Você está na página 1de 8

-

l}�]�ORftEIO DO POVO� Santa Catharina


Jaraguá do Sul
_'
Sabbado, 5 de Janeiro de 1935
e
-

J.n,

Director: AßTHUB MÜLLER Telephone N. 5 ,


iA ,'euida, Independeneia

o judeo NOlfA\§ & NOlfllCITÁ\§ Minha. Senhora O seu -

o judeo que o, mundo fas­


cista procura combater não é O st. dr. Arthur Costa, em tacão de pujança da corrente commentario no "Silvestre­
entrevista concedida ao jornal restauradora. Entretanto. os Ball" dos Atiradores pecca um
o judeo que teve por origem
monarquistas 'são sympathi- pouquinho pela base.
'

o christianismo e que, embo- "A Cidade" de Blúmeuau, não


O facto de uma cousa não
em seus põe
duvidas em 'que as elei­ cos á dictadura chefiada pelo
,ra seja tradicional
ções suplementares de Santa sr. Oliveira Salazar. agradar por uma eireuns-
-

costumes, não vive do esforço tancia intima e passageira,


alheio. E' o judeo pacifico, Catharina sejam annulladas.
que melhor fora silenciar só
__

Não só. estas.r mas tambem u­


este, que vive economicamen·
,
I

da' Entrevistado por jornalistas, propositalmente e sob um se-


te de 'seil trabalho e que até ma secção Itajahy onde
votou um eleitor de outrà o professar Jacintho Moura, gundo aspecto", pode levar
presta serviços ao seu próximo. descobridor do anterpol con- alguem a suppor mal do seu
O [udeo intoleravel é o região, bem como' as em que
que
o serviço foi encerrado antes
tra a lepra, disse o seguinte: autor, �Penso que a esta hora
por espertesa, para usofruir
resultados renega a propria da hora prevista. "A minha descobertà não' já a senhora estará de perfei­
foi fruto do acaso mas, o re- to accordo; com este meu mo­
raça, nega Deus, mas em pu
sultado de 14 an nos de pes- d.o de pensar.
blico jura servil-o, comquan­ Continua inaltera vel a gre­ Naturalmente não lhe'
tô faça um negocio, ou tire quizas e estudos. eu
dos Correios no Rio de quiz dizer porque sei o
resultado em fazer essa jura.
ve
Janeiro e São Paulo, O mi­ ,,0 remédio que descobri .não
que pensam de
Esse é o judeo abjecto, que extermina a lepra num prazo 'mIl?, o que
nistro da viação demittiu to­ pensam dos meus d"
todos devemos repudiar. O reduzidíssimo e as suas vanta plllg�S
'funccionarios que nãodos agua outras cabeças mais ou
'

os
homem' vil, que não trepudia gens 'são attestadas pelas ma-
compareceram dentro do pra­ iores sumidades medicas do meJ?-os louras como a sua com
em passar por cima dos cada­
zo marcado, 48 horas, muita
�u sem ne�hurria razão.
Em oonsequencia foram no­ paiz-
veres de seus antepassados, O meu anterpol vae
dos que lhe deram ser, pa­
o
meados centenas
E
salvar mais de 100 mil lepro-
nao
de
lhe.
disse tambem
se o fizesse a senhora
novos
ra fazer um negocio, é bem Contra factos não ha ar- porque sos.
empregados. O, serviço de
digno de nosso desprezo, e distribuição de corresponden­ gumentos, pois, em oito me-
me logo: retruca�ia
nós o desprezamos, como en­ ria no zos conseguimos 18 curas, cu- Ha sempre uma attenu­ -

Rio estava sendo feito


te vil, que não vive, mas ve­ jos attestados estão em meu ante que justifica isto ou a­
por praças do exercito. Ha
geta e que, dia mais, dia me­ 8 dias que não se recebe ma­ poder". quillo, ao .sabor de nossa con-
veniencia. E é isto mesmo.
nos, seu truc de explorador' las desses dois Estados.
-

da credulidade publica será des Concordo em genera e caso


Ante-hontem rnais uma gre­ Parece que se resolverá com para que a senhora não me
coberto e como tal repudiado a­ ve estalou, É a dos mariti­
té pelos próprios companheiros termos _definítivos que em ne- possa julgar indelicado. De
.

rimos, na Capital Federal. De:


nhum dos grandes Estados resto, O seu modo encantador
vida essa, parou todo o servi­
.

concluidos "accordõs de sejam cousas,


.

as a1nda mes­ dizer


ço do caes do porto, não ten­
POLiTICA do aahido os navios.
opposições. Nesse par- mo quando quer dizer mal,
com as
tioular já ha declarações po abre na palestra parenthesis
sitivas dos snrs Flores da Cu- de luxuosa, propriedade que,
Correm rumores de um
Em Itajubá, Minas Geraes nha, Juracy Magalhães, Lima os gestos muito opportuna­
accordo na
politica catha­
houve mais um serio conflicto Cavalcanti e Benedicto Valla- mente illustram, e os sorrisos
rinense. Mesmo no pé que entre extremistas e conserva­ dares, Acredita-se que o snr. vão illuminando de graça
vamos, a eleição em Santa dores. Do tiroteio havido Armando Salles OLiveira pen- ironica. Eu já me habilitei a'
Catharina está diversos feridos. O a o:itado; sa da mesma forma. observai-a, advinhar os "segun-
pareceu' se

do com brincadeira
.uma
communista era um e�-canti­ Tambem o sr. Pedro Ernes- dos aspectos" da suas phrazes
neiro do exercito. to é contrario a accordos. a perceber a dose de ironia
ja desacreditada. Um dia dos seus sorrisos, E muito
é dos republicanos, noutro
,

Julga-se que, estabelecidas


Os [ornaes cariocas no in­ as directrizes politicas dos simplesmente observei, seus
é dos liberaes a vietoria, O olhos negros de italiana num
querito a que procederam grandes Estados, estarão na-
liberal ganhou com a wo­ nos centros monarq uistas por­ turalmonte indicados aos de. brilho nervoso Porque? ... ..

Tambem... podia ser um ef-


tacão avulsa e os colliga­ tuguezes do Brasil, constata­ mais Estados menores a seguir.
feito de luz.
maioria Commentando
'
Estavamos sob
dos com as legendas. ram que na os mo­ o assumpto
narquistas portuguezes estão a "A Noite", diz o srir. Getulio
uma grande lampada de al­
Ambos vão bater as por­
convencidos da breve restau­ Vargas, no seu ultimo discur- gl1mas. ,centenas d� velas ...

tas dos tribunaes, cada qual


ração da monarquia em Por­ so em Porto Alezre usou de <;> ,all}blente communtcava ale­
.
crente de que tem razão e gal e dizem que o Congresso uma phrase que tem' úo mo- ,gr:Ias Dançava-se.. Brincava-
...

deve assumir o poder. de Tanger, que foi presidido mento a maior' se.
opportunidade
N esse andar, pelo presidente ao throno, de quando, disse que as opposi As consciencias pareciam
passam-se Duarte Numo que' teve o com' ções que, venceram as
mezes e o Estado vive nu eleições mais leves, pelo menos na
parecimento de mais de dois transformaram se automatíca- apparencia,
ma intranquilidade que só mil
.

delegados é, uma rnanites- mente e� governo São .momentos em .que a


<i) prejudica. Os augmentos de
gente não no pensa que po-
impostos sucedem-se, màs o derão dizer de nós, os que
rythmo necessario aos neo nÓR veem através dos oculos

gocios
não corre normal. opacos Momentos que pas­
Todos tem suas re­
mente.
sam, infelizmente, como todos
na vida. Eu 'lhe disse que os
servas sobre o I'UlTIO a
que meus pingos d'agua não mo­
:venha tomar o governo do lham. E se molhassem -

se­

fhturo, E isso ainda vae ria minha a, culpa?


