334-01-4 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-4

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lâmpadas do Farol Dianteiro Direito / Esquerdo

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

4. DESCONECTE o conector elétrico (SETA), GIRE o

soquete no sentido anti-horário e remova a lâmpada do
farol.

Instalação
334-01-5 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-5

1. INSTALE o soquete (seta) com a lâmpada, no farol, e

trave-o girando no sentido horário.

4. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

5. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.

334-01-6 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-6

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Farol de Trabalho

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. DESCONECTE o conector elétrico (1) do farol de trabalho,

e PASSE-O pela guarnição do furo do para-lama.
4. REMOVA a porca de fixação (2) do farol, as arruelas e a
mola, e REMOVA o farol, do para-lama.
334-01-7 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-7

Instalação

1. INSTALE o farol no para-lama com a mola as arruelas e

a porca de fixação (2), e APERTE-A com torque de 15
N.m (1,5 kgf.m).
2. PASSE o conector elétrico (1) pela guarnição do furo do
para-lama e CONECTE-O.

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-8 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-8

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lâmpada do Farol de Trabalho

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte dianteira do trator

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

334-01-9 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-9

3. REMOVA o parafuso de fixação (seta) do farol no aro, e

DESENCAIXE-O.

4. DESCONECTE os conectores elétricos (1) e (2).

334-01-10 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-10

5. PRESSIONE a trava (setas), LEVANTE-A e REMOVA a

lâmpada (3) do farol de trabalho.

Instalação

1. POSICIONE a lâmpada (1) no farol. INSTALE a trava

(setas) pressionando-a, para encaixar.

2. CONECTE os conectores elétricos (2) e (3).

3. ENCAIXE o farol no aro e INSTALE o parafuso de

fixação (seta).
334-01-11 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-11

4. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e

aperte-o.
5. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-11 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-11

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lanterna da Luz do Freio Direita / Esquerda

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. DESCONECTE o conector elétrico (1) da lanterna, e

PASSE-O pela guarnição do furo do para-lama.
4. REMOVA a porca de fixação (2) da lanterna juntamente
com as arruelas, e REMOVA a lanterna, do para-lama.
334-01-12 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro, 03/2014) 334-01-12

Instalação

1. INSTALE a lanterna no para-lama com as arruelas e a

porca de fixação (2), e APERTE-A com torque de 10 N.m
(1,0 kgf.m).
2. PASSE o conector elétrico (1) pela guarnição do furo do
para-lama e CONECTE-O.

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-15 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-15

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lanterna, Luzes Indicadoras de Direção e Advertência

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. REMOVA a tampa lateral direita de proteção do motor.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. DESCONECTE os conectores elétricos (1) e (2) da

lanterna.
4. REMOVA a porca de fixação (seta) da lanterna
juntamente com as arruelas, e REMOVA a lanterna, do
suporte.
334-01-16 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-16

Instalação

1. INSTALE a lanterna no suporte, as arruelas e a porca de

fixação (seta) e APERTE-A com torque de 8 N.m (0,8
kgf.m).
2. CONECTE os conectores elétricos (1) e (2) da lanterna.

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.

334-01-17 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-17

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lâmpadas das Luzes: Lanterna, Indicador de Direção e de Advertência

(Direita / Esquerda)

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. REMOVA os parafusos de fixação (setas) da lente da

lanterna.
334-01-18 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-18

4. SEPARE a lente da lanterna utilizando uma chave de

fenda.

5. REMOVA a lâmpada (seta) do soquete da lanterna

pressionando-a e girando no sentido anti-horário.

Instalação

1. INSTALE a lâmpada (seta) no soquete da lanterna

pressionando-a e girando no sentido horário.

2. ENCAIXE a lente na lanterna e INSTALE os parafusos

de fixação (setas).

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-19 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-19
334-01-19 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-19

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lanterna da Luz de Ré

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. DESCONECTE o conector elétrico (1) da lanterna e

PASSE-O pela guarnição do furo do para-lama.
4. REMOVA a porca de fixação (2) da lanterna juntamente
com as arruelas e REMOVA a lanterna, do para-lama.
334-01-20 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A / Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-20

Instalação

1. POSICIONE a lanterna no para-lama com as arruelas e a

porca de fixação (2) e APERTE-A com torque de 10 N.m
(1,0 kgf.m).
2. PASSE o conector elétrico (1) pela guarnição do furo do
para-lama.

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-21 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-21

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Lâmpada da Luz de Ré

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira (seta) do trator.

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

3. REMOVA os parafusos de fixação (setas) da lente da

lanterna, e REMOVA a lente.
334-01-22 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-22

4. REMOVA a lâmpada (seta) do soquete da lanterna

pressionando-a e girando no sentido anti-horário.
334-01-23 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014) 334-01-23

Instalação

1. INSTALE a lâmpada (seta) do soquete da lanterna

pressionando-a e girando no sentido horário.

2. ENCAIXE a lente na lanterna e INSTALE os parafusos

de fixação (setas).

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor.
334-01-24 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014)
334-01-24

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO Visualizar impressão

Sensor Sonoro de Ré

ATENÇÃO: para a realização das operações a seguir devem ser utilizados todos os
equipamentos de segurança de trabalhos necessários (EPI’s), exemplo: luvas, óculos,
sapatos, protetores auriculares, etc.

Remoção

1. DESTRAVE e LEVANTE o capô do motor, pela parte

dianteira do trator (seta)

2. DESCONECTE o cabo negativo (seta) da bateria.

334-01-25 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014)
334-01-25

3. DESCONECTE o conector elétrico (seta) do sensor

sonoro de ré, SOLTE os parafusos de fixação e
REMOVA o sensor.

Instalação

2. CONECTE o conector elétrico (seta) do sensor sonoro de

ré, e INSTALE o sensor, APERTANDO o parafuso de
fixação.

3. CONECTE o cabo negativo (seta) da bateria, e aperte-o.

4. ABAIXE e TRAVE o capô do motor (seta).

334-01-26 Sistema de Iluminação (Linha Leve – Série A Fruteiro GII, 03/2014)
334-01-26