disse, “mas você é um tolo em pensar que eu
Machine Translated by Google
deixar alguém morrer se eu pudesse salvá-lo, com ordem ou não. “V-você não me conhece de jeito
nenhum.”
Meus dentes cerraram enquanto meu temperamento explodia, e fechei as mãos em punhos.
Minutos se passaram, mas ela se recusou a se virar, a me dar a satisfação de seu olhar. Então
fiquei imóvel, com os olhos fazendo buracos nas paredes. Minha raiva não se dissipou.
Imagens de um campo de névoa branca encheram meus pensamentos, de olhos sem vida e
corpos destroçados. Meus irmãos... todos mortos, todos perdidos, porque ousaram esperar que
“Você é uma criança tola que não sabe nada do mundo”, rosnei,
quebrando o silêncio misterioso que havia acontecido. “E você vai morrer por causa disso.”
Eu queria retirar as palavras no segundo em que elas mancharam o ar sufocante que nos dividia.
Eles tinham um gosto acre e vil na minha língua. Seus ombros enrijeceram. Ela não me encarou,
mas respondeu, seu tom mais frio que as montanhas congeladas do norte.
Quantas vezes as pessoas me disseram que eu era um idiota? Um homem de coração frio, bom
apenas em ensanguentar as mãos por um rei corrupto? Fui chamado de todos os nomes mencionados
nos últimos cinco anos, desde que me juntei oficialmente aos Cavaleiros, e ainda assim...
Por que doeu mais quando o golpe veio dela? Eu não a conhecia, eu
não deveria se importar.
Ondas de água balançavam contra meus ombros enquanto eu avançava em direção aos degraus
Capítulo Quinze
Kiara
O comandante fica hesitante quando se trata da garota. Temo que seu apego possa se tornar um
problema.
“Ki. "Você aí?" Patrick estava acenando com a mão na frente do meu rosto, com as sobrancelhas
escuras franzidas. Ele se desculpou várias vezes por ter sido rude comigo ontem, e eu perdoei
rapidamente.
“Estou aqui”, eu disse finalmente, sacudindo a névoa residual. Depois de quase me afogar, eu
vivia sob uma névoa perpétua, me perguntando por que era capaz de enxergar num vazio de pura
escuridão.
“Harlow está olhando para você com um olhar que só posso descrever como irritante.”
Levantei a cabeça através do refeitório em direção ao tenente de lábios finos, descobrindo seu
cabelo ruivo desgrenhado como se ele tivesse passado horas passando a mão por ele. Eu podia
“Eh, ele provavelmente só está com raiva por eu não ter me afogado,” eu comentei secamente,
engolindo o resto da minha água. Bati o copo vazio na mesa assim que o gongo soou. Mais
treinamento aguardado.
“Entããão.” Jake bateu no meu ombro, seu tom sugerindo travessura. “Você algum dia vai nos
contar o que aconteceu depois que o Comandante dos Cavaleiros ferido levantou você nos braços
“Ele tinha que aquecê-la”, Patrick ofereceu, vindo em meu socorro. Dei-lhe um sorriso
agradecido e ele venceu. Debaixo da mesa, sua mão apertou a minha em segurança.
“Sim, comportamento totalmente normal vindo do nosso superior. Tem certeza de que não quer
nos contar algo, Ki? Jake perguntou, balançando as sobrancelhas escuras sugestivamente.
"O que posso dizer? “Não posso evitar o fato de que sou o favorito dele.” Sorri como se não
estivesse em pânico interior e minhas mãos não estivessem ficando escorregadias de suor.
“De qualquer forma, o homem parecia lívido quando saiu do banho”, acrescentou Jake, enfiando
o resto da refeição na boca já cheia. “Então talvez você não seja mais um favorito.”
Nic deu uma cotovelada no amigo e eles trocaram sorrisos conhecedores. “Você está chateado
por ele não ter tirado você de lá naqueles braços musculosos”, ele brincou.
O gongo soou mais uma vez, e usei isso como desculpa para abandonar toda a conversa sobre
Jude e seus braços tão musculosos.
“É melhor irmos lá então,” eu disse rapidamente, saindo da mesa e seguindo os outros recrutas.
Assim que perceberam que não conseguiriam me irritar, eles se apressaram enquanto Isiah
nos conduzia acima do santuário dos Cavaleiros e para um campo aberto. Hoje estaríamos
Assim que os alvos foram definidos, Carter ajudou os recrutas menos habilidosos, demonstrando
perfeição. Ele resmungava de vez em quando quando eles não conseguiam acertar o alvo, mas
Quando coloquei minha flecha e mirei no alvo, meus pensamentos voltaram ao assunto do
almoço. Nic estava certo sobre uma coisa. O comandante estava chateado, seu rosto se distorceu
em algo irreconhecível. Claro, aquela imagem me fez pensar nas palavras duras que trocamos.
Foi só depois do jantar, quando fui atrás de Patrick até o dormitório, que o vi.
Jude se inclinou nas sombras do corredor, um fogo solar oscilante iluminando seu rosto cheio
de cicatrizes. Ambos os braços estavam cruzados, os antebraços nus ondulando com músculos e
Parei ali, no meio do corredor, ignorando os xingamentos dos recrutas que quase tropeçaram
Jude estava furioso por causa de uma coisa: minha segurança. Eu estava igualmente irritado,
mas, novamente, ninguém nunca se importou com a minha segurança antes, certamente não
Talvez nós dois não soubéssemos como nos comunicar adequadamente. Éramos feitos do
mesmo tecido, e ser amigos — ou o que quer que éramos — era uma marca
novo.
Eu não quis dizer o que disse. Perguntei-me se a sinceridade do meu olhar transmitia tal
verdade. Se ele conseguisse decifrar o que eu não conseguiria dizer em voz alta.
Talvez ele tenha percebido o arrependimento grosseiro que me consumia, porque Jude levantou
o queixo levemente. E então ele me deu um aceno quase imperceptível, como se ele também
Ele reconheceu a dor gravada em cada ruga, cada músculo tenso e cada cicatriz que ele
tinha. Eu vi através da máscara da apatia, um raio de luz pura brilhando.
…
A semana seguinte foi repleta de exercícios de treinamento destinados a avaliar nossas
habilidades. Desde o primeiro teste, quinze recrutas foram enviados para a Guarda.
Alguns se renderam à escuridão da caverna, entregando-se ao medo devastador, e os
outros... Três recrutas morreram.
Devorado por aquelas feras aquáticas que viviam abaixo das cavernas do palácio.
“Salendons”, acredito que eram chamados.
O quinto recruta que salvei foi um dos demitidos e parecia bastante grato por isso. O
pobre garoto, Lucas, me abraçou com força, expressando sua gratidão dez vezes antes
de ser mandado embora.
Harlow continuou a me avaliar como se eu fosse a areia entre seus dedos dos pés,
uma carranca persistente endurecendo seu olhar. Eu não estava incomodado, não depois
de tantos anos de treinamento com Micah. No entanto, havia algo além de aborrecimento
por trás de seu olhar, e se eu prendesse seus olhos por muito tempo, a intensidade
daquela emoção inominável me fazia virar as costas rapidamente, os cabelos da minha
nuca se arrepiando.
Carter e Isiah, por outro lado, foram extremamente pacientes. Sempre que Isiah sorria
para mim, sentia como se os próprios deuses me tivessem abençoado. Era ainda mais
raro quando Carter me lançava um olhar de orgulho, embora sua aprovação parecesse
merecida quando recebida.
Eu me perguntava sem parar o que eles discutiam naquela sala, se isso tinha a ver
com a Névoa e a maldição de Asidia, e todos os outros segredos que o rei guardava
bem guardados.
Meus novos amigos e eu especulamos, mas não sabíamos nada de útil; o rei manteve
a maldição do reino e a verdadeira natureza da Névoa em segredo. Ele gostava de seu
povo assustado e submisso.
Jake, Nic e Patrick eram boas distrações.
Eles só perguntaram sobre minhas luvas uma vez, e quando eu lhes lancei um olhar
ameaçador e fiz ameaças de violência, eles calaram a boca. Talvez eles tivessem feito
isso porque, no fundo, sabiam que não era sua função. Ou eles estavam realmente com
medo de que eu os derrubasse. De qualquer forma, o assunto não havia sido tocado
novamente.
Fiquei grato por eles terem mantido minha mente ocupada, desviando meu foco de
Jude e dos pensamentos sobre casa. Eu descobri que Jake e Nic eram de um vilarejo a
cerca de trinta quilômetros de Cila. Eles alegaram que eram basicamente irmãos, tendo
crescido dentro e fora da casa um do outro desde os cinco anos.
Nic era o mais quieto dos dois, mas tive a sensação de que seu silêncio tinha a ver
com o fato de ter deixado a namorada para trás durante The Calling. Senti que a
distância partiu seu coração, mas uma fração de mim o enviou pelo que ele compartilhou
com outra pessoa, mesmo que ele tenha sido obrigado a se despedir.
Minha vida romântica em casa era composta de encontros clandestinos, nenhum dos
meus parceiros querendo ser visto comigo quando a cidade estava acordada.
Lilah foi a única a sugerir um encontro em público, mas quando chegou a hora, ela ficou
com medo e terminou.
Nunca esquecerei o quão esperançoso me senti, nem esquecerei o peso esmagador
da traição quando ela quase enfiou uma adaga em meu coração há mais de um ano,
passando por mim como se não me conhecesse. seu bando de amigos a reboque, rindo
por trás das palmas das mãos abertas. Depois disso, decidi que era melhor
Machine Translated by Google
Muitas vezes, quando eu era atingido pela solidão sufocante, quando ficava acordado
na cama, me revirando e revirando, me perguntava como seria presentear alguém com um
pedaço de mim e possuir uma parte dele em retornar. E quando meus pensamentos
atormentadores aumentavam demais, eu saía furtivamente dos dormitórios, com meu livro
emprestado debaixo do braço.
Como eu não podia arriscar acender uma vela nos dormitórios, a suíte de banho era
onde eu me enrolava e lia. Eu só tinha examinado metade do texto manuscrito, e a maior
parte dele reiterava o que já tínhamos aprendido na escola: os cinco deuses e deusas
centrais, o começo humilde do reino e a ascensão sangrenta do Rei Cirian ao poder,
poucos anos depois do maldição havia começado.
Mas foi esta noite, depois de uma sessão particularmente cansativa com Harlow e
uma espada longa primorosamente trabalhada, que abri no próximo capítulo.
A deusa respondeu.
Mas quando ele a viu em sua verdadeira forma, luminosa e etérea diante dele,
o jovem caiu de joelhos, impressionado e reverente.
A deusa era encantadora; cabelos em cascata de fogo caíam até sua cintura, seu rosto
em formato de coração com lábios carnudos e olhos que combinavam com os raios de luz
que ela irradiava.
Cativado, o homem retraiu seu desejo, alegando que desejava apenas permanecer na
presença dela por mais um pouco.
Raina, tomada pela adoração do mortal, insistiu para que ele se levantasse. Ela decidiu
conceder o desejo do homem, optando por permanecer em sua forma atual e morar ao lado
dele.
Machine Translated by Google
Um dia, enquanto viajava para a região mais ao sul do reino, a deusa caiu do cavalo,
cortando a perna. A luz escapou da ferida, quase cegando seu amante. Mesmo assim, corri
Raina percebeu que estava enfraquecida e não podia mais ficar com o homem durante o
dia – um momento em que sentia muita falta dela nos céus. Ela não conseguia manter a luz e
caminhar pela terra, e uma decisão precisava ser tomada.
Dedicada às pessoas que ela cuidava, Raina tomou uma decisão, para desgosto de seu
amante. Ela partiria do mundo durante as horas de luz, retornando quando a lua enfeitasse os
céus. Dessa forma, ela poderia ficar com o homem que amava e ao mesmo tempo trazer vida
às pessoas que a adoravam abaixo.
Fiz uma pausa aqui, uma súbita pontada de alerta atravessando meu peito. Eu poderia
prever como essa história terminaria: em desgosto ou morte. As cicatrizes escondidas pelas
O amor de Raina respeitou sua decisão por muitos anos, e ela concedeu-lhe em troca o
raro presente da vida eterna. Dessa forma, ele nunca envelheceria e morreria, e eles poderiam
Mas com o passar dos anos, o descontentamento do mortal cresceu. Ele ficou ganancioso.
A essa altura, ele já havia se destacado entre o povo. Subindo rapidamente na hierarquia
da Guarda, ele se viu na companhia do rei. Por ser inteligente e perspicaz, o rei usou suas
habilidades, mantendo-o como conselheiro.
Raina assistiu com o coração pesado enquanto seu amante ficava cada vez mais faminto
por poder a cada pôr do sol que passava. Uma noite, enquanto ela descia para
Machine Translated by Google
Não havia emoção em seus olhos profundos, nada que revelasse quais pensamentos o
consumiam. Prendi a respiração, esperando, pela primeira vez escolhendo o silêncio em
vez da minha língua bifurcada. Irônico como o mesmo homem que antes pensei que
desprezava agora me deixou sem palavras.
Agachando-se, os cotovelos cravados nas coxas musculosas, Jude inclinou a cabeça,
sua atenção desviando-se para o livro verde-musgo ainda enfiado no meu peito como um
bebê recém-nascido. Seu olhar incisivo me enervou totalmente. Incapaz de segurar por
muito mais tempo, olhei para baixo.
Foi quando notei as manchas vermelhas cobrindo suas mãos.
Sangue.
"Você está machucado?" — perguntei, prestes a alcançá-lo, mas Jude empurrou as mãos
para longe, pisando nos calcanhares.
Machine Translated by Google
“Estou bem,” ele disse, seu tom mordaz transmitindo que ele estava tudo menos bem.
Jude estava se fechando diante dos meus olhos, suas feições vítreas, seu olhar esfriando até
“Bem, você me interrompeu bem quando estava ficando bom.” Levantei o livro. “Embora eu
esteja surpreso que um homem tão sério como ele possua um livro de deuses e mitos. “Eu
presumi que você preferiria textos sobre estratégias de combate ou como meditar adequadamente
A tensão de seu rosto relaxou levemente, e um sorriso gentil se espalhou por seus lábios, me
Sério Jude era bonito. Mas sorrindo Jude? Ele estava absolutamente entorpecente.
Nossa briga mesquinha ficou no fundo dos meus pensamentos. Imaginei que ignorei o
"É assim mesmo?" ele perguntou, seu olho direito brilhando como um mel brilhante. Eu não
conseguia parar de olhar para ele, pois mudava de cor a cada piscada. — Embora, de acordo
O cavaleiro alto com quem ele sempre foi visto. Eles eram realmente amigos?
o que seus olhos em constante mudança fizeram comigo. "Há quanto tempo você o conhece?"
Jude se acomodou contra a parede, apenas um pé nos separando. “Desde os quatorze anos.
Ele é mais como um irmão mais velho neste momento. “Um irmão mais velho irritante .” Algo
suave brilhou em seu rosto. Isso me fez chegar mais perto, embora meu coração doesse no
peito. Eu sentia muita falta do meu próprio irmão. Ele também era meu único amigo.
“Eu continuaria lendo se fosse você.” Ele inclinou o queixo para o livro, mudando de assunto
antes que eu pudesse perguntar mais sobre sua vida. “Às vezes a melhor parte é o meio... antes
“Isso era seu?” Meu foco estava no que minhas mãos seguravam com tanto carinho, um dedo
traçando amorosamente a espinha. Perguntei porque seus olhos brilhavam de interesse sempre
“Ainda é meu .” Seu olho ileso brilhava maliciosamente à luz da tocha. "Ei
"Muito ruim." Dei de ombros, encontrando seu olhar, que estava ficando cada vez mais
Eu queria que as palavras soassem leves e provocantes. Em vez disso, eles saíram
suave e incerto.
“Você sabe que eu não quis dizer isso,” ele disse com um suspiro, os músculos ondulando
em sua mandíbula tensa. “Essas criaturas, Saledons, são mortais. “O rei os prendeu abaixo do
palácio anos atrás como seus animais de estimação.” Jude praticamente cuspiu a palavra, seu
desgosto era evidente. “Mergulhar e lutar com um não foi sua melhor ideia. “Achei que você teria
Só se podia adivinhar para que o cruel rei usava seus animais de estimação, e eu tive um
sentindo que isso envolvia mortes dolorosas para aqueles que o desagradavam.
“Você preferiria que eu deixasse aquele recruta morrer?” Cruzei os braços defensivamente.
Estávamos tão perto, seu joelho tocando o meu. Eu podia sentir o calor emanando de seu corpo
“Não, suponho que não”, ele disse finalmente, curvando os lábios para baixo. “Você não seria
você se tivesse permitido que ele morresse. Na verdade, eu te admiro por isso. Mesmo que isso
“Enquanto ainda estou, digamos, irritado por você ter feito isso, não consigo
Machine Translated by Google
ficar com raiva de você. Especialmente porque seu altruísmo é uma característica
admirável para um Cavaleiro. E esse é o propósito desses testes. “Para ver quem se
destaca entre os possíveis defensores da Asidia.”
“Você ficaria com raiva se fosse outra pessoa?” Minha pergunta foi um sussurro.
Segundos se passaram antes que ele respondesse, sua voz igualmente suave.
"Não. “Eu não acho que teria sido.” Mas antes que eu pudesse perguntar por que, por
que eu era diferente aos seus olhos, Jude disse: — Espero que você me devolva isso
quando terminar. Enquanto isso, cuide disso. E tente não jogá-lo na banheira.” Seu
olhar desviou-se para a piscina agitada, onde o livro quase havia chegado ao fim
minutos antes.
“Eu não gostaria de provocar a ira do homem mais temido do mundo.
reino, tudo por causa de um livro”, respondi atrevidamente, a pressão em meu peito se
dissipando.
“Homem mais temido, hein?” Jude repetiu, um canto da boca curvado
com prazer. Eu gostei disso, não foi? Um homem e seu ego.
“Bem, talvez Harlow seja o mais temido. Depois de treinar com vocês dois, eu diria
que ele pode superá-los em toda aquela coisa perigosa e taciturna que vocês dois
estão acontecendo. Acenei minha mão sobre seu rosto como se quisesse mostrar meu
ponto de vista.
Desta vez, Jude riu abertamente, covinhas pronunciadas pontilhando divertidamente
ambas as bochechas. Meu coração acelerou como um pássaro preso.
“Se essas características são os fatores decisivos, então sim, Harlow definitivamente
me venceu. Mas ele existe há uma década a mais do que eu. O rei raramente permite
que ele saia das muralhas do palácio, alegando que precisa de um cavaleiro de alto
escalão em Sciona o tempo todo. “Imagino que ser mantido atrás das paredes não
ajuda com sua... disposição.”
Isso explicava por que Harlow não tinha ido para a Névoa com Jude há um ano.
Pela maneira como Jude descreveu, Harlow não teve muita escolha
Machine Translated by Google
a matéria.
“Isiah estava com você quando...” Eu parei, vencendo. Agora seria a hora de perguntar sobre suas
cicatrizes e se ele as havia conseguido na Névoa, mas segurei a língua e olhei para minhas próprias
mãos enluvadas. Se alguém entendeu que alguns segredos eram mais difíceis de compartilhar do
“Não, Isiah e Harlow foram os únicos cavaleiros de alto escalão que ficaram para trás,”
Jude disse, parecendo entender o que eu estava prestes a perguntar. Observei a coluna de sua
garganta enquanto ele engolia em seco. “Harlow não conseguia comandar o
santuário sozinho, e sou grato todos os dias por ele ter escolhido Isiah para permanecer como seu
segundo em comando.
enrugamento da sobrancelha.
Antes que ele pudesse pegá-los novamente, estendi a mão e agarrei a mão dele.
Ele estremeceu com o contato, seus olhos se arregalando. "O que você está fazendo?" Eu tenho
"O que aconteceu aqui?" Eu perguntei, inspecionando seus dedos enquanto enxugava
os flocos secos onde pude.
Quando o tempo passou e ele não respondeu, ganhei coragem e levantei o queixo. Jude estava
"Diga-me por que você usa isso e eu lhe direi o que aconteceu esta noite."
A oferta pairou no ar entre nós, ao mesmo tempo uma tábua de salvação e uma âncora.
Se eu contasse a ele sobre meu passado, sobre o que aconteceu naquele dia fatídico, ele poderia
me olhar de forma diferente. Ou talvez eu estivesse tão acostumado com as fofocas perversas dos
“Foi o que pensei”, disse ele, mas não havia nenhum tom mordaz em seu tom, apenas um tom descontraído.
aceitação, como ele entendeu. “Todos nós temos nossos segredos, Kiara.”
Meus dedos dos pés se enrolaram nas botas com a maneira como ele disse meu nome. Suave, lento
e profundo.
Percebendo que ainda o segurava, deixei cair sua mão. Ele trouxe para descansar
ao lado do outro no joelho.
Jude considerou, abaixando o queixo e permitindo que o cabelo desgrenhado caísse sobre os olhos.
Ele não olhou para mim enquanto falava. "Bem, não é um segredo que devo contar a você, mas quebrei
todas as regras." Jude me lançou um olhar astuto antes de continuar e disse: “O rei quer que os
Meu coração parou. “Você não pode estar falando sério? Não há como nenhum desses
Mas agora, e em todas as outras vezes que o destino nos uniu, ele era quase humano demais . E
só comigo. Essa era a pergunta para a qual eu não conseguia encontrar uma resposta: o que me
tornava tão diferente dos outros?
Eu não achava que isso tivesse alguma coisa a ver com o fato de eu ser uma garota. Pelas fofocas
que ouvi, os Cavaleiros receberam muita atenção, todos adorados pelas mulheres e homens de Sciona
Minha garganta se apertou ao pensar em Jude com outro, mas engoli o ciúme mesquinho.
Ele poderia estar com quem quisesse; Eu não tinha direito sobre ele.
Esse pensamento não ajudou a impedir que o calor chegasse aos meus ouvidos,
provavelmente deixando-os com um vermelho obsceno. Passei meu cabelo sobre eles,
escondendo as evidências.
Jude quebrou o silêncio primeiro, sua voz ficando dura. Sinistro. “Devo reunir uma tropa de
quatro recrutas”, disse ele, erguendo os olhos para mim. Os pensamentos de Jude com outra
pessoa desapareceram. “Serão enviados três grupos, todos entrando na Névoa em vários
pontos das fronteiras do reino. O rei espera acelerar o processo. Para reunir Asidia com seu
sol perdido. Mesmo que isso signifique enviar recrutas indefesos para fazer isso.”
"Por que?" Que bem lhe fariam soldados mal treinados? Não seria
melhor esperar até que todos terminemos nosso treinamento?
“Porque o tempo está se esgotando. Aparentemente, nossas reservas de alimentos estão
acabando e temos apenas alguns meses até que não reste nada.”
“O tempo está se esgotando há anos”, argumentei, subconscientemente curvando meu
corpo em direção ao dele, meu braço roçando seu joelho. Um raio de eletricidade passou por
mim com o contato. Jude soltou um silvo, tão fraco que eu poderia ter imaginado.
“Isso mesmo. Mas o rei tem estado extremamente... frenético ultimamente. Imagino que ele
saiba mais do que deixa transparecer — ele grunhiu, seu foco permanecendo em seu joelho...
onde eu o toquei. Sua mandíbula apertou. “Mas não se preocupe, trarei apenas um punhado
daqueles que acredito terem as melhores chances de sobrevivência.”
Seus olhos lentamente se levantaram para encontrar os meus.
"Então você admite?" Abracei a adrenalina florescendo em meu peito. “Eu sou o melhor
recruta.” Embora eu esperasse que o humor enfeitasse meu tom, minha voz saiu ofegante e
irreconhecível. Amaldiçoei todos os deuses por isso.
“No momento em que vi você naquela pobre desculpa de praça...” Abri meu
Machine Translated by Google
boca para defender minha aldeia quando seu olhar farpado me calou. Ele continuou. “No
segundo em que você interveio sem hesitação para proteger seu irmão, alguém que não teria
chance em tal luta, eu soube.
Adam tinha o dobro do seu tamanho e você não se importava. Você não parou para pensar
sobre isso. Você agiu. Jude olhou para as sombras. “Não havia medo em seu rosto. “Só...
fome.”
Fome pela batalha. A adrenalina. A vitória.
Engoli em seco, de repente me sentindo crua. Vulnerável.
“Você usa bem suas cicatrizes.” Falei sem pensar. “Na verdade, eles
“Atraia-me para você.” E eles fizeram. Se ao menos ele soubesse o motivo.
Jude tirou abruptamente os dedos do meu queixo, limpando a garganta enquanto
colocava distância entre nós.
Por que eu não conseguia simplesmente parar de falar? Minha admissão quebrou a paz
confortável que se abateu sobre nós.
“Eu-eu deveria ir. “Assim como você deveria.”
“Sim, recruta?”
Ótimo, estávamos de volta a isso.
"Obrigado por me dizer. E para o livro. Ofereci o volume pesado, mas o foco dele se
desviou para a parede, como se as pedras mofadas fossem as coisas mais fascinantes do
mundo.
“Sim, bem, achei que seria benéfico. “Embora você deva terminar a história.” Sua
garganta funcionou enquanto ele engolia em seco, os músculos de seus ombros visivelmente
tensos sob a camisa esticada. Eu me perguntei o que ele não estava dizendo.
“Boa noite, Kiara.” Sem outro olhar furtivo, Jude saiu correndo da
câmara, seus passos pesados trovejando pelas pedras rachadas.
“Boa noite,” eu sussurrei em suas costas. Meus braços envolveram seu livro enquanto
Machine Translated by Google
Capítulo Dezesseis
Jude
PROVÉRBIO ASIDIANO
Na manhã seguinte, o rei Cirian estava esparramado nos braços de sua cadeira de espaldar
alto, com os membros longos demais abertos vagarosamente à sua frente, como se não
estivéssemos discutindo o futuro de Asidia ou a possível morte.
O rei era arrogante, sempre foi.
As paredes da grande sala de guerra de Cirian eram pintadas de obsidiana, mais escura
que uma noite sem lua. Não havia quadros no espaço sem janelas, e as únicas peças de
mobília eram a longa mesa preta e as cadeiras de veludo carmesim, todas agora ocupadas
pelos principais funcionários do reino e pelos generais de maior confiança.
Isso me lembrou o interior de uma caverna profunda – todas as bordas afiadas e sem saída
discernível. Até o ar tinha um gosto ruim, como carne podre mascarada pelo aroma floral de
muitas velas acesas.
O rei já havia decidido minha missão, e só os tolos discutiam com um homem desprovido
de razão e dotado de muito poder. A minha aparição aqui hoje foi, para todos os efeitos, uma
formalidade.
Recostei-me na cadeira, os olhos azuis mais claros olhando para mim da cabeceira da
mesa. Eles eram quase prateados sob certas condições de iluminação, pouco naturais e
enervantes.
Mas seus olhos peculiares e queixo forte eram as únicas partes visíveis do rei, que usava
sua habitual máscara prateada, feita do mais fino metal polido e gravada com espirais
intrincadas e linhas curvas. Ninguém o tinha visto
Machine Translated by Google
sem sua máscara por décadas. O último homem que ousou questionar isso encontrou sua cabeça
“Eu me pergunto o que é que está ocupando essa sua cabeça, querido
Comandante."
Uma dúzia de rostos girou em minha direção e uma dúzia de cadeiras rangeram quando o
Eu podia sentir chamas invisíveis lambendo minha pele. Como eu desejava pular sobre a mesa,
"Meu rei." Fiquei de pé, esforçando-me para parecer nada menos que calmo e indiferente. Leal.
“Estou ciente de que você conhece minhas preocupações sobre o envio de jovens recrutas. Tudo o
que estou pedindo é que espere até que seu treinamento esteja completo.”
“Eu também concordo, meu rei. Se o tempo está a esgotar-se, como diz, deveríamos fazer
“Claro que nossa tentativa final não deixa margem para erros.”
Ele havia jurado lealdade a Cirian trinta anos atrás, mas desde então suas terras murcharam
Cirian levantou-se da cadeira, sua pele quase luminescente adquirindo um impressionante tom
cinza esbranquiçado à luz amarela das velas. Ignorei Baridin completamente enquanto caminhava
em minha direção.
Eu me mantive firme, com as mãos cruzadas atrás das costas, os ombros altos, enquanto o
Ele poderia fazer o possível para me intimidar, mas há muito tempo eu havia deixado de temer
esse homem.
Eu já tinha visto crueldade suficiente nesta vida para encher mais mil. Para homem
“Achei que fui muito claro, Comandante Maddox”, o rei retrucou, inclinando a cabeça para o lado.
Meu reflexo brincou com a expansão suave de sua máscara, minha expressão estóica e habilmente
apática. Se
Machine Translated by Google
“Você fez isso, senhor, mas este grupo de recrutas está longe de estar preparado, e eu quero
Cirian estalou a língua. “Ah, veja, eu sei que você não tem medo de um pequeno sacrifício. E
colher desaparecerão e o nosso povo não terá nada. Tenho certeza que você não quer isso.
Ele lançou um sorriso de escárnio na direção de seu conselheiro, um homem viscoso com
uma barriga protuberante que estremeceu sob o olhar penetrante de seu mestre. “Chame isso
Cirian fez uma pausa para inclinar a cabeça zombeteiramente para o teto, apontando para o
céu. “Mas me garantiram que este é finalmente o caminho certo. Que encontraremos as chaves
para quebrar a maldição, nossa salvação assumindo a forma de três objetos que, uma vez
unidos, trarão de volta o dia. E você faria bem em não questionar meu julgamento. Entendido?"
Não havia outra resposta que eu pudesse dar a não ser “Sim, senhor”.
Ele não entrou em detalhes sobre esses objetos místicos, as chaves para quebrar a maldição.
Quando Cirian me informou mais cedo, tudo o que ele mencionou foi que os próprios deuses nos
“Muito bem, então.” Cirian girou em suas botas, suas longas vestes pretas flutuando sobre
Mas antes de chegar lá, agarrou o cabelo grisalho de Lorde Baridin e puxou-o para trás. Uma
adaga de prata, escondida nas mangas do rei, escorregou e caiu em sua mão enluvada.
Baridin não teve chance de gritar porque sua garganta foi cortada. Sangue
jorrou do ferimento, um jato vermelho molhando os papéis que ele segurava nas mãos ainda
trêmulas.
Cirian empurrou o senhor moribundo sobre a mesa, com a cabeça batendo na superfície.
Machine Translated by Google
com força brutal. Ruídos gorgolejantes soavam como se Baridin sangrasse ao lado dos refrescos.
nada mesmo. A visão deveria ter me incomodado muito mais do que realmente aconteceu.
“Se alguém quiser expressar suas preocupações sobre meu plano, agora seria
seja a hora.” Cirian suspirou, limpando a adaga ensanguentada nas longas vestes.
"Perfeito. Agora, estou bem ciente do que precisa ser feito. E todos vocês devem seguir em
frente com suas instruções.” Cirian sorriu para seus conselheiros e todos os grandes senhores
partes das minhas palmas. Uma palavra errada e você está morto.
Eu tinha esquecido descuidadamente a crueldade de Cirian. Foi a razão pela qual ele manteve
o trono por tanto tempo. Muitos tentaram usurpá-lo e todos falharam. Ele era um homem que se
“Bom, então está resolvido.” O rei Cirian acenou com a mão descuidadamente no ar,
dispensando a sala.
fugiram da câmara, nenhum deles disposto a dar ao rei uma desculpa para torná-los sua próxima
vítima.
palmas das mãos, sem dúvida com força suficiente para tirar sangue.
O corpo de Lord Baridin estava meio deitado sobre a mesa, com a cabeça voltada para baixo.
Uma poça crescente de vermelho se espalhou pela superfície polida, molhando alguns dos
“Uma palavra, se você quiser. Tenho algo muito importante para discutir com você. Algo que
Éramos apenas nós agora em suas câmaras de guerra, e estar tão perto, tão sozinho, de um
homem considerado sanguinário e sem coração fez com que uma camada escorregadia de suor
Posso não temer o homem, mas suas palavras ainda trazem consequências. E não
O rei apenas sorriu, seus caninos cutucando seu lábio inferior carnudo. Meus punhos cerraram
com a visão. O que quer que eu planejasse perguntar provavelmente terminaria com mais sangue
nas mãos.
“Recebi informações alegando que uma garota foi adicionada às suas fileiras, uma vinda da vila
de Cila?”
Eu reconheci, meu estômago revirando. Instantaneamente minha mente guardou uma imagem,
um rosto que eu jurei manter longe dos meus pensamentos. Provou ser um feito inútil.
“Eu quero que você fique de olho nisso. Adicione-a ao seu grupo e leve-a com você para a
Névoa. “Um dos meus passarinhos a considerou bastante importante para a causa.”
“Mas, senhor—”
"Silêncio!" ele gritou, perdendo o tom brincalhão que havia em suas palavras.
Cuidadosamente, ele inclinou a cabeça para o Baridin sem vida, como se estivesse alertando. “Eu
a quero ao seu lado o tempo todo. Ela pode muito bem nos ajudar em nossos empreendimentos.
Encontre o que procuramos há décadas. Tenho certeza de que é isso que você também quer, que
nosso reino fique livre da noite? Ele deu um passo mais perto, seu hálito quente na minha
bochecha.
Machine Translated by Google
Minhas sobrancelhas franziram. “Como uma garota teria alguma importância?” Tentei
desesperadamente parecer entediado, não afetado pelo decreto, mas a ideia de Cirian saber sobre
Kiara, na esperança de usá -la de alguma forma, fez com que meus arrepios aumentassem. Eu odiava
“Isso não é para você se preocupar, Maddox. Mas quando o uso dela se revelar a você, preciso que
você siga em frente.” Quando abri a boca para perguntar o que eu queria dizer, Cirian simplesmente
“Leia e depois queime”, ele instruiu, batendo um dedo magro em meu peito.
Como se eu me importasse com riquezas, posição ou promoção. O que eu desejava era o impossível.
Um sonho que há muito tempo guardei, quase esqueci, até aquele dia na praça de Cila, quando Kiara
“A garota não está qualificada”, menti. “Ela mal consegue acompanhar o resto
O rei Cirian fez uma pausa, uma calma estranha se instalando na sala pequena demais.
Meu coração batia forte, mais alto e mais forte do que durante qualquer luta que eu ainda não havia
enfrentado. Nunca falei tão descaradamente com o rei. Eu esperava que ele me repreendesse,
levantasse a voz e me chamasse de idiota. Mas em vez disso, ele estalou os dedos, os lábios curvados
em triunfo pecaminoso.
Segundos depois, as portas duplas da sala do conselho se abriram e três bastardos corpulentos,
cada um do tamanho de dois homens, entraram, com sorrisos doentios iluminando seus rostos rudes.
“Ajude a lembrar nosso amado comandante de seus deveres”, ordenou Cirian, acenando para os
homens atrás de mim. “E não pare até que ele tenha… se lembrado completamente.”
E com isso, o rei saiu da sala, dois guardas fechando as portas atrás dele. Avaliei os homens diante
Lute de volta.
Ou pegue e viva outro dia.
Fechei os olhos assim que o primeiro soco acertou.
Machine Translated by Google
Capítulo Dezessete
Kiara
CARTA NÃO ENVIADA DE LIAM FREY PARA SUA IRMÃ, KIARA FREY,
ANO 50 DA MALDIÇÃO
brocas na rotunda.
Talvez nossa ordem nos tivesse unido, nos feito formar uma equipe desorganizada. Mas seja
Naquela manhã particularmente animada, eu tinha acabado de instruir Nic sobre como
completar um combo excepcionalmente complexo. Carter fez uma careta com o meu desvio de
seu treinamento, mas um segundo depois, ele estava imitando meus movimentos, resmungando
“Nada mal”, ele admitiu com aquele seu jeito áspero. “Você poderia usar um pouco mais de
força, mas decente o suficiente.” Ele agarrou sua barba grisalha, o canto dos olhos enrugando
Ele passou para o próximo grupo de estagiários, irritando a cabeça de um dos rapazes.
“Não é um bajulador, Nic. “Não é minha culpa que Carter tenha notado minha forma impecável.”
Eu bati meus cílios de brincadeira. “Talvez se você não hesitasse antes de atacar, você também
Os meninos tinham acabado de retomar suas posições quando os cabelos da minha nuca
arrepiaram, uma agradável lufada de ar flutuando pelos fios umedecidos da minha trança solta.
Eu congelei onde estava, chocado e sem palavras pela bagunça que era o rosto do
Comandante Maddox.
Hematomas roxos horríveis surgiram sob ambos os olhos, e um corte feio cortou sua bochecha
Mas foi a total falta de vida em seus olhos que me causou uma dor tão
Meus olhos ardiam com uma raiva estranha quando redescobri minha voz.
Jude cambaleou para a luz dos fogos solares, a chama suave iluminando cada golpe cinzento
que ele recebeu. Eu imaginei cada um deles, cada golpe, cada soco de quebrar ossos, e minha
boca azedou.
Ele me olhou friamente, ambas as mãos cruzadas austeramente atrás das costas.
Segundos dolorosamente longos se passaram, e justamente quando eu acreditei que Jude iria
me ignorar, que ele me deixaria sem fôlego e questionador, ele apontou rigidamente a cabeça em
“Já volto, pessoal”, gritei por cima do ombro, sem me preocupar em poupá-los de relance. Eles
Eles certamente não tinham se contido desde o dia em que ele me carregou para o banho,
Entrei no corredor curvo, os candelabros pálidos de luz solar fornecendo brilho suficiente para
que eu não tropeçasse. Uma silhueta ágil permanecia sob uma arandela vazia, as roupas pretas
Seus olhos costumavam brilhar de diversão quando ele falava comigo, mas desta vez eles
eram tão opacos quanto prata não polida. “Sim, recruta? Como posso ajudá-lo?"
todo esse tempo? Não vi você nenhuma vez acompanhando Harlow ou durante o jantar...
“Onde eu vou não é da sua conta, recruta.” Sua mandíbula tremeu, mas notei como seu olho
castanho brilhava, âmbar inundando sua íris. Ele cruzou os braços contra o peito, a respiração
irregular e tensa.
"Sinto muito, eu só estava... preocupado?" Eu disse isso como uma pergunta, e talvez fosse
uma. Eu não fui totalmente sincera sobre o motivo pelo qual o procurei nos últimos dias.
Obviamente, algo horrível aconteceu, ou seu rosto não estaria pintado com hematomas e cortes.
Meus punhos cerrados e gelo se acumularam em minha barriga. Eu queria atacar, queria
atacar alguma coisa, qualquer coisa. A onda avassaladora de raiva deveria ter me despertado,
Jude deu um passo mais perto, a luz da tocha lançando sombras macabras sob seus olhos já
escuros. “Por que diabos você estaria preocupado?” ele provocou com uma mordida ácida, seus
lábios carnudos esticados. “Eu sou seu comandante. "Não é seu amigo."
As palavras doeram mais do que eu gostaria. Claro, não pensei que trocaríamos chocolates e
trançaríamos o cabelo um do outro, mas ainda assim, pensei que nos entendíamos. Um
Deuses, por que eu me importei? Por que passei minhas noites pensando no bem-estar de
um garoto que claramente não merecia isso? Minhas narinas dilataram-se e, com um olhar que
faria qualquer homem se encolher, virei-me e parti em direção aos meus amigos.
Eu não estava preparada para a mão que envolveu meu pulso, para o choque daqueles dedos
“Kiara.”
Eu me virei, meu nome tão áspero quanto uma lixa saindo de seus lábios.
A mão que me segurava me puxou, e eu permiti, permitindo que ele me guiasse mais para
Num turbilhão de raiva, me virei, aquela onda familiar de calor gelado percorrendo meus
braços e formigando as pontas dos meus dedos. Este homem trouxe à tona o fogo que muitas
vezes não consegui abafar, alimentando as chamas até que o caos interior não pudesse ser
contido.
“O que você quer, comandante?” Eu perguntei com escárnio. "Eu pensei que estava
demitido?"
O olhar de Jude se voltou para onde sua mão segurava a minha, uma expressão peculiar
substituindo sua apatia anterior. Quase diminuí a velocidade, quase suavizei, mas me mantive
Quando ele finalmente falou, sua voz estava cheia de cascalho, de vidro e com um toque do
que eu acreditava ser amargura. “Aquele grupo de que lhe falei?” Aquele que ele foi encarregado
de levar para dentro da Névoa. “Devemos partir
amanhã."
“Achei que íamos embora na semana passada e então você simplesmente desapareceu.”
"Bem." Ele passou a mão pelos cabelos emaranhados, a cor assumindo um tom amarelo-
azulado sob a luz. “Não gostei da ideia de enviar homens não treinados para a batalha.
A amargura aumentou, ardendo em meus ouvidos. “Transmiti meus pensamentos aos meus
superiores, mas eles estão determinados a explorar todos os caminhos possíveis. Por uma
razão que foge à minha compreensão, foi decidido que três grupos de recrutas serão conduzidos
às terras amaldiçoadas em busca de cura, sem treino adequado, sem tempo para se
Foi a intensidade de uma dor cortante que substituiu o ressentimento ardente em seus olhos.
Machine Translated by Google
“É por isso que eles...por que a sua cara...” Não consegui terminar o pensamento, não consegui
formar palavras coerentes. Mas Jude, entendendo o que eu quis dizer, concordou.
Minha mandíbula apertou. Eu queria matar os homens que machucaram Jude, que
o fez sangrar.
Foi assim que ele se sentiu quando quase morri nos túneis? Essa irritante sensação de proteção?
Isso me fez sentir mal de uma forma que nunca havia experimentado antes.
Sombras negras formigaram nas bordas da minha visão enquanto minha mão se erguia sozinha.
Quando meus dedos revestidos de couro fizeram contato com o corte grosso que marcava sua
Eu esperava que Jude empurrasse minha mão para baixo e recuasse, para colocar a distância
adequada para aqueles em nossas posições. Mas quando sua bochecha incomumente desalinhada
pressionou minha mão, ambos os olhos se fechando momentaneamente enquanto ele soltava um
As pálpebras de Jude se abriram um segundo depois, seu olhar inabalável enquanto seu olhar
mergulhava no meu e acalmava um pedaço da minha alma que eu só havia descoberto recentemente.
Ele não olhou para mim como a maioria das pessoas fazia – nem com ódio ou indiferença, ou
Jude olhou para mim como se visse o lutador escondido sob minha pele. A mulher poderosa que
eu poderia me tornar. E no reflexo dos seus olhos, vi a versão mais verdadeira de mim mesmo.
Talvez seja por isso que não pude examiná-los por muito tempo.
ameaçando enfraquecer meus joelhos. Foi um momento capturado em uma bolha – que
inevitavelmente estouraria.
Sem saber o que dizer, me mexi nervosamente, olhando para ele por baixo dos cílios. O que
diabos aconteceu?
Machine Translated by Google
Ele deu um passo para trás, sua mandíbula ficando tensa mais uma vez, a serenidade
que ele experimentou ao meu toque se dispersando nas sombras que pressionavam nossas
costas.
“Partimos de manhã.”
Observei seu pomo de adão balançar.
“Selecionei quatro recrutas para acompanhar a mim e a outros dois Cavaleiros. O
os dois grupos restantes partirão no dia seguinte.”
Eu me senti acenar com a cabeça, as palavras ainda não sendo absorvidas.
O cabelo despenteado de Jude caiu em seu rosto. Ele estava uma bagunça, e não apenas
fisicamente.
“Você vai me dizer o que esperar?” Eu perguntei hesitante.
“Vamos acampar logo antes da Névoa. Aí vou explicar tudo. “Não é seguro fazer isso
aqui.” Examinei o corredor vazio com frequência. Talvez o santuário dos Cavaleiros não
fosse tão seguro como fui levado a acreditar.
Capítulo Dezoito
Jude
Os recrutas estavam todos alinhados diante de Harlow, Carter e Isiah antes de eu entrar na
rotunda.
Hoje era o dia em que vidas seriam mudadas para sempre. Hoje, eu gostaria
entregar uma sentença pior que a morte.
Meu estômago estava doendo quando marchei para o centro e tomei meu lugar
ao lado dos meus homens.
Harlow assentiu, mas Isiah encontrou meus olhos e os sustentou, um olhar conhecedor
passando entre nós. Ele silenciosamente transmitiu tudo que girava em minha cabeça.
Aqueles meninos não estavam prontos para morrer.
Esse destino foi cruel e não tivemos outra escolha senão seguir ordens.
Eu me afastei do meu amigo mais antigo. Eu não conseguiria passar por hoje se ficasse
olhando por mais tempo. Isiah tinha o dom de se infiltrar na minha pele e quase me fazer
esquecer que eu era um servo da Coroa.
Os rostos dos recrutas eram magníficos, nenhum deles ousava falar.
“Você deve estar se perguntando por que estão todos reunidos aqui diante de nós.”
O tenente Harlow circulava pela sala como uma fera enjaulada, seus olhos verdes profundos
atentos a cada rapaz por quem passava.
Machine Translated by Google
“Hoje, um pequeno número de vocês, selecionados pessoalmente pelo nosso comandante, serão
encarregados de realizar uma missão perigosa. Mas o Comandante Maddox foi gentil o suficiente
para permitir aos escolhidos a opção de aceitar ou negar... já que você ainda não completou seu
Harlow não gostou dessa estipulação. Nem Isaías, que argumentou que não era sensato ir contra
a vontade do rei.
Na verdade, eu não deveria permitir escolha, mas era minha maneira de me rebelar contra Cirian.
Nunca tive essa opção e estaria condenado se enviasse os recrutas para as terras amaldiçoadas
sem o consentimento deles.
Dei um passo à frente enquanto Harlow se alinhava com os outros Cavaleiros. eu atirei
“Hoje, estou pedindo a alguns selecionados que viajem comigo e com meus homens para a
Névoa”, eu disse, com suspiros ecoando em resposta. “Você tem a opção de recusar esta missão,
mas só para sua informação, o rei decretou que isso é vital para a segurança do reino. Você também
deve saber que perdemos muitos Cavaleiros na última missão, e é por isso que tivemos que tornar
Encontrei brevemente Kiara do outro lado da sala, seu rico cabelo acobreado brilhando sob o
lustre. Ao seu lado estavam os três meninos que a seguiam por toda parte. Patrick, aquele com
sardas e olhos verde-claros, chegou mais perto, mas quando ele tentou pegar a mão enluvada dela,
ela se afastou.
Interessante.
Desviei o olhar dela, já antecipando o fogo do inferno que logo cairia sobre mim assim que ela
“Quando eu chamar seu nome, por favor, entre no ringue.” Cada um deles
A atenção de Kiara voltou-se para sua nova amiga, cuja pele empalideceu visivelmente.
Ele se recuperou rapidamente, endireitando os ombros e caminhando para o centro. Ele me
deu um aceno respeitoso antes de se voltar para seus amigos, com as mãos cruzadas atrás
das costas.
“Jake Carlton.” Outra de suas amigas. Jake entrou na fila ao lado de Nic, os dois olhando
fixamente para frente. Kiara, sem saber, cercou-se do melhor de todos. Jake era excelente
no tiro com arco e no combate corpo a corpo, e Nic era um espadachim excepcional.
“Alec Evans.”
Kiara ergueu o queixo com expectativa, aguardando sua vez. Ela estava preparada para
que eu chamasse seu nome, para condená-la...
“Patrick Parsons.”
Ela estava chocada demais para protestar, e observei silenciosamente enquanto Patrick
caminhava lentamente até o centro da câmara, com a pele de um branco doentio. Ele era
bem versado em conhecimento e botânica, ambos atributos úteis para o local para onde
estávamos indo. Independentemente de suas habilidades de luta, ele seria uma adição decente.
“Comandante Maddox!” Parecia que Kiara havia encontrado sua voz
afinal.
"Recrutar?" Fixei meu rosto em uma expressão de indiferença. "Você tem uma pergunta?"
Ela serrou, com as mãos cerradas. “Sou tão qualificado, se não mais,
do que os recrutas nomeados. “Eu gostaria de ocupar o lugar do último recruta.”
O rosto de Patrick ficou profundamente vermelho, seus olhos se arregalaram em choque
sua chance.”
Eu não estava mentindo quando lhes ofereci aquela pequena misericórdia. Claro, recusar esta
oferta iria relegá-los para a Guarda, mas pelo menos eles teriam uma chance melhor de viver.
Meu coração trovejou quando Kiara implorou que eles reconsiderassem, seu tom
Secretamente, fiquei grato. Eu pagaria por isso mais tarde, quando o rei descobrisse que eu
desobedeci conscientemente a uma ordem direta, mas já estaria muito longe da Névoa para sentir
sua ira.
Além disso, desta vez não esperava voltar para casa, em Sciona. Não
“Recrutas?” Eu sondei, voltando-me para cada um deles. “Algum de vocês deseja retornar às
fileiras?”
Amaldiçoei todos os deuses, desejando apagar aquela expressão do rosto dela. Aquele que fez
minhas entranhas se contorcerem e meu pulso disparar. Ela me odiava. Eu pude ver isso claramente.
Desviando o olhar dela, comecei a transmitir ordens aos recrutas, dizendo-lhes para irem para
os estábulos assim que terminassem de fazer as malas. Felizmente, Isiah e Carter começaram a
recitar uma lista de preparativos, embora linhas profundas se formassem na testa de Isiah, e meu
Durante todo o tempo, senti seu olhar nas minhas costas como uma marca em brasa.
Harlow gritou uma ordem, e aqueles que não foram selecionados correram para o
Machine Translated by Google
campos de treinamento superiores. Eu não me movi para me juntar a eles. Ainda não. Simplesmente
nublada por sombras, ela parecia nada menos que uma guerreira letal.
“Eu disse para você sair, recruta,” eu fui guiado, entrando em seu espaço. Mesmo que eu fosse uns
trinta centímetros mais alto que ela, ainda parecia que ela estava me olhando de cima. Tinha que ser
um presente.
"O que acabei de dizer?" Eu sibilei, minha voz baixa o suficiente para que os outros
do outro lado da sala não ouvi. "Eu disse para você sair!"
Me movi até que meu peito pressionou contra o dela. “Você está me esgotando, Frey”, retruquei,
perdendo o pouco de paciência que ainda tinha. Se ela não fosse embora agora, eu seria obrigado a
Inalando uma respiração irregular com as palavras insolentes, cerrei os punhos e engoli cada
maldição que queria liberar. “Você vai morrer se for lá. Você não entende isso? Minha voz suavizou,
“Esta missão do rei é uma missão tola. Uma missão suicida. Um sobre o qual deliberei cuidadosamente
e decidi não fazer você passar. Especialmente quando você tem potencial para ser ótimo.”
Eu debati a noite toda e, por volta das três da manhã, tomei uma decisão. Chame isso de impulsivo,
mas pela primeira vez na vida, me recusei a ser uma marionete, um peão. Um prenúncio de morte.
“Estou indo, Jude,” ela rosnou, pressionando um dedo em meu peito. Seus olhos ficaram ainda
“Não, você não vem. “Eu não serei a causa da sua morte.”
“Se você pensar por um momento que vou deixá-los ir e morrer naquele maldito
Eu a conhecia e esse era o problema. Uma vez que Kiara tivesse escolhido aqueles
meninos como seus, ela faria tudo ao seu alcance para protegê-los. Assim como ela defendeu
seu irmão durante The Calling.
"Também. Droga. "Ruim." Mostrei os dentes em desafio e um músculo da minha mandíbula
se contraiu.
Capítulo Dezenove
Kiara
A hora está se aproximando e fico mais fraco a cada dia. Esta será minha última carta para você,
pois todas as minhas perguntas anteriores ficaram sem resposta. Preocupo-me que a sua relação
com Cirian tenha mudado e temo a sua proximidade. Rezo para que você não tenha esquecido
ANO 49 DA MALDIÇÃO
Entre eles estava que a raiva e o medo não tinham lugar no campo de batalha. Você deixou essas
emoções para trás. Qualquer emoção não tinha lugar na sua mente diante de uma missão, de uma luta.
Meu temperamento explodiu, queimando mais forte do que qualquer chama feita pelo homem. Essa
era minha maior fraqueza: minha incapacidade de domar minha fúria, de colocá-la dentro de uma caixa e
Ele quase prometeu que eu estaria naquela lista, e então ele se virou e
Foi a minha vida em Cila de novo – ouvir o que eu podia e o que não podia fazer. Se não fosse pelo tio
Micah e por algumas sessões de treinamento particularmente controversas, eu teria atirado uma flecha no
homem em casa.
Claro, eu entendi que ele estava tentando me proteger, mas Jude deveria ter percebido
que não haveria nada que ele pudesse fazer para me impedir de ir depois que ele chamasse
esses nomes.
Logo após meu confronto com o comandante, voltei para os dormitórios, pegando meu
único conjunto extra de roupas limpas e uma capa com capuz que forneceria um pouco de
calor contra o frio fora destas paredes.
Os relógios eram raros — destinados apenas aos ricos ou aos que detinham o poder —, mas
lembrei-me de ter visto um dos rapazes escondendo um modelo mais antigo debaixo do
colchão, e levei-o também.
A missão em questão era simples: eu ficaria escondido enquanto meus colegas recrutas
se aventuravam além dos portões e entravam no meio da Floresta Pastoria. O truque era
permitir-lhes distância suficiente para acreditar que estavam livres antes de eu persegui-lo.
Agora, agachado no canto escuro dos estábulos, observei Pat e meus amigos montando
em seus corcéis preparados, com as malas estufadas nas costuras.
Eles estavam vestidos com jaquetas de couro e capas pretas grosseiras, e suas botas foram
substituídas pelas que os Cavaleiros usavam.
Nenhum deles exibia os sorrisos que eu conheci e memorizei ao longo do tempo.
últimos dias, e toda a camaradagem bem-humorada estava ausente.
Ju — Comandante Maddox — acompanhou-os através dos portões de ferro forjado,
cavalgando na frente com a cabeça envolta naquele ameaçador capacete de aço, cujas
pontas de obsidiana eram particularmente ameaçadoras hoje. Embora ele não usasse
armadura – provavelmente devido ao fardo adicional – ele estava, sem dúvida, a caminho da batalha.
O cabo da adaga de joias que eu peguei emprestada na sala de treinamento cutucou
Machine Translated by Google
O menino deu uma zombaria irônica, contendo uma risada. "Se perder." Ele me acenou,
virando-se para pegar uma pá enferrujada de um gancho na parede. Eu deslizei das sombras.
“Então isso” – retirei a arma polida de seu esconderijo – “não lhe interessaria, então?” Fiz
questão de girar a lâmina para que o brilho sedutor das pedras refletisse a luz das tochas.
Inferno, até eu ficaria tentado a aceitar a oferta se nossos papéis fossem invertidos.
"Isso importa?" Eu levantei uma sobrancelha, encolhendo os ombros. Dei um passo ousado mais perto.
“Você quer ou não, e vale bem o preço de um cavalo. Veja a qualidade dessas safiras que
cercam o rubi.” Eu parecia alguns dos comerciantes viajantes que frequentavam nossa aldeia
todo mês de março, entregando seus produtos a compradores ocupados.
A égua chocolate tinha alguma idade, isso era aparente. Ela parecia tão pronta para uma
jornada extenuante quanto um burro de três patas, e isso era eu sendo generoso. “Você está
tentando me enganar, garoto? “Esse cavalo tem que ser mais velho do que eu!”
“Você a quer ou não? “Esta é a única égua que passará despercebida e é minha única oferta.”
Ele cruzou desafiadoramente os braços magros na altura do peito, erguendo uma sobrancelha
fina como se perguntasse: 'O que você vai fazer a respeito?' Que idiota
arrogante.
“Tudo bem,” eu cresci, agarrando as rédeas antes de jogar a lâmina embainhada para ele.
Suas mãos se atrapalharam ao pegá-lo, e ele o admirou brevemente antes de enfiá-lo sob a
jaqueta de lã surrada.
Fiz uma pausa em seu tom agourento, prestes a desengatar uma sela desgastada pendurada
Eu duvidei disso. A égua parecia que iria recuar assustada ao ver uma barata. “Obrigado pelo
Luz das estrelas. Sim, com um nome como esse, ela seria um verdadeiro demônio.