lon�. Da decisão que hou­ Diplomado pela Faculdade de Não sei se a sua opinião
ver DQ Tribunal Regional Medicina da Bahia. I estará conforme a de seu ma
"ndQ. Sei quasi
hav:erã
recurso para o Su-
Ex-interno do Hospital Sta Izabel sempre a
apenas que,
opinião da mulher
,perlür no Rio; e até que es­ Ex-interno da Maternidade Climerio Oliveira diff'ere da do homem. Uma
te resol va, vão mezes ..
� 'Ex-interno do "Serviço � differença por menur que sejà
O Pai'aná é bem ,mais fee de Gynecologia
00 Ex-interno do
@j sempre existe: E só quando
Serviço
,

anti-berico

'

"liz que nÓ:s. .Tá tem sua � .


o homem passa a ser ll1,arido
mulher resolve a ser es
con.stituinte e seu presiden­ Im � f:l a
\

cl arag\,l8
,.'
E s I a d o d e S. Cafbarina Brasil

I@i;l!����@8J;j.@�:êl@fil�l!§!iSIé(@��
posa, essa differ(i#nça diminue
,
--
--

te constitucional.
(Continua na 3a. pag.)
o

o � �
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina � _
--------------------------------------------------------------------�--��----------------------t

CORREIO DO POVO -

Jaraguá do Sul 5 de Janeiro de 1935

Prefeitu'ra Municipal �e Jaraguá Obras Publicas


Conservo Estradas e Pontes
Despeza Orçamentaria
1. distrito -

Pago T acob Scheuer 2 dzs, pr anchöes para dies. ponres


na esrrada
Jaraguá S'o$ooo
Movimento de Caixa Adn: inistração e Fiscalisaçãc
Expediente 1. distrito
Despeza Orçamentaria
-

Pago Cia, Teletonica divs, cont, Hansa e joinville 7$600


I
)
Administração e Fiscalisação
BALAÇO:
Expediente 1. distrito
-

Saleo que
Pago Reiner & Witt íornecimsnto material no mez
passa para 18.12-34 3:209$770
de .Novembro ca
25$000 r297$no
Iustruçào Publica Dia 18 de dezembro de 1934
Protessores Municipaes I. distrito -
Saldo anterior 3:209$370
Pago tolha p. c. ord, mez de Novembro ca, 140$000 Receita Orçamentaria
BALANÇO: Imposto s. Estradas
Saldo que passa para 13-12-34 2:307$170 Rec, comt, talões 185 1855

I á 79$000
2:471$170 Moras de Pagamento
'Dia 13 de Dezembro de 1934,
,
Idem 1851 á 1855 7$900
Territorial Urbano
.

Saldo do dia 11 12 1934 2:307$170


Idem 168 e 169 120$100
RECEITA ORÇAMENTARIA Industriá ,e Profissão
Territorial Urbanu Idem 434

Emolumentos
.

Rec, comt. talões 163 e 164 209$400


Idem 128 e 129
Imposto s. Estradas
Idem 1849 '
20$000 Renda do Cemitério Municipal o
Idem 51 7$200
Moras de Pagamento
Idem 1849 e 432 J38$60o
Emolumentos
�:451$970
Dia 19 de Dezembro de 1934
Idem 125 .2$000
e Profissão
lndustria
Saldo anterior I 3:451$570
Idem 431 .e 432 402$000
Receita Orçamentaria
Industria e Profissão \
2:979$170 Rec. comf talão 435 ..
120$000
Emolumenios
DESPEZA ORçAMENTARIA Idem' 130 á 132 6$000
Obras Publicas
Matança de Gado vendido para tora do Município
Conserv. estradas e pontes 1. distrito Idem 76' 216$000
-

Pago Aristides Rego por saldo de tornec, uma maquma Territorial Urbano.
de escrever marca KAPEL 100$000 Idem 170 19$400'
BALANÇO Renda do Cemiterio Municipal
Saldo que passa para 14- T 2- 34 Idem 52 324$000
Licenças Diversas
Dia 14 de Dezernhro de 1934,
Idem 133 2$000
Saldo anterior 4;139$370
REnEITA ORÇAMENTARIA
Receita Orçamentaria
Cobrança da Divida Ativa
Territorial Urbano :­
Pago João Emmendmrfer em restituição imposto
Rec, coml talões 165 t: 166 w6$500' pago indevidamente por um terreno sito fundos
Rendo tio Cemiterio Municipal Rua dr. Abdon Baptista relativo aos anos tie
Idem 50 9$600 1929 e 1930 pelo talão Divida Ativa n. 192 145$200
2:996$270 BALANÇO:
Saldo que passa para 20-12-1934 .

3;994$170
Despeza Orçameutaria 1=139$370
Instrução Publica .1'
Dill 20 de Dezembro de 1934
Subvenções Escolares .

1, distrito Saldo anterior 3:994$170


Pago tolha p.c. sub, mez de Novembro ca, 50$000 Receita Orçarnentaria
Obras Publicas
.

, r
r- Territorial Urbano
Conservo estrdas e pontes L' distrito, -

Rec. comf. talões 171 á t 7 4 109$200 •

Pago Oscar' Keiser serv, reparos na est. Jaraguá Moras de Pagamento


tolhas mez de Novembro ca. 50$000 Idem 172 2$300
BALANçO Imposto s Estradas
Saldo que passa para 15-12-1934 �. 2:895$270 Idem 1856 21$000
2:995$2Z0 Emolumentos
Dia 15 de Dezembro de 1934 Idem 133 e 134 4$000
Saldo anterior 2:895$2Z(J 4:250$670
DESPEZA ORÇAMENTARIA
RECEITA ORçAMENTARIA Higiene Assistencta Publica
e ii:'

Soceorros a Indigentes 1. distrito


Matança e Gado vendido do Município
-

para tora
Rec. comi, talã 74 151$200 Pago Carlos Haffermann medico fornec mez de
Novembro 20$000
.

Territorial Urbano
Idem 167 26$900 Adminístração e Fiscalisação
Expediente
-

L' distrito
3:073$360 Pago Cia. Telefonica 1 reco eoní. á Fpolis, 3$000 li.
Dia" 17 de Dezembro
I
de 1934 " Correio-Telegrafo 4 telegram. á "
12$100
Saldo do dia 15-12-34 3:0n$370
.

BALANÇO:
Saldo que passa para 21-12-24 4:215$570
RECEITA ORÇAMENTARIA
Industriá e Profissão 4:250$670
Rec, comt, talão 433 Dia 21 de Dezembro de 1934
Imposto s. Veiculas e Placas Saldo anterior 7:215$570
Idem 1240 RECEIT A ORÇAMENTARIA
Matança e Gado Vendido para tora do Municipio Industria e Profissão
Idem 75 81$600 Rec. comí. talão 437 48$000
Emolumentos Emolnmentos
Idem 126 e 127 4$400 Idem 136 e 137 4$000
52$000

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina q


CORREIO DO POVO -

Jaraguá do Sul, 5 de Janeiro de 1935


����������

Cine Central
.

CONTINUAçÃO Dia 21-12-1934 52$000


Dieenças Diversas
Idem 134 á 137 55$200
.

Imposto s· Estradas

J Qahharin
Idem 1857 18$000 u n [ & de' Janeiro
n u [- ás 8,30 hs. da noite Ü uu Uu
-

Moras de Pagamento
Idem 1857 1$000
4:342$570
DESPEZÀ ORçAMENTARIA o maior de todos OS. filtl11S
A Tortura da Fe
Obras Publicas
Conservo estradas e pohtes -

1. distrito
lampada e 1 fusível
Pago Ernpresul fornec. 1
Nota 871 579 4$5000
GlJst. Froellch 'e Charlote Suza
s. e

BALANÇO: c.
4:338$070 Um poema da humanidade
.

