REQUISITOS DE INSTALAÇÃO ELÉTRICA DE ÁREA

DE RISCO E ÁREA
DE EXPLOSIVOS

INTRODUÇÃO

1. Esta política detalha os requisitos para instalações elétricas em áreas de risco e áreas
de explosivos. Áreas de risco são aquelas onde estão presentes materiais inflamáveis e
combustíveis; Áreas de explosivos são aquelas áreas onde os explosivos estão presentes. As
instalações elétricas para essas áreas exigem consideração adicional e atenção cuidadosa à
segurança e conformidade.

MIRAR
2. O objetivo dessa política é fornecer requisitos para instalações elétricas em áreas de
risco e áreas de explosivos. Esta política detalha os requisitos mínimos de desempenho de
Defesa e as normas a serem aplicadas, além dos regulamentos e normas estatutários aplicáveis.

3. O conteúdo das normas de referência, regulamentos e outras publicações não foram

repetidos nesta publicação, a menos que seja necessário para fins descritivos. Sempre que
necessário e adequado, é feita referência à fonte das informações.

4. A política também inclui um processo de certificação de Defesa para auxiliar no

gerenciamento de conformidade para novas construções.

OBJETIVO DE DESEMPENHO

5. O objetivo desta política é:

a. facilitar o cumprimento das respectivas normas de instalação de explosivos perigosos
e de defesa
b. salvaguardar as instalações de zonas perigosas e explosivas, facilitando o desempenho
adequado das instalações eléctricas, e
c. garantir a economia do projeto em uma base de vida útil.

APLICAÇÃO

6. Os requisitos desta política aplicam-se ao projeto, construção e manutenção de

instalações elétricas em áreas de risco e em áreas de explosivos. Qualquer alteração ou adição
a uma instalação existente deve estar em conformidade com as disposições aqui contidas, além
daquelas exigidas pelos regulamentos e normas.

7. As alterações e aditamentos a uma instalação existente não devem fazer com que a
instalação original ou o equipamento eléctrico a ela ligado funcionem ou sejam utilizados de
uma forma que não esteja em conformidade com os regulamentos e normas em vigor.

8. Ao se referir a regulamentos e normas nesta política, isso se destina a se aplicar a

todos os requisitos regulatórios e padrões reconhecidos, incluindo regulamentos da
Commonwealth, Estados e Territórios, padrões australianos, padrões de defesa e padrões
reconhecidos no exterior.

9. Esta política deve ser referenciada pelo Functional Design Brief (FDB) ou outra
documentação de requisitos de projeto semelhante como definindo os padrões mínimos de
projeto e construção que a área de risco e/ou área de explosivos componente de projetos deve
cumprir.

Quando se verificar qualquer diferença entre os requisitos aqui

descritos e os definidos nos regulamentos e normas, prevalecerão
os requisitos definidos nos regulamentos e normas.

MÉTODOS E DESENHOS ALTERNATIVOS

10. Esta política detalha os requisitos mínimos para instalações elétricas em áreas de risco
e áreas de explosivos. Há uma série de razões pelas quais um projeto pode ter dificuldade em
implementar todos os requisitos e, em certas circunstâncias, pode ser desnecessário ou
impraticável cumprir todos os requisitos desta política. Quaisquer métodos e projetos
alternativos que não estejam em conformidade com os requisitos específicos desta política,
mas que forneçam resultados equivalentes aos especificados, não são necessariamente
proibidos. Os pedidos de aprovação da autoridade técnica devem ser apoiados por ensaios,
soluções ou outros elementos de prova adequados para garantir que a proposta continua a
proporcionar um nível equivalente de segurança, funcionalidade e fiabilidade.

11. O processo de aprovação de métodos e projetos alternativos de Defesa não substitui

ou substitui quaisquer requisitos legais que também devam ser satisfeitos. Este processo
destina-se principalmente a atender aos requisitos adicionais de engenharia e funcionais de
Defesa aqui especificados.

Aprovação de Métodos Alternativos e Propostas de Projetos

12. As áreas de um projeto que não cumpririam os requisitos desta política ou

procurariam utilizar alternativas seriam normalmente identificadas no Functional Design Brief
(FDB) ou nas fases iniciais de conceção de um projeto. A aprovação formal por escrito da
defesa da alternativa deve ser obtida o mais cedo possível na fase de concepção.

13. O processo formal começaria normalmente com um Oficial de Projeto de Defesa ou

um consultor por ele empregado, identificando um aspecto de um projeto proposto, que, por
razões identificadas anteriormente, formam a base da alternativa proposta aos requisitos
prescritivos desta política.

14. O Diretor do Projeto deve então encaminhar um pedido formal de métodos e projetos
alternativos ao Secretário Adjunto de Meio Ambiente, Patrimônio e Risco (ASEHR) para
aprovação. A ASEHR tem a responsabilidade como Autoridade Técnica e pela gestão da
provisão da Política de Engenharia Elétrica para a Defesa. A ASEHR solicitaria uma avaliação
técnica e recomendação da Diretoria de Aceitação de Projetos (DDA) e aprovaria ou rejeitaria
a proposta alternativa.

15. O pedido de métodos e desenhos alternativos deve assumir a forma de uma acta, com
disposições relativas aos vários níveis de revisão, recomendação e aprovação. A acta deve ser
enviada através da DDA à ASEHR e deve identificar claramente:
a. a alternativa proposta (com referência específica à secção adequada do documento de
conformidade);
b. o motivo da proposta alternativa;
c. avaliação técnica do pedido, incluindo a argumentação adequada dos factores
compensadores e o entendimento de satisfazer as disposições; e
d. implicações em termos de custos, se for caso disso, por comparação dos custos
iniciais e dos custos de vida.
16. Cópias do relatório de projeto e quaisquer pareceres técnicos ou relatórios solicitados
devem ser anexados à ata. O consultor deve fornecer detalhes suficientes para permitir que o
responsável pelo projeto conclua o pedido e deve incluir uma declaração de certificação para
acompanhar o pedido.

17. Cópias dos pedidos finalizados (aprovados ou reprovados) devem ser enviadas ao
consultor de projeto e ao diretor de projeto/diretor de projeto. O pedido original deve ser
mantido nos autos do projeto da Defesa.

OFICIAL DE CONTATO

18. As consultas podem ser direcionadas para:

Sr. Mark Turner
Engenharia Elétrica, Diretoria de Aceitação de Projetos (EE-DDA)
Parque Brindabella (BP-2-B078),
Canberra ACT 2600

Telefone: : (02) 6266 8198

Telefax: (02) 6266 8211
E-mail: mark.turner2@defence.gov.au.

ANEXO

Área de Risco & Requisitos de Instalação Elétrica de Área de Explosivos

DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
Gestão de Projetos
Comissionamento e Handover
Requisitos de rotulagem do quadro de distribuição de defesa
Inclusões padrão de engenharia
Departamento de Defesa

Gerenciamento de Infraestrutura

Engenharia Elétrica

Área de Explosivos Perigosos

Requisitos de instalação elétrica
Conteúdo
INTRODUÇÃO...........................................................................................................................1
MIRAR.........................................................................................................................................1
OBJETIVO DE DESEMPENHO.................................................................................................1
APLICAÇÃO...............................................................................................................................1
MÉTODOS E DESENHOS ALTERNATIVOS..........................................................................2
OFICIAL DE CONTATO............................................................................................................3
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA..........................................................................................3
5

APÊNDICE

1. Relatório de Certificação de Área de Risco/Explosivos

13 de Junho de 2005 Página 1

 INTRODUÇÃO

1.1 FUNDO

Esta política prevê requisitos para o projeto, construção e manutenção de

instalações elétricas em áreas de risco de Defesa e áreas de explosivos. Os
requisitos destinam-se a definir as normas mínimas de defesa e as normas formais
e requisitos legais aplicáveis às instalações de zonas perigosas e explosivas.