“Não há necessidade de ser atrevido comigo.” Dei um tapinha em seu pescoço, o que só
pareceu irritá-la ainda mais. Talvez o cavalo antigo tivesse mais vida do que eu pensava.
Você poderia pensar que ser a única garota no coração do santuário dos Cavaleiros me faria
destacar como... bem, como a única garota no santuário dos Cavaleiros. Mas nenhum dos
Talvez o capuz enorme da minha capa tenha ajudado a me disfarçar. O cabelo ruivo ainda
aparecia nas laterais, mas com a cabeça inclinada para a terra compactada, eu poderia muito
bem passar por um dos muitos garotos de recados que entravam e saíam do palácio.
Depois dos portões de pedra e das cabeças em decomposição dos inimigos do rei, parei
diante da última tocha acesa. A lua em si não serviria, como o céu
Machine Translated by Google
estava particularmente nublado com nuvens líderes. Alcançando o alforje, encharquei minha
tocha apagada em óleo e mergulhei-a na chama tremulante, confortada quando um brilho quente
“Tudo bem, garota. Agora a parte divertida,” eu sussurrei em seu ouvido. Ela bufou em
resposta.
Eu mal podia esperar para ver a expressão no rosto de Jude quando finalmente os pegasse.
…
Deuses, foi muito fácil. Ou talvez eu fosse muito bom.
Em menos de uma hora, eu não apenas rastreei o grupo de Cavaleiros e recrutas, mas de
Assim como meu tio me ensinou, mantive uma distância segura de minha presa, seguindo
atrás do modesto grupo, cujos rostos estavam impassíveis enquanto provavelmente contemplavam
pressentimento no peito. A noite estava assustadora, o ar parado demais, o frio glacial castigante.
E ainda assim, eu poderia jurar que ouvi meu nome sussurrado nas árvores.
A noite poderia falar tudo o que desejasse. Não significava que eu fosse obrigado a ouvir.
Rolei meus ombros para trás e fiz o meu melhor para afastar mentalmente os arrepios que
pontilhavam meus braços. Acima da minha cabeça, as nuvens de aço emolduravam a lua, que
se tornava tingida de um sinistro tom vermelho à medida que avançava na Floresta Pastoria.
Com a visão, meus arrepios ficaram mais pronunciados, minha pele formigou dolorosamente.
Os galhos que brotavam dos troncos carbonizados eram todos enfeitados com folhas de ônix
que brilhavam como se estivessem incrustadas de diamantes. Era uma visão assombrosamente
ele sabia que isso apenas disfarçava todo o mal que permanecia entre as raízes.
Além do bosque de árvores enegrecidas estavam as luzes trêmulas das tochas dos Cavaleiros.
Mantive distância, só apagando minha chama quando eles diminuíram a velocidade à noite.
Com certeza, o comandante Maddox sinalizou para a unidade parar, e os recrutas desmontaram
de seus cavalos para desfazer as malas. Suspirei de alívio. Eu não tinha certeza de quanto tempo
Saindo de Starlight, meus ossos estalando quando bati na terra dura, levei-a até uma árvore
próxima, amarrando suas rédeas em volta de seu tronco áspero. Ela me lançou um olhar
Eu conseguia distinguir as vozes abafadas dos outros enquanto compartilhavam uma refeição
rápida perto de uma fogueira construída às pressas, a voz de Jude ausente do coro caótico.
Eu sabia que teria que me juntar a eles em algum momento, mas prolongar o inevitável, mesmo
que por mais uma noite, parecia uma aposta mais segura.
Deitada no chão úmido, transformei minha capa em um travesseiro improvisado, olhando para
as estrelas. Embora estivessem sempre fora, vê-los nunca parava de me roubar o fôlego.
Houve muitas noites agitadas em casa, onde eu escapava e estendia um cobertor grosso sob
as luzes cintilantes. Às vezes eu levava uma caneca do famoso chocolate quente da minha mãe,
inclinando a cabeça para observar as joias de fogo que eu conseguia ver, mas nunca segurar.
Achei que preferia assim – nada de beleza e substância deveria ser mantido apenas por uma
pessoa.
E à sua maneira, as estrelas me acalmaram mais do que qualquer punhal ou luta cheia de
Esta noite, as estrelas estavam especialmente radiantes e, depois do dia que tive, dei
boas-vindas à visão. Além de mim, temia que fosse uma das últimas vezes que os veria,
e meu coração doeu com o pensamento melancólico.
O sono deve ter me levado em algum momento, porque o esmagamento de uma árvore
galho me acordou.
Minha mão atirou na adaga amarrada na minha coxa. Eu sabia que havia muitos ladrões
e bandidos que atacavam os vulneráveis nesta floresta. Ficava perto o suficiente da capital
e das aldeias vizinhas para ser uma tentação para os vilões em busca de dinheiro fácil.
Examinando o matagal com olhos semicerrados, procurei por sinais de vida, por algo
errado. As sombras eram mais profundas do que antes, uma espessa névoa cinzenta
rastejando pela vegetação rasteira. Abraçava as árvores ao redor, o ar tinha gosto de
fumaça.
É apenas neblina, eu me repreendi.
Esta floresta era conhecida por pregar peças na mente. Foi a razão pela qual
a maioria com qualquer aparência de autopreservação evitou isso.
Eu estava paranóico. Afinal, eu era um recruta em fuga que seria enviado para o
Patrulhe se for encontrado.
Eu era um maldito fugitivo, e isso foi o suficiente para incutir medo no coração de
qualquer indivíduo racional.
“Racional” é a palavra-chave. Eu poderia ter seguido essa linha demais
vezes.
Capítulo Vinte
Jude
Houve rumores de uma profecia entre minhas colegas sacerdotisas. Afirma que o dia será
restaurado quando as trevas caírem sobre a luz. Não consigo entender essas palavras,
mas sei que a esperança é algo poderoso de se ter. E a esperança raramente surge em
ANO 3 DA MALDIÇÃO
A primeira palavra que escapou de seus lábios foi uma maldição. Um bruto nisso.
“Isso é maneira de falar na frente do seu comandante?” Eu ainda segurei a lâmina em sua
garganta, a ponta mal perfurando a pele. Uma fina linha de sangue subiu à superfície, o cheiro de
Minhas coxas descansavam em ambos os lados de seu corpo ágil, e cada inspiração irregular
que ela fazia fazia seu peito subir para encontrar o meu. Minha raiva por ela estar aqui foi
Um calor terrível envolveu meu estômago enquanto sua respiração fazia cócegas em minhas
bochechas. Meu olhar caiu, observando seu rosto sob a luz preciosa da lua, memorizando a curva
de seu lábio inferior carnudo, como parecia atraente. Eu me perguntei qual seria o gosto dela, se...
“Eu disse para você me trazer”, ela ofegou. Eu me forcei a olhar para ela
Ei, sim. Realmente, eu fiz. Kiara não era nada senão teimosa, uma característica que eu poderia
quase admiro. Em qualquer outra pessoa, eu teria achado isso totalmente irritante.
Machine Translated by Google
“Kiara,” eu rosnei.
Um tremor sacudiu seu corpo e minhas palmas ficaram úmidas. A mão segurando
a faca tremeu.
“Esta é minha escolha, Jude,” ela sussurrou. Lentamente, ela levou a mão ao meu pulso, enrolando
os dedos em torno dele. Ela não fez nenhum movimento para me afastar, para tentar se libertar. Ela
apenas me segurou.
Escolha.
O rei Cirian nunca me deu escolha. Nem em todos os meus anos de serviço
ele. Por que diabos ela teve que usar essa palavra?
Kiara respirou fundo e a lâmina em sua garganta cavou mais fundo. "Fazer
você colocou lâminas na garganta de todos os seus recrutas? Ou sou apenas especial?
Uma risada rouca me deixou. Eu não tinha certeza de quem ficou mais surpreso com o
som.
“Acho que nós dois sabemos que você não é como os outros recrutas, Kiara.” Eu disse as palavras
antes que pudesse pensar melhor. Perdi todos os pensamentos racionais perto dela.
Desde o início, antes mesmo de ela saber que eu era seu comandante, foi fácil conversar com ela,
mas agora...
Agora, com ela sob mim, era um milagre que eu pudesse formar qualquer
“Estou lisonjeada, Jude”, ela zombou, embora eu tenha notado como sua voz vacilou.
Eu sorri enquanto a prata da lâmina brilhava sob a suave luz da lua. Sem
Abaixei minha boca até sua orelha, seu cabelo fazendo cócegas em minha bochecha. “Eu imagino
Eu gemi em sua boca, atordoado além da conta, mas não desapontado com o rumo dos
em seu eixo.
Deuses, seus lábios eram tão macios quanto eu imaginava, igualmente macios. Kiara provou
Levei minha mão para sua bochecha, a outra enrolando em sua nuca. Meus dedos agarraram
Um suspiro suave escapou dela, e eu a senti derreter no beijo, em mim, enquanto suas mãos
viajavam para o meu peito, seus dedos apertando o tecido fino da minha camisa, seu aperto
implacável e desesperado.
Por um momento ficamos suspensos no tempo, onde a única realidade que existia era a
sensação de nossos lábios se movendo como um só. Deuses, nós nos encaixávamos tão
outro... Desta vez, quando meu mundo se inclinou, não foi por causa do beijo dela. Antes
mesmo de saber o que tinha acontecido, fui jogado de costas... na mesma posição em que ela
“Muito melhor, você não acha?” Ela inclinou a cabeça, um sorriso ousado enfeitando os
lábios que eu tinha acabado de provar. Eu queria rir, xingar, levantar e beijá-la novamente.
“Isso não foi muito legal.” Eu fiz uma careta e ela apertou as coxas contra mim.
O calor em meu núcleo aumentou. Uma decepção tão diabólica... embora secretamente eu me
perguntasse se isso era tudo. Mentir.
“Tão facilmente distraído”, ela desenhou, trazendo seu rosto a poucos centímetros do meu.
Eu vi a indecisão ali, a dúvida que surgiu em seus olhos. Meu lado chato e lógico odiava aquele
olhar.
Ela estava muito perto. Estava confundindo minha mente, qualquer comentário cortante que
eu pudesse fazer morrendo rapidamente na minha língua. E ainda assim, a minha parte
“Eu não queria você aqui por uma razão,” eu finalmente sussurrei quando o
Machine Translated by Google
O peso do momento cresceu demais, o ar muito denso com o cheiro dela. A memória de seus
lábios me assombrava. “Você pode pensar que é imparável, mas não tem ideia do que o espera
lá fora.”
"Por que você se importa tanto? Você não trataria nenhum outro recruta assim.
Ela tinha todo o direito de perguntar. É uma pergunta que me fiz muitas vezes, tentando
identificar o momento exato em que as coisas mudaram. Ou se sempre tivessem sido assim.
“A luta chama você, Kiara, assim como eu.” A mão que segurava a lâmina caiu, a arma apoiada
ao seu lado. “A maioria das pessoas sobrevive por si mesma. Mas você não... Você não permite
que ninguém controle você.” Foi isso que enviei sobre ela, o que vi sempre que olhei nos olhos
dela. Kiara era uma criatura selvagem que não podia ser domesticada, e eu estive na coleira por
muito tempo. Minha voz saiu suave quando eu disse: “Em você, reconheci algo que há muito
Livre.
“E-então você se viu... em mim,” ela gaguejou, um rubor rosado subindo por seu pescoço.
"Quero dizer-"
“Eu sei o que você quis dizer,” eu disse, gostando de como aquele rubor se tornou um tom mais
profundo de vermelho. Ela pode estar montando em mim, mas fui eu quem a desfez.
Porque certos limites nunca poderiam ser ultrapassados. Especialmente por alguém como
EU.
Kiara se encolheu. Eu podia sentir a confusão irradiando dela, eu podia ver a batalha sendo
travada enquanto seu olhar aquecido violava minhas defesas, deixando-me exposto.
“Amaldiçoe-me o quanto quiser, Jude. Mas se eu sou seu reflexo, você não pode escapar de
mim.” Eu estava flutuando e me afogando novamente. Uma sensação que agora associei a ela. “E
Meus olhos caíram para seus lábios mais uma vez, para onde a verdade havia sido revelada.
Machine Translated by Google
Eu não neguei suas palavras, e meu silêncio a atraiu para mais perto, sua cabeça abaixando
como se ela estivesse tão enfeitiçada quanto eu. Tão perto, apenas um centímetro nos separando
agora.
Tudo o que eu desejava era fechar a lacuna e me perder nas chamas que ela acendeu, para
queimar tão deliciosamente até sermos refeitos, como uma lâmina forjada em aço.
Poderoso. Beijar Kiara Frey me fez sentir poderoso. Intocável e... Um galho quebrou ao longe,
e Kiara se afastou dos meus lábios, saindo do meu peito e ficando de pé. Ela se movia como
fumaça na brisa, fluida e leve. Eu tinha acabado de me levantar quando o brilho de uma tocha
floresceu, chamas laranja claras destacando os cristais de diamante agarrados a cada folha.
“Aí está você, comandante.” A voz de Isiah chegou aos meus ouvidos segundos antes de ele
aparecer pelo canto do meu olho. Kiara e eu permanecemos congelados, nossos olhos travados
“Você fez, mas você se foi por um longo tempo. Eu vim para ter certeza de que você
“estamos bem.”
“Está tudo bem”, rosnei, e Isiah riu em resposta, fazendo minha irritação aumentar. Eu não
tinha dúvidas de que ele sabia exatamente o que havia acontecido ou, pelo menos, tinha alguma
ideia. Virando-me para Kiara, descobri que o rubor ainda aquecia suas bochechas, a visão visível
mesmo na escuridão. “Acontece que encontrei um recruta que não quis ouvir a palavra 'Não'.”
Ela bufou com isso.
“Adorável,” Isiah murmurou baixinho. “Como se precisássemos de outro corpo para cuidar.”
Ele olhou por cima do ombro. “Mas talvez ela possa tirar os outros do estupor. Nenhum dos
“Você precisa de uma luz?” Eu ofereci, mas balancei a cabeça, e sem outra
Kiara e eu estávamos sozinhos mais uma vez, mas agora nos deliciamos com o mesmo
Mudei-me para onde Isiah havia desaparecido. “Bem, se você insiste em morrer, é melhor fazê-lo
"Seriamente? Se uma briga começasse, aquele garoto não conseguiria nem dar um soco decente.
“Ele provavelmente quebraria a mão”, ela argumentou. Seus lábios se estreitaram e, claro, pensei
em seu beijo.
Um truque tão sujo, com o qual eu não me importaria de ser enganado novamente.
“Então, voltamos para 'recrutar'? O que aconteceu com 'Kiara'? O que, aliás, eu odeio.
“Ki. Sim, estou ciente”, interrompi. “Mas eu dificilmente me chamaria de seu amigo.” Não depois
do calor que senti entre nós. Eu ainda estava queimando. Além disso, eu não queria ser amiga dela.
Eu queria-
Ela zombou. “Também não tenho certeza se você é simplesmente meu comandante.”
Sua mão voou para a boca enquanto as palavras saíam. “Só quero dizer que ainda não sou uma
Cavaleira, só isso”, ela balbuciou, sua voz trêmula a denunciando. Eu não disse nada sobre ela se
“O que quer que eu seja, você é Kiara para mim,” afirmei, minha voz se aprofundando.
Machine Translated by Google
A tensão aumentou mais uma vez, mas não permiti que transbordasse. Marchei até
onde sua égua estava amarrada e segurei as rédeas. "Venha, então.
“Antes de mandá-lo para a Patrulha.”
…
"Você tem coragem maior do que eu."
Essas foram as primeiras palavras ditas a Kiara no dia seguinte.
“Sério, Jake,” Kiara reclamou, rolando para o lado enquanto abria um olho incrustado
de sono. “Embora eu tenha imenso prazer com seu elogio caloroso, devo dizer que ter
você pairando sobre mim não é como eu gostaria de acordar. Isso e seu hálito matinal
poderiam matar um cavalo.
“Terei que manter meu cavalo longe.”
Quando entramos no acampamento, os outros recrutas estavam todos desmaiados
em volta da fogueira, então a surpresa de sua chegada teve que esperar até agora.
Observei através das chamas moribundas, fingindo afiar minha lâmina enquanto
estudava todas elas pelo canto do olho.
Jake empurrou o ombro de Kiara antes de passar a mão pelos cachos escuros, seus
lábios ainda não decidindo se sorriam ou franziam a testa. “Mas sério, Ki,” ele começou,
baixando a voz. "O que você estava pensando?"
Ela tinha pensado muito pouco. Minha mente voltou para quando ela me beijou.
Realmente imprudente. Eu distraidamente levei minha mão ao rosto, prestes a tocar
onde seus lábios encontraram os meus, quando me contive.
Não foi nada. Uma tática para me desarmar. Um que funcionou muito bem.
“Jake, você deveria saber que nunca sigo as regras.”
Eu grunhi. “Bem, se encontrarmos algo complicado por aí, eu vou
usar você como isca para que eu possa fugir.”
“Você é tão cavalheiresco—”
“Ki!” Dois braços voaram em volta de seu pescoço, sufocando suas palavras.
Patrício. “Não consigo decidir se quero bater em você ou abraçá-lo”, disse ele, e ela
Machine Translated by Google
sorriu para o rapaz, sem se preocupar em esconder sua alegria. Eu cresci suavemente com
a visão.
"Patrick, odeio dizer isso a você, mas no momento você está me abraçando."
"Oh." O aperto de Patrick afrouxou e suas mãos caíram. “Ainda posso estar com raiva de
você e ao mesmo tempo feliz em vê-lo”, disse ele com uma carranca. Kiara estendeu a mão
para afastar uma mecha de cabelo caída dos olhos.
“É quem eu penso que é?!” A voz incrédula pertencia ao amigo de Jake, Nic, que saiu do
chão e foi até onde Pat e Jake a aglomeraram.
“Receio que sim, Nic,” ela disse com um suspiro. “Como eu estava dizendo aos meninos
aqui, eu não poderia deixar vocês irem sozinhos para a Névoa. “Você não duraria um minuto
sem mim.”
Nic riu. “Aí está a garota humilde que todos conhecemos e amamos.”
“Você me conhece há três semanas. “Amor é uma palavra muito forte para uma senhora
com minha disposição melancólica.” Ela fez uma demonstração de abanar o rosto, os cílios
tremulando.
Quase ri, mas continuei batendo a pedra de amolar na minha adaga.
“Definitivamente vou usar você como isca.” Jake deu um empurrão bem-humorado em
seu ombro. Ela pretendia cair devido às suas forças, provocando algumas risadas dos outros.
Até Alec sorriu do outro lado do fogo, com os olhos voltados para a faca que ele girava em
suas mãos ágeis. Pelo que descobri, ele veio de uma vila no norte, e eu não o vi sorrir para
nada além de uma espada. Parecia que Kiara também estava lentamente se infiltrando sob
sua pele.
Eu localizei Isiah e Carter conversando em voz baixa a uma distância razoável
ausente.
Carter já havia estado estacionado nos arredores da Névoa antes, mas nunca havia
entrado profundamente. Ele foi ferido no ano passado quando o rei me enviou
Machine Translated by Google
na névoa.
Uma semana antes de recebermos nossas ordens, ele salvou um recruta dos Salendons
– assim como Kiara – e a criatura conseguiu quebrar sua perna direita. Carter nunca falou
sobre o incidente e sempre que alguém perguntava, ele dizia: “Não gostaria de desperdiçar
bons soldados”.
Na verdade, eu apenas pensei que o homem tinha uma queda pelos meninos, cuidando
deles como os pais e mães de quem foram tirados. Pelos rumores que ouvi sobre ele, Carter
já teve um filho antes de se juntar a nós, mas ele não falou sobre sua vida passada.
Muitas vezes me perguntei o que aconteceu com seu filho, mas tive a sensação de que sua história
Isiah entendeu o que eles enfrentaram. Foi ele quem cuidou de mim depois que voltei,
minha mente ficou uma bagunça. Na época, eu não sabia o que era real e o que não era. Só
ele conseguia me fazer comer e beber e, à noite, dormia num catre ao lado da minha cama.
Por semanas.
Eu devia a Isiah muito mais do que uma dívida de vida.
Na memória, algo em mim estalou. Esses recrutas não deveriam estar rindo e brincando
como se isso fosse algum jogo. Seriam eles realmente tão ingênuos para não considerarem
os horrores que os aguardavam?
Levantei-me abruptamente e invadi o caminho deles, não parando até estar acima
eles. Toda a conversa deles cessou.
“Agora que você está atualizado, talvez consiga se concentrar na missão de salvar seu
reino. “Espero que todos vocês levem isso a sério e, se não o fizerem, não vou me preocupar
em enterrar seu corpo quando vocês eventualmente morrerem lá fora.”
Temer. Foi uma tática que foi usada comigo muitas vezes, mas agora, eu
Machine Translated by Google
“Desculpe, senhor,” Patrick tropeçou. “Ficamos muito felizes em ver Ki.” Ele balançou a cabeça
timidamente em sua direção. Kiara me deu um pequeno sorriso, claramente não afetado pelo meu
discurso. Eu brilhava.
“Bem, apresse-se e... reencontre-se. “Temos muito o que discutir.” Girando sobre as botas, passei
por Carter taciturno e fui até onde Isiah estava encostado em uma árvore, supervisionando todo o caos
com um brilho em seus olhos cinzentos. Em suas mãos havia uma xícara fumegante de café.
“Acho que eles estão emocionados”, ele comentou secamente quando eu estava ao alcance da voz.
As florestas que cercavam o reino estavam cobertas delas, as árvores negras, todas com a sombra
mais profunda do ônix. Eu não estava vivo quando havia cor nas folhas, mas pelo que os mais velhos
Fixei Isiah com um brilho ameaçador antes de voltar para os recrutas, o fogo fraco mal iluminando
seus rostos. Nuvens varreram a lua, deixando as sombras do reino vagarem livremente.
Até eu estremeci ao pensar nas famosas feras das sombras, supostamente criaturas criadas pelo
Deus da Lua. Os mortais não os viram chegando antes que os braços da noite os envolvessem,
engolfando-os inteiros, com ossos e tudo. Fiquei surpreso por não ter visto nada na última vez que
estive na Névoa. Se alguma vez houvesse um lugar para eles vagarem, seria lá.
o dia. Quando Kiara passou por nós, provavelmente a caminho para se aliviar, Isiah esperou cinco
Isiah revirou os olhos antes de entregar a xícara. Eu aceitei, não sou de deixar passar o café.
“Então você deveria saber melhor. “Posso ser do tipo silencioso, mas ainda tenho olhos.”
“Então feche-os.”
— Jude — avisou Isiah. “Você sabe que não deve começar algo com um recruta. Você poderia
Isiah ignorou isso. “O que estou tentando dizer é que você tem que ficar longe. Não só é
“Sei que o rei tem interesse nela”, disse Isiah. “Deparei-me com uma carta enviada a Harlow e,
por 'aconteceu', quero dizer que a li antes de entregá-la a ele.” Balancei a cabeça diante de sua
audácia.
“Aparentemente Cirian pediu ao tenente para ficar de olho não só nela, mas em você também.
Você precisa manter o foco, ou será sua cabeça quem decorará o próximo portão.”
"Merda." Passei a mão pelo meu cabelo. Achei que Harlow era um bastardo, mas do tipo bom.
Eu estava errado? Meus instintos estavam normalmente corretos, uma característica que me
“Merda, de fato”, concordou Isiah. “Eu sei que você odeia porcarias emocionais, mas eu me
“Eu só não quero ver você machucado. Ou pior. Você ainda tem tempo para ser dono de si
mesmo, um bom homem também. Mas você precisa descobrir o que é realmente importante, e
Cirian... ele não vai deixar você ir até completar esta missão. Isiah desceu da árvore e caminhou
Até que o mundo se livrasse de Cirian, eu não poderia me tornar quem Isiah pensava que
poderia ser.
Embora soubesse muito bem o que eu fazia pelo rei, ele acreditava que eu estava destinado
a mais. Ele não sabia que, embora eu normalmente rejeitasse suas palavras no passado, eu as
havia coletado secretamente como sementes, esperando que um dia suas esperanças criassem
raízes.
Como os incêndios solares desapareceram quando atingimos as terras amaldiçoadas, não trouxemos nenhum.
Qualquer que fosse a magia que alimentava as gemas amarelas, não era páreo para a Névoa.
delicado se contorceu em uma carranca quando seus olhos pousaram na xícara em minhas
mãos.
“Bom dia, recrutas”, eu disse, parando apenas para encarar cada um deles. Olhei para Kiara
“Você sabe pouco sobre a Névoa, não é?” Descansei meus braços sobre os joelhos. “A
maioria não sabe nada sobre isso, a não ser ficar longe. “Que existem feras e criaturas nas terras
amaldiçoadas que anseiam por sangue humano.”
Tomei outro gole, uma brisa rebelde soprando o aroma delicioso pelo fogo. Mais uma vez,
inclinei minha cabeça na direção de Kiara antes de endurecer minhas feições e começar a
trabalhar.
“Mas o que você não sabe é que os animais não são as únicas coisas que você
cara lá fora. “Existem coisas muito, muito piores do que garras e dentes.”
Alguns murmúrios foram silenciados pela minha mão levantada. “Sim, existem ursos do
tamanho de cinco homens e cobras que podem engolir você inteiro. Mas a névoa
Machine Translated by Google
em si é um inimigo igualmente mortal. Quanto mais fundo você vai, mais perigoso se torna. No início, você
pode ver um antigo amigo ou vizinho, alguém que não está lá. Começa como lampejos e imagens que
duram apenas um segundo, passam tão rápido que você teme estar enlouquecendo.” Estalei os dedos para
dar ênfase.
“Mas, eventualmente, essas visões se tornam mais intensas.” Cerrei os punhos para impedir que
tremessem. Até mesmo falar sobre isso trouxe de volta aqueles horríveis momentos finais quando eu
“Você revive suas piores lembranças. Veja os fantasmas que assombram seus sonhos.
Realize seus desejos mais profundos e mais depravados. E então, você perde o controle. Existe apenas a
alucinação que se torna a sua realidade. E depois de um tempo, você não consegue mais dizer o que é
Ninguém tinha palavras. O crepitar do fogo era o único som além do rugido do sangue em meus ouvidos.
Membros quebrados.
Imagens terríveis de meus ex-Cavaleiros passaram pela minha cabeça: as pernas decepadas e esfoladas
de Ashton, o torso eviscerado de Jeremiah, as órbitas oculares gotejantes de Will. Quantidades obscenas
Limpei a garganta, cravando as unhas nas palmas das mãos até que a dor me trouxe de volta ao
presente. “É por isso que muitos de nossos irmãos sucumbiram à Névoa. Por que tantos nunca retornaram.
E como as nossas reservas alimentares estão praticamente esgotadas e o Inverno Escuro se aproxima, o
tempo está a esgotar-se para trazer o sol de volta. Significa que não temos escolha a não ser enviar
"Como assim?" Kiara deixou escapar e fiquei chocado com a gravidade de sua voz.
deste lado do reino. Fizemos questão de evitar o labirinto de cavernas para onde nos dirigimos agora.
“Então o que mudou?” Desta vez fiquei surpreso quando Patrick levantou a voz. Ele vacilou, mas
“Cirian nunca compartilha seus segredos, alegando que está em sintonia com os próprios deuses.”
Cerrei os dentes, inspirando com força. A explicação mais provável era que ele tinha ficado sem
opções e que a revolta rebelde no sul e no norte estava a crescer. “Cirian tem a impressão de que há
algo divino para ser descoberto por aí, especificamente nas terras do noroeste.
Algo sagrado que poderia ser usado para devolver o sol aos céus.”
As três chaves das quais ele falou. Cirian disse que os reconheceríamos no momento
“Até os seus melhores conselheiros o alertaram contra esse caminho, dizendo que deveríamos
tentar mais uma vez as terras planas. Envie nossos homens mais qualificados de uma só vez. Uma
última tentativa de voltar à normalidade,” eu grunhi. “Mas, como sempre, Cirian conseguiu o que queria
Se os recrutas ficaram escandalizados com a forma como falei do rei, não o demonstraram. Na
verdade, vi Jake balançando a cabeça em concordância. Ele poderia agir como um curinga, mas tinha
“Então... agora você sabe por que foi enviado para cá, sem o treinamento adequado que deveria
ter recebido. Mas” – agarrei a caneca com tanta força que meus dedos ficaram brancos – “só saiba
que já me aventurei aqui antes e farei tudo que estiver ao meu alcance para ver você de volta em
casa. “Não estou preparado para ver todos vocês morrerem por causa das classificações de um rei
obcecado.”
Patrick e Nic soltaram suspiros audíveis. Alec ergueu a cabeça loira pela primeira vez, inclinando-a
para mim enquanto eu advertia abertamente nosso temido governante. Alguém que certamente
arrancaria minha cabeça se essas palavras traiçoeiras chegassem aos seus ouvidos.
“Não me importo mais em segurar a língua”, eu disse, respondendo a todas as perguntas não ditas.
Machine Translated by Google
pergunta. “Por muito tempo permaneci em silêncio em meu protesto. E agora, não tenho nada a
perder, exceto o fim do nosso reino, se falharmos. “ Se conseguirmos viver, nosso rei não será da
minha conta.”
Foi sufocante.
Eu podia sentir o gosto do medo no ar estagnado, o alarme correndo nas veias dos meus
companheiros. Revestiu meu interior como carvão pegajoso, borbulhando em minha garganta.
Meu plano era ser sincero, mas em vez disso, tudo que fiz foi piorar tudo. Abri a boca, tentando
pensar em algo edificante para dizer, alguma besteira que um comandante pudesse dizer para
Tudo que eu conhecia era o medo, e essa ferramenta específica não estava funcionando.
“Então, pelo que estou percebendo, você nos reuniu aqui, nos dizendo que morreremos na Névoa
Os lábios de Isiah tremeram antes de soltar uma gargalhada desenfreada, um som tão genuíno
“Você poderia nos deixar relaxar um pouco antes de encontrarmos nosso fim prematuro.”
“É melhor você tomar um pouco de vinho então”, acrescentou Nic, provocando mais risadas.
De repente, o ar não parecia tão sufocante como momentos antes. Acenando para Kiara, cujos
lábios se contraíram enquanto ela reprimia um sorriso, lancei-lhe um olhar astuto. Um ela retornou.
Enquanto os outros garotos começaram a discutir sobre quem ficaria com a primeira taça, eu
Machine Translated by Google
Capítulo Vinte e Um
Kiara
Há coisas sobre as quais preciso alertá-lo, embora duvide que você dê atenção à
minha cautela, como nunca fez no passado. Quer você ouça ou não, saiba disso:
quando você for para as terras amaldiçoadas, não envie apenas guerreiros.
Traga estudiosos, curandeiros, aqueles de forte vontade e fortaleza de espírito.
Eles não apenas terão melhores chances de sobrevivência, mas também ajudarão
os Escolhidos a chegar ao início de seus destinos.
ANO 47 DA MALDIÇÃO
Depois que Jude foi culpado por compartilhar seu estoque de café com os outros, os
recrutas e os companheiros Cavaleiros do comandante prepararam seus corcéis para a
jornada que tinham pela frente. Incapaz de me conter, me contive, andando até onde
Jude estava empoleirado em frente às chamas moribundas.
Até os hematomas recentes que pintavam seu rosto o tornavam mais marcante. Mais
perigoso.
Eu gostei demais.
“Suponho que essa sua boca atrevida seja boa para algumas coisas.” Ele sorriu,
entregando sua caneca sem encontrar meus olhos. Estava meio cheio e minhas mãos
gananciosas se lançaram para pegá-lo.
Levando a xícara aos lábios, engoli o resto em três goles, nem mesmo saboreando
como deveria. Com a barriga quente e a bendita cafeína correndo em minhas veias, não
me arrependi de nada.
Machine Translated by Google
Jude olhou para ele com admiração, o brilho das chamas lançando sombras sob seu corpo.
olhos. “Você realmente gosta do seu café, recruta.”
Eu acenei para ele com a mão. “É a melhor maneira de ficar do meu lado bom.
Meu irmão me entregava uma xícara sempre que eu estava de mau humor. “Ele alegou que
era a única maneira de domar a fera.” Liam sempre gostou de dramas.
Jude zombou. “Eu sinto muito pelo seu irmão. Você deve ter sido um temível
irmão para ter.”
"Não, eu era perfeito." Eu sorri largamente, balançando as sobrancelhas. “Ele teria ficado
extremamente entediado em nossa pequena vila sem mim. Ele sempre teve o nariz enfiado
nos livros, aquele garoto. “Ele nunca teria saído da cama se eu não o tivesse tirado dela.”
Meu sorriso mergulhou nos cantos. Será que algum dia eu veria Liam novamente? eu esperava que eu
faria, mas depois do discurso nada inspirador de Jude, eu duvidei muito disso.
"Bem, ele tem sorte de ter uma irmã tão... animada e cativante, então."
Meu sorriso voltou. “Cativante, hein?”
O queixo de Jude inclinou-se para seu colo, mas eu ainda vi as covinhas gêmeas
pontilhando suas bochechas antes que ele rapidamente as limpasse. Sua voz baixou quando
ele disse: “Você é incorrigível, não é?”
“Sempre”, respondi, minha voz alegre. Ajoelhando-me, caí ao nível dos olhos dele, sentindo-
me totalmente descarada. “Mas suspeito que essa seja uma qualidade de que você gosta
muito. Entre outras coisas."
Desta vez, não tive vontade de engolir a língua.
Infernos, se estaríamos mortos em breve, qual era o mal em um pouco de flerte? Eu sabia
que Jude entendia o significado por trás das minhas palavras porque ele olhava para qualquer
lugar, menos para os meus lábios. Quando eu o beijei, eu simplesmente fui em frente sem
pensar ou hesitar. Eu poderia mentir e dizer a mim mesmo que tinha sido para pegar
Machine Translated by Google
ele despercebeu e ganhou vantagem, mas isso não tinha sido tudo
razão.
“Não me faça arrepender de ter deixado você ficar, Kiara.” Jude se irritou, mas senti que era
uma fachada. Havia algo diferente nele hoje, como se ele estivesse se contendo, se esforçando
“Quando eu salvar sua bunda da Névoa, você não estará vomitando tal
Jude revirou os olhos, suas cicatrizes brilhando sob a carícia da lua. Tive o desejo de estender
a mão e tocá-los. Eles me lembraram dos meus, das feridas que nunca cicatrizariam. A diferença
era que ele usava o seu para o
“Aprendi que há muita coisa que não sei sobre o mundo. Muito que eu não posso
explicar ou controlar, especialmente depois do ano passado...” Ele parou, apontando a cabeça
olhar eletrizando todos os meus nervos. “O desconhecido é perigoso e não estar no controle
“Não acho que a vida foi feita para ser vivida dessa forma, Jude”, eu disse. “O controle é uma
ilusão, algo que nos faz sentir fundamentados e no comando de nossos destinos.”
“Não pense demais em tudo. Você pode se surpreender com o quanto gostaria de estar fora de
controle. Estar vivo é um caos, e viver nele é metade da diversão.” Eu vi sua garganta balançar,
Eu não era um completo idiota. Eu tinha ouvido rumores sobre o que Jude fez por Cirian — o que
Cirian o obrigou a fazer — e suspeitei que isso o destruiu. Quando foi a última vez que ele fez algo
por si mesmo? Quando foi a última vez que ele realmente cedeu aos seus próprios desejos?
Antes que Jude pudesse expressar seus pensamentos e provavelmente negar minhas palavras,
eu disse: “Vou cuidar do meu cavalo. Talvez eu até pegue outra xícara de café.”
Os lábios de Jude se esticaram em uma linha fina, mas seus olhos castanhos brilhavam com
ouro puro.
Deixando-o e seus olhos persistentes para trás, corri para minha égua,
“Oh, silêncio, Starlight,” eu repreendi, acariciando sua crina. “De qualquer forma, nada resultará
Starlight relinchou e se inclinou ao meu toque, saboreando o carinho que eu estava demonstrando
Depois que ela foi selada e preparada, montei e a conduzi em linha com o resto dos Cavaleiros,
ficando ao lado de Patrick e seu corcel branco como a neve. O sortudo tinha conseguido um belo
Como se ela me sentisse pensando nela, Starlight sacudiu sua espessa juba,
“Você roubou o cavalo geriátrico de propósito?” Patrick riu, estudando Starlight. Sua cabeça foi
levantada do colo, aqueles olhos verdes tornados suaves e suaves pela tocha que Carter carregava.
“Para sua informação, eu não a roubei. “Eu negociei por ela.” Não é totalmente uma mentira.
“Ah, bem, o que quer que você tenha negociado, você foi enganado.” Patrick tentou reprimir o
Qualquer Cavaleiro teria sorte de montá-la.” Ao ouvir minhas palavras, os cascos de Starlight se
Patrick passou a mão pelo queixo, suas feições ficando sérias. “Eu gostaria de poder dizer
que estou feliz que você esteja aqui. Mas eu não sou. O que você fez foi descuidado,
“Ki.”
Eu me irritei. “Novamente, a decisão foi minha . Deixe pra lá, Pat.” Eu estava ficando cansado
de todo mundo me dizer o quão ingênuo eu estava vindo aqui. Nada além das fronteiras me
sem que eu estivesse ao seu lado para protegê-los. Eu não poderia perder mais nada.
O arrependimento foi a mais dura das punições. Não a névoa. E não a morte.
Outra lição de vida do tio Micah.
Aprendi essa lição da maneira mais difícil no meu aniversário de quatorze anos.
Liam me implorou durante semanas para ir com ele à feira anual da aldeia. Houve desfiles e
folia, e tendas vendendo produtos de todo o reino. Era para ser um grande espetáculo, mas
sendo meu eu espinhoso e anti-social, eu disse não a Liam. Eu não queria estar cercada por
todas as pessoas que conhecia, fingindo que suas estrelas não me incomodavam, que a maneira
como elas espiavam minhas mãos enluvadas não me fazia secretamente querer me esconder e
chorar.
Liam implorou e implorou, mas ainda assim eu disse não, mesmo sendo dele.
amigo mais próximo.
Depois que o acidente aconteceu – e minha vida mudou para sempre – poucos tomaram a
iniciativa de se aproximar de minha família. Então Liam acabou se aventurando sozinho na feira.
Ele teve um ataque apenas uma semana antes, mas parecia bem - ou pelo menos,
Eu disse a mim mesmo que sim, mas, na verdade, a covardia estava no cerne da minha
Machine Translated by Google
decisão.
Uma hora depois do início da feira, Liam teria caído, ofegante e sem fôlego, sozinho
naquela praça lotada. Ele se encolheu como uma bola enquanto os clientes o pisoteavam,
com as botas chutando suas costelas. Por acaso, a mãe fez uma pausa na sua tenda de
roupa de cama para passear pelas tendas, e foi então que o avistou.
Ele estava tão machucado e machucado, e seus pulmões chacoalhavam toda vez que ele
inspirava. Liam ficou na cama nas semanas seguintes, e toda vez que eu via seu rosto, a
vergonha tomava conta de mim.
Sabendo o quão doente ele estava, eu deveria estar lá, deveria tê-lo protegido. Mas não,
eu tinha tanto medo de fofocas mesquinhas que o deixei.
Abandonou-o.
Aprendi naquele dia que às vezes temos que doar pedaços de nós mesmos para outras
pessoas que amamos, mesmo que isso doa na hora. Sem sacrificar essas partes, nada de
novo – e possivelmente maravilhoso – poderia crescer em seu lugar.
A partir de então, eu nunca mais disse não para Liam – pelo menos para as coisas que
significavam algo para ele. O amor não era nada senão sacrifício, e por ele, eu daria tudo de
mim de boa vontade.
“Você sabe”, começou Patrick depois de muitos minutos de silêncio. "Você lembra
“Eu sou muito de alguém que eu conhecia.”
"Um amigo?" Eu perguntei, piscando. Eu não conseguia imaginar Patrick com um interesse
amoroso, não que ele não fosse atraente, com seu maxilar forte e uma constituição
surpreendentemente impressionante, dada a sua falta de habilidade física. Ele era
simplesmente tímido, às vezes dolorosamente.
“Algo assim,” ele murmurou, seu tom ficando sombrio. "Ela morreu.
“Há muitos, muitos anos.”
Machine Translated by Google
Meu peito se contraiu enquanto eu observava o rosto de Patrick se contorcer com o tipo
de dor que estava bem abaixo da carne. "Eu-eu sinto muito."
“Sim, eu também,” ele zombou, engolindo em seco. “Ela era espirituosa e teimosa e se
metia em todos os problemas que conseguia. Se não fosse perigoso, ela não estaria
interessada.” Os cantos de seus lábios se curvaram com o pensamento. “Eu não pensei que
tivesse começado a viver até conhecê-la e, quando ela foi embora, nada mais foi como antes.”
"Qual era o nome dela?" Não forcei, mas também queria saber mais
sobre Patrick e sua vida passada antes dos Cavaleiros.
Patrick engoliu em seco visivelmente, seus olhos piscando para o lado antes de responder.
“Rosie.”
“Rosie. Esse é um nome lindo.
“E ela era linda, mas onde isso importava.” Ele deu um tapinha no peito. “Ela pode ter sido
imprudente, mas nunca ignorou o mal neste mundo, nem se pudesse fazer algo a respeito.”
Patrick balançou a cabeça. “Às vezes me irrita o desejo constante dela de ajudar. “Acho que
foi principalmente porque eu não queria compartilhá-la com o resto do mundo.”
“Sim, certo,” Jake disse na brisa, logo atrás de todos nós. Olhei por cima do ombro, olhando para
ele. Sua pele ruiva brilhava de diversão, a expressão em seu rosto me desafiava a discutir. Eu não.
“Tudo bem, sou impossível,” diminuí a velocidade, girando de volta para a frente, meus olhos
encontrando Jude. Ele cercou Isiah ao lado, o par parecendo estar conversando profundamente. O
“E é por isso que toleramos você .” Nic se inclinou sobre sua égua malhada para cutucar minhas
“Não me cutuque a menos que queira que eu corte esse seu lindo cabelo enquanto você dorme,”
“Cale a boca, Jake!” Nic sibilou, distraidamente colocando uma mecha solta atrás das orelhas.
“Minha namorada adora e eu tenho que mantê-la feliz. Mas você não saberia nada sobre
relacionamentos, não é?
Jake zombou. “Não seria justo com o mundo se eu me estabelecesse com um
homem. As pessoas ficariam com ciúmes e estou sempre com o objetivo de agradar.”
"Sim, Jake, tenho certeza que os meninos estavam morrendo de vontade de colocar as mãos em você
de volta para casa. Bem, mais especificamente, as mãos deles em volta do seu pescoço.”
Nic bufou, um brilho travesso iluminando seus olhos. “Ela não está errada, irmão. Evan tentou
estrangular você uma semana antes de The Calling. E antes dele, havia Michael...
“Ciúme não combina com você,” Nic zombou, mas notei como ele
longe de Jake. Eu tinha certeza de que ele ficaria de olho na lâmina do amigo.
Os meninos continuaram a provocar e a provocar uns aos outros durante as quatro horas seguintes.
Foi uma conversa fácil, que não incluiu a Névoa e a ameaça de morte. Era evidente que eles
Apesar de toda a minha ostentação, fiquei apavorado. Não que eu me arrependesse da minha
decisão de seguir Jude e meus amigos nessa missão suicida, mas minha confiança — que geralmente
era genuína — agora era forçada. Cada sorriso e cada revirar de olhos exigiam um grande esforço.
Pela primeira vez na minha vida, duvidei da minha capacidade de sobreviver. A névoa
não era uma entidade viva que eu pudesse lutar com lâminas brilhantes e punhos fechados.
Eu estava olhando para a nuca de um certo comandante, obcecado com minhas dúvidas e todas
as coisas ruins, quando o homem em questão se virou. Foi como se ele tivesse sentido meus olhos
Levando dois dedos aos lábios, Jude soltou um assobio estridente, seu corcel ônix diminuindo a
Tão perdida em meus próprios pensamentos que não percebi onde estávamos.
A cerca de trinta metros à frente havia uma caverna monstruosa, com sua abertura escancarada.
Arlo criou o mundo com suas próprias mãos. Cada flor, caverna e pico de
montanha ele moldou com cuidado, deliciando-se com o simples ato de criar.
Embora às vezes ele seja conhecido por ser um deus benevolente, Arlo não projeta
nada sem propósito - mesmo que esse propósito seja o caos.
EXCERTO DO LORE ASIDIANO : UM CONTO DOS DEUSES
Eu não poderia dizer com certeza que, depois de entrar, algum dia voltaria.
Carter entregou sua tocha para mim.
“Mantenha o bom senso”, avisei ao grupo, chutando a lateral do meu corcel com
o salto da minha bota engraxada. O garanhão preto avançou, destemido diante do
vazio que o acenava.
Minha cabeça girava em dúvidas, mas me forcei a seguir em frente, passando
abaixo da boca rochosa da caverna.
Um após o outro, o grupo me seguiu na escuridão, o caminho estreito largo o
suficiente para acomodar um cavaleiro de cada vez. Se eu me equilibrasse nas
costas do cavalo, conseguiria roçar o teto irregular, que subia e descia como uma
onda da meia-noite.
Todos nós nascemos e crescemos na escuridão, mas este era um nível totalmente
novo de preto. Mesmo com as poucas tochas que carregamos, as sombras vorazes
Machine Translated by Google
maneira macabra, alguns dos redemoinhos e linhas curvas trazendo à mente as raízes intrincadas
de um Midnight Bloom.
Passei o tempo assim, observando silenciosamente e tentando não pensar demais em tudo,
como Kiara instruiu de brincadeira, quando uma bifurcação no caminho apareceu algumas horas
depois.
Dois túneis.
Enfiando a mão nos bolsos, peguei o mapa esfarrapado que Cirian havia fornecido. Era antigo,
a tinta desbotada na página. Com cuidado, desdobrei-o e afastei-o da tocha que carregava na
outra mão.
Merda.
Uma delas nos levaria a um rio largo, mas a jornada além dele parecia bastante fácil.
No entanto, eu não tinha certeza da profundidade do rio e nos custaria tempo se tivéssemos
que abandonar nossos cavalos. Os deuses sabiam que eu queria entrar e sair o mais rápido
possível.
Tínhamos que chegar à parte circulada do mapa, o X grosseiro que Cirian havia desenhado
com sua caneta de penas. Lembrei-me de quando ele fez isso, um sorriso malicioso em seus
lábios finos, como se ele estivesse a par de algo que eu não estava.
A segunda opção, e a mais perigosa das duas, não continha rios largos, mas o caminho incluía
“Judas?” Isiah sussurrou nas minhas costas. Eles estavam todos esperando por mim.
"Certo." Levantei um dedo enluvado, apontando na direção da menor das duas passagens,
rezando aos deuses nos quais não acreditava que tivesse acertado em minha decisão. Eu
“Oba,” Jake rosnou zombeteiramente do final da fila, sua voz ecoando pelo túnel. Ele parecia
espaços.
Carter e Isiah trotavam atrás, silenciosos e alertas. Nunca tínhamos ousado entrar pelas
cavernas antes. Muito risco do desconhecido. Os deuses nos proíbem de perder nossas tochas
e estaríamos perdidos lá dentro.
O túnel proporcionava dois pés de cada lado do meu corcel, uma criatura impressionante que
eu nunca havia mencionado. Os cavalos morriam com a mesma frequência que nós, então qual
À medida que as paredes pareciam fechar-se por todos os lados e as horas passavam sem
qualquer noção do tempo, a minha mente desvanecia-se numa névoa opaca. Percebi apenas o
borrão da luz laranja e amarela das tochas e os desenhos distorcidos esculpidos nas paredes.
Mais uma hora e meia se passou antes que as paredes da caverna se alargassem. Ei
Meu coração deu um salto com a ideia de finalmente sair deste túnel, para
qualquer lugar que oferecesse um pouquinho mais de espaço para se mover. Respirar.
Quando a passagem se abriu para revelar uma caverna espaçosa, o suspiro que soltei pôde
ser ouvido por todos. Não que eu fosse o único. Isiah praticamente gemeu de alívio. Ele parecia
como ossos, brotando folhas de um azul profundo salpicadas de prata metálica. Eles pendiam
rodopiante.
Saltando do meu cavalo, empurrei os ombros para trás e girei brevemente em direção às
Eu havia retornado. Eu só não tinha certeza se sobreviveria à Névoa pela segunda vez.
Machine Translated by Google
“Todos desmontam e dão água aos cavalos. “Temos um grande dia pela frente amanhã.”
Isiah lançou-me um olhar astuto antes de assumir o comando. Eu entendi muito bem onde meus
pensamentos se aventuraram.
As chamas de nossas tochas dançavam nas pedras umedecidas, destacando as gotas de
Aqueles mesmos redemoinhos de tinta que pintaram a caverna se ergueram no ar, tocando o
Em um canto distante havia uma piscina azul borbulhante, do tamanho de uma banheira. Ele
jorrou em boas-vindas e minha garganta doeu por um gole. Encarei sua presença como um bom
sinal.
“Graças aos deuses,” Jake disse com um suspiro, seu rosto iluminado com alegria
desenfreada, mesmo com a Névoa a poucos metros de distância. O suor umedecia sua camisa
Segundos depois, Kiara se juntou a mim, sua égua mais velha cortando antes de se inclinar
para matar a sede. Ela murmurou o nome da fera em reprovação, e eu engoli um suspiro. A
propósito, Starlight balançou a cabeça com raiva em resposta, senti que ela também não
aprovava o nome.
“Como você sabe para onde estamos indo?” Kiara perguntou baixinho, tentando manter a
voz baixa.
Soltei um suspiro cansado, deixando a água borbulhante com relutância e encontrando seus
olhos. “O rei me deu o único mapa do reino detalhando essas partes. Embora eu desejasse
poder dizer que é preciso, isso ainda não foi determinado. “Supostamente a terra foi desenhada
antes da maldição.”
Kiara concordou. Quando ela pegou a tocha da minha mão, não resisti.
“Tenho certeza de que seu braço está cansado”, disse ela ao encontrar uma pequena lacuna entre dois braços.
Machine Translated by Google
projetando rochas próximas. Com um grunhido e uma maldição, ela manobrou o cabo torto da
“Então,” ela começou, empurrando-se alguns centímetros mais perto e me dando um sorriso
cheio de dentes. “Esse túnel estava no mapa? Ou você apenas escolheu o mais claustrofóbico?”
Eu olhei, não caindo em sua pobre tentativa de humor. Eu empurrei meu tremor
mãos nos bolsos da minha calça preta antes que ela pudesse ver.
“Escolhi aquele que mais se aproxima dos detalhes do mapa. Novamente, só o tempo dirá
se eu estava certo.” Passando a mão pelo meu cabelo desgrenhado, caminhei pela piscina,
selecionando uma pedra escarpada para me empoleirar, de costas para a névoa rodopiante.
Estava longe o suficiente dos outros, que conversavam em voz baixa. Deixe-os encontrar paz
Claro, a garota que eu disse a mim mesmo que deveria evitar me seguir. Secretamente –
egoisticamente – eu estava grato. Por mais que eu estivesse acostumado a ficar sozinho, achei
Kiara se sentou ao meu lado, chegando ao ponto de copiar minha pose, colocando um joelho
A voz profunda de Isiah ecoou enquanto ele ordenava ao grupo que montasse acampamento,
enquanto os recrutas lutavam para cumprir a ordem. Ele sabia o que voltar aqui significaria para
mim, e eu suspeitava que ele estava fazendo tudo ao seu alcance para aliviar parte do fardo. Eu
Ela não me forçou a dar mais detalhes. Levei meu cantil aos lábios, muitos mais minutos sem
nada passando entre nós. Foi um silêncio que também não era necessariamente desconfortável.
empresa.
Machine Translated by Google
Isiah tirou do saco um baralho esfarrapado e expôs as cartas gastas diante dele e de Carter, que
Patrick, Nic, Alec e Jake juntaram-se a eles ansiosamente e um jogo de pôquer começou. Percebi
como Carter deu uma pequena piscadela para Nic antes de entregar um frasco prateado. O menino
tomou um gole, fazendo uma careta ao perceber que não era água.
“O que é positivo”, disse Kiara, “não preciso mais lidar com Harlow. “Juro que aquele homem me
Isiah pode ter sentido necessidade de ler a correspondência enviada pelo rei a Harlow, mas eu
ainda confiava nele. Meus instintos eram tudo que eu tinha. Mesmo que eles estivessem me
desencaminhando ultimamente.
Com os outros ocupados com o jogo, ninguém notaria que eu me aproximava, inclinando-me para
sussurrar em seu ouvido. “Se você acha que ele te odeia, então você não é tão inteligente quanto eu
imaginava.”
Kiara estremeceu – seja pela minha proximidade ou pelas minhas palavras – mas ela rapidamente
se recompôs. "Com licença. Mas você viu o jeito que ele olha para mim. “Como se ele desejasse
Agora , isso seria uma morte horrível, penso. Os lagos eram famosos por
“Você é um juiz de caráter ainda pior do que eu pensava.” Desta vez, quando sussurrei em seu
ouvido, meus lábios roçaram sua pele quente. Uma veneziana de corpo inteiro atingiu meu corpo.
Kiara engoliu em seco, recompondo-se o suficiente para perguntar: “É por isso que eu
“Talvez,” eu disse, sorrindo. “Mas se você gosta da minha companhia, então você
Sua cabeça inclinou para o lado. “Eu acho que é o oposto,” ela respondeu atrevidamente, sua voz
"Oque é?"
“Acho que é você quem gosta da minha companhia. E como alguém poderia culpar você? Ela
“É minha personalidade encantadora que atrai todos eles. Eu simplesmente não posso evitar.
Uma risada profunda saiu da minha garganta. “Ah sim, é isso. Embora,
Se ela soubesse metade disso. Duvido que ela se contente apenas com “idiota”.
Kiara poderia agir como se nada a perturbasse, que ela não sentisse nada, mas eu conheci
pessoas que realmente eram vazias por dentro, e ela não era uma delas.
Você poderia dizer pela luz em seus olhos, como eles queimavam como fogo, destacando as
Talvez fosse por isso que eu estava impotente a não ser procurá-la - assim como as chamas
"Seriamente?! Você é apenas um ano mais velho que eu! Como diabos você se tornou um
comandante?
“Jude?” ela pressionou. Engoli em seco, concentrando-me em seu rosto enquanto descobria
“Digamos apenas que sou bom no que faço”, eu disse vagamente, esperando deixar por isso mesmo.
Machine Translated by Google
“Para uma pessoa tão pequena, você carrega uma confiança obscena .”
Ela zombou da minha avaliação astuta.
“Suponho que temos sorte de estarmos aqui para nos equilibrarmos.”
Essa última parte escapou. Mas continha verdade suficiente para que ela sorrisse, a pura
genuinidade disso me devastando. Cravei minhas unhas na carne das palmas das mãos. A
pontada de dor não fez nada para quebrar seu domínio hipnótico, então pressionei com mais
força.
Machine Translated by Google
Eu tinha matado e torturado homens, e o sangue deles pintou meu rosto e minhas mãos.
Eu poderia ignorar a súplica desesperada deles, desligar minhas emoções como se eles
ela mesma para ser livre. Se o peso deste mundo não fosse tão devastador.
Aquela atração magnética contra a qual não consegui lutar nos uniu e, portanto, se uma corda
invisível estivesse amarrada entre nós, nos aproximaríamos. O rosto de Kiara pairou a poucos
centímetros do meu, e uma explosão de adrenalina arrepiou meu interior, um calor ardente
Esqueci todos os motivos pelos quais não deveria falar com ela, me inclinando para
seu corpo, permitindo que meus desejos mais básicos rédea solta.
“Você é como eu imagino que o sol seja”, sussurrei tão suavemente que
não tinha certeza se ela poderia ouvir a admissão. "Fogosa. Lindo. “Maldito.”
Ela não respondeu, ela não se mexeu. Mas os olhos dela... Eles caíram na minha boca, um
rubor rosado subindo pelo seu peito e pescoço. O instinto de me inclinar e provar sua pele
Eu nem deveria ter dito essas palavras, mas já era tarde demais, então eu rapidamente
Ela estremeceu quando falei seu nome, o que saiu como um apelo rouco.
