Manal Ettakoukiu Ttogou

2n BATX A

RECURSOS LITERARIOS
- Aliteración: consiste en la repetición o reiteración de determinados sonidos dentro
del texto escrito, con el fin de obtener una mayor expresividad o impacto sonoro.
● ejemplos: “Mi mamá me mima” (rima infantil).
“Tres tristes tigres tragan trigo en un trigal” (trabalenguas popular).
- Anáfora: consiste en la repetición intencionada de palabras al comienzo de
frases o versos generalmente consecutivos.
● ejemplos: ¡Oh noche que guiaste!
¡oh noche amable más que el alborada!
¡oh noche que juntaste!
- Antítesi: consiste en la contraposición de dos sintagmas, frases o versos con el fin
de conseguir una expresión más eficaz. Es decir, es la oposición existente entre dos
expresiones o ideas. Su uso permite el desarrollo de la razón, de la cual se
desprende la construcción del conocimiento. La antítesis no se debe confundir con
los recursos expresivos de paradoja y oxímoron.
● ejemplos: “Es tan corto el amor y tan largo el olvido” (Pablo Neruda);
“Cuando quiero llorar no lloro y a veces lloro sin querer” (Rubén Darío); “Eres
como la Rosa de Alejandría, que se abre de noche y se cierra de día” (refrán
popular).
- Asíndeton: consiste en omitir deliberadamente los nexos o conjunciones que
unen los elementos de una oración.
● ejemplos: Veni, vidi, vici (llegué, vi, vencí)
Día, noche, ponientes, madrugadas, espacios.
- Anadiplosis: es una figura literaria consistente en la repetición de la misma palabra
al final de un verso o frase y al principio del siguiente.
● ejemplos: Oye, no temas, y a mi ninfa dile,
dile que muero.
Nadie ama solamente un corazón:
un corazón no sirve sin un cuerpo.

- Apóstrofe: es una figura retórica que consiste en interrumpir brevemente el discurso

para invocar con vehemencia a seres reales o imaginarios.
● ejemplos: Tanto trabajar pa'liviar tu dolor, y no consigo nada
Está cerquita'e mi casa.
Llévalo pa'rriba, a ver qué quiere

- Epanadiplosis: es una figura retórica que consiste en comenzar y terminar una

misma frase con la misma palabra.
● ejemplos: El dueño de las tórtolas, el dueño…
Verde que te quiero verde…

1
 Manal Ettakoukiu Ttogou
2n BATX A
- Encabalgamiento: es una figura retórica que consiste en no terminar las frases al
final del verso sino en el siguiente (van "a caballo" entre dos versos). La parte de la
frase que queda en el verso que le corresponde es el encabalgante y la parte que
pasa al verso siguiente es el encabalgado.
● ejemplos: Vi en tus ojos
dos arbolitos locos.
Oh Dios. Si he de morir, quiero tenerte
despierto. Y, noche a noche, no sé cuándo
oirás mi voz. Oh Dios. Estoy hablando
solo. Arañando sombras para verte.
- Enumeración: consiste en la acumulación de palabras.
● ejemplos: Aspiro siempre a lo bello, lo perfecto, lo sublime...
En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.
- Epanadiplosis: es una figura retórica que consiste en comenzar y terminar una
misma frase con la misma palabra.
● ejemplos: El dueño de las tórtolas, el dueño…
Verde que te quiero verde…

- Epífora: consiste en la repetición de una o varias palabras al final de enunciados

consecutivos, como versos o frases.
● ejemplos: No decía palabras,
acercaba tan sólo un cuerpo interrogante,
porque ignoraba que el deseo es una pregunta
cuya respuesta no existe,
una hoja cuya rama no existe,
un mundo cuyo cielo no existe.
Arriba estaba el sol
el trigo era amarillo como el sol
y el molino brillaba y me cegaba como solo hace el sol.

- Epíteto: consiste en el uso de adjetivos innecesarios que no añaden ninguna

información suplementaria.
● ejemplos: la blanca nieve → la nieve siempre es de color blanco.
Por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado
- Hipérbaton: consiste en alterar el orden lógico de las palabras de una oración.
● ejemplos: Volverán las golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar → Lo lógico
sería: "Las golondrinas volverán a colgar sus nidos en tu balcón".
● De verdes sauces hay una espesura → Lo lógico sería: "Hay una espesura de
verdes sauces".
- Eufemismo: es una palabra o expresión menos ofensiva que sustituye a otra de mal
gusto que puede ofender o sugerir algo no placentero o peyorativo al oyente.
○ ejemplo: Luis de Góngora se refirió a la menstruación con el
eufemismo 'calendas purpúreas'.