Saldo que passa para 22-12-24


4:342$570
,

(Este eollossal.
film será exhibido s6mente no sabbado
Visto: dia 5 devendo por isso o distincto
-

comparecer
JOSE' BAUER ALFRED'O M'OSER mais cedo á íuncção afim .de conseguir bom lugar)
Prefeito Municipal Contador TORTUR.A D'a FE e um film do suceesso 'estrondo­
,

so cujo lindo enredo se desenrola em Tirol é um r--

film cheio de bons esemplos.

LOl!ül
Freygang, predada filha 10 actos formldavels 10
do snr. Freymund Frey­
gang contractou casamen Entradas- pare este (ollosso somente 2$200
Almanack Iza. -

Do to o snr. Hans Loos.


snr. Emanuel Ehlers.acti­

vo representante da fir-
ma Krämer & Oia. de. a direcção
Escolar.
do sr.

Sob
professor
Ex�ursã_o PINGOS -D'AGUA
da la. Pagina)
receb�mos dos (Continuação
Ball" como o dos Atiradores. Mas a
Porto Alegre, Richt�r � uma secção senhora preferiu desconversar. Lem­
O popular Almanak Isa. escoteiros e_ aluml1o. S da em DOUCO, quando não aug- bra-se o que me disse o seu marido'?
menta mais. Os seus pingos dagua estão
Esse calendario, alem de escola allema de -Ioinvil!e
-
.

Eu lhe podia dar aqui um molhondo deveras ...

perfeito guia desaúde, in- está real�zando uma excur- conceito muito opportuno de
E acabamos juntos em chop cada
um. Accendi um cigarro e sorri
dispensavel nas casas, traz são d� lIlst�'UCÇão de geo um nosso pensador moderno,
mas... os seus olhos já bri-
porque convinha sorrir.
interessante leitura. graphia prattea atravez do Quando ha chuva... da gente -

lharam molhada! Rimo-nos os dois. A i;e­


D' demais, mãos
epois d e'
as suas
t d O.
[iI
nosso ,1'.18.a.
tanto. nhora, não;
affectou estar obser­
não precisam tremer
visitarem diversos muniei- vando qualquer cousa maís longe,
Agradecimentos. Do -

Vae dizer-me que gostou tão olhando talvez sem ver. Não
quiz
snr. Oapitão Carlos dos pios do" Sul,
hontein as immensamente do baile. Acre. sorrir. Não lhe direi se desejava
Santos Gomes, actualmen- mesmas produziram
em Ja- dito Acreditarei em tudo que que a senhora comprehendesse a
delicadesa da phrase, approvando-a
te servindo em Lages) re- raguá uma noitada inf'aritil me disser, mesmo quando
'
en-
ou nao.
tender de mentir
cebemos amavel cartão a- no Salão Buhr, que muito Simples questão de S'ENTIR
A mentira na bccca de mu
Hoje os exeur que fez bem em desfarçar.
.

gradecendo as justas re- ag-radou. lher tem sempre o colorido da


ferencias que esta folha cionistas seguirão. a Rio verdade. Mando-lhe o meu Prosit­ Afinal, in tirnamente, talvez
neujahr! fico achasse espirito. 'O seu sorri­
lhe fez e desej ando um Negrinho, de onde irão a que a senhora pelo
e a espera, sem pressa
,

que lhe digo so estimularia a minha ver­


feliz Natal. Oanoiuhas. mais do que pélo que eu faço, na- dade. Foi melhor não sorrir.
Gratos- pela visita a con- turalmente convença-se que os meus
'

---Tambem OS snrs. Tabel- pingos d'agua de facto não molham.


Leia agora este meu pingo
lião Mario Tavares, de vite com que fomos distin- nem Não' gostou de algum conceito d'agua Leia-o quando esti­
porventura oontrarío ver sosinha, varanda do
-Iaraguä e snr. Maffezzol 'guid08.
ao na
Q
seu modo de ver as' modernas seu bungalow. Não o dê a
li de Hansa, tiveram a gen tendencías femininas V Acho que
ler ás suas amiguinhas, si
Segundo ENSEMBLE
cor de cereja madura
tileza de nos eumprimen- Escoteiros. quizer despeito
-

daquella sua amiguinha ficaria me- poupar-se ao

tar �pelo anno novo, o que


estamos informados, no dia lhor si rosse roxo-claro. com
.a cor dellas todas.
20 excurcionarão J ara- punhos e golla de estylo em LA· Attenciosamente
muito agradecemos. a
ME'E D'ARGENT V Ora díscutíría-
de escotei- CESAR .J'ORDÃO.
-

guá, cerca 100 mos tudo está ainda mesmo sobre


de Joinville, que veem uma. mesa de Club, num "Silvestre ,------------

Delegacia de
Hansa ..
-

ros
Ricardo R. Tavares e Ma-
Foi nomeado Sub Delega- em visita ao Nucleo de Ja-

riana Tavares participam
do de Policia de Hansa, raguá, recentemente funda- ·ENLACE.
.

.
No dia 8 aos amigos e pessoas de
-

O snr. João de Almeida. do. do errreute realiza-se o en-


( suas relações que sua filha

matrimonial
,

Essa nomeação veio de en- Jardim da Infancia lace da senho-' IGNEZ contractou ca samen­
-

to com o snr. AUSTEH.GI·


contro aos desejos de to- O atreditado estabelecimen- rinha Wanda Weeae, com-
LIO MENEZES JUNI'OR. '-,

d a a popu I ação d aquel 1 e to de ensino que é o O 01- petente professora em São


"

Jaragua, 2-1-1930
, ...

prospero districto. O snr. legio São Luiz" vae esta- Paulo e dileeta filha do
Almei ra, calmo e ponde- belecer um jardim da in- uosso amigo \Vilhelm Wee.,. .

Preíeítara MUDlclpal de Jaragu!i


_
•.

rado. é a garantia de que fanciar sob competente ge com o snr Fra uel.isco ,
PORTARIA N. 20
.'

as tropelias que. ultimá- direcção.


Lanza, do alto commercio

O Cidadão José Bauer, Prefeito


mente ali se tem realizado da capital paulista. do Munícípio de Jaraguá. no uso
não se repetirão. Os que viajam: Pa- O acto terá lugar La re- deN��:a�t�b����são ���3.�V�al�s,
---

Para 1°. suplente dessa ra Porto Alegl'e VIaJOU o sideneia dos paes da nubeu- para exercer as Iuncções de/Secre­
autoridade foi nomeado SI. Reinoldo Rau, do com- te em Barra do Cerro nes-
, ,
tario Muníc pal desta
os vencimentos de Trezentos mil
PrefeiJúra,com
JOãO Stern.
.

rnereio local.
.

O snr. te murncrpio. reis 1(3<J0$000) mensaes, a contar de


Noivados. Oom a Paulo, re- De São de 1. de Janeiro de 1935{ de acordo
com o Conselho Consulfívo.
senhorita Ignez Tavares,' gressou hontem, o sr. Fre- ANNIVEB.SARIOS.
.