Áreas de Risco. Uma zona perigosa é definida nas normas aplicáveis como uma
área na qual uma atmosfera explosiva está presente, ou pode esperar-se que esteja
presente, em quantidades tais que exijam precauções especiais para a construção,
instalação e utilização de potenciais fontes de ignição. A atmosfera explosiva é
causada pela presença de um líquido, gás ou vapor inflamável ou pela presença de
poeiras combustíveis em suspensão ou em camadas ou por uma combinação de
atmosferas de gases e poeiras.

Áreas de explosivos. Uma área de explosivos é definida como uma área na qual os
explosivos estão presentes. À semelhança das zonas perigosas, uma atmosfera
explosiva é aquela em que, devido à presença de explosivos, existe ou se pode
esperar que exista uma atmosfera inflamável ou combustível em quantidades que
exijam precauções especiais para a construção, instalação e utilização de potenciais
fontes de ignição. A atmosfera explosiva é causada pela presença de explosivos
sob a forma de líquido, gás ou vapor, ou pela presença de poeiras de explosivos em
suspensão ou em camadas, ou por uma combinação de atmosferas de gases e
poeiras de explosivos.

1.2 RESPONSABILIDADES

O Corporate Services and Infrastructure Group (CSIG) é responsável pelo

fornecimento e manutenção de instalações e serviços de apoio à capacidade de
Defesa. A CSIG é responsável pela construção e manutenção das instalações
elétricas. As responsabilidades da CSIG são resumidas da seguinte forma:

O Secretário Adjunto de Património e Risco Ambiental (ASEHR) é o

CSIG Technical Authority (TA) for Directorate of Design Acceptance (DDA)
issues related to Electrical Systems, CSIG Business Rule CSIG 11
Directorates of Design Acceptance (DDA) and Engineering Services and
Technical Regulation (DESTR) refere-se.

A Diretoria de Aceitação de Projetos (DDA) é o especialista responsável

pelo desenvolvimento da política técnica de engenharia e pelo fornecimento
de suporte técnico de engenharia referente ao gerenciamento e
desenvolvimento de sistemas elétricos de Defesa.

Os Gerentes Regionais são responsáveis pela implementação de políticas de

engenharia no nível básico para projetos entregues regionalmente e atividades
de operação e manutenção. Estes são normalmente entregues através do

13 de Junho de 2005 Página 2

 contrato de Contrato de Manutenção Abrangente (CMC) ou Contrato de
Serviços de Manutenção Abrangente (CMS).
O Secretário Adjunto de Serviços Técnicos e de Instalações (ASTFS ) é a
Autoridade Técnica para CMS/CMC e para questões da Diretoria de Serviços
de Engenharia e Regulamentação Técnica (DESTR), refere-se a Regra de
Negócios CSIG 11 Diretorias de Aceitação de Projeto (DDA) e Serviços de
Engenharia e Regulamento Técnico (DESTR).
A Diretoria de Serviços de Engenharia e Regulação Técnica (DESTR) é a
especialista no assunto para a CMS/CMC, incluindo a manutenção de
instalações e equipamentos fixos. O DESTR emitirá políticas e fornecerá
aconselhamento técnico necessário para a operação e manutenção em serviço
das instalações de Defesa. O DESTR é o primeiro ponto de chamada para
questões de engenharia regional e encaminhará os assuntos, quando
apropriado, para a DDA.
O Setor de Desenvolvimento de Ativos de Infraestrutura (IAD) é
responsável pela implementação de políticas de engenharia para projetos de
Médias e Grandes Novas Obras.
Direcção de Segurança de Munições (DOS) e Direcção de Operações e Apoio de
Munições (DMOS) (anteriormente Joint Ammunition Logistics Organisation
(JALO)) O Director of Ordnance Safety (DOS) é responsável pela política de
segurança de Explosive Ordnance (EO) para a Australian Defence Organisation
(ADO) (em conjunto com o Director of Munitions Operations and Support
(DMOS). A DMOS é a agência de licenciamento de Defesa responsável pelo
licenciamento, monitoramento de segurança e certificação de todos os
estabelecimentos ADO (exceto DSTO) que lidam com EO. Como parte da função
de licenciamento, a DMOS aconselha sobre as normas aplicáveis a serem aplicadas
ao projeto e construção de instalações e áreas da EO.
A Unidade Utilizadora/Ocupante é responsável pelo reconhecimento e
classificação das áreas perigosas e explosivas no local de trabalho. A assistência na
classificação pode ser fornecida pelo consultor/designer.
O Consultor/Projetista (doravante denominado projetista) é responsável por
projetar a instalação, especificando equipamentos e instalações de acordo com os
requisitos apropriados e também verificando se a instalação está em conformidade
com o projeto e todos os regulamentos e normas relevantes. O projetista é
responsável por entender os processos e funções na edificação e como o usuário
pretende operar seus equipamentos na área. Não é aceitável que os projetistas
projetem de acordo com os regulamentos e padrões sem considerar a maneira
como o usuário da instalação irá configurar e operar seu equipamento. Os
projetistas devem especificar instalações adicionais (como ventilação local)
conforme necessário para tornar o ambiente de trabalho o mais seguro possível. O
projetista também deve auxiliar na correta classificação das áreas perigosas e
explosivas e ser responsável por garantir que a instalação seja certificada de acordo
com os requisitos desta política.
O Empreiteiro de Instalação é responsável por construir a instalação de acordo
com o projeto, quando fornecido, e as normas e regulamentos aplicáveis.

13 de Junho de 2005 Página 3

As autoridades reguladoras são responsáveis pelaadministração dos
regulamentos
promulgados pelos organismos governamentais.

13 de Junho de 2005 Página 4

ABR 862 Livro de Referência Australiano 862

ADO Organização Australiana de Defesa

ASEHR Secretário Adjunto de Meio Ambiente Patrimônio e Risco

ASTFS Secretária Adjunta de Serviços Técnicos e de Instalações

CMC Contrato de Manutenção Abrangente

CMS Serviços de manutenção abrangentes

CSIG Grupo de Serviços Corporativos e Infraestrutura

DDA Diretoria de Aceitação de Projetos

DEMS-FM Sistema de Gestão de Patrimônio de Defesa - Facilities

Management
DEOP-103 Manual de Segurança de Explosivos de Defesa
DESTR Diretoria de Normas e Técnicas de Engenharia
Regulamento
DMOS Direcção de Operações e Apoio às Munições (anteriormente
Joint Ammunition Logistics Organisation (JALO))

DOS Direcção de Segurança de Armamentos

OE Explosivos

FDB/FRB Resumo do Projeto Funcional/Resumo dos Requisitos

Funcionais
FQCC Centro de Controle de Qualidade de Combustível

HAZAN Análise de Perigos

HAZOP Operacionalidade de Perigos

IAD Desenvolvimento de Ativos de Infraestrutura

ACENO Divisão de Operações Nacionais

Princípios de segurança para o manuseio de munições
OPSMAN 3
explosivas
OSC(E)81/1 Comitê de Segurança Operacional (Explosivos)

PHA Análise Preliminar de Perigos

1.3 DEFINIÇÕES

13 de Junho de 2005 Página 5

 REQUISITOS GERAIS

2.1 REGULAMENTOS E NORMAS

A lista de regulamentos e normas a seguir é identificada apenas como orientação

mínima e não se destina a representar uma lista abrangente de todos os
regulamentos e normas aplicáveis.

2.1.1 Regulamentos Estaduais e Territoriais

A orientação sobre as regulamentações relevantes do Estado e do Território é dada
no Standards Australia Handbook 13 Electrical Equipment for Hazardous Areas
(HB13).

2.1.2 Padrões Australianos

AS/NZS 3000 Regras de fiação, incluindo padrões referenciados, alguns dos

quais estão listados abaixo.