Toda a arrogância e a arrogância foram eliminadas de suas feições. Tive o impulso de diminuir
a distância e ver se ela tinha o gosto que eu lembrava. Foi muito breve aquele beijo. Na verdade,
aconteceria se nós dois cedessemos, e foi provavelmente por isso que eu estava agindo
contra o aviso de Isiah.
Eu nunca quis ninguém tanto quanto a ela, e a forma como ela olhava para mim – como
se eu fosse um herói, um homem digno de seu respeito – tornou-se viciante. Eu queria me
afogar naquele olhar e nunca mais voltar para respirar.
A respiração de Kiara fez cócegas em meus lábios. Eu não tinha percebido que ela tinha se movido, mas
Ela gemeu quando eu me afastei, o som áspero da voz de Patrick nos impedindo do
que quer que estivéssemos prestes a fazer. Meu coração despencou no estômago, as
faíscas de aquecimento se dissiparam como se tivessem sido mergulhadas em água.
“E-eu estou aqui, Patrick,” ela gritou, sua voz vacilante e ofegante.
Eu me levantei. “É melhor verificar Isiah”, foi tudo que eu disse antes de saltar
para baixo da rocha elevada.
Kiara deu um aceno brusco e levantou-se. Seus ombros estavam rígidos e seus passos
unidos enquanto ela entrava no círculo de recrutas e cavaleiros, com um sorriso forçado
estampado em seu rosto. Ela era muito boa em fingir, quase tão habilidosa quanto eu.
Nic revirou os olhos e Jake deu uma cotovelada gentil no lado dela. Alec balançou a
cabeça como se todos estivessem abaixo dele, mesmo que eu percebesse que ele queria
participar. Mas Patrício? Ele se virou para mim, a suspeita estragando seu rosto, seus
lábios se estreitaram ao longe.
Eu tinha visto muitos homens me encararem, seja logo antes de eu cortar suas gargantas
ou depois de eu ter feito as ameaças do rei. Mas nunca antes houve tal
Machine Translated by Google
“Patrick!” Kiara empurrou seu ombro e ele relutantemente baixou os olhos dos meus.
Soltei um suspiro por entre os dentes. “Pare de fazer cara feia e brincar,” ela reclamou,
chegando mais perto e para o lado dele.
Ele disse algo em resposta, seu tom leve, mas eu ainda podia sentir a intensidade do
aviso que ele deu, como se ele o tivesse gravado em minha mente.
Fique bem longe.
Machine Translated by Google
Houve relatos em torno das aldeias do norte de Ardain e Reno. Quinze homens e mulheres
desapareceram das suas casas perto da Floresta Pastoria. Apenas dois corpos foram
encontrados, embora o pouco que resta deles não ofereça nenhuma ideia sobre a
causa da morte. Os médicos que interroguei nunca viram nada parecido antes, e os corpos
Uma tocha solitária ficou acesa, embora pouco fizesse para iluminar o
caverna úmida, muito menos as árvores pertencentes à Névoa do nosso outro lado.
Eu tinha adormecido ao lado de Patrick horas antes, mas em algum momento meus braços
envolveram seu torso como um laço, meu rosto pressionado contra seu peito largo e quente.
"O que está acontecendo?" Patrick começou, seu corpo inteiro me sacudindo em alerta, seu
Alec correu para acender as outras tochas que colocamos nas várias fendas, seu rosto era
uma máscara estóica de calma. Atirei-lhe um olhar de agradecimento e ele me concedeu seu
Jake e Nic correram para o meu lado, ambos sem fôlego, com os cabelos embaçados pelo sono.
Este último ficou protetor diante do amigo, com os olhos escuros alertas.
"De onde aquilo está vindo?!" Eu gritei, confirmando que minha adaga
Isiah e Jude estavam de pé e prontos para um ataque, com as armas em punho e brilhando sob
o brilho suave laranja e âmbar. Vestido com couro da cabeça aos pés que o envolvia como uma
segunda pele, com cicatrizes flamejantes e furiosas em seus olhos tempestuosos, Jude personificava
a própria morte.
Outro grito estridente cortou o ar, o barulho vindo das profundezas do túnel de onde viemos. Os
lamentos de gelar o sangue estavam saturados de uma angústia inimaginável – tão distorcidos que
"Fique aqui!" Jude latiu por cima do ombro, gesticulando calmamente para que Isiah o seguisse
enquanto ele disparava, suas longas pernas carregando-o em direção aos sons do perigo.
O comandante e seu leal Cavaleiro eram um redemoinho de sombras e aço, que desapareceram
Um minuto se passou.
“Devemos ajudá-los?” Alec perguntou, rastejando para a luz de uma das tochas. Ele inclinou a
cabeça em direção aos gritos. Eles não pararam. Na verdade, cada grito soava mais alto e mais
"Concordo. Seja lá o que diabos esteja causando isso, não quero tomar parte nisso”, disse Nic.
Apenas Alec parecia em conflito, os seus olhos astutos estreitaram-se no túnel pelo qual Jude e
Isiah tinham invadido. “Não deveríamos apenas ficar sentados aqui. Não está certo,” ele murmurou
baixinho. A indecisão fez seu corpo tremer e um olhar que lembrava vergonha apareceu nos cantos
de sua boca.
Eu mudei de lugar, minha frequência cardíaca era um tambor estrondoso. E se eles precisassem
Machine Translated by Google
Um peso caiu sobre meus ombros, a mão de Patrick ancorando a mim e aos meus pensamentos
desenfreados. Sempre ao meu lado quando precisei dele. “Ki,” ele avisou.
“Por favor, não faça o que eu acho que você está prestes a fazer. Você precisa ficar seguro.
Por favor."
A súplica de Patrick partiu meu coração, mas minha decisão já estava tomada trinta segundos atrás.
Nunca fui criado para sentar e esperar. Para abraçar com medo e envolver meus braços
sobre mim mesmo enquanto outros lutavam contra os monstros que prosperavam no escuro.
Sem aviso, me livrei do aperto de Patrick, desconsiderando a súplica de Jake e os gritos de Nic de
Sem um pingo de hesitação, corri graciosamente pelas rochas irregulares, seguindo a luz distante da
Não pensei enquanto fugi, não considerei para onde corri. Havia apenas instinto e uma necessidade
desesperada de agir.
Em meio aos gritos, pude ver meus amigos ainda gritando meu nome, implorando para que eu voltasse,
mas, como sempre, eu não era muito bom em seguir as regras. Ou ouvindo.
Meu aperto no cabo da adaga ficou mais rígido enquanto o medo, a apreensão e a adrenalina me
Lembrei-me de quando Micah me elogiou, logo depois de eu ter tentado salvar os viajantes que foram
atacados por aqueles ladrões. Ele ficou orgulhoso por eu ter corrido para a luta, mesmo que mais tarde
tenha repreendido meu fracasso. Sua repreensão não importou. Foi uma das raras vezes em que consegui
Agora, meus instintos estavam me atraindo para o coração do perigo mais uma vez.
À medida que a luz da tocha de Jude ficava mais forte, meus passos ficavam mais
rápidos. Corri pelo caminho cônico e fiquei sem fôlego quando Jude e Isiah finalmente
apareceram... Bem ao lado
de Carter... cujos lamentos encheram o túnel.
Merda. Eu nem tinha percebido que o Cavaleiro mais velho estava desaparecido.
Minhas pernas bombearam até que eu estivesse a apenas três metros de distância e minha boca se abriu
Carter estendeu a mão debilmente, um pé tropeçando no outro enquanto ele caía na terra
empoeirada. Tudo o que ele conseguiu fazer foi gritar por socorro com voz rouca. Para
alguém salvá-lo quando seu corpo falhou.
“Eles são venenosos!” Jude gritou, seu olho ferido brilhando em um branco quase leitoso.
Eu nunca tinha visto aranhas assim antes. Os venenosos que consegui identificar não
brilhavam.
"O que nós fazemos?" Minha voz não parecia a minha. Foi estridente e cheio de cacos
de vidro. As pontas dos meus dedos começaram a zumbir sob o couro das minhas luvas,
uma sensação de formigamento que subiu e desceu pelos meus braços. Por um momento,
a escuridão tomou conta de todos os lados, e uma frieza diferente de tudo que eu já havia sentido.
Machine Translated by Google
Jude se virou para mim, um olhar zangado enfeitando suas feições severas enquanto ele
atacava inesperadamente, as largas palmas de suas mãos colidindo rudemente com meus
ombros. "Você precisa sair. AGORA!" ele rugiu, inadvertidamente me empurrando para o chão
atraído pela atrocidade que está acontecendo na minha frente. Eu não conseguia desviar o olhar.
A cabeça raspada de Carter estava coberta de pernas pretas e corpos em movimento, sua
forma musculosa se debatendo para frente e para trás na terra compactada. Eu poderia ter
gritado enquanto o observava impotente se enrolar em uma bola, seus braços e pernas se
contorcendo. Encolhendo.
Encolhendo.
O sangue escorria pela terra acumulada, o vermelho parecendo quase preto. Os insetos
Ninguém estava fazendo nada para ajudá-lo! Ele estava morrendo de uma forma horrível e
meia-noite deslizando pelos meus olhos, tornando o túnel mal iluminado incrivelmente escuro.
"Ele se foi!" Jude rosnou, lendo meu olhar de indignação violenta. "Uma dentada
“iria matá-lo, e ele foi mordido mais de cem vezes.”
Mas ele ainda gritou, ainda lutou. Chorando pela pura agonia de
Se Carter já não tinha mais salvação, ele precisava acabar com seu sofrimento. Ei
Minha mão foi para o cinto e, antes que pudesse pensar nisso, enviei meu
Os gritos cessaram instantaneamente, seu corpo esfolado e mutilado ficou imóvel. Eu engasguei
E eu acabei de matá-lo.
Jude baixou o olhar para mim por apenas um breve segundo, um lampejo de
Antes que as aranhas pudessem terminar a refeição, a tocha de Jude pousou na concha sem
vida de seu companheiro Cavaleiro, suas roupas pretas pegando as chamas antes que o resto do
fogo o queimasse.
Não foi a visão das aranhas banqueteando-se com seu corpo mutilado que me fez torcer e
Cabelo queimando .
Eu engoli minha refeição anterior de nozes e granola, minhas mãos cerrando a terra enquanto
Carter—
Dois braços poderosos envolveram minha cintura, me puxando para cima e para longe.
Minha cabeça pressionou contra um peito largo e um braço deslizou em volta da minha cintura,
apoiando-me no caso de meus joelhos falharem. Eu sabia que estava me movendo, mas o cheiro
pútrido ainda obstruía minhas narinas, e minha mente repetiu os últimos minutos uma e outra vez
Meu lado racional argumentou que Carter já havia partido. Que eu salvei
Palavras reconfortantes foram murmuradas em meu cabelo, palavras que não entendi. O manto
da noite que cobria minha visão começou a diminuir, assim como a dor nas pontas dos meus
Continuei repetindo as palavras e não conseguia parar. Eu entendi que eventualmente teria
que matar se algum dia me tornasse um verdadeiro Cavaleiro, mas... fazendo isso? Essa foi
Em algum lugar atrás de mim, ouvi gritos para acender as tochas. Outra voz exigindo algo
chamado beladona.
Mas a única coisa que eu conseguia sentir eram aqueles braços firmes me segurando, me
segurando com segurança. E tudo que eu conseguia ouvir era aquela voz profunda e aveludada
O perigo espreita nos arredores da Névoa. Os viajantes afirmam ter visto ursos do
tamanho de cinco homens e lobos com olhos vermelhos e garras afiadas. O pior,
alegaram, eram as aranhas. Seu veneno, como o ácido, queima a pele e uma mordida
causa uma dor inimaginável na vítima. Não há
cura.
A primeira coisa que fiz foi afastá-la de olhares indiscretos. O olhar de Isiah
permaneceu em nós por um segundo a mais antes de ele concordar com seu
entendimento e gritar ordens para os recrutas se acomodarem na curva das tochas,
longe da entrada da Névoa.
Ele havia conversado com eles, tentando aliviar seus medos. Ele provavelmente
contou uma história de sua juventude, sobre religião e sobre os deuses que ele tanto
reverenciava. Histórias em que nunca acreditei. Os deuses mais poderosos eram
inúteis, e mesmo as divindades menores raramente apareciam desde o desaparecimento de Raina.
Eles não mereciam minha reverência.
Carter estava morto e a fé era a coisa mais distante da minha mente. Ele tinha sido
um homem decente, e o fato de eu não estar quebrada em duas era uma prova da
minha grosseria. A morte se tornou minha verdade.
Machine Translated by Google
Afastei os pensamentos sobre minha própria insensibilidade e mudei para onde os recrutas
estavam reunidos em torno de Patrick, que falou animadamente sobre sua compreensão da
erva-moura. O menino sabia mais do que a maioria sobre o veneno mortal. Ele pegou um saco
e entregou-o a Isiah como precaução, caso aparecessem mais aranhas. Aparentemente eles
temiam o cheiro.
Eu tinha notado todas as mensagens que Patrick mantinha debaixo de sua cama no santuário,
e fiquei grato por ter feito isso – seu conhecimento poderia nos salvar.
“Kiara?” Tentei novamente, odiando aquele olhar vazio em seu rosto. Não houve faísca,
não houve nada. Apenas uma concha. Eu a trouxe para onde estávamos sentados antes,
longe da luz.
Ela precisava de tempo para processar. Mas esse vazio…
Cuidadosamente, passei meus braços em volta de sua cintura e puxei-a para meu colo,
esperando que meu calor pudesse tirá-la de seu torpor. Gentilmente, posicionei-a onde sua
cabeça repousava contra meu peito, sua orelha acima do meu coração. Ela não respondeu.
“Você está bem,” murmurei em seu ouvido, balançando-nos para frente e para trás. Eu
nunca confortei ninguém, então não tinha certeza se estava fazendo isso direito. Eu me sentia
um tolo mesmo tentando, meus movimentos eram estranhos.
Comecei a segurar uma de suas mãos enluvadas quando ela se encolheu. Ela imediatamente
se afastou e levou a mão com ela. Sempre que eu olhava para as mãos dela, ela tendia a se
fechar.
Lentamente, muito lentamente, ela recuou, apenas o suficiente para olhar nos meus olhos.
Queria agradecer a todos os deuses que odiava quando vi o reconhecimento brilhar dentro
deles.
“O-o que aconteceu?” ela resmungou, e lutando contra minha vontade de puxá-la
mais perto, para agarrá-la com mais força, afrouxei meu aperto o suficiente para que ela se sentasse.
“As aranhas foram tratadas”, eu disse, sem saber mais o que dizer.
"Eu o matei." A voz dela era baixa, não como a da garota que eu conhecia que falava
com convicção inabalável e uma quantidade irritante de confiança.
Machine Translated by Google
Eu balancei minha cabeça. “Você o salvou de mais dor. Ele já tinha ido embora.
Mordido por centenas deles. “Você fez o que eu mesmo teria feito.”
Kiara estremeceu, seu olhar mais uma vez seguindo de volta para o túnel. “Mas eles se foram? “As
aranhas?”
“Sim”, assegurei. “O fogo destruiu a maioria deles, mas a beladona que possuía Patrick agiu como
Seu aceno foi mais rígido que meu corpo. "Onde estão os outros?" ela perguntou, examinando a
caverna. Ela relaxou um pouco quando os encontrou tentando dormir mais uma vez. Embora eu
“Você fez o que tinha que fazer,” murmurei em seu ouvido novamente, sabendo que minhas palavras
A primeira vida que você tirou marcou você, marcou você de maneiras que você nunca faria
Recuperar de.
Depois do meu, eu não teria ninguém com quem conversar sobre isso — como o sangue manchou
minhas mãos, como meus sonhos foram preenchidos com seus últimos suspiros.
Isiah tentou obter respostas minhas um ano depois, mas já era tarde demais. Não haveria como lavar
“Eu deveria saber que teria que fazer isso em algum momento”, ela disse, virando seu olhar penetrante
para mim. A água cobriu suas pálpebras inferiores, mas ela não permitiu que as lágrimas caíssem. Kiara
“Eu me senti assim depois da minha primeira morte.” Minha garganta se contraiu um segundo depois
que falei.
Eu não deveria estar discutindo isso com ela, mas a forma como sua testa franziu e seus olhos
brilharam com água foi uma tortura diferente de tudo que eu já conheci. Eu só queria que isso fosse
embora.
Kiara ficou rígida em meus braços, preocupada com suas feições delicadas.
Machine Translated by Google
“Meu pai... ele não era um bom homem. Ele era um criminoso que me treinou desde muito
jovem para lutar. “Para ser útil para ele e seu bando de bandidos.” Engoli meu ódio, meu ódio
abrasador pelo homem que me deu a vida.
“Um dia, meu pai me disse que íamos atacar uma carruagem na estrada principal que
levava à capital. Eu já havia participado de alguns ataques antes, então esperava que fosse
algum cortesão ou comerciante rico. "Eu estava errado."
Levantei minha cabeça para o teto rochoso, evitando seus olhos. A preocupação em
eles fizeram minha pele coçar.
“Esta carruagem em particular era guardada por cerca de quinze soldados treinados.
Alguns dos homens do meu pai foram abatidos imediatamente. Meu pai, por outro lado, foi
pego em uma briga violenta com um soldado gigante. Eu estava muito assustado na época
para reconhecer completamente as túnicas reais que os guardas usavam, mas entendi que
meu pai estava perdendo a luta.
“O guarda o virou de costas e, quando ele ergueu uma lâmina prateada no ar, preparada
para acertá-la em seu coração, eu simplesmente reagi. Antes que minha mente pudesse
entender, atirei minha adaga na nuca do homem.
O soldado morreu instantaneamente, seu corpo caindo sobre meu pai, que foi drenado de
sangue.”
A mão de Kiara se estendeu para agarrar a minha, apertando. Olhei para onde estávamos
conectados, meu queixo tremendo. Não houve hesitação desta vez quando ela curvou os
dedos em volta dos meus.
"O que aconteceu então?" ela perguntou em um sussurro trêmulo.
Puxei minha mão de volta. A expressão de mágoa que cruzou seu rosto doeu.
“Então a porta da carruagem se abriu e um homem mascarado saiu. Lembro que ele usava
as melhores roupas que eu já vi, sua máscara era de uma prata pura que brilhava sob o luar.
Ele era imponente e robusto e se comportava como se estivesse acima de tudo. Só mais tarde
é que percebi por que ele se comportava daquela maneira. “Aquele homem era o rei.”
Machine Translated by Google
Sua boca se abriu. Ela provavelmente se perguntou que tipo de homem faria uma
criança escolher entre matar o próprio sangue ou viver. Cirian gostava de seus jogos, e
eu tinha sido apenas mais um brinquedo para ele brincar naquele dia.
“Como você pode ver, estou diante de você agora.” Eu ri, o som saindo estrangulado
e doloroso. Agora eu só queria encerrar toda a conversa.
O arrependimento tomou conta de mim por ter tocado no assunto.
“Mas o que aconteceu depois? Onde você foi?" ela pressionou, e precisei de tudo em
mim para não afastá-la. Cada nervo ficou eletrizado, dolorido. Eu queria correr e não
olhar para seu rosto solidário. Isso me despedaça.
“O rei ficou impressionado comigo”, falei, com as narinas dilatadas. “Ele ficou
impressionado com a maneira como não hesitei em pegar sua lâmina e esfaquear meu
pai no coração, e decidiu que poderia usar alguém como eu. Alguém que não se
esquivou da violência. “Estive com a Guarda no ano seguinte e, pouco depois, os
Cavaleiros me recrutaram.”
“Você se arrepende do que fez?” Kiara perguntou, brincando com a bainha de uma
de suas luvas.
Deuses, eu queria saber o que eles escondiam, mas ela me contaria quando estivesse
pronta. Se ela alguma vez foi.
“Não, não me arrependi de nada”, respondi secamente, sem pausa. “Meu pai era um
homem perverso. Um homem que tinha grande alegria em usar os punhos e explorar
seu único filho para obter ganhos próprios. Não havia uma gota de amor dentro dele.
Machine Translated by Google
“Ele não era meu pai”, interrompi. “Um homem que trata seus parentes assim não é um homem.
Embora eu não possa culpar você por não entender,” eu resmunguei, sentindo como se a
preocupação dela tivesse mudado para julgamento, assim como a de todos os outros.
“Eu não te condeno pelo que você fez.” Ela sustentou meu olhar, a convicção em seu tom me
chocou. “Você fez o que tinha que fazer para sobreviver. E no final das contas, isso é tudo que
importa.”
“Duvido muito disso,” rosnei, meu lábio superior se contraindo. “A maioria dos meus companheiros
Cavaleiros olham para mim com desgosto por ter matado meu próprio pai. “Não consigo entender
Sua mão agarrou a minha mais uma vez, desta vez com um aperto implacável. “Achei que você
me conhecesse melhor do que isso”, ela argumentou, trazendo a outra mão para segurar o lado do
meu rosto.
Eu enrijeci com o contato.
“Não te conheço há muito tempo, é verdade, mas também reconheço um homem decente quando
o vejo. E não há muitos neste mundo. Mas” — ela fez uma pausa, seus dedos traçando as linhas do
meu queixo, seu toque leve como uma pluma — “você é um homem decente, não importa o que
Examinei os detalhes de seu rosto, procurando um indício de mentira. Não detectei nenhum.
Talvez tenha sido por isso que não pude evitar quando levei nossas mãos entrelaçadas aos
Seus lábios se separaram, seus olhos ficando nublados mais uma vez.
“Eu gostaria que você nunca tivesse me seguido até aqui, Kiara.” Nossas mãos caíram em
“Eu gostaria que você nunca tivesse vindo... porque agora talvez eu tenha que ver você morrer.
E disso eu me arrependeria pelo resto dos meus dias. Quantos ainda me restam.
Machine Translated by Google
…
Kiara roncava suavemente abaixo de mim, os músculos de seu rosto soltos e relaxados.
Ontem à noite, ela finalmente adormeceu contra mim, e eu a coloquei no meu colo e movi sua
cabeça de volta para onde ela havia descansado logo acima do meu coração. Meus dedos tremeram
Depois que ela ouviu a história mais sombria do meu passado sórdido, ela não olhou para mim
como se eu fosse um monstro, um assassino. A compreensão em seus olhos dourados tinha sido
de alguma forma pior. Foi necessária toda a força de vontade para levantá-la em meus braços e
trazê-la de volta para os outros. Não seria bom para eles vê-la aninhada em meu peito quando o
novo dia se aproximasse. Eu coloquei a bolsa dela sob sua cabeça e levei um cobertor puído até
seu queixo. Demorei-me nela por muito mais tempo do que o necessário.
Agora, horas depois, eu estava sobre ela mais uma vez, ansioso para senti-la em meu corpo.
Eu poderia jurar que o Deus da Devoção tinha me amaldiçoado, pois tive o desejo idiota de
estender a mão e afastar uma mecha rebelde de cabelo sedoso e acobreado que havia caído sobre
seu olho. Eu queria passar as costas da minha mão em sua bochecha, acordando-a suavemente
escolha óbvia, minha decisão foi muito mais profunda do que isso.
“Hora de levantar, Kiara,” eu sussurrei, me ajoelhando. Quando ela não se mexeu, balancei
SW. Tocá-la enfraqueceu minha determinação, e os deuses sabiam que já era uma
mentira frágil.
“Posso ter mais cinco minutos?” ela resmungou.
Eu quase ri. “Não estamos ansiosos por hoje, não é?”
Kiara abriu os olhos, sem parecer nem um pouco divertida. “Você nem nos disse o
que estamos procurando. Como posso ficar emocionado por arriscar minha vida quando
nem sei por que estou fazendo isso?”
Considerei suas palavras, sabendo muito bem o quão vago eu tinha sido sobre a
missão. Isso foi feito de propósito. O rei queria soldados estúpidos, não soldados com
opiniões próprias.
“Oh, apenas me diga,” ela reclamou, apoiando-se em um cotovelo. Seu cabelo
geralmente trançado estava desfeito e solto, e ela o jogava por cima do ombro.
“Já ultrapassamos esse ponto em nosso relacionamento.”
Deuses, ela era descarada. “Parece que esqueci o quão atrevida é essa boca.” Seu
olhar que se seguiu me fez suspirar, diminuindo a velocidade. "Multar. Mas você não vai
gostar.”
“Quando gostei de alguma coisa desde que entrei para os Cavaleiros? E ao aderir,
quero dizer ser forçado a entregar a minha vida a um rei sedento de poder e a uma
maldição insolúvel. Se bem me lembro, na verdade foi sua culpa...
“É justo,” eu a interrompi apressadamente, balançando para trás em minhas botas.
“Não nos disseram como é , mas...” Atirei-lhe uma carranca quando ela abriu a boca para
protestar. Ela fechou. “Sabemos que são três peças. Três objetos que Cirian acredita
pertencerem à Deusa do Sol. Se reunirmos os três, quebraremos a maldição. Isso é tudo
que Cirian abriria mão, pelo menos.”
"Você ficaria feliz em saber que sobrou café suficiente para você tomar uma xícara?"
“É melhor você não estar brincando comigo agora, comandante,” ela ameaçou, seu
Meu olhar baixou para as tranças caídas antes de voltar para ela.
“Se esta é a sua tentativa de ser engraçado, então você não sabe quem você é
mexendo com."
Eu não consegui evitar que meu sorriso se formasse, e eu realmente deveria ter feito isso. “Eu não
ousaria sonhar com isso, Kiara.” Estendendo a mão atrás de mim, peguei uma caneca de lata.
Eu ri quando seus dedos envolveram a alça, afastando o copo de mim antes que eu pudesse mudar
“Bem, visto que eu contrabandeei esta última xícara para você antes que os outros pudessem
“Veja, você pode ter que ficar sem isso pelo resto da nossa jornada.”
Ela fez uma pausa no meio do gole e disse: “Você me dar sua última xícara é basicamente como
Cada músculo do meu corpo enrijeceu com isso. Eu me apoiei nos calcanhares,
“Eu não iria tão longe,” eu disse desconfortavelmente. “E sobre a outra noite…”
Kiara agarrou a caneca com força, com a respiração presa de forma audível.
Na outra noite, quando eu a segurei em meus braços e contei a ela minha história mais sombria
segredo
Machine Translated by Google
“Eu sei o que você está prestes a dizer, então vou lhe poupar o trabalho”, ela disse antes que
eu pudesse dizer uma palavra. “Está tudo bem, realmente. “Devíamos manter as coisas…
profissionais.”
“Você está certo,” eu forcei. “Só não quero que nenhum de nós perca o foco.”
Kiara fixou um sorriso falso no rosto, a visão dele fez com que meu olho esquerdo se desviasse.
contração muscular. "É uma boa ideia. Os outros provavelmente estavam ficando com ciúmes.”
Levantei uma sobrancelha e ela continuou com um aceno de mão. "Você sabe,
“É uma maravilha que você consiga andar com esse seu ego inflado.”
Limpando a garganta, eu disse: “Bem, nenhum de nós estará andando se você for pego com a
última xícara. Os outros provavelmente matariam você por isso.” Eu me levantei do chão com um
grunhido.
"Sim senhor." Ela saudou, meu coração batendo forte quando ela me lançou um último olhar
persistente. Havia tanta coisa dentro daqueles olhos misteriosos dela, mas mesmo que eu não
Quando me aproximei de Isiah do outro lado do acampamento, ele acenou com a cabeça em
aprovação, embora uma ruga tivesse se formado entre suas sobrancelhas. “Hora de ir”, disse ele
antes de se dirigir aos corpos ainda adormecidos, espalhados ao redor das tochas.
“Acordem, rapazes!” ele gritou, fazendo os meninos gemerem. Alec lançou-lhe um olhar feio.
"Tempo é essencial." Ele chutou levemente a forma imóvel de Nic. O menino era evidentemente
Algum tempo depois, quando todos fizemos as malas e nos preparamos para montar em nossos
Ele gostava dela, isso estava claro, e pelos deuses, eu odiava isso.
Ela riu, o som como sinos. “O melhor que se poderia esperar, visto que dormíamos nas pedras.
Ela também faria isso. Foi por isso que ela escapou do santuário para
"E é melhor você ficar com o meu!" Jake gritou enquanto se lançava sobre ela
“Você fica muito energizado pela manhã,” ela resmungou, mas Jake apenas
sorriu.
“Melhor do que ficar irritado. Mas como eu estava dizendo, todos nós nos protegemos.
“É melhor você proteger todos nós.” Patrick conseguiu rir enquanto Jake bagunçava seu cabelo já
desgrenhado. “Ah, e eu gosto desse visual. “Você deveria soltar o cabelo com mais frequência.”
“Mas seria mais fácil matar você se isso não estivesse na minha frente”, ela respondeu,
Machine Translated by Google
“Este aqui” – Jake apontou o polegar para Kiara – “sempre com piadas.” Ele passou um
braço em volta dos ombros dela, puxando-a para seu corpo esguio.
Reprimi meu rosnado, decidindo que era o momento perfeito para interromper.
“Recrutas!” Eu trovejei, incapaz de tirar a carranca do meu rosto quando olhei para Jake,
seu braço ainda pendurado casualmente sobre os ombros de Kiara.
“Ficamos juntos lá fora. Ninguém sai sozinho. Se você precisa se aliviar, traga alguém com
você,” eu disse, minha voz dura e implacável. “Se você ficar para trás, todos nós ficaremos
para trás. Há coisas neste lugar que nem eu conheço. Lutamos um ao lado do outro. “Essa é
a única maneira de sairmos vivos.”
Kiara brilhou quando lancei outro olhar para Jake, mas seu braço caiu.
seu corpo, o rapaz dando um passo generoso para trás.
“Agora prepare-se. E lembre-se, você nunca deve ficar sozinho lá fora. A Névoa adora
pregar peças na mente, e você precisa de alguém para cuidar de você.” Eu havia contado a
eles sobre as alucinações antes, que eles poderiam ver coisas que não existiam. Pessoas
que já faleceram ou monstros que assombravam sonhos.
Os recrutas eram soberanos enquanto montavam e levavam seus cavalos até a entrada
da caverna. Posicionei-me na frente, Isiah ao meu lado. Não tínhamos falado sobre Carter,
ainda não. Via de regra, só falávamos sobre os mortos quando não estávamos em perigo de
morte.
Incapaz de me conter, olhei de relance para trás.
Os olhos dos meninos estavam cheios de medo, mas quando olhei para Kiara, empoleirada
como uma rainha guerreira em cima de sua égua, ninguém preencheu seu olhar. Ela parecia...
animada.
Os poucos sobreviventes da Névoa afirmam que o uso de tochas não é tão necessário
nas terras amaldiçoadas. Que a lua brilhe o suficiente para iluminar seu caminho.
Embora também afirmem que se sentiram vigiados, que o brilho do céu não lhes dava
lugar para se esconder quando as sombras se aproximavam deles.
A lua era maior aqui – quase o dobro do tamanho que aparecia dentro das fronteiras do reino.
Não havia uma explicação para isso e eu não tinha energia para me importar.
Não enquanto pairava nos céus nublados como um rei num trono de cinzas.
Embora, pela primeira vez na minha vida, eu não precisasse de uma tocha acesa para ver.
Isso foi uma vantagem no meu livro.
Embora os tufos de neblina azul-gelo cobrissem o chão como uma espessa camada de
neve fresca, eles apenas subiam para roçar o ponto fraco de Starlight. Como acontece com
todas as coisas boas, eu tinha uma suspeita incômoda de que logo mudaria.
Mas isso não significava que eu não pudesse apreciar isso agora.
nós como se fôssemos presas, sugando a carne de nossos ossos e engolindo nossos gritos.
Pela primeira vez, desejei que a noite sussurrasse em meu ouvido. Para oferecer garantias...
ou uma doce mentira. Qualquer um serviria. Qualquer coisa era melhor do que o silêncio
misterioso que havia caído.
juncos e seus galhos finos em busca de sinais de perigo. Ainda não tínhamos visto outra alma
Nenhum pássaro sangrou e nenhuma criatura da floresta correu pelo mato para pegar sua
próxima refeição. Até mesmo os espiões dos deuses, os notórios asas estelares, se mantinham
Talvez os deuses também não quisessem ver o que acontecia além das fronteiras, ou talvez
Como soldado por completo, ele examinou as árvores, com a mão apoiada
o cabo de sua lâmina.
Como sempre, Jake e Nic ficaram atrás de todos os outros, inclinando-se sobre seus cavalos
para sussurrar conspirações um para o outro, os dois amigos tudo menos furtivos.
Jake sentia um prazer distorcido em provocar Nic sobre absolutamente tudo e qualquer
coisa, especialmente se se tratasse de seu cabelo sedoso, tranças que me deixavam com
Compreendi que os amigos estavam trabalhando para desviar a atenção do ambiente atual
e não podia culpá-los; as terras amaldiçoadas não eram o que eu esperava. Havia a sensação
de que havíamos entrado em um reino de conto de fadas, mas como a maioria das lendas de
animal. “Não é normal,” Patrick advertiu em um murmúrio baixo. Ele esfregou a nuca, a suspeita
Eu bufei. “Nada nisso é normal, querido Patrick. Se você não percebeu, já estamos no meio da
Patrick resmungou algo que não consegui entender, voltando sua atenção para a lua. Ele olhou
“Você nunca me disse que sabia tanto sobre ervas e venenos.” Lancei-lhe um olhar curioso.
Talvez Jake e Nic estivessem certos, e um pouco de distração não faria mal. “Você pode dizer que
tem sorte de me ter aqui com você, mas depois do que vi nos túneis, parece ser o contrário.”
Ele corou e ergueu os ombros com o elogio, os olhos brilhando na escuridão. “Eu não diria isso.
“Eu simplesmente gosto de ler.” Seus lábios se contraíram. “Especialmente quando todos os
segredos do mundo são reproduzidos nas páginas para qualquer um ver. “Eu nunca poderia contar
com as pessoas, mas os livros... eles não mentem nem traem você.”
Eu poderia ter pensado que eles pertenciam a lobos, mas eles eram muito mais profundos,
sacudindo meus ossos. Ou talvez meus dentes estivessem apenas batendo de medo.
"O que é que foi isso?" Patrick estremeceu na sela, os dedos se contraindo para
sua adaga. “Isso não era como nenhum lobo que eu já ouvi.”
"Parar!" A ordem de Jude pareceu ecoar enquanto chegava aos meus ouvidos. O
Machine Translated by Google
“Esteja em guarda!” Jude explodiu, sua voz ainda chegando até mim em ondas de tenores
variados. “Isiah, fique na retaguarda!”
Isiah passou por mim enquanto corria para o final da fila, a sua forma tremeluzindo como
uma vela ao vento. Como se ele não fosse nada sólido. Eu jurei que ele brilhava com uma
prata brilhante.
Pisquei, apertando os olhos com força. Talvez houvesse poeira ou sujeira presa neles e
minha visão estivesse sendo afetada? Esfreguei-os até que pontos pretos picaram minha
visão.
Outro grito alto cortou o ar, as vibrações formigando minha pele arrepiada.
“Ki,” Patrick sibilou entre os dentes. Um olhar peculiar aguçou seus olhos, que já não eram
suaves e serenos. Eles assumiram um aspecto selvagem. “Acho que estou vendo.” Levantei
um dedo solitário para as árvores.
Minha respiração ficou presa quando segui onde ele indicou, pousando em uma massa de
arbustos vibrantes de cor cobalto abaixo de uma árvore branca salpicada de prata. Era uma
cópia exata das árvores que o rodeavam, nada fora do comum dada a nossa localização.
da minha língua como um floco de neve caído. Lamber meus lábios só fez o cheiro forte do metal se
Chamei seu nome mais uma vez, mas Patrick não respondeu. Ele estava muito
“Patrick?” Tentei novamente, piscando rapidamente ao ver meu amigo duas vezes.
Os dois Patricks balançaram para frente e para trás antes de se encontrarem no meio, um nunca se
juntando ao outro. O pânico ferveu em meu sangue, deixando minha pele gelada.
“Patrick!”
Ele era feito de pedra e indiferente aos meus apelos. Recostando-me na sela, voltei minha atenção
para Jake e Nic, que estavam completamente hipnotizados pelo que quer que Patrick afirmasse ter
visto. Eles estavam olhando para aquela mesma maldita árvore, aquela que combinava com todas as
outras.
“Jake! Usuario!" Agitei minhas mãos para frente e para trás, buscando desesperadamente a
Fazendo o meu melhor para ignorar como minhas mãos enluvadas coçavam, como os cabelos da
minha nuca se arrepiaram em alarme, empurrei Starlight até um Alec congelado, cujo rosto estava
O que eles estavam vendo que eu não estava? Não havia nada lá. Definitivamente
não era uma fera substancial o suficiente para ter dado aqueles guinchos arrepiantes.
Continuei incitando Starlight a avançar até estar ao lado de Jude, cuja cabeça estava abaixada em
direção ao colo, com respirações irregulares atormentando seu peito. A parte branca dos nós dos
dedos brilhava sob o brilho sinistro da lua, os dedos enrolados com segurança nas rédeas.
Cabelo preto azulado pendurado limpo diante de seus olhos fechados, seu pescoço curvado bruscamente
Machine Translated by Google
enquanto sua respiração acelerava. Eu praticamente podia sentir o gosto do medo que ele
exalava a cada respiração trêmula, seu controle enfraquecido sobre si mesmo enquanto ele
o distorcia ainda mais. "O que está acontecendo?" Eu também estava sendo afetado, mas não
“Judas!” Desta vez não me preocupei em sussurrar, lobos gigantes e monstros que se danem.
Mesmo assim, ele não abriu os olhos e me procurou, embora seus lábios tremessem
ele murmurou silenciosamente baixinho. Isso foi uma oração? Ou uma maldição?
Aproximando-me de Starlight, agarrei sua mão com ousadia, envolvendo a mão enluvada na
dele. “Jude, olhe para mim”, implorei, minha voz assumindo um tom de desespero. Eu não poderia
A garganta de Jude trabalhou duro enquanto ele engolia, sua mão se contorcendo onde a
minha descansava. “Por favor, abra os olhos. Todo mundo está congelado. Olhando para alguma
árvore. Olhando por cima do ombro, encontrei-os todos na posição exata em que os deixei,
embora desta vez a árvore em questão parecesse tingida de um azul cobalto profundo, com
Esfreguei os olhos, mas a cor só ficou mais vívida, mais convidativa, as veias pulsando
Meus dedos eram puro gelo, o frio doloroso. Flexionei-os, tentando recuperar a sensação que
Afastando-me da árvore em constante mudança, apertei ainda mais a mão de Jude, a força
"Garfos! Agora, por favor, olhe para mim. Eu estava implorando abertamente a ele agora.
Machine Translated by Google
“E-eu não posso,” ele começou, seu aperto esmagando meus ossos. “Se eu abrir os olhos, vou
“veja também.”
Jude balançou a cabeça rapidamente, os olhos apertados com mais força do que antes. “Isso
foi o que aconteceu da última vez. Todos começaram a ver coisas. Bestas. Pessoas.
Coisas que não estavam lá. E então... — Ele parou, franzindo o rosto como se sentisse dor física.
Fumaça preta rodopiava nas bordas da minha visão. Eu não tinha medo de Jude por causa do
que ele tinha feito. Fiquei chateado por ele carregar essa culpa. Se o que ele disse fosse verdade,
então o que quer que estivesse vindo atrás de nós planejava usar nossas mentes contra nós.
Aquele maldito gosto de cobre cobriu minha língua, esmagador em sua intensidade. Estava
piorando a cada segundo que passava. Ouvi os outros garotos começarem a falar, todos
“Judas.” Inclinei-me e sacudi-o. “Quando você e seus homens encontraram isso antes, vocês
Recusando-se a abrir os olhos, Jude considerou minha pergunta, ou eu esperava que sim.
Depois de muitos batimentos cardíacos acelerados, ele finalmente me respondeu, com a voz
cobre, mas não na minha boca. Achei que fosse apenas a Névoa, outro efeito estranho. E então
passado
“Está tudo bem,” eu acalmei, esfregando sua mão. Embora minha visão permanecesse
desfocada e minhas mãos queimassem por causa do gelo, não tive o desejo irresistível de fazer
“Jude,” tentei novamente, desta vez suavizando minha voz. Eu poderia ser o forte
Machine Translated by Google
um hoje, para nós dois. “É melhor se você fechar os olhos?” Ele reconheceu o movimento tão sutil
que não tive certeza se o captei. “Tudo bem, então preciso que você continue fazendo isso. Pelo
que você disse, o cheiro, aquele aroma que você sentiu no ar, acabou indo embora. Talvez apenas
tenhamos que esperar que isso acabe. Pelo que eu sabia, ele ficaria aqui para sempre, ou as
alucinações não seriam um efeito colateral da brisa desagradável. Mas era a única esperança que
eu tinha.
"Lá!" O grito de Nic sacudiu meus ouvidos, sua voz aguda e irreconhecível.
Ser amigo. “Está bem aí, você não vê! “Tão grande quanto quatro lobos juntos!”
"Está lá! Você não consegue ver? ele gritou, batendo a mão no peito em frustração. “Precisamos
matá-lo antes que ele nos mate! Por que estamos apenas sentados aqui?
“Nic, você precisa se acalmar, por favor! "Feche seus olhos!" — gritei, inclinando-me sobre
Amaldiçoei minha visão turva quando errei e Nic lançou um soco – um que caiu com força
surpreendente contra minhas costelas. Com um grito, fui jogado da sela, caindo de costas com um
baque surdo. Eu me levantei com meus membros trêmulos antes que a névoa azul pálida pudesse
me envolver.
“Eu também vejo!” Jake gritou, sua voz como unhas em vidro.
Meus pés plantados na terra macia, e olhei com horror enquanto todos os rostos ganhavam
vida, o pânico contorcia suas feições enquanto gritavam por ação contra um inimigo invisível. Seus
Jake saltou primeiro de seu cavalo, com sua espada polida erguida no ar como se fosse
para uma batalha. "O que estamos esperando? Ir!" ele insistiu, avançando com a ponta da
lâmina letal. "Agora!"
Mais botas pousaram na terra, todos, exceto Jude, desmontaram de seus cavalos e
partiram para aquela maldita árvore.
"Espere!" Eu gritei, acenando com as mãos. “Você precisa fechar os olhos!
Não há nada aqui!"
Eles não ouviram.
“Está no ar, atrapalhando sua visão. Com seu senso de realidade! Vai passar, mas
precisamos aguentar. "Feche seus olhos!" Eu implorei, sem fôlego. Nunca me senti tão
impotente como agora, observando impotente enquanto meus amigos fugiam, com as armas
em punho e gritos de guerra nos lábios.
Patrick estava rugindo ao lado de um colérico Nic. O garoto de bom coração que eu
conhecia não estava à vista enquanto agitava sua arma para o alto e corria em frente.
“Kiara!” Jude gritou de seu cavalo. Seus olhos incompatíveis estavam abertos, mas
vidrados, embora eu não tenha confundido como ele os estreitou em fendas, determinado a
dominar a influência doentia da neblina.
Minha boca ficou aberta quando ele passou uma perna por cima de seu cavalo,
instantaneamente disparando em uma corrida indistinta. "Não!" Eu o ouvi gritar, seus longos
membros lutando para alcançar os garotos que ele jurou proteger. "Feche seus olhos! "Lute!"
Amaldiçoei enquanto corria atrás de Jude, minhas pernas nem de longe tão rápidas quanto
as dele. Mas eu tinha que alcançá-lo. Tive que impedir que todos cometessem quaisquer
ações hediondas que a Névoa os persuadisse.
Enquanto corria até a árvore, já que os outros haviam acabado de chegar sob seus galhos
curvos, pensei rapidamente no que poderia fazer para detê-los. Se eu pudesse fazer alguma
coisa neste momento. Talvez já fosse tarde demais.
veneno incomum. "Você!" Ele apontou para Alec, o preto de suas pupilas brilhando. "Você
assustou!"
Alec zombou, seus lábios se curvando contra os dentes enquanto ele crescia. “Do que
você está falando, seu idiota de pés pesados? Foi você quem gritou como um filhote pré-
púbere, e agora ele vai voltar e nos matar enquanto dormimos! Ele acenou com a mão no
ar, movendo-se para a floresta morta.
Nada do que eles estavam falando fazia sentido. Fios de nuvens escuras delineavam
suas pupilas dilatadas, o erro de seus olhares era ao mesmo tempo sobrenatural e arrepiante.
"Ótimo. Agora vocês dois estão brigando. Todos vocês adoram encontrar tudo e qualquer
coisa para discutir. Vocês são apenas crianças vis e mesquinhas. “Não posso acreditar que
estou sendo submetido a esse bando patético.” Fiquei de queixo caído quando Patrick se
juntou à briga.
Isso iria sair do controle. Rápido.
Cuspindo uma maldição que faria minha mãe desmaiar, corri para o lado de Jude e
agarrei seus bíceps musculosos. Seu olhar brilhou para mim, seus olhos castanhos
brilhando de contemplação. Mas foi o outro olho, aquele que rodopiava com neve e gelo,
que me perturbou e me deixou ansioso para recuar.
Ele olhou para mim como se eu fosse um estranho, e quando meus dedos o apertaram,
Jude reagiu. Em um movimento rápido demais para eu entender, ele agarrou minha mão
direita enluvada, com força.
“Afaste-se de mim”, ele viu. Com um grunhido, ele chutou minha barriga com a bota,
tirando o ar dos meus pulmões. Perdi o equilíbrio, mas o aperto que eu tinha na luva não
vacilou.
Escorregou…
O azul das minhas cicatrizes brilhava na densa mortalha de fios de ônix brancos e
iridescentes brilhando nas feridas semelhantes a veias. Eu sibilei, apertando-o contra o
peito, tentando esconder o que escondi do mundo por mais de uma década.
Jude não parou seu ataque. Seu olho direito brilhou com fogo e ele se moveu
Machine Translated by Google
—Deuses, eu me mudei tão rápido. Sua forma iminente estava sobre a minha no tempo que
levei para piscar e, instintivamente, levei minha mão sem luva até seu peito, tentando empurrá-
lo, para impedi-lo de me matar.
“Você é um veneno,” ele murmurou, lutando para me segurar. Fiquei forte, movendo minha
outra mão para impedi-lo de me esmagar. “Vil, vil escuridão. "Tóxico."
"Sou eu!" Eu chorei, minha mão cheia de cicatrizes voando para o pescoço de Jude, para sua bochecha.
A visão da minha mão me deixou enjoada, a lembrança do acidente causou sombras negras
em minha visão. Jude parou, congelou tão de repente que eu estremeci, minhas costas
afundando no chão rochoso.
Com minha mão em seu rosto, ele cessou seu ataque, seus olhos clareando, ficando mais
nítidos. Por um momento, ele se apoiou na palma da minha mão como se fosse uma tábua
de salvação, mas então o horror distorceu suas feições.
“K-Kiara?” Ele recuou, com a boca aberta, aqueles olhos arregalados me procurando por
ferimentos – aqueles que ele poderia ter causado.
A Névoa o libertou.
“Está tudo bem,” eu sussurrei, ficando de pé. O choque percorreu minha espinha, me
deixando com joelhos bambos e respiração trêmula. Sem minha luva, ele saberia, ele veria.
escorria profusamente pela testa. "Fique atrás!" Ele avisou Alec enquanto seu colega recruta se
“Droga!” Sem tempo para hesitar, agarrei a mão de Jude e arrastei-o até onde Alec estava escondido,
pronto para atacar Nic e desferir um golpe mortal. Meus dedos nus se entrelaçaram com os dele, e eu
Antes que Alec pudesse agir de acordo com quaisquer intenções sórdidas que giravam em torno de seu
pensamentos contaminados, soltei Jude e segurei o braço de Alec, usando toda a minha força cada vez
Os grandes olhos verdes de Alec continham a mesma animosidade feroz que os de Nic. Ás
todos eles fizeram.
“Alec. É a Névoa!” Gritei alto o suficiente para que todos ouvissem. Os músculos do braço sob minha
mão ficaram menos tensos. “É a Névoa fazendo você pensar essas coisas.”
Seus olhos turvos brilharam quando ele me observou, um piscar de reconhecimento surgindo em
suas feições ásperas. Mal notei como minha mão cheia de cicatrizes se moveu para tocar a pele exposta
de seu peito.
Eu concordei. Assim como aconteceu com Jude, seus olhos estavam suavizando, as pupilas voltando
ao seu tamanho normal. “Eu... eu não sei o que...”
“Está tudo bem,” eu corri para dizer, olhando para onde Patrick e Jake estavam se enfrentando,
Jake disparou pela esquerda, atingindo Patrick. Isiah ficou de lado, imóvel, de olhos fechados, uma
estátua de calma. Embora isso tivesse que ser mentira, já que seus lábios se moviam freneticamente,
provavelmente proferindo alguma oração mal concebida em voz baixa. Ele não parecia ser uma ameaça.
Soltando tanto Jude quanto Alec atordoados, eu atirei como uma flecha, meu
Machine Translated by Google
mira em Patrick. Eu tive que afastá-lo de Jake, que poderia matá-lo com facilidade.
Mergulhando no abismo perolado, caí junto com a dupla de lutadores, Patrick de alguma forma
subindo no peito de Jake, sua lâmina brilhante posicionada diretamente sobre o coração palpitante
de seu amigo. Ele nunca se moveu tão rapidamente no treinamento e seus movimentos habilidosos
me surpreenderam.
"NÃO!" Agarrei a mão que segurava a adaga. Foi necessário um esforço considerável para
manter sua mão firme enquanto eu falava. “Você precisa deixar ir, Patrick. “Isso é algum tipo de
Belisquei seu queixo com meus dedos expostos, o preto em minhas cicatrizes parecendo brilhar
na luz fraca. Os olhos claros de Patrick brilharam, sua mão tremia enquanto seus dedos relaxavam.
Antes que Jake pudesse atacar, girei para ele, agarrando sua mão e
“O que... o que eu fiz?” Jake tropeçou para trás, afastando-se de mim quando caiu de joelhos.
“Eu-eu queria matar—”
“Não foi você”, interrompi, já me levantando, enfiando a mão fundo no bolso, na esperança de
Felizmente, ele estava muito atordoado com suas próprias ações para perceber.
Eles sem dúvida teriam se assassinado até que apenas um homem sobrevivesse. Jude estava
“Vocês não conseguem ver? Está dentro de nós! Ele quer que deixemos isso sair. Apenas então
“podemos estar livres da doença!”
“Precisamos parar com isso!” Nic gritou descontroladamente, sua cabeça girando para frente e
Sem hesitar, corri até Nic, meu novo amigo a apenas cinco metros de distância.
Todo o sangue correu para os meus ouvidos, abafando os gritos de protesto, os outros gritando
Eu estava quase em cima dele agora. Tudo o que tive que fazer foi estender a
mão e... Com um movimento rápido, Nic cortou a pele fina de sua garganta, o sangue
"NÃO!" Eu uivei, agarrando seus braços enquanto ele caía de joelhos, seus olhos jovens cheios
de terror enquanto sangue fresco jorrava de seu ferimento fatal. Ele engasgou com isso, um som
A mente pode ser a arma mais afiada que alguém possui, mas também pode ser a
lâmina que desfere o golpe fatal.
PROVÉRBIO ASIDIANO
Ficou quieto por um longo tempo depois que Nic abriu a própria garganta.
Os ventos estavam mudando, levando consigo o veneno amaldiçoado – seja lá o que
fosse que havia causado tanto caos ao sonho. Um veneno que compeliu um menino a
se matar das formas mais grosseiras.
Jake foi o primeiro a reagir, correndo para embalar seu amigo morto no colo.
Lágrimas caíram em cascata por suas bochechas douradas, soluços atormentando seu corpo ágil enquanto
ele chorava. Enquanto ele lamentava por seu amigo.
Eu finalmente vi o que ela escondia e... Não houve palavras. Eu nunca tinha visto
nada parecido antes, e os deuses sabiam que eu tinha visto todos os tipos de ferimentos
ao longo dos anos. Eles eram pretos, cheios de veias, com tons de azul sussurrando
entre o ônix cintilante. Minha garganta se apertou quando eu tirei meus olhos dela.
Jake continuou a embalar Nic nos braços, as lágrimas caindo sobre a ferida aberta do amigo. Kiara
saiu correndo do grupo, inclinando-se para vomitar o escasso conteúdo de seu estômago.
Eu estava ao lado dela em um piscar de olhos, enrolando meus dedos em seus cabelos e
afastando os fios de seu rosto, reunindo todas as palavras suaves que pude encontrar e sussurrando-
completamente. Alguém se matou diante de nossos olhos, e afastá-la seria simplesmente cruel.
No momento em que ela tirou tudo de seu sistema, ela partiu, marchando para onde Starlight e os
outros cavalos descansavam. Ela agarrou seu cantil, desatarraxando a tampa e bebendo a água fria.
Starlight protestou ao lado dela, balançando a cabeça para frente e para trás enquanto ela
“Shhh, garota. Está tudo bem,” ela sussurrou, inclinando a cabeça contra o
pescoço da égua.
Ela se acomodou ao toque de Kiara, permitindo que Kiara a segurasse como uma lágrima solitária.
Falei de novo, e seu corpo ficou tenso quando passei meus braços em volta dela, segurando sua
cintura enquanto meu peito pressionava suas costas. “Foi por isso que eu não queria que você
comesse.”
Ninguém deveria testemunhar isso.
Esfreguei círculos suaves em suas costas, apoiando meu queixo em cima de seu cabelo. Ela
Eu poderia dizer que era novo para ela também, o toque. Dado que ela mal tocava nos outros - a
menos que fosse um soco brincalhão ou um soco no rosto durante o treinamento - ela não demonstrou
Comigo.
Isso me fez relaxar, saber que nós dois não estávamos acostumados com isso, com abraços.
Eu só queria aliviar seus medos, deixá-la saber silenciosamente que eu tinha visto seu
segredo e que isso não me incomodava. Ela, entre todas as pessoas, deveria saber disso.
Depois de muitos minutos, inclinei minha cabeça, pressionando minha bochecha contra seu
cabelo ruivo. “Isso é o que acontece. A maldição. Mas não consigo entender como
você não foi afetado. Tudo o que sei é que você pareceu impedir que as coisas piorassem.
Antes de todos nós nos matarmos. Você nos salvou.
Ela ganhou com minhas palavras, mas eu apenas apertei ainda mais sua cintura.
Minha respiração engatou. Eu tinha esquecido quase completamente que confessei minha
verdade sombria. “E me arrependo do que fiz todos os dias. Cada momento da minha existência.”
“ Mas não foi você . Até Patrick queria matar Jake. “Ele quase fez isso.”
Torcendo em meus braços, ela inclinou o queixo para encontrar minha cabeça, suas feições
ficando duras. Eu desprezava os centímetros entre nós. “Você diz que gostaria que eu nunca
tivesse vindo aqui, mas se o que você acredita é verdade, que de alguma forma eu quebrei o
Erguendo o queixo, ela reprimiu as lágrimas que desejavam ser liberadas. Notei seus punhos
cerrados ao lado do corpo, o couro de suas luvas esticando. Eu não falaria disso, nem agora e
nem com os outros. Eles podem não ter notado em todo o caos, e eu me recusei a pressioná-la.
Minha mão tremia ao chegar até sua bochecha, minhas próprias regras para dirigir
ela foi esquecida. Eles pareciam tão triviais agora que quase morremos.
“Não seja tão sentimental comigo agora, comandante.” Ela fungou, tentando
Ainda assim, parecia aceitação, como se ela soubesse o que eu tinha visto e que eu não tivesse
virado as costas.
Aproximei-me e, neste momento, estava quase encostado nela. As mãos de Kiara instintivamente
“Sinto muito se machuquei você,” eu disse, a vergonha me consumindo enquanto me lembrava de como
Eu chutei ela.