Publique-se e comuáíque-se
dileta filha de nosso ami- derico Witt. Fez annos hontem a exma; Jaraguá, 31 de Dezembro de 1934.
JOSE' BAUER ·1}tefeito Municipal
go Ricardo Tavares, con- Vindo de -Ioinville snra. Paula Ferreira, digna Nesta Secretariada Prefeitura Mn
-

tractou casamento o snr. deu-nos o prazer de sua consorte do sr. Major Ju- nicipal de Jaraguá, foi registrada a
presenteportariá, aOi:i trinta e um de
��ustergilio M enezes
,

A
.
Ju· visita o nosso collega Raul lio Ferreira. Dezembro de mil novecentos trinta
nior. Fagundes. ,do "Correio da Na mesma data anni- e
quatro'ALFREDO
-

• MOSER
-Com a senhorita Olga Tarde". versariou-se o sr. HansWiele. Contador,lResp. p'elo Secretarie

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina


CORREIO DO' POVO Jaraguá do Sul, 5 de Janeiro de
1�35
-

(,
mediante processo administra- direitos politicos os brasilei­

!Juramento á bandeira tivo em que lhe será garanti. ros de ambos os sexos, que,
da ampla defesa.
Todo aquelle que
Art. 9. -
por motivo de convicção reli-
giosa, philosophica on. politica,
I
estiver obrigações eximirem das
UM PROJECTO APRESEN.rA DO A' CAMARA, provadamente, .não se
1
impostas a esta-lei.
quite comobrigações para
as
,

TORNANDO·O OBRIGArrORJO com a segurança nacional es· Art. 11. As disposições -

tatuidas nesta, lei, será sus-. desta lei não se applicam aos
(Continuação do numero anterior) penso. de suas funções publi- que, na presente data, houve­
'cas federaes, estaduaes Oll rem ultrapassado a idade fi- -

§ 2.
Aos que não tenham blica, electiva de nomeação .municipaes, até xada § 1. do art, 3.
'

ou que sane a no
-

feito inscripção no pra-zo do ou qualquer profissão liberal falta. "


Art. 12 -, Revogam-se as

§ 1. do art. 3 sómente conce- sem provar, que prestou JU' Art. 10 Perc1erãó seus disposições em contrario ...
-

..

derá o certificado depois de ramento á bandeira nacional, ,,-

[
prestado o juramento á ban-' na formaprescripta nesta lei.
--f
..

deira nacional e paga a multa Paragrapho unico Toda ,-


I
-

\
,

de 200$000 (duzentos mil réis)


recolha pelo interessado á
autoridade que der posse de
funcção publica a brasileiro
"O J O R N A L" _

collectoria federal mediante de qualquar sexo ou lhe re- O MATUTINO CARIOCA DE MAIOR DIFFUSAO NOS ESTADOS

guia da Oircumscripção de
Recrutamento.
gistrar o diploma de profissão
liberal: sem a, prova de que
I Espelha a vida nacional e estrangeira
Registra a rithmo de todas as novidades nacionaes
§ 3. As quantias de que
-

prestou juramento á bandeira , Serve as causas do povo e do paiz


tratam os paragraphos ante' nacional, indemnizará, pri- no Age a'cima dos interesses e das 'injuncçöes

II
riores serão destinadas á cons- meiro caso, a fazenda publica 'Informa e orienta,
tituição de um fundo especial os vencimentos ou subsídios
para a renovação do material porventura recebidos pelo que Leiam "O JORNAL" ..

I
do Exercito e da Marinha, a illegalmente empossou; e pa­ Elle leva a todos os lares leitura' sadia e util
cniterio do Conselho Superior gará, no segundo caso, multa DEUCA E DISTRAE
da Segurança Nacional. de um mez de seus vencimen- Circula em todo o Brasil. Approxirna o litoral do interior
Art. 8. Nenhum brasilei- mentes.
-

Nas reincidencias O JORNAL faz-se o éco por excellencia das as­


ro p oderá, exercer função pu- soffrerá pena de demissão, pira äes dos mais ,1()Dgmquo� rincões brasileiros
Nos seus números de domingo:'
SUPLEMENTO INFANTIL E ,LITTERARIO.

I� '.-
t SUPLEMENTO EM ROTOGRAVURA.
'Toda a correspondenciadeverá ser dirigida ao gerente do �O Jornal'
"

O a a a51Cl o U n I a a.,
-

IS,
- ii
'

RUA RODRIGO SILVA, 12 RIO -

'

Preços das assígnatnras : Annual, 55$000. semestrsí, 30$000


"

II
Trimestral, 15$000 e, ID9nS(\I, 5$000
II
I�.���iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiõiiiiiiiiiiiiiiiiii�
Tr\i, ]nrn sc n [te ro, � illlf 21 Illi, [ce
A llYltl'
'U\)
A T T E N ç A O
n° I�
J2(()) li n° tfI'i l l n°
AI TI AI <1)) Al /pu
,

r â] laboratório," acresc
"

0)) � <1)) Aos nossos montadoamigos e ao


.J) W (Çll!,,)) @. � L
W<lli.�(Çll\lV �\ll��; publico em geral communica- do dagrandepratica do ramo
mos a reabertura, no predio de cuidadosa e, éscrupulosa

l�1>,p
lt "1l TI lht onde funciona a, Escola Bra- manipulação e, .preços modicos
I l1\�lL«Jlllllll\U) 1ll\§ sileira, da temos certeza que continua-
preferencia
Pha rrnarta. Ce ntral
mos a merecer a

que dispensada pela


antes foi
rura C21§21 '

que, por muitos annos, funci­ população ao primeiro.

onou nesta praça, sob- a direc­ Jaraguá, 15, de Novembro -

III!,rmudo
de 1934.

firubbü
ção de ambos os signatarios
Dispondo de um completo Carlos Hafermann

_J
,

e variadissimo sor-timento de Luiz Dutra.


preparados e de um bem Pharmaceuticos.

�+zl!w.�®r®®!@)®Y@®Y@)@!@)@Y@)®Y@@Y@@f@®Y@)®!@®'r@@!@®!@)®Y®@Y@)@f@®Y@®r@)®Y@m�
r

r r

� Breithau pt & ela. �


'

I )ilfügmÍ do !ul �Iü. [ülhürinil Hrülil i • •

;�
®,
� 'Engenho de Arroz �
@
'i Exportação em grande escala de : @1
c'\W? r
-baca, lIsslJcar rnasravinbo, mandíora, banha, tarinba de �
,I
�,-a(

manteiga, qlJeijos, salcbicbas, laranjada, �tC.


I, !
� '\ redesparhos [unto
I
s e, Estrada de Ferro São Pallio Rio Grande.
a ·

Ç®.
_:De",�,p,aCho,'
v.

�ê>. � de
cargas, com rarmn h-ao PP" era BI" lJ B r à sq à � e lteí h y.@
.

T
e rar, ro
fIO, P umenau, ala
.••�
+
ra.DSP_orle� :��
.�;.:1
;'&.. �r.:i\! tn\.ê) !I,� ;i�t+�_1
18\",",,! 18\ ta\! rn'trn\! rn't�! G\\/i;\! té\\r.:i\! rn'tr.:\'\! (;;\rn't! G\\tt:i\: Ié\\ rn't! tn\ rn't! r,:\\! G\\r.i'\! rn'trn't! G\\
' '�

.�.�:Ii.i\:G:\ ����������������w....::tJ
'4!A��
��\':!J��
,
"

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina ()


Jah�_�ng,'"CO- :,re.io do ·POv.o
Nummer
764
I

• </)
....
Jaraguá do' Sul
-

Sonnabend, den 5. Januar' 1935 -

Santa Oatharina
Direktor: ARTHUR MUELLER Telephon Nr. 5 Avenida Independencia

Dle Lebenskurven der die gewaltigen


ve Meu- wiesen sind, günstiger sein
sehen verluste Deutschlands als die der anderen, Bei
-

weissen Völker
den letzteren wird der Urwald,
iofolge des Weltkriezes
.