AS 1020 O controle da eletricidade estática indesejável

AS/NZS 1768 Proteção contra descargas atmosféricas

AS/NZS 2381 Equipamento eléctrico para atmosferas explosivas

AS/NZS 2243,7 Segurança em laboratórios – Aspectos elétricos

AS/NZS 2430 Classificação de áreas perigosas (série)

AS/NZS 3800
Equipamento eléctrico para atmosferas explosivas – revisão
geral e reparação

AS/NZS 3931 Análise de risco de sistemas tecnológicos – guia de aplicação

AS/NZS 4114 Cabines de pintura por spray

AS/NZS 61241 Aparelhos eléctricos para utilização na presença de poeiras
combustíveis
CONFORME IEC Estudos de perigo e operacionalidade (estudos HAZOP) –
61882 Guia de aplicação
Uma lista abrangente de normas é dada no Apêndice B & Apêndice C do HB13

2.1.3 Outras Normas

Código de Construção da Austrália

2.1.4 Regulamentos e Normas de Defesa

13 de Junho de 2005 Página 6

Princípios de Segurança para o Manuseamento de Munições Explosivas
(OPSMAN 3)
Manual de Segurança de Explosivos de Defesa (DEOP-103)
RAN Explosive Ordnance Safety Manual, Livro Australiano de Referência 862
(ABR 862)
Comitê de Segurança Operacional (Explosivos) OSC(E)81/1 Condições de
Segurança para Instalações e Equipamentos Elétricos para Edifícios e Áreas de
Explosivos (referenciado pelo OPSMAN 3)
Projecto de código de conduta Instalações Elétricas para Áreas Perigosas (EIHA)
(E) 1001 Int:2004 - Instalações Elétricas para Áreas Perigosas em Instalações de
Fabricação, Pesquisa, Desenvolvimento e Armazenamento de Explosivos -
Classificação, seleção, instalação e manutenção de requisitos
Manual de Engenharia de Proteção Contra Incêndio (MFPE) O Manual de
Engenharia de Proteção contra Incêndios (MFPE) é o principal documento de
política ao determinar os requisitos de segurança contra incêndio para instalações
de Defesa e suas disposições são obrigatórias.

2.1.5 Documentos de Referência

Standards Australia Handbook 13 Equipamentos Elétricos para Áreas Perigosas
(HB13). Este manual deve ser usado como um guia, mas não substitui os requisitos
de regulamentos e normas relevantes.
Inclusões Elétricas Padrão (cláusulas FDB). As cláusulas-tipo de informação são
fornecidas sobre a Gestão de Infraestruturas (MI) e são aplicáveis a todas as
instalações elétricas em estabelecimentos de Defesa e instalações alugadas de
Defesa e devem ser lidas em conjunto com estes requisitos.
Gestão de Infraestrutura. A Gestão de Infraestruturas de Defesa (MI) promulga
políticas e procedimentos para a gestão do património da Defesa, incluindo a
aquisição de instalações de capital. O IM é o principal documento de referência
para todas as atividades e processos de infraestrutura. As disposições do IM são
obrigatórias.

2.1.6 Aplicação dos Regulamentos e Normas

As instalações elétricas de áreas perigosas e de áreas explosivas devem atender a
toda a legislação apropriada e pertinente e às normas australianas para o tipo de
instalação ou equipamento a ser usado, independentemente de seu status. Além
disso, as instalações de áreas perigosas e de áreas explosivas também devem
cumprir as normas de Defesa aplicáveis.
Quando as normas australianas não estiverem disponíveis, podem ser utilizadas
normas internacionais ou nacionais estrangeiras reconhecidas, sempre que sejam
relevantes para o tipo de instalação ou equipamento e para as condições de
instalação na Austrália. O projetista deve detalhar no relatório de projeto toda a
legislação e normas adotadas, juntamente com uma indicação clara da extensão e
do campo de aplicação.

13 de Junho de 2005 Página 7

Áreas de Risco
Todos os trabalhos dentro e ao redor de áreas perigosas devem ser realizados de
acordo com os regulamentos e normas aplicáveis relevantes para o estado ou
território em que a instalação está sendo realizada. O cumprimento das normas e
procedimentos especificados nesta política não exime a obrigação em relação aos
padrões prescritos por outras autoridades governamentais ou estatutárias.

Áreas de Material Explosivo

Todos os trabalhos dentro e ao redor de áreas de Material Explosivo (EO) devem
ser realizados de acordo com os regulamentos e padrões de Defesa aplicáveis,
conforme determinado pela agência de licenciamento, DMOS ou DSTO (DSTO
tem seu próprio agente de licenciamento separado). A aplicação destes
regulamentos e normas é complementar e não alternativa a nenhum dos requisitos
indicados acima para áreas perigosas, AS3000 e os regulamentos aplicáveis que se
aplicariam a instalações elétricas e equipamentos em áreas de explosivos.
As instalações de zonas de explosivos utilizam as mesmas técnicas de protecção
que as instalações de zonas perigosas e baseiam-se em princípios e práticas de
segurança semelhantes, pelo que devem também cumprir todos os regulamentos e
normas aplicáveis em matéria de zonas perigosas.
O OPSMAN 3 é o principal documento de referência normalmente utilizado. O
DEOP-103 é subordinado ao OPSMAN 3, e destina-se a substituir os antigos
documentos publicados pelos serviços únicos (incorporando grande parte do AAP
7039.001 da RAAF, do ABR 862 da Marinha e do ALI-POL 9-1 do Exército).
Em caso de informações insuficientes do OPSMAN3 e do DEOP-103, os
documentos de serviços únicos, como o AAP 7039.001 da RAAF, o ABR 862 da
Marinha e o ALI-POL 9-1 do Exército, poderiam ser encaminhados após consulta
ao DMOS e ao DDA.

Conflitos entre Regulamentos e Normas

Quando uma norma estatutária entrar em conflito com uma norma de Defesa ou
com esta política, a questão deve ser encaminhada à DDA para resolução. Qualquer
conflito com os requisitos da área de explosivos de Defesa precisará de certificação
formal e/ou acordo pelo agente de licenciamento por meio da DDA de acordo com
os métodos alternativos e o procedimento de projeto.
Os requisitos estatutários ou normas que conflitem devem ser encaminhados à
autoridade reguladora apropriada para resolução.
Os requisitos contraditórios devem ser plenamente documentados pelo projetista ou
pelo empreiteiro e conter uma proposta de ação adequadamente argumentada com
fatores compensatórios claramente identificados, normalmente como parte do
relatório de projeto. A aprovação formal por escrito da Defesa do método
alternativo, da proposta de projeto ou de quaisquer áreas de nãoconformidade deve
ser obtida o mais cedo possível na fase de projeto, de acordo com os Métodos
Alternativos e o processo de aprovação de projeto fornecidos no início deste
documento de IM. Todos os pareceres e aprovações regulamentares, incluindo a

13 de Junho de 2005 Página 8

aprovação da Defesa, devem ser incluídos no relatório de concepção, nos ficheiros
de projecto e no dossiê de verificação.

2.2 CERTIFICAÇÃO DE ÁREAS PERIGOSAS E INSTALAÇÕES DE

ÁREAS EXPLOSIVAS

Uma pessoa competente deve certificar todas as instalações elétricas em áreas de

risco e áreas explosivas como atendendo aos requisitos dos regulamentos e normas
aplicáveis. Isso inclui a certificação de instalações de áreas de explosivos de acordo
com os requisitos das agências de licenciamento de Defesa e quaisquer
regulamentos e normas relevantes.

A certificação envolve todas as obrigações estatutárias exigidas pelos

regulamentos, como a Notificação de Obras Elétricas/Certificado de Segurança
Elétrica ou certificados equivalentes e certificados de certificadora credenciada,
quando necessário. Além disso, é necessário um Certificado de Área de
Defesa/Explosivos, conforme descrito abaixo.

A certificação de certificadoras credenciadas para os fins desta publicação destina-

se a incluir todas as certificações ou inspeções exigidas por regulamentos, como a
exigência de que o trabalho prescrito em áreas perigosas seja inspecionado por um
inspetor adequado em Victoria e por um auditor credenciado em Queensland.

