Reconhecimento

de imagem no PDV
PT BR

Reconocimiento de
imágenes en el PDV

ESPAÑOL
Reconhecimento
de imagem no PDV
O que é o Involves Stage?

Involves Stage é uma

ferramenta de Trade Marketing:
● auxilia na coleta de dados dos
pontos de venda
● permite a organização de roteiros
● facilita a comunicação entre
a equipe de campo
Benefícios do reconhecimento por imagem para a equipe

Menos tempo Precisão do

medindo gôndolas seu trabalho
Hoje a equipe de campo Os processos de conferência
pode passar muito tempo manuais são substituídos pela
buscando as informações precisão da análise das fotos
no ponto de venda pelo computador
 O que você precisa saber?

1 2 3

Como funciona Como usar o Vamos para a

o reconhecimento app? parte prática?
por imagem?
 O que você precisa saber?

1 22 3

Como funciona Como usar o Vamos para a

o reconhecimento app? parte prática?
por imagens?
 Como funciona a tecnologia?

Desenvolvemos uma tecnologia de

reconhecimento por imagem para o
Involves Stage, capaz de interpretar,
processar e transformar fotos de
gondolas em dados precisos de
presença, share, preço, concorrência
e posição.

Coleta > Processa > Informa

Como
funciona:

Reconhecimento por
imagem

1 2 3
Automaticamente os Em alguns minutos os resultados
Você faz uma ou mais
dados são enviados processados são enviados como
fotos da gôndola
para processamento pesquisa para o Involves Stage
Como uma imagem é transformada em dados?

Depois da foto ser tirada,

o computador a analisa
automaticamente: o módulo de
gôndola é delimitado pelo sistema
(linhas verdes que aparecem na imagem)

A tecnologia é capaz de identificar

a embalagem dos produtos,
tamanho deles e da gôndola, a
etiqueta de preço e também
rupturas.
 O que você precisa saber?

1 2 3

Como funciona Como usar o Vamos para a

o reconhecimento app? parte prática?
por imagem?
Avalie o espaço entre você e a gôndola e selecione:

Tenho distância Não tenho distância

para fotografar o para fotografar o
início e o fim do início e o fim do
módulo? módulo?
 Para escolher entre Tenho distância ou Sem distância avalie:

A tecnologia
reconhece
os produtos
por módulo:
fotografe do
início ao
fim, de
forma que
Use o início apareça
e o fim da todos
gôndola produtos.
para
fotografar o
módulo
Tenho
distância
 você vai
selecionar
esse botão

Posicionado de frente aos

produtos e a gôndola, o espaço
entre você e a gôndola é
suficiente para fotografar o
módulo do início ao fim.
 A câmera da opção Tenho distância

Botão para tirar a foto

Indicação de
orientação do
celular e número de
foto Acesso para a ajuda
 ● Envie uma foto
Tenho por módulo

distância ● Quando
necessário,
fotografe os
próximos
módulos
seguindo da
esquerda para
a direita
 Sem
distância

2 ou 3 fotos
 você vai
selecionar
esse botão

Posicionado de frente aos

produtos e a gôndola, o espaço
entre você e a gôndola é
insuficiente para fotografar um
módulo do início ao fim.
 A câmera da opção Sem distância - 1a. foto

Acesso
Indicação de qual foto você está tirando,
para a
neste caso, a primeira da sequência
ajuda

Use esta opção quando não

puder fotografar o módulo
de gôndola inteiro. Comece
pelo topo do módulo de
gôndola e encaixe os limites
de início e fim da gôndola.
Botão para tirar a foto
 A câmera da opção Sem distância - 2a. foto

A guia em transparência aparece quando você

2a. foto vai fotografar a próxima foto para completar o
módulo de gôndola.

Veja a guia em
transparência
nesta sequência
de imagens
 A câmera da opção Sem distância - 2a. foto

O objetivo da guia é auxiliar você

2a. foto a encaixar o fim da primeira foto com o início da segunda.