der im vorigenc'
Jahrhundert
wieder. Nun kann aller- dem Menschen weichen muss-
Als vor beinahe 140 Jah- die in Deutschland z. B. dings niemand voraussagen, te, wieder vorweerts dringen.
ren der englische National- in' erster Linie von Burg- was die Zukunft wirklich' in DoorfJ3'r und. Kirchen werden
ookonom Maltbus die Leb- dörfer vorgenommen sind. bringen wird. Diese Bereeh- den Wsaldern
versch.winden.
r�' verkündete, dass die
völkerung
�e- Diese zumeist bereits
eini- �unge�
insoweit
�erden also.
ihre
n�r
Gueltigkeit
��:i�Plrene'
i;:e�eS�ae:t��n vo� A�e�
die ständige Neí- ge. Jahre zurückliegenden rika ausgearbeit
die'
guug habe, sich über ihre Untersuchuugen bat Webp- behaltén.dass also tatsächlich eine weitgehende Umsiedlung
Unterbaltungsmittel hinaus ton an Hand der inzwi- das langsame Absterben der der Farmer- im Auge haben.
zu vermehren, und dass scben eingetretenen tat- Voelker sich fortsetzt und Unfruchtbare Landstriche sol-
das nàtürliche Wachstum srechlichen Entwicklung kei� U.mschwung ein�ritt.
Es 1St
�ei� rr���tt�����lg�:�e�:dn���
der Bevölkerung fortschrei- korrigiert. Es haben sich Jedoch
schon Jetzt iu' Kultur gehalten werden.
te wieI, 2, 4, 8, 32, 64 usw., dabei Kurven ergeben," die festzustellen, dass die in Nicht viel anders würde
�eherrschte die Sorge vor für alle untersuchten N ati- Richtung eines Rueckganges die
Aus�irkung in
de!! ande­
der Oebervölkerung' die onen noch wesentlieh un- wirkenden Faktoren in re� ZweI�ell der WIrtschaft

Menschen. 1m' Gegen- günstiger verlaufen, als ur- den letzten Jahren fdst all-
sem. DIe
G�bre�de, d�ren
SICh Lebensdauer Ja auf emen
gemem gestiegen sind.
. .

satz zu den Befürchtu'ngen spruenglich errechnet wur-


.

grcesseren Zeitraum erstreckt,


stieg jedoch die Iandwírt-rde. Wenn sich tatsäoh- würden vergeblich auf Be\voh-
So hatte Whepton nun

lieh diese hier vorsreseich- ner warten. Das Versicherungs


schaftliehe und mehr 'noch selbst noch vor einigen
die industrielle Erzeugung Jahren damit gerechnet, neta Entwicklung nicht � wesen, das
se�?e
Kalkulatio­
ebenfalls uber Jahrzehn­
weit schneller, als die Be- dass die amerikanische Be- aufhalten liesse so· wuer- nen

völkerung zunahm. Reich- voelkerung bis zum Julire den sich fuer' die Wirt-' te erstrecken muss, würde

tum und Wohlstand nah- 1890 auf 200 Millionen schart. aller der Länder,' in aussergewcehnliche Schwierig­
keiten zu ueberwinden haben,
men bei allen Lsendern mit angewachsen sein wuerde. denen sich eine solche Ent-
wachsender Bevölkerung Er kommt nun unter der wicklung vollzieht, und die ganz 'besonders auf dem Ge­
der in biet der Personalversicherung
.

zu. Dabei bleibt die Fra- Voraussetzung, dass die Zahl ist nicht mit ,

Aehnlich liegen die Dinge bei


ge offen,' ob. die Bevölker- jetzt vorherrschenden Ten- der Tahelle aufgefuehrten
deu'! industriellen Produktions­
ungszunahme das starke' denzen in dem gleichen' Länder begrenzt, tietgrei-
fende Umwälzungen apparat, dessen Leistungsver­
Ansteigen der Gütererzen- Maasse auch in der Zukunft erge-
ben. Ebenso wie die wirt meegen selbst ohne Erweite­
gung" bedingte, oder umge- weiter wirksam sein wer-.
kehrt -die Vermehrung der deu.fuer die Bevoelkerungs- scbafliche Entwicklung im rung von Jahr zu Jahr mehr

Güter mit allen hiermit entwicklung innerhalb der


.

verganaenen Jahrhundert
über die Absatzmreglichkeiten
in Zusammenhang stehen- nächsten 50 Jahre zu im engsten Zusammenhang hinauswächst. Während bei
fol-
.

n,'"
einer steigenden Bevcelkerung
d en Erruugeuschaften der gen den J.�rgebnissen.
L
mit d er wac h sen d en B evoel-
.

der Markt auf natürliche Wei-


Zivilisation und Hygiene Es wird dabei au genom- kerung stand, so wuerde so immer erweitert wurde, ver­
in der kommenenden Zeit
-

den Anlass zu dem raschen men, dass sich die allge- engert er sieh bei ruecklzeu­
Anwachsen gab. Sicher- meine Lebenswartuag nicht ein rueekläufige Bovoelke- figer Bevoslkerung immer
mehr, Sehr grosse Kapital-
lieh waren beide Ausdruck wesentlich ueber 70 Jahre rung des Gesicht der Wirt- werte würden vernichtet wer-
der starken Lebenskraft hinaus wird steigern las- schaft bestimmen. Und den. Der Wert. der Produk-
der N atiouen. Die Bevoel kerungs- zwar handelt es sich' nicht.
sen. tionsgüter hamgt ja allein ab
Nach dem Kriege, bei zunahme, die heute in ers- um eine ferne Zukunft, von der Mceglichkeit, sie für
Frankreich schon eher, .ter Linie auf der Verlänge- sondern um eine .. Frage, den Menschen .nutzbringend
zu verwerten. Die wirtschaft-
ist die Lage eine gänzlich rung der Lebensdauer be- vor die sich bereits
.
die
liehen Aufgaben, vor die sich
an d ere geworden. Generation,
.

Der ü- ruht, wird von dieser Sei- zum wenigsten die Nationen mit abnehmen-
berall zu beobachtende lie- te aus in absehbarer Zeit in ihren jueugereu, gestellt der Beveelkerung gestellt sehen,
burtenrückgang lässt die nicht. mehr wesentlich be- sieht. würden in nichts mit den ge­
Gefahren einer rückgängi- einflusst 'werden. Von dem' Es ist leicht auszumalen, waldgen,. zukunftsreichen Pro­
blemen der Jahr-
vergangenen
gen Bevölkerung immer Augenblick an, wo sich die
welchen Einfluss ein Rueck- zehnte zu tun
haben, sondern
stärker in den Vorder- Lebensdauer nicht mehr gan� der Bevoelkeruug auf es würden A u f gaben des Ao-
c..'

grund treten. Der ameri- steigern, lässt; wird aber die Landwirtschaft haben baus und des Abstieges sein.
l�aI1:ische Bevölkerungseta-
tistiker
infolge der
rueckläufigen muss. Die Landwirtschaft- Nur einem einzigen Land

W�epton hat
besonders -Interessante
nun Geburtenziffer ein Rueck- liehe ;ErzeuguTIg' ist iUr. ei- hat die Entwicklung im letz­
Jahre den Berechnungen ten
U n- gang der Gesamtbevoelks- Uer Reihe 'voU Ländern
die Wheptons
mit ihren düsteren
tersuchungen insofern an- rung einzetzf-'n lUuosseu. ber'eits hente ueber
Zukunfsaussichten nicht ent­
gestel�t, als er
sic.o nicht Die in der rabelle wieder NachrragG hinausgewach- sproehen. In -Deutschland
auf elO Volk alleIn, son- gegebenen Kurven, die fuer seU. Wenn nun die Zahl sind' im vergangenen Jahre
d er n d'Ie voraussichtliche einige Länder bereits fuer der Konsumenten Zurueck- in einer ganzen Reihe von

Entwickl�ng der
Bev?lke- 1890 erhebliche Rlleckgän- gehen 'wUl�rde, so wird sich Grosstredten zum erstenmal
l'ung lU SIeben verschIede- goe gegefJUeber dem jetzigen UeberanO'ebút noch erhö- wieder die Geburtentziffern
neu Ländern innerhalb eie Stand angeben, weisen alle hen es wird schliess-
,
und gestiegen,
8,8 auf 9,4.
so in
Nuu kann mall
Berlin von

