UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS- UEA

CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE PARINTINS- CESP

LICENCIATURA EM LETRAS- LINGUA PORTUGUESA
LITERATURA E AUTORITARISMO

ANÁLISE DA MÚSICA “APESAR DE VOCÊ” DE CHICO BUARQUE

Amanhã vai ser outro dia Você que inventou a tristeza

Amanhã vai ser outro dia Ora, tenha a fineza de desinventar
Amanhã vai ser outro dia Você vai pagar e é dobrado
Cada lágrima rolada nesse meu penar
Hoje você é quem manda
Falou, 'tá falado Apesar de você
Não tem discussão, não Amanhã há de ser outro dia
A minha gente hoje anda falando de 'Inda pago pra ver (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
lado O jardim florescer (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
E olhando pro chão, viu Qual você não queria (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Você que inventou esse estado Você vai se amargar (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
E inventou de inventar Vendo o dia raiar (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Toda a escuridão Sem lhe pedir licença (lá-lá-iá-lá)
Você que inventou o pecado E eu vou morrer de rir (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Esqueceu-se de inventar Que esse dia há de vir (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
O perdão Antes do que você pensa (lá-lá-iá-lá)
Apesar de você Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia Apesar de você
Eu pergunto a você onde vai se Amanhã há de ser outro dia
esconder Você vai ter que ver (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Da enorme euforia A manhã renascer (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Como vai proibir E esbanjar poesia (lá-lá-iá, lá-lá-iá-lá)
Quando o galo insistir Como vai se explicar (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Em cantar Vendo o céu clarear (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Água nova brotando De repente, impunemente (lá-lá-iá, lá-
E a gente se amando sem parar lá-iá)
Como vai abafar (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Quando chegar o momento, esse meu Nosso coro a cantar (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
sofrimento Na sua frente (lá-lá-iá, lá-lá-iá)
Vou cobrar com juros, juro
Todo esse amor reprimido, esse grito Apesar de você
contido Apesar de você
Este samba no escuro Amanhã há de ser outro dia

Composição:  Francisco Buarque De Hollanda

Acadêmica: Daniele de Lima Rodrigues

 ANÁLISE DA MÚSICA “APESAR DE VOCÊ” DE CHICO BUARQUE
"Apesar de você" é uma das músicas mais emblemáticas do cantor e compositor
brasileiro Chico Buarque, lançada em 1970, durante o período da ditadura militar no
Brasil. A canção se destaca por sua mensagem política contundente e por sua habilidade
em transmitir um sentimento de resistência e desafio ao regime autoritário.
A música é uma crítica direta ao governo militar e suas práticas repressivas. Ao
longo da letra, Chico Buarque expressa sua insatisfação e indignação com a situação
política do país, fazendo referências à censura, à tortura e à falta de liberdade de
expressão. O refrão, "Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia", é um grito de
esperança e uma afirmação de que, mesmo diante da opressão, o povo brasileiro não
será silenciado e continuará lutando por um futuro melhor.
Uma das características marcantes da música é sua mensagem ambígua e sutil.
Embora a letra não mencione diretamente o regime militar ou seus líderes, a referência
ao "você" no refrão é amplamente interpretada como uma alusão ao governo autoritário.
Essa ambiguidade permitiu que a música fosse amplamente difundida e cantada pelo
público, mesmo durante um período de forte censura.
"Apesar de você" se tornou um hino de resistência e um símbolo da luta contra a
ditadura militar no Brasil. A música foi proibida pelo regime e seus discos foram
apreendidos, mas sua mensagem persistiu, sendo cantada clandestinamente em rodas de
amigos, manifestações políticas e reuniões secretas. Ela encapsula o sentimento de
coragem e perseverança de uma geração que enfrentou a opressão e a violência do
regime.
Em termos musicais, a composição de "Apesar de você" é marcada por uma
melodia alegre e contagiante, contrastando com a seriedade de sua letra. Essa
combinação cria um efeito poderoso, pois, ao mesmo tempo em que a música convida o
ouvinte a cantar e dançar, ela também incita à reflexão sobre a realidade política e social
do Brasil naquele momento.No contexto atual, olhando para trás, "Apesar de você"
continua sendo uma obra de grande relevância. Ela nos lembra do período sombrio da
ditadura militar brasileira, quando muitas vozes foram silenciadas e os direitos civis
foram violados. Além disso, a música também nos convida a refletir sobre a importância
da resistência e da luta por uma sociedade mais justa e democrática.
No entanto, é importante ressaltar que essa análise crítica da música é baseada
em sua interpretação histórica e política. Como toda obra artística, "Apesar de você"
pode ser apreciada de diferentes maneiras e ter significados diversos para cada ouvinte.
Cada pessoa pode ter sua própria relação com a música e encontrar nela ressonâncias
particulares em relação à ditadura militar ou a outros contextos sociais e políticos.