A certificação deve ser concluída antes da conexão ao fornecimento de eletricidade

e energização da instalação. Todos os documentos de certificação devem ser
fornecidos no dossiê de verificação.

2.2.1 Relatório de Certificação de Áreas de Perigo/Explosivos de Defesa

O Relatório de Certificação de Área de Perigo/Explosivos de Defesa é adicional aos

requisitos legais e é necessário para confirmar o projeto, a construção, o
comissionamento e a conclusão satisfatória das obras.

O objetivo deste relatório é garantir que a pessoa responsável certifica que o projeto
está em conformidade com os regulamentos e normas exigidos, a instalação está em
conformidade com o projeto e que a instalação foi comissionada e testada para
provar a conformidade. A pessoa responsável deve ser competente para executar a
tarefa e deve ser o projetista sempre que possível. Uma parte integrante do relatório
de certificação de Defesa é a conclusão de toda a documentação e treinamento
relevantes. Isso é para garantir que o sistema quando entregue esteja funcionando
corretamente e com segurança e que os usuários tenham a documentação e o
treinamento necessários para operar a instalação com segurança.

O relatório deve ser preenchido pelo projetista, no entanto, para obras menores em
que nenhum projetista esteja envolvido, o empreiteiro de instalação elétrica
licenciado pode completar o certificado. Um exemplo do Relatório de Certificação
de Áreas Perigosas/Explosivas é mostrado no Apêndice 1. O relatório deve ser
incluído no dossiê de verificação.

Esses certificados devem ser preenchidos para todas as novas obras ou qualquer
alteração ou adição a uma instalação existente.

13 de Junho de 2005 Página 9

Deve-se notar que os requisitos de instalação de áreas de explosivos de defesa são
adicionais aos regulamentos e normas aplicáveis às instalações de áreas perigosas.
Essas instalações também devem cumprir todos os regulamentos e normas
relevantes sobre áreas perigosas, com a única exceção sendo sob isenção formal
concedida pelo agente de licenciamento de Defesa e outra autoridade reguladora
apropriada, conforme apropriado.

2.2.2 Certificação de Equipamentos

Todos os equipamentos elétricos instalados em áreas de risco e área de explosivos

devem ter ANZEx/IECEx adequado. Toda a certificação deve ser realizada pelos
fabricantes dos equipamentos e todos os itens devem estar devidamente rotulados.
Certifique-se de que a revisão e o reparo do equipamento elétrico usado em áreas
perigosas e explosivas estejam de acordo com a AS/NZS 3800.

2.3 PROCESSO DE PROJETO

A solução mais adequada para qualquer projeto individual dependerá dos processos
e atividades específicas a serem realizadas na instalação. Não se pretende que um
projetista siga qualquer um dos exemplos ou instalações anteriores absolutamente,
mas sim que use seu julgamento, experiência, conhecimento e condições locais
como um guia durante o projeto para se adequar aos requisitos específicos de
instalação.

O projeto deve ser realizado de acordo com o processo de gerenciamento de

projeto IM. O projeto do sistema elétrico para áreas perigosas e áreas explosivas
deve ser realizado para fornecer um sistema compatível que inclua o cumprimento
dos requisitos de projeto detalhados nesta política, os requisitos especificados no
FDB e outros requisitos dos regulamentos e normas aplicáveis. O desenho ou
modelo deve ter em conta:
2.3.1 a economia do design;
2.3.2 a disponibilidade de tecnologia comprovada;
2.3.3 a integração e compatibilidade com equipamentos existentes; e
2.3.4 conformidade de equipamentos e instalações

2.3.1 Requisitos dos Projetistas

O projetista é responsável por cumprir os requisitos desta política, os requisitos

adicionais descritos no FDB e os requisitos de regulamentos e normas. Essa
responsabilidade abrange projetar a instalação e especificar o equipamento para
atender aos padrões exigidos e também verificar se a instalação, quando concluída,
está em conformidade com o projeto (consulte a seção 4 desta política para
requisitos de comissionamento). O projetista deve seguir os princípios e orientações
fornecidos no HB 13 Equipamentos Elétricos para Áreas de Risco.

O projetista deve garantir segurança e confiabilidade. Os usuários terão

conhecimento dos processos, sistemas e materiais em questão, no entanto, o
projetista deve auxiliar na correta classificação e delimitação das áreas perigosas e
explosivas e na seleção das técnicas de proteção mais adequadas.

13 de Junho de 2005 Página 10

O projetista também deve garantir que o projeto da instalação elétrica atenda
adequadamente aos requisitos do usuário e que os procedimentos e atividades
identificados possam ser realizados com segurança e confiabilidade na instalação.
Além do requisito de documentação de projeto, como especificações e desenhos, o
Projetista deve fornecer relatórios de projeto conforme descrito no requisito de
Gerenciamento de Projeto de IM e quaisquer outras investigações técnicas ou
relatórios conforme detalhado no FDB. Orientações adicionais sobre os requisitos
de relatórios de projeto específicos desta política são fornecidas na seção 2.3.4
abaixo.

Investigações Técnicas
Quando exigido pelo FDB, os projetistas serão responsáveis por realizar
investigações técnicas detalhadas dos problemas identificados e por fazer
recomendações sobre soluções para novos requisitos ou atividades ou processos
específicos. Os relatórios resultantes devem ser incluídos no relatório de
concepção, que, por sua vez, será incluído no processo de verificação.

2.3.2 Considerações de design

A seguir está uma lista de verificação de itens que exigem consideração durante a
fase de design. O projetista deve assegurar que o projeto cumpriu todos os
requisitos aplicáveis e que todos os elementos da lista de verificação abaixo foram
adequadamente abordados e documentados no relatório de projeto:
a. Confirmação dos padrões exigidos e requisitos de instalação em consulta
com esta política, o FDB e o patrocinador/usuário;
b. Para áreas de explosivos, os padrões de instalação exigidos foram
identificados pelo agente licenciador;
c. Apenas equipamentos elétricos essenciais são instalados em áreas
perigosas e explosivas;
d. Identificação da natureza e características dos perigos, como o tipo de
perigo e a probabilidade de ocorrência;
e. Delimitação e classificação da área perigosa ou explosiva;
f. Seleção da técnica de proteção mais adequada levando em consideração
consideração das características do perigo;
g. Seleção de equipamentos adequados e sua certificação;
h. Consideração do uso de materiais compatíveis;
i. Consideração de qual supressão transitória/surto é necessária;
j. Consideração dos requisitos de proteção contra descargas atmosféricas;
k. Consideração dos requisitos de proteção eletrostática;
l. Consideração dos requisitos do sistema de aterramento e confirmação de
que nenhum loop de terra é criado através do projeto da instalação ou das
operações pretendidas;
m. Consideração da compatibilidade eletromagnética e da exigência de
suprimir a radiação eletromagnética e a interferência de radiofrequência;

13 de Junho de 2005 Página 11

n. Consideração dos requisitos de manutenção e manutenção incorporando
flexibilidade e versatilidade adequadas para essas tarefas;
o. Consideração de sistemas de isolamento e desligamento adequados para
permitir a operação de emergência e remoção de equipamentos;
p. Consideração dos requisitos de sinalização e rotulagem;
q. Verificação da instalação, incluindo testes de inspeção e comissionamento;
e
r. Documentação da instalação e fornecimento de dossiê de verificação
adequado

2.3.3 Functional Design Brief/Functional Requirements Brief (FDB/FRB)

Requirements
Devem ser adoptados os requisitos IM FDB, incluindo-se, além disso, os seguintes
elementos:
a. Definir o escopo dos trabalhos;
b. Responsável(is) pela classificação do local, identificação de processos e
principais partes interessadas para análise e certificação de perigos;
c. Dados gerais do local e das condições de serviço, tendo em conta os dados
do Gabinete de Meteorologia e quaisquer requisitos especiais do local;
d. Pormenores de quaisquer investigações a realizar no âmbito do processo
de concepção e quaisquer opções a considerar;
e. Requisitos de funcionalidade e configuração do equipamento;
f. Quaisquer requisitos específicos da instalação, incluindo os requisitos
regionais; e
g. Quaisquer processos adicionais que devem ser seguidos como parte do
projeto.
O promotor/utilizadores será responsável por identificar quais os processos e
perigos que existirão e por fornecer informações pormenorizadas sobre os mesmos.
Em circunstâncias em que os dados adequados não estejam disponíveis ou não
possam ser obtidos, o projetista pode ser responsabilizado pela avaliação e pela
realização dos levantamentos necessários das instalações existentes para determinar
as suas características.