J Et h r h LHI d er t s, vQn 1880 d'Ie .5 l' elC 1Ie '1' erideoz auf. lich nichts ander'es übrig-
n�'ls zwar nach Ablauf eines' Jah-
biS
.1890, behandelt. Er nur wird der Hoehepunkt bleiben; als die landwirt- res noch nicht sagen, wieweit
hedlent SICh
.

dabei als in der Eutwicklung. bei schaftlicheProduktion ein- dieser Umschwung von Dauer
Grundlage der Ber'echnun dem eir:.ren Volk etwas eher zuschränken. Dabei wird sein wird. Aber Deutschland
ist heute für alle betroffenen
gen über die zu�ünftige erreicht als' !,lei. dem ande- díe Lage
derjenigen Land- L;:ender der einzige Lichtblick.
B. evoolke.rungsentwlCk 1 U li g ren.. Sehr deutlich gibt ae- wirtschaften, die nicht Und wenn sich die Aenderung
ln d en emze I nen L ändern, brigens die deutsche Kur- auf die Ausfuhr
.

angewie- als wirklich beständig erweist,


o

o
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
CORREIO DO POVO -

Jaraguá do Sul, den 5, Januar 1935

dann würde Deutschland digt die helden mütige Ret- Italienisch traneasteehe Paris gerne ein N achlas­
den Weg gewiesen haben, selbstlosen Annaeherunq.
tungstat der Paris, sen der Spannung zwi­
der allein die gefährlichendeutscheu Seeleute, w-Iche Wie man
annimmt, hat sehen Rom und Belgrad
Folgen eines ständigen
stuudenlauz im stärmiseher der französische Aussen- sehen. -Die französische
Zusammenschrumpfens der Nacht heroisch ausgehalten miuister Laval bei seiner -Regierung würde
will kom­
V oslker verhindern könnte.hätten, bis, die sehiffbrü- gestrigen Unterredung mit men
zufriedengestellt seio,
___________ ehigen Norweger vor dem dem italienischen Bot- wenn Mussolini in einet'
sicheren Tode vollzählig schafter angedeutet, dass oeffentlichen feierlichen
Ausland
'

geborgen waren. Durch eine weitere französisch- Erklärung die Einheit und
ihr vorbildliches Verhalten italienische Annaberung Unabhängigkeit Jugosla-
Empfang der Auslands- hättenklie deutschen Seeleu- durchaus im Bereich der wiens annerkennen wuerde.
saardeutechen in Harn- te einen leuchtenden Be- Möglichkeit läge, und zwar
burg. -

Hamburg, Die weis


-
dafür abgelht, was innerhalb des Rahmens der Eine koenígliche Unter­
erste grössere Gruppe von deutscher Geist, deutsche seit Monaten zwischen den
suchungkómmission. _._

Saarländern aus Argenti- Schulung und .deutsche Se- bei den Regierungen gep- London Wie Minister­
nien, Chile und Brasilien emannstuechtigkeit leisten flogenen
_

in Stärke von .32 Persenen köune.


dipl0ID:atischen praesid�nt MacDonald er­
Die norwegische Verhandlungen. DIe fran- kleerte wird eine koeni­
traf mit der "Moute Oli- Regierung sprecbe dem Ka- zossische Regierung liess O'liche' Kommission Unter­
via" hier ein und wurde pitäu sowie jedem cinzel-
des Schiffes nen
Speisesaal der, heldenmutigen
einmal ih-
Mussoli�i. no�h �uchungen Ruestungs­
über
l:en aufrichtigen �un�ch
im
lieferungen anstellen. In
von Staatsrat Stanik will- deutseben Rettungsmann- f�e� eine franzoesiscb-ita- politischen Kreisen meint
kommen geheisesn.Er dank sehaft ihren aufricbtigsten lienische Entente ansdruec- man hierzu, dass der Aus-
te ihnen, dass sie den und tief
weiten Weg nicht gescbeut Dank aus.
empfundenen ken und
dieser Verbindung
.:von �bgesehen druck "Koenigliche Kom-
wurde mission' so zu verstehen
heetten, um in Treue zum �-�--------- •
sei, dass eine derartige
Vaterlande ihre Stimme
KO-qlmission von der Re,
.abzugeben uud gab der
gierung ernannt werden
Hoffnung Ausdruck, dass wuerde. Die Erklärung
sie an dem Deutschland,
lVlacDonalds wolle also be-
Adolf Hitlers ihre Freude
sagen, dass' entgegen den
haben würden. Die Reise
Erwartungen der Arbeiter-
der Abstimmuugsbereeh- partel und der Liberalen,'
tigten wurde durch die
_

es nicht das Parlament sei


vorbildliche Opferbereit- ,

welches mit der Ernennung

Sport CI Januar
b 'Ge' rmanià tragt
schaft aller Deutschen Sü- 'li dieser Kommission beauf-
damerikas ermöglicht. Viele U
werden wuede.
Saardeutsehe in Ilsbersee Sonnabend abends
,
Uhrden 19. 1935 -
8 -« :t-

sogar' ihre Stellun-'


..

haben Buhr
.

im Saale
Vertreter des trameoest­
(

gen aufgegeben, um. ab­


stimmen zu können.
Gen_eral.Versammlullg sehen Fronikaempterbun­
des bei Hitler. P a r is,
Lord Rothermere im mit Neuwahl d�s Vorstandes. Die Blaetter bringen Be
Braunen Haus. Müu­ richte ueber die Unterbal­
Tages-Ord nüng
-

eben, Auf seiner Deutsch­ tung, die Hitler uud sein


land-Reise traf der bekann Stellvertreter ,Minister Ru­
1) Protokolle des Vor] ahres
te euglische Zeitungsbesit­ 2) Allgemeiner J ah nesberich t
dolf Hess mit zwei Vertre..
Rothermere in
Lord des tranzoesisehen
.

zer tern
3) Bericht des Kassenwarts
der bayriseheu 'Landes­ Bericht der Revisoren 'Frontkaempferb:undes, Pi­
hauptstadt ein. Unter Fü!J­
.

Entlastung des Kassenwarfs


chot und Rondoux, hatten.
rung von Rudolf Hess Der Berliner Vertreter des
4) Bericht der Turnwarte
besicbtigte Lord Rother­
5) Bericht der Sportwarte.
schreib In sei "Matin"
mere das Braune Haus; Neuwahl des Vorstandes
nem Blatt, dass man in
von dem aus die uarional­ 7) 1 )eutscbland den Besuch
8) Verschiedenes
sozralistische Bewegung in Berlin als einen weit.e­
a) Eingtenge1

geleitet wird. Schritt vorwaerts auf


b) Innere Vereins-Angelegenheiten
ren

c) Festlichkeiten
dem "Wege der deutsch
Der Dank, der nortoe- franzoesischen Annaehe­
d) Diverses
gischen Regierung. Berlin, Antreege ueber Aenderung oder Erweiterung tit" rung betrachte. Wie "Pe­
Der Dank der norwegi- der Satzungen etc. müssen bis zum 12, Januar 19a5 "Parisien" wissen will,
sehen Regierung für �die schriftlich eingereicht werden werden Pichot und Ran­ \.

doux 'vom Aussenminister


heroische Rettungstat
de,�,
Sromtliche Mitglieder' werden hierdurch drin-
Laval empfangen werden,
fBesatzNung dyes HI�pagldahmPt
ers "ew
r
: OI' {. ge a g e
gend ersucht,
zu ersc h einen.
zu dieser
,.
wichtigsten Versammlung um diesem ueber ihre Uno
S c hreib terbaltung mit Hitler und
.

ln einem rei en z um
DER VORSTAND.
Hess" Bericht zu erstatet­
Ausdruck, -welches der Ge­
sohssftsträger der norwe­ , II!
ten". Figaro dagegen meint
dass die ehemaligen frán
gischen Gesandtschaft in
Berlin, Legationsrat Ulrich zoesischen- F'rontkaempfer
Stang, persönlich dem Pro­
Das Deütsrhe Winterhilfswerk nicht die geeigneten Leute
tokollchef des Auswärtigen Parole heisst: seien, um mit den leiten­
1934 ........
35 hat begonnen. Seine deo StellEll1 in Deutschland
Amtes, Grafen von Basse­
witz, überreichte. Ein an Nicht geben, sondern Opfer bringen! eu verhaudêln. Frankreich
den Reicbsaussenministér haeette dafuer einen_ Bot­
schafter in BerEn und das
-

gerichtetes Schreiben wür-


� -

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina


CORREIO DO POVO -

Jaraguá do Sul, den 5. Januar 1935.