Veja a guia em
transparência
nesta sequência
de imagens
 A câmera da opção Sem distância - 2a. foto

Como é mostrado aqui nesta última imagem: os

2a. foto produtos com embalagem azul foram encaixados.
Aí então, você tira a foto para completar o módulo.

Veja a guia em
transparência
nesta sequência
de imagens
 A câmera da opção Sem distância

Por que preciso

Quando o promotor não
segue a guia transparente,

seguir a guia em
o sistema não consegue
costurar as imagens dessa

transparência? opção de câmera.

 Como o sistema costura as fotos?

As sobreposições

1
entre uma foto e
outra é o que faz a
costura das fotos

2
Use a terceira foto

3
somente quando
necessário. Procure
não tirar fotos em
que apareça muito
teto ou chão.
 Antes de enviar, revise as fotos que você tirou

Quando a foto
aparece inteira, Quando as fotos
ela foi tirada com aparecem assim,
a opção Tenho é porque foi
distância tirada com a
opção Sem
distância

Neste caso, é
possível ver que
as três fotos
formarão a
costura de um
módulo inteiro
 ● Quando necessário,
Sem fotografe os
próximos módulos
distância seguindo pela
direita, você pode
alternar as fotos dos
módulos com as
opções Tenho
distância e Sem
distância

● Use três fotos

apenas quando
necessário
Exemplo em vídeo
Para o vídeo em
melhor qualidade
clique aqui
Agora observe o resumo:

Tenho distância
Sem distância
Tenho distância Sem distância
com 1 foto com 2 fotos

primeira
foto

segunda
foto

o início e o fim do módulo
Tenho distância Sem distância Sem distância
com 1 foto com 2 fotos com 3 fotos

primeira
foto
primeira
foto
segunda
foto

segunda terceira
foto foto
(quando
necessário)

o início e o fim do módulo
 Sem distância Sem distância
com 2 fotos com 3 fotos

primeira
foto
primeira
foto
segunda
foto

segunda terceira
foto foto
(quando
necessário)

fotografe a próxima foto seguindo

a orientação da guia transparente
Qual opção
você usaria
nesse caso?
Tenho distância
Sem distância
com 2 fotos - porque a gôndola é baixa
 O que você precisa saber?

1 2 3

Como funciona Como usar o Vamos para a

o reconhecimento app? parte prática?
por imagem?
 A qualidade das fotos feitas em campo
é essencial para mostrar o seu trabalho.

É importante que você incorpore os

3 passos para uma boa foto no seu dia a dia.
Imagine-se posicionado em frente à gôndola,
nós vamos te orientar com 3 passos para uma boa foto:

1. Por módulo
2. De frente
3. Sem bloqueios
Visibilidade frontal
Enquadramento total
Angulação da Foto
O que não fazer
Angulação da Foto

Os produtos precisam aparecer de frente,

por isso, fotografe a gôndola de frente e
não de lado
Enquadramento
Obstrução

Os produtos precisam estar visíveis, retire o

que está bloqueando a frente deles.
Enquadramento

Não é possível visualizar o

módulo de gôndola inteiro.
Deixe visível o início e o fim do módulo de
gôndola - todos os produtos precisam
aparecer.
Capturar mais de um
módulo de gôndola em
uma foto.
Capturar mais de um
módulo de gôndola em
uma foto.
Visibilidade frontal
Enquadramento total
Angulação da Foto
É muito importante revisar as fotos antes de
enviar-las. Preste atenção aos detalhes do seu
trabalho, como por exemplo:

- Enviar mais de uma foto do mesmo módulo

- Enviar fotos desfocadas, sem iluminação
ou com o dedo na lente
Desfocada ou lente suja
Dedo bloqueando a lente
Lembre-se dos 3 passos para uma boa foto:

1. Por módulo
2. De frente
3. Sem bloqueios
1. Por módulo
2. De frente
3. Sem bloqueios
E agora, vamos instalar os
apps para colocar a mão na
massa?
 Instalando o app

1. Entrar na página piloto.involves.com/app

2. Instalar o app Involves Stage

3. Abrir o link
https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.involves.shelfscan

4. Instalar o app Camera

 Primeiros Passos

Quando usar pela primeira vez o app você

precisa fazer login no aplicativo digitando:
Domínio – Nome do Usuário e Senha.

