IFSC-Campus Palhoça Bilíngue Identidade Flutuante ou Inconformada Na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. Seguem a representação da identidade ouvinte, não participam da comunidade surda, associação e lutas políticas, desconhecem ou rejeitam a presença do intérprete de língua de sinais, orgulham-se de saber falar “corretamente”. “São muitos casos e muitas histórias de surdos profissionalizados que vivem as identidades flutuantes, pois não conseguiram estar a serviço da comunidade ouvinte por falta da comunicação e nem a serviço da comunidade surda por falta da língua de sinais.” Perlin (2013, p. 66)
I. Surdos que não têm contato com a comunidade surda;
II. Seguem a representação da identidade ouvinte;
III. Resistem à língua de sinais e à cultura surda.
Identidade de Transição Na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardio, o que faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada – o surdo passa por um conflito cultural; “No momento em que esses surdos conseguem contato com a comunidade surda, a situação muda e eles passam pela ‘desounvintização’ da representação da identidade” Perlin (2013, p. 64)
I. Momento de transição da identidade ouvinte para a
identidade surda;
II. Aquisição da cultura surda não ocorre na infância;
III. Passam pelo momento de “desouvintização”.
Identidade Híbrida Reconhecida nos surdos que nasceram ouvintes e se ensurdeceram e terão presentes as duas línguas numa dependência dos sinais e do pensamento na língua oral. Dependendo da idade em que a surdez chegou, conhecem a estrutura do português falado e o envio ou a captação da mensagem vez ou outra é na forma da língua oral. Assimilam um pouco mais que os outros surdos, têm dificuldade de entendê-la; “Conhecem uma forma ontológica de existir através da experiência da audição.” Perlin (2013, p. 64)
I. Nasceram ouvintes e posteriormente ficaram surdos;
II. Podem conhecer a estrutura do português falado;
III. Usam língua oral ou língua de sinais;
IV. Aceitam-se como pessoas surdas.
Identidade Surda Na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os veem capazes como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre espaços culturais surdos. “Estão presentes no grupo pela qual entram os surdos que fazem uso com experiência visual propriamente dita.” Perlin (2013, p. 63) Identidade Intermediária ou Incompleta Apresentam alguma porcentagem de surdez, mas levam uma vida de ouvintes. Apresentam surdez leve à moderada, valorizam o uso do aparelho auditivo, procuram treinamentos de fala e não aceitam intérpretes da língua de sinais.
I. Captação de mensagens não é totalmente na experiência
visual;
II. Não são totalmente surdos;
III. Utilizam aparelho auditivo;
IV. Apresentam dificuldade de encontrar sua identidade;
V. Consideram o surdo como sendo menos dotado.
Identidade Política Carregam consigo a língua de sinais. Aceitam-se como surdos, sabem que são surdos e assumem um comportamento de pessoas surdas. Entram facilmente na política com identidade surda, onde impera a diferença: necessidade de intérpretes, de educação diferenciada, de língua de sinais. A escrita obedece a estrutura da língua de sinais, pode igualar-se à língua escrita, com reservas;
I. Identidade fortemente marcada pela política Surda;
II. Experiência visual;
III. Carregam consigo a língua de sinais;
IV. Aceitam-se como surdos;
V. Assumem uma posição de resistência.
Identidade Embaçada Os surdos não conseguem captar a representação da identidade ouvinte. Nem consegue compreender a fala, o surdo não tem condições de usar língua de sinais, não lhe foi ensinada nem teve contato com a mesma. São pessoas vistas como incapacitadas.
I. Não conseguem captar a representação da identidade
Surda nem da identidade ouvinte;
II. Não conhecem a língua de sinais nem o português;
III. É uma situação de deficiência e de incapacidade.
Identidade Diáspora I. Surdos que mudam de país ou de estado ou de grupo surdo;
II. É uma identidade muito presente e marcada.
Referências PERLIN, Gládis. Identidades surdas. In: SKLIAR, Carlos. A surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Meditação, 2001.
Figuras disponíveis em:
http://www.surdocult.com.br/index.php/2012/08/03/ imagens-sobre-identidade-e-cultura/http:// www.surdocult.com.br/index.php/2012/08/03/imagens- sobre-identidade-e-cultura/. Acessado em 07/09/20.
Inglês (Inglês Para Todos) Aprender Inglês Com Imagens (Vol 11): 400 Imagens e Palavras essenciais, em texto bilíngue, sobre Quarentena, Coronavírus, Transmissão de Vírus, Pandemia e Termos Médicos