MASSENVERGIFTUNG.
praesident Getulio Vargas
Deutsche Reich einen sol­
Inland
-

Im Nonnenkloster zu Lorena
'

chen in Paris. allein seinen gewohnten


(S. 'Paulo) sind 18. Salesianer­
Rio. Geruechte wus
Spaziergang am Flamengo schwester durch ein unglück­
Berlin.
-

Der V oelki­ machte. -liches Versehen an Vergiftung


sten in Rio von einem ge­
--

sehe Beobachter veroeffeu­ erkrankt und 4 von ihnen ge­


tlicht ein Interview des eh­
planten Komplott gegen KOMMUNISMUS IN CEA­ storben, da durch die Unacht­
General 'Goes' Monteiro, RÁ. In Fortaleza haben samkeit einer Schwester zu
emalige n frá. nzoesisc he n
-

Luftfahtministers. der er
Admiral Protogenes Gui­ Kommunisten trotz polizeili­ einem Gebeeck anstatt Zucker
chen Verbots Plakate mit dem Arsenik genommen war. Die
räes und Hauptmenu Fe­
klärt," Wie alle' ehemali­ linto Mueller, andere Ge­ Bildnis Le nins und mit Be­ Schwestern, welche der Ver­
gen Kriegsteilnehmer wün schimpfungen des hl, Stuhles giftung nicht erlagen, sind
ruechte von einem geplan­ bereits nicht mehr in Lebens­
sehe ich eine deutsoh-franzre­ angeheftet. Als Studenten die
Die ten Staatsstreich verschie­ Plakate zu entfernen suchten, gefahr.
sische ,�Verstrnnd igung.
zwischen den dener Generaele zu berich­ kam es zu heftigen Auftritten
Beziehungen
beiden Lesndern muessen bes­ ten. An massgebenden mit den Kommunisten, sodass ERMORDUNG NACH DEM
Eine freie offene Stellen mass diesen die Polizei eingreifen FREISPRUCHE
muss­
ser werden. man
.

Aussprache zwischen beiden te, um die Ruhe wieder her­ In 'Mogy Mirim (S. Paulo)
Gernechten
kei­ zustellen. offenbar
wuerde den Frieden in Euro­ hatte sieh ein gewisser
denn Sylvio
pa definitiev sichern. Bedeutung- bei,
Ich nerlei
Assumpção Ivor dem Schwur
glaube, dass die ehemaligen der Minister Vicente Ráo DIE KRONE DES LETZ­ gerichte
wegen �Entehrung
Kriegsteilnehmer beider Län
fuhr am genannten Tage TEN KAISERS. In' der eines Mädchens zu verant
-

der den Weg zu der erwünsch­ Justizkommission wurde be­ worten. Dér
nach Pau­ Angeklagte
ten Verstsendigung vorberei­ seelenruhig
clão wur­
schlossen, die den Nachkom­ de freigesprochen. Als er a­
ten kcennten. lo, waehrend der Bundes- men D. Pedro II gehcerende ber das Gerichtsgebreude ver­
o Krone des, letzten Kaisers in liess, wurde er von dem Vafer
das Staatseigentum überzufüh­ des Meedchens niedergesto­
-

������������ ren und mit den Erben des chen.


,:��m,�\8m�\8I.��.�\8iI.�\2I.�\8I;�\8I.�\SI.�\8I.,��t�J Kaisers über einen diesbezue-
glichen Vertrag zu verhandeln.
lL ([li

Il)) fo' M( <J]fllIl1l lffi
o

@.
i1l\
'UI LlJI ([li
Die Krone soll im Historisch-

CINEMA CENTRAL
en Museum in Rio aufbewahrt
,

werden.
ADVOGADO
Das Schulschiff <Saldariha de
Oonsultas iodas as sextas feiras, em
Gama ynser Kriegsmarine hat
HEUTE' DEN 5. JANUAR
J araguá, no edificio do snr. die nach dem Süden angetre­ pünkt 8,30 ,Uhr
Artur Mueller. tene Uebungsfahrt abgebro­
chen und ist nach Rio de V orführung des 'grcessten
Janeiro zurueckgekehrt, so­ .

der Grossfilme
Jaraguá i�deº Freitag,
:
Spr�chstunden am dass mit einem Besuche des­
Hause des Herren Hrtur, MuUer. seI beri in S. Francisco vor­

Zwei Menschen
Im
erst nicht zu rechnen 'ist.

�@j@@).@@,;@®;..®@.;@@M.®@J.®@Ã@@l®��
Ganz deutsch gesprochen
-

deutlich u. verstehbar.
Sociedade de Atiradores Lehrling gesucht wie noch nie dagewesen.
Suche per sofort Sohn Da der Film -Zwei Men­
Janeiro, as 5 horas
Dia 27 de
achtbarer Eltern mit guten schen ein Riesenfilm ist
-

Assemblea Geral para eleição da Direct<;>rio Schulkenntnissen im Alter u. seine


Vorführung nur
-

von 16-17 Jahren als Lehr­


am. Sonnabend den 5.

Scl1ützenverein �araguá ·

ling für mein Armazem.�.


stattfinden kann,wird das
Publikum gebeten recht
,REINOLDO RAU.
Sonntag, 20 Januar, -15 Uhr zeitig zur
Vorstellung zu

Vorstand versamrnlung ------------ erscheinen um einen gu-

Uhles KBleR�er u. ,'8lume,. ten Platz zu finden.


.

SONNTAG, den 27. Januar, 15 Uhr


GENERALVERSAMMLUNG
RBUer Vol�skBlen�er -

10'N���S�FA�:r��i��
Tages-OrdO,ung FÜR
I -·Rechnungsabgabe Zu haben in der' Buch-
.
1935
Hlles Buf znm Kino
2'-Vorstandsauswahl
.

handlung ds. Blattes EINTRITT NUR 2$200


3' Verschiedenes
.
-

r -:=:::tl
.6':�/."\ .I:':�/."::.r.": ��/."e.JN8/."\:��;N�.I:\:/.":���•

� �
.

RECHTSANWAELTE
\
[]D
.

o-. J. Acàcio lVIoreira Filho � e Âll1l a��e ,Â\§tItnm21 IKrcalIl1lternL c


:-
UND II l::t&
�;-
.

Wir Unterzeichneten litten seit 20 Jahren an Asth-


Dr. J oao Cohn
....

:;s ma, und konnten nicht arbeiten; die langen, qualvollen


, Nächte mussten wir in sitzender Stellung verbringen. ;!
ZIVIL SCHWUR _

und HANDELSGERICHTLICHE
F AELLE � Durch das Naturheil verfahren im Kurorte "Neu-Bre- �!
Gesetz
QD men, Munizip Dalbergia, Sta. Catharina" sind wir wie- ;.
Entlastung der Landwirtschaft, Es werden die

zur

Interessen der Glaeubiger und Schuldner von Landhypotheken der vollstrendig hergestellt, so dass wir unsere Arbei- �
vor
der. Kammer zu- Entlastung der Landwirtschaft vertreten, � ten voll und ganz machen kosnnen. Wir haben guten (.
Eintreíbung von faelligen Zahlungen, Nachlassregelungen, :;!
Gutachten, Auskuenfte und Kontrakte. G .Appetit, kCBnn811 endlich wie jeder gesunde Mensch,
Zu sprechen jeden Freitag in Jaraguá. ?
schaffen und sind wieder des Lebens froh. �
Naehere Auskunft durch den CORREIO DO POVO ::ta Neu B

r e m e n den 18. August 1934.
,.

fi) �

-

,
Il!l

J1I1
POSTFACH, 46 TELEPHON, 540


-

Rua 15 de Novembro No. 518 Albert Kohls, Hansa-Humboldt


�,
ltlinna Drews, Pommerode.
.