Obs. 1 - No seu primeiro login, permita todas os acessos

solicitados na instalação dos apps;

Obs. 2 - O reconhecimento por imagem é

automaticamente integrado ao Involves Stage, não é
necessário fazer qualquer tipo de sincronização.
 Dicas para logar
● Verifique a sua conexão com a internet.
● Senha incorreta, digite novamente.
Piloto ● O sistema não permite login neste dia.
● O sistema não permite login neste
nome.último sobrenome
horário.
123456
● Usuário está afastado. Sem permissão
de acesso.
● Você realizou acesso em um novo
aparelho e seu acesso está atrelado a
algum aparelho anterior com um IMEI
antigo.
Menu

O menu está na lateral da tela e pode ser

acessado a qualquer momento, de qualquer
tela.

Nele estão todas as funcionalidades do

Involves Stage disponíveis no aplicativo.
É só clicar!

.
Roteiro
• Quando chegar em sua primeira visita, registre
a sua entrada pelo aplicativo. Para isso, acesse
a função Roteiro, no Menu.

• Nesta função aparecem todas as visitas que a

empresa programou para o seu dia.

• Para fazer a entrada (check-in), clique sobre o

nome do ponto de venda.
Tarefas

Terá disponível os seguintes formulários:

• Reconhecimento por Imagem - Cookies

• Reconhecimento por Imagem - Torradas
Chat
Você consegue se comunicar com
sua equipe a qualquer momento
através do Chat.
Biblioteca
Os manuais e materiais informativos vêm,
normalmente, em formato PDF ou vídeo.

Por isso, para abrir os documentos é necessário

que o aparelho tenha aplicativos que leiam
esses formatos.
Para liberar o seu acesso
às tarefas, você poderá
fazer um primeiro uso do
app:
Revise as fotos antes de enviar:

Por módulo, de frente e sem bloqueios

- Enviar mais de uma foto do mesmo módulo

- Enviar fotos desfocadas, sem iluminação
ou com o dedo na lente
Dúvidas? Envie um e-mail:

alo@involves.com
Reconocimiento de
imágenes en el PDV
¿Qué es Involves Stage?

Involves Stage es una

herramienta de Trade Marketing que
te ayuda a:
● recolectar datos de los puntos
de venta
● a organizar itinerarios
● a facilitar la comunicación entre
el equipo de campo
Beneficios del Involves Reconocimiento de Imágenes para el equipo

Menos tiempo Precisión

midiendo góndolas
El equipo dedica mucho
tiempo a recolectar
información detallada en
el punto de venta
de tu trabajo
Las tareas que hoy son
manuales son optimizadas por
el análisis que la computadora
hace sobre las fotos
 ¿Qué necesitas saber?

1 2 3

¿Cómo funciona ¿Cómo usar ¿Qué te parece si

el reconocimiento la App? ahora vamos a la
de imágenes? práctica?
 ¿Qué necesitas saber?

1 22 3

¿Cómo funciona ¿Cómo usar ¿Qué te parece si

el reconocimiento la App? ahora vamos a la
de imágenes? práctica?
 ¿Cómo funciona la tecnología?

Desarrollamos una tecnología de

reconocimiento de imágenes para
Involves Stage que es capaz de
interpretar, procesar y transformar
fotos de góndolas en datos precisos
de presencia, participación (share),
precio, competencia y posición.

Recolección > Procesamiento > Información

Cómo
funciona
en el
PDV:

Reconocimiento
de imágenes

1 2 3
Los datos son enviados En algunos minutos, el back office
Tú tomas una o más
automáticamente para su recibe en Involves Stage los
fotos de la góndola
respectivo procesamiento resultados procesados en forma
de encuestas
¿Cómo se transforma una imagen en datos?