2.3.4 Requisitos em matéria de comunicação de informações

O Projetista deve apresentar relatórios de projeto conforme exigido pelo processo
de Gerenciamento de Projeto de IM. Nos relatórios resumidos de projeto para áreas
perigosas e explosivas serão exigidos, no mínimo, nas seguintes etapas para a
revisão da DDA:
a. Etapa de Projeto Conceitual (Concept Design Report (CDR));
b. Estágio de projeto esquemático (Relatório de projeto esquemático (SDR) e
c. Conforme exigido pelo DDA.
A DDA aconselhará após a revisão de cada relatório de projeto (ou seja, CDR e/ou

13 de Junho de 2005 Página 12

SDR) a necessidade de submissões adicionais de relatórios de projeto para revisão.

Espera-se que o relatório de projeto seja continuamente desenvolvido durante o

processo de projeto de forma regular até a conclusão do projeto, onde um Relatório
de Projeto de Proposta (100% de projeto) é fornecido para inclusão nas
informações de Operação e Manutenção. Todas as revisões do relatório de projeto
enviadas para revisão devem ter alterações claramente acompanhadas no
documento para auxiliar a revisão.

O relatório de conceção deve identificar todos os principais objetivos de conceção e

identificar claramente a intenção de conceção, fornecendo a lógica subjacente às
decisões de conceção, de modo a que possa ser dada a essas decisões a
concorrência. Orientações adicionais sobre os requisitos do relatório de projeto são
fornecidas nos requisitos FDB elétricos padrão. O relatório de conceção deve
incluir comentários sobre as considerações de conceção detalhadas no ponto 2.3.2
supra.

O comentário deve descrever completamente a intenção de projeto e os parâmetros

que serão fornecidos pela instalação construída. O relatório de projeto deve incluir
esboços ou desenhos do layout de instalação de acordo com os requisitos abaixo.

O relatório de concepção deve conter uma secção separada para as zonas

perigosas/explosivas, que inclua:
a. Identificar o escopo dos trabalhos;
b. Identificar todos os principais regulamentos e normas, incluindo a política
de defesa, normas e orientações aplicáveis, bem como a extensão e o
campo de aplicação detalhados;
c. Certificar que o projeto atende aos requisitos do FDB e quaisquer outros
requisitos conforme mencionado acima;
d. Se o projeto se desviar de qualquer um dos requisitos declarados,
apresentar no relatório de projeto alegações plenamente justificadas para
consideração e aprovação pela Defesa;
e. Quando o projeto se desviar dos requisitos desta política, siga os
procedimentos alternativos de solução/dispensação de projeto;
f. Descrição detalhada da classificação, incluindo detalhes dos processos e
perigos;
g. Relatórios de análise de perigos quando necessário;
h. Limitações de projeto e práticas de gerenciamento para a instalação com
impacto na classificação ou segurança;
i. Quaisquer requisitos de manutenção especializados; e
j. Inclua desenhos de layout, diagramas de linha única e plano de zona de
risco para o arranjo proposto.
Requisito de desenho do relatório de projeto

Forneça com o relatório de projeto um plano de local, desenho de layout, plano de

zona de risco e um diagrama de linha única. O plano de zonas deve ser totalmente
dimensionado e indicar as zonas perigosas (tridimensionais), a disposição do
equipamento e a disposição de todos os poços e condutas.

13 de Junho de 2005 Página 13

2.4 NORMAS DE DOCUMENTAÇÃO

2.4.1 Geral

A defesa atribui uma importância considerável ao fornecimento de documentação

adequada do projecto (incluindo especificações, desenhos, fichas técnicas, etc.) e,
por conseguinte, deve ser dada a devida atenção ao pormenor e à exaustividade
desses documentos. A documentação deve ser clara, concisa e precisa.

2.4.2 Especificação de Equipamentos

A menos que existam circunstâncias especiais, os equipamentos e materiais não

devem ser especificados por marca e número de modelo, mas devem ser
selecionados com base no seu desempenho, adequação, disponibilidade,
manutenibilidade e relação custo-eficácia. Qualquer proposta de especificação de
equipamento por marca e modelo deve ser formalmente documentada para
aprovação pela Defesa.

2.4.3 Formato da documentação de texto

O formato dos Manuais FDB, CDR, Especificação, Operação e Manutenção e

quaisquer outros Relatórios de Projeto deve ser geralmente o seguinte:
a. O tamanho da página deve ser A4, mas pode ser A3 quando os desenhos
também são incorporados.
b. Novas seções serão iniciadas em novas páginas.
c. Uma caixa de revisão com:
- Número da revisão;
- Autor;
- Verificado;
- Aprovado; e
- Data.

2.4.4 Formato dos desenhos

Geral

Os desenhos devem ser claramente legíveis quando impressos em folhas de

tamanho A3.

Todos os desenhos devem obedecer a uma norma profissional e ser desenhados de

acordo com as normas australianas, IEC ou internacionais (ISO) relevantes.

Se for caso disso, deve ser indicada a escala de desenho. O desenho deve também
incluir uma escala gráfica para facilitar a escala quando uma folha é reproduzida
num tamanho diferente do original.

Todos os desenhos devem ter uma caixa de revisão contendo:

a. Número da última revisão;

13 de Junho de 2005 Página 14

b. Concebido;
c. Gráfico;
d. Verificado;
e. Aprovado; e
f. Data.

Símbolos fora do padrão

Se a utilização de símbolos não normalizados for inevitável, a referência ao(s)

símbolo(s) deve(m) ser feita(s) sob a forma de uma legenda no desenho,
acompanhada de explicação e descrição.

Requisitos dos desenhos

Desenhos Gerais

Os desenhos das instalações e máquinas eléctricas devem incluir, se for caso disso:
a. Dimensões globais;
b. Detalhes do ponto terminal;
c. Folgas mínimas;
d. Pressões e temperaturas de projeto para itens de instalações ou instalações
sujeitos a
pressão e temperaturas superiores às do ambiente, e
e. Inserções, quando necessário, para garantir que todos os itens do conjunto
sejam claramente mostrados.

Desenhos Elétricos

Os desenhos eléctricos da instalação devem ser elaborados em conformidade com a

norma AS 1102 e incluir o seguinte:
a. Diagramas unifilares;
b. Desenho de layout de plano de zona para escala;
c. Desenhos de layout do site em escala;
d. Diagramas gerais do sistema, para sistemas de comunicação e controle,
mostrando os tipos de cabos e componentes do sistema, e
e. Programadores de cabos e diagramas de cabeamento de blocos (se
necessário).

Requisitos dos desenhos de loja

Devem ser elaborados desenhos pormenorizados da oficina que abranjam todos os

aspectos das obras.

O Projetista deve revisar os desenhos da loja e quaisquer outras observações

técnicas para garantir que as obras propostas estejam em conformidade com a
intenção do projeto.

13 de Junho de 2005 Página 15

Desenhos As-Built

Forneça desenhos "Conforme construído" que mostrem no mínimo:

a. A localização final de cabos, fossas, juntas de cabos etc;
b. Diagramas de fiação para todos os equipamentos instalados, incluindo
diagramas de terminação;
c. Desenhos de arranjo geral mostrando detalhes de todos os equipamentos
instalados, incluindo layouts de painéis internos e externos;
d. Informações detalhadas sobre o equipamento, e
e. Qualquer informação necessária para facilitar a operação e manutenção do
equipamento.
Os desenhos "As Constructed" devem constituir a base dos Manuais de Operação e
Manutenção.