Ela soltou um suspiro. “Você não me machucou. Meu tio me treinou para garantir que nenhum
Seus olhos brilharam, as nuvens dentro deles se dispersaram. Eu entendi exatamente o que ela
quis dizer. “De qualquer forma, sinto muito .” Deuses, eu estava arrependido, mesmo sendo apenas
“Eu te disse, Jude,” ela disse, lançando um olhar desanimado para onde seus amigos cercavam
o corpo de Nic, Patrick segurando Jake em um abraço apertado. “É este lugar; a culpa é do veneno
“Eu tirei mais vidas do que gostaria de contar. Você não tem ideia do que
Eu fiz-"
“Tudo o que me importa é o que você faz agora”, disse ela, fortalecendo a coluna.
A vulnerabilidade crua se foi, a garota trêmula que derreteu em meu abraço. Ainda assim, ela
não conseguiu evitar que seu lábio inferior tremesse, e eu levantei meu braço, passando meu
polegar pela plenitude de sua boca. Eu não estava pensando direito, meus olhos estavam fixos na
Kiara respirou fundo e se virou para onde o corpo sem vida de Nic estava cercado por seus
amigos. Isso me trouxe de volta aos meus malditos sentidos, e deixei cair minha mão e a soltei
completamente. Nic havia morrido e aqui estava eu pensando em como queria abraçá-la.
Machine Translated by Google
Eu sabia que era um bastardo pervertido, mas isso chocou até a mim.
“Devíamos verificar os outros, depois acampar e enterrar Nic,” forcei
para fora, me odiando e a frieza do meu tom.
Seu rosto se contorceu de tristeza. “Ele não merecia isso,” ela murmurou.
“Nic tinha uma vida inteira pela frente, e ele era tão espirituoso e inteligente e tão nada
engraçado que na verdade era engraçado.”
A garganta de Kiara funcionou enquanto ela engolia as lágrimas. "Ele era meu amigo."
A última parte ela disse num sussurro, com os olhos baixos para que eu não pudesse ver.
“Ele não merecia isso.” Não havia mais nada que eu pudesse pensar em dizer.
Isiah e eu perdemos tantos irmãos que tudo se tornou normal.
Sofremos a portas fechadas e não falamos sobre nenhuma de nossas tristezas. Kiara
ainda não tinha sido infectada pela nossa apatia. Eu não queria que ela fosse.
Justamente quando pensei que este mundo era cruel, ele foi em frente e provou que
poderia ficar muito pior. E agora eu tinha que cavar um buraco para um garoto que nunca
veria o sol que lutamos para restaurar.
Machine Translated by Google
Sinto cada vez mais falta do seu rosto teimoso com o passar dos dias. Acho irônico que só
depois que você me deixou é que percebi o quanto precisava de você. Acho que você sempre afirmou
que era difícil de amar, mas, na verdade, você apenas via o melhor em todos os outros e o pior em
si mesmo.
CARTA NÃO ENVIADA DE LIAM FREY PARA SUA IRMÃ, KIARA FREY,
ANO 50 DA MALDIÇÃO
Jude caiu de joelhos enquanto todos observávamos, a cabeça do comandante inclinada para o
solo cinzento enquanto suas mãos começavam a arranhar a terra. Lama e sangue mancharam seus
longos dedos, a terra presa sob suas unhas. Mas ele não interrompeu seus movimentos metódicos e,
Jake permaneceu congelado no chão orvalhado, os braços magros em volta de Nic, os olhos azuis
Demorou uma hora até que o buraco fosse fundo o suficiente, e todos os recrutas estavam cobertos
de poeira da terra. Quando chegou a hora de Jake libertar seu amigo, foram necessários Jude e Isiah
Contive a náusea persistente enquanto os olhos de Nic estavam fechados com as costas da mão
de Jude, a pele do meu amigo da cor da neve no dia mais frio do inverno.
Jake não chorou. Ele estava em estado de choque quando passei meu braço em volta dele.
Machine Translated by Google
ombro e levou-o até onde os outros circundavam o túmulo, com as costas retas e as mãos cruzadas
respeito.
Jude e Isiah envolveram Nic em linho rasgado antes de baixá-lo até o fundo da cova rasa, com
Somente quando o último grão caiu é que Jake derramou uma lágrima solitária - então ele chorou não
mais.
outros observando, Jude aproximou-se do solo recém compactado e ajoelhou-se. Fechando os olhos,
ele falou, sua voz muito baixa para eu ouvir. Quando a última palavra silenciosa veio, ele abriu os
olhos e colocou seu infame capacete com pontas – a máscara que ele deu sempre que desempenhou
Jude ficou de pé, recuando rigidamente, embora sua atenção nunca se desviasse de sua oferta.
Jake continuou a olhar para o nada, com os olhos vidrados e entorpecido, durante as restantes
horas do dia. Mesmo quando mais tarde nos acomodamos ao redor da fogueira, compartilhando
carne seca e frutas embaladas no palácio, ele simplesmente se sentou ao meu lado, um espectro,
Não houve comentários inteligentes ou golpes brincalhões. Nenhuma risada barulhenta ou sorrisos
astutos. Meu peito doía sempre que eu pensava no meu amigo lindo e sarcástico — porque foi isso
que ele se tornou, um amigo que teria ficado ao meu lado até o amargo fim.
Machine Translated by Google
Nic, Jake e Patrick me levaram sob suas asas de volta ao santuário, e quando a solidão
ameaçava me engolir, eles pareciam um desejo tornado realidade, bagunçando meu cabelo e
me provocando sem parar até que o vazio em meu coração desaparecesse. preenchido.
Naquela noite, em vez de me aconchegar ao lado de Patrick, cobri o corpo de Jake com o
meu, arrastando seu corpo trêmulo contra meu peito. Não havia palavras que eu pudesse
pronunciar que aliviassem sua dor, nenhum pedido de desculpas que trouxesse Nic de volta.
No passado, eu acreditava que nunca gostei de tocar porque parecia muito íntimo, permitindo
quebrar. Mas a verdade é que eu estava quebrado há muito tempo. Foram os pedaços
Até que todos entramos na Névoa e nos unimos por algo maior que o medo.
Jude passou uma vez, seu olhar demorando onde meu corpo encontrava o de Jake.
Enquanto nos conectávamos, um olhar indecifrável passou por seus olhos, um músculo em
sua mandíbula ficou tenso. Ele estava imaginando minha mão? As cicatrizes grossas que
mancharam minha pele? Era egoísta pensar nessas coisas naquela época, mas não pude
evitar.
Nunca me senti tão exposta e meu coração pulou várias batidas quando ele quebrou o
contato visual, afastando-se com passos pesados. Ele dormiu do outro lado do acampamento
Quando meus olhos se abriram depois de um sono agitado, minha pele estava fria e
“Jake.” Coloquei a mão enluvada em seu ombro quando o encontrei diante da árvore.
Ele estava de joelhos, os olhos voltados para onde o cascalho e a neblina escondiam o
corpo do nosso recruta caído. Jake se encolheu quando me sentei ao lado dele, meu joelho
tocando o dele.
“Não sei como continuar sem ele.” A voz crua de Jake falhou.
“Somos inseparáveis desde os cinco anos de idade. Amigos. “Irmãos.”
Fiquei quieto, permitindo que ele liberasse a dor que ameaçava destruí-lo.
“Meus pais nunca foram uma grande parte da minha vida. Sempre que meu pai gastava
todo o nosso dinheiro em cerveja ou perdia tudo em cartas, Nic me roubava um pouco de
pão ou sobras de jantar da casa dele. “Essa foi a primeira maneira que ele me manteve
vivo.” Jake enxugou uma lágrima que escapou, fungando.
“E a segunda maneira?” Eu perguntei, massageando os ombros de Jake enquanto ele chorava.
maldita seiva.”
Balancei a cabeça veementemente.
“Posso não tê-lo conhecido tão bem quanto gostaria”, comecei, hesitante, girando
suavemente sua cabeça para me encarar. “Mas parece que ele te amava muito. E poucos
de nós temos a sorte de ter esse tipo de vínculo inquebrável.” Engoli o caroço que sempre
aparecia quando pensava em Liam.
“Nic gostaria que você continuasse. Viver sua vida e honrá-lo simplesmente lembrando de
tudo de bom que ele era.”
E ele tinha sido bom. Engraçado e sarcástico e todo tipo de calor. eu senti
Machine Translated by Google
como se alguém tivesse cortado um membro, como se nosso pequeno grupo desorganizado tivesse
perdido algo vital – um pedaço de nosso coração unido. Nunca iria bater o mesmo.
“Também é normal sofrer, Jake. “Para sentir essa dor.” Inclinei meu queixo, aconchegando-me para
que meu ombro descansasse contra seu peito. “Você, Nic e Patrick estiveram lá para mim quando
ninguém mais olhou em minha direção. “Vocês se tornaram meus amigos.” O nó na minha garganta
cresceu. "Mas voce nao esta sozinho. Não mais. Eu sei que não sou o mesmo. Nem de longe o que Nic
Mas eu te prometo uma coisa… De agora em diante você é meu amigo, meu irmão.
"Minha família."
Fiquei surpreso com a facilidade com que as palavras saíram. E o quanto eu realmente
significava eles.
Em Jake, eu tinha um irmão. Mais dois em Patrick e Alec. Agora éramos nós contra a maldição de
uma deusa. Nós contra o fim do nosso reino. E triunfaríamos juntos ou morreríamos juntos, e isso nos
uniu.
Uma nova onda de lágrimas escorreu de seus olhos inchados, desaparecendo uma por
Eu estava prestes a deixar Jake com sua dor, para permitir que ele chorasse em paz,
“E você, Kiara Frey, é minha amiga. Minha irmã. "Minha família." Os dedos de Jake esmagaram os
meus, uma promessa tácita passando entre nós. Brevemente, ele olhou para a mão que segurava e
assentiu. Não perguntei se ele sabia o que havia por baixo, se tinha visto minhas cicatrizes. Eu descobri
Então fiquei ali sentado, bem ao lado dele, com as mãos entrelaçadas.
Não tive a decepção de que este seria nosso último enterro.
Perderíamos mais amigos, mas esse tempo ainda não havia passado. E neste momento, estava grato
…
O dia seguinte passou como o primeiro.
Caminhamos pela Névoa, a neblina tingida de azul agora chegava até a metade das
panturrilhas. Ninguém falava, a menos que fosse absolutamente necessário. Quando o jantar
ficou pronto e o fogo crepitava, amarramos silenciosamente e nos preparamos para passar a
noite. Não havia histórias contadas ao lado do fogo.
Mais uma vez, me enrolei em torno de Jake como um cobertor humano, Patrick enrolado no
meu outro lado. Desta vez, Jude não teve a intenção de olhar na minha direção. Ele fez questão
No novo dia, nenhum de nós se sentia descansado, mas continuamos, Jude guiando
Além de mim, queria perguntar a Jude se eu conseguia ver, para ter uma noção melhor de
para onde estávamos indo, mas, como todos os outros, perdi meu espírito e minha determinação.
No terceiro dia depois da morte de Nic, quando estávamos cada vez mais adentrados na terra
sem retorno, comecei a sentir um profundo mal-estar. Ele rastejou pela minha pele como um
Essa sensação de inquietação piorou à medida que o dia avançava, o anel antes vermelho ao
redor da lua gradualmente adquirindo um tom de amarelo doentio. Não fez nada para aliviar
minha ansiedade.
O que era aquilo, eu não tinha a menor ideia, mas tínhamos passado dias sem um novo
incidente, e isso gritava que era apenas uma questão de tempo até que a nossa sorte acabasse.
Starlight estava tão agitada e inquieta quanto eu, as orelhas da velha égua tremulando em
alerta. Eu a silenciei e a consolei da melhor maneira que pude, mas ela não se conformou.
juncos afiados da cor de cinzas e cinzas. Eles cortaram os troncos brancos com todos os
gostos de vento, balançando no ar como facas afiadas.
Eu estava tão perdido na mudança do cenário que mal ouvi o barulho de uma flecha.
“Ki!” Patrick gritou, forçando minha cabeça a girar pouco antes de a ponta afiada perfurar
meu crânio.
Starlight recuou sobre as patas traseiras enquanto eu puxava suas rédeas, a égua
soltando um relincho distraído.
"Ataque!" Jude trovejou na frente da fila.
Vislumbrei um lampejo de aço quando ele desembainhou a espada, e então ouvi o bater
dos cascos de seu corcel. Rápido como a flecha que quase me matou, Jude se materializou
ao meu lado, o comandante examinando descontroladamente a linha das árvores em busca
da origem do ataque.
Meu coração batia forte atrás das costelas e eu não tinha certeza se estava respirando.
Se eu estivesse um centímetro à direita, estaria morto. Enterrado sob a Névoa e o solo
cinzento que cobria essas terras amaldiçoadas.
O tempo desacelerou enquanto todos procurávamos na escuridão, ansiosamente
esperando a próxima flecha voar. Esperando que a confusão se desenrolasse.
Não tivemos que esperar muito.
Outro som sibilante ecoou antes que a segunda flecha atingisse um
alvo.
Isaías.
Eu caí sobre seu corcel, uma flecha perfurando seu ombro. Seu cavalo relinchou embaixo
dele, o animal em pânico empurrando seu cavaleiro antes de galopar para o bosque.
Flechas caíram sobre nós como uma onda prateada, o brilho da lua brilhando nas pontas
de metal reluzentes enquanto desciam. Tolamente, olhei para cima, cobrindo a cabeça com
as mãos, sabendo que sem escudo estaria indefeso.
“Está vindo da nossa esquerda!” Jude desmontou do cavalo, seu corpo magro
Machine Translated by Google
Seguindo seu exemplo, desmontei de Starlight, com Patrick em meus calcanhares. Nós nos
Enquanto eu corria, acompanhando atentamente os passos pesados de Jude, ouvi mais botas
caindo no chão.
Ninguém sobreviveu aqui – o rei deixou isso bem claro para qualquer um que pensasse em
tentar a sorte além das fronteiras do reino. Fomos levados a acreditar que era um reino ocupado
A julgar pelas flechas apontadas para nossas cabeças, isso não parecia ser o caso. Eles foram
derrubados e soltos, e minha respiração ficou presa quando um relincho começou a surgir na
Uma das malditas flechas a atingiu na barriga, o sangue já pingando do ferimento recente.
Comecei a recuar, com um grito de raiva preso na garganta, quando uma mão envolveu a minha.
Meu coração caiu ainda mais no estômago quando Starlight desabou, nada além de um borrão
de cabelo manchado de vermelho. Seus gritos de dor me rasgaram, fazendo com que meus pelos
se arrepiassem e mechas de escuridão nublassem minha visão. Eu não poderia simplesmente deixá-
“Kiara!” Jude retrucou, me puxando com tanta força que voei contra o músculo sólido de seu
peito. “Você não pode salvá-la,” ele sussurrou, entendendo as palavras cortantes.
“Quem está nos atacando? Achei que nenhum humano poderia sobreviver? Eu perguntei
quando a mão de Jude agarrou meus braços, seus olhos arregalados e cheios de confusão.
“Não deveria haver ninguém. A última vez que estive aqui, nunca encontramos outra alma
viva.”
O brilho de uma espada me interrompeu, o metal brilhante emergindo do nada. Antes que eu
Um líquido preto escorria do crânio do homem, seu rosto mascarado por um pano toscamente
enrolado. O grito morreu na minha garganta, minha adrenalina aumentou enquanto eu observava
"Prepare-se! Há mais." Ele estendeu a lâmina diante dele, girando protetoramente na minha
frente enquanto eu olhava boquiaberto para o sangue negro escorrendo ao redor dos olhos
Recuperando meu equilíbrio e engolindo minha fúria sufocante, coloquei minha adaga diante
de mim, apoiando minhas costas nas de Jude enquanto esperávamos o próximo ataque.
Por um momento, o instinto entrou em ação, minha mente voltou a todos os exercícios
Fique assim. Não, assim não. Não baixe a guarda! Seus comandos giravam e giravam em
Desta vez, três homens mascarados avançaram em nossa direção, suas formas encapuzadas
Com um rugido, inclinei meu corpo e desviei assim como o mais próximo de mim
Machine Translated by Google
ergueu uma lâmina toscamente moldada. Com os dentes cerrados, eu sibilei enquanto girava,
levantando minha adaga antes de enfiá-la nas costas carnudas do homem, o som de carne esmagada
Meu agressor gritou e caiu de joelhos, sangue negro escorrendo de seus ferimentos. Por segurança,
Jude estava grunhindo atrás de mim, lutando contra dois homens ao mesmo tempo. Evitei todos os
ataques, movendo-me como um espectro dançando em um pesadelo. Sua perna disparou e fez um
deles voar vários metros para trás, permitindo que Jude, por uma fração de segundo, girasse e enfiasse
No momento em que o primeiro atacante se endireitou, com um grito de guerra em seus lábios
expostos e rachados, Jude estava pronto para ele, balançando a lâmina e cortando o pescoço do
homem...
A cabeça do homem rolou de seus ombros robustos um momento depois, sua boca escancarada
A respiração de Jude era uniforme e calma, sua espada erguida e ansiosa pela próxima competição.
A maneira fluida com que ele se movia era desumana, habilidosa de uma forma que eu só poderia
sonhar ser. A maneira como ele brandia a lâmina com facilidade e sentia os movimentos de seus
Eu nem tive a chance de responder quando uma silhueta cinza avançou em nossa direção, mas
Jude enfiou sem esforço a ponta de sua espada no coração de nosso inimigo mascarado. O homem
Mais duas silhuetas se aproximaram e mais dois homens caíram, seus corpos praticamente atingindo
o chão ao mesmo tempo. Enxugando a testa, Jude se virou para mim, um olhar duro contorcendo suas
“Precisamos encontrar os outros!” Eu raspei, minha adaga patética erguida. Eu teria que
Assentindo, os dedos de Jude agarraram minha mão, segurando-a firmemente enquanto ele
navegava pela espessa neblina azul. Só quando ouvimos os grunhidos de uma luta é que
diminuímos a velocidade, acompanhando os ruídos guturais, até que nos deparamos com um
Pelo que parece, Isiah não só levou uma flecha no ombro, mas também foi esfaqueado no
peito, com sangue vermelho acumulando-se dos ferimentos. Mas seus ferimentos não foram
suficientes para atrasá-lo. Descendo sua espada com um rugido, Isiah cortou a carne carnuda
de seu inimigo.
O outro atacante, o mais corpulento dos dois, avançou, com o objectivo de cravar a sua
lâmina tosca no coração de Isiah. Mas ele nunca chegou tão longe. Jude partiu seu
Agarrando Isiah, Jude fez um rápido trabalho de examinar os ferimentos de seu amigo
enquanto Isiah gemia, seus olhos cinza-gelo tremulando enquanto ele lutava para ficar.
consciente.
“Ajude-me a levantá-lo!” Jude passou a mão pelo cabelo de Isiah, com sangue preto e sujeira
cobrindo os fios. Levantando um dos braços de Isiah por cima do meu ombro, Jude fazendo o
mesmo, lutamos através do branco sufocante, com os ouvidos atentos às vozes dos nossos
“Precisamos levá-lo para um lugar seguro,” Jude resmungou entre os dentes, jogando a
maior parte do peso sobre seu ombro para que eu não tivesse que carregá-lo. “Eu preciso
estancar o sangramento.”
Antes que eu sangrasse. Antes que percamos outra alma nesta missão suicida.
Não houve mais sons enquanto cambaleávamos pela neblina e pelas árvores.
Rezei para que não fôssemos os únicos vivos. Que Alec, Patrick e
Jake teve a sorte de encontrar abrigo.
Mas, por enquanto, estávamos sozinhos, e fiquei chocado quando orei silenciosamente
à desaparecida Deusa do Sol, implorando para que ela poupasse meus novos amigos.
Tolice.
Isiah não conseguiria aguentar muito mais tempo se não cuidássemos dos seus ferimentos.
O carmesim pingava a cada passo na floresta da noite eterna, o Cavaleiro perdendo minutos
preciosos.
Ele não poderia morrer. Assim não.
Tudo o que eu conseguia pensar eram nas centenas de vezes que ele cuidou dos meus
ferimentos ao longo dos anos, toda vez que eu voltava furtivamente ao santuário depois de
uma missão particularmente terrível. Agora era minha vez de ter certeza de que ele estava
bem e...
— Precisamos de parar agora — insistiu Kiara, tirando gentilmente o peso de Isiah do
seu ombro. Baixamo-lo debaixo de um tronco de marfim e ambos fizemos uma careta
enquanto sons selvagens subiam da garganta de Isiah. Eles fizeram meu coração vacilar e
meus olhos arderem.
"Espere, irmão." Limpei o suor que cobria a testa do meu colega Cavaleiro. A testa do
meu amigo . “Deixe-me ver com o que estamos trabalhando aqui.”
Rasgando sua camisa em dois, localizei o furo horrível, uma cascata vermelha saindo do
buraco no peito de Isiah. “Nós dois já passamos por coisas piores, meu velho.”
Machine Translated by Google
Fomos despedaçados e praticamente despedaçados durante os tumultos que Cirian nos mandou
para esmagar. Inferno, nós dois já tínhamos sido esfaqueados antes, cheios de flechas. Uma olhada
em nossos corpos pintaria um quadro denso. Isso não é nada, eu disse a mim mesmo. Apenas uma
Senti o olhar pesado de Kiara sobre mim e, quando levantei a cabeça, senti pena e incerteza. Ela
não achava que Isiah conseguiria. Levantei-me abruptamente, tirando as armas e a jaqueta de couro
suja.
"O que você está fazendo?" ela perguntou quando eu comecei a tirar meu longo
camisa de manga.
“Precisamos aplicar pressão.” Tirando a camisa de linho grossa, que ficou apenas com uma
camiseta fina de algodão, caí de joelhos, amassando o material enquanto o empurrava contra a
“Assim que pararmos o sangramento, precisaremos cauterizar a ferida.” Continuei a falar, mas
algo vital.
Bagunçando meu cabelo e saindo do caminho antes que eu pudesse bater nele.
Ele me dizendo para “parar de pensar e sorrir pelo menos uma vez”.
Memórias passaram pela minha mente e meu peito apertou. Eu senti como se
Kiara continuou repetindo meu nome, continuou me sacudindo, mas eu apenas continuei.
Ele não podia me deixar. Não como meu pai. Não como minha mãe.
Isso acalmou o suor da minha testa e, em vez da raiva vermelha que cobria minha visão, sombras
“Jude, ele se foi,” Kiara sussurrou, e aquela brisa apaziguadora acariciou minha pele nua. "Me
desculpe." Os dedos dela envolveram meu pulso, as luvas manchadas com o sangue de Isiah.
“Ele já passou por coisas piores do que isso!” Fiquei liderado, com os dentes à mostra. “Ele é
Ela estava contra mim agora, a outra mão serpenteando em volta da minha cintura. “Judas,
p-por favor,” ela implorou, e aquela maldita falha em sua voz me fez explodir.
Isiah se foi e, em seu lugar, uma dor vazia instalou-se em meu corpo.
peito.
Eu deveria ter sorrido mais, rido mais com ele, deixado de lado
O homem me amou como se fosse um parente e, em vez de aceitar tal presente, eu virei o
Eu caí para trás, estendendo os braços para trás enquanto os redemoinhos brancos me
envolviam.
A maldição rouca que soltei ecoou na escuridão, e apertei o
terra compactada entre meus dedos, sabendo que estava molhada com o sangue de Isiah.
Machine Translated by Google
Kiara não perdeu tempo diminuindo a distância, jogando os braços em volta do meu pescoço e me
empurrando com força contra seu peito. Lutei, mas ela não cedeu e acabei cedendo.
Eu deixei tudo passar. Não as lágrimas que ameaçavam cair, ou os gritos de fúria que eu desejava
soltar. Mas cercado por seu calor, caí no vazio que abrigava toda a minha perda, minha dor... minha
Ainda assim eu flutuei, para baixo, para baixo, para baixo. E ainda assim ela me segurou.
Ela murmurou em meu ouvido, me dizendo que tudo ficaria bem, ela
Por um momento eu era uma criança novamente, meu olho esquerdo pingava vermelho por todo o rosto.
tapete enquanto meu pai gritava. Mas naquela época, eu não teria ninguém para me abraçar.
Eventualmente, eu me afastei.
Olhei para Isiah, odiando o facto de os seus olhos nunca mais se abrirem.
Procurei nas plumas rodopiantes, em busca do perigo e dos homens que nos atacaram. Eu não tinha
ideia de há quanto tempo estávamos aqui ou há quanto tempo Kiara me permitiu lamentar.
“Jude,” ela começou suavemente. “Não podemos ficar. “Precisamos continuar e encontrar abrigo.”
Abri a boca, pronta para protestar e insistir para que déssemos um enterro adequado ao meu irmão,
“Deveríamos tentar procurar nossos cavalos? "Os outros?" Ela mal falou
acima de um sussurro.
Machine Translated by Google
Recuperando minha jaqueta de onde a joguei, enfiei a mão nos bolsos, revelando uma bússola
mapa.
A bússola aparentemente pertencera à minha mãe, com uma única garra gravada nas costas.
Durante anos não tive ideia do significado do símbolo, mas quando descobri, desejei nunca ter
aprendido o seu significado. Isiah olhou para a bússola com desgosto, argumentando que eu
deveria tê-la vendido por algumas moedas, mas guardei-a como um lembrete. As pessoas nunca
“Vamos para noroeste.” Evitei a pergunta de Kiara sobre os outros, sabendo que ela não iria
gostar da minha resposta. Fechei a tampa da bússola, deslizando-a para dentro das calças e
tentando ignorar a maneira como minha camiseta branca grudava em meu corpo, o tecido com
Contra a minha vontade, mudei o meu olhar para Isiah. Seus olhos não tremeram, nem ele se
moveu um centímetro. Eu devia estar delirando, porque por um segundo, jurei que seu peito se
ergueu levemente.
Mas não importa o quanto eu desejasse, quando pisquei, ele permaneceu imóvel.
antes que ela tocasse sua pele pálida, ela puxou a mão, deixando-o cair derrotadamente ao seu
lado.
A bile subiu na minha garganta. Além de eu querer amaldiçoar tudo e abandonar a missão, os
recrutas, até mesmo Kiara. Mas eu sabia que Isiah não iria
quero isso.
Você ainda tem tempo para ser dono de si mesmo, um bom homem também. Suas palavras de
Eu, por outro lado? Eu estava prestes a deixar o corpo do meu amigo neste
lugar miserável.
Bons homens não faziam isso.
Machine Translated by Google
Vestindo a jaqueta de couro, fazendo o possível para evitar olhar novamente para Isiah, joguei a
Ela hesitou, olhando entre mim e Isiah, com uma pergunta na ponta da língua, mas não esperei
que ela a fizesse. Eu não poderia ficar aqui nem mais um maldito segundo.
Seus passos soaram logo depois, apressando-se para me alcançar enquanto eu quase corria para
o nevoeiro. “Jude, espere. Como vamos encontrar os outros? ela perguntou assim que chegou até
mim.
Olhei para o azul gelado além. Graças aos deuses a lua brilhava mais forte por aqui, pois não
tínhamos mais tochas prontas. Não que isso fosse um problema – aqueles de nós que nascemos nas
trevas sabíamos como criar a nossa própria luz, caso precisássemos dela.
Ela parou no meio do caminho. “O que você quer dizer com 'Nós os deixamos'?”
Eu não encontrei os olhos dela. Eu estava fisicamente incapaz de fazê-lo. “Não podemos encontrá-
los nessas condições.” Mudei-me para o nevoeiro. Só podíamos ver um metro e meio à nossa frente.
“Mas não podemos simplesmente deixá-los!” ela protestou, sabendo muito bem que era uma
possivelmente a nossa vida. Especialmente porque não estávamos mais sozinhos aqui.
“Temos que fazer isso”, afirmei, inspirando profundamente. Um sulco se formou entre seus olhos,
e eu poderia jurar que suas íris ficaram com um tom mais escuro. “Se houvesse outra maneira, eu
aceitaria. Tudo o que podemos esperar é que eles se encontrem. Quando tudo isso estiver feito,
“Temos uma missão, Kiara. E se não tivermos sucesso, você perderá mais do que apenas seus
amigos.”
Machine Translated by Google
Cirian pode ser um bastardo implacável, mas ele sempre esteve determinado a alcançar
o misterioso X e garantir a cura. O bilhete que ele me deu naquele dia na câmara do
conselho abriu um buraco no bolso da minha jaqueta.
Duas frases estavam rabiscadas nele, duas frases que faziam a bile subir sempre que
eu pensava nelas.
Eu deveria ter jogado no fogo logo depois de ler as palavras, mas algo me impediu. Tive
a sensação de que era por causa da garota que atualmente vê atrás de mim.
Inferno, mesmo que conseguíssemos, eu a perderia. Ela simplesmente não sabia disso ainda.
…
Devíamos ter caminhado cerca de uma hora antes de encontrarmos uma enorme árvore
que havia caído em uma depressão no terreno.
Fornecia espaço suficiente para nós dois nos aconchegarmos sob seu tronco áspero,
embora minha cabeça ainda roçasse o topo. Pelo menos proporcionaria alguma aparência
de abrigo, e precisávamos dormir.
Eu me estabeleci o mais longe possível de Kiara. Sua fúria por persistir sem os outros
continuou a irradiar dela, mas no momento tudo que eu conseguia pensar era no meu
irmão caído. O rosto de Isiah não saía dos meus pensamentos, por mais que eu o
afastasse. Eu não poderia apagá-lo como fiz com todos os outros Cavaleiros que foram
brutalmente massacrados. Que tipo de pessoa isso me tornou, eu não tinha certeza.
Machine Translated by Google
A última coisa que lembrei foi de dar um beijo nas costas dele e
sussurrando seu nome e uma oração.
…
Acordei coberto de calor e suavidade.
Em algum momento durante seu sono, Kiara conseguiu passar os dois braços em volta do
meu torso, com as mãos apertando as costas da minha camisa. Ela estava praticamente
montada em mim, me usando como travesseiro.
Mas ela não foi a única que mudou de posição.
Minha bochecha mal barbeada pressionada contra sua têmpora lisa, meu nariz acariciando
seu cabelo, meus braços em volta de sua cintura.
Machine Translated by Google
Interiormente, eu amaldiçoei. Minha mudança na respiração deve tê-la provocado, porque ela estava
acordada agora, a elevação uniforme de seu peito denunciando-a. Mesmo assim ela não se mexeu, e
nem eu.
Isto foi o mais próximo que alguma vez estivemos e, embora eu não conseguisse tirar o corpo sem
vida de Isiah dos meus pensamentos, a pressão do seu abraço disse-me que ela precisava do contacto.
Eu fiz também.
Seu cabelo, que era uma bagunça rebelde de mechas vermelhas emaranhadas, fez cócegas em meu
queixo, e eu levantei minha mão para alisar os fios selvagens. Um tremor percorreu seu corpo enquanto
eu passava meus dedos por seus cabelos, o movimento provavelmente a surpreendeu. Inferno, me
Quando coloquei algumas peças soltas atrás da orelha, sua cabeça inclinou-se
para cima. Nossos olhos se conectaram e um raio de fogo atingiu meu peito.
"Você está bem?" — perguntei, minha voz rouca e áspera pelo sono. Tirei minha mão de seu cabelo,
limpando a garganta.
“Acho que consegui algumas horas”, eu disse. Ótimo. Agora estávamos tendo uma conversa estranha.
“Você é um travesseiro decente”, ela tentou brincar, e uma leve sugestão de sorriso enfeitou meus
Ela cutucou os músculos do meu estômago como se quisesse provar seu ponto de vista.
Eu zombei. “Você é um aquecedor decente.”
Ela me deu um sorriso tímido, que me disse que ela sabia que eu estava longe de estar bem. Meu
irmão estava morto, desaparecido para sempre. Aquele calor na minha barriga se intensificou.
“Kiara,” eu pressionei, um dedo solitário traçando o lado de sua bochecha. “Obrigado por...” Fiz uma
pausa, tentando encontrar a palavra adequada. Não consegui pensar em nada que não parecesse clichê
“Claro”, ela disse, seus olhos ainda em mim, vibrantes e ferozes. "Eu sou
sempre aqui. Mesmo se você quiser falar sobre isso. "Sobre ele."
Falar sobre Isiah não ajudaria. Talvez um dia, quando nossas vidas não estivessem em risco, mas
agora eu tinha que manter meus pensamentos claros, mesmo que fosse apenas para cumprir esta missão.
“Hoje não”, foi tudo que eu disse, meu corpo ficando tenso enquanto me preparava para ficar de pé.
"Espere!"
“Ele gostaria que você ficasse com isso”, ela sussurrou, inclinando-se para poder prendê-lo na minha
coleira de couro. O alfinete de ouro estava logo abaixo do meu correspondente. Sua mão caiu sobre os
emblemas, meu peito mal se movia enquanto eu observava seus dedos trabalharem.
Ela pegou o distintivo de Isiah sabendo que eu iria querer um pedaço dele. Algo para lembrar dele.
Eu deveria ter dito obrigado, ou qualquer outra coisa que transmitisse minha gratidão, mas minha boca
não funcionou. Kiara baixou o queixo como se entendesse tudo o que eu não conseguia dizer, e com
aquele simples aceno de cabeça, uma parede se rompeu dentro de mim. Se eu não me movesse logo,
avançar. Ela seguiu meu exemplo e se levantou, embora tenha feito isso de maneira estranha.
De repente, senti frio, e não apenas porque não tinha um corpo pressionado contra o meu.
Machine Translated by Google
Costuma-se dizer que Raina possuía uma beleza como o mundo nunca viu. Houve poucos
sortudos o suficiente para terem sido abençoados por sua presença, mas todos afirmam
a mesma coisa: seus olhos brilhavam com um ouro brilhante, uma erupção devastadora de
Alec, Patrick, Jake. Alec, Patrick, Jake. Eu não conseguia parar de pensar
Combinei cada passo com o ritmo de seus nomes saltando na minha cabeça. Alec, Patrick, Jake.
Parecia que estávamos andando em círculos. Se eu nunca mais visse outra árvore branca com
Fiquei agarrado a isso durante a maior parte da manhã enquanto meu estômago vazio roncava
em protesto violento.
Passamos por algumas frutas pretas há algum tempo, mas nenhum de nós queria correr o risco
de ser envenenado por uma fruta, entre todas as coisas. Homens selvagens escorrendo sangue
Mas uma maldita baga? De jeito nenhum eu iria cair daquele jeito.
Jude satisfez meus gemidos induzidos pela fome, ocasionalmente borrifando um pouco de água.
Machine Translated by Google
“uh-huh” ou “entendo” de vez em quando. Não achei que ele estivesse ouvindo.
Quando questionei suas habilidades de navegação, ele ergueu as sobrancelhas escuras,
me concedendo um olhar gelado que me fez parar de repente. Ele então começou a me
esclarecer sobre sua experiência naquela área específica – como ele era um caçador e
rastreador tão habilidoso – e foi aí que eu inseri
"Gracioso." Jude reprimiu seu sorriso, mas seus olhos dançaram de tanto rir.
Assim como os dois lados dele, seus olhos eram portais para sua alma. Por um lado, ele
poderia ser atencioso e gentil, caloroso. Por outro lado, ele poderia matar seus inimigos em
segundos, uma máscara de morte adornando suas belas feições como se ele tivesse
nascido para usá-la.
“Não me empurre, ou vou jogar você dentro,” ameacei, mas não era tão forte quanto
Jude, porque um sorriso curvou meus lábios.
“Promessas, promessas,” ele provocou, caindo de joelhos com um gemido.
Segurando a água com as duas mãos, ele a levou aos lábios para beber. Ele deu um
grunhido de aprovação.
Machine Translated by Google
Eu não era tão refinado quanto meu comandante. Sem dignidade e graça, soltei um grito
de alegria, caí de joelhos e mergulhei todo o meu rosto no riacho.
Foi divino.
Deuses, eu até balancei a cabeça sob a água gelada, soltando um grito borbulhante.
Não me importei que Jude me lançasse um olhar peculiar enquanto eu jogava meu cabelo
para trás, meu rosto deliciosamente encharcado e meus lábios remendados pintados com
gotas de cristal. Eu me senti como uma nova mulher.
"That?" Eu zombei, desatarraxando meu cantil antes de submergi-lo no
profundidades. “Não me diga que você não queria fazer o mesmo.”
Jude apenas balançou a cabeça, mas um sorriso irônico surgiu em seus lábios. “Você
apenas diz e faz o que quiser, não é?”
“A vida é muito deprimente para não encontrar alegria em qualquer lugar que puder.
“Aprendi isso da maneira mais difícil em Cila.” Limpei meu cabelo, permitindo que a água
residual alisasse os fios acobreados. “E no que diz respeito a falar o que penso” – fiz uma
pausa para levantar uma sobrancelha – “por que perder tempo precioso com jogos de
palavras quando não nos resta tanto assim?”
Jude ergueu o olhar, um brilho travesso em seus olhos castanhos. Sem aviso, ele
mergulhou direto na água, com o rosto e os ombros totalmente submersos.
Eu sorri, meu sorriso se transformando em uma risada desenfreada quando ele emergiu para respirar,
Ele sorriu, um sorriso completo e genuíno fazendo uma aparição rara. “Tudo bem, sim.
Isso era surpreendentemente necessário. Talvez você esteja certo. Sobre algumas coisas”,
esclareci.
"Ver? “Viva um pouco, comandante.”
Aquele olhar travesso voltou, e até suas cicatrizes pareciam brilhar. Percebi como na
Névoa as saliências pareciam mais intensas, o vermelho fraco tornando-se um marrom
mais profundo.
Machine Translated by Google
Eu não tinha tirado as luvas desde que Jude inadvertidamente derrubou a esquerda durante
o ataque. Embora eu achasse suas cicatrizes intrigantes, até lindas, as minhas dificilmente
poderiam ser comparadas. Eles eram escuros e feios e me lembraram da vegetação rasteira
Antes que eu pudesse processar o que ele pretendia, Jude enviou uma cascata de
Eu gaguejei, piscando para afastar as gotas que caíam e se agarravam às pontas dos meus
Eu estava um desastre completo agora, mas não poderia me importar menos. Não porque as
covinhas mais indecentes apareceram em ambos os lados da boca. Meu coração bateu em
meus ouvidos.
Jude apenas sorriu mais. Eu não tinha certeza do que era mais surpreendente - que
Achatando minha mão e deslizando a superfície da água, retribuí o favor, rindo como uma
idiota enquanto encharcava seu rosto diabólico. Seu sorriso nunca vacilou.
Jude bufou. “Isso subiu direto pelo meu nariz.” Ele passou os dedos longos pelo cabelo preto,
tirando-o dos olhos. Claro, ele conseguiu parecer ainda mais bonito, enquanto eu provavelmente
Seus olhos se fixaram nos meus, sua garganta balançando. Toda a provocação divertida foi
apagada, substituída por um olhar abrasador que provocou um calor formigante na minha barriga.
desarmado com um único olhar. E aqui eu pensei que apenas armas e punhos poderiam me
destruir.
Uma leve brisa soprou, brincando com seus cabelos escuros, as peças voando
Machine Translated by Google
em olhos que ficaram nublados e ardentes ao mesmo tempo. Eu precisava desviar o olhar, quebrar o feitiço
Eu era Kiara Frey e poderia arrasar como se fosse meu trabalho, mas aqui estava eu,
“Kiara,” Jude sussurrou, meu nome como uma canção em seus lábios carnudos. Ele se inclinou mais
perto – perto o suficiente para que eu pudesse sentir sua respiração fazendo cócegas na ponta do meu nariz.
Meus lábios se separaram por conta própria, inalando o ar que deixou seu corpo em suspiros curtos e
trêmulos. O próprio tempo parou, assim como meu coração. “Há algo que eu deveria te contar...”
Um galho quebrou ao longe e Jude recuou, erguendo-se em toda a sua altura. Ele levou o dedo indicador
Com membros instáveis, levantei-me, procurando em todo o branco quebradiço o que rezei para ser um
coelho bastante grande. Ou — por mais ingênuo que seja o pensamento — talvez tenham sido Alec, Patrick
Capítulo Trinta
Kiara
Algumas das sacerdotisas do sol acreditam que embora Raina tenha deixado nosso reino, sua
magia permanece, pois de que outra forma as plantações e as árvores cresceriam? Se ainda
há vida, há esperança.
Um grupo de homens mascarados catapultou-se do outro lado do riacho estreito, com lanças
pontiagudas feitas de árvores brancas nas mãos enluvadas. Eles rugiram enquanto avançavam,
Mas ainda não fui para a ofensiva. Não, esperei até que um dos bastardos zombeteiros se
lançasse sobre mim, soltando um grito de guerra de seus lábios cinzentos e rachados. O som
No último segundo, eu me esquivei dele, observando com uma alegria doentia enquanto ele
tropeçava, sem esperar varrer o ar vazio. Ele não ficaria surpreso da próxima vez.
Durante o breve momento em que meu oponente ficou incapacitado, me virei para procurar
Jude. Embora eu mal conseguisse distingui-lo, poderia jurar que vi três dos homens mascarados
Amaldiçoei e me abaixei sob um braço agitado, cavando minha lâmina para cima e
através do forro grosso do casaco do meu agressor, diretamente entre suas costelas.
Com um gemido, ele caiu, agarrando-se ao seu lado. Mas ele não ficou abatido por
Machine Translated by Google
longo.
Levantando-se de um salto, com o flanco coberto por aquela gosma negra peculiar, o homem
mascarado ergueu a lança, mirando direto no meu coração. Usando meus muitos e exaustivos
anos de treinamento, mudei para a direita, errando a lança por apenas alguns centímetros.
Virando-me, girei sobre os calcanhares, inclinando-me até estar em suas costas, meus
braços voando em volta de seu pescoço enquanto minha lâmina afiada cortava a pele fina de
sua garganta. Micah não disse que eu era mais rápido que o vento sem motivo.
Houve um lampejo prateado e um rugido gutural – e então uma dor lancinante atingiu meu
braço. Eu me virei. O homem parecia exatamente com seu irmão caído, cujo sangue se
acumulava em seu ferimento, seus olhos sem vida abertos. Mas este novo inimigo não poupou
o seu companheiro num piscar de olhos, nem quando ergueu a arma para me atacar novamente.
Ignorando a dor que irradiava do corte raso, ataquei e agarrei os lados de seu rosto antes
de começar a dar-lhe uma cabeçada com um golpe nauseante. Quando ele cambaleou para
trás, desorientado pelo meu ataque inesperado, eu rugi, enfiando minha adaga ensanguentada
em sua mandíbula.
Não me permiti um momento de alegria quando vi que ele ainda estava vivo, dois dos três
homens mortos a seus pés. Haveria mais vindo, e meus dedos apertaram o cabo da minha
lâmina.
Engoli em seco enquanto mais três sombras pareciam se materializar do nada.
ar, espectros de aço que começaram a dançar ao redor de Jude como os abutres que eles
eram.
Machine Translated by Google
Quantos são?
Eu estava prestes a correr para ajudá-lo quando um corpo sólido de rocha pura me fez navegar
vários metros no ar. Eu gaguejei enquanto voava, o vento açoitando meu rosto enquanto meu
pulso disparava.
Caí de lado com um gemido, minhas costelas doendo e machucadas. Minhas mãos agarraram
a terra, meus dentes rangendo contra a dor que queimava meu torso. Com um silvo, eu me
Quem quer que fosse, ele gostava de usar os punhos. E ele pagaria pelos hematomas que
inevitavelmente estragariam minha pele. Eu não era vaidoso, mas não gostava de parecer uma
vítima recente.
Um rosnado saiu da minha garganta quando tropecei um passo para trás, colocando distância
entre mim e meu último inimigo. Embora ele fosse mais ágil que o resto, eu o mataria como fiz
com seus amigos. Ninguém veio atrás de mim e do meu... amigo... e poderia esperar sair com
Instintivamente, minha cabeça girou em sua direção, meu coração despencou. Se alguém o
machucasse, eu arrancaria suas malditas gargantas. Devagar. Mas na fração de segundo que
desviei o olhar, meu atacante estava na minha garganta, uma lâmina pressionada em meu
Meu estômago embrulhou, uma faixa de aço enrolada impiedosamente em volta do meu peito,
Uma mulher inferior poderia ter fechado os olhos e encontrado a morte em uma escuridão
reconfortante. Mas eu não. Olhei para o homem mascarado, seus olhos tinham um tom gelado de
azul acinzentado. Eles eram grandes e determinados, o negro assustador de suas pupilas quase
Jude gritou novamente, um gemido profundo que penetrou todas as partes mais escuras da
minha alma. Se eu não fizesse nada, ele certamente morreria. Lágrimas traidoras brotaram,
Machine Translated by Google
Tudo isso foi em vão. Jude estava certo quando disse que era uma missão suicida. E agora nós
Imagens de uma vida que eu nunca teria passado pelos meus olhos abertos.
Uma vida de aventura e liberdade, com sorrisos secretos e noites íntimas aninhadas ao lado de
uma lareira. Imaginei um parceiro que me abraçasse em meus momentos mais sombrios e lutasse
contra meus demônios assim como eu lutei contra os deles. Desejei um amor tão profundo, tão
devastador, que meu lar se tornou seus braços e a música em meus ouvidos pertencia às batidas de
seus corações.
Por alguma razão, Jude chamou todas as minhas sombras; as partes da minha alma que eu mostrei
a ele sem que eu percebesse. E eu queria mais. Mais tempo para ver o que mais eu poderia sentir.
O tempo desacelerou, o choque das espadas cessou enquanto o sangue corria para meus ouvidos.
Houve um som vibrante, estridente e misterioso, que perfurou minha pele enquanto arranhava minhas
Capítulo Trinta e Um
Kiara
Coragem é destrancar a porta da sua jaula e voar. A verdadeira bravura é queimar a jaula.
PROVÉRBIO ASIDIANO
Cila.
Jude chamou meu nome, sua voz abafada enquanto o sangue corria para meus ouvidos, um
escorriam pus enquanto ele gritava, o líquido viscoso encharcava o pano e esfregava suas
feições. Aquele vento cortante carregando traços de casa continuou a assobiar em meus
ouvidos, mas não me machucou, não da maneira como atingiu violentamente meu oponente,
Redemoinhos de ônix fluíam ao meu redor, deslizando pela vegetação rasteira e alcançando
meu oponente. Pouco antes que eles pudessem agarrá-lo, ele largou a faca, seu olhar se
Cambaleei para trás quando me afastei, minha respiração saindo rouca e irregular. Quase
esfaqueei Jude quando ele apareceu de repente ao meu lado, sua mão envolvendo meu braço
O atacante tropeçou, ruídos guturais saindo de seus lábios. Era uma linguagem rouca e
grossa que não reconheci — se é que era uma linguagem. Agarrando a garganta, o medo
ausente.
Minha boca se abriu enquanto eu engolia em seco, meus dedos segurando minha lâmina,
esperando que ele atacasse. Mas ele não fez tal coisa.
Ele fugiu, disparando entre as árvores sem olhar para trás. As sombras sussurrantes seguiram
atrás, até que tudo o que restou foi uma densa camada de branco.
Levantei minha cabeça e encontrei seu olhar de frente, meu pulso batendo como um tambor
em meus ouvidos. Seu olho esquerdo brilhou na escuridão, um farol de fúria que causou arrepios
Seus dedos estavam cavando em minha pele, sua mandíbula tensa com uma raiva arrepiante.
Eu não o reconheci.
“Tem que ser semelhante à brisa do primeiro dia”, disse Jude. “Fazendo-nos ver coisas que
Botas batiam no chão enquanto mais homens mascarados corriam em nossa direção.
Jude me empurrou para fora do caminho e ergueu a espada diante dele. eu caí
nas minhas costas, fora do alcance dos homens com a morte assombrando seus olhos.
Jude enfiou a lâmina num peito largo com uma facilidade nauseante antes de se virar para
enfrentar outro oponente. Observei enquanto oito deles o cercavam por todos os lados, circulando-
o como predadores vorazes, suas armas rudimentares brilhando na luz branca enquanto tentavam
Por mais habilidoso que fosse um guerreiro, não havia como Jude se defender de oito homens,
especialmente essas feras. Eles estavam em vantagem, e eu tinha a suspeita incômoda de que
não iriam parar até que suas lâminas ficassem escorregadias de vermelho.
Fiquei de pé, gritando o nome de Jude como uma oração atormentada. Ele atendeu minha
ligação, levantando a cabeça enquanto fixava sua visão em mim, o suor escorrendo pelos lados
Um grito ensurdecedor perfurou o véu quando a lâmina cortou a jaqueta de couro de Jude.
depois de um dia inteiro sem comida e descanso adequado. Ele não seria capaz de durar muito
mais tempo.
Um vento estranho sacudiu meu corpo, fazendo com que meu corpo se curvasse para trás
em um ângulo não natural. Senti o gelo quebrar através de mim, uma corrente elétrica
Ash cobriu minha boca e o fedor de pele podre obstruiu minhas narinas.
Gritos agonizantes saturavam o ar, assustadores e cheios do tipo de dor que nenhuma
pessoa – amiga ou inimiga – jamais merecia experimentar. Eles me paralisaram, os gritos eram
ímpios e depravados, e meu corpo se inclinou para frente abruptamente, curvando-se sobre si
mesmo.
Gritando os dentes, forcei a abertura das pálpebras pesadas, levantando os olhos do chão
para a cena da morte que esperava encontrar. Mas aquela mesma brisa perversa que me
Meu corpo tenso relaxou, o aperto inexplicável em mim afrouxou seu aperto profano.
E em meio aos gritos atormentados e às explosões de sombras negras e eletricidade
ardente, vi o comandante ressurgindo das cinzas.
Quase ileso.
Ele caminhou pelos restos carbonizados, a Névoa gradualmente varrendo a floresta,
envolvendo o mundo em branco mais uma vez.
Jude parecia um anjo vingativo acima de mim, seu olho esquerdo brilhava. Minha
cabeça pendeu para o lado e logo todos os pensamentos foram perdidos nos gritos dos
moribundos.
Machine Translated by Google
Eu imploro que você venha e leve seu filho. Quando olho em seus olhos, não sinto
nada além de frieza. Isso me enerva. Algo não está certo com aquele garoto.
ANO 38 DA MALDIÇÃO
Eu estava no meu quarto em casa, com uma colcha branca e grossa jogada sobre a cabeça, os dedos
dos pés envoltos nas minhas meias felpudas favoritas que minha mãe tricotou para mim no inverno passado.
Não havia nenhuma dor ou hematoma pesando em meu corpo, que atualmente parecia
feito de algodão em vez de ossos.
Um sussurro de brisa roçou o linho macio que me protegia, o ar tinha gosto de tortas
recém-assadas e nostalgia. Minhas pálpebras se abriram enquanto o vento assobiava uma
melodia melancólica que sugeria esperança e renascimento.
Respondendo ao seu chamado agridoce com um sorriso, tirei as cobertas da minha
rosto, ansioso para descobrir sua fonte.
Luz.
Isso me atingiu como um soco no estômago – raios de luz ricos e deslumbrantes
atravessando cada centímetro do meu quarto. Pisquei diante da dureza daquilo, convencida
de que meus olhos estavam me pregando peças.
Mas nenhuma sombra sobrenatural tomou forma nas paredes, e nem uma única tocha
ou vela derretida foi acesa. Havia apenas aquela luz espetacular pintando a sala como mil
pinceladas de ouro. Tocou minha pele
Machine Translated by Google
e o cobri com puro calor, o cabelo emoldurando meu rosto brilhando enquanto os raios beijavam
cada mecha.
Esta tinha que ser a vida após a morte e eu estava morto, ou eu estava sonhando mais
Sonho maravilhoso.
Mesmo sabendo que provavelmente estava sangrando em algum lugar do mundo real, coloquei
os pés no chão e corri pelo meu quarto esparso até a janela aberta que dava para a rua. Aquela
mesma brisa açucarada brincava com meu cabelo destrançado, que chicoteava meu rosto, os fios
Logo além do fino painel de vidro, contemplei um mundo de cores vivas. Eu poderia ter parado
de respirar completamente.
Foi o lugar mais paradisíaco que eu já vi. E era a aldeia que conheci durante todos os meus
dezoito anos. As mesmas pedras cinzentas e edifícios de tijolos claros ladeavam uma rua bem
Aldeões passaram pela minha janela, sorrisos adornando seus rostos, seus dentes perolados
quase brancos e brilhantes demais. Minha boca se abriu quando a luz tocou seus cabelos – tranças
E seus olhos... eles brilhavam com pedras preciosas de vários tons e intensidades.
Magia.
Levantei meus olhos para o céu azul mais claro, nenhuma estrela visível entre toda aquela cor.
Algumas nuvens fofas cobriam sua tela, movendo-se vagarosamente pela grande extensão do
espaço.
E então eu vi – à medida que as nuvens navegavam à frente, elas revelavam o que havia de mais
Ela era exatamente como eu me lembrava dela: longos cabelos ruivos com mechas grisalhas, brilhantes
olhos âmbar e uma boca curva que sugeria uma piada que só ela conhecia.
“Senti sua falta, criança.” Ela inclinou o queixo, avaliando-me cuidadosamente da cabeça
aos pés. Fazia apenas um ano desde que ela faleceu, mas parecia uma eternidade trágica.
Minhas pernas me carregaram até que fui envolvido pelos braços de seu frade, meu rosto
apoiado em seu ombro. Pedaços de seu cabelo liso e fino faziam cócegas em meu nariz, da
cor idêntica à minha.
“Deuses, eu queria que você ainda estivesse aqui.” Inalei seu perfume de Midnight
Blooms e açúcar doce. De tortas recém-assadas. Foi isso que senti naquela brisa de outro
mundo.
Minha avó.
Um pensamento alarmante me ocorreu. “Estou realmente morto?” Eu raspei, me afastando
para ler seus olhos. Pessoas cheias do tipo de sabedoria que eu duvidava que algum dia
alcançaria.
“Não, você não está morta, garota boba.” A avó resmungou, balançando a cabeça.
Suas mãos pousaram nas minhas costas, esfregando círculos suaves ali.
“Então por que estou aqui?” Fui até a janela. Para o que só poderia ser
o sol perdido. Nada fazia sentido.
Machine Translated by Google
“Você é uma garota inteligente.” Sua mão envelhecida segurou minha bochecha. “Você sabe que
não posso simplesmente lhe dizer o motivo. Onde está a diversão nisso?”
Havia a avó que eu conhecia e amava. “Estou meio que com limite de tempo aqui.” Especialmente
se isso fosse um sonho, afinal. “Você não pode ajudar seu neto favorito?” Minha boca fez um leve
beicinho quando arregalei os olhos. Foi um visual que sempre a conquistou. Nunca mexi com o que
Mas nem mesmo meus olhos de corça funcionaram. Em vez disso, a avó soltou uma gargalhada,
do tipo que era contagiante. Eu queria me juntar a ela e amaldiçoar sua calma ao mesmo tempo.
"Avó! “Isso não é engraçado!” Eu inclinei minha cabeça, memorizando seu rosto
"Não, não é." Ela suspirou, suas feições perdendo a suavidade. “Suponho que acabei de sentir
sua falta, minha garota destemida. “Perdi aquele brilho naqueles olhos.” Ela bateu no meu nariz
enrugado. “Mas você está certo. “Este está longe de ser um momento de alegria.”
Meu aperto sobre ela aumentou. Eu estava com medo que ela flutuasse para longe.
As chaves estão aqui, aquelas que vão nos salvar? Ou foi mais um boato, uma mentira? Uma
centena de perguntas surgiram, mas pela primeira vez eu as deixei de lado, estudando o rosto da
“Tudo o que posso dizer é que isso” – ela inclinou o rosto em direção à janela, para o sol um
pouco além do nosso alcance – “é o que pode esperar por você, caso você tenha sucesso.”
Machine Translated by Google
“Para encontrar as chaves,” reclamei, minha mandíbula ficando tensa. De volta aos negócios, é
Era óbvio que ela estava escondendo alguma coisa, e eu já estava cansado de respostas
vagas há muito tempo. “Você pode pelo menos me dizer o que isso significa?
Vovó ergueu um único dedo, me silenciando. “Paciência nunca foi uma de suas virtudes.”
“E essa é uma das muitas razões pelas quais você me ama”, retruquei, ficando mais irritado a
cada segundo. Inferno, se eu estivesse em algum mundo de sonho, conversando com minha
falecida avó, você pensaria que eu sairia disso sabendo mais do que antes.