Después de tomar la foto,

la computadora la analiza
automáticamente: el módulo de
góndola será delimitado por el sistema
(líneas verdes que aparecen en la imagen)

La tecnología es capaz de identificar el

empaque de los productos, su tamaño
y el de la góndola o percha, la etiqueta
de precio y, finalmente, los productos
faltantes (quiebre).
 ¿Qué necesitas saber?

1 2 3

¿Cómo funciona ¿Cómo usar ¿Qué te parece si

el reconocimiento la App? ahora vamos a la
de imágenes? práctica?
Evalúa el espacio que hay entre la góndola y tú y selecciona:

¿Tengo distancia ¿Sin distancia para

para que en la para que en la foto
foto quede el quede el inicio y el
inicio y el final final del módulo?
del módulo?
 Para elegir entre Tengo distancia o Sin distancia, considera:

La
tecnología
reconoce los
productos
por módulo:
toma la foto
del inicio al
final, de
forma que
Usa el inicio aparezcan
y el fin de la todos los
góndola o productos.
percha para
fotografiar
el módulo
 Tengo
distancia

1 foto
 pulsa este
botón

Frente a los productos y a la

góndola, el espacio entre la
góndola y tú es suficiente para
que todo el módulo (inicio y
final) quepa en una sola foto.
 Tengo distancia - La cámara

Botón para tomar foto

Indicación de
orientación del
celular y número de
Acceso a la ayuda
foto
 ● Envía una foto
Tengo por módulo

distancia ● De ser necesario,

fotografía los
próximos
módulos hacia
la derecha
 Sin
distancia

2 o 3 fotos
 pulsa este
botón

Frente a los productos y a la

góndola, el espacio entre la
góndola y tú es insuficiente
para que todo el módulo (inicio
y final) quepa en una sola foto.
 La cámara Sin distancia

Acceso a la ayuda

Usa esta opción cuando

no puedas fotografiar toda la
góndola. Comienza por la parte
superior de la góndola y haz que Botón para tomar foto
quepa lo máximo que puedas. Indicación de la cantidad de fotos y en cuál foto te encuentras
 La cámara da la opción Sin Distancia - 2a.
foto
La guía en transparencia aparece cuando vas a
2a. foto fotografiar la próxima foto para completar el
módulo de la góndola.

Observa la guia en
transparencia en
esta secuencia de
imágenes
 La cámara da la opción Sin Distancia - 2a.
foto
EL objetivo de la guía es auxiliarte a encajar el fin de la
2a. foto primera foto con el inicio de la segunda.

Observa la guia en
transparencia en
esta secuencia de
imágenes.
 La cámara da la opción Sin Distancia - 2a. foto

Como es mostrado aquí en esta última imagen: los

2a. foto productos con embalaje azul fueron encajados.

Ahí entonces, puedes sacar la foto para completar el
módulo

Observa la guia en
transparencia en
esta secuencia de
imágenes.
 La cámara da la opción Sin Distancia

¿Por qué
Cuando el GPV no sigue la
guia transparente, el

necesito seguir
sistema no consigue
costurar las imágenes de

a la guia en esa opción de la cámara..

transparencia?
 ¿Cómo el sistema construye las costuras?

Las sobreposiciones

1
entre una foto y otra
es lo que genera la
costura de las fotos.

2
Use la tercera foto

3
solamente cuando
sea necesario.
Procura no sacar
fotos en que
aparezca mucho el
techo o el piso.
 ● De ser necesario,
Sin continúa tomando
fotos de los
distancia próximos módulos
que estén a la
derecha. Puedes
alternar las fotos de
los módulos con las
opciones Tengo
distancia y Sin
distancia

● Usa tres fotos

apenas cuando sea
necesario
Ejemplo en video
Para ver la foto en
una mejor calidad
haz clic aquí
Ahora observa el resumen:
Tengo distancia
Sin distancia
Tengo distancia Sin distancia
con 1 foto con 2 fotos

primera
foto

segunda
foto

el inicio y el fin del módulo

Tengo distancia Sin distancia Sin distancia
con 1 foto con 2 fotos con 3 fotos

primera
foto
primera
foto
segunda
foto

segunda tercera
foto foto
(cuando sea
necesario)

el inicio y el fin del módulo

Sin distancia Sin distancia
con 2 fotos con 3 fotos

primera
foto
primera
foto
segunda
foto

segunda tercera
foto foto
(cuando sea
necesario)

sigue la franja transparente

que va a aparecer
¿Cuál opción
usarías en
este caso?
Tengo distância
Sin distância
con 2 fotos - porque la góndola es baja
 ¿Qué necesitas saber?

