Mavic 2 Enterprise Series User Manual BR

MAVIC 2 EMPREENDIMENTO SERIES
Manual do usuário v1.4
2.019,05
Busca de palavras-chave
Procurar palavras-chave como “bateria” e “instalar” para encontrar um tópico. Se você estiver usando o Adobe Acrobat Reader para ler este documento,
pressione Ctrl + F no Windows ou Command + F no Mac para começar uma pesquisa.
Navegar para um Tópico

Veja uma lista completa dos tópicos na tabela de conteúdos. Clique em um tópico para navegar para essa seção.
De imprimir este documento

Este documento suporta a impressão de alta resolução.
Usando este manual
lenda
Atenção Importante Dicas e sugestões Referência
Leia Antes do primeiro vôo

Leia os seguintes documentos antes de usar o MAVIC TM 2 Enterprise Series:
1. No Box
Manual do Utilizador 2.
3. Guia de Início Rápido
4. Isenção e Diretrizes de Segurança

5. Diretrizes de Segurança Inteligente vôo Bateria
É recomendável para assistir todos os vídeos tutoriais sobre o DJI oficial TM site e ler as diretrizes de segurança Disclaimer e antes da primeira
utilização. Prepare-se para o seu primeiro voo, revendo o Guia de Início Rápido e consulte este manual para obter mais detalhes do usuário.
Tutoriais em vídeo
Vá para o endereço abaixo ou leia o código QR à direita para ver os vídeos tutorial série Mavic 2 Enterprise, que
demonstram como usar a série Mavic 2 Enterprise com segurança: http://www.dji.com/mavic-2-enterprise / info # video
Baixe o DJI Pilot App

Certifique-se de usar o aplicativo DJI piloto durante o voo. * Digitalize o código QR à direita para baixar a versão mais
recente. A versão Android do DJI Pilot é compatível com v5.0 Android e posterior. A versão iOS de DJI Pilot é
compatível com iOS v10.0 e posterior.
* Para uma segurança acrescida, de vôo é restrita a uma altura de 98,4 pés (30 m) e uma gama de 164 pés (50 m) quando não está ligado ou conectado ao app durante
ight fl. Isso se aplica a DJI Pilot e todos os aplicativos compatíveis com aeronaves DJI.
Baixar DJI Assistente 2 para Mavic

Baixar DJI ASSISTENTE TM 2 para a Mavic http://www.dji.com/mavic-2-enterprise/info#downloads.
2 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

Conteúdo
Usando este manual 2
lenda 2
Leia Antes do primeiro vôo 2
Tutoriais em vídeo 2
Baixe o DJI Pilot App 2
Baixar DJI Assistente 2 para Mavic 2
Perfil do produto 6
Introdução 6
Preparação da aeronave 7
Preparando o controle remoto 8
Diagrama de aeronaves 10
Ativação 13
aeronave 15
Modos de vôo 15
Aircraft LEDs e Indicador de Estado 16
Voltar ao início 17
Sistemas de Visão e Sistemas de Detecção de infravermelho 21
Sistemas de assistência ao piloto avançados 24
Flight Recorder 25
Proteção de senha 25
Colocar e Retirar as hélices 25
Voo Bateria Inteligente 26
Cardan e câmera 30
DJI AirSense 32
Acessórios modular 33
Controle remoto 36
Usando o controlo remoto 36
Ligando o controlador remoto 42
DJI Pilot App 44
manual de Voo 44
missão vôo 51
Álbum 53
DJI FlightHub 53
© 2019 DJI Todos os direitos reservados. 3

Voar 55
Requisitos vôo Ambiente 55
Limites de vôo e zonas GEO 55
Pre-Flight Checklist 56
Iniciar / parar os Motors 57
Vôo de teste 58
Apêndice 60
Especificações 60
Calibrar a Bússola 64
Atualizações de firmware 65
Controlador de Informações Menu LCD tela remota 66
Pós-Venda Informação 67

Perfil do produto
Esta seção apresenta Mavic 2 Enterprise Series e lista
os componentes da aeronave e controle remoto.