“Tudo bem”, ela disse com seu bufo característico. "Eu posso dizer isso-"
Um estrondo profundo sacudiu a casa, as tábuas do piso sob nossos pés gemeram e tremeram.
Jurei que ouvi meu nome sendo chamado de algum lugar distante.
“Kiara, me escute.” Ela agarrou meus ombros, surpreendentemente forte para uma mulher da
idade dela. “Você precisa terminar de ler o livro. Você encontrará as respostas que procura lá
dentro.”
Livro? Que livro?
“E, por favor, tenha cuidado com o comandante. A história sempre tem um jeito
Minha visão estava repleta de fragmentos de luz solar empoeirada e cinzas de ônix, e o rosto
"O que está acontecendo?" Eu gritei, desesperado para que esse momento durasse um pouco
“Você está acordando, Kiara,” ela respondeu, sua voz não soando como a dela. Ele cantou no
final em discórdia conflitante. “Deuses, eu deveria ter contado a vocês anos atrás. “Eu esperava
Sua boca continuou a se mover embora eu não conseguisse entender as palavras, um trovão
devastador sacudindo este mundo de sonho. Um que estava sendo lentamente arrasado.
Logo além da janela, minha aldeia se despedaçou e desmoronou, tijolos caindo do céu
enquanto as pessoas desapareciam de vista, deixando nada além de nuvens de fumaça preta
onde estavam.
…
“Kiara.”
Preto e cinza me cegaram, o sol dos meus sonhos para a memória distante.
“Acorde, caramba!”
“Kiara, se você acordar neste segundo, eu lhe contarei sobre minhas cicatrizes. Doente
contar tudo o que você quiser saber! Vou te contar todos os meus segredos.”
Judas.
“Eu sei que você quer saber. “Sempre posso ver as perguntas em seus olhos.”
Um grunhido sufocado retumbou em seu peito. “Apenas acorde e abra essa sua boca atrevida.
Me insulte! Basta dizer alguma coisa”, acrescentou ele com um gemido incomum.
Talvez tenha sido aquele apelo final ou como meu coração doeu com sua angústia tangível,
Um rosto embaçado pairava sobre mim, a pele pálida emoldurada por fios pretos como a noite.
Machine Translated by Google
Ele estava tão perto que seu hálito quente fazia cócegas em meus lábios, meu nariz inalava seu
Aquele calor familiar se espalhou pela minha barriga, o mesmo calor que crescia cada vez mais
na presença dele.
“Tudo que eu tive que fazer foi quase morrer para você me oferecer respostas?” Eu finalmente
arranhado, minha garganta rouca e crua. Parecia que eu tinha engolido uma tocha.
“Graças aos deuses!” Os braços de Jude envolveram meu corpo com força, suas mãos
calejadas movendo-se para embalar minha cabeça. Seu toque incomumente quente queimou
minha pele ao contato, e ele venceu quando soltei um leve silvo. Ele tirou as mãos com uma
“Você não respirou por uns bons dois minutos!” Uma súbita ferocidade enfeitou seu tom,
“Não se preocupe,” murmurei, tentando me sentar. Minha cabeça girou. "Eu não sou
Jude não me achou nada divertido. O suor escorria de sua testa, umedecendo seu cabelo
despenteado. Pendia sobre seu olho marcado, mascarando algumas das nuvens sinistras presas
lá dentro.
“Você é a pessoa mais irritante que já conheci.” Sua mandíbula tremeu, todo o
“Você não deve ter conhecido muitas pessoas então”, eu torturava, apoiando-me nos cotovelos.
Plumas de marfim faziam piruetas ao nosso redor, minha visão gradualmente ficando menos
turva. O mundo dos sonhos e minha avó estavam muito atrás de mim, e agora a lua e suas
Olhei ao redor da clareira, esperando ver os corpos dos homens mascarados, mas não encontrei
Jude inclinou a cabeça, seu olhar tempestuoso e sinistro enquanto perfurava minha alma.
Ele sabia exatamente o que eu quis dizer. Embora eu devesse estar mais consumido com o que
acabara de acontecer – entre o ataque e meu sonho cheio de sol – minha boca tinha vontade
própria.
"Seriamente? Essa é a resposta que você quer? Jude fumava com os dentes à mostra.
“Você praticamente morreu. Você caiu no chão no momento em que aquelas sombras os
devoraram. Quaisquer que fossem os infernos. Ele passou a mão pelo cabelo. “E essa é a sua
primeira prioridade?”
"Sim." Eu abri a p. “No entanto, conte-me mais sobre essas sombras assassinas. Tudo
parece muito emocionante.” Embora tudo estivesse nebuloso e embaçado nas bordas, lembrei-
me de um pouco do que aconteceu. Mas mesmo isso era mais uma sensação, escorregadia
nas bordas. Eu não estava pronto para processar o que aconteceu durante o ataque, muito
“Não é hora para piadas”, Jude repreendeu, apoiando-se nos joelhos. “Eu nunca vi nada
assim antes e você estava...” Seu olhar se voltou para as árvores quebradas. “Você estava
O que uma pessoa um tanto racional diz sobre isso? Adicione a exasperação visível pintando
sua pele com um tom vermelho, e eu não consegui reunir uma única palavra coerente. Mas eu
Em vez disso, levantei-me do chão, ignorando a mão estendida de Jude. Estiquei as pernas,
ainda desequilibradas, enquanto Jude observava de uma distância respeitável. Eu podia sentir
que ele queria diminuir a distância entre nós, seus olhos selvagens enquanto suas mãos se
“E, por favor, tenha cuidado com o comandante. A história sempre tem um jeito
Mas Jude era... Jude. Eu confiei nele até agora e ainda estava vivo. Por que
Eu me encolhi, Jude parecendo se materializar ao meu lado. "Nada." Uma mentira óbvia. “Estou
simplesmente impressionado”, acrescentei quando ele ergueu uma sobrancelha cética, a lua lançando
um brilho generoso em seu rosto. Foi minha imaginação ou as cicatrizes dele eram ainda mais escuras
do que antes?
“Diga-me,” eu pressionei. "Eu sei que você está escondendo algo de mim."
“Eu disse que não há nada de errado. Estou bem. Estou vivo, certo? Isso é tudo
assuntos."
Havia tanta coisa errada. Tanta coisa que não consegui explicar.
“Você está pálido.” Jude colocou ternamente a mão na minha testa, como se eu estivesse com
febre. Embora seu toque permanecesse quente, não queimou tanto quanto antes.
“Mais virão.” Ele examinou a floresta com os dentes cerrados. “E você precisa descansar depois…”
Depois que eu supostamente morri? Sim, eu poderia facilmente concordar que era hora de mudar
sobre.
Jude hesitantemente virou as costas para mim, seus passos sem pressa enquanto esperava que
eu o seguisse. Eu sabia que este não era o fim da nossa conversa, mas tínhamos que
encontrar abrigo antes de mergulharmos nessa bagunça.
Não foi o profundo mal-estar decorrente do meu sonho – ou o que havia acontecido.
Enfiando a mão no bolso do casaco, enrolei os dedos em torno do couro envelhecido e das páginas
A última vez que o vi foi quando o coloquei na bolsa e saí do palácio com Starlight. Minha garganta
se contraiu com a lembrança dela sangrando no chão, seu relincho de dor ecoando. Pisquei para afastar
“Você precisa terminar de ler o livro. Você encontrará as respostas que você está
Minhas pernas trabalharam duro para alcançar Jude, que fez um grande esforço para diminuir o ritmo.
Pelo canto do olho, eu o peguei olhando de relance por baixo do cabelo, mas ele não falou. Por alguma
razão, aqueles olhares continham um tipo diferente de medo, que não era resultado de homens
Mesmo que eu não quisesse aprendê-las, quaisquer respostas que eu procurasse tinham que estar
Estou começando a entender por que você está preocupado com ele. À medida que cresce, o
menino perde cada vez mais sua humanidade a cada dia. Rezo para que o dano possa ser
desfeito.
ANO 44 DA MALDIÇÃO
Um dos bastardos cortou meu ombro. Profundo, mas não muito profundo. Apenas longe o
suficiente para ser um pé no saco. Mas havia coisas muito maiores a considerar do que um
ferimento insignificante.
Eu quase perdi o controle. Quase permiti que a raiva assumisse totalmente o controle. E Kiara
teria testemunhado o monstro que mantive trancado. Ela provavelmente já tinha visto muita coisa.
No futuro, poderia escapar, mas por enquanto, eu queria aproveitar a admiração dela só mais um
pouco. Para revelar o calor que brilhava em seus olhos sempre que ela me acolheu.
Antes, a ideia de morrer não me assustava. Eu estava preparado para o abraço acolhedor da
morte desde que fiz meu juramento pela primeira vez. A vida nunca foi gentil; não que eu fosse
ficar ali sentado reclamando, mas a crueldade tinha um jeito de penetrar em sua alma e construir
Mas agora?
As coisas mudaram.
Por causa dela.
Machine Translated by Google
meu lado.
Embora eu tivesse me convencido de que seu discurso incessante era irritante, descobri que
não percebi.
De repente, o silêncio que normalmente ansiava fez meu estômago revirar. Dando
uma espiada nela pelo canto do meu olho bom, encontrei uma expressão igualmente
perplexa pesando nos cantos de seus lábios. Seu nariz arrebitado enrugou-se
ligeiramente, os olhos franzidos nas laterais. Ela estava imersa em pensamentos. Uma
coisa perigosa de ser, eu sabia bem.
Seu rico cabelo ruivo brilhava sob o brilho da lua, cada mecha capturando um pouco
de sua magia mística, e aqueles olhos âmbar dela enredaram a noite, as manchas
douradas brilhando como as estrelas distantes acima. Ela era em partes iguais luz e
escuridão.
Luz.
Eu mentiria quando a comparasse ao sol. Quando eu disse que imaginei que ela era
como era vislumbrar o sol. Todos os anos, exatamente no mesmo dia — aquele que já
foi o dia mais longo do ano —, eu adormecia e sonhava com um orbe de luz estilhaçado
no alto do céu.
Foi uma doce tortura ver sua beleza e nunca sentir seu calor.
Às vezes eu imaginava uma campina, com flores laranja e amarelas espalhando-se
pela grama alta e verde. Outras vezes, o sol se mostrava para mim entre os picos das
montanhas nevadas, nascendo como uma fênix. O
Machine Translated by Google
A imagem que mais vi foi um templo de mármore do mais puro branco, raios dourados caindo em
cascata sobre sua superfície lisa como água derramada, um campo árido a seus pés.
Mas qualquer mundo falso que eu tenha conjurado desapareceria no segundo em que acordasse.
e gritos lamentosos. Mas uma vez por ano, eu encontrava aquela doce paz.
Quer eu quisesse ou não, Kiara lentamente se tornou essa paz para mim.
Suprimi um gemido quando minha bota ficou presa sob uma raiz virada para cima, mal recuperando
o equilíbrio antes de comer terra. Não era do meu feitio ser tão desajeitado. Não adquiri minha ilustre
E minha perna e meu braço, acrescentei silenciosamente. Mas aqueles eram apenas carne simples
ferimentos. Os olhos de Kiara brilharam de preocupação. Meu coração bateu mais rápido.
“Pare de ser um cara durão e deixe-me dar uma olhada.” Ela colocou as duas mãos nos quadris,
erguendo-as de uma forma que provavelmente não era para ser provocativa, mas era. Cerrei os
dentes.
“Um cara durão, hein?” Eu repreendi. “Você diz isso como se não soubesse quem eu sou.”
“Eu conheço você bem o suficiente. E você é teimoso e orgulhoso — ela retrucou, seu tom mordaz
me chocando. Se ela soubesse sobre o sangue inocente que cobria minhas mãos, ela não iria querer
nada comigo.
"Aqui." Kiara agarrou a gola da minha camisa, dando um puxão. “Deixe-me ver, seu bruto.”
Machine Translated by Google
Meus lábios se curvaram. “Isso é jeito de falar com seu comandante?” Era ridículo, já que
nunca fomos apenas comandantes e recrutas. Isso era tão óbvio para mim quanto as cicatrizes
em meu rosto.
Ótimo. Lembrei-me de que havia prometido a ela a história por trás deles. Uma história que eu
compostura e começou a gritar promessas erraticamente. No meu estado de delírio, até rezei
"Sim Sim Sim." Ela revirou os olhos, uma covinha aparecendo em sua bochecha esquerda.
Com todo o cuidado do mundo, ela me ajudou a tirar minha jaqueta de couro rasgada, jogando-
a para o lado antes de puxar suavemente a manga da minha camiseta, que ainda estava coberta
“Parou de sangrar”, ela sussurrou, sua atenção deslizando pela extensão de pele exposta.
“Não deve ter sido tão profundo quanto eu pensava”, ela refletiu, chupando distraidamente o
“Mas precisa ser limpo e examinado adequadamente para garantir que não infeccione. E o
Agarrando apressadamente minha jaqueta, coloquei-a de volta, odiando que ela me visse em
um estado tão fraco. Fui excepcionalmente eficaz no que fiz, mas com pouca comida e descanso,
Seus dedos brincavam na gola da minha camisa, sua cabeça inclinada para o lado enquanto
ela traçava minha pele com olhos brilhantes. Seu toque enluvado enviou uma corrente elétrica
Limpei a garganta, a proximidade dela era demais. “Precisamos continuar e encontrar abrigo,”
EU. O que quer que estivesse acontecendo entre Kiara e eu, estava mudando.
Tudo de mim.
Eu odiei isso. Lutei contra isso. Não consegui lutar contra isso.
Assim como o sol que só me visitava nos sonhos, Kiara era viciante.
Seguindo em frente, com passos pesados, avançamos mais uma hora na Névoa – espero que
na direção certa. Aquele maldito mapa era mais velho que meu bisavô, quem quer que fosse.
Eu não sabia muito sobre minha família, e quando perguntei ao meu pai sobre minha mãe, ele
me disse que ela era apenas uma garota do bordel da aldeia que me deixou na porta dele quando
Só quando cresci é que percebi que a história da minha mãe era mentira.
“Acho que vejo alguma coisa!” O rosto de Kiara se iluminou da maneira mais luminosa, seus
lábios carnudos ligeiramente entreabertos, um tom rosado em suas bochechas. Até mesmo seus
olhos incomuns pareciam brilhar por dentro. Eles estavam um pouco mais claros que o normal,
na verdade.
Foco.
Como diabos ela poderia ver alguma coisa naquela neblina azul?
Eu mal podia esperar para sair dessa. Eu detestava não estar no controle, não ser capaz de
detectar um atacante até que ele estivesse quase em cima de mim. Ser pego de surpresa duas
"Aqui em cima!" ela gritou, seu cabelo fluindo atrás dela em um borrão vermelho emaranhado.
Ela era como uma fada, uma ninfa da floresta, e eu queria pegá-la. Roube um pouco dessa
maravilha, desse espírito. Não para guardar para sempre, mas talvez apenas para pegar
Kiara soltou um suspiro, parando tão abruptamente que colidi com suas costas com um baque. Seus pés
avançaram com o impacto, mas antes que ela pudesse cair, passei meus braços em volta de sua cintura,
mantendo-a firme.
“Desculpe,” eu murmurei, minha boca em seu ouvido. Cabelo macio fez cócegas em meu queixo, cada
Kiara estremeceu em meu abraço, sua respiração ficando pesada e mais lenta.
“Obrigada,” ela murmurou, suas mãos abaixando para descansar em meus braços. Mesmo através do
Minha cabeça caiu para que eu pudesse inalar o perfume grudado em seu cabelo, meu nariz traçando a
concha de sua orelha. Kiara cheirava a puro fogo e floresta aberta, e eu avidamente guardei isso na
No momento, eu não era o comandante lógico e insensível para o qual fui moldado. Antes que eu
pudesse me questionar, eu a virei em meus braços, um suspiro assustado saindo de seus lábios. Lábios
Ela percebeu onde meus olhos caíram, sua língua espiando para molhá-los. Eu queria prová-la
novamente mais do que qualquer coisa. Aquele beijo na Floresta Pastoria não foi suficiente. Eu queria mais,
muito mais. Nunca em toda a minha vida uma mulher me afetou de forma tão intensa. Kiara era forte,
Inclinei-me mais perto, apenas um centímetro. Ela era tão baixa que tive que esticar o pescoço, seu
corpo pequeno tremendo quando me aproximei. Com fome. Desesperado por apenas provar o sol ardente
Mas então meu olhar se deslocou para cima, para longe daqueles lábios deliciosos –
Kiara olhou para mim com olhos arregalados e inocentes. Olhos confiantes.
Confie que eu não merecia.
Eu poderia jurar que uma expressão de mágoa cruzou suas feições, mas ignorei. Eu tive
para.
Nem uma vez eu questionei minhas ações no passado, mas desde que ela entrou em minha
vida, eu sentia vergonha e remorso amargo. Eu não era o que uma mulher como ela merecia.
Não alguns cicatrizados, sem coração
monstro.
Com o momento completamente quebrado, Kiara tropeçou para trás. “Eu-eu vi algo, logo
antes de você, uh, esbarrar em mim.” Ela balançou a cabeça para trás, um nervosismo atípico
Dei um breve aceno de cabeça, minha mandíbula ficando dolorosamente tensa. "Vamos."
Girando, Kiara deu passos cautelosos no nevoeiro, mantendo o olhar à frente, olhando para
qualquer lugar, menos para mim. Eu vi como ela cambaleou. Como suas mãos formaram
punhos soltos ao lado do corpo.
Eu a afetei, talvez tanto quanto ela me afetou. Foi um desastre esperando para acontecer.
Eu estava prestes a abrir a boca e perguntar o que ela achava que tinha visto quando todo o ar
Kiara amaldiçoou. Uma maldição que teria trazido um sorriso aos meus lábios se a descrença
Para limpar.
Mas não qualquer clareira. Não havia neblina, nem árvores de ossos com folhas azuis
quebradiças.
"Que merda..." Kiara parou, seus lábios se separaram enquanto sua boca se curvava.
em um amplo O.
Machine Translated by Google
“Isso não está no mapa,” eu disse, minha voz mais dura que pedra, apesar de meu
estômago revirar.
“Dane-se seu mapa.” Kiara soltou uma risada alegre, saltando destemidamente para
a clareira, seus dedos percorrendo as flores enquanto caminhava. Eu admirava isso
nela – aquela bravura imprudente.
"Espere!" Eu gritei, a parte paranóica de mim no limite. Tinha que haver um
pegar.
Mas Kiara não deu ouvidos, girando como uma criança entre as flores e a vegetação,
um sorriso luminoso aumentando a luz radiante que nos envolvia em seu abraço.
Pulei atrás dela – meu espírito atrevido – direto para uma clareira que era nada
menos que impossível.
Machine Translated by Google
Kiara
Pare com isso, Ki, você está em um jardim fantástico de um maldito conto de fadas.
Ainda assim, foi difícil compreender um lugar assim existente em um
mundo de pesadelos. Até as pedras brilhavam como pequenas gotas de chuva presas.
Machine Translated by Google
Irreal.
Tudo isso.
O mar de flores coloridas e folhas esmeraldas deu lugar a um poderoso carvalho, seus
galhos densos elevando-se sobre um quarto da clareira. Um pequeno riacho borbulhante
corria por ela, as águas eram claras e acolhedoras. E nem um vestígio de névoa branca ou
azul, embora ainda cercasse a clareira como um abraço indesejado. Eu me senti como se
estivesse em um dos globos de neve vendidos no mercado de Cila, aqueles que mamãe
nunca me deixou comprar.
"Isto é incrível." Jude se moveu para ficar ao meu lado, seu ombro pressionando contra o
meu, seus olhos se estreitando enquanto ele se ajustava à luminosidade.
Na verdade, eu queria que ele me beijasse mais cedo. E não como uma manobra.
“Kiara?”
"Huh?" Levantei meu queixo para Jude, cujo rosto estava franzido de confusão.
Até a incerteza lhe parecia boa. Maldito seja.
“Eu disse seu nome três vezes.”
Oh.
“Desculpe, eu estava um pouco distraído.” Acenei com a mão ao redor para demonstrar
meu ponto de vista. “Se você não percebeu, isso é um pouco incompreensível.”
E eu estava pensando em você e em seus lindos lábios.
"Então por que você está corando?" Os lábios de Jude se curvaram, parecendo ler meu
pensamentos traidores. O que quer que ele estivesse vendo no meu rosto o agradou.
“Não estou corando”, protestei. Mesmo para meus próprios ouvidos, parecia fraco.
“Está frio e tenho a pele muito sensível.” Não é mentira.
“Uh-huh.” Seu sorriso ficou travesso.
Quem era esse homem e o que ele fez com meu comandante demitido?
Talvez a Névoa fosse a culpada mais uma vez.
Machine Translated by Google
“Não há como não passarmos a noite aqui.” Saltando para o poderoso carvalho, fiquei na
Pequenas veias saíam do caule, enrugando a fina membrana. A cor era tão verde. Tão vibrante
e rico.
Tinha que haver uma explicação para o porquê de um paraíso florescer na Névoa.
A paranóia arrepiou meu peito enquanto o gelo pingava em minhas veias. O lógico seria ignorar
a beleza e focar na realidade. Tio Micah sempre me dizia que as coisas nunca eram como
pareciam. Que às vezes até as coisas mais bonitas podem ser venenosas. Suponho que isso
“Você está certo,” eu afirmei. A sobrancelha de Jude se ergueu. Ele ficou claramente
Jude soltou um assobio. “E aqui eu pensei que seria repreendido por ser muito cínico. Não
que eu esteja reclamando — acrescentou ele, com uma risada suave e sussurrante. O som foi
Limpei a garganta. “Tudo bem, vamos nos separar e ver o que podemos encontrar.
Tem que haver algo fora do comum.” Parei no meio do caminho. “Além de tudo aqui, claro.”
Jude me deu um breve aceno de cabeça, girando e caminhando para a esquerda, deixando-
me explorar o lado direito da clareira. Não era uma área grande, talvez com pouco mais de
revestido cada folha, flor e folha de grama. E porque este lugar era real – ou tão real quanto
qualquer coisa além das fronteiras – eu me vi inclinando a cabeça para o céu e girando e
girando.
Machine Translated by Google
As densas nuvens acima foram mantidas afastadas, como se este lugar fosse intocável até
mesmo pelas maldições mais mortais. Quando me acomodei, depois de ter me enrolado, cambaleei
prateadas espalhadas em meio ao azul como brilho. Quando abaixei a cabeça para inalar o
perfume floral inebriante, um ruído distinto soou atrás de mim e minha mão foi até minha adaga.
Eu era um turbilhão de cabelos ruivos enquanto me virava, minha adaga navegando habilmente
“Acho que acabei de jantar!” Gritei por cima do ombro para Jude, meu
seu cabelo despenteado, uma fina camada de suor cobrindo sua testa.
Instantaneamente, meu sorriso se transformou em algo perverso. “Ah.” Eu bati em seu nariz,
para seu desgosto. Eu fiz uma careta. "Você estava preocupado comigo e agora está todo confuso."
segurança, só isso.”
Uma onda de culpa e tristeza me atingiu ao ouvir Jude mencionar os recrutas. Alec, Patrick,
Jake. Eles teriam adorado isso. Aqui estava eu, no meio desta maravilha suntuosa e exuberante
Não. Não pense assim. Eles estão bem. Eles têm que ser.
Machine Translated by Google
Eu não poderia expressar meus pensamentos para Jude e quebrar esse feitiço, por mais breve que fosse.
Ele merecia esse momento de brincadeira, de felicidade, depois de tudo que passou.
Meus amigos estavam bem e provavelmente tentando seguir nosso caminho anterior para
encontre-nos. Recusei-me a acreditar no contrário.
Concentrei-me em Jude e sua expressão severa. “Tenho certeza de que é só isso.” Juntei as mãos
atrás das costas e adotei minha expressão mais inocente. Os olhos de corça estavam arregalados
Jude resmungou algo baixinho, passando a mão pelo cabelo preto azulado. Ele ficava preso em
“Cara, você precisa de um banho?” comentei, levantando a mão para passar os dedos por ela
sem pensar. No momento em que toquei seu cabelo sedoso, embora imundo, puxei minha mão,
forçando-a para o meu lado. Jude mordeu a bochecha com mais força para manter o sorriso sob
“Nojento,” eu bufei, enquanto limpava minha mão em minhas calças, encobrindo o fato de que eu
tinha acabado de passar meus malditos dedos por seu cabelo. Felizmente, acabei com meu sofrimento.
“O mesmo poderia ser dito sobre você.” Seus olhos se estreitaram em fendas provocantes
enquanto ele observava minhas roupas sujas e bochechas manchadas. Ele não estava errado.
Em resposta, pisquei e disse: “Que tal você preparar o coelho que eu tão graciosamente peguei
Só de olhar para a água cristalina, fiquei tentado a correr de cabeça para suas profundezas rasas.
Eu nem me importava se estava congelando. Cheirar a odor corporal e sangue seco não era algo que
eu particularmente gostasse.
Jude ficou visivelmente rígido com minhas palavras, mas ele me concedeu seu aceno característico,
aquele que ele me dava sempre que não se importava em falar. Muitas vezes me perguntei o que ele
"Multar." Jude se abaixou e agarrou a criatura inerte, sacando minha adaga antes de
virá-la firmemente em suas mãos e entregá-la. “Vou acender um incêndio, já que você
matou tão graciosamente este pobre animal.”
“Ei, ele nunca teve chance.” Eu era a razão pela qual a mesa da minha família nunca
ficava vazia quando os campos eram varridos. As poucas criaturas que encontrei na
floresta eu peguei, minha mira era linda.
“Ah, e se você não cuidar desse ombro e enfaixá-lo, você enfrentará meu
ira,” eu avisei.
Eu grunhi. "Multar. Mas sua ‘ira’ não é tão aterrorizante quanto você pensa.”
Antes que eu pudesse responder, Jude desapareceu de vista, provavelmente para
limpar o ferimento e procurar lenha. Com sua ausência, a curiosidade tomou conta de mim.
O livro.
Depois de olhar por cima do ombro e encontrar Jude ocupado catando gravetos,
contornei o tronco do poderoso carvalho no centro do vale e encostei as costas na casca
áspera. Alcançando minha jaqueta, tirei o livro, apoiando-o nos joelhos dobrados.
Aqui vai nada, vovó. Olhei para o céu como se ela estivesse
olhando para mim, observando todos os meus erros.
Ela disse que as respostas estariam aqui.
De repente, meu peito se contraiu. Por alguma razão, me perguntei se queria saber a
verdade. O conhecimento tinha um jeito de alterar o mundo de uma pessoa, e às vezes
não no bom sentido.
Machine Translated by Google
O último capítulo que li foi sobre Raina se apaixonando por um homem mortal, um homem
que ela havia presenteado com a imortalidade. Mas quando a deusa não pôde permanecer
com ele durante o dia, quando as pessoas precisaram da sua luz, o seu amante tornou-se
ganancioso.
Voltando ao ponto onde parei, continuei lendo…
Para sempre jovem, o outrora amante mortal de Raina brilhava com juventude orvalhada
e inocência, mas seu coração era tudo menos isso. O homem que se apaixonou pelo sol não
se contentava mais em tê-la apenas ao cair da noite. Ele ansiava por sua nova influência e
por Raina, mas o ciúme penetrou em seu coração imundo.
O amante de Raina teria que extrair seu presente – a luz dentro de sua alma que queimava
eternamente. Era necessária uma adaga feita de puro luar, encontrada no centro de uma
campina quase impossível de ser encontrada por qualquer ser humano.
Arlo abriu a palma da mão, permitindo que seu sangue caísse sobre uma única flor negra
no efêmero prado colorido. Uma adaga de ônix capaz de cortar a carne de um imortal surgiu
das raízes, e o deus concedeu seu presente ao amante de Raina. Tudo o que ele precisava
fazer era perfurar seu coração e seu poder
Machine Translated by Google
O que ele não percebeu foi que quando liberou o poder de seu amante, ele
não teria controle sobre para onde foi sua essência.
Então, na noite seguinte, enquanto Raina descia dos céus em uma nuvem de seda,
seu amante esperava com a adaga nas costas. A deusa, sem ter ideia do que ele havia
planejado, correu para seus braços. Assim que seus corpos se encontraram, uma
pontada de dor percorreu seu peito – seu amor havia enfiado a adaga de luar em seu
coração.
Com os olhos arregalados, ela engasgou, implorando por uma resposta sobre por que
ele a trairia tanto. Mas a mortal simplesmente enfiou a lâmina mais fundo, observando a
devastação alinhar seus olhos âmbar em prata, os pedaços de sua alma sagrada
divididos em três.
Como se acabasse de perceber o que tinha feito, o homem rapidamente agarrou uma
das rajadas de luz antes que ela pudesse penetrar na noite. Quando sua mão envolveu
o orbe, como o raio de puro sol visto em sua pele, seu coração negro absorveu um
fragmento da mulher que ele afirmava amar.
A segunda peça disparou pelo reino antes que ele pudesse capturá-la.
O raio viajaria por todo o reino até encontrar seu próprio hospedeiro – um mortal
desavisado destinado a nascer naquele que foi o dia mais longo do ano.
Mas a peça final, o maior fragmento do seu poder, recusou-se a deixar a Deusa Sol.
E enquanto ela segurava a última luz que lhe restava, seu coração se partiu com a
traição. Mesmo com uma gota de sua magia sobrando, a adaga a tornou quase mortal.
Raina, com a última gota de seus presentes, desapareceu na escuridão que logo assolou
o reino.
Daquele momento em diante, o sol nunca mais nasceu, e o reino de Asidia e seu povo
foram amaldiçoados a viver sob uma lua infinita, o reino cercado por uma névoa venenosa.
Por mais que tentasse, o amante traidor de Raina não poderia expor a deusa, a mulher
que ele havia destruído. Ele passou o resto de seus dias obcecado, procurando um reino
da meia-noite para poder se reunir com Raina e convencê-la de seu afeto, pois percebeu
tarde demais o erro de seus caminhos.
Os anos se passaram e não havia sinal da deusa.
Mas por causa de sua decepção, o homem foi relegado a uma vida de solidão e paixão
imortal. Ele passaria seus longos dias vasculhando o reino em busca do que havia quebrado,
embora nunca mais voltasse a ver a Deusa do Sol.
Em algum lugar, em um mundo de noite eterna, uma mulher que uma vez governou nos
céus construiu sua própria vida humana, longe do homem que roubou seu poder e
despedaçou seu coração palpitante.
No entanto, muitos anos depois, espalharam-se rumores de que ela havia constituído sua
própria família e que nasceu uma criança, que Raina manteve escondida - seu precioso
presente e dona do que restava de seu coração melancólico.
Ele olhou para a espessa capa verde, o reconhecimento iluminando sua carranca.
Machine Translated by Google
“Foi esse que eu te dei, hein? “Estou surpreso que você esteja com isso em vez de uma adaga extra.”
“Achei que ficaria entediado”, menti. Ele não precisava saber como eu tinha colocado as mãos de
volta no livro. “Você pode ser bastante sério, sabe, então trouxe algumas leituras divertidas para aliviar o
clima.” Franzindo o rosto, imitei sua careta característica. Jude ergueu uma sobrancelha em resposta,
mas seus lábios se curvaram para cima e a ruga entre seus olhos se suavizou.
A clareira e sua iluminação sobrenatural deram à pele de alabastro de Jude um brilho dourado, suas
cicatrizes clareando para um vermelho desbotado. Nenhuma sombra pintou suas pálpebras inferiores e
Eu nunca tinha visto a emoção genuína em seu rosto, então não poderia ter certeza, mas do jeito que
ele olhou para mim agora, seus olhos suavizando e um sorriso tomando forma, poderia ser apenas
alegria.
“Estou surpreso que você não me ouviu chegando. “Nossa refeição não foi tão feliz.” Jude diminuiu a
distância e sentou-se bem ao meu lado, sem nem mesmo tentar colocar um centímetro entre nós.
Minha coxa se alinhou com a dele enquanto ele balançava o joelho para frente e para trás. "Eu desejo
“Poderíamos simplesmente ficar aqui”, admitiu ele após um minuto de silêncio pacífico.
"Você e eu." Tínhamos tudo o que precisávamos aqui neste vale para sobreviver. Sem Névoa, sem
Jude me surpreendeu com suas palavras seguintes. “Podemos fingir, só por enquanto, que estamos?
Que não vamos sair daqui e que não há cronograma ou ameaça de o mundo acabar?” Ele disse a última
parte com um tom sarcástico, mas por trás da brincadeira havia uma verdade cruel. Jude acreditava que
Sem pensar, agarrei sua mão, meus dedos entrelaçando os dele. “Acho que concordamos em algo,
comandante.” Minha cabeça pendeu para o lado enquanto eu o observava. Ele fez o mesmo, seus
Como a lógica e o pensamento tinham sido claramente jogados pela janela, levantei minha mão livre, a que
não estava embrulhada na dele, e rocei as linhas salientes de suas cicatrizes. Sob o couro da minha luva, meus
dedos formigavam.
Jude se encolheu, mas não se afastou. Tomando isso como um convite, tornei-me ousado, traçando as
cicatrizes e aprendendo sua história com as pontas dos dedos, uma sensação de dor crua fluindo em meu peito.
Jude
Bestas das sombras vagaram pelo mundo durante séculos antes de Raina supostamente
eliminá-las com sua luz. Eles são uma abominação, uma experiência fracassada
em nome do Deus da Lua. Supostamente depois que ela matou todos eles, sua ira abalou
o mundo, e ele se escondeu dos céus por três meses.
Quando ele voltou, sua luz nunca foi tão brilhante nem tão convidativa.
Imaginei que ela não achava que meu pai era um bom homem com base na história que
contei a ela na caverna, mas ela provavelmente não esperava que ele fosse a razão por trás
do meu ferimento.
Soltei sua mão apenas para poder levar a minha ao rosto e cobrir seus dedos, que
repousavam bem sobre minhas cicatrizes. Inclinei-me para seu toque e fechei os olhos.
“Meu pai mal me criou enquanto crescia. Ele me jogaria para qualquer mulher com quem
estivesse e depois sairia e roubaria dos ricos. Mas quando cresci, além de um bebê que
podia ser segurado e controlado, ele decidiu que não me queria mais.”
Memórias passaram pela minha mente, dos ataques de fúria bêbados em que ele se
envolveu, das mulheres que ele machucou. Eu era muito jovem para impedi-lo na época.
Lamentei não ter sido forte o suficiente.
“Um dia, meu pai e sua equipe estragaram um trabalho. Eles quase foram pegos pelos
guardas quando tentaram roubar um transporte do rei.
Machine Translated by Google
ouro. Lembro-me de ter chegado ao lado dele, tentando perguntar se ele estava bem,
mas ele me empurrou no chão e pegou uma garrafa de bebida alcoólica. Tolamente,
levantei-me e tentei de novo, querendo fazê-lo feliz, que ele me deixasse abraçá-lo.”
Minha garganta ficou incrivelmente apertada. Eu nunca compartilhei isso, nem
mesmo com Isiah. “Mas quando estendi a mão para ele pela segunda vez, ele bateu a
garrafa de vidro na minha cara. Eu gritei, arranhando a mim mesmo, o caco de vidro
que estava preso em meu olho esquerdo.”
Ele me cegou ali mesmo, a garrafa quebrada deixando aquelas duas cicatrizes
irregulares em meu olho. Kiara pressionou os dedos mais fundo na minha bochecha,
minhas pálpebras ainda fechadas. Não consegui olhar para ela quando falei da próxima
parte. A cegueira não foi o pior de tudo.
“Depois disso, quando eu estava sangrando no chão, tremendo e assustado, ele
agarrou meu cabelo, me puxou pelas tábuas mofadas de nossa casa e me jogou no
frio. Não me lembro de muita coisa, mas consegui rastejar de joelhos pela terra e pela
neve caída. Devo ter desmaiado, porque na próxima vez que acordei, estava em uma
cama estranha, um dos nossos vizinhos ficou com pena de mim. Ela me contou que
eu tinha sido encontrado de bruços na lama e na fuligem, deixado do lado de fora, no
ar gelado do inverno, por horas.
“Como ela não tinha condições de me alimentar por muito mais tempo, ela foi
forçada a me devolver ao meu pai uma semana depois. Ele deu uma olhada para mim,
cuspiu e disse: 'Agora ele está aleijado e estúpido', antes de me arrastar para dentro e
bater a porta na cara do nosso vizinho. “Ele nunca se desculpou e nunca mais falou
sobre isso.”
Machine Translated by Google
Fiz uma pausa, afastando-me de seu toque para examinar o paraíso aos nossos pés.
Sua mão apertou meu joelho. “Nunca mais diga isso”, ela repreendeu, seu tom ficando severo. “São
apenas cicatrizes. Eles não fazem de você um monstro. “Seu pai era o monstro.”
Meu olhar caiu para as mãos dela, para as luvas que escondiam o seu próprio
cicatrizes.
“Por que eu escondo o meu?” ela perguntou, todo o seu corpo ficando tenso. "Eu conhecia você
"Eu perguntaria."
Agora foi a vez dela desviar o olhar. Ela ficou em silêncio por muitos minutos, com as sobrancelhas
franzidas como se um milhão de pensamentos enchessem sua cabeça. Quando ela tirou a mão do meu
joelho, acreditei que a conversa estava encerrada, mas então... então ela começou a tirar o couro, dedo
por dedo.
Ela fez isso lentamente, seu peito se movendo e caindo rapidamente. Eu só podia imaginar o que ela
estava passando, o medo de ser exposta. Mordendo a língua, esperei enquanto ela caminhava em seu
Santos deuses.
Eu pensei que me lembrava das cicatrizes daquele primeiro dia na Névoa, mas tinha esquecido o quão
profundas e incomuns elas eram. A estranha cor azul e preta, o formato das feridas, como pequenas veias
"Eu sei. São horríveis — disse ela enquanto arrancava a outra luva.
“Aquele dia na suíte de banho, quando você viu meu rosto”, comecei, aproximando-me.
“Nunca alguém me olhou daquele jeito, como se você estivesse impressionado comigo,
“É diferente, você não entende.” Ela suspirou, umidade cobrindo seus olhos. “Foi como sofri
essas lesões que me marcaram como um pária. As pessoas olhavam para mim como se eu
fosse mau. Alguma criatura contaminada que...” Ela fungou, se desvencilhando do meu alcance.
Eu não me importava como diabos ela tinha conseguido aquelas cicatrizes estranhas, como ela tinha
“Você usa bem suas cicatrizes”, eu disse, repetindo as palavras que ela uma vez me disse.
Sua cabeça levantou-se gradualmente, uma espécie de maravilha pintando suas feições
impressionantes. Cuidadosamente, levei uma de suas mãos à minha boca, dando um beijo em
cada dedo, em cada marca de torção. Ela tremeu em meu abraço, mas eu continuei, meus
Antes que eu pudesse chegar até a parte interna de seu pulso, Kiara enfiou os dedos em
meu cabelo e me puxou para perto, roçando nossos narizes. Ela inalou cada expiração minha
Kiara
PROVÉRBIO ASIDIANO
Não houve nada de gentil no modo como Jude me beijou. Como comandei minha respiração e inalei
Ele tinha gosto de possibilidade e esperança e tudo que eu nunca soube que poderia me tornar
viciada, uma combinação inebriante que fez com que uma adrenalina deliciosa surgisse em cada
centímetro da minha carne enquanto ele me devorava, seus lábios se movendo descontroladamente
e sem controle.
Eu ainda tremia desde quando ele gentilmente levou minhas mãos à boca e beijou anos e anos de
humilhação e desgraça. Tratando-me – com minhas cicatrizes e tudo – como se eu fosse algo
Jude mordiscou meu lábio inferior, sugando-o entre os dentes, e algo selvagem despertou dentro
de mim. Meus dedos nus estavam em seu cabelo, passando pelos fios pretos e puxando, segurando-
o do jeito que eu queria enquanto o pressionava mais perto. Eu não deveria estar surpreso por estar
Jude soltou um grunhido e passou a mão em volta da minha nuca, seus dedos serpenteando pelo
meu cabelo enquanto ele também lutava pelo controle. É claro que brigaríamos, mesmo enquanto nos
buscando seu calor, deslizando por baixo da camisa e subindo pelas superfícies duras de seu
estômago.
Tocá-lo sem minhas luvas, sem minha armadura, foi melhor do que qualquer coisa que eu
poderia ter imaginado. Meus dedos formigaram quando levei minhas mãos aos seus cabelos e
Jude soltou um gemido estrangulado quando cutuquei a costura de seus lábios, minha língua
deslizando para dentro para explorar. Os ruídos que o deixaram se tornaram meus sons favoritos.
Sua língua dançou com a minha, girando deliciosamente antes de dar mais atenção aos meus
lábios. Enquanto ele chupava meu lábio inferior entre os dentes, um raio atingiu meu núcleo, e
até mesmo Jude ficou tenso, como se tivesse sido atingido pelo mesmo choque elétrico.
A luz brilhou atrás de minhas pálpebras fechadas, um sol criado por mim mesmo acendendo
meu mundo. E enquanto um arrepio percorreu minha espinha e meu coração trovejou
Quando ele finalmente se afastou, embora com relutância, eu estava uma bagunça ofegante.
“Kiara,” ele respirou com reverência, trazendo a ponta do seu nariz até o meu, nosso
“Devíamos ter feito isso o tempo todo,” eu o interrompi, meu peito subindo e descendo de
forma irregular. Eu devo ter tido o maior dos sorrisos estampados em meu rosto.
Se eu soubesse que Jude podia beijar como se fosse seu trabalho, então eu teria dado em
cima dele muito mais cedo. Levei tudo de mim para não pular nele e começar tudo de novo.
Tínhamos compartilhado nossos segredos, e mesmo que eu não tivesse contado a ele a história por trás
o acidente que me casou para o resto da vida, prometi que um dia o faria.
Machine Translated by Google
Jude riu, seu corpo pressionando contra o meu enquanto passava um braço em volta da minha
cintura. Com um puxão rápido, caí em seu colo, seus braços me abraçando contra seu peito enquanto
ele enterrava o nariz em meu cabelo. Cada centímetro dele era um músculo duro e sólido – um
assassino mortal.
E nunca me senti tão à vontade.
O peito de Jude tremeu de tanto rir, e ele esfregou o queixo mal barbeado contra
minhas bochechas aquecidas. A nuca fez cócegas em minha pele da melhor maneira possível.
“Acho que encontramos outra coisa em que podemos concordar.” Seus braços se apertaram.
Sendo o destruidor de humor que era, meu estômago soltou um ronco estrondoso. “Tudo bem”,
cedi, não totalmente satisfeito, mas disposto a aceitar o compromisso. Eu provavelmente precisava
me acalmar. Meu corpo ainda estava formigando e meus lábios estavam perfeitamente inchados.
“Judas?”
Jude parou por um momento e então pegou minha mão. Eu coloquei isso em seu coração. “Nunca
me agradeça por isso, Kiara,” ele disse com voz rouca. Um brilho malicioso apareceu em seu olho
direito. “Não quando há outras coisas pelas quais eu preferiria que você me agradecesse.”
Eu lancei um olhar para ele. “Quem é você e o que fez com meu taciturno comandante?” Um
até recentemente.
“Bom”, eu disse, de repente me sentindo sem fôlego. "Eu gosto que você esteja arruinado para mim."
Eu não precisava dizer a ele que ele tinha feito o mesmo comigo. Ele já sabia.
Jude cuidadosamente me pegou nos braços e ficou de pé, me segurando como se eu não
pesasse nada. Como se ele não tivesse um ombro machucado para se preocupar.
Instintivamente, coloquei minhas mãos em volta de seu pescoço, meus olhos se fixando nos dele
enquanto ele me carregava até onde o coelho cozinhava no fogo. Mas enquanto meu estômago
crescia e implorava por comida, fiquei cativado pela maneira como devolvi o olhar.
Esse olhar fez meu coração palpitar novamente. Algo sobre esse homem me despertou, me fez
Nunca quebrando o contato, Jude me colocou suavemente em pé, suas mãos largas ainda
segurando minha cintura. “Seu trono.” Ele afirmou uma pedra polida diretamente diante das chamas
laranja e amarelas tremeluzentes. Revirei os olhos, mas caminhei até meu assento, meus joelhos
tremendo.
Jude desviou o olhar hesitantemente, mas não antes de eu ver o sorriso tímido que
Você e eu, pensei, sentindo-me mais feliz do que nunca. Tão completamente feliz que isso me
assustou.
Jude me entendeu. Eu não poderia descrever para alguém, eles deveriam perguntar, mas isso
não importava. Eu senti. Como nossos corações pulsantes podiam falar uns com os outros em uma
Cada vez que ele olhava para mim, mesmo naquele dia fatídico na minha aldeia, ele via uma
mulher que queria lutar, tornar-se algo maior do que qualquer um poderia imaginar. Todas as nossas
peças irregulares podem não ter se encaixado perfeitamente, mas que mosaico lindo e desastroso
fizemos.
Machine Translated by Google
Jude se abriu comigo, expondo um lado dele que eu duvidava que muitos, se é que algum,
tivessem visto. E essa foi a razão pela qual eu sabia, sem dúvida, que poderia confiar a ele
“Pode estar um pouco cozido demais, mas nunca afirmei ser chef.” Um pedaço de carne em
“Depois de tanto tempo sem comer, esta será a melhor refeição que já comi.” Agarrando o
graveto, enfiei o coelho na boca com pouca ou nenhuma delicadeza. Jude teria que lidar com
Tudo o que ele fez foi rir, comendo sua refeição, embora a comesse como um ser humano
ponto do riacho. "Obrigado." Eu sorri, desatarraxando a tampa para beber metade do conteúdo.
Como a desidratação e a fome não são mais uma preocupação, decidi que era hora
“Vou me lavar.”
Os olhos de Jude saltaram de seu coelho, voltando para as chamas um segundo depois.
“Eu já estarei aqui.” Ele manteve o olhar baixo, um leve tom rosado nas bochechas do temível
Cavaleiro. Eu estava me sentindo generoso, pois provavelmente estava corando, então deixei
passar.
Assim que cheguei ao riacho, tirei minhas roupas sujas com um gemido. Já me sentia nu
sem a proteção das luvas. Eu os deixei ao lado do fogo, ao lado de Jude, e meus dedos se
Torci o pulso da minha mão esquerda, aquela que Jude beijou com tanta reverência.
Ninguém nunca havia se dado ao trabalho de olhar minhas cicatrizes antes, mas quando Jude as
inspecionou com tanto carinho, eu finalmente me permiti fazer o mesmo. Os tons profundos brilharam
Um sorriso apareceu em meus lábios, espontaneamente, e eu dei uma olhada curiosa por cima
do ombro, encontrando Jude na mesma posição em que o deixei, com os olhos colados no fogo.
Balançando a cabeça, mergulhei no riacho morno, um grito escapando dos meus lábios. Meus
pés descalços tocaram o fundo, pedras polidas fazendo cócegas em meus dedos, um perfume floral
pele para tirar sangue seco e manchas de lama, a água parecendo lavar meus pecados. Talvez o
“Você precisa dar um mergulho”, insisti quando voltei para Jude e para o fogo. O calor irradiava
por cada centímetro da minha pele e suspirei dramaticamente antes de me sentar diante dele.
Deslizei minhas mãos nuas nos bolsos das calças, ainda não pronta para a exposição total. “O que
Na verdade, mesmo com minhas roupas imundas, eu ainda me sentia completamente limpo. "Vá
Embora extremamente tentado, mantive os olhos baixos e, em vez disso, peguei o mapa
amassado de Jude. A página desgastada pelo tempo e pelo uso, mas felizmente ainda legível.
sobre o que parecia ser uma única estrela de oito pontas, a tinta borrou e desbotou. Não havia outros
desenhos ornamentais, o terreno desenhado de forma simples e sem detalhes excessivos. Após
uma leitura cuidadosa, tentei descobrir nossa localização – tudo parecia igual para mim – embora o
que ser para lá que estávamos indo. Uma onda de excitação levantou meu ânimo, e a ideia de
comandante enquanto colocava sua camisa manchada de sangue ao lado do fogo para secar.
Ele era um espetáculo para ser visto, impressionante o suficiente para afastar mais
pensamentos de morte.
Com o cabelo escuro penteado para trás, eu ansiava por passar os dedos pela confusão de
mechas brilhantes. Os ombros largos de Jude e os músculos ondulantes de seu abdômen estavam
à mostra, gotas de água brilhando em cada cume e declive. Eu avidamente inalei a visão divina.
“Devemos chegar ao que quer que esteja no X o mais tardar no início da tarde. Ou
Rezei para que ele ignorasse a direção em que meus olhos se desviaram. Pelo menos ele fez como
eu instruí. Seu ombro estava cuidadosamente enfaixado com linho limpo. Eu teria que ficar de olho
Jude balançou a cabeça. “Não sou um pedaço de carne, recruta”, ele repreendeu de brincadeira.
Ele me pegou. Não fazendo mais questão de esconder isso, eu examinei vagarosamente
Eu estava prestes a dizer a ele que o que ele queria dizer era “perfeito”, ou mesmo
Machine Translated by Google
Jude me deu suas costas poderosas, exibindo os três círculos perfeitamente arredondados
pintados em sua pele maltratada e marcada. Pequenas espirais decoravam o interior de cada
quando era mais jovem”, admitiu ele, aparentemente hipnotizado pelas chamas dançantes.
“Continuei desenhando esse símbolo quando criança. “Eu tinha cadernos cheios disso.”
“Sim, bem, isso não significa nada, realmente. Alguns Cavaleiros e eu fizemos tatuagens após
nossos juramentos. “Isso foi o que eu escolhi.” Ele encolheu os ombros novamente, suas muitas
cicatrizes prateadas brilhando na luz suave. Eles alinharam os braços e o tronco, alguns
“Você acha que teríamos a sorte de encontrar todas as chaves em um só lugar?” Eu pensei,
mudando de assunto. Jude caiu em seus próprios pensamentos com a menção da tatuagem,
investigando algum lugar onde eu não conseguia alcançá-lo. Vasculhei o mapa em busca de
“Há apenas um X. Mas eu seria um tolo esperançoso se presumisse que todas as três chaves
estão em um só lugar. Isso seria muito fácil e dificilmente nos considero sortudos. “Encontramos
Seu nariz enrugou. “Eu me pergunto se o rei sabe da presença deles. Se ele nos mandasse
nesta direção sabendo o que iríamos enfrentar. O sangue deles era negro, pelo amor de Deus, e
Não na maneira como eles se moviam ou como sua pele brilhava acinzentada. Jude estava certo.
“Se ele sabia, ele os manteve em segredo por um motivo”, pensei. Se Asidia soubesse da existência
deles, imaginei que o povo poderia tentar se aventurar nas terras por conta própria, talvez acreditando
Passei minha mão sobre a dele, sem agarrá-la, mas simplesmente deixando meu peso se acalmar.
— Chega de falar de Cirian — insisti, sentindo sua ira. “Eu, por exemplo, ainda estou fingindo que
moramos aqui e que não há nenhuma missão suicida ou maldição com a qual enfrentar. “Fizemos um
acordo, lembra?”
“Ah, sim. Como um acordo horrível que eu nunca deveria ter feito.” meu coração
Jude se aconchegou perto, passando a mão hesitantemente pela minha cintura. Era novo, o toque,
mas desde que nos beijamos, foi como se Jude não pudesse mais resistir. Descansei minha cabeça
Jude passou a mão pelo meu cabelo úmido, brincando distraidamente com
os fios. “Uma cor tão rara”, comentou ele, quase para si mesmo.
Jude revirou os olhos. “Vamos, Heathen, vamos descansar um pouco antes que eu mude de ideia
e mostre todas as maneiras que gostaria de mantê-lo acordado.” Suas palavras eram como uma
promessa sensual, e eu poderia ter parado de respirar. Só de pensar no que ele insinuou meu coração
caminho.
Eu não tive a chance de responder quando o aperto na minha nuca aumentou, seus dedos
me segurando no lugar enquanto ele me devorava. Sua mão livre viajou até minha cintura,
minhas costas e então ele segurou meu peito.
Amaldiçoei o tecido que nos separava.
Sorrindo contra sua boca, inclinei-me em seu toque, desejando-o de uma forma que era
fisicamente dolorosa. Estávamos ambos queimando vivos, nossas mãos errantes por toda
parte ao mesmo tempo. E ainda assim não foi suficiente. Eu queria tudo dele, tocar tudo dele.
“Droga, Kiara.” Ele gemeu quando se afastou, permitindo que nós dois recuperássemos o
fôlego. “Você tem um gosto melhor do que eu imaginava. E eu imaginei muito você.
suave e doce. “Eu sei que não deveríamos estar fazendo isso, mas...”
“Cale a boca, Jude,” eu o interrompi. “Você vai sair dessa sua cabeça teimosa por apenas um
segundo?”
“Mais do que eu”, respondi, suspirando antes de descansar minha cabeça em seu peito. Seu
“Nós realmente precisamos dormir antes de fazer algo que não deveríamos.”
Levantei minha cabeça, olhando para ele. “Não sou tão ingênuo quanto você acredita, querido
comandante.” Foi necessário um esforço considerável para forçar as próximas palavras. “Embora
“Vamos, recruta.” Jude me guiou até o fogo, seus olhos nunca me deixando. Eram fogo
Fiquei chocado com o timbre baixo de sua voz. Sim, eu certamente poderia permitir
que.
Quando estávamos enrolados de lado, as chamas dançando diante de nós, toda a adrenalina
que eu sentia se dissipou, substituída por uma exaustão inebriante. Enquanto Jude mantinha um
centímetro de espaço entre nossos corpos, sua mão larga descansava na pele exposta do meu
Por fim, caí num sono profundo, o fogo crepitante e a voz de Jude
Quaisquer que sejam os sonhos que eu possa ter naquela noite, eles não se comparariam aos
Quando perguntei à minha avó sobre o sol, quando era pequena, tudo o que ela me disse foi:
que eu tinha experimentado apenas uma pitada de felicidade, temia sentir falta dela quando ela
Maliah, Deusa da Vingança e da Redenção, é uma mestra inconstante. Ela muitas vezes age
com despeito, causando caos e guerra simplesmente para observar a confusão que se segue.
Não se sabe muito sobre Maliah, mas há relatos de seus muitos amantes, tanto homens quanto
mulheres, a quem ela presenteia com atos de vingança em nome deles. Talvez seja por isso
que muitos buscam seu favor, na esperança de chamar sua atenção e serem recompensados
em troca.
Pela segunda vez em tantos dias, acordei com o corpo de Kiara pressionado contra o meu.
Em algum momento durante o sono ela rolou, seu pequeno corpo enrolado em meu torso como
um cobertor quente. Sua cabeça descansou contra meu peito, logo acima do meu coração
animado, e uma perna magra foi lançada descuidadamente sobre as minhas. Sua mãozinha
Olhando por baixo do meu nariz, com cuidado para não perturbar seu descanso, observei-a -
os longos cílios que cobriam suas bochechas rosadas e os lábios entreabertos que sentiam um
sombras que eventualmente o roubaram. E eu sabia que meu sono tranquilo se devia à criatura
deslumbrante em meus braços – uma criatura feita de força e leveza etérea. Ela afugentou meus
demônios.
Seus dedos nus se curvaram e me puxaram contra seu peito, como se, mesmo em seu corpo,
Olhei para suas mãos, lembrando-me do terror que encheu seus olhos quando ela me mostrou
seu segredo. Fiquei honrado – “honrado” sendo uma palavra muito pequena – por ela confiar
em mim. Parecia que a atração entre nós finalmente havia rompido e agora estávamos
irrevogavelmente ligados.
Como eu poderia afastá-la agora? Eu seria um bastardo se fizesse isso. Isiah teria franzido a
testa para mim e me chamado de idiota, mas... mas Isiah não estava aqui. Quando foi a última
vez que a paz caiu sobre mim e uma sensação de segurança aqueceu meu peito? Nunca. Essa
Kiara se contraiu, seus cílios tremulando enquanto um vento gelado varria seu corpo.