SANTA CATHARINA ,

(6x4)
.e/.��""'�'\Y��';I.:/'�;;\!I"�&'\Y�����;.!I'��;.!I'�.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina


CORREIO' DO POVO -

Jaraguá do Sul, den 5. Januar 1935

Winter'hilfe
Von ,JOHANNA WJi;ISKIRCH.
--

Kindergarten--
Im Colleg São Luiz wird demnrechst ein
Nun gebt ein W ort in deut.5chen Landen um!;,
erreffnet werden
Kindergartori
,
Macht auf die Herzen ihm, tut auf die Ohren, Zweck dieser nützlichen Einrichtung ist, den Eltern hilf­
Es ist vön edlem, wundertsetigem Klang, reiche Hand zu bieten in der Überwachung u. Erziehung
Aus reinster Menschenliebe ward's geboren, ihrer lieben Kleinen' Unter Aufsicht u, Anleitung einer
wissenschaftlich u peedagogisch vorgebildeten Kindergärtne­
. Das uns zu Brüdern und zu Sehwesteru eint
rin wird die keerperliche und geistige Entwickelung der
Im hcissgeliebten, teuren Vaterlande, Kinder durch Spiel und angemessene Beschssftigung gefcer­
Und um uns alle ganz unlösbar schlingt dert. Es werden aufgenommen Kinder von 3-6 J ahren
Der deutschen Volksgemeinschaft heil'ige Bande! Anmeldungeri werden bereits entgegengenommen.
Weitere Ausknnft erteilt die
Das Wort heisst: Will t h i I f e I Trostvoll Ober-n des Oolleo«.
e r

klingt's
r:.t.� ! r.:\\r.:\'\!-ta\@: r.:\\r.:\'\! r.:\\r.:\'\! t.:\\r.:\'\'! r.:\\�! tallii\% ta\ta\! r.:\\1B\ :ta\.;�
Dahin, wo ungezählte Mütter zagen, t".,"����������rt.;':1
Wo durch der dunklen Wintertage Pein
Die Arbeitslosen ihre Nöte tragen,
Wo deutscher Kinder Augen glanzlos sind hierfuer nochmals an die­ Herrn Buhl' Herro Lehrer
Und freudlos ihre schmalen W<tugen blassen -
ser Stelle. Richter sowie seinen Wan­
Wie furchterweckend und hohlseugig schleicht dervoegeln wuenscben wir
Der Hunger durch der Grosstadt e!Jge Gassen! Am Monats weitere vergnugte Wauder.
20 dieses
wird eine Pfadfindergrup­ tage und em baldiges Wie­
Da schafft das grosse Winterhilfswerk Rat, pe von Joinville mit dem dersehn.
Kein A rmer darf den Glauben dran verlieren I Fruehzuze kommend, hier
.

----------__

f�itHI POfD �D�ilitocao


Des Führers Worte macht's restlos zur Tat: eintreffen und ihre Zelte
.

In Deutschland darf· nicht einet' hungern, aufschlagen. Diese Gruppe


frieren I
Vertraut dem Hilfswerk, einmal schon erprobt;
.

zaehlt ueber 100. Kinder


und verfuegt ueber eingeue
�e �er�eiros
.

O DOUTOR FRANCISCO
Kein Feind wird unsrer Winternoste lachen, Musick.
.

CARNEIRO MACHADO
Was auch mit Tücken, Listen uns bedroht : .

RIOS, MERITISSIMO JUIZ


Die Winterhilfe wird's zunichte machen, ES' WIRD WIEDER DE DIREITO DA COM4,RCA
EINMAL GESTREIKT, DE JARAGUA' ESTADO DE -

SANTA CATARINA,NA FOR-


it enngen ·r ageu stet h
W
"

o�n. ,en MA DA LEI, ET�.


LDkill�l

die
Yel'kehrsangestellten Im
FAçO SABER aos gue o pl�_'
Streik, Vor allem hat der sente edital virem, qu.,
pur este
Strei k bei den Postanges- T uizo toram arrecadados, arrola­
Die auf der Kammer zu zahlenden Steuern für teIlten von Rio und São dos e postos em administração os
1935 sind nach folgender Aufstellung zu entrichten :. Paulo bereits ernstere For- bens deixados por Wilhelm� Zirke,
J anual' für das ganze' Jahr Wagensteuer. era natural da Alemanha, e
E s h' a· gue
�ngE'n�m�en,
meu
.

que faleceu herdeiros presen-


1. Halbjahr
sern
Autosteuer.
" ""

Industriesteuer
ben SICh die Angestellten tes pelo que convido aos herdei­
März 1. mit ro; sucessores do dito finado a
"" "
der Schiffahrtslinien
" "" ganzeJ ahr Professionssteuer. den �treikenden solidarisch virem habilitar-se no. prazo de
April ""
1. Halbjahr Haussteuer betrifft nur
erklärt und sind mit in den 90 dias, e reque:er, o qlle Ior' a
staedtische Grundstuecke 'bem de seu direito. E, para
.

Q"
S Ib t d'ie
'?trell{ getreten'l
.

e� s,

noticia de que chegue a todos
Juni " " ganze J ahr Strassensteuer Blurnenauer F.uss-8chlffe_r
Juli 2, Halbjahr Autosteuer
se
passou o presente, que se­
"
", streiken. rà atixado no logar do costume
August "�, Industriesteuer
" e publicado pela imprensa local.
Oktober ,,2, Hausteuer
" , Am Donnerstag aos vinte oito dias do mez de
Abend Dad<? e pa�sado ?est� vila de Ja-
November " " ganze Jahr Landsteuer fuer
traf hier
',' deu
die W andergrup ragua, . _

Stadtbezirk. dezembro de mil novecentos trinta


pe der Deutschen Schule' e quatro. Eu,
____
L
Ney Franco, escrivão,
Joinville unter FühI11I1g o subscrevi. (ASS.), Francisco,

Zum Polizeidelegado von bekannten und geschätzten des Herrn Lehrer ein. Sie Cardeiro Machado Rias,
dois n:il
Hansa-Humboldt wurde Medikamentenfabrik Krae- wurde in. Quartieren die'reis .Estavam c.olados
de estampilha 'estadual e du-
V'erf"u-
.

Herr J oão de AI'd


mel a un d
Porto Alegre, b ereitwililliigst
.

Zur
mer & Cia. zentos reis de selo de educação e
.

als ::'dessen .
Stellvertreter
b esucn t e uns
..

un d ue b er-
gung gestellt wurden un-
saúde devidamente
c inutihsadas '

Herr Hans Stern ernannt. tergebraeht. Am Freitag


"

laraguà 28 de Dezembro de
.

reichte uns hierbei den gut


.
'. ,

'

Abend erfreute uns Join- 1935,


Herr Emanuel Ehlers, eingefuehrten Iza Kalender villen ser Jugend mit deut
.
O Escrivão:

Generalvertreter der best- als Geschenk. Wir danken sehem Lied in Saale des NEY FRANCO

o Sabão

jI'Dirgl!m npl!eiillidíldl!"
de WETZ EL & C IA. -

Joinville (Marca registro)

conservo o tucmo �ß roupu porque loua focilmente e com rapidez

o
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Você também pode gostar