13 de Junho de 2005 Página 16

 REQUISITOS DE PROJETO

3.1 CLASSIFICAÇÃO DE ÁREAS PERIGOSAS E ÁREAS

EXPLOSIVAS

A classificação de áreas perigosas ou explosivas é um primeiro passo importante

para determinar a abordagem correta de projeto. A classificação é necessária para
determinar o tipo e a extensão de qualquer perigo, possíveis medidas de redução de
perigo, técnicas de proteção corretas e as práticas de gestão necessárias para
garantir a segurança da instalação e de seus ocupantes. Orientações sobre o
processo de classificação são dadas no HB13 no capítulo 4.

O usuário/ocupante mantém a responsabilidade pelo reconhecimento e

classificação das áreas de risco. No entanto, é responsabilidade do designer reunir
as informações necessárias do cliente e dos usuários e, em seguida, determinar a
classificação apropriada em conjunto com o usuário. O projetista desempenha um
papel fundamental na classificação e delimitação das áreas perigosas e explosivas e
normalmente é a responsabilidade competente nesta área.

3.1.1 Análise de Perigos

A análise de perigos é um processo de planejamento usado para identificar e

quantificar perigos. Deve incluir uma avaliação pormenorizada dos riscos e das
implicações para a segurança que afectam a ocupação e o funcionamento da
instalação e o processo que nela se pretende empreender.

O objetivo da análise no contexto desta política é identificar e quantificar todos os

perigos e incertezas para que as estratégias adequadas de classificação e tratamento
da área possam ser determinadas. Isto para além da classificação e delimitação
normais das zonas perigosas e explosivas.

Os principais resultados da análise de perigos devem incluir a identificação dos

materiais e processos perigosos, as normas exigidas e sua aplicação e consideração
dos requisitos de construção da instalação de forma holística para garantir que a
segurança elétrica seja alcançada.

A análise formal de perigos sob a forma de Estudos de Operacionalidade de

Perigos (HAZOP), Análise de Perigos (HAZAN) ou Análise Preliminar de Perigos
(PHA) é necessária nas seguintes circunstâncias:
a. Todas as instalações de explosivos onde exista ou se preveja a presença de
uma atmosfera explosiva;
b. Áreas de risco complexas (ou seja, perigos múltiplos, ou fora das
ocupações específicas identificadas pela norma); e
c. Conforme exigido pelo DDA.

Qualquer incerteza quanto à necessidade de análise de perigos deve ser remetida

para a DDA. Orientações sobre a avaliação da análise de perigos são dadas em
AS/NZS 3931 e AS/IEC 61882.

13 de Junho de 2005 Página 17

O projetista deve estabelecer contato com os usuários para identificar atividades e
processos específicos e identificar todas as áreas que possam exigir tratamento
especial e, se necessário, iniciar uma análise de perigo adequada para estabelecer a
abordagem correta de projeto e os requisitos de instalação apropriados.

3.1.2 Áreas de Explosivos (EO)

O designer precisará se relacionar de perto com os usuários e, particularmente,

com as certificadoras para áreas que envolvem EO. É essencial que o projetista
determine claramente a natureza das atividades e o grau de perigo antes de
contemplar o projeto. O projetista deve identificar adequadamente os perigos
específicos da instalação e garantir que a instalação elétrica proposta tenha
abordado esses perigos e garanta a segurança.

Embora as normas australianas relevantes para a classificação e delimitação de

áreas perigosas excluam especificamente a aplicação ao fabrico e manuseamento
de explosivos, os processos nelas contidos são relevantes e devem ser aplicados em
conjunto com as normas de defesa designadas.

Outra questão que o projetista precisa considerar é a adequação da técnica de

proteção proposta para abordar os riscos específicos impostos pelo OE. Tal pode
exigir o ensaio de desempenho de técnicas de proteção específicas, caso a norma
de ensaio do equipamento relevante não represente adequadamente o perigo de
EO.

Todos os edifícios que contenham explosivos que possam dar origem a vapores ou
poeiras inflamáveis ou combustíveis devem ser submetidos a uma análise de
perigo, tal como especificado na secção 3.1.1, como parte do processo de
classificação.

3.2 SELEÇÃO DE EQUIPAMENTOS E TÉCNICAS DE PROTEÇÃO

Ao seleccionar determinadas técnicas de protecção, o projectista deve assegurar

que a técnica de protecção é adequada à instalação, tendo em conta a forma como
os utilizadores tencionam explorar a instalação e o equipamento, as práticas de
gestão acordadas e a natureza dos perigos.

3.2.1 Áreas de Explosivos

Os projetistas devem avaliar a adequação da técnica de proteção contra as

propriedades do perigo. Um exemplo é a utilização de equipamento à prova de
chamas, em que o equipamento deve ser capaz de resistir à ignição da mistura de ar
de gás prevista. O projetista deve garantir que o tipo de mistura de ar gasoso esteja
correlacionado com os grupos de gases de teste para aspectos como a gravidade da
explosão.

Especialmente para áreas de explosivos, o equipamento elétrico e a instalação

devem ser adequados às condições esperadas em serviço. O projetista deve
determinar se são necessários ensaios/certificações adicionais de equipamentos
para confirmar a adequação aos perigos específicos previstos em serviço.

13 de Junho de 2005 Página 18

3.3 REQUISITOS DE INSTALAÇÃO

3.3.1 Materiais

Só serão utilizados novos materiais em conformidade com as normas pertinentes,

salvo especificação em contrário do FDB. Os materiais escolhidos devem ser
adequados à aplicação específica e não devem ser incompatíveis com os materiais
e processos utilizados na instalação.

3.3.2 Aterramento e Colagem

O aterramento e a colagem devem estar de acordo com os respectivos requisitos

das normas aplicáveis. Devem ser tomadas medidas para eliminar os circuitos de
terra e, sempre que possível, os sistemas de ligação à terra sejam ligados de forma
equipotencial.

Todos os componentes condutores de transporte não corrente em áreas perigosas

devem ser ligados equipotencialmente, incluindo áreas da Zona 2.

As áreas EO terão requisitos especiais de aterramento detalhados nas normas

aplicáveis ou no FDB. Dependendo do regulamento EO utilizado, estes podem ser
especificados como sistemas de aterramento separados. Alguns dispositivos EO
têm uma sensibilidade muito alta à carga estática que deve ser considerada na
determinação do sistema de aterramento mais adequado. O projetista, ao considerar
os requisitos do sistema de aterramento da instalação, deve garantir que os sistemas
de aterramento sejam considerados de forma holística e deve garantir que as
atividades e processos não criem loops de terra ou dêem origem a qualquer
condição que resulte em condições perigosas ou inseguras.

3.3.3 Proteção Eletrostática

As precauções eletrostáticas devem atender ao AS1020. As precauções

eletrostáticas adicionais exigidas para o EO são detalhadas nas normas EO
aplicáveis.

3.3.4 Interferência de Radiofrequência e Compatibilidade Eletromagnética

O projetista deve garantir que a instalação elétrica não dê origem a emissões

nocivas que possam comprometer a segurança das operações na instalação. Para
instalações ou equipamentos particularmente sensíveis, o projetista também deve
garantir que medidas apropriadas sejam incorporadas no projeto da instalação para
evitar qualquer influência externa prejudicial à instalação (por exemplo,
blindagem). Deve ser fornecida na instalação uma sinalização de segurança
adequada, se for caso disso, para evitar a entrada não autorizada de equipamento
ou para fazer cumprir perímetros de segurança adequados.

3.3.5 Proteção contra descargas atmosféricas

A proteção contra descargas atmosféricas deve ser instalada para todas as áreas de
risco e instalações de explosivos. O projeto de proteção contra descargas
atmosféricas deve atender aos requisitos da AS/NZS1768.