“Bom dia,” murmurei em seu cabelo acobreado, meu nariz inalando seu cheiro distinto – um
aroma requintado de floresta aberta e alguma flor estrangeira. Kiara inclinou a cabeça, olhando
para mim com aqueles impressionantes olhos âmbar. Olhos familiares para mim de uma forma
Num momento ela estava aninhada em meus braços, flexível e contente, e no momento
seguinte, ela estava montada em mim, com as mãos apoiadas em cada lado da minha cabeça,
os punhos na terra macia.
“Diga isso de novo, e eu cortarei sua garganta enquanto você dorme,” ela ameaçou, seu tom
lutar.
“Eu só falo a verdade,” eu murmurei, indo mais longe. Cutucar sua fera estava se
tornando meu novo hobby favorito.
“Bem, eu—”
Os lábios carnudos de Kiara congelaram. Tudo o que ela planejou ameaçar morreu nela
língua, e seus olhos ficaram astutos enquanto ela examinava a floresta.
Seguindo seu olhar, eu também comecei. “Onde diabos estamos?”
Aparentemente, nossas posições de dormir não foram as únicas coisas que mudaram
durante a noite. O vale mágico em que havíamos adormecido? Sim, isso não estava em
lugar nenhum.
“Eu sabia que era bom demais para durar.” Suspirei, me levantando e agarrando minha
camisa descartada. Felizmente estava seco e encolhi-o antes de vestir a jaqueta.
Não foi surpreendente termos adormecido em um lugar e acordado em outro. Não neste
lugar amaldiçoado. Mas era uma pena, pois o vale tinha seu próprio tipo de encantamento
e um toque de... lembrança. Como uma memória que ficava totalmente nebulosa sempre
que eu pensava muito nela.
“Adorável,” Kiara resmungou, embainhando sua adaga. Sua atenção nunca deixou as
árvores. “Onde você acha que estamos?”
“Provavelmente no mesmo lugar, sem o paraíso brilhante.”
Kiara não parecia muito convencida.
“Na verdade, foi o jardim que se moveu, não nós”, acrescentei. Pelo menos, presumi
que fosse esse o caso – mas as suposições poderiam, eu sabia, ser perigosas.
Machine Translated by Google
Era hora de partir de qualquer maneira. Embora o vale tenha sido um alívio agradável, como um
Kiara concordou, estalando os nós dos dedos, franzindo o nariz como tantas vezes acontecia
antes de uma briga. A ferocidade que tomou conta de suas feições a pintou como a deusa guerreira
Ela pode ser uma coisa pequena, mas me senti bastante confiante com ela ao meu lado.
Nas últimas semanas, eu testemunhei sua luta, e ela poderia envergonhar muitos dos meus
cavaleiros treinados. Se algum dia saíssemos daqui vivos, ela seria uma ótima adição a eles.
Instantaneamente, meu peito se contraiu. Se alguma vez saíssemos vivos e as coisas corressem
Essa nossa coisa de florescer teria que parar. Mesmo que eu não quisesse
não mais.
Uma grande parte de mim viu a ideia, mas isso teria que ser feito – uma vez que eu fosse um
Cavaleiro, a morte era a única saída. Se o rei nos pegasse, se descobrisse o que ela significava
para mim...
Cirian não desistiria de sua assassina mais valiosa e, se descobrisse o quanto eu me importava
com ela, a usaria para me controlar ainda mais. A ideia do rei ameaçá-la me tornou um assassino,
e imaginei sua garganta se abrindo sob minha lâmina. A imagem teve um efeito estranhamente
Ontem foi tão fácil. Nunca contei a ninguém a verdade sobre as minhas cicatrizes, nem mesmo
a Isiah. Meus dedos traçaram o alfinete dourado da minha jaqueta. Fiquei grato por Kiara tê-lo
tirado de seu corpo. Eu estava muito chateado na época para pensar nisso sozinho.
A faixa em volta do meu peito ficou dolorosamente tensa, roubando meu ar, meu foco.
Machine Translated by Google
"Preparar?" Kiara questionou, ansiosa para sair daqui. Ela estava de volta ao trabalho, o brilho
Eu concordei, seguindo-a enquanto ela assumia a liderança, com passos pesados de sono.
Embora a névoa azul ainda fosse abundante, não era tão espessa como antes.
Desde que emergi da Névoa no ano passado, não apenas um assassino treinado, mas um
traidor de meus irmãos, meus pensamentos continuamente se aventuravam de volta para este lugar.
Isiah frequentemente comparava meu olho esquerdo com a Névoa e, de certa forma, ele estava certo.
Quando olhei para uma pessoa, vi dois lados dela – um sólido e o outro uma sombra. Com os dois
olhos abertos, eu podia vê-los com bastante clareza, embora estivessem rodeados por faixas
Levei anos para me acostumar com minha visão, mas depois de um tempo, a névoa azulada
realmente me ajudou na batalha. Eu podia sentir os movimentos dos meus oponentes, como o ar
mudava e fluía logo antes de eles atacarem. Dessa forma, minha lesão me ajudou.
Mas ninguém mais sabia disso. Deixar transparecer seus pontos fortes era dar vantagem ao seu
oponente. Era melhor deixá-los acreditar que eu era uma fera com cicatrizes, um assassino
Não que eu tenha pena de mim mesmo ou de minha aparência - pelo menos não agora -, mas
quando as pessoas proclamam que você é uma coisa durante toda a vida, você começa a acreditar
nelas. E ainda assim a garota selvagem diante de mim apenas olhou para mim maravilhada.
Não pude deixar de pensar que nossas cicatrizes também falavam uma com a outra. Nos uniu.
Foi preciso ter cautela para não me intrometer e perguntar a ela sobre o acidente, mas resisti à
tentação, contente por ela finalmente ter tirado as luvas e me mostrado toda ela.
Para mim, ela era a coisa mais linda que eu já vi, e seus ferimentos só a tornavam ainda mais
atraente.
A Névoa continuou a diminuir e eu mantive minha adaga ao meu alcance, a lâmina pronta
para derramar sangue. Antes de nos estabelecermos na clareira ontem, a neblina era densa o
suficiente para que eu pudesse ver apenas um metro e meio ou dois metros à minha frente.
Agora eu poderia olhar para uma distância de quinze pés ou
Alguém poderia presumir que ele ficaria mais denso à medida que nos aventurássemos, e
era por isso que meus instintos gritavam que algo estava errado. Embora não houvesse perigo
O luar ajudou a aliviar meus medos e inclinei minha cabeça para o céu. Notei que a lua
parecia maior do que antes, o que por si só era surpreendente, pois já era anormalmente grande.
Hoje, o azul tingiu seu brilho, um tom suave que me lembrou os lagos das terras do sul.
Depois de mais cinco minutos, Kiara parou, sua parada repentina me fazendo recuar de
surpresa.
"O que é?" Eu sussurrei, olhando por cima do ombro dela enquanto dava um passo para trás.
Ela não precisou responder.
Kiara quase tropeçou em um penhasco, a borda rochosa apenas alguns metros à frente. E na
base daquele penhasco havia uma aldeia em ruínas. Espirais opacas de branco e cinza
serpenteavam em torno de tendas e aldeões errantes, com os pés inteiramente envoltos pela
neblina. Era mais espessa do que a névoa azul pela qual tínhamos viajado, como se nenhuma
Eu sabia de quem ela falava: dos homens mascarados. Agachando-se, ela examinou a aldeia
Tudo era em tons de ardósia e marfim, não se encontrando nenhum vestígio de cor.
E pelo que parece, eu especulo que não há mais de quarenta pessoas morando lá.
Machine Translated by Google
"O que nós fazemos?" A respiração de Kiara saiu irregular. Sua adaga estava ao seu lado.
Eu pensei sobre isso. Só tínhamos uma opção, na verdade. “Nós contornamos eles.”
Nós dois juntos não estaríamos nem perto o suficiente para derrubar uma horda inteira de
lutadores mascarados. Eles não eram tão bem treinados quanto os Cavaleiros, mas ainda eram
habilidosos. Presumi que você teria que ser um lutador decente o suficiente para viver aqui.
Kiara sacudiu a cabeça. “Tudo bem, mas quero esperar um segundo antes de continuarmos.”
"Por que?" Quanto mais tempo ficássemos aqui sentados, girando os polegares, maiores seriam
“Só... eu não sei,” ela bufou. "Eu tenho uma sensação." Ótimo. Um sentimento.
“Não temos tempo, Kiara,” reclamei, o comandante interior em mim levantando a cabeça. Eu
permiti que suas ações escorregassem muitas vezes, e com a nossa segurança – a segurança
"Você pode sair. “Eu vou ficar aqui.” Kiara encontrou meu olhar penetrante de frente, nunca
“Não deveríamos arriscar um reino inteiro cheio de vidas apenas para saciar seus sentimentos.”
“Então acho que estou desobedecendo a uma ordem direta.” Uma mão foi até seu quadril, um
“Kiara...” eu avisei, meu tom ficando baixo. “Embora as coisas entre nós possam estar confusas”
– fiz uma careta, sabendo muito bem que a culpa era minha – “ainda temos uma missão”. Para
começar, eu nunca deveria ter cruzado essa linha, mesmo que estivéssemos dançando em torno
dela há semanas.
Machine Translated by Google
"Borrado?" ela zombou, sua mão livre cerrada em punho. "Borrado?" ela repetiu, e eu não
gostei do som disso. Dando um passo poderoso à frente, as pontas das botas batendo nas
minhas, ela levantou a cabeça. “As linhas não pareciam tão borradas ontem quando você
enfiou a língua na minha garganta.”
“E além disso” – ela interrompeu, sua mão empurrando meu peito – “por que você me
ouviria? A pessoa que salvou sua pele naquele primeiro dia em que você nem conseguia abrir
os olhos? Hum?" Sua voz aumentou com sua ira crescente. O temperamento de Kiara
queimava intensamente e, uma vez aceso, poderia facilmente pegar fogo.
Agarrei seus dois braços. “Ficaremos cinco minutos. Esse é o meu único compromisso. E
você deveria se considerar sortudo por eu estar permitindo isso.
Kiara me sacudiu de cima dela, atirando punhais em meu crânio com os olhos antes de se
agachar atrás de um canavial grosso e preto. Observei a parte de trás de sua cabeça por mais
um momento, sabendo muito bem que tinha cedido às suas exigências. Eu estava ficando
mole, e essa era uma fraqueza que eu não podia permitir.
Mas agora que eu tinha experimentado ela, eu desejava mais. Os lábios de Kiara nos meus
trouxe de volta o ar aos pulmões que não respiravam fundo há anos.
Resmungando, assumi uma posição semelhante, caindo de joelhos e agachando-me atrás
dos altos juncos de carvão. Se algum dos meus soldados me visse cedendo a um recruta, eu
seria motivo de chacota da irmandade.
Kiara não olhou para mim, nem mesmo para brilhar. Ela fixou os olhos na aldeia abaixo,
observando cada movimento como um falcão.
Havia cerca de vinte tendas junto com algumas fogueiras, e eu suspeitava que tudo aqui
poderia ser facilmente embalado e movido, se necessário. Avistei homens e mulheres, mas
nenhum vestígio de criança.
“Eu praticamente posso sentir você fumando daqui,” Kiara sibilou, dignando-se a
Machine Translated by Google
olhar por cima do ombro dela. O cabelo dela batia no rosto com uma brisa fétida. Rezei para que
viesse das chamas ardentes abaixo e não fosse outro vento indutor de alucinações.
“Estou sendo seguro, e você sabe disso. Você está apenas sendo difícil”, ousei
Eu acrescentei a última parte sabendo que ela não poderia dizer nada rápido em resposta.
Escondi meu sorriso enquanto ela crescia, virando a cabeça para a aldeia. “Mais um minuto e
prometo que iremos embora”, foi tudo o que ela disse, tão baixo que mal consegui entender.
Cinco minutos se passaram e então, “Espere”. Ela ergueu um dedo solitário. Meu
Antes que eu vislumbrasse o que quer que tivesse chamado sua atenção, um grito sacudiu a
pressionei seu corpo no solo duro. Eu podia sentir sua respiração irregular sob meu braço, que
“Shhh,” eu acalmei, ou tentei. Provavelmente saiu como um grunhido áspero, mas neste momento
não me importei muito. Ao meu lado, Kiara congelou, seu peito ficou assustadoramente imóvel.
mascarados segurando tochas. Havia cerca de dez deles, cinco de cada lado do que parecia ser...
Não.
Um suave silvo escapou entre os dentes de Kiara, os músculos de suas costas contraíram.
Machine Translated by Google
Prendi meu braço em volta do corpo dela, em parte para tranquilizá-la e em parte para
certifique-se de que ela não saia correndo para o resgate como uma idiota.
Tudo porque ela não suportava ver seus amigos torturados e mortos. Mesmo assim, eu não a deixaria
jogar sua vida fora, mesmo que ela me desencorajasse mais tarde.
Todos os meninos tinham as mãos amarradas diante deles enquanto eram chutados e cutucados
através das tendas em zigue-zague, os aldeões grunhindo e fazendo barulhos incoerentes enquanto
passavam. Qualquer que fosse a língua que essas pessoas falavam, não era uma que eu conhecesse.
Jake não era tão controlado quanto seus amigos, suas longas pernas tropeçando em pedras e
escombros, seus olhos azuis brilhantes arregalados o suficiente para brilhar na escuridão até onde
“Precisamos pegá-los.”
Lá estava.
“Espere,” eu murmurei, me segurando firme. Eu podia sentir os membros de Kiara ansiosos para
se moverem. Isso não iria acontecer. Algo sobre essas pessoas estava errado de uma forma que eu
O ar podre ficou mais forte à medida que os aldeões uivavam de alegria, alguns estalando as
mandíbulas e arranhando a direção dos recrutas. Seus movimentos eram de natureza animalesca,
“Não podemos simplesmente ficar parados e esperar que eles façam Deus sabe o que lhes fazer,”
Suficiente.
Minhas feições eram afiadas e mortais quando me virei para ela, o inflexível
“Não faremos um único movimento. Ainda não. E não até que eu diga. Ei
Implacável, Kiara torceu o nariz, os olhos escurecendo. “Você não me diz o que fazer.
"Não mais." A brisa ficou gelada e minha pele arrepiou com o frio repentino.
Eu me encolhi. “Acabamos de repassar isso, Kiara. Que parte de 'Eu não quero que você
morra' você não entende? Você morrerá se entrar lá despreparado.
E seus amigos morrerão por causa de sua imprudência e de sua necessidade inata de agir
primeiro e pensar depois. “Não estarei por perto para enterrar todos os seus corpos.”
Kiara rangeu os dentes, lutando com sua necessidade de agir e finalmente cedendo à
minha lógica. Quando os momentos passaram e ela permaneceu na posição, quase suspirei
de alívio.
Se eu não fosse duro, ela não ouviria. Era necessária uma dose saudável de medo, ou
ela seria morta. E o pensamento dela morta, de seu corpo sem vida e frio, trouxe uma nova
onda de emoção em meu peito.
o dia terminaria.
Se não houvesse tempo suficiente para salvá-los, então eu teria que arrastar Kiara
daqui, chutando e gritando. Minhas mãos se contraíram em suas costas, me preparando
para a ação.
Lentamente, o homem começou a tirar a máscara de pano, o linho caindo no chão a
seus pés. Naquele momento, eu sabia que sangue seria derramado hoje.
Sua pele era tão cinza quanto os juncos atrás dos quais nos agachamos, faltavam
pedaços de sua carne e outras manchas enegrecidas pela decomposição. Mas não foi isso
que me fez pegar minha lâmina.
Não. Eram os dentes longos e afiados que se projetavam de uma boca aberta
desprovido de lábios.
Diz-se que as terras amaldiçoadas são protegidas por criaturas que não são humanas nem
animais. Poucos os viram e sobreviveram para contar a história, mas muitas vezes
Patrick quase caiu para o lado quando o líder removeu o pano que mascarava suas feições
grotescas. Características que não eram humanas. As presas projetavam-se de suas gengivas
como cem adagas de marfim, as pontas caindo até o queixo. Se ele tivesse lábios, eles teriam sido
cortados e ensanguentados.
À medida que sua mandíbula se desequilibrava e se contorcia, alargando-se a um grau que deveria ter
Eu tinha esquecido quase completamente dele em meu pânico. Olhando por cima do meu ombro,
notei que ele também estava com os olhos arregalados e cheio de um medo saudável, e as emoções
Enquanto meu corpo queimava para se mover, para fazer qualquer coisa além de ficar escondido
panos cobrindo seus rostos, os trapos empoeirados caindo no chão e levados pelo vento vil. Cheirava
“Jude,” eu sibilei, o alarme distorcendo minha voz. "O que nós fazemos?"
Eu não tinha a menor ideia de como impedir essas coisas. Eles não eram humanos – ou pelo
menos não eram mais. Sua carne estava deteriorada e faltava em alguns lugares. Um dos homens
parecia estar sem metade do rosto, com osso de marfim aparecendo sob uma aba do que costumava
ser pele.
Jude ainda não tinha falado. Eu o balancei, sua estrutura sólida não se mexeu nem um centímetro.
“Judas!” Eu sussurrei, meu coração disparou, meu sangue gelou. "Fale comigo!"
“Esperamos”, ele me interrompeu. “Não há outra opção que eu possa ver que não
Minha cabeça girou de volta para meus amigos, minhas unhas cavando na terra. Eu queria gritar,
cortar algumas gargantas, fazer alguma coisa. Mas Jude estava certo, e eu desprezava isso ainda
mais.
Erguendo as mãos finas para o céu, os olhos de aço voltados para a lua excessivamente brilhante,
o líder deu um passo na direção dos meus amigos. Alinhados em linha reta, eles estremeceram sob
o olhar da fera. Jake estava perto de perder completamente a cabeça, com a boca frouxa e gotas de
O líder foi até Patrick, que se recusou a abaixar a cabeça. Fiquei orgulhoso dele naquele momento,
sabendo muito bem o quanto ficaria apavorado se estivesse em uma posição semelhante. Mas Patrick
não demonstrou medo, seu corpo atarracado imóvel e sua cabeça encaracolada erguida.
Machine Translated by Google
Prendi a respiração quando o líder colocou a mão enluvada no topo da cabeça de Patrick.
para empurrar, seguindo em frente. Suspirei de alívio, mas isso durou pouco.
O próximo na fila era Jake, que tremia violentamente enquanto a fera agarrava sua cabeça. Ouvi
gemidos distantes, que eu sabia que emergiam das partes mais profundas do meu novo amigo. O
desejo de envolvê-lo em meus braços me consumiu. No entanto, assim como fez com Patrick, o
líder libertou Jake – embora não de forma tão venenosa – e se voltou para Alec.
Ele era tão desafiador quanto Patrick, igualmente estóico. Alec permitiu que a fera tocasse sua
testa e não se encolheu quando aqueles dedos magros agarraram seus fios loiros.
Embora tenha sido criado pelas pessoas cruéis do norte, Alec não possuía seus corações
endurecidos. Ele sabia que existiam monstros, e os deuses sabiam o que ele havia endurecido
E agora, sua garganta balançou quando ele encontrou o olhar de um dos maiores monstros que
eu já vi. Ele levantou a cabeça, quase desafiando a fera a atacar, seus olhos verdes estreitados em
desafio.
Parei totalmente de respirar quando outro uivo escapou do som agudo da criatura.
Não tive um segundo para reagir, não como se as outras feras uivassem e gritassem. Não quando
o líder deslocou ainda mais a mandíbula e cravou os dentes afiados na carne de Alec. Eu não me
movi quando o sangue jorrou de seu pescoço, um grito silencioso preso em seus lábios.
Seus olhos verdes brilharam prateados quando ele foi dilacerado, seus músculos e pele rasgados
como fitas. Mesmo assim ele nunca soltou aquele grito, não deu o
Machine Translated by Google
besta a satisfação. Seus punhos cerrados eram o único sinal de sua agonia, os nós dos dedos
tão brancos que eu podia vê-los de onde estávamos escondidos.
O aperto de Jude foi implacável enquanto ele me segurava no lugar. Ele pensou que eu iria
correr até lá e tentar impedir isso, mas o que ele não sabia é que eu não conseguia me mover
Eu queria que Alec me chamasse de amigo. Eu queria aquele tempo para aprender sobre ele
e sua vida, e eu queria que ele soubesse que não estava sozinho. Não mais.
Mas eu nunca teria a chance agora. E ele nunca traçaria seu próprio caminho.
Eu estava indefeso quando testemunhei a fera agarrar o pescoço de Alec, bebendo até se
fartar e drenando seu corpo. Os outros homens mascarados grunhiram e gritaram em aprovação,
Alec mal conseguia se segurar, seu lindo rosto se contorcendo de uma dor inimaginável.
Minhas mãos formigaram e eu as fechei em punhos cerrados, minha mandíbula cerrou com
tanta força que temi que fosse quebrar. Quando a criatura soltou a garganta do meu amigo e
O corpo sem vida de Alec caiu no chão, seus olhos cegos voltados para o
céus, para as estrelas que assistiram à sua morte.
Poderia muito bem ter sido eu quem estava lá embaixo, com a garganta rasgada em pedaços,
meu coração parado para sempre. Mais uma vez, eu falhei e nunca antes me senti tão inútil e
indigno. O gelo me encheu, o frio avassalador. Tudo que vi foi Alec, jogado no chão como lixo.
Yelps soaram enquanto o resto dos monstros desciam sobre o garoto caído, o líder recuando
para permitir que seus irmãos se deleitassem com os restos mortais. Uma horda deles atacou
Perdi completamente meu amigo de vista, seu corpo coberto por membros giratórios e
dentes brilhantes. A bile que subiu em minha garganta queimou, o calor doloroso contra o
frio gelado inundando minhas veias.
Jude e eu assistimos tudo. Permanecemos enraizados mesmo quando os outros recrutas
foram levados embora, levados de volta para Deus sabe onde. Mas não conseguimos fugir
da terrível visão do assassinato de Alec. Seu sacrifício.
Eu doía em lugares que não sabia que existiam.
Essas coisas eram criaturas da Névoa. Amaldiçoado e muito mais monstruoso do que
qualquer coisa que eu pudesse imaginar. Meu sangue ferveu quando o resto de Alec
desapareceu na boca de uma pequena mulher, um de seus olhos pendurado nos lábios de
um homem sem nariz.
Recusei-me a sentar aqui e ver os outros serem comidos e torturados. Eu ia
Tio Micah teria me dito para fugir, pois salvá-los seria inútil e uma perda de tempo. Ele era
um homem severo que raramente demonstrava bondade, muito menos comigo. Mas ele me
ensinou como me defender, tudo para que eu pudesse ter uma chance de sobreviver neste
mundo.
“Quando uma batalha parece perdida, Kiara, você recua”, ele me disse um dia enquanto
treinávamos, grossas gotas de chuva batendo em minha pele, meus olhos, meu cabelo.
Micah avançou, preparado para desferir um golpe nas minhas costelas, quando eu mudei no
último segundo, virando para a direita. “Por mais que isso possa doer, às vezes desistir de
uma luta o ajudará a vencer a guerra.”
Eu fui levado a ele, sem fôlego e à beira do colapso. Ele me pressionou muito nos últimos
meses, como se estivesse tentando acumular anos de treinamento em apenas algumas
semanas. “Eu nunca vou recuar,” eu rosnei, o vento açoitando meu cabelo. “Ninguém pode
me quebrar.” Porque foi assim que me senti em retiro: desistir de tudo o que eu era.
morra uma morte sem sentido, Kiara,” ele disse, seus olhos frios duros e cheios de fúria e
decepção. “E tudo isso não significará nada.”
Olhando para a aldeia, onde Alec foi feito em pedaços, eu
Pensei naquela memória em particular, um dia, meses antes de ser recrutado.
Micah me puniu por minha insolência mais tarde, e eu quase rastejei para casa, com
hematomas pontilhando meus braços e pernas, doendo pelos golpes que se seguiram em
meu corpo. Eu nunca afirmei que ele era um homem compassivo, meu tio, mas eu o
respeitava.
Ele pode querer que eu recue, mas todo o treinamento duro de Micah, todo o seu
lições brutais, apenas fortaleceram minha determinação de nunca ceder.
Encontrei os olhos de Jude, e um olhar conhecedor passou entre nós.
“Espero que você tenha um plano, comandante”, rosnei entre os dentes, minha ira
florescendo enquanto a adrenalina corria em minhas veias e girava em torno de meu
coração enegrecido.
A sobrancelha esquerda de Jude se contraiu. "Presumo que sim?"
Jude
Enquanto esperava sua ajuda, encontrei uma jovem chamada Cael. Ela agarrou meu braço
e disse que viu as criaturas que roubaram seus vizinhos. Ela alegou que eles usavam
capas grossas e máscaras que cobriam seus rostos. Mas ela também me contou que
avistou um dos brutos quando a máscara dele escorregou. E ela disse, com certeza, que
Um plano dessa magnitude não era algo simples de se elaborar. Foi necessária a noite toda e
A lógica mais uma vez argumentou contra ela, com seu plano para salvar seus amigos.
Eu estava tão perto de dizer não a ela, preparado para que ela amaldiçoasse meu nome.
Eu teria suportado cada insulto, cada golpe, porque o fato de ela me odiar teria sido melhor do
Então olhei nos olhos dela. Nada que eu dissesse ou fizesse a faria mudar de ideia, e se eu
a impedisse de ir atrás dos amigos, ela não apenas me odiaria, mas eu também me odiaria.
Nos meus anos ao serviço do rei, não questionei as suas exigências cruéis, sabendo que,
se o fizesse, enfrentaria um destino pior do que a morte. Kiara teria questionado isso, no
exigia dela, ela seguiria teimosamente o código de moral que eu sabia estar enraizado em
seu espírito.
Além disso, se fosse Isiah lá embaixo, eu nem teria pensado nisso. Foi por isso que eu
disse a ela que atacaríamos no dia seguinte e tentaríamos salvar os recrutas restantes. Não
precisei dizer a ela que as probabilidades não estavam a nosso favor.
Na manhã seguinte, Kiara acordou em meus braços, seus punhos agarrando minha camisa
com força. Suspeitei que ela soubesse que eu estava acordado, mas continuamos enredados
um no outro, saboreando esses momentos finais.
Passei toda a minha vida acordando sozinho, mas depois de três dias com ela dormindo ao
meu lado, com a cabeça descansando pacificamente no meu peito enquanto seus cabelos
faziam cócegas em meu rosto, eu não conseguia imaginar acordar de outra maneira. No
momento, não me permiti pensar no futuro ou em como isso seria apenas temporário. Assim
como fiz no vale, eu pretendia.
Algum tempo se passou antes que eu forçasse meus braços a se soltarem, afastando-me
de suas curvas exuberantes. Ela soltou um suspiro suave em resposta, inclinando a cabeça
em minha direção. Eu sabia que a determinação encheria seus olhos em breve, mas agora,
apenas a admiração dançava através das manchas douradas, suas íris iluminadas com
esperança e um tipo de afeto silencioso que eu nunca conheci.
Meu coração inchou. Ninguém nunca tinha olhado para mim daquele jeito, e eu queria
reprimir isso e roubá-lo para sempre.
"Esta pronto?" — perguntei, minha pulsação trovejando sob minha jaqueta, logo abaixo dos
meus broches e dos de Isiah. Tínhamos repassado o plano cinco vezes na noite passada,
mas eu ainda precisava ouvir as palavras dela.
“Tão pronta quanto sempre estarei para enfrentar um bando de feras meio mortas com mil
dentes”, disse ela, sentando-se e levantando-se. Ela limpou a sujeira das calças, evitando
meus olhos.
“Kiara,” eu rosnei, não me divertindo com seu sarcasmo. Diminuí a distância e agarrei seu
queixo entre meus dedos. “Se alguma coisa der errado, se não pudermos
Machine Translated by Google
Salve-os-"
“Nada vai dar errado”, ela me interrompeu, colocando um dedo enluvado em meus
lábios. Ela havia colocado as luvas de volta ontem à noite e eu não discuti; eles eram
sua armadura. “Já repassamos isso centenas de vezes e confio em você.”
Procurei em seu olhar uma mentira, um pingo de hesitação. Não houve nenhum.
Apenas... fé.
Um suspiro pesado estremeceu através de mim, mas antes que eu pudesse pensar
demais nas coisas, ou seja, na emoção estranha que girava em meu peito, Kiara ficou
na ponta dos pés e deu um beijo suave nas cicatrizes gêmeas que marcavam o lado
esquerdo do meu rosto. Comecei, meu coração martelando e o medo pulsando em meu coração.
veias.
Se Kiara percebeu, ela não parou. Ela continuou sua lenta exploração,
movendo-se levemente para cima para me dar um beijo final acima da minha testa.
Agarrando ambos os lados do meu rosto, Kiara encontrou meus lábios com igual
fome. Provei todas as coisas que ela escondeu do mundo, devorando suas verdades a
cada inspiração. Éramos diferentes em muitos aspectos, mas quando nos conectamos,
verdadeiramente conectados, tudo o que nos separava era apenas mais uma coisa para
encontrar beleza.
Eu tinha quase esquecido nossa missão quando Kiara finalmente se afastou, suas
mãos permanecendo em meu rosto como se ela odiasse me soltar.
Ela me lançou um olhar feroz que enviou fogo ao meu núcleo. Eu amei esse lado dela.
Observá-la se transformar de uma garota suave acordando em meus braços para uma
lutadora poderosa diante de mim agora certamente não ajudou a acalmar meu pulso
acelerado.
“Vamos salvar seus amigos,” eu disse com voz rouca, ainda extasiado por ela.
Machine Translated by Google
Kiara roçou meu braço ao passar por mim, acrescentando por cima do ombro: “Eles também
Não respondi, mas senti pedras invisíveis se moverem dentro de mim, as paredes que eu havia
…
Os homens mascarados – criaturas mascaradas – estavam prestes a trocar de batedores.
A cada três horas, dois animais eram enviados para percorrer o perímetro do acampamento.
Esperamos até que o acampamento entrasse em uma pausa e a maioria dormisse. Assim como
ontem, eles despacharam metade dos guardas habituais, aparentemente sem medo de um ataque
Envolto em minha túnica e calças manchadas, com as costas apoiadas no tronco de uma
árvore, preparei minha lâmina. Meus dedos se contraíram no cabo, a adaga serrilhada levantada
até meu peito, implorando para ser usada. Quantas vidas eu acabei apenas com esta adaga?
Tinha sido fabricado pelos povos das Montanhas Reno – o povo de Alec – o metal que eles
Não consegui distinguir Kiara em lugar nenhum, mas a senti por perto. Ela praticamente se
dissolveu na noite quando escapou e foi para seu posto. Furtivo, letal e lindo. A mais perigosa
das combinações.
Folhas estalavam ao longe.
A patrulha se aproximou.
Minha respiração ficou presa e meu corpo ficou tenso, tão imóvel quanto os Lagos da
Franqueza. O meu lado distorcido foi o que mais gostou dessa parte; os segundos antes da morte,
homens mascarados não fizeram nenhuma tentativa de se esconder – e por que fariam isso?
Eles eram os principais predadores daqui... ou, pelo menos, eu esperava que sim. Meus dedos
apertaram o cabo.
Quando a brisa mudou, no momento em que o cheiro de carne podre obstruiu meu
narinas, entrei em ação.
Minha lâmina foi pressionada contra sua garganta antes que ele pudesse emitir um som de
alarme, minha adaga cortou a pele fina e acinzentada de seu pescoço. O sangue jorrou de sua
ferida aberta, a cor de um preto não natural e escuro enquanto pingava na névoa que girava
Antes que seus joelhos dobrassem e ele caísse no chão, um som esmagador veio da minha
esquerda.
O homem que eu matei morreu no instante em que seu rosto deteriorado caiu
Foi difícil me lembrar que ele não era um homem, na verdade não. Eu tinha visto o que eles
escondiam sob suas roupas, e se alguma vez existiram monstros, foram eles. Limpando a
lâmina nas calças, franzindo o nariz com o fedor desagradável, vasculhei a escuridão em
busca de Kiara.
"Bem, isso foi divertido." Ela se materializou diante dos meus olhos, limpando-a
“Sua definição de diversão me preocupa”, eu disse, enquanto meu próprio pulso acelerava
com um prazer perverso. Mas essa foi a parte fácil do nosso plano. O que se seguiu seria
complicado.
Eu incisivamente para o corpo caído aos meus pés. Sabendo que o próximo passo era
necessário, Kiara fez uma careta antes de se abaixar para tirar a roupa do homem mascarado.
Machine Translated by Google
roupas e envolvimentos faciais. Avistei a perna do guarda que ela havia matado à
distância e fiz o mesmo, seu homem não tão bem preservado quanto aquele que eu havia
derrubado.
O fedor ficou tão forte que meu estômago embrulhou em alerta, mas eu
engoli.
Foi quase tão ruim quanto aquela vez em que Cirian me fez torturar um homem durante
uma semana seguida, cortando várias partes do corpo até que ele revelou os nomes de
um grupo de senhores que planejavam dar um golpe. Ele estava coberto de tanto vômito,
fezes e mijo quando terminei com ele que ele cheirava a morte muito antes de seu
coração parar de bater.
Me assustava, às vezes, as lembranças que viviam dentro de mim.
Deslocando o corpo para o lado, desfiz-lhe cuidadosamente a capa, encolhendo-me
quando flocos secos de carne agarraram-se às pontas dos meus dedos. Em minutos,
ele tirou a roupa e sua máscara foi removida com sucesso. Comecei o trabalho árduo
de me vestir.
Senti o cheiro de Kiara antes de vê-la. Uma capa verde-musgo com cheiro de
decomposição envolvia seu pequeno corpo, a bainha coberta com o que parecia ser
sujeira ou sangue. Eu tinha acabado de vestir minhas próprias roupas esfarrapadas
quando notei a toalha de rosto emaranhada na palma de suas mãos. Ela hesitou em
colocá-lo.
"Deixe-me." Fiquei ao lado dela, agarrando o material vil. Meu peito pressionou contra
suas costas enquanto eu deslizava o pano sobre seus lábios e envolvia seu nariz e testa.
Era fino o suficiente para que ela pudesse respirar, mas seus nervos devem ter tomado
conta dela porque ela chupou francamente o tecido.
"Você vai se acostumar com isso. Apenas tente respirar lenta e uniformemente.” Eu amarrei o
olhos me matariam.
Era isso.
Entrei em seu espaço e comecei a prender o capuz sobre sua cabeça, escondendo todo
aquele vermelho luminoso. “Eu vivi com o sangue do meu irmão em minhas mãos,” eu
sussurrei, colocando uma mecha solta atrás da orelha dela. “Eu não vou deixar você fazer o
mesmo.”
O olhar de Kiara se tornou feroz, mesmo quando ela gentilmente colocou a mão enluvada em
minha bochecha.
“Mas você precisa correr se alguma coisa der errado,” eu disse, aguçando meu tom.
“Eu não me importo se não os tirarmos de lá. Você corre, está me ouvindo?
A contragosto, ela concordou, mas eu sabia que ela estava mentindo. Kiara não fugiria,
especialmente de seus amigos. Ou de mim, percebi, meu estômago se revirando. Ela deixou
cair a mão, embora eu ainda pudesse sentir seu calor muito depois.
Kiara era um fantasma enquanto deslizou entre as árvores. Num momento ela estava ao
meu lado — me tocando, olhando profundamente em meus olhos — e no momento seguinte
ela se foi, uma ilusão levada pela brisa. Eu poderia jurar que as sombras seguiam seus
calcanhares como cães leais, engolindo seu corpo e transformando-a na própria noite.
Esperei mais um segundo antes de disparar ao longo da linha das árvores, com pés
rápidos e seguros. Nesses momentos, durante uma missão, meu cérebro desligou e uma
espécie de paz misteriosa afastou o peso esmagador da realidade. Havia apenas aqui e
agora e o objetivo final.
Como sempre, o objetivo final seria minha lâmina deslizar pela garganta.
Quando estava em posição, nos arredores do lado norte da aldeia, respirei fundo e
deslizei para além da segurança da floresta, mantendo a cabeça baixa, o capuz cobrindo
meus olhos.
Uma mulher usando um vestido rasgado que tinha sido rasgado até a parte superior das
coxas passou por mim, estalando os dentes no ar, rosnando para o nada. Talvez
Machine Translated by Google
ela sentiu o cheiro do frescor do meu sangue. Isso explicaria como eles conseguiram
nos encontrar na floresta. Felizmente, minhas roupas cheiravam a podridão e eu
esperava que isso fosse suficiente para esconder a verdade. Diminuindo o ritmo,
tentei adotar o andar dos mascarados, seus movimentos rígidos e pouco naturais.
Eles se alimentaram de sangue e músculos, e quando mataram Alec, notei como
seus olhos se arregalaram quando seu sangue quente e fresco os encheu.
Eles estavam vivos e mortos, criaturas envenenadas pelas terras amaldiçoadas,
desesperadas para saciar a sede.
E, no entanto, ao mesmo tempo, não eram apenas animais irracionais; eles
lutavam e se moviam com habilidade quando encurralavam suas presas. Isso os
tornava além de perigosos.
Cheguei a uma tenda, a maior da aldeia, observando o que pareciam ser ossos
de dedos humanos amarrados às abas. Eles tilintaram com a brisa, soando quase
acolhedores. Dois guardas foram posicionados diante de sua entrada, sem falar
enquanto olhavam para o espaço. Tinha que pertencer ao líder.
Rastejando pelos fundos, notei uma tocha do outro lado. Tudo o que tive que
fazer foi derrubá-lo, acender um fogo e causar uma distração enquanto Kiara tirava
os meninos.
Mas quando peguei o cabo de madeira do suporte e acendi a tenda,
não esperava que uma dúzia de homens mascarados viessem em minha direção ao mesmo tempo.
A chama mal havia pegado quando o primeiro enfiou a lâmina em meu peito.
Machine Translated by Google
Capítulo Quarenta
Kiara
Quando Raina caiu dos céus para sempre, o Deus da Lua se alegrou.
Raina certa vez havia tirado suas amadas criações, suas bestas das sombras, e ele sorriu diante
da ruína dela, acreditando, talvez, que era sua vez de governar os corações dos
mortais.
Estalando os nós dos dedos e me concentrando em não hiperventilar, deslizei para as sombras.
Pela primeira vez, amaldiçoei a lua luminosa acima, sentindo-me exposta, mesmo disfarçada.
Esgueirando-me pelo matagal, segui para o lado sudoeste do acampamento, agachando-me nos
Com cada sabor de vento, galhos espinhosos faziam cócegas em minhas costas e braços, a
floresta viva e inquieta. Eu senti como se estivesse sendo observado, como se as árvores
alheios aos dois forasteiros prestes a romper as suas defesas enquanto cuidavam dos seus
negócios.
Inclinando a cabeça, levantei meu corpo do chão congelado, espiando além da neblina azul
gelada que atravessava a clareira. Uma luz laranja ardente tremeluzia no lado norte, um fio de
O sinal.
Quando o primeiro grito foi acompanhado por um coro de gritos estridentes, fugi.
Os recrutas foram levados para uma tenda cinza no centro do assentamento, com um único
pedaço de tecido branco amarrado na aba. Ontem, Jude e eu notamos que sempre havia um
punhado de guardas postados do lado de fora, mas rezamos para que o fogo fosse suficiente
para onde Jude havia acendido o fogo, com lanças e outras armas rudimentares em mãos.
Eu não teria muito tempo depois que descobrissem que não houve ataque, que o incêndio
foi uma mera distração. Os músculos das minhas pernas queimavam enquanto eu avançava, a
não abandonar o posto. Eles foram liderados e viraram a cabeça para as chamas que se
Jude prometeu que me encontraria assim que as chamas pegassem, mas eu não tinha tempo
Eu era uma tempestade vingativa quando minha adaga deslizou em minhas mãos, um borrão
de cinza e aço quando me lancei sobre o primeiro guarda, inclinando minha lâmina afiada para
cima e através de sua mandíbula. Seus dentes pontiagudos cortavam o linho fino ao redor da
Puxei a lâmina livre no momento em que o outro guarda girou para atacar.
Depois de anos de treinamento com Micah, eu esperava o mergulho que se seguiria, previ
Machine Translated by Google
como ele instintivamente se jogava em cima de mim, e foi por isso que caí no chão e rolei
graciosamente. Eu estava de pé novamente e girando antes que ele se virasse, uma mão
Com um grunhido abafado, levantei minha adaga, focando meu oponente em decomposição.
Levantei meu braço, fazendo a arma voar pelo ar antes que ele piscasse.
O homem gigante caiu de joelhos e caiu de cara no chão, enfiando a lâmina mais fundo em seu
próprio cérebro. Ofegante, alcancei a névoa agitada e torci a cabeça da criatura, puxando
Quando não foi liberado facilmente, apoiei minha bota em seu crânio, usando-a como alavanca
Pressa!
O suor encharcou o tecido que cobria minha testa, o vento forte enviando arrepios pela minha
pele úmida. Grunhi enquanto apertava meus dedos na lâmina, determinado a não decepcionar
meus amigos.
Com um impulso final, seu crânio se abriu e minha lâmina finalmente se soltou.
Abrindo a aba da tenda — minha arma em punho, caso houvesse mais guardas —, preparei-me
para atacar. Em vez de mais inimigos, vi dois corpos ajoelhados com as mãos amarradas. Eles
estremeceram ao me ver, Jake balançando para frente e para trás enquanto eu me aproximava
"Sim, seu idiota." Cortei suas amarras. “Você achou que eu iria embora
“Eu sabia que você viria!” Patrick sorriu, a luz habitual em seus olhos
Machine Translated by Google
tristemente esmaecido. “Eu disse a ele que você não nos deixaria.” Ele olhou para Jake, repreendendo-o
Meu coração se aqueceu quando cortei as cordas de Patrick em seguida. “Claro que não, Pat.” Eu
“Não temos muito tempo, então preciso que você me acompanhe e me siga. Se você ficar para trás, não
poderei voltar para buscá-lo. Eu sabia que eles estavam fracos, exaustos e assustados, mas precisavam
Patrick agarrou minha mão quando eu me virei, segurando firme quando passei pela aba da tenda e
entrei na escuridão invernal. Jake me seguiu, ansioso para não se tornar a próxima refeição desta noite.
"Pressa!" Gritei por cima do ombro, guiando-os até a linha das árvores. Para segurança. Para onde é
melhor que Jude esteja esperando. Eu o mataria se ele fosse emboscado de alguma forma. Se ele estava
ferido ou—
A princípio pensei que era apenas a neblina pregando peças em minha mente, que o
sombras diante de nós eram árvores -
Tomando forma na linha das árvores – exatamente para onde estávamos indo – estavam dez
ou mais silhuetas.
“Não estou ajudando, Jake,” eu respondi, francamente quebrando a cabeça em busca de uma maneira
“Poderíamos jogar Jake neles como uma distração. Seu corpo os levará
“Cale a boca, Pat,” Jake reclamou. “Ou posso simplesmente usar esse plano com você.”
Machine Translated by Google
“Não podemos lutar contra todos eles!” Patrick estava ofegante, engolindo ar enquanto sua mão
Baixando minha máscara, me virei e os encarei. “Todos vocês precisam correr para o norte. É
onde Jude e eu planejamos nos encontrar caso nos separássemos. Marcamos uma árvore com
É enorme, você não pode perder.” Você poderia perder isso, mas eu precisava que eles se apressassem
“O que estamos esperando, então?” Patrick puxou minha mão. Jake começou
Puxei meu braço, empurrando Patrick para trás de mim. "Ouvir. Se você não
“Se você não sair agora, morrerei tentando defendê-lo!” Foi duro, mas era verdade.
Eu provavelmente ainda morreria, mas poderia ganhar algum tempo para os meninos. "Ir!" Eu
gritei, empurrando seu peito com força suficiente para tirar o ar de seus pulmões.
Uma centelha de ira e alguma emoção sem nome brilharam nas íris de Patrick.
“Eu não vou sair do seu lado.” Ele se manteve firme, olhando para mim como se eu fosse o seu
mundo inteiro. “Eu preciso de você, Ki. Você não entende o que você se tornou para mim?
Cerrei os dentes. Seu olhar era feroz e cheio de emoção, e eu tinha uma suspeita incômoda de
que ele estava insinuando que se importava comigo de uma maneira que eu nunca poderia retribuir.
“Se você não for agora mesmo, eu nunca vou te perdoar, você me ouviu?
Machine Translated by Google
Mesmo que consigamos sair vivos, ainda ficarei ressentido com você por me colocar em risco.”
Deuses. Imaginei meu irmão diante de mim agora, em vez de Patrick, me implorando para não
deixá-lo. Talvez eu tivesse colocado esse fardo sobre Patrick ao compará-lo com Liam, mas
Os músculos de sua mandíbula ficaram tensos. "Multar. Mas é melhor você permanecer vivo. Ele
começou a recuar, olhando para mim para aprofundar seu argumento; que ele odiava cada passo que
dava em direção à segurança, mas sabia que eu não aceitaria mais nada.
Girando nos calcanhares, ele correu atrás de Jake, olhando por cima do ombro uma vez antes de
desaparecer pelas tendas. Esse último olhar persistente quase me deixou de joelhos. Eu não tinha
certeza do que fazer comigo mesmo agora que outros confiavam em mim. Cuidando de mim.
Soltei um suspiro de alívio. Pelo menos ele estaria seguro. Eu me certificaria disso.
Eles não poderiam me ajudar agora. “Vamos ver você tentar me dar uma mordida!”
Um coro de rosnados e gritos ecoou em meus ouvidos, o barulho como o chamado de uma sereia
da morte. Tio Micah pairava como um fantasma na minha cabeça, sua presença sempre comigo,
“Retire-se, Kiara”, ele dizia daquele seu jeito sensato. “Saiba quando você não pode vencer.”
Provavelmente não conseguiria vencer. Mas as dez criaturas que me atacam ao mesmo tempo
Era isso. Olhei para o céu uma última vez, rezando não para a deusa perdida, mas para minha
Capítulo Quarenta e Um
Jude
Ouvi dizer que você cegou nosso filho. Da próxima vez que você ousar tocá-lo, talvez
seja você quem perderá um olho.
ANO 37 DA MALDIÇÃO
Eu tinha minha espada pronta, mas não seria suficiente, não com os cerca de quinze
monstros, todos ansiosos para rasgar minha garganta e fazer de mim uma refeição.
Eu praguejei, saindo do caminho no último segundo antes que uma lâmina afundasse em
meu estômago. Eu já estava coberto de pequenos cortes e restos, tendo derrubado cinco
deles. Agora eu teria sorte se não perdesse meu outro olho antes que eles acabassem
comigo.
Algo mudou à minha direita e eu girei, enfiando minha lâmina entre um par de costelas.
Puxando o punho, girei para a esquerda, cortando minha arma na garganta.
matando um monstro que pensou que poderia se aproximar de mim por trás.
A carne esmagou quando eu virei a lâmina e o estripei até que ele exalou seu último suspiro
ofegante.
Kiara gritou novamente, e desta vez, mais do que meu peito aqueceu; todo o meu corpo se
tornou um farol vivo e respirante de ira, cada centímetro da minha carne formigando de ira.
Cortei a garganta de outro inimigo sem rosto. Ele caiu sem lutar.
Eu não poderia ficar aqui, não quando ela provavelmente estava sangrando ou... merda, eu mal
conseguia pensar nela morrendo. O mero pensamento atiçou as chamas até que tudo que
consegui segurar foi a carnificina da batalha. A única coisa que já fez sentido.
Eu não conseguia pensar direito, mal conseguia me mover; Só havia o rosto dela na noite, os
olhos brilhando de carinho. Recusei-me a deixar isso morrer, aquele calor que eu sabia que era
Chame isso de egoísmo – e talvez fosse – mas eu não poderia permitir que isso acontecesse,
porque se eu a perdesse, não haveria chance de me recuperar. Kiara era minha ligação ao mundo,
um lembrete lindo, destemido e desastroso do que poderia ser possível.
Então eu explodi.
O barulho que subiu borbulhando pela minha garganta foi gutural e primitivo.
Cada centímetro de mim zumbia e uma luz branca pulsava, cegando-me para todo o resto.
Poderiam ter se passado segundos ou horas, mas quando finalmente diminuiu, o mesmo
vermelhas lambiam suas roupas, sua pele, seus olhos frios. Tropecei para trás, meu próprio corpo
Kiara
Ela é muito selvagem e indomável. Temo que depois do ataque não haja muito que
possa fazer por ela. Ela é tocada por tanta escuridão, e eu não tenho fé na profecia
sobre a qual vocês, sacerdotes do sol, sussurram. Verdade seja dita, ela
provavelmente é uma causa perdida. Este é o nosso mundo.
ANO 46 DA MALDIÇÃO
A primeira criatura avançou, o tecido puído em volta do rosto expôs as fileiras irregulares
de dentes.
Mergulhei para a esquerda, provocando um grunhido da fera, um barulho feroz. Ele
saltou para mim novamente, e quando ele estava perto o suficiente, eu me inclinei para
trás e empurrei minha perna, fazendo-o cair no chão com um silvo.
Não houve tempo para me concentrar nele, não quando outro dos bastardos veio até
mim pela direita, com uma lâmina serrilhada na mão. Ele bateu em meu pescoço e rosto,
errando minha bochecha por apenas um centímetro. Outro golpe e erro, e usei a abertura
para empurrar meu ombro em seu peito, com o objetivo de desequilibrá-lo. Infelizmente,
meu tamanho não foi suficiente para derrubar o gigante.
Recuei quando sua lâmina passou perto de meu olho esquerdo desta vez, sua mira
melhorando. Para uma criatura sanguinária que poderia ou não estar morta, ele se movia
com uma facilidade irritante. Amaldiçoando, caí no chão e rolei para fora do caminho. Eu
estava de pé e me virando para atacar quando uma pontada lancinante atingiu meu braço.
Ele me apelidou.
Machine Translated by Google
Sem olhar, eu sabia que a ferida não era muito profunda, mas ainda assim doía pra caramba.
Ele poderia ter dado um bom golpe, mas agora ele realmente me irritou. Fingindo ir para a
esquerda, virei-me no último segundo e golpeei, enfiando minha adaga em seu casaco volumoso
e perfurando suas costelas. Um uivo escapou de sua boca quando ele caiu.
Eu tinha acabado de soltar minha lâmina quando outro ataque veio por trás.
Senti a dor antes mesmo de vê-lo dar um passo, a ardência incandescente roubou minha
respiração quando uma lâmina se alojou no músculo do meu ombro. Eu gritei enquanto o soltava,
o sangue encharcando minha túnica preta. Eu nunca tinha sido esfaqueado antes e agora podia
Algo estranho começou a despertar, algo que eu havia enterrado há muito tempo nos arredores
da Floresta Pastoria. Meu peito formigou enquanto eu atacava a fera ágil, meus membros correndo
Saltando no ar, minha adaga posicionada acima da cabeça, abaixei a lâmina com um grunhido,
carregado com aquela faísca familiar, e uma frieza desceu pelo meu corpo, mechas sencientes de
preto dançando aos meus pés pela segunda vez na minha vida.
A primeira vez aconteceu há poucos dias, quando fui encurralado e prestes a ter minha garganta
aberta. A escuridão que sempre prosperou dentro de mim veio à tona e reagiu. As sombras
eu tinha acontecido.
…
Machine Translated by Google
Braços da meia-noite, estendendo-se para mim, segurando-me para a festa. Dentes irregulares
presos a um rosto desprovido de olhos, apenas com buracos pretos em seu lugar. E então ela –
a criatura que me atacou – agarrou minhas mãozinhas, que cobriam meu rosto e garganta de
forma protetora.
Nunca esquecerei a dor. Como a besta das sombras cravou os calcanhares na minha pele.
Enquanto eu era criança, fraco e dificilmente capaz de me defender, consegui lutar, aguentar e
O ouro irradiou do meu peito, disparando como um sinalizador, fazendo com que a criatura se
encolhesse alarmada e corresse para as árvores com um silvo. A luz havia diminuído quando
passos se aproximaram, pois meu pai ouviu meus gritos vindos da aldeia. Ele deu uma olhada
…
Voltei ao presente quando a próxima fera atacou, meus membros agindo por conta própria,
movidos por algum instinto estranho. Eu me virei, meu cabelo ruivo balançando com a brisa
enquanto eu cortava a garganta da criatura. Seu sangue foi derramado antes que eu tivesse a
chance de expirar.
Por mais que eu desprezasse o que me tornei, quem eu era, as sombras que suprimi seriam
subindo pelos meus braços e ao redor do meu torso não se dissiparam, e as sombras
Machine Translated by Google
aos meus pés nunca vacilou. Um suspiro estremeceu através de mim, aliviado por afrouxar
meus músculos.
Embora ele tenha visto minhas cicatrizes e não tenha fugido, para Jude saber que eu
havia controlado as sombras que transformaram nossos inimigos em pó era demais. Item
seria a última barreira derrubada, e se ele não gostasse do que viu, se não gostasse de mim,
então eu não tinha certeza se meu coração aguentaria.
Agora, enquanto meu poder profano deslizava e escrevia dentro de mim, eu não tinha
Jude ou os outros para me conter. Eles não testemunhariam o mal que eu era.
Eu me senti livre.
Então eu liberei cada grama de escuridão que havia reprimido, imagens disso
dia fatídico há dez anos inundando minha mente.
Estreitando os olhos para avaliar o inimigo mais próximo, notei como as criaturas restantes
se moviam lentamente. Como se estivessem atravessando melaço, eles se aproximaram,
gritos silenciosos rasgando suas bocas abertas.
Ou o tempo desacelerou ou eu me tornei mais rápido.
Eu me senti diferente da última vez que usei meus poderes na Névoa, quando minhas
emoções caóticas dominavam. Então, meus poderes se aproximaram de mim, explodindo
sem meu controle.
Desta vez, eu os recebi.
O suor escorria por todos os poros enquanto eu matava e matava sem piedade. Menos
Machine Translated by Google
mais de cinco segundos depois, eu derrubei mais três, minha adaga pingando o sangue dos abatidos.
Não havia nada além de gritos negros e silenciosos, meus membros implacáveis enquanto eu me
Deuses, o frio. Isso fez meus dentes baterem e meus joelhos tremerem, mas
Impulsionado por aquele vento gelado de vingança, tirei as pernas de debaixo da penúltima fera.
Quando ele começou a cair, com os olhos letárgicos arregalados, perfurei seu peito e chutei a perna,
jogando-o no chão. O corpo da criatura atravessou o solo e a terra, a força do meu chute sobrenatural,
A sensação de tanta força bruta emergiu, a frieza dentro do meu peito era quase insuportável neste
momento. Estava começando a doer, a arder. Com um grito, agarrei meu coração acelerado, todo o
Percebi com puro terror que o tempo havia começado a acelerar novamente, para
Caí de joelhos enquanto minha visão ficava turva, pontos pretos dançando diante dos meus olhos.
Eu não conseguia mais reter a força daquilo e meu corpo humano estava se despedaçando sob a
pressão.
Uma figura se aproximou, a última criatura a poucos metros de distância... E ainda assim, eu não
conseguia me mover. Eu estava muito fraco, muito esgotado por uma magia perversa que nunca ousei
praticar.
Micah se certificou disso.
“Não ceda aos seus sussurros perversos, criança”, ele me disse depois de
Machine Translated by Google
chegou à nossa aldeia, dias depois do ataque na floresta. A mãe e o pai apenas trocaram
olhares preocupados enquanto a avó apertava a garganta, o polegar cheio de cicatrizes
esfregando círculos de ansiedade. Eu nunca tinha conhecido aquele homem antes, mas minha
mãe alegou que ele era seu irmão mais velho e estava aqui para me ajudar. “Não recorra à
Ele estava errado. A escuridão foi a única razão pela qual cheguei até aqui, permitindo que
meus amigos tivessem tempo para fugir. Dando a Jude uma chance de escapar... e encontrar
a chave para acabar com a maldição de uma vez por todas.
As botas desgastadas da criatura preencheram minha visão. Eles eram tão negros quanto
um céu sem lua, com ossos humanos decorando as laterais. Minhas mãos cerraram a terra
enquanto eu olhava por baixo dos meus cílios, cumprimentando a face da minha morte.
Quando meus olhos encontraram os de aço do líder mascarado, aquele que devorou Alec
bem na minha frente, estremeci.