Perfil do produto
Introdução
A série DJI Mavic 2 Enterprise apresenta Sistemas de Visão omnidirecionais e Sensing Systems infravermelhos. tecnologias de
assinatura DJI, como Obstáculo Sensing and Advanced Pilot Assistance System *, ajudá-lo a capturar fotos complexas sem esforço.
Características adicionais como o built-in AirSense faz você ciente de seu espaço aéreo circundante, e proteção de senha ajuda a
manter o acesso seguro a seu avião e proteger seus dados. A série Mavic 2 Enterprise também tem acessórios modulares acopláveis
como destaque M2E, M2E Beacon e palestrante M2E que são para várias aplicações industriais construído para o efeito.
As características de Mavic 2 Enterprise um totalmente estabilizado 3-AXIS Camera cardan que brotos 4K vídeo, fotos de 12 megapixels,
suportes 2x de zoom óptico, lente 24-48 mm e filtros suporta. As características de Mavic 2 Enterprise dupla totalmente estabilizado 3-eixo
da câmara do cardan com uma onda longa FLIR infravermelho câmara térmica e uma câmara visual, proporcionando tanto imagiologia de
luz infravermelha e visível simultaneamente. A câmera térmica infravermelha registra 640 × 480 vídeo e a câmera captura visuais 4K vídeos
e 12MP fotos.
A série Mavic 2 Enterprise usa a tecnologia mais recente para aumentar a estabilidade e a qualidade do filme, reduzindo o intervalo do ângulo de
vibração Mavic 2 Enterprise para dentro de ± 0,005 ° e intervalo de ângulo Mavic 2 Enterprise dupla vibração para dentro de ± 0,01 °.
Embutido no controle remoto é uma tecnologia de transmissão de longo alcance do DJI OCUSYNC TM 2.0, oferecendo uma gama de
transmissão máxima de 5 milhas (8 km) e exibir vídeo da aeronave para DJI piloto em seu dispositivo móvel em até 1080p. O controle
remoto funciona em ambos os 2,4 GHz e 5,8 GHz, e pode selecionar o melhor canal de transmissão automaticamente, sem qualquer
latência. A aeronave e câmera pode ser facilmente controlado usando os botões de bordo. Uma tela de LCD de bordo dá informações de
dados de aeronaves em tempo real, e as varas de controle destacável fazer o controle remoto fácil de guardar. O tempo máximo de
funcionamento é de 2 horas e 15 minutos. A série Mavic 2 Enterprise possui uma velocidade máxima de vôo de
44,7 mph (72 kph) e um tempo de voo máximo de 31 minutos.
A principal diferença entre o Mavic 2 Enterprise e Mavic 2 Enterprise dupla é a câmara. As descrições gerais neste manual aplicam-se a
ambas as séries Mavic 2 Enterprise. O tempo máximo de voo foi testado num ambiente sem vento, enquanto a voar numa 15,5 mph
consistente (25 kph) e a velocidade máxima de voo foi testado na altitude do nível do mar, sem vento. Estes valores são apenas para
referência.
O controlador remoto atinge a sua máxima distância de transmissão (FCC) em uma ampla área aberta sem interferência
electromagnética a uma altitude de cerca de 400 pés (120 m). O tempo de execução máxima foi testado num ambiente de laboratório.
Este valor é apenas para referência.
5,8 GHz não é suportado em algumas regiões. Por favor, observar as leis e regulamentos locais.
* O Sistema de Assistência Pilot avançada não é suportado para Mavic 2 Enterprise dupla.

Mavic 2 Enterprise Series Manual do usuário
Preparação da aeronave
Todos os braços aeronaves são dobradas antes de a aeronave é embalado na fábrica. Siga os passos abaixo para se desdobrar a aeronave.
1. Retire a tampa do cardan da câmera.

2. Unfold os braços da frente, em seguida, abra os braços traseiros.
1
3
* Coloque a tampa do cardan quando não estiver em uso.
1) Segure o cardan no lugar e inserção de fixação cardan entre a aeronave eo cardan.

2) Verifique se os ganchos na Gimbal Protector estão bloqueadas nas ranhuras da aeronave, então abaixe o Gimbal Protector
sobre o cardan e prenda com a fivela. A fivela irá clicar quando ele está bem conectado.
braçadeira de cardan
grooves Hooks
3. Colocar as hélices.
Anexar as hélices assinalados branco para os motores com marcas brancas. Pressione o para baixo da hélice no motores e virar até que
seja seguro. Anexar outros propulsores para os motores não marcados. Desdobrar todas as pás da hélice.