13 de Junho de 2005 Página 19

3.3.6 Sinalização
Além dos requisitos das normas e regulamentos aplicáveis, todas as instalações
com áreas perigosas ou áreas explosivas devem ser providas de um painel
permanente, claramente legível, gravado que mostre um plano de zona de risco de
3 dimensões, condições relevantes para a certificação de classificação de áreas
perigosas, datas-chave e as pessoas de contato aplicáveis. As pessoas de contacto
devem incluir a pessoa responsável pela instalação, os dados de contacto do agente
de manutenção.
O painel deve incluir a data de verificação e a data de reverificação de forma a
permitir que essas datas sejam atualizadas sem renovar todo o painel (use uma
seção fixa separadamente). Incluir quaisquer limitações no uso da instalação e
quaisquer fatores importantes que possam afetar a certificação da instalação e
extensão de áreas perigosas.
Monte o painel gravado em um local proeminente adequado na entrada do edifício
ou em uma área prontamente visível pelos usuários. Forneça painéis adicionais
conforme necessário em edifícios maiores ou mais complexos.

3.3.7 Requisitos específicos de instalação

Laboratórios de Fazendas de Combustíveis. Os laboratórios da Fazenda de
Combustíveis, também conhecidos como Centro de Controle de Qualidade de
Combustível (CCF), requerem atenção especial devido à natureza das atividades
neles desenvolvidas. A principal questão é que o equipamento de teste elétrico
deve estar localizado na área de risco definida e este equipamento não pode ser
certificado conforme exigido pelas normas australianas devido à natureza inerente
do equipamento. Embora a instalação elétrica possa e deva ser instalada fora da
área de risco definida (pelo AS2430), a instalação deve ser protegida por
ventilação (Ex V) para superar as limitações do equipamento de teste. As
orientações sobre os requisitos do FQCC são dadas em (projecto de norma -
actualmente sem numeração).

13 de Junho de 2005 Página 20

 CONTROLES DE PROJETO

4.1 TESTES E COMISSIONAMENTO

O projetista deve garantir que todos os testes e atividades de comissionamento

necessários para comprovar a segurança e o funcionamento correto do sistema
estejam incluídos na especificação. O Projetista também deve participar das
atividades de teste e comissionamento para garantir e confirmar que a intenção do
projeto foi atendida e preencher um Relatório de Certificação para Defesa no final
da fase de comissionamento. Os requisitos do Relatório de Certificação são
apresentados na secção 4.4 abaixo.

As instalações eléctricas devem ser ensaiadas e colocadas em funcionamento em

conformidade com as normas pertinentes. Como parte do comissionamento, o
projetista deve verificar se a intenção do projeto foi alcançada e confirmar se a
instalação está em conformidade com os códigos e normas relevantes. Devem ser
realizadas inspeções visuais para verificar a rotulagem, tampas de parada,
protetores, glândulas, vedações, aterramento, etc. e verificar danos em
equipamentos e penetrações ilegais.

Um plano de comissionamento deve ser elaborado pelo empreiteiro elétrico e cada

item verificado pelo projetista. O HB13 fornece orientações relevantes para esse
processo.

Normalmente, o projetista também será responsável por inspeções periódicas de

obras em andamento durante a fase de construção. Em qualquer caso, o projetista
será responsável pela integridade do projeto e fornecerá informações adicionais
conforme necessário para ajudar o contratante a atender aos detalhes da
especificação.

4.1.1 Teste

Os ensaios devem ser realizados de acordo com as normas australianas, IEC, de

defesa ou outras normas adequadas pertinentes e com os requisitos da CSIG.

Realize todos os testes necessários:

a. Na fábrica para os principais itens de fábrica e equipamentos;
b. Testes de aceitação de fábrica do sistema de controle;
c. Na conclusão de sistemas individuais ou grupos de sistemas;
a. Operação de correção de relés de proteção e outros dispositivos de
proteção;
b. Configuração e calibração do instrumento, e
c. Testes funcionais completos.
Devem ser incorporadas cópias dos registos de ensaio no Manual de Operações e

13 de Junho de 2005 Página 21

Manutenção.

4.1.2 Comissionamento

Execute o comissionamento para colocar a instalação concluída em serviço. O

projetista precisará garantir que um plano de comissionamento apropriado seja
fornecido, seja pelo projetista ou pelo contratante, para garantir que o sistema seja
adequadamente comprovado com o mínimo de interrupção nas operações da base
ou do estabelecimento.

O comissionamento deve verificar o funcionamento correto de toda a instalação

em relação aos requisitos do projeto. O comissionamento deve ser realizado de
acordo com o processo de comissionamento e transferência de IM. A política de
Comissionamento e Transferência de IM define os processos a serem realizados
para o comissionamento e o nível de consulta e comunicação que deve ocorrer. O
Projetista não se desviará deste processo, a menos que a aprovação prévia da
Defesa tenha sido fornecida.

4.1.3 Entrega

Para além dos requisitos de transferência de IM identificados no ponto 4.1.2 supra,

antes de o sistema poder aceitar qualquer novo equipamento em serviço, devem ser
atingidos os seguintes requisitos mínimos:
a. Todos os ensaios necessários foram realizados e são fornecidos ao
CMS/CMC, tais como, entre outros, ensaios de resistência à terra, ensaios
de resistência à isolação, ensaios de protecção, ensaios de alta tensão, se
for caso disso, ensaios de polaridade e outros ensaios obrigatórios e
opcionais, conforme exigido pelas normas, em especial AS3000 e
AS2381.1;
b. Todos os certificados de conformidade necessários são fornecidos;
c. Todos os quadros de distribuição e equipamentos estão corretamente
rotulados;
d. Todos os equipamentos de segurança necessários são fornecidos, incluindo
todos os sinais e barreiras;
e. O treinamento do operador foi conduzido ao nível que o Os
operadores são
habilitado para operar a instalação;
f. Todas as informações apropriadas de operação e manutenção são
fornecidas;
g. Todas as peças de reposição necessárias são fornecidas;
h. O dossiê de verificação em conformidade com o AS2381.1 está completo e
entregue ao CMS/CMC;
i. Documentação, aceitável para o CMS/CMC e os usuários que reflitam a
disposição do sistema e os requisitos operacionais, e
j. Foi recebida a certificação de que a nova instalação atende aos requisitos
desta política, toda a legislação e normas apropriadas, os requisitos da

13 de Junho de 2005 Página 22

 FDB.
O CMS/CMC tem o direito de recusar qualquer conexão quando, em sua opinião,
possa comprometer a segurança ou os requisitos acima não tenham sido
cumpridos.

13 de Junho de 2005 Página 23

4.2 PEÇAS DE
REPOSIÇÃO
O projetista deve avaliar a necessidade de peças de reposição ou peças de
reposição essenciais para atender aos requisitos da instalação com base em:
a. As consequências da falha do equipamento em particular; e
b. A localização do estabelecimento no que diz respeito à disponibilidade de
peças de reposição e serviço.
Forneça todas as peças de reposição necessárias, conforme determinado acima.

4.3 MANUAIS DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO

Fornecer Manuais de Operação e Manutenção abrangentes de modo a permitir a

operação e manutenção eficientes da instalação. Realizar todas as alterações
necessárias nos manuais de operação e manutenção para garantir a aceitação
formal pelo CMS/CMC. Os manuais devem conter instruções de funcionamento
curtas e longas e um programa de manutenção exaustivo. Os manuais devem ser
fornecidos em formato electrónico e em papel. O formato eletrónico deve ser
adequado para inclusão no DEMS-FM, o formato em papel deve ser adequado ao
ambiente da central eléctrica com todas as páginas em mangas de plástico ou
similares.