Claro que eu teria que enfrentá-lo.
Meus ombros caíram quando a criatura soltou uma gargalhada estridente, o som penetrando
em meus poros, abrindo caminho através de carne e ossos. Uma mão esquelética agarrou
minha túnica, me arrancando do chão, mantendo meu corpo no ar enquanto eu ficava mole.
Um grito patético escapou antes que eu pudesse engoli-lo.
Todos os seus dentes estavam à mostra, nenhum pano à vista. De perto, pude ver manchas
de sangue seco nas pontas pontiagudas – os restos mortais do meu irmão caído.
Lutei para me libertar de seu aperto, minhas pernas balançando debilmente no ar. Mas eu
estava terrivelmente enfraquecido e não era páreo para a força anormal do líder.
Eu segurei seus olhos sem vida, recusando-me a curvar-se, assim como Alec se recusou a
se encolher antes de encontrar seu fim. Meu desafio pareceu excitar a fera, que desequilibrou
sua mandíbula, seus dentes afiados a centímetros de minha pele. Abaixando
Machine Translated by Google
com a cabeça encapuzada, ele soltou um último uivo para a lua, logo antes de afundar os dentes
Eu poderia ter gritado - provavelmente gritei - mas tudo que conseguia ouvir era o sangue correndo
Sem pressa, divertindo-se, o líder bebeu de mim, espalhando calor pelo meu pescoço e manchando
a terra seca. Meu mundo girou quando eu subi para a extensão negra, meus olhos consumindo o brilho
Assim que meus olhos se fecharam, meu corpo começou a perder toda a sensação de
Eu estava caindo.
Agarrei o ar enquanto procurava apoio, por qualquer coisa que me prendesse a este mundo. Meu
corpo colidiu dolorosamente com a terra, meus ossos gemendo quando todo o meu peso pousou em
meu braço.
O líder virou-se em minha direção, meu sangue escorrendo de sua boca aberta.
Ele começou a tossir e cuspir, seu estômago vomitando o sangue que ele roubou de mim.
Garras de fumaça enrolaram-se em torno de sua forma, subindo e girando até agarrarem sua
garganta, sufocando seu grito. Linhas de ônix em forma de veias - muito parecidas com minhas próprias
cicatrizes - começaram a se espalhar, primeiro subindo do peito até o pescoço, depois serpenteando
pela coluna da garganta até as orelhas, bochechas e pela ponte irregular do nariz.
O líder se debateu enquanto a tinta se espalhava, vapor subindo das feridas recentes e enchendo o
ar com o cheiro pungente de podridão. Eu deveria ter me levantado e corrido, mas fiquei imóvel com a
E a parte mais estranha de tudo isso? Não senti medo, não como deveria.
Machine Translated by Google
O que deslizou em meu sangue e fez meu coração bater forte era semelhante ao deleite.
“Kiara!”
“Kiara! Estou chegando!" A voz flutuou até meus ouvidos como uma voz há muito esquecida
memória.
enquanto me levantavam. Avidamente, respirei, saboreando a calma que tomou conta de mim.
“Estou aqui, Kiara,” eu disse asperamente em meu cabelo. Uma aljava sacudiu o corpo
Havia umidade em minhas bochechas, mas eu mal conseguia sentir. eu devo ter
Meus olhos voltaram para a silhueta do líder, agora uma pilha imóvel
no chão.
Com a adrenalina me deixando e a realidade voltando em uma onda doentia, a raiva que
senti se transformou em entorpecimento. Queria que os monstros morressem pelo que tinham
feito a Isiah e Alec, mas o que fiz em troca só me fez sentir vazio e oco.
Outra lágrima caiu, seu calor contrastando com a frieza do meu rosto. Ele deslizou
lentamente até meu queixo, e eu respirei pela primeira vez desde que me entreguei a uma
— atingiu o chão, uma única faísca prateada acendeu e floresceu onde deveria estar o coração
do homem mascarado, e então uma luz abrasadora de amarelo calêndula e laranja queimado
detonou. Apertei meus olhos fechados enquanto os braços ao meu redor se apertavam.
Machine Translated by Google
O vento soprava contra minha pele ferida, uma onda de energia soprando pela clareira. Era
muito diferente da frieza das minhas sombras e, ainda assim, parecia igualmente familiar.
Quando os ventos acalmaram e a luz ofuscante diminuiu ligeiramente, abri um olho pesado,
um leve suspiro deixando meus lábios com a visão diante de mim.
A noite estava em chamas.
Assim como o líder das criaturas mascaradas.
A última coisa que vi antes que a escuridão serena me levasse foi a criatura
queimando enquanto o mundo explodia em ouro apaixonado.
Machine Translated by Google
Jude
Eu não irei por causa do nosso filho. Ele está exatamente onde deveria estar. Confie
em mim e não me escreva novamente.
ANO 38 DA MALDIÇÃO
Voltei à consciência e tropecei na clareira onde ouvi Kiara gritar. Não foi nenhuma
surpresa que eu chegasse tarde demais.
Corpos carbonizados encheram o campo, o cheiro me fez levar a mão ao nariz,
soltando tosse escapando dos meus dedos entreabertos.
Para onde quer que eu olhasse, pilhas sem vida chiavam e queimavam, algumas
ainda rosnando impotentes. Talvez a entidade sobrenatural que me ajudou antes
também tenha ajudado Kiara.
Ao pensar nela, percebi um movimento logo à frente, uma cabeça ruiva brilhando à
luz da lua. Mas ela não estava sozinha – minha garota estava sendo levada por um
homem encapuzado, mais alto do que qualquer ser humano que eu já tinha visto.
Posso não ter conseguido ver claramente, mas isso pouco importava. Entrei em
ação, cambaleando pelo campo e atrás do homem encapuzado que a carregava nos
braços. O anel ao redor da lua mudou mais uma vez, o azul se transformando em um
amarelo pálido, mas fornecia luz suficiente para ver, e eu atravessei as árvores
brancas atrás dela.
Tudo que eu conseguia pensar era naquele homem levando-a para algum lugar e
roubando-a. Ele não era um recruta e certamente não se movia como uma das
criaturas mascaradas.
Machine Translated by Google
A enorme árvore com apenas folhas brancas e prateadas estava crescendo rapidamente.
A qualquer momento eu estaria no nosso ponto de encontro e, se ela não estivesse lá, eu
queimaria o mundo e...
"O que aconteceu?" Eu rangi entre os dentes assim que senti seu pulso constante. Foi
lento, mas forte.
“Ela... Ela nos disse para irmos,” Jake forneceu ao meu lado. “Achei que ela estava logo
atrás de nós, mas quando me virei, estava sozinho.” Ele praguejou e passou a mão pelos
cabelos. “Eu sou um covarde. Eu deveria ter certeza
Machine Translated by Google
"ela seguiu."
“Nós a deixamos.” A voz de Patrick carregava a vergonha que eu esperava que ele sentisse profundamente.
ossos.
Jake estava certo; eles foram covardes por abandoná-la. Se ela tivesse morrido, eu
temia o que eu teria feito com eles como resultado.
Uma garganta pigarreou, me trazendo de volta dos meus pensamentos assassinos. “O que,
alisando minha testa, minha bochecha. Minhas têmporas latejavam, uma dor de cabeça
insuportável enviando uma dor aguda em meus olhos, mas não era algo que eu não pudesse
controlar.
Kiara. Recuei o suficiente para contemplar sua perfeição. Ela era tudo que eu não era, e quase
Patrick amaldiçoou. “Um dos monstros?” ele perguntou, sua voz tremendo. Dele
Balancei a cabeça, finalmente determinada a olhar na direção deles. “Acho que não”, eu
disse. “Ouvi uma voz logo depois, mas não consigo lembrar o que disseram.” Franzi a testa,
tentando lembrar aquelas poucas palavras, mas elas escaparam do meu alcance. Provavelmente
“Estou feliz que você esteja bem.” Jake chutou meu braço, mas quando lancei um olhar
furioso para ele, ele rapidamente retraiu a mão. “Tudo bem, sem tocar”, ele murmurou baixinho.
“Todos tivemos sorte. E temos sorte de ter você”, acrescentou Patrick, mergulhando
seu queixo para mim em um sinal de respeito. Percebi como seus movimentos eram rígidos.
“Não, você tem sorte de ela estar bem”, rosnei, e os dois garotos se encolheram.
apenas... fiz — Jake sussurrou, olhando para suas botas enlameadas. Depois do que aconteceu com
Nic, ele deveria ter pensado melhor, mas ficar com raiva do rapaz não mudaria nada.
Enfaixando Kiara.
“Nós não o vimos”, disse Patrick. “Estávamos esperando por vocês dois aqui, quando houve um
flash de luz azul, e então, ela simplesmente estava... ali. Nenhum corte ou arranhão à vista.” Ele foi
até a garota que eu segurava e um gemido suave saiu de seus lábios. Ela jogou a cabeça para o
lado, mas depois se acomodou contra meu peito, como se estivesse me procurando, mesmo durante
“Não faz sentido”, Jake refletiu, dizendo o que eu também pensava. “Se não foi um de nós, então
quem a salvou? Eu sei que o rei enviou três grupos diferentes, então talvez…”
Talvez tenha sido outro cavaleiro? Mas isso também não fazia sentido.
“Se fosse um Cavaleiro, ele não teria fugido, e isso não explica a luz que você afirma ter visto.”
"Então... sim, salvador misterioso?" Jake encolheu os ombros, arqueando uma sobrancelha. Eu
“De qualquer forma, ela está viva,” Patrick interrompeu, sua atenção focada apenas em Kiara. A
intensidade que rodopiava nas profundezas de seus olhos me fez apertar ainda mais. Ele ergueu o
olhar para mim, sua expressão rapidamente mudando para raiva. “Você diz que foi atacado, mas
você é a Mão da Morte. Acho difícil acreditar que você foi pego de surpresa assim. A suspeita
Eu queria perguntar por que ele tinha ido embora se ele se preocupava tanto com sua segurança,
mas me contive, segurando meu temperamento por um fio. Patrick continuou, parecendo
Machine Translated by Google
para ler meus pensamentos de qualquer maneira. “Você falhou com ela, assim como nós, então talvez
Eu nunca o ouvi falar acima de um sussurro. Perto de Kiara, ele sempre parecia sensato, embora
tímido. Embora ele fosse ferozmente protetor com ela, assim como ela era com ele.
“Patrick,” Jake avisou, mudando para seu amigo. “Não é culpa nossa. "Demitir."
"Não." Patrick disparou para seus pés, apontando um dedo acusatório em minha direção. “Ele só se
preocupa com a missão. “Encontrando as chaves.” Mudei-me para Kiara novamente. “Ela sempre
“Não somos ingênuos, comandante.” Patrick balançou a cabeça com desgosto. “Todos nós vimos
como vocês dois interagiam e, embora pudéssemos ter provocado ela ocasionalmente, éramos amigos
Seu peito inchou, seus punhos se curvaram ao lado do corpo, e eu pisquei para o
músculos que eu nunca tinha notado antes.
“Eu não vou mais segurar minha língua, não se você a machucar e fizer promessas que não pode
cumprir. Ela é importante para mim, Maddox. “Mais do que você poderia imaginar.”
Quase deixei Kiara cair no meu colo. Suas palavras me cortaram, atingindo o alvo pretendido em
meu peito.
“Você nunca será bom o suficiente,” Patrick murmurou antes de voltar, visando o outro lado da
Ele ficou de frente para as árvores, com as mãos enfiadas nos bolsos, dando-me as costas – e sua
dispensa.
O silêncio caiu, e apenas as respirações suaves que escapavam dos lábios entreabertos de Kiara podiam
ser ouvidas.
“Ele não quis dizer isso,” Jake sussurrou algum tempo depois. eu tinha me perdido
Machine Translated by Google
a ascensão e queda de seu peito. “Patrick se preocupa muito com ela e é protetor.”
Não havia dúvida de que o que Patrick sentia por ela ia além da amizade,
Não. Eu não poderia pensar assim. Se eu a tirasse daqui viva, talvez me permitisse ter tais
pensamentos, mas não agora. Patrick estava certo: eu falhei com ela quando abaixei minhas barreiras.
Meu juramento aos Cavaleiros. Eu não tinha pensado nas mesmas coisas há apenas um dia?
“J-Jude?” ela disse asperamente, sua voz rouca. Ela olhou para mim como se eu fosse ela
salvadora, não a única razão pela qual ela estava aqui na Névoa e quase morta.
“Ki!” Jake estava ao lado dela em um instante, seu ombro batendo no meu. eu mordo
“Jake? "Você conseguiu." Ela deu um sorriso suave, esperança com um tom dourado deslumbrante
em seus olhos.
“Estou bem aqui, Ki”, disse Jake. “Shhh. Está tudo bem agora. Você está seguro."
Patrick abandonou seu mau humor e correu, quase me empurrando para o lado para chegar até
“O-o que aconteceu?” Suas sobrancelhas franziram em pensamento. “A última coisa que me lembro
é do líder caindo e... morrendo.” Eu sabia que ela escondeu algo pela maneira como seu olhar deslizou
“Você, ummm… Alguém trouxe você aqui. Para nós”, disse Patrick.
“Judas?” ela resmungou, me dando toda a atenção. “Senti braços. “Eles se sentiram seguros.”
“Quem foi então?” Sua cabeça girou entre nós. “Não consigo me lembrar de um rosto,
está tudo tão confuso agora.”
“Bem, é isso,” seu amigo começou, seus olhos azuis perfurando a escuridão. “Não
temos certeza de quem foi. Houve um lampejo de um homem e então você simplesmente
estava aqui.
Ela começou a tentar se sentar quando eu reagi. “Kiara.” Coloquei levemente meu
mão em seu ombro. “Você precisa se deitar um pouco. Descansar."
Eu não conseguia pensar com clareza quando ela estava por perto, e isso me
enfraqueceu, colocando-a em risco. E eu nunca a decepcionaria novamente. Mesmo que
meu peito apertasse dolorosamente com o pensamento, era para o seu próprio bem, e
quer isso me partisse em dois ou não, eu manteria distância até sairmos deste lugar
amaldiçoado.
Percebi que faria qualquer coisa por ela, mesmo que isso significasse me machucar no
enquanto isso.
Machine Translated by Google
Kiara
Os Deuses ficam poderosos com as orações dos mortais. Cada desejo e sinal concedido a eles lhes
concede força, e talvez seja por isso que Raina foi uma das divindades mais poderosas já
conhecidas. Pode-se argumentar que os outros deuses ficaram com ciúmes e alguns até
Antes que meu coração fraco pudesse doer com a ausência de Jude, Patrick apareceu na minha
linha de visão, seus olhos verdes vincados de preocupação. E um toque de outra coisa.
o cabelo para trás do meu rosto. “Eu não vou deixar você. "Nunca mais."
Minha pele queimava onde sua mão acariciava. Considerando que o toque de Jude acalmou,
Patrick está escaldado.
Patrick concordou com meu débil pedido. Mergulhando em sua jaqueta, ele pegou seu cantil e
segurou minha nuca enquanto levava o bico aos meus lábios. “Beba”, ele sussurrou, seus lábios
A água selou minha garganta enquanto descia, mas agradeci depois, lambendo meus lábios
rachados. "Por que vocês estavam discutindo?" Pensei ter ouvido vozes elevadas quando acordei.
Acusações de algum tipo. Jake aliviou-se para
meu outro lado, meus dois amigos me imprensando entre eles. Foi Jake quem respondeu à minha
pergunta.
“Patrick só estava preocupado com você, só isso.” Ele olhou para Pat, que
Machine Translated by Google
olhou para qualquer lugar, menos para mim. “Estamos todos sobrecarregados.”
“Eu não deveria ter dito todas essas coisas para ele”, murmurou Patrick, principalmente para si
mesmo. “Mas o que mais me arrependo é de ter deixado você. “Eu abandonei você e fui um
covarde.”
Eu me levantei, uma dor latejante pulsando pelos meus membros. Lembrei-me vividamente de
ter tirado as luvas, mas o couro frio envolveu minhas mãos e dedos, fazendo-me duvidar da minha
própria memória. Arrepios irradiavam da ponta de cada dedo e, embora os detalhes da luta
permanecessem ocultos, eu praticamente podia sentir o sangue preto e viscoso que me cobria.
Estremeci.
Havia um limite para o que alguém poderia suportar, e focar na maldade que vivia dentro de mim
“Não se atreva a dizer isso, Pat”, eu retruquei, estendendo a mão para agarrar seu queixo.
Segurei seu olhar enquanto dizia: “Eu não poderia ter vivido comigo mesmo se não levasse vocês
dois” – lancei um olhar para Jake – “em segurança. “Isso teria me assombrado pelo resto dos meus
dias.”
E era verdade. Em algum lugar ao longo do caminho, esses meninos se tornaram meus irmãos.
E lutei pela minha família. Patrick deu um aceno sombrio, não acreditando inteiramente em minhas
palavras apaixonadas.
Uma parte de mim se perguntava o que eles pensariam se conhecessem o monstro que eu era.
Minhas mãos se contraíram ao meu lado enquanto eu pensava em tirar as luvas e expor meus
segredos de uma vez por todas. Em vez de ser corajoso, fechei-os em punhos.
Olhei para as árvores, para onde Jude desapareceu. Ele estaria de volta; ele teve que.
Afinal, ainda não tínhamos chegado ao X. Ainda assim, sua ausência doeu.
Como se estivesse lendo meus pensamentos, Jake disse: “Alguém o atacou, Ki. Foi por isso
que Jude se atrasou e não te ajudou. Acho que ele não teve estômago para decepcionar você, e
foi por isso que saiu para se acalmar. Ele apontou o queixo em direção às árvores, sua pele
Eu suavizei instantaneamente. Veja, eu disse a mim mesmo, ele não te abandonou. Ele nunca
Machine Translated by Google
seria.
Minha mão voou para onde o monstro havia me mordido, atordoada quando encontrei
apenas a pele lisa. Não perfure feridas. Nada.
“Nós também não entendemos”, acrescentou Patrick. “Mas não posso dizer que não
estou grato.” Seus olhos foram para minha garganta e ele soltou um suspiro de alívio.
Por um momento fico tensa, imaginando como ele parecia saber onde a criatura havia
me atacado, mas quando me lembrei que ele esteve presente na execução de Alec,
relaxei. O monstro foi direto para a garganta de Alec.
Seus olhos verdes se aguçaram com o movimento e ele abriu a boca, mas
feche-o imediatamente; ele queria dizer que obviamente poderia esperar.
“Estaremos aqui se você precisar de nós, Ki,” Jake prometeu, me dando um sorriso
terno cheio de adoração. Vê isso. “E eu prometo que não vou sair correndo ao primeiro
sinal de perigo desta vez.”
Machine Translated by Google
Balancei a cabeça e dei a ele minha melhor tentativa de sorrir, mas ele estava certo,
eu estava cansada. Que bem eu teria para eles se mal conseguisse levantar a cabeça?
A inconsciência tomou conta de mim um minuto depois, a atração do sono era muito
forte para que eu pudesse resistir. E assim que deixei o mundo real, prestes a saudar o
reino dos sonhos, um rosto etéreo brilhou diante dos meus olhos fechados. Embora não
pertencesse a Jude ou à avó.
Eu vi o rosto do homem que conheci durante a maior parte da minha vida...
O rosto do homem que me salvou.
…
Cobre.
Senti cheiro de cobre. Metal.
Sangue.
Meus amigos estavam ao meu lado num instante, com as mãos nas adagas e os olhos
alertas para o perigo. “Não entre em pânico, mas acho que o vento que trouxe as
alucinações está de volta”, sibilei, pegando minha própria lâmina.
Ha. Como se não entrar em pânico fosse possível.
Os olhos azuis de Jake ficaram escuros. Seu melhor amigo havia se matado por causa
daquela brisa venenosa e, sem dúvida, a lembrança disso pairava em seus pensamentos.
Machine Translated by Google
“Da última vez, você nos tirou dessa, Ki.” Patrick agarrou minha outra mão, posicionando-
se na minha frente. Seus olhos mantinham um aspecto desconhecido, mas seu toque era
gentil. “Só precisamos aguentar. “Você parece estar imune.”
“Ficaremos ao lado dela”, concordou Jake, com a voz rouca de emoção. “Vamos cercar
Ki e nos agarrarmos.”
Internamente eu juro. A última vez que os salvei, eu estava sem luvas e...
Eles não se lembraram. Apenas Jude tinha consciência suficiente para se lembrar das
feridas que pintavam minhas mãos. Mas se meu toque tivesse sido a razão pela qual eu os
salvei...
Minhas cicatrizes. Eu fui tocado por uma besta das sombras, uma criatura da noite.
Talvez minha pele contaminada tenha sido a razão pela qual consegui resistir à influência
da Névoa.
"O que está errado?" Jake perguntou, o pânico fazendo sua voz vacilar. “Ki?”
Respirei fundo, notando o cheiro de cobre cada vez mais próximo, tornando-se mais
poderoso. Havia duas escolhas, e nenhuma delas terminou bem para mim.
“Vou tirar as luvas e, quando o fizer, não quero ouvir nenhuma pergunta.” Eu olhei para
os dois. Jake abriu a boca, mas eu estreitei meu olhar em fendas. “Sem perguntas. “Eu só
preciso... preciso que você confie em mim.”
E não tenha medo de mim e corra para as malditas colinas.
Era um risco mostrar a eles, me expor, mas eu não podia permitir que minhas dúvidas
influenciassem sua morte. Se eles se machucassem como Nic fez, eu nunca me recuperaria.
Dane-se o que tio Micah disse, me dizendo para me esconder, não importando as
consequências. Ele não estava aqui e com certeza não iria
para nos salvar.
Eu era.
O monstro era.
Machine Translated by Google
Não olhei para eles enquanto tirava o couro dos dedos, o ar fresco beijando minha pele nua. As
cicatrizes negras brilhavam sob a lua, os traços de azul brilhando como estrelas caídas. Patrick ofegou.
“Ki...” Patrick murmurou, e eu pude sentir seus olhos queimando em minha pele.
Havia medo em sua voz, medo genuíno. Mas não houve tempo para isso.
Levantei a cabeça ao mesmo tempo em que os agarrei, forçando meus dedos entre os deles. Jake se
encolheu, mas para seu crédito, ele não se afastou. Patrick cerrou os dentes, olhando onde tocávamos,
mil e uma emoções girando em sua íris. Pisquei para conter as lágrimas ao ver o desgosto em seu olhar.
Amaldiçoei o comandante por ter fugido. Se alguma coisa acontecesse com ele sob a influência da
Névoa, eu... Bem, eu não sabia mais o que faria. Que horrores eu era capaz quando se tratava dele. Tudo
que eu podia fazer agora era torcer para que ele tivesse se afastado o suficiente do caminho dos ventos
venenosos.
“Apenas espere e deixe passar,” eu sussurrei, olhando para minhas botas, disposta a
me desnudei, mas não estou disposto a segurar seus olhos. Acrescentei um silêncio: “Confie em mim”.
Deuses, eu rezei para que eles ouvissem. Eles poderiam recuar de desgosto mais tarde, uma vez
cheiro avassalador flutuando nos ventos. Eu podia sentir o gosto do sangue na ponta
minha língua.
“Bem, você não está tentando me matar desta vez,” Jake murmurou. “Então isso já é uma melhoria.”
Meu peito apertou quando Jake me apertou ainda mais, mesmo que suas palmas estivessem
escorregadias de suor.
Doido. Monstro. Bruxa.
Eu fui chamado de todos os três e muito mais. Mesmo que eu usasse minhas luvas
Machine Translated by Google
Após o ataque, o chamado “acidente”, todos os habitantes de Cila sabiam a verdade e ninguém
queria ser amigo de alguém que havia sido literalmente tocado por uma criatura maligna.
"Você sabe que vou perguntar mais tarde, Ki, mas por enquanto, tenho certeza de que não vou
desistir." Jake se aproximou de mim, sua provocação característica agindo como um bálsamo.
“Eu...” Patrick fez uma pausa e me atrevi a dar uma espiada nele. Ele tentou mascarar seu medo,
“Está tudo bem”, eu disse a ele, fingindo um sorriso. “Eles são atrozes.”
Patrick balançou a cabeça. “Não é isso, é só um choque, só isso. Ouvi rumores e li relatos, mas
aqueles tocados pelas feras das sombras nunca viveram o suficiente para contar a história. Achei
que fosse alguma peculiaridade, as luvas. “Todos nós temos nossa armadura.” Patrick encolheu os
Eles eram minha armadura. Só que não do jeito que ele imaginou que seriam.
“Mais uma vez, estou apenas... confuso.” Ele permaneceu em minhas mãos mais uma vez,
engolindo em seco. “Mas, por favor, saiba que isso não muda nada. “Eu sei que o que está dentro
do seu coração é puro e dourado, e algumas cicatrizes não podem mudar isso.”
“Todos nós o vimos sair”, disse Patrick. “Mas mesmo tão chateado como ele estava, ele deveria
ter ficado. “Precisamos dele.” Eu nunca tinha ouvido Patrick falar tão severamente. Jurei que a
"O que exatamente você disse a ele?" Eu perguntei, ainda segurando ambas as mãos.
Suspirei. “Você e ele são próximos. Um dia, e talvez um dia em breve, ele vai te machucar, e não
Jude
Há um menino que desejo adquirir. Dizem que ele tem olhos diferentes e cicatrizes
oblíquas em uma das bochechas. Descubra onde ele estará daqui a uma semana. Meus
espiões me disseram que ele tem um valor imenso. Pretendo ver do que ele é capaz.
O acampamento ficava a pelo menos oitocentos metros de distância, e Kiara e meus recrutas
estavam sozinhos, alvos fáceis esperando por um ataque. Obriguei-me a parar e virar, voltando
Foi a primeira regra em nosso código. Eu já tinha feito um bom trabalho ao estragar todos
os outros decretos do nosso livro sagrado, e foi por isso que comecei a acelerar o ritmo e a
correr.
Em algum lugar distante, ouvi o som revelador de cascos
batendo na terra.
Erguendo minha adaga, esperei, o galope constante do cavalo ficando mais alto.
girei... Ficando cara a cara com a égua de Kiara. Luz das estrelas.
Abaixei meu braço e embainhei minha lâmina, soltando um suspiro de alívio, embora a
A luz das estrelas relampejou enquanto ela trotava, a barriga livre do ferimento da
flecha, o casaco sedoso e macio como se ela nunca tivesse sido ferida. Incrédula,
congelei, meu pulso acelerado enquanto olhava para ela, olhava de verdade , pela
primeira vez.
Algo puxou meus pensamentos, como uma memória há muito perdida enfiada em
uma caixa escura e trancada. A égua estava diante de mim, imóvel como uma
estátua... de repente me lembrando da fonte de mármore no palácio. Aquele que
representa Thea, a égua lendária de Raina.
Nenhum de nós se moveu; nem respirou. Era como se a criatura esperasse que eu
desse o primeiro passo. Foi o que fiz, aproximando-me dela lentamente, com medo de
que ela fugisse caso fizesse um movimento repentino.
O cavalo apenas estreitou os olhos, o reconhecimento neles parecendo humano
demais. Meus dedos tremiam levemente enquanto eu os passava por sua espessa
cabeleira preta, que parecia muito mais saudável do que antes. Deuses, tudo nela
parecia mais saudável e mais jovem.
Starlight abaixou a cabeça e acariciou minha bochecha sem hesitação, seu hálito
quente saindo em baforadas impacientes.
“De onde você veio, garota? E como diabos você ainda está vivo? — perguntei,
afastando-me para inspecioná-la. Em vez de responder, ela simplesmente jogou a
cabeça para as costas ainda seladas. O convite foi bastante claro.
“Não vou dizer não a uma carona.”
Por segundos, ou talvez até minutos, me afoguei naquela luz, mal segurando o
cavalo enquanto lutava para respirar. Estava em todo lugar ao mesmo tempo,
Machine Translated by Google
Eles passaram pela minha mente, a maioria rápido demais para entender, mas alguns eu
arrebatado, guardando-os.
O sol brilhando no céu, o mundo lançando um brilho dourado.
Dois amantes na encosta de uma montanha, professando seu amor.
A luz sobrenatural ondulou ao meu redor enquanto eu agarrava Starlight, seu brilho se
dissipando e me permitindo inspirar com tremor. Logo, as sombras do mundo surgiram e
engoliram os raios restantes, e a agora familiar névoa subiu.
Kiara
Eu não temo a morte. Tenho medo do que deixo para trás. Há tanta Kiara
ainda não sabe. Eu deveria contar a ela, explicar o que ela é, mas quero que ela viva
só mais um pouco em felicidade ignorante. No momento em que ela descobrir a verdade,
sua vida terminará... e temo que seja tudo obra minha.
ANO 48 DA MALDIÇÃO
Outra maldição saiu dos meus lábios. Jude precisava estar aqui, comigo, onde eu pudesse
protegê-lo dele mesmo.
“Nem pense em quebrar o contato, Ki. “Jude nos encontrará em breve,”
Jake afirmou, puxando minha mão. Sua voz era firme e decidida, seus vibrantes olhos
azuis nadavam com determinação. A morte de Nic foi um aviso – um aviso que ele ouviria.
Estabilizei meu corpo e desliguei minha mente, contando com o treinamento do tio
Micah.
Tio Miquéias.
Eu balancei em meus pés, a peça que faltava da minha memória correndo para a
superfície. O homem que me resgatou. Aqueles braços seguros e familiares . O rosto
envelhecido de Micah pairando acima do meu como um sonho. Quando o cheiro de cobre
me acordou, seu rosto era um borrão, uma alucinação que me recusei a
Machine Translated by Google
aceitar era real. Mas agora não havia como negar a clareza de suas feições enquanto elas passavam
Talvez o vento tenha me afetado, afinal. Era impossível que Micah estivesse
aqui, na Névoa.
Eu lentamente virei minha cabeça. “Merda,” eu sibilei, seguindo aquele palavrão com mais alguns
Usuario.
Sua pele, que antes era pálida, agora era da mesma cor da das criaturas mascaradas. A ferida
aberta em seu pescoço – onde ele havia enfiado sua própria lâmina na garganta – ficou preta e podre,
e quando ele se aproximou, notei que seus movimentos eram rígidos e desajeitados. Nada como os
“N-Nic?” Jake soluçou. O nome de seu amigo foi tudo que ele conseguiu. Ei
Apertei ainda mais sua mão em advertência. Ninguém sabia exatamente como reagir.
A criatura com o rosto de Nic rosnou novamente, baixo e profundo em sua garganta.
Foi desumano, errado. A essa altura, eu tinha certeza de que meus dedos estavam machucando a
“Olhe as roupas dele”, disse Patrick com tristeza. Na verdade, pedaços de linho rasgado grudavam-
se em seu corpo alto; os restos dos panos em que Judas e Isaías o enterraram. Mais uma prova de
— Não é ele, Jake — sussurrei, embora suspeitasse que ele não estava ouvindo. Ele estava muito
Lágrimas caíram dos olhos de Jake, que não conseguia mais conter sua dor.
Comecei a puxar minha mão, tentando desesperadamente me libertar e correr pela pequena clareira.
Machine Translated by Google
“Jake, não!” Eu rebati, forçando a mordida em meu tom. O cobre no ar estava quase acabando, mas
me preocupei com os efeitos persistentes. Então, novamente, a criatura poderia atacar, e dar as mãos
"Solte-me!" Jake trovejou, e Patrick apertou ainda mais enquanto nosso amigo se debatia. As
bochechas douradas de Jake estavam molhadas, seus olhos cheios de esperança. "É você. É você
mesmo.” Ele me chutou, perdido em seu delírio. “Eu sabia que você me encontraria novamente. “Você
Meu coração se partiu, se despedaçou e caiu nas nuvens brancas aos nossos pés como vidro
quebrado.
“Esse não é ele”, repeti, mas não importava. Jake conseguiu se libertar de mim e de Patrick, e ele
estava correndo pelo chão em direção ao Nic morto-vivo antes que eu pudesse alcançá-lo.
A criatura sorriu, seus dentes amarelados, as lacunas cobertas com o que parecia ser sangue. Nic
Antes que Jake pudesse abraçá-lo, Nic estendeu a mão, fazendo-o voar pelo ar e cair de costas.
Apenas o topo da cabeça de Jake permaneceu visível. Ele não se moveu de onde estava, provavelmente
Nic caminhou em minha direção, como um predador. Os lados de sua boca se curvaram
“Pat, eu vejo.” Isso, não ele. Eu tive que continuar me lembrando desse fato. Seu corpo não tinha
idade suficiente para ter se deteriorado na mesma extensão que os dos outros homens mascarados,
Minha lâmina estava em minha mão e voava pelo ar num piscar de olhos.
Nic mudou no último segundo, a ponta da minha adaga errando ele por menos
do que uma polegada.
aqui."
Jake não se moveu de onde foi jogado, mas senti sua dor à distância. Fiquei tão sintonizado
com meus amigos que a dor de cabeça dele parecia minha. E de certa forma, foi. Quando Nic
morreu, eu finalmente me permiti amar Patrick e Jake. Eu percebi o quão rapidamente a vida
Estendi a mão para Patrick e puxei-o para mim, arrancando a lâmina da bainha antes que ele
pudesse protestar. Eu sabia que ele tinha uma lâmina extra no tornozelo caso precisasse se
Eu levantei a arma bem alto, me preparando para atacar Nic, para matá-lo.
ele pela segunda vez, quando um lampejo de reconhecimento aguçou seus olhos.
E essa pausa foi minha condenação. Tão rapidamente quanto apareceu, aquele brilho em seus
olhos desapareceu, e Nic mergulhou, seus dentes se alongando em pontas finas apontadas
Caímos no chão, o corpo de Nic parecia uma parede de tijolos quando ele caiu em cima de
Ele ainda tinha esperança de que seu amigo estivesse preso em algum lugar naquela casca de
corpo.
Patrick gritou e praguejou, tentando o seu melhor para tirar Nic de cima de mim, mas foi inútil.
A adaga de Pat estava presa ao meu lado, junto com meus braços. Ainda assim, resisti e chutei,
garganta.
Jake continuou a chamar o monstro em cima de mim, embora eu quase não tenha registrado
muita coisa, e minhas sombras estivessem atordoadas demais para fazer qualquer coisa.
aparência.
Um momento de hesitação fará com que você morra. O antigo aviso de Micah se repetiu na
minha cabeça. É claro que sua voz seria a última que ouviria.
Ele estremeceu, no momento em que sangue negro escorria de seu olho direito. Pingou sobre
meu rosto quando ele caiu para frente, um ruído sufocado borbulhando em sua garganta.
Pisquei, atordoada ao ver a ponta pontiaguda de uma lâmina espiando através de um olho
que antes era de um tom quente de mel. Patrick apareceu e empurrou Nic para o lado, longe de
mim, assim que uma última rajada de ar deixou seu corpo morto-vivo.
Jake estava acima de mim, com as mãos ensanguentadas e molhadas com aquele preto
podre. Ele ergueu o olhar de seu amigo imóvel e encontrou meus olhos.
O azul claro neles escureceu e seus ombros caíram antes que seus joelhos cedessem.
“Jake,” eu sussurrei, incapaz de sentir qualquer coisa. Ele... matou por mim.
Me escolheu.
Consegui rastejar até ele e passar meus braços em volta de seu pescoço. Ele não me abraçou
Meu peito tremeu enquanto eu soltava meus próprios soluços, lágrimas escorrendo pelo meu
As lágrimas de Jake derreteram com as minhas, caindo no chão como chuva. Ele não me
Senti a presença de Patrick pairando acima, mas ele não nos tocou nem proporcionou conforto
próprio. Talvez ele tenha ficado para trás, nos dando tempo para nós mesmos.
Quando Jake se afastou primeiro, seu olhar estava tão turvo quanto antes, mas ele
Machine Translated by Google
Até então, eu lutaria por ele, assim como ele lutou por mim.
Quando olhei ao nosso redor, procurando por Patrick, querendo dizer-lhe o quanto ele
passou a significar para mim também, não vi nada além de sombras e árvores brancas.
Jude
Eles não estavam no acampamento, não onde eu os deixei quando entrei na floresta.
Desci das costas de Starlight para inspecionar o caos de pegadas. Houve algum tipo de
briga. Vamos lutar.
Cheguei tarde demais.
Alguém poderia tê-la machucado e, ao pensar nisso, um calor percorreu meu corpo.
sangue, e minha pele queimou de fúria.
Starlight ficou agitada atrás de mim, seus cascos batendo na terra, sua cabeça
balançando para frente e para trás como se me dissesse para me apressar. Como se eu
já não suspeitasse que o pior ainda estava por vir.
Montando na égua ansiosa, observei as trilhas tênues, todas levando para o norte. As
pegadas estavam bem espaçadas, o que significava que estavam com pressa,
possivelmente fugindo de um inimigo. Também significava que eu não tinha tempo a perder.
Empurrei Starlight para frente com os saltos das minhas botas, saindo noite adentro.
Eu poderia jurar que as árvores brilhavam quando eu passava, as folhas azuis e prateadas
mudando de cor, transformando-se em um verde suave. Até a neblina parecia fazer parte
de mim. Eu estava queimando de dentro para fora e muito perdido em minha própria cabeça
Machine Translated by Google
importar-se.
Eu tinha que chegar até ela. Eu tinha que chegar até Kiara antes do homem que nos enganou
Kiara
Nosso velho amigo morreu hoje e meu coração está partido. Talvez a morte de Juniper tenha
enfraquecido a minha determinação em relação à nossa missão sagrada, mas imploro-lhe que
procure outro caminho. Suas últimas palavras para mim foram: “Olhe para a Fortuna”. Não
tenho certeza do que a cidade do jogo e do pecado tem a ver com isso, mas como um dos
ANO 46 DA MALDIÇÃO
Gritamos o nome de Patrick enquanto corríamos pela vegetação rasteira, com juncos afiados
e galhos caídos rasgando nossas roupas. Sangrando e sem fôlego, seguimos em frente, levando
Ninguém respondeu.
Uma onda de frio pegajoso tomou conta do meu rosto, e logo uma faixa de suor
Jake, como se percebesse meu desconforto, deslizou sua mão ensanguentada na minha. Eu
tinha esquecido de colocar as luvas de volta, mas ele não hesitou. E ele não hesitou quando
enfiou a lâmina no crânio do amigo. Ei
apertou-o de volta.
Pelo menos agora sabíamos como surgiram as criaturas mascaradas; eles foram ressuscitados
dentre os mortos. Todos aqueles que morreram nas terras amaldiçoadas tornaram-se
monstros.
Machine Translated by Google
Estremeci ao pensar em Isiah. Achei que não teria coragem de contar a Jude.
Com a vida de Patrick em risco, Jake e eu corremos por entre as árvores, empurrando para
o lado os galhos de marfim que se estendiam como garras. Corremos até que nossos peitos
estavam pesados e nossas expirações não passavam de respirações ofegantes.
Tanta coisa já havia sido perdida e não podíamos perder Patrick. O que quer que o tenha
levado não deixou rastro de sangue, então ele ainda poderia estar vivo. Mais uma vez, minha
esperança recusou-se a ser morta.
“Ki.” Jake me fez parar. “Estamos correndo em círculos.”
“Sabemos para onde Jude planejava ir.” Para o misterioso X. “Talvez Patrick soubesse fugir
naquela direção.” Ou ele foi levado por um monstro e estava deitado em uma poça de seu
próprio sangue.
As pontas dos meus dedos zumbiram e o gelo deslizou pela minha espinha. Meu próprio
monstro ansiava por ser libertado, mas algo o impediu.
“Devíamos encontrar Jude primeiro,” Jake disse asperamente, sem fôlego. “Juntos podemos
procurar Pat. Jude já esteve aqui antes e sobreviveu, e ele tem aquele mapa que o rei lhe deu.
Jude poderia ter ido para a floresta para clarear a cabeça, mas eu suspeitava que ele teria
retornado. Ele poderia ser um Cavaleiro antes de mais nada e dedicado à missão, mas no
fundo eu sabia que ele não iria simplesmente partir.
“O que fazemos, Ki?” Ambas as mãos de Jake seguraram meus braços, sua cabeça
inclinada enquanto questionava meus olhos lacrimejantes.
O que nós fazemos?
“Maddox voltaria para onde acampamos pela primeira vez e, se descobrisse que não
estávamos lá, iria para o X.” Tentei me colocar no lugar dele, pensando no que ele faria ao
descobrir que fomos embora. “Ele espera que tenhamos inteligência para conhecê-lo caso nos
separemos.”
Machine Translated by Google
E Patrick... Ele estava sozinho aqui. Ele dificilmente foi capaz de se defender no santuário. No
fundo, eu suspeitava que ele estivesse agindo de forma estranha ultimamente, e ele lentamente
começou a me encarar como se eu tivesse mais importância para ele do que um mero amigo. Como
resultado, eu o afastei sem saber? Ele estava magoado, com raiva de mim pelo que eu sentia pelo
comandante?
Eu queria desmoronar, cair no chão e derramar um milhão de lágrimas – lágrimas que atualmente
arrepiavam meus olhos a cada piscada, implorando para serem libertadas. Meu primeiro amigo,
“Então precisamos nos apressar.” Jake me soltou e algo parecido com determinação ergueu seus
ombros. Eu queria dizer a ele que estava tão maldito
desculpe, ele teve que matar seu amigo. Mesmo que ele não fosse mais Nic , ele ainda tinha nascido
com seu rosto. Mas eu não poderia fazer isso. Tivemos que nos mudar.
A noite se inclinou e ficou turva, aquelas lágrimas explodindo pressionando para serem liberadas.
…
Estávamos caminhando há uma hora.
Jake não pediu uma pausa e eu não parei para nos permitir. Pelo que me lembrava do mapa,
tínhamos que seguir a estrela mais brilhante. Já estávamos perto, então especulei que chegaríamos
Jake permaneceu ao meu lado, suas longas pernas acompanhando o ritmo. A lua brilhou
sobre sua pele avermelhada, sombras mórbidas roçando suas pálpebras inferiores.
Quanto mais caminhávamos, menos densa se tornava a névoa azulada. Isso era algo para se
dirigido. Não que eu acreditasse nem por um segundo que a influência da Névoa tivesse
sido diminuído. O tio sempre disse que o perigo gostava de se esconder à vista de todos.
Cerca de vinte minutos depois, nós dois já tínhamos passado do ponto de
exaustão, que o chão amoleceu.
O brilho prateado das folhas tornou-se menos aparente e um sutil tom verde pintou a
casca. Não pude deixar de virar a cabeça e observar o tom de jade, que era tão diferente
de tudo que eu tinha visto fora daquele vale mágico que Jude e eu havíamos encontrado.
Eu coloquei minha mão atrás de mim. “Espere,” murmurei, fechando os olhos e cedendo
aos meus instintos. Houve um... zumbido. Seja o que for, acenou, chamando na escuridão
e me procurando como um terno
memória.
Jake ficou imóvel. “O que você ouve—”
As árvores tremeram com tanta violência e força que as folhas frágeis presas aos galhos
caíram até o chão da floresta. O chão balançou sob minhas botas e eu me preparei, com
as mãos de cada lado para me equilibrar, minha faca segura com segurança.
Mais vinhas, raízes e ramos ganharam vida, serpenteando através da vegetação rasteira
quebradiça, alguns entrelaçando-se, criando uma parede inflexível. rezar para
jaula.
Eu me encolhi, minhas mãos doíam, o gelo entorpecia tudo, menos
Machine Translated by Google
medo inato. A floresta lutou para nos prender, nossa gaiola crescente tornando a fuga quase
impossível enquanto subia no ar, a intrincada trança sólida e impenetrável.
mim mesmo. Eu podia sentir o beijo do ar que eles tocavam, eu podia sentir o cheiro da divindade
ao nosso redor.
…
“Saia e mostre-se,” eu fui liderado, meu medo diminuindo, substituído por minhas sombras e
pela adrenalina que elas davam.
Uma risada arrepiante sacudiu as folhas e depois: “Sempre tão impaciente”.
Jake, provavelmente atordoado demais para falar, apenas agarrou minha mão livre.
Machine Translated by Google
“Achei que estava imaginando, sabe”, comecei com uma falsa calma. “Mas você era real.
Seus braços. Sua voz. O que eu não conseguia entender é como.
"Como você estava aqui."
As formas espectrais oscilavam dentro e fora de foco, suas luzes azuis e brancas
crepitando. Outra silhueta apareceu, esta envolta em preto, embora pouco fizesse para
mascarar seu tamanho. Ele estava a menos de três metros de distância, com uma capa
ondulando atrás dele.
Micah sempre teve talento para o dramático.
“Nunca tentei me esconder de você”, disse ele, aproximando-se. A lua destacava seu
rosto envelhecido e sábio, a barba grisalha, os olhos de aço iluminados com um azul safira.
“Você simplesmente nunca fez as perguntas certas.”
Achei que tinha inventado tudo — ou talvez não quisesse lembrar. Minha vida já parecia
uma mentira, e Micah tinha sido uma constante, por mais impiedosamente que ele tenha
crescido. No entanto, aqui estava ele – ou pairava.
“Tudo o que fiz foi para ajudar você, Kiara. Tudo." Ele cresceu a palavra, uma linha se
formando entre suas sobrancelhas. “Quer você acredite ou não, eu transformei você no
guerreiro que você é hoje. “Você sempre foi especial, mas depois que foi atacado na
floresta, depois que você se tornou... o que você é... eu tive que intervir.”
Meu lábio superior ameaçou se curvar. "Quem é você realmente?" Perguntei. Ele
definitivamente não era meu tio. Isso era um fato maldito.
Micah suspirou. "Alvorecer. Ela… orou por minha ajuda e eu respondi.”
Minhas sobrancelhas franziram. "Alvorecer? O que minha avó tem que fazer
Machine Translated by Google
com tudo isso?” Acenei com a mão ao redor da Névoa, para as figuras envoltas em luz azul.
Eles ainda não tinham se movido. “Por que fingir ser meu tio? Por que me treinar para lutar?”
Agora meus olhos arderam e arderam. Eu não tinha certeza se conseguiria cumprir minha
promessa a mim mesma de conter as lágrimas. Os anos de mentiras foram uma traição que
penetrou profundamente.
“Aurora deu sua vida a uma causa vital.” Micah inclinou a cabeça, avaliando-me daquele
jeito típico e calculado dele. Eu o conhecia tão bem e, ainda assim, não o conhecia de jeito
nenhum. “Ela suspeitava do que residia dentro de você desde que você nasceu, e depois que
“Tão teimoso,” Micah repreendeu depois de alguns momentos que ele passou. “Suponho
que sempre gostei mais disso em você.” Ele acenou com a mão e as figuras brilhantes e sua
luz se espalharam.
Ele levantou um ombro. “Só para que eu pudesse avisá-lo sem que você tentasse matar
"Quem é você?" Perguntei novamente, meus dentes quase à mostra. "Diga-me. Chega de
mentiras, tio. Deuses, eu estava farto deles.
“Ela dedicou sua vida a Raina ainda jovem, mas anos após o desaparecimento da deusa,
Micah zombou. “Isso foi até você nascer, na noite mais longa do mundo.
Machine Translated by Google
ano, sacudindo a terra ao sair do ventre de sua mãe. Quando Aurora segurou você, quando
você colocou sua mãozinha na dela, ela afirmou que seu toque a marcou.
Jake tocou minhas costas e eu estremeci. Eu tinha esquecido que ele estava lá.
“Cometi o erro de ceder ao meu ciúme há cinquenta anos. Fui eu quem deu ao amante
dela a lâmina Godslayer que dividiria a magia de Raina, e me arrependi de minhas ações
desde então.”
Algo semelhante à vergonha – se um deus pudesse sentir vergonha – nublou seus olhos
glaciais. “Decidi que iria treiná-lo pessoalmente e garantir que você
Machine Translated by Google
Seu olhar se voltou para minhas mãos expostas. “Eu não queria que você soubesse da
escuridão dentro de você”, disse ele, lendo meus pensamentos. “Se você cedesse e usasse
seus poderes não naturais, temia que isso o alcançasse, pois eventualmente criaria todas
as feras das sombras. Mas você foi feito para coisas maiores, e eu tinha que ter certeza de
que você permaneceria puro e que sobreviveria o suficiente para conhecê-lo. Os dedos de
Jake cravaram dolorosamente em meu ombro enquanto esperávamos as próximas palavras
de Micah.
Sua forma começou a brilhar e estremecer, mas antes que ele desaparecesse na
Névoa, ele falou.
“Meu verdadeiro nome é Arlo, Deus da Terra e do Solo, e você, Kiara Frey, nascida na
noite mais longa do ano, contém um dos três pedaços da Deusa do Sol perdida.”
Jude
Não se sabe muito sobre a vida mortal de Raina. Diz-se que ela se casou
e teve um filho, mas nenhum foi oficialmente registrado. Ela fez bem em esconder sua identidade e a de
seus descendentes. Embora um historiador afirme que Raina teve uma filha, seu cabelo era da cor
O cavalo parecia ter uma ideia decente de para onde estava indo. Ou melhor, ela com certeza não me
deixou guiá-la.
A luz das estrelas galopou através da densa neblina, sem tropeçar ou diminuir a velocidade.
Ela era uma flecha na noite, seu casaco cor de chocolate quente contrastava com todas as árvores
brancas e frias pelas quais passamos, seus membros fortes eram um borrão.
“Calma”, gritei, puxando suas rédeas, mal conseguindo me manter em pé na sela. Mas ela não ouviu.
Na verdade, ela acelerou o passo, choramingando para mim como se estivesse em alerta.
voávamos. Dez minutos se passaram antes que a égua teimosa reduzisse sua velocidade para um trote,
e eu semicerrei os olhos na escuridão, esperando que homens mascarados ou monstros ou algum inimigo
Nada saltou e me agarrou, e ouvi apenas o vento assobiando por entre as árvores. Mas então-
Eu empurrei para os lados de Starlight, incitando-a a avançar para onde aquela onda afiada e
Machine Translated by Google
Era ela, e ela estava falando, o que significava que ela estava viva, o que
significou…
O mar parou. Quando ela não se moveu nem mais um centímetro, desmontei, não
perdendo tempo e correndo até Kiara. Quando as nuvens se dispersaram e pude ver mais
de três metros à minha frente, peguei minha adaga.
Raízes, galhos e outras partes da floresta cresceram, emaranhando-se para formar
uma gaiola. Presos lá dentro estavam Kiara e Jake, com a boca aberta e os olhos
arregalados.
"Onde ele foi?" Jake gritou, girando a cabeça ao redor do recinto.
"Quien?" Eu perguntei, apenas olhando para Kiara, certificando-me de que ela estava
ilesa e inteira. Um grunhido me deixou quando notei o sangue seco em seu rosto, e agarrei
as barras de madeira danificadas com minhas próprias mãos, tentando arrancar as vinhas
e galhos.
Ela simplesmente olhou para frente, perdida em pensamentos, suas feições geralmente nítidas suaves.
e incerto. O que aconteceu aqui? Deuses, ela nem olhou para mim.
Grunhi com o esforço, mas finalmente consegui abrir um buraco decente na gaiola.
Chegando lá dentro, agarrei a mão dela. Eu nunca tinha visto a dúvida arruiná-la tão
terrivelmente.
“Kiara,” eu sussurrei, gentilmente pegando sua mão com cicatrizes na minha. O tom
azulado de suas mãos, que antes havia sido mascarado pelo preto escuro, parecia brilhar
enquanto nossos dedos se entrelaçavam. A frieza pareceu penetrar na minha pele onde
ela me segurava, mas eu a puxei para a abertura que eu tinha feito.
"Por favor, saia." Poderíamos conversar sobre por que ela estava em uma jaula de
madeira em um momento, mas naquele momento, tive a necessidade irresistível de
abraçá-la. Mesmo que brevemente. Eu teria que desistir, eu sabia, mas vê-la tão pequena
e assustada fez algo estranho em meu coração. Bateu contra minhas costelas, doloroso
e selvagem, como um animal encurralado.
Machine Translated by Google
Kiara me permitiu ajudá-la a passar pela abertura, e Jake seguiu atrás, seus olhos azuis
escuros e cheios de pânico. Eu não me importava se Jake me visse passar os braços em
volta dela e puxá-la para perto. Não que ele parecesse surpreso.
"Seu tio?"
Kiara assentiu, me sacudindo. Meus braços caíram para os lados, ansiosos para voltar
para onde eles pertenciam. Eu me contive enquanto ela andava.
“Ele nunca foi meu tio”, ela retrucou. “E minha avó, ela mentiu para mim a vida inteira.”
“Eu sou uma das três chaves,” Kiara repetiu, ainda no lugar antes de se virar. “Ele, Arlo,
disse que sim, que tenho um pedaço de Raina em minha alma e que minha avó era uma
maldita sacerdotisa do sol. Como uma das antigas sacerdotisas do sol devotadas a Raina
antes da maldição.” Ela riu do
Machine Translated by Google
última parte, como se fosse a coisa mais absurda que ela havia dito.
“Eu sou um monstro com um pedaço de deus,” ela gargalhou, levantando as mãos, torcendo-
Um monstro? Eu não tinha ideia do que ela queria dizer. E se ela era uma das chaves,
então por que fomos mandados para cá? O mapa de Cirian abriu um buraco no meu bolso. Se
não me enganei, deveríamos estar no X marcado ou perto dele.
“Você não entende,” ela sussurrou. “Fui atacado por uma besta das sombras.
Foi assim que consegui minhas malditas cicatrizes. E não sei como isso afeta nada disso. Se
isso manchar a magia que aparentemente possuo. Magia que nem me pertence.”
Eu congelo. Suas cicatrizes... Uma fera das sombras a atacou. Como ela até
Um raio caiu nas proximidades, e a força dele fez meus joelhos tremerem.
Outro raio atingiu o mesmo local, cerca de quinze metros a leste. Jake se aproximou dela,
seus braços pairando protetoramente diante dela. Eu não acho que ele estava ciente de como
"E agora?" Eu gemi, sem vontade de mais jogos. Eu precisava de um segundo para
processar o que Kiara havia revelado. Seu tio era um deus? A avó dela, uma velha sacerdotisa
O nome dela foi chamado de longe, a voz familiar fez com que os pelos dos meus braços
se arrepiassem. Peguei minha adaga e dei um tapinha na minha coxa, assegurando-me de que
Machine Translated by Google
Patrick a chamou novamente, e antes que eu pudesse alcançá-la para impedi-la de cometer
um grande erro, ela fugiu. Sombras a seguiram, escondendo-a de vista, fios azuis brilhando
Kiara não parou enquanto eu continuava a gritar o nome dela, tentando contar a verdade
sobre sua amiga. Tão rápido quanto eu, ela correu mais rápido, carregada por qualquer magia
sobrenatural que tivesse invocado. Quem sabia o que ela poderia fazer, tocada pelo poder
sombrio de uma besta das sombras? E com uma chave dentro dela…
Corri para frente, diminuindo a velocidade quando cheguei a uma ampla clareira repleta de
Patrick estava bem no centro, com os braços estendidos em boas-vindas, um sorriso no rosto
de menino. Kiara correu até ele, devolvendo o sorriso, o nome dele nos lábios. Ela jogou os
Comecei a correr de novo, gritando para ela voltar, longe de Patrick, mas
isso não importava.
Capítulo Cinquenta
Kiara
ANO 30 DA MALDIÇÃO
“P-Patrick?”
Minha voz não era minha. Foi um som áspero, um silvo sufocado. A dor irradiava do
meu peito, facadas abrasadoras de relâmpagos. Eu não conseguia respirar e a
escuridão varreu meus olhos, silenciando um mundo já escuro.
“Oh, Ki,” Patrick disse, sua voz não soando a mesma. Foi grave e
mordendo. Cruel. “Há muito tempo que espero por este momento.”
Girei a faca e engasguei.
“P-por que...” Eu cambaleei para trás, olhando entre nossos corpos para a adaga
atualmente cravada em meu peito, centímetros abaixo do meu coração. Meus olhos foram
de volta para ele.
Patrick… sorriu.