1 2 3

¿Cómo funciona ¿Cómo usar ¿Qué te parece si

el reconocimiento la App? ahora vamos a la
de imágenes? práctica?
La calidad de las fotos que tomes en campo
es esencial para mostrar tu trabajo.

Es importante que incorpores los

3 pasos para una buena foto a tu día a día.
Imagínate que estás frente a la góndola,
te vamos a orientar con 3 pasos para una buena foto:

1. Por módulo
2. De frente
3. Sin bloqueos
1. Por módulo
2. De frente
3. Sin bloqueos
1. Por módulo
2. De frente
3. Sin bloqueos
Qué no se debe hacer
1. No está por módulo
2. No está de frente
En esta foto aparece más de un módulo de
gôndola
1. No está por módulo
2. No está de frente
En esta foto aparece más de un módulo de
góndola
2. No está de frente

Los productos deben aparecer de

frente, por eso, toma la foto de la
góndola de frente y no de lado.
1. El módulo no aparece entero
No es posible visualizar el módulo de góndola
entero. Deja visible el inicio y el final del
módulo de góndola —deben aparecer todos
los productos.
1. El módulo no aparece entero
2. Tiene bloqueos
No es posible visualizar el módulo de góndola
entero. Deja visible el inicio y el final del
módulo de góndola —deben aparecer todos
los productos.

Los productos deben estar visibles, retira lo

que está bloqueando su parte frontal.
Es de suma importancia que revises las fotos antes
de enviarlas. Presta atención a los detalles de tu
trabajo, como por ejemplo:

- Enviar más de una foto del mismo módulo

- Enviar fotos desenfocadas, sin iluminación
o con el dedo en el lente.
Desenfocado o lente sucio
Sin iluminación
Dedo bloqueando el lente
Recuerda los 3 pasos para una buena foto:

1. Por módulo
2. De frente
3. Sin bloqueos
1. Por módulo
2. De frente
3. Sin bloqueos
¿Te parece si instalamos
las Apps para ir a la
práctica?
 Instalando las apps

1. Entrar a la página khcespana.involves.com/app

2. Instalar la aplicación de Involves Stage

3. Abrir el enlace
https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.involves.shelfscan

4. Instalar la aplicación Shelfscan Camera

Primeros pasos
La primera vez que uses la aplicación tendrás
que iniciar sesión en la aplicación, digitando:
Dominio – Nombre del usuario y Contraseña.

Nota: 1 - Cuando inicies sesión la primera vez, autoriza todos los

permisos solicitados durante la instalación de las apps;

Nota: 2 - El reconocimiento de imágenes es integrado

automáticamente a Involves Stage, no es necesario realizar
ningún tipo de sincronización.
Menú
El menú está en la parte lateral. Podrás
acceder a cualquier momento desde
cualquier pantalla.

Allí están todas las funcionalidades de

Involves Stage disponibles en la aplicación.
¡Solo tienes que hacerle clic!
Tareas
Estarán disponibles los siguientes
formularios:

• Reconocimiento de imágenes
Bebidas en polvo
• Reconocimiento de imágenes
Leche en polvo
Chat
Podrás comunicarte con tu equipo en
cualquier momento a través del Chat.
Para que puedas acceder a
tus tareas diarias,
debes realizar la siguiente
verificación:
Revisa las fotos antes de enviarlas:

Por módulo, de frente y sin bloqueos

- Enviar más de una foto del mismo módulo

- Enviar fotos desenfocadas, sin iluminación
o con el dedo en el lente.
¿Tienes alguna duda? Envíanos un e-mail:

llama@involves.com