Os manuais de operação e manutenção devem incluir:

a. Uma cópia do dossiê de verificação e de todos os certificados e registos de

ensaio, incluindo o relatório de certificação de defesa, tal como descrito no
ponto 4.4 e no apêndice 1.

b. Instruções abrangentes de operação e isolamento.

c. Cronogramas de manutenção, inspeção e testes.

d. Instruções de manutenção, incluindo frequência e peças de reposição

necessárias para manter o equipamento/instalação em uma condição segura
e confiável.

e. Os nomes e endereços dos fabricantes e fornecedores de equipamentos,

bem como o tipo, a referência do modelo, o número de série, a
classificação de serviço e o número e a data da encomenda. Os dados do
fabricante devem incluir todas as descrições e instruções suplementares
necessárias para garantir a clareza.

f. Desenhos e informações as-built.

O manual de Operação e Manutenção deve estar devidamente indexado. O nome

do sítio e o título adequado devem ser impressos na capa e na coluna. O formato
do manual deve estar em conformidade com os requisitos do respetivo gestor
regional NOD.

4.3.1 Documentação de verificação

13 de Junho de 2005 Página 24

Deve ser fornecida documentação de verificação que descreva completamente a
instalação e a natureza e extensão das áreas perigosas e deve anotar quaisquer
requisitos especiais. O dossiê de verificação deve estar em conformidade com o
AS2381.1 e ser fornecido em formato digital adequado para inclusão nos manuais
de operação e manutenção da instalação e também do DEMS-FM. O dossiê de
verificação também deve ser mantido no local com o responsável pela instalação.

Se uma instalação elétrica existente em áreas perigosas for modificada, o projetista

deve garantir que a instalação atende aos requisitos acima e, se necessário, elaborar
um dossiê de verificação atualizado em conformidade com o AS2381.1.

4.4 CERTIFICAÇÃO/VERIFICAÇÃO

4.4.1 Geral

O Projetista deve certificar que a instalação elétrica instalada está de acordo com o
projeto e atende aos requisitos desta política e a todos os requisitos estatutários e
FDB. Os ensaios devem incluir todos os ensaios obrigatórios e facultativos
identificados pela AS/NZS 3000 e outras normas relevantes, como a AS 2381.1. O
AS/NZS 3017 fornece uma descrição dos métodos de realização de inspeções e
testes para instalações elétricas gerais.

O Projetista deve garantir que uma cópia de todos os certificados de equipamentos

e certificados de segurança necessários (por exemplo, "Notificação de Obras
Elétricas" ou similar) sejam fornecidos e que estes sejam incluídos na
documentação entregue à Região para inclusão no DEMS-FM. Para facilitar a
inclusão no DEMS-FM, toda a documentação deve estar em um formato eletrônico
adequado.

Quaisquer testes e/ou verificações estipulados nas Normas Australianas aplicáveis

como opcionais serão considerados obrigatórios.

4.5.2 Relatório de Certificação

Na conclusão do projeto, o Projetista deve fornecer um Relatório de Certificação.

O Relatório de Certificação deve assumir a forma de uma acta que identifica as
informações da instalação e certifica que a instalação foi minuciosamente
inspeccionada e testada e que as obras estão de acordo com a intenção de projecto.
A minuta também deve identificar eventuais exceções e o curso das ações
corretivas.

O Projetista deve declarar no Relatório de Certificação que o projeto atende a

todos os requisitos estatutários e aos requisitos do FDB e dos deste capítulo de
política. O projetista também deve certificar que o sistema foi totalmente
comissionado e está funcionando corretamente, que o treinamento exigido está
completo e que os manuais necessários foram fornecidos. Orientações sobre o
formato do Relatório de Certificação são dadas no Apêndice 1.

13 de Junho de 2005 Página 25

4.6 FORMAÇÃ
O
Imediatamente após a conclusão da instalação, os usuários e mantenedores devem
receber treinamento sobre a natureza, extensão e uso dos sistemas nas áreas
perigosas e/ou explosivas. O treinamento deve incluir quaisquer precauções
especiais e procedimentos operacionais na localização e operação do equipamento
do usuário.

Deve igualmente ser ministrada formação na manutenção contínua dos sistemas. A

CMC/CMS e, se for caso disso, o pessoal de manutenção designado pelo utilizador
devem receber formação.

13 de Junho de 2005 Página 26

 INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO DE ROTINA

Os requisitos de inspeção e manutenção de rotina são detalhados nas normas

aplicáveis. Quando as normas australianas em vigor não fornecerem orientações
suficientes, deve ser utilizada a norma IEC 60079-17.

Em resumo, os requisitos mínimos de manutenção são fornecidos a seguir e devem

incluir inspeções visuais anuais e testes termográficos dos quadros de distribuição,
cabeamento e equipamentos elétricos em condições normais de operação. Não se
pretende que o equipamento eléctrico dentro da área perigosa ou explosiva precise
de ser desmantelado para ensaios termográficos. Por favor, note que qualquer
discrepância entre a tabela abaixo e as dos regulamentos e normas, as normas e
regulamentos terão precedência.

Inspeção Padrão Intervalo

Instalação inicial ou após Antes da conexão

modificação - Inspeção AS1020, AS/NZS2381
Detalhada AS/NZS3000, HB13 e
IEC60079-17

Inspeção Visual como acima Anual

como acima Máximo 4 anuais. Varia,

Inspeção Completa e
conforme exigido pelas
Detalhada
normas
Teste Termográfico Anual
Proteção contra descargas
AS/NZS1768 Anual
atmosféricas
Os relatórios de inspecção e ensaio de rotina das zonas perigosas e explosivas
devem ser preenchidos para cada inspecção e registados no dossiê de verificação e
no DEMS-FM. Esses relatórios devem registar os resultados das inspecções acima
exigidas.

Modifique a data de reverificação no sinal da área perigosa da instalação, conforme

apropriado, após a conclusão das inspeções e testes de rotina.

13 de Junho de 2005 Página 27

 Apêndice 1

Relatório de Certificação de Área de Risco/Explosivos

Detalhes da instalação - Localização, edifício, área.

Eu, sendo a(s) pessoa(s) responsável(eis) pelo projeto da instalação, cujos detalhes
são descritos mais adiante neste relatório, certificamos que, em nossa opinião, a
instalação foi exaustivamente testada e inspecionada e que as obras estão de acordo
com os requisitos da intenção de projeto, com exceção do seguinte:

Nome do designer,

empresa, assinatura de endereço

Detalhes da instalação
Esta seção do relatório deve incluir um registro completo dos detalhes da instalação,
incluindo:

a. Descrição da instalação

b. Plano de Zona de Perigo/Explosivos

c. Detalhes do equipamento elétrico e instalação

13 de Junho de 2005 Página 28

 d. Detalhes do sistema de ligação à terra e equipotencial

e. Detalhes do sistema de proteção contra descargas atmosféricas e sistema de

proteção eletrostática

f. Pormenores sobre requisitos operacionais específicos

13 de Junho de 2005 Página 29

 Apêndice 1

Lista de verificação do relatório de certificação de áreas

perigosas/explosivas

Notas: Personalize de acordo com o projeto. Inclua uma lista de verificação

preliminar nos relatórios de projeto.

Item Concluído

Instalação Atende ao projeto e está funcionando como

pretendido
Testado de acordo com as normas relevantes,
incluindo os testes obrigatórios e opcionais
exigidos por AS/NZS3000, AS/NZS2381.1,
AS/NZS1768 e (adicionar outros padrões de teste
ou teste para provar outras normas, por exemplo,
AS1020, padrão EO)

Sistema de aterramento

Resistência de isolamento

Os sistemas de proteção funcionam corretamente

Testes à prova de equipamentos

Notificação de Obras Elétricas/Certificado de

Segurança Elétrica preenchido pelo empreiteiro da
instalação e apresentado
Sinalização, rotulagem e avisos de segurança
instalados
Documentação Dossiê de Verificação - montado e completo

Manuais de Operação e Manutenção Completos e

entregues

As informações construídas estão completas

Formação Treinamento de usuários na operação do sistema

Mantenedores treinando a operação e manutenção

do sistema

13 de Junho de 2005 Página 30

13 de Junho de 2005 Página 31