“Todo esse tempo pensei que você era a única pessoa de quem eu precisava, mas na
verdade, eu também precisava dele. A verdadeira descendente da Deusa do Sol.” Ele zombou,
o som amargo. “Durante décadas, segui aquela insípida sacerdotisa do sol, uma das favoritas de
Machine Translated by Google
Raina's, ao redor do reino. Aparentemente, foi sua preciosa Aurora quem ajudou meu querido
amor quando ela caiu. Quando ela se tornou uma humana inútil.”
Patrick engoliu em seco, apertando brevemente os olhos como se estivesse arrependido. “Se
ela simplesmente tivesse esperado antes de fugir, eu teria garantido que ela permanecesse
imortal, governando ao meu lado. Mas em vez disso, ela escolheu não confiar em mim, ela
A lâmina foi arrancada do meu peito e colocada em sua mão antes que eu pudesse registrar
a dor. O sangue borbulhou na minha garganta e eu gaguejei, cuspindo vermelho no chão. Atrás
“V-você é o homem mortal por quem ela se apaixonou.” Não foi uma pergunta.
Patrick foi o homem que a cortou em pedaços. Que amaldiçoou todos nós para a escuridão.
As lampejos de tristeza desapareceram de suas feições. “Sim, Raina me amava. Mas não foi
suficiente. Para qualquer um de nós. Ela estava satisfeita comigo sempre estando abaixo dela,
Não havia nenhum vestígio da pessoa que conheci durante todas essas semanas. O amigo
que me protegeu . Leve-me sob sua proteção. O garoto que me ensinou como me abrir e permitir
a entrada de outra pessoa. Eu caí em suas mentiras sem muita luta, tudo porque ele me
lembrava Liam. Talvez esse tenha sido seu plano o tempo todo.
O amante traidor de Raina. Ele a empalou com uma lâmina dada a ele por Arlo na esperança
de roubar sua magia para si mesmo. Ele poderia argumentar que fez isso por amor o quanto
Amor era aceitação, e Patrick nunca aceitou Raina pelo que ela
“Afaste-se dela!” Jude rosnou atrás de mim. Senti mãos me agarrarem, subindo e
descendo pelos meus braços, inspecionando meu ferimento.
Eu não conseguia sentir nada além de seu calor. Onde quer que eu tocasse, o calor
cantava em minha pele, afugentando aquele frio persistente. Por que ele estava tão
quente? Doeu seu toque, mesmo quando eu o recebi bem.
“Jude,” eu sussurrei, o sangue enchendo minha boca, tornando difícil falar.
Olhando através dos meus cílios, encontrei seu olhar em Patrick, seus olhos idênticos
mudando, mudando para algo novo. Ele respirou fundo, sua raiva fazendo seu corpo
tremer, e quando abriu os olhos mais uma vez, eles estavam derretidos. Literalmente cheio
de fogo brilhante e ira abrasadora.
Pisquei para a escuridão iminente, Jude e seus olhos ardentes entrando e saindo de
foco. Eu perderia a consciência em breve, e então...
Então eu morreria de verdade.
Antes que minhas pálpebras se fechassem, notei Jude balançar sutilmente a cabeça.
Qualquer outra pessoa teria passado despercebido, mas eu me tornara muito consciente
dele, de cada movimento e respiração dele.
Passos soaram como tambores abafados, e então Jake falou, seu tom pingando ácido.
“Você deveria ser meu amigo”, ele viu. Eu não conseguia vê-lo, mas senti seu temperamento
aumentar. “Por que nos trair?”
Meus olhos estavam totalmente fechados agora, e a doce atração do nada me chamava.
Seria tão fácil escapar, ceder e finalmente encontrar a paz.
“Fique comigo,” a voz de Jude sibilou acima do meu ouvido.
Jake ainda estava falando, gritando com Patrick. Eu não ouvi a resposta de Patrick,
mas eles estavam discutindo.
Dedos pressionados contra minha carne ensanguentada, e aquele calor que senti se
arrastou pela minha ferida aberta como chamas espalhadas corroendo um tecido. Isso me
Jude me agarrou com força, seus dedos mordendo minha pele. Conseguindo abrir minhas
pálpebras, vislumbrei seu olhar determinado, seu olho ferido era uma esfera brilhante de ouro
“Você não vai me abandonar, Kiara,” ele ordenou, com as narinas dilatadas. “Eu não vou
permitir isso.” Ele soltou um rosnado reverberante, mais animal que humano. “Você diz que é
um monstro” – ele cavou mais fundo na ferida, e lágrimas escorreram pelo meu rosto – “mas
"Você me salvou. Kiara Frey. “Você é a única luz que prometo proteger.”
Eu me quebrei então, o ouro brilhando atrás dos meus olhos, um zumbido vindo dos dedos
dos pés até o topo da minha cabeça. E o tempo todo, Jude me abraçou, dizendo para eu
Agarrei-me a essas palavras, aos seus apelos. Eles me seguraram neste plano enquanto eu
queimado vivo.
Ele não era forte o suficiente para suportar o que aconteceu a seguir.
Num momento eu estava nos braços de Jude, e no próximo, eu detonei, a força do poder
deixando meu corpo me fazendo rolar e girar pelo solo cinza. A sujeira entrou na minha boca,
nos meus olhos, no meu nariz. Meus membros estavam tão machucados que mal senti o
impacto. Mas meu peito... aquilo doía de uma maneira que eu não sabia que era possível. Com
“Que previsível,” Patrick resmungou, movendo-se para uma figura encolhida a três metros
Punhal.
“Você já fez o papel de mártir antes, não foi, comandante? Mas você já se perguntou como seria
desempenhar um papel diferente? Aquele em que você não foi uma reflexão tardia. “Uma nota lateral.”
Eu gritei quando Patrick chutou a lateral de Jude, sua bota cravando-se no chão.
costelas do comandante.
“Você usou o precioso tempo que Jake lhe concedeu para ajudá- la quando você
“Poderia ter vindo atrás de mim e acabado com isso de uma vez por todas.”
Fui repreendido, decepcionado. “Estou surpreso que a profecia sobre a qual aquelas sacerdotisas
do sol sempre reclamam não tenha funcionado. Vocês dois são recipientes para a luz de Raina, ambos
atraídos um pelo outro. Se alguém pudesse ter realizado aquela profecia fútil, seria você.
Eu não sabia muito sobre a tradição e me esforcei para entender seu significado.
Mas todos os pensamentos sobre a misteriosa profecia foram apagados quando Patrick agarrou o
cabelo de Jude, levantando sua cabeça. Ele segurava uma lâmina na mão e passou-a no lado ileso do
rosto de Jude. Um rio vermelho deslizou pela bochecha de Jude, sua nova ferida profunda.
"Hmmm. Agora vai combinar”, disse Patrick sombriamente. “Se você vivesse , eu
Digamos que esta nova cicatriz seria um lembrete para você se colocar em primeiro lugar pela primeira vez.”
Estendendo a mão, ele cortou a palma da mão, adicionando mais sangue à mistura. “Esta clareira,
É o misterioso X que você está procurando e nós somos as chaves.” Ele gesticulou para mim e Jude.
“Somente quando eu alimentar o solo com o sangue dos três poderei trazer o Matador de Deuses.” Ele
Cerrei os dentes, rastejando até onde Jude estava deitado imóvel. Pelo canto do olho, vi
meia-noite, seu rosto se iluminando enquanto seu plano lentamente se concretizava. Quanto
Eu tinha acabado de chegar ao lado de Jude e voltei para o ex-amante de Raina quando
raízes negras brotaram da terra, três Flores da Meia-Noite crescendo ao redor do punho de uma
adaga de ônix.
Não foi a mesma arma que ele usou para me esfaquear, nem foi a mesma que ele usou para
cortar o rosto de Jude. Aquele era fosco e prateado. Este foi
monstruoso.
O cabo intrincado era feito de videiras brilhantes, com espinhos pontiagudos aparecendo nas
laterais e abaixo do cabo. A lâmina em si era totalmente preta
“Finalmente,” Patrick suspirou, girando-o de um lado para o outro. “Agora posso fazer isso
corretamente. E desta vez, não há ninguém no meu caminho para reivindicar aquilo pelo qual
aproximar, mas o comandante permaneceu imóvel. Ele soltou um gemido rouco, meu nome em
seus lábios.
peito, esperando que o sangue vazasse da facada, mas através do linho rasgado da minha
camisa, vi apenas pele seca e saliente, o corte aparentemente costurado e curado. Eu engasguei,
“Jude provavelmente nem sabia o que estava fazendo”, ele meditou, diminuindo a velocidade
de um metro e meio de distância. “Todos esses anos e ele nunca usou seu dom, a magia dentro
Machine Translated by Google
dele."
Patrick balançou a cabeça. “Só com você eu usei. E ele usou isso inutilmente. Eu
apenas precisava de você vivo o tempo suficiente para chegar a este lugar, para recuperar
o que é meu por direito. Afinal, o encantamento requer sangue fresco.
Patrick ergueu a lâmina. “Pelo menos agora vocês podem morrer juntos como os
heróis tolos da tradição.” Ele avançou, o Godslayer na mão, um leve brilho iluminando
sua pele. “É engraçado, porque sempre senti a terceira peça por perto, onde quer que
você estivesse. Inicialmente, pensei que tinha que ser um recruta.”
Seu olhar pousou brevemente em Jake, que soltou um gemido suave. Agradeci aos
deuses que ele viveu. “Embora eu tivesse minhas suspeitas sobre o comandante, foi só
no ataque à aldeia que tive certeza. Logo depois que ele queimou aqueles
feras vis vivas.”
Então foi Patrick quem atacou Jude.
Fiz uma careta, me odiando ainda mais por permitir que ele ultrapassasse meus muros
e confiasse nele. Patrick machucou Jude, ele planejou matá-lo antes de descobrir que ele
era útil. Se eu tivesse olhado além de seu exterior, poderia ter visto as pistas: como ele
tentou me colocar contra o comandante. Os momentos em que seu tom se tornava duro
e cortante. A história de “Rosie”, a mulher de quem ele supostamente cuidava.
Ele era um mestre da manipulação e eu facilitei demais para ele atingir seu objetivo.
Jake.
“Isso foi para Nic”, disse ele. Se Patrick não tivesse amaldiçoado todos eles, Nic teria
Machine Translated by Google
Patrick limpou a bochecha, a espessa bola de saliva manchando a sujeira pintando-o. Acima, a lua
brilhava mais forte, como se ele quisesse ver a luta se desenrolando com clareza. Percebi como o
Agarrei Jude, tentando levantá-lo e colocá-lo de pé. Ele gemeu, mas levantou-se comigo, apoiando-
se em mim. O que quer que ele tenha feito por mim o enfraqueceu. Seu corpo queimou, seu calor
“Isso não foi inteligente,” Patrick rosnou para Jake, embora seu sorriso ainda não tivesse falhado.
Jake gritou quando Patrick levantou a mão e cerrou os dedos em punho, seus olhos brilhando com
magia estranha. Gavinhas de vapor e faíscas de fogo sussurravam ao redor do corpo de Jake, e meu
amigo caiu no chão mais uma vez, enrolando-se como uma bola enquanto se contorcia em agonia.
Patrick tinha décadas a mais que nós, anos praticando sua magia. Jude apenas
Ele deixou cair o braço e Jake tremeu com os efeitos colaterais do ataque de Patrick.
“Todos nós nos importamos com você.” Lágrimas escorreram dos meus olhos e caíram na escuridão
profundezas da Névoa. “Eu teria dado minha vida para proteger você.”
“Você está me dando sua vida de qualquer maneira,” Patrick disse friamente.
Jude ergueu a cabeça. “Vou rasgar seu membro por membro se você machucá-la...”
“Sim, sim,” Patrick o interrompeu. “Você pode me ameaçar se isso fizer você se sentir melhor, mas
isso não mudará o final. Embora eu mate você primeiro e consiga a magia de Raina antes de matá-la.
É muito mais difícil ver alguém de quem você gosta sangrando. Acredite em mim, eu saberia.
Machine Translated by Google
E ainda assim ele esfaquearia Raina novamente. Ele apenas se arrependeu de ter falhado.
“São três contra um, Patrick”, Jude cuspiu, a temível máscara do comandante
voltando ao lugar, apesar de sua exaustão. “Eu gosto dessas probabilidades.”
Patrick inclinou a cabeça e um arrepio percorreu minha espinha. "Quem disse isso?"
“foi só eu?”
Machine Translated by Google
Capítulo Cinquenta e Um
Jude
Lorian, Deus das Feras e das Rapinas, é mais uma criatura do que um homem. Ele
vagueia pela floresta como um lobo solitário, em busca de uma matilha, de uma
alma que corresponda à sua. Em todos os seus muitos anos, ele nunca
encontrou igual e, por isso, continua sua busca.
“Quando você tem a minha idade, nunca vem despreparado.” Patrick acenou para a
linha das árvores. “Vou garantir que suas mortes sejam rápidas. Especialmente a sua,
Kiara.
Ele lançou-lhe um olhar aguçado e eu pisei na frente dela.
“Na verdade, aproveitei um pouco do meu tempo com você. Eu não estava mentindo
quando disse que você me lembrava alguém que eu conhecia. “Você é mais parecido
com Raina do que imagina, e talvez seja por isso que sua morte possa doer mais do
que eu esperava.”
Ela ergueu o queixo, aquele desafio que eu adorava nela era um farol na noite.
“Quando eu matar você, será lento,” ela jurou, sombras sibilando em seus dedos. Seu
lábio inferior tremeu como se reprimisse toda a emoção que ela havia reprimido. Patrick
e os outros recrutas tinham se tornado sua família, e pelo que ela me contou sobre sua
aldeia, como seu povo a rejeitou após o acidente, ela não estava acostumada a ter
amigos. Isso a feriu profundamente.
Eu não tinha dúvidas de que ela iria matá-lo, mas Patrick, como o famoso traidor do
Machine Translated by Google
reino, ainda mantinha um pedaço da magia de Raina; a terceira peça. Ele tinha acabado de mostrar uma
dica do que poderia fazer quando atacou Jake, que só agora estava se levantando. Sua pele estava
vermelha, com algumas bolhas borbulhantes espalhadas por suas bochechas e pescoço.
Kiara teria que descobrir a magia roubada de Patrick com muito cuidado. Mas para onde iria a seguir?
De acordo com o livro de história da minha mãe que eu deixei para Kiara, o poder de Raina se dividiu em
três partes – as três chaves – que desapareceram tão rapidamente que Patrick só teve tempo de
aproveitar uma.
Amaldiçoei-me, sentindo-me culpada por não perceber seu ato tímido e indefeso.
Houve momentos em que eu pensei que veria um brilho de raiva em seus olhos, embora eu tolamente
suspeitasse que tinha a ver com Kiara e eu nos aproximando. Eu pensei que fosse um ciúme mesquinho.
Os galhos das árvores mais próximas estalaram e se estilhaçaram, e um grande rugido sacudiu a
Névoa. Até Patrick levantou a cabeça e olhou para a floresta, com um sorriso sombrio curvando sua boca.
Emergindo do norte estavam três criaturas parecidas com lobos, todas com mais de um metro e meio
de altura. Seus corpos estavam quase inteiramente mascarados pela escuridão, apesar de suas formas
letais serem cobertas de pelos grossos, da cor da neve pura e fresca. E embora eu não pudesse ver
todas as suas características, seus olhos vermelhos brilhantes eram claros o suficiente.
Jake, que mal parecia capaz de ficar de pé, muito menos pronto para a batalha, caminhou lentamente
para o outro lado, com as mãos tremendo enquanto ele erguia a arma.
Eu tinha visto a lealdade em seu caráter desde o primeiro dia. Essa foi uma das razões pelas quais o
escolhi para esta missão, além de suas excepcionais habilidades de combate. A lealdade era uma
urso preto pendurado em seus ombros largos. Cabelos emaranhados e brancos caíam
abaixo de seu queixo, seus olhos brilhando em um amarelo predatório. Ele caminhou
diante dos animais, e eles seguiram seu mestre como cães de caça. Com a força de um
urso e o avanço suave de uma serpente enrolada, ele conduziu as criaturas diabólicas
para o centro do campo, com os olhos fixos em Patrick. Não foi um olhar gentil, nem de
respeito. Ele olhou para Patrick como se ele também quisesse cortar sua garganta.
“Obrigado por se juntar a nós, Lorian”, disse Patrick, baixando a cabeça. “Achei que já
era hora de pedir a meu favor.”
Lorian, Deus das Feras e das Presas.
Minha pulsação batia contra meu pescoço. Um olhar para ele dizia tudo, desde a
maneira como ele parecia mais animal do que homem até os brilhantes olhos amarelos.
Ele não era humano, e uma parte adormecida de mim ficou em posição de sentido,
reconhecendo seu poder devastador.
O deus grunhiu, inclinando a cabeça para o lado como se avaliasse sua próxima vítima.
“Eu dificilmente chamaria isso de favor,” ele rosnou, com os ombros curvados e o lábio
superior curvado.
Patrick virou-se para Kiara, sussurrando: “Talvez eu tenha prometido a ele algo para
ajudá-lo. Ele foi enfraquecido, algo precioso foi roubado dele. “Eu simplesmente dei a ele
as informações necessárias para corrigir esse erro.” Ele balançou a cabeça em uma
zombaria de preocupação. “Mas essa história fica para outro dia.”
Eu não tinha a menor ideia do que eles falavam. De qualquer forma, Lorian estar aqui e
ao lado de Patrick não seria um bom presságio para nós.
A exaustão que senti anteriormente diminuiu lentamente, e uma rápida olhada em Kiara
me disse que ela também recuperou um pouco de energia. Por mais confuso que fosse, o
orgulho me encheu. Eu fiz isso. Curou ela.
Tudo o que conseguia lembrar era daquele fogo dentro de mim, minha mente gritando
em um vazio de luz brilhante, implorando para que ela fosse salva. A eletricidade disparou
através de mim, direto do meu peito até meus dedos, que estavam pressionados contra ela.
Machine Translated by Google
ferimento. Eu estava muito focado em seu rosto para notar o ferimento se formando. Se ela
tivesse morrido... eu não pude deixar de sentir que teria me juntado a ela.
Estávamos unidos, e não apenas por causa do que Patrick insinuou. Era maior que a
divindade, que a magia. O que eu sentia por ela era infinito.
“Divirta-se, Lorian,” Patrick murmurou, acenando com a mão ociosa enquanto dava um
passo para o lado. “Esperamos que, quando tudo isto acabar, possamos formar a nossa
própria aliança para os dias sombrios que virão. Apenas lembre-se de guardar os golpes
mortais para mim.”
Isso mesmo. Ele precisava estar perto quando as peças do poder de Raina
foram lançados.
Eu ia matá-lo. Devagar.
Mas antes que eu pudesse fazer o meu movimento, os lobos correram para a clareira,
rasgando o chão com as patas em forma de garras, as bocas abertas enquanto a saliva
espumosa voava.
“Você tem um plano, certo?” Jake perguntou, esbarrando em Kiara.
Ela abriu caminho na frente de sua amiga. “Mire no coração ou na cabeça,
Jake. "Esse é o plano."
“Sólido,” ele resmungou, enquanto erguia a arma.
O primeiro lobo atacou, mirando em Kiara. Ela era um turbilhão de membros quando
empurrou Jake no chão, longe da criatura. Antes que ela também pudesse se mover para o
lado e levantar a arma, as patas do lobo a derrubaram. Meu pulso acelerou quando ele
levantou suas garras no ar, pronto para cortar seu peito, sua garganta, seu rosto.
Isiah me presenteou com a lâmina em minha mão e, embora simples, ela foi feita pelo povo
de Rine, parente de Alec do norte. Quando cortou o ar, assobiou, uma canção promissora.
Machine Translated by Google
Em algum lugar próximo, ouvi uma zombaria irritada. Patrick, provavelmente sentado e
gostando de Lorian fazendo seu trabalho sujo. Ele não parecia interessado em sujar as mãos.
Jake amaldiçoou quando seu lobo abriu a neblina e atacou, mas ele conseguiu se abaixar e
rolar. Enviei uma oração para Maliah, Deusa da Vingança e da Redenção, esperando que ela o
O lobo veio até mim novamente, desta vez direto na garganta. A dor percorreu meu pescoço
enquanto eu me jogava no chão, e um calor espesso deslizou até minhas clavículas. Engoli em
Pulando de pé, esperei até que o animal estivesse a alguns metros de distância antes de me
mover. Quando ele atacou, saltei sobre suas costas, cravando meus dedos em sua pele branca
e imaculada.
Ele uivou, tentando me desvencilhar, mas eu aguentei, sabendo que se eu morresse, Kiara e
Jake ficariam sozinhos. Esse pensamento fortaleceu meu domínio, e o mesmo calor que senti ao
Com o fogo nas minhas veias e um propósito inquebrável crescendo no meu coração, torci-me
e enfiei a lâmina de Isiah na cabeça do lobo com um rugido. A besta de Lorian se debateu e então
se sacudiu violentamente antes de cair no chão, me levando junto. Saí do caminho, rolando para
não ficar
Machine Translated by Google
Ela sorriu enquanto chutava a terra com uma pata, preparando-se para atacar.
Sombras giravam ao longo de seu corpo, escurecendo quando ela levantou as mãos,
uma delas segurando a lâmina. A outra, porém, ela abriu, mirando diretamente na fera.
“Kiara!” Eu gritei, assim como o lobo sonhou. Isso a derrubou de costas, mas ela
não deixou cair o sorriso. Na verdade, floresceu.
Eu saltei, prestes a enfiar minha adaga em seu lado, quando a noite pura
disparou para fora dela.
Quando ela foi ajudar Jake, voltei minha atenção para Patrick e um deus. Eu tinha fé que ela
venceria o lobo. Mais uma vez, o orgulho me dominou; como tive sorte de tê-la ao meu lado.
Lorian mostrou os dentes enquanto matávamos suas criaturas, mas seu foco estava em Kiara,
raiva e confusão franzindo sua testa pesada. Mas Patrício? Ele parecia assassino.
"Faça alguma coisa!" ele gritou para Lorian, ficando na cara dele.
Não é uma atitude sábia.
Lorian girou no lugar, sua mão larga envolvendo o pescoço de Patrick em um piscar de olhos.
Eu levantei o menino no ar. “Eu prometi a vocês meus lobos, nada mais,” Lorian viu, deixando
Patrick como um saco de batatas. “E eu nunca disse que ajudaria, eles deveriam falhar. “Você já
O deus olhou para mim então, e não pude deixar de sentir uma sensação de surpresa flutuando
entre nós, um tipo estranho de conexão que não tinha explicação. Ele também fez uma pausa, a
“Raina,” ele sussurrou, balançando a cabeça. Seus cabelos brancos roçaram seus ombros com
o movimento. “Eu pensei que ela tivesse aprendido a lição de não se envolver com mortais.” Seu
olhar suavizou-se um pouco quando ele acrescentou: — Você está com o nariz dela.
Ignorando minha confusão, virei-me para Patrick. “Nosso acordo está fechado”, ele retrucou.
“Eu te contei tudo que você precisava saber!” Patrick disse, empurrando para cima e
Lorian lançou-lhe um olhar de advertência. “Não, você me disse que ele era um navio,
nada mais. Sinto muito, mas não vou derramar o sangue de Raina esta noite.”
Patrick disse algo sobre eu ser o verdadeiro descendente de Raina, mas agora que Lorian
Tomei o lugar dele, mas não tive tanta sorte como da primeira vez.
Em vez de se concentrar em Kiara presa embaixo dele, o lobo empurrou para cima.
e girou. Ela se levantou e, por um segundo, senti apenas gratidão.
Foi de curta duração.
A voz de Kiara soou. Pensei que ela tivesse chamado meu nome, mas o rosto que vi
pairando acima de mim não era dela.
Patrick se ajoelhou, com o Godslayer na mão. Ele levantou o braço
alto no ar.
“Adeus, comandante”, ele sussurrou. E então seu braço caiu.
Machine Translated by Google
Kiara
O amor não é a ausência do eu, mas sim a ausência do medo, pois apenas
exposto.
PROVÉRBIO ASIDIANO
Jude se sacudiu levemente para o lado quando o braço de Patrick caiu, mas aquela adaga
matadora de deuses deslizou na carne de Jude com um ruído nauseante, errando seu coração
por um centímetro. Senti a ferida curada no pulso do meu peito, uma ferida que combinava com
a de Jude.
Patrick grunhiu e puxou a faca, preparando-se para baixá-la. Eu sabia que ele não planejava
errar o alvo desta vez. Foi então que a última pedra de uma parede que impedia o poder de uma
deusa escorregou...
Eu quebrei, quebrei e reformei, tudo naquela fração de segundo. Ainda meus olhos
nunca deixei Jude, e aquele suspiro final e trêmulo que ele deu rugiu em meus ouvidos.
O sangue se acumulou no local onde a lâmina o atingiu e seus olhos se fecharam. A morte
viria hoje e o roubaria de mim antes mesmo que tivéssemos a chance de começar. O mundo,
governado pela lua ou pelo sol, já havia sido cruel comigo por tempo suficiente.
Machine Translated by Google
O grito que me deixou não era humano. Ele percorreu as árvores e as sacudiu até não restar
nenhuma folha. Era uma força maior que qualquer vento, uma canção de sofrimento, tristeza e
raiva. Gritei pelo meu reino, pelo sol perdido, mas rugi por Jude, pelo que ele representava. Pelo
Sombras se desenrolaram de mim como asas gigantes e, com meus braços estendidos, eu as
recebi para consumir meus inimigos. Minhas mãos formigaram e meu peito começou a queimar,
e ouro rodeou minha visão, tocando Jude enquanto ele estava ali imóvel, a adaga de Patrick
Não um monstro, mas uma criatura tocada pela escuridão e que ganhou vida pelo sol.
O calor escaldante se expandiu, indo até meus braços, até as cicatrizes em minhas mãos, e à medida
que minhas sombras se espalhavam, minhas chamas também se espalhavam. Aquele pedaço de mim que
Monstro.
Bruxa.
Foi assim que os aldeões me chamaram. E talvez eu fosse todas essas coisas, mas também
era Kiara Frey, e estava prestes a despedaçar Patrick pelo mal que ele havia infligido ao meu
lugar. Jude não se moveu embaixo dele e nenhuma respiração trêmula saiu de seus lábios.
Meu lábio superior se curvou para trás quando dei um passo à frente, e então o próprio tempo também.
Patrick sibilou, recuando em estado de choque, incapaz de ir muito longe. eu transformei o dele
Acima do peito de Jude, seu coração. Ele teve que esculpir a divindade, e eu fui a única pessoa que
o impediu de reivindicar um poder inimaginável. “Você foi tocado, contaminado pelo mal. Você não
O suor cobria sua testa e eu gostei de sua luta. Eu parei quando me levantei
“Você já foi meu amigo, Patrick”, eu disse, minha voz saindo estranha e metálica. “Você sabe até
Ajoelhei-me, minhas sombras o cercaram, segurando seus braços, enrolando-se em seu pescoço
como um laço de cetim preto. Inclinei meu queixo e minhas sombras forçaram sua cabeça para trás.
Um brilho dourado apareceu em seus poros quando o fogo de Patrick encontrou o meu.
Foi uma batalha de chamas e sombras, e ele se recusou a se curvar. Mesmo enquanto ele se
debatia em meu abraço, seu pedaço do poder de Raina emergiu, mergulhando sob minha carne e
escorrendo em minhas veias. Eu provei a podridão que ele era, a amargura e a ganância. Patrick
manchou a luz de Raina depois de décadas alimentando sua ira e sua necessidade insaciável de
vingança.
Cerrei os dentes enquanto o calor escaldante queimava minha pele, meus braços, meu rosto.
Embora as duas peças pertencessem uma à outra, sob a influência de Patrick, elas lutaram
brevemente, resistindo uma à outra. Eu os senti colidir, a violenta colisão quase me fez voar de
costas.
Eu não tinha percebido que tinha agarrado a mão de Jude, mas estava fria na minha, não mais
quente ou reconfortante. Minha raiva queimou intensamente, assim como minhas sombras.
Meus olhos se voltaram para Patrick, cuspindo por seus lábios enquanto eu o sufocava.
Seu poder não me abandonou e assolou meu peito, me queimando de dentro para fora. Eu não
“Você tinha tudo,” murmurei. “Um amor que uma vez escreveram poesia
Minhas sombras apertaram a mão que segurava o Matador de Deuses. Seus dedos estavam
ficando com um tom horrível de roxo. “Você jogou fora algo precioso, tudo por mais. Sempre
mais, certo? “Nunca fiquei satisfeito com o que estava na sua frente.”
Cerrei os dentes enquanto meus dedos queimavam. A mão flácida de Jude brilhava, um
amarelo pálido que destacava o ônix e as cicatrizes azuis ao lado dela, sua beleza lançando luz
sobre a minha. Naquele segundo, estávamos conectados, nossos poderes eram um. Eu extraí
"Você deveria simplesmente tê-la amado, mas você nunca foi capaz de algo tão altruísta, não
é?" Minhas sombras libertaram a lâmina e eu estendi a mão, agarrando-a enquanto ela voava
Patrick sentiu uma onda de fogo em minha direção e eu fiz uma careta. Ele não estava caindo
fácil.
Mas eu também não.
Não hesitei quando empurrei sua parede de calor e abaixei a adaga, com a mira certeira.
Patrick gritou, apenas minhas sombras o mantiveram de pé, prendendo-o no lugar, exatamente
onde eu o queria. A carne se rasgou e os ossos quebraram, e a adaga perfurou seu coração frio
e imortal.
“Talvez a morte” – inclinei-me, sussurrando bem no ouvido dele – “finalmente satisfaça você.”
Empurrei mais fundo, torcendo o cabo. Todo o seu corpo estremeceu e eu sabia que a alma
dentro dele estava deixando-o. Recuando, apenas o suficiente para encontrar seus olhos
nublados, senti o tremor que o sacudiu. Olhei para baixo, a ponta da lâmina brilhando.
A luz aumentou, escapando dos limites da carne, um orbe não maior que o
Machine Translated by Google
tamanho de uma gema bruta. Tudo que eu precisava fazer era estender a mão, agarrá-lo e teria
Com a mão fria de Jude ainda na minha, levantei-o e empurrei-o para a luz.
Seu corpo estremeceu quando o orbe se conectou com sua pele, mas forcei seus dedos a se
enrolarem em torno dele, e então pressionei sua mão fechada em seu peito, no coração que eu
reivindicava.
Eu não podia aceitar que ele estivesse morto. Que ele quase se sacrificou por
EU.
O orbe estalou em sua palma. “Muitas vezes, um homem bom é aquele que conheceu o maior
mal”, sussurrei, o velho provérbio asiático dizendo tudo o que eu não tinha palavras. A luz envolta
Eu pensei que era isso, que o poder de Raina tinha desaparecido assim como a alma de Jude...
Um gemido.
A noite irrompeu quando os olhos de Jude se abriram. O ouro jorrou deles, uma luz vibrante que
os cegou. Coloquei as mãos sobre o rosto, apertando as pálpebras com força enquanto o mundo
Eu não queria ter esperança, acreditar que tinha saído dos lábios do homem
que estava deitado em uma poça de seu próprio sangue. Se eu estivesse errado…
“Kiara.”
“Não chore, Kiara.” Dedos traçaram meu queixo, deslizando até minhas bochechas, o
Machine Translated by Google
toque terno arrancando um soluço sufocado de mim. O mundo ofuscante diminuiu, muito lentamente, aquela
“Olhe para mim,” a voz de Jude implorou, e os dedos roçando meu rosto
Talvez tenha sido a dor que envolveu aquela única palavra, mas eu estava impotente a não ser obedecer.
Judas. Minha Jude implorou mais uma vez e eu abri as pálpebras com um grito.
Abaixo de mim, com o peito subindo e descendo, estava o comandante, seu corpo mantendo aquele
brilho dourado.
Ele foi morto diante dos meus olhos. Eu não entendi. Procurei seu peito, minhas mãos escorregadias
Não houve nenhum corte, mas eu deixei minha marca. Em vez de pele lisa, veias negras brotavam como
uma árvore retorcida logo abaixo de seu coração. As cicatrizes eram idênticas às minhas em todos os
sentidos, e percebi que embora o tivesse salvado com a luz de Raina, minha escuridão também o havia
“Kiara,” Jude murmurou, piscando como se ele também não acreditasse que eu estava ali, vivo e
Minha visão começou a escurecer e meu corpo balançou. Mãos que não eram
“Peguei você, Ki”, disse meu amigo, pressionando minhas costas em seu peito. Eu me fundi contra ele,
"Isto é real?" Eu perguntei, balançando enquanto as manchas pretas cresciam. O choque e a exaustão
ameaçaram roubar minha consciência, e eu não tinha muita luta dentro de mim.
“Estou aqui, Kiara,” Jude disse, grunhindo enquanto se sentava. “Eu me senti saindo, senti a morte me
agarrar, mas...” Ele fez uma pausa, procurando as palavras certas. "Então fui puxado para trás e meu corpo
“Você me trouxe de volta,” ele sussurrou, pressionando sua testa na minha, nosso
narizes se tocando. “Você lutou por mim.”
A luz roubada de Patrick. Isso o salvou. Meu monstro o salvou.
No meu torpor, sorri. Se alguém merecia tal poder, era ele. Jude viveu uma vida de dor
sem fim, de crueldade que nem eu conhecia. Queria que ele sentisse paz, mesmo que eu
entendesse o que precisava ser feito para que ele a alcançasse.
Para ele salvar o mundo, salvar nossos amigos e entes queridos, ele teria que tirar de mim
o que acabei de tirar de Patrick. Mas estava tudo bem. Eu ficaria feliz em cortar o último
pedaço e entregá-lo a ele enquanto dava meu último suspiro. Para Asídia. Por Jake e pelos
recrutas que perdemos. Para Liam.
Eu daria tudo de mim para eles, para Jude, e quando o dia voltasse, me perguntei se seria
capaz de ver tudo se desenrolar além do véu da morte.
Tudo valeu a pena.
Jude recuou, olhando para o corpo de Patrick, uma ruga profunda se formando entre suas
sobrancelhas. Lentamente, ele trouxe seu olhar de volta para mim, a dor e o arrependimento brilhando
Minhas pálpebras se fecharam no momento em que Jude disse: — Kiara, o que você fez?
Machine Translated by Google
Jude
Só preciso dele vivo mais um pouco. Em breve ele descobrirá tudo o que procurei e será
meu.
ANO 47 DA MALDIÇÃO
Ela esperava.
Eu gemi, observando a cicatriz correspondente de Kiara, a ferida que eu havia curado.
Estávamos amarrados, duas metades de um todo.
Kiara me escolheu, e quando ela acordou, eu não tinha dúvidas de que ela me entregaria
o Godslayer e exigiria que eu salvasse nosso reino. Eu segurei duas das três chaves. Para
unir os três, ela teria que cortar o último pedaço de poder de si mesma – desistir de sua
própria vida – e finalmente unir os três pedaços. Eu sabia que ela faria isso — ela faria
qualquer coisa para salvar o reino. Salvar
Machine Translated by Google
“Jake.” Limpei a garganta, cada gole era doloroso e cru. "Proteja ela."
Levantei meu olhar para o dele. Segundos se passaram, mas então ele finalmente concordou,
com a mandíbula cerrada. “Você está indo embora, não está?” Eu perguntei. Não foi acusatório.
“Você sabe o que ela fará quando acordar.” Olhei para baixo, memorizando sua beleza
delicada e feroz. Por um momento me permiti pensar no que poderia ter sido. Dos beijos
roubados que compartilharíamos, do gosto dela na minha língua. De uma vida onde ela lutou ao
meu lado, minha parceira, minha amiga, minha amante. O calor em meu peito aumentou, como
Lembrei-me do que Patrick mencionou durante seu discurso. As sacerdotisas do sol e sua
profecia. Estava contido no livro da minha mãe e eu tinha memorizado praticamente todas as
palavras.
Ele continuou a girar em torno dos meus pensamentos, ecoando na minha cabeça até se
incorporar sob a minha carne. Eu gostaria que tivéssemos conseguido, mas a sorte não parecia
morto.” Eu levantei um dedo. “Ah, e a questão de você agora possuir duas das três chaves.”
“Ela não vai morrer,” eu rebati. Ao contrário de Raina, que era uma deusa transformada em
humana pela adaga, Kiara morreria se a lâmina perfurasse seu coração. Eu teria sorte se Patrick
Jake ergueu as mãos. “Eu também não quero que ela morra, Maddox”, ele me assegurou.
"Tem que haver outra maneira." Ele olhou para a Névoa, para onde
Machine Translated by Google
Lorian havia desaparecido. Talvez ele tenha pensado que poderíamos procurar a ajuda dos
deuses.
“Até encontrar outro caminho, devo partir.” Para que ela não fizesse nada imprudente. Eu
não permitiria isso.
Ele concordou, parecendo conhecê-la tão bem quanto eu. “Vou te dar um minuto,”
Jake disse, levantando-se. Ele se posicionou longe o suficiente para que eu pudesse me
despedir em paz.
Eu a levantei, colocando sua bochecha acima do meu coração. Meus dedos acariciaram
seu cabelo, maravilhados com sua maciez. Uma coisa tão assustadora, minha pequena
deusa guerreira.
Meus braços se apertaram enquanto eu respirava seu perfume. “Estou com tanta raiva de
você agora,” eu sussurrei, esfregando meu nariz contra sua bochecha. “Você pensou que se
sacrificaria por mim, hein? Dê-me todas as três peças?
Balancei a cabeça, meus olhos ardendo.
Ninguém nunca olhou para mim como ela. Como se eu fosse um homem que queria dizer
algo. E aparentemente Kiara pensou que eu estava falando sério. Não apenas para ela, mas
para todas as pessoas vivas em nosso reino.
“Quando eu encontrar outro caminho, irei atrás de você.” Pressionei meus lábios contra
sua testa. “E depois de brigarmos sobre quem estava certo e quem estava errado, vou beijar
você até perder o sentido.” Engoli em seco, lembranças do vale passando pela minha mente.
Se ao menos pudéssemos ter pretendido por mais algum tempo.
O Godslayer estava caído no chão como se não fosse a arma mais poderosa
conhecida pelo homem. Eu me abaixei e agarrei-o. Eu não tinha certeza do que ela faria
com a lâmina, mas não queria correr nenhum risco na vida dela.
Não olhei para trás enquanto passava por Jake e entrava na densa neblina das terras
amaldiçoadas. Se o fizesse, talvez não tivesse tido força de vontade para partir e, para
onde planejava ir, precisaria de todas as minhas forças.
Machine Translated by Google
Kiara
Meu velho amigo. À medida que Kiara se transforma numa jovem bonita e forte, o meu ódio
pelo seu destino cresce. Dediquei anos à deusa, e desistir dela parece cruel em troca. Ela não
nasceu para morrer – isso não pode estar certo. Parte de mim quer mantê-la longe do garoto,
Uma onda de náusea me atingiu, acordando-me assustado. Mãos quentes estavam sobre mim em
“Tudo vai ficar bem, Ki,” a voz de Jake disse suavemente. “Nós vamos resolver essa bagunça.”
Pisquei para afastar as sombras persistentes, minha visão clareando. Meu corpo foi tocado
tanto pelo gelo quanto pelo fogo, e minha pele arrepiou-se com os poderes conflitantes impressos
dentro de mim.
“Judas?” Eu perguntei, examinando a clareira, não encontrando nada além daqueles ossos
árvores desprovidas de folhas. "Onde ele está?"
Jake balançou a cabeça. “Ele foi embora”, foi tudo o que disse, embora seu olhar tenha voltado
para minha mão. Eu não tinha percebido o que continha. Meu amigo me colocou sentado e vi um
O distintivo de Jude.
Eu sabia o que isso significava antes de me voltar para Jake. Ele concordou com o meu silêncio
Machine Translated by Google
pergunta. Jude tinha ido embora. Ele devia saber por que coloquei aquela segunda peça em
seu peito e ele...
Maldito seja.
Se um de nós tivesse que morrer, então por que não poderia ter sido eu? Eu não temia a
morte, e ele era muito melhor do que eu acreditava. Eu tinha fé que se alguém pudesse reter
toda a divindade de Raina, seria ele. O comentário de Lorian não passou despercebido. Este
Depois que Raina caiu e se tornou mortal, houve rumores de que ela viveu sua própria vida
escondida entre as pessoas. Rezei para que ela encontrasse um parceiro digno de seu amor.
Eles poderiam ter tido filhos, que então tiveram filhos de seus
ter.
“Jude é o verdadeiro descendente de Raina, não é?” Jake perguntou, lendo meus
pensamentos.
O bilhete em minha mão estava enrugado e amassado, como se o dono o tivesse fechado
muitas vezes. Começando a desenrolar a página com muito cuidado, levei-a aos olhos e
Kiara,
sempre planejei dar-lhe este bilhete. Preciso que você tenha cuidado e não confie em
ninguém. Existem inimigos por toda parte, e não apenas aqueles que estão nas terras
amaldiçoadas. O palácio está repleto de maldade, e o homem no trono é o pior de todos. Se
eu morri e você está lendo isso agora, saiba que foi você quem me deu esperança de me
tornar um homem melhor. Eu gostaria de ter sido isso para você um dia. Talvez em outra vida.
Minhas mãos tremiam enquanto lágrimas indesejadas brotavam dos meus olhos. A página
Machine Translated by Google
Simplesmente dizia:
eu a arma.
Suor escorregadio acumulou-se na parte inferior das minhas costas, um toque estridente de alarme soando
em meus ouvidos.
O Matador de Deuses. Essa é a arma a que o escritor se referiu. Quem escreveu isso queria
Jake espiou por cima do meu ombro, lendo. Jude respondeu apenas uma
pessoa “Parece que nosso rei nunca quis que tivéssemos sucesso, afinal.”
a missão havia terminado. E ainda assim… Esta foi a sua maneira de se despedir, ao mesmo tempo
“Você sabe que o rei vai nos capturar no segundo que voltarmos para Sidia”, disse Jake,
passando as mãos pelos cabelos. Eles tremeram. “Ele tem guardas postados em todos os
lugares, e se essa ordem realmente veio do rei e ele quer nós e a adaga, então ele colocará
Levantando-me, agarrei meu amigo pelos ombros, minha voz inabalável. Gavinhas pretas
deslizaram das pontas dos meus dedos, dançando pelo peito de Jake. O ouro tremeluziu na
ônix.
“Ah, Jake. Você não sabe que gosto quando as probabilidades estão contra mim?
Meu sorriso era sombrio. “Isso torna a vitória muito mais divertida.”
Além disso, ninguém poderia matar uma sombra.
Machine Translated by Google
Epílogo
Jude
Passar pela fronteira das terras amaldiçoadas e voltar para Asidia foi mais fácil do que eu
imaginava. Aparentemente, o rei tinha esquecido que a pessoa que ele procurava era também
Levei uma semana para chegar à cidade de Fortuna, uma pequena cidade malvada no extremo
nordeste de Sciona. Lar do templo de Maliah e um lugar onde os homens poderiam refazer-se ou
arruinar-se.
Escondido no canto da taverna em ruínas apropriadamente chamada The Sly Fox, levei o copo
de cerveja aos lábios e tomei um grande gole. Minha bússola estava sobre a mesa, com o símbolo
da garra gravado em suas costas olhando para mim enquanto os reveladores dançavam em estado
de embriaguez, enquanto outros bebiam bebidas alcoólicas na esperança de esquecer seu infortúnio.
Dezenas de casas de jogo e arenas de luta enchiam a cidade, que cheirava a sangue, cerveja e
moedas. Você poderia encontrar tudo o que quisesse aqui, desde assassinos até drogas ou armas
ilegais. O mercado negro muitas vezes foi ignorado por Cirian, que alegou que era um pequeno
inconveniente. Sortudo
Machine Translated by Google
para mim.
Um homem vestindo uma jaqueta vermelha desagradável sentou-se no assento ao meu lado,
com os olhos fixos na banda que tocava uma música estridente do outro lado da sala. Quando
ele cruzou os braços, avistei uma tatuagem na parte inferior do pulso. Uma única garra.
“Ouvi dizer que você precisa de uma audiência com a Raposa.” Não foi uma pergunta.
“Sim”, eu disse, sentando-me e bebendo o resto da minha bebida. A coragem líquida desceu
Coloquei minha bolsa com moedas roubadas em cima da mesa. O homem pegou a bolsa e
colocou-a na jaqueta. Seu boné repousava sobre os olhos, mas imaginei que eles brilhassem ao
se pela multidão com a facilidade de um homem que nasceu e cresceu na confusão que era
Fortuna.
Se houvesse uma alma em Asidia que pudesse me ajudar agora, seria a Raposa. A última
Mas por ela, por Kiara, eu faria qualquer coisa. Enquanto seguia meu guia, passando pelo bar
e por um conjunto de portas que levavam a um longo corredor, pensei no rosto dela. Imaginei
“Por aqui”, disse Red Coat, grunhindo para a porta aberta no final do corredor. Nenhum guarda
foi colocado diante dele, mas suspeitei que a Raposa tivesse outras seguranças em vigor. Ela não
era confiável.
Acenando para o homem, que voltou para o corredor, marchei até a soleira. Um escritório
caloroso me recebeu e tapeçarias de todo o reino estavam penduradas nas paredes com painéis
e pufes, as bugigangas provavelmente valem uma fortuna por si só. A Raposa era um colecionador
conhecido. Um ladrão.
Havia uma escrivaninha no centro da sala, e uma mulher magra, de olhos castanhos e cabelo preto
brilhante, estava sentada em sua cadeira, com as mãos espalhadas sobre a superfície de madeira polida.
Ela nunca tirou os olhos de mim e eu nunca lhe dei a satisfação de se encolher. Esta mulher tinha uma
dívida comigo.
Gritos soaram no bar, abafados pelas grossas paredes do covil da Raposa. Seu sorriso tornou-se
predatório quando me sentei, e seu olhar mergulhou para onde meu casaco estava aberto, revelando a
Levantei meu queixo, forçando minha máscara no lugar. Quantas vezes eu me imaginei sentado bem
aqui, diante dela? Há quantos anos eu me perguntava por que ela me deixou, sozinha com um homem
Inclinei-me para frente, colocando a bússola na mesa entre nós. Seus olhos baixaram, mas nenhum
“Pensei em devolver isso,” eu disse, forçando um sorriso. Deixe-a ver o quão pequena ela
Ela inclinou a cabeça, mas não fez nenhum movimento para recuperar a bússola.
Agradecimentos
Por trás dos sorrisos, por trás das risadas, por baixo das ilusões perfeitas, todos nós lutamos
contra a noite metafórica, todos nós, guerreiros em nossos próprios corações. Esta história
é sobre as máscaras que usamos, as mentiras que contamos e as mentiras que a sociedade
nos fará acreditar… mas também é sobre triunfar sobre elas.
Kiara se tornou minha inspiração e escrever sua história me permitiu buscar minha própria
luz. Minha própria força. Agradeço a ela por ser esse farol para mim.
E obrigado a Jude, por me lembrar que mesmo na escuridão há beleza a ser encontrada.
Ao meu marido, Josué. Você tem sido meu maior apoio e amigo mais verdadeiro, e estou
muito grato por você ter entrado em minha vida. Obrigado por sua fé incansável e por me
fazer sentir digno, mesmo quando eu não conseguia ver isso por mim mesmo. Aos meus
filhos: por sua causa, quis fazer melhor, realizar um sonho que nunca imaginei ser possível.
É por causa de vocês três que terminei este romance e rezo para que sejam forças de
grandes mudanças em um mundo que precisa muito disso.
À minha mãe, Nancy; Eu te amo e agradeço por ler tudo o que escrevi - incluindo todos
os poemas melancólicos que o levaram a perguntar: “Você está bem?”
Para Jen Bouvier. Chorei quando recebi seu e-mail me contando que minha história
ganharia vida. Você é o tipo de editor com que um escritor sonha, e seu apoio e palavras
gentis (e muitas vezes histéricas) fazem desta história o que ela é. Você é brilhante e
paciente, e sua orientação me tornou um escritor melhor. Meus agradecimentos simplesmente
não são suficientes.
Para a equipe da Entangled. Você me deu um presente que nunca poderei retribuir,
embora farei tudo que puder para tentar. Obrigado, do fundo
Machine Translated by Google
Escrevi esta história quando pensei que minha esperança estava perdida. Mas em algum lugar ao
longo do caminho, lentamente me redescobri. Eu realmente aplaudo cada pessoa que luta contra as
Eu sou você.
Espero que você encontre beleza em sua escuridão. E espero que você brilhe.
Machine Translated by Google
Sobre o autor
Katherine Quinn é uma autora de romances de fantasia para adultos e jovens. Ela se
formou em psicologia pela University of Central Florida. Ela mora em Houston com o marido
e três filhos.
Seu amor pela escrita começou depois de ler sua primeira série de fantasia, The Song
of the Lioness, de Tamora Pierce. Depois disso, ela não queria nada mais do que ser uma
heroína empunhando uma adaga. Infelizmente, é desaprovado dar uma adaga a uma
criança, então ela decidiu escrever sobre aventuras ousadas.
O café é o seu verdadeiro amor e ela acredita que tudo pode ser resolvido com
Starbucks e humor negro.
katherinequinnauthor. com
Machine Translated by Google
Disponível agora.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO UM
O Templo da Ruína está abandonado há séculos, mas é uma regra tácita que ninguém entre no
pagode iminente.
Existem lendas de coisas sombrias e terríveis que espreitam em suas profundezas – criaturas
com presas que emergem das sombras e arrastam mortais desavisados para o submundo de
pesadelo abaixo.
No entanto, meus lábios ainda sussurram uma oração enquanto olho para o maldito templo que
Eles nos abandonaram há séculos, aqueles deuses, ficando entediados com as ninharias
humanas do reino. Eles não estão aqui agora. Nenhum deles é. Nem mesmo os Dokkaebi olham
Meu estômago se aperta de nervosismo enquanto ajusto minha posição no telhado do sombrio
complexo de madeira vizinho ao templo. Sua cor escarlate brilha provocadoramente sob a luz da
crescentes nuvens de tempestade acima, determinados a apagar as estrelas já fracas que pairam
Passei por quase todas as fendas do território dilapidado do continente oriental, todas as
tavernas e salões de prazer, todas as mansões e favelas nos quatro setores. E se eu não tivesse
Mordiscando meu lábio inferior, verifico meu terno para garantir que minha única faca esteja
embainhada em minha cintura. Isso é. Olho para o telhado inclinado diante de mim com os
olhos semicerrados e faço o meu melhor esforço para transformar minha apreensão pegajosa
Entro em ação, correndo pelos ladrilhos irregulares em um borrão rápido. Um vento gelado
chicoteia meu rosto enquanto me lanço ao ar livre. Por um lindo momento, saboreio a sensação
Eu caio agachado, com uma mão segurando uma telha curva vermelha e o
outro esticado atrás de mim.
Minha perna esquerda, marcada e arruinada pela mordida impiedosa de uma lâmina, grita
de dor com o impacto repentino. Faço o possível para ignorá-lo, reprimindo um gemido
enquanto me concentro em ajustar minha posição para olhar para o suporte do pagode abaixo.
Fica a cerca de quatro metros e meio abaixo de uma depressão no telhado vermelho. Fácil.
Minhas botas atingiram o chão com um baque suave. Outro salto e estou na balaustrada
A janela pela qual pretendo entrar e o precioso prêmio de Kalmin estão esperando. Toco o
vidro com o dedo enluvado e passo a língua pelos dentes da frente. A janela é certamente
Esperançosamente.
Num movimento rápido e seguro, bato o punho enluvado no vidro, esperando que ele ceda
completamente. No entanto, apenas racha, uma lasca grossa escorrendo pelo centro do painel
quadrado.
Machine Translated by Google
Nunca tive dificuldade em quebrar um copo tão fino como este, mas um ano de
trabalhar para Kalmin, desnutrido e maltratado, me deixou enfraquecido.
E com raiva.
Enquanto a fúria incandescente aquece meu sangue, eu bato o cabo da minha adaga no
janela com um rosnado áspero. O vidro se estilhaça em uma tempestade de cacos.
“Finalmente,” murmuro e olho para a entrada agora aberta do Templo de
Ruína enquanto tiro cacos de vidro do meu cabelo. Eu perscruto a escuridão.
Não é difícil acreditar que o Templo da Ruína já foi o local de culto dedicado ao Flautista
- o infame duende que, após o abandono do nosso mundo pelos deuses por outro, uma vez
reinou sobre os Três Reinos do Continente Oriental como imperador. tanto de mortais
quanto de Dokkaebi.
Aterrissando no chão e me lançando para frente com o impacto para suavizar o golpe,
imagino atropelar Konrarnd Kalmin com uma espada particularmente grande. Maldito seja
ele até as profundezas de Jeoseung por me enviar aqui.
Maldito seja ele por tirar tanto de mim e esperar receber lindos prêmios em troca.
Uma explosão de agonia atravessa minha perna machucada enquanto me esforço para
ficar de pé e pego meu isqueiro no bolso do meu traje furtivo. Com um silvo, ele acende, mas
Machine Translated by Google
Manco até o baú, onde tenho certeza de que está a tapeçaria que Kalmin tanto deseja.
Sopro uma pesada camada de poeira da caixa e combato um espirro enquanto o pó
espesso sobe no ar em uma nuvem branca.
Roubando do Dokkaebi…
Eu me pergunto, severamente, se enfrentarei a ira do Flautista depois disso. Se ele
me atrair com sua flauta encantada, como fez com tantos mortais, e me massacrar em
seu reino oculto. Uma espécie de satisfação doentia surge
Machine Translated by Google
Se o Flautista vier atrás de mim, terei um imenso prazer em explicar que foi Konrarnd Kalmin
Eu sorrio enquanto enfio a ponta estreita da minha lâmina no buraco da fechadura do baú. Movo
a lâmina mais para dentro da fechadura, franzindo as sobrancelhas em leve concentração. Certo...
sobre... aqui.
E percebo, enquanto minha luz banha seu conteúdo, por que, exatamente, o
É magnífico.
Lavado pelo brilho da minha chama, ele brilha em explosões estelares de cores vivas.
Eu respiro fundo.
Com a mão trêmula, tiro a tapeçaria do lugar onde estava. Deve pesar o mesmo que uma
criança pequena, mas a julgar pelo número de dobras, não é maior do que um pequeno tapete de
tecido com uma facilidade assustadora. Meu coração tem raízes. “Deuses,” eu respiro.
Estas joias são de Gyeulcheon, o reino deles , que está escondido pela magia Dokkaebi. Mesmo
as joias do reino de Oktari, no Continente Sul, famosas por suas pedras preciosas, não se
comparam a isso.
Tocar as joias envia uma onda de vertigem pelo meu corpo e evoca a imagem de uma garota
de cabelos cacheados e desdentada, com olhos dançantes e uma risada contagiante. Eunbi.
Machine Translated by Google
A COROA DO MENTIROSO
Algumas sombras protegem você... outras vão matá-lo nesta deslumbrante série de fantasia
da premiada autora Abigail Owen.
Tudo na minha vida é mentira. Como uma princesa gêmea oculta, nascida em segundo lugar, tenho
apenas um propósito: sacrificar minha vida por minha irmã se a morte chegar para ela. Tenho vivido
sob o disfarce de uma garota pobre e obscura, sem posição, entrando no palácio e assumindo o
presente
Agora a rainha está morta e o eterno Rei Eidolon enviou um presente para minha irmã – um
presente estranhamente familiar – e uma proposta de casamento. Não confio nele, então faço o que
nasci para fazer e secretamente tomo o lugar dela na véspera da coroação. É por isso que, quando
uma figura feita de sombra sequestra a nova rainha, ele me pega por engano.
Enquanto tento escapar, todas as mentiras começam a ser desvendadas. E não apenas minhas
mentiras. O Shadowraith que me levou tem seus próprios segredos. Ele luta para conter as sombras
que exerce – outros rostos, identidades que ameaçam minha própria vida.
O inverno está nas paredes. A escuridão está se aproximando. E a única maneira de salvar meu
irmã e nosso domínio é matar Eidolon... e o Shadowraith que
@EntangledTeen
@EntangledTeen
@EntangledTeen
@EntangledTeen
bit.ly/TeenNewsletter
Machine Translated by Google