VICTOR PORTELLA, GILBERTO FILHO & ADRYAN RIBEIRO

A TRANSLAÇÃO DA TERRA: trabalho de Geografia

Orientadora: Profa. Aline Veiga

C. Dom Orione/Quatro barras

17/03/2023
 1 INTRODUÇÃO
A translação da Terra ao redor do Sol proporciona alguns fenômenos visíveis aqui
no planeta. Um deles são as estações do ano, que se faz possível por causa da inclinação
da Terra em cerca de 24°, sempre na mesma direção. Em dezembro, por exemplo, o
planeta está inclinado com o polo sul voltado diretamente para o sol; já em junho, ele
está inclinado com o polo norte viltado diretamente para o astro (ou seja, o sul na
direção contrária do sol).
Com a maquete produzida pelos alunos Victor, Gilberto e Adryan, é possível
explicitar as razões pelas quais as estações do ano ocorrem na época que ocorrem e por
quê.

2 ESTAÇÕES DO ANO1
Como em dezembro o polo sul está diretamente voltado para o sol, logo, esse
hemisfério recebe iluminação mais direta que o norte, caracterizando assim a estação
do verão no hemisfério sul (mais quente), e inverno no norte (mais frio). O mesmo
ocorre em junho, mas como o polo norte está diretamente voltado para o astro, esse
hemisfério recebe iluminação mais direta que o sul, caracterizando assim o verão no
hemisfério norte, e o inverno no sul.
Em compensação, nos meses de março e setembro, a inclinação da Terra está
perpendicular ao sol, o que faz com que os dois hemisférios (norte e sul) sejam
praticamente iluminados de forma igual. As estações da primavera e do outono são
caracterizadas nesses períodos, conforme a seguinte tabela:

Hemisfério Hemisfério Sul

Norte
Verão 21/06 a 20/09 21/12 a 20/03
Outono 21/09 a 20/12 21/03 a 20/06
Inverno 21/12 a 20/03 21/06 a 20/09
Primavera 21/03 a 20/06 21/09 a 20/12

3 A MAQUETE
Para explicitar e descomplicar isso, os alunos desenvolveram uma maquete que
demonstra a inclinação da Terra em qualquer dia do ano, e a sua respectiva iluminação.
A maquete é composta de uma lâmpada central que representa o Sol, e quatro cópias
do planeta Terra em inclinação levemente exagerada – a fim de facilitar a visualização.

1
Os dados podem ser melhor compreendidos pela maquete.

1
A órbita do planeta ao redor do astro está representada em forma de uma espécie de
relógio que marca os 12 meses e os dias (de 10 em 10).
A base está plotada com o espaço sideral e foi construída com isopor. Os planetas
Terra com bolas também de isopor. É possível retirar os planetas de suas posições no
calendário (que estão fixados com pequenos palitos) e reposicioná-los na posição que
se desejar.2
Ademais, o Brasil também está destacado em cada cópia do planeta, para que se
possa localizar-se facilmente no globo.

4 CONCLUSÃO
Dessa maneira, é possível notar que a inclinação da Terra influencia muito sobre
alguns fatores visuais daqui do planeta, como as estações do ano e as constelações que
se pode enxergar. Nessa maquete, podemos explicitar isso através da observação
empírica.
Importante também ressaltar que, evidentemente, o fenômeno real que ocorre
entre a Terra e o Sol apresenta diferenças, como em no que se refere à escala, ao
posicionamento e ângulo exatos etc.

6 REFERÊNCIAS
https://www.youtube.com/watch?v=X7N0lzhejso&ab_channel=pontociencia
Acesso em 16 de março de 2023.
https://planetariodevitoria.org/estrelas/resposta-rapida-quais-constelacoes-
aparecem-no-verao.html Acesso em 16 de março de 2023.

2
É importante notar a rosa dos ventos no canto da base, que indica que o polo Norte sempre
deve estar inclinado para a direção apontada, bem como o polo Sul.

2
3