2
 Manal Ettakoukiu Ttogou
2n BATX A

- Hipálage: es una figura retórica que consiste en atribuir a un sustantivo una

cualidad o acción propia de otro sustantivo cercano en el mismo texto,
rompiendo así con la relación lógica del sustantivo con el verbo o adjetivo.
○ ejemplo: El oro temeroso del avaro
¿Quién es el que se lamenta,
su barba soplando al viento,
por el ocaso del otoño?
- Hipérbole: consiste en exagerar la realidad.
○ ejemplo: "Tengo tanta hambre que me comería un caballo" →
Realmente no se lo comería. Lo que pretende es enfatizar que
tiene un hambre enorme.
○ ¡Eres más lento que una tortuga!
- Interrogación retórica: pregunta retórica o erotema es, dentro de las figuras
literarias, y una de las figuras de diálogo como sarcasmo.
○ ejemplo: ¿Por qué a mí?
- Ironía: consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.
○ ejemplo: ¡Claro que me encanta estar acá trabajando de 8 a 22!
- Lítote o atenuación: consiste en afirmar algo negando lo contrario.
○ ejemplo: No me parece mala tu idea
No es muy inteligente por tu parte (es poco inteligente)
No fue poco lo que hablaron (hablaron bastante)
- Metáfora: consiste en identificar un término real (R) con otro imaginario (I)
existiendo entre ambos una relación de semejanza.
○ ejemplo: Tus cabellos de oro → el término real "cabellos" se
asemeja al imaginario "oro" por su color dorado (rubio).
○ El tiempo (R) es oro (I) → se asemejan porque ambos son muy valiosos
- Metonimia: consiste en designar una cosa o idea con el nombre de otra con la cual existe
una relación de dependencia o causalidad (causa-efecto, contenedor-contenido, autor-obra,
símbolo-significado, etc.)
○ ejemplo: Le hizo daño el sol → el calor del sol
○ Carecer de pan → carecer de trabajo
- Oxímoron: consiste en usar dos palabras opuestas en una misma oración, que
generan un nuevo sentido.
○ ejemplo: Instante eterno, Vista ciega
- Paradoja: consiste en la unión de dos ideas opuestas que resultan
contradictorias, pero que sin embargo pueden estar encerrando una verdad
oculta.
○ ejemplo: Al avaro, las riquezas lo hacen más pobre → al tener más
riquezas sería más rico pero la codicia le lleva a vivir miserablemente para
tener aun más riquezas
○ Si quieres paz prepárate para la guerra

3
 Manal Ettakoukiu Ttogou
2n BATX A

- Paralelismo: consiste en la reiteración de una misma estructura para lograr un

efecto rítmico o poético.
○ ejemplo: Mañana partimos a enfrentar el enemigo. Mañana
lucharemos por lo que más queremos. Mañana haremos
historia.
Año nuevo,vida nueva.
- Paranomasia: consiste en emplear palabras con sonidos similares pero de distinto
significado (parónimos).
○ ejemplo: Historia... esa cosa que a veces nos hace escoria.
○ Entre casado y cansado solo hay una letra de diferencia.
- Políptoton: se caracteriza por la repetición de una misma palabra con cierta
alteración de los morfemas flexivos (singular, plural, masculino, femenino).
○ ejemplo: Los niños, que niños son, tienen el alma de niños y por
eso actúan como los niños aniñados que son.
Quiero quererte como me han querido
más no me pidas más de lo que hoy puedo querer,
pues así es mi querer en estos días.

- Personificación: consiste en atribuir cualidades o acciones propias de seres

humanos a animales, objetos o ideas abstractas.
○ ejemplo: La naturaleza es sabia → la sabiduría es una cualidad humana
○ La naturaleza es sabia → la sabiduría es una cualidad humana
○ En la lona gime el viento → al viento se le atribuye una acción humana
- Polisíndeton: consiste en la repetición innecesaria de conjunciones para
reforzar la expresividad de un texto.
○ ejemplo: Eran las 4 y luego las 5 y luego las 6 y luego las 4
nuevamente…
Después de tus palabras, después de tu beso, después de tus
lágrimas, después de tu partida después de todo, ya no queda nada.
- Pleonasmo: consiste en utilizar intencionalmente palabras innecesarias que
no añaden nada nuevo a la comprensión del mensaje.
○ ejemplo: ¡Cállate la boca! ¡Contamos con todos y cada uno de
ustedes para lograrlo!
- Quiasmo: consiste en la repetición de términos iguales en una misma oración pero
en un orden cruzado o invertido donde se respeta la simetría.
○ ejemplo: Es posible estar en un espacio sin estar.
Cuando tenía dinero, no necesitaba nada… ahora que no tengo
necesito todo.
- Retruécano: consiste en la repetición de una frase, pero en el sentido inverso. Esto
produce un efecto de contraste que crea un nuevo sentido que, en general invita a la
reflexión.
○ ejemplo: No hay camino para la paz, la paz es el camino.
Ni son todos los que están, ni están todos los que son.

4
 Manal Ettakoukiu Ttogou
2n BATX A

- Símil o comparación: sirve como medio para establecer una relación entre un
elemento real y otro imaginario o figurado.
○ ejemplo: Era fría como un témpano.
Suda como testigo falso.
Tan liviano como una pluma.

- Sinécdoque: se designa la parte por el todo (o al revés).

○ ejemplo: Argentina negocia un incremento de las exportaciones de
soja. [Argentina en lugar de el gobierno de Argentina]
Están buscando un techo donde vivir. [techo en lugar de hogar]
La mascota se escapó. [mascota en lugar de perro]
- Sinestesia: consiste en mezclar sensaciones de sentidos distintos (audición,
visión, gusto, olfato, tacto) o mezclar dichas sensaciones con sentimientos
(tristeza, alegría, etc...)
○ ejemplo: Suave como un silbido de verano
Escucho con los ojos a los muertos…
En colores sonoros suspendidos
oyen los ojos, miran los oídos…

- Zeugma:consiste en utilizar una única vez una palabra que es necesaria

emplearla más veces en el texto o discurso.
○ ejemplo: la vi marchar, pero no (la vi) volver.
○ Zeugma simple: Cuando la forma sobreentendida se puede recuperar en igual
forma al término original: la vi marchar, pero no (la vi) volver.
● Hipozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en el último
enunciado: Un topo, un murciélago, / Tal era ciego como, ceguera.
● Mesozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en un
enunciado intermedio: La rotación del fruto, la alegría / del pájaro fomentas / y el
bienestar y la salud de paso.
● Prozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en el primer
enunciado: Meditaba pinos en los barcos, / ataúdes, guerras, marcos, / mesas,
corazones de navaja, / en invierno como hoguera.