4. Todas as baterias de vôo inteligentes estão em modo de hibernação antes do embarque para garantir a segurança. Use o adaptador de
energia AC fornecido para carregar e ativar Baterias vôo inteligentes para a primeira vez. Para carregar um vôo de bateria inteligente
após o vôo, remova-o da aeronave e anexá-lo ao adaptador de energia AC.
Tomada de
alimentação 100-240 V
UMA
UMA
Tempo de carregamento: ~ 1
hora e 30 minutos,
Desdobrar os braços frontais e hélices antes desdobramento os braços traseiros.
É normal que, se houver atrito sobre os braços e aeronaves devido ao desenho firmemente dobragem da aeronave série Mavic 2
Enterprise.
Verifique se a tampa cardan é removido e todas as armas e hélices são desdobradas antes de ligar a aeronave. Caso contrário, ele pode
afetar as aeronaves auto-diagnóstico.
Preparando o controle remoto

1. Abra os grampos de dispositivos móveis e as antenas.
2. Remova as varas de controle de seus slots de armazenamento no controle remoto e aperte-os no lugar.
3. Escolha um cabo RC adequado com base no tipo de dispositivo móvel. Um cabo com um conector relâmpago está ligado por padrão para
o controle deslizante cabo. Os cabos USB e USB-C Micro também estão incluídas na embalagem. Ligue a extremidade do cabo de RC
para o seu dispositivo móvel. Proteja o seu dispositivo móvel, empurrando ambos os grampos para dentro.
1
2
3

Consulte a figura abaixo como a substituição do cabo RC. O controle deslizante cabo RC deve ser substituído se estiver usando um cabo USB-C RC.
Você também pode conectar seu dispositivo móvel para o controle remoto através de um cabo USB se o dispositivo móvel é grande
demais para colocar em grampos. Ligue uma extremidade do cabo no seu dispositivo móvel e a outra extremidade à porta USB na parte
inferior do controle remoto. Não use as portas USB e micro USB simultaneamente para ligação de vídeo. Remover a cabo a partir de
uma porta antes de ligar um dispositivo para a outra porta de ligação para vídeo.

Diagrama de aeronaves
Mavic 2 Enterprise (Modelo: L1ZE)
23
1. Encaminhar Vision System

4
5 2. Hélices
6 3. Motors
4. LEDs Frontais
5. Antenas
7 6. cardan e câmera
8
7. Sistema de Visão Backward
8. Aeronave Indicador do Estado
9. Buckles Bateria
9
10. Sistema de Visão lateral
10
11. USB-C Porto
11
12 Indicador de Estado 12. Fazer a ligação Botão /
Linking
13. Extensão do Porto (para acessórios de
conexão)
14. tampa da porta estendida

13
14
15. LEDs de nível de bateria
15
16 Botão 16. Poder
17
17. Vôo Bateria Inteligente
18
18. Sistema de detecção de infravermelhos ascendente
19. Sistema de Visão Downward
Slot de 20. cartão microSD
21. Sistema de detecção de infravermelhos
descendente
22. Auxiliar luz inferior (pode ser usado como um farol,
em condições de baixa luminosidade)
19
20
22
21
19

Mavic 2 Enterprise duplo (Modelo: L1DE)
23
AB
4
1. Encaminhar Vision System
5
6 2. Hélices
3. Motors
4. LEDs Frontais
5. cardan e câmera
7
A. Camera Visual
8
B. câmera térmica
6. Antenas
9 7. Sistema de Visão Backward

10
8. Aeronave Indicador do Estado
11 9. Buckles Bateria
12
10. Sistema de Visão lateral
11. USB-C Porto
Indicador de Estado 12. Fazer a ligação Botão /
Linking
13
14 13. Extensão do Porto (para acessórios de
15 conexão)
16
17 14. tampa da porta estendida
18 15. LEDs de nível de bateria
Botão 16. Poder
17. Vôo Bateria Inteligente
18. Sistema de detecção de infravermelhos ascendente
19. Sistema de Visão Downward
Slot de 20. cartão microSD
21. Sistema de detecção de infravermelhos
descendente
22. Auxiliar luz inferior (pode ser usado como um farol,

19
20
em condições de baixa luminosidade)
22
21
19

1
12 18
2 11
3 13 17
10
4
14 16
5 9
6
15
8
7
1. antenas Esquerda: valor EV Diminuir. Direita: valor EV aumentar.
Relé de controle de aeronaves e sinais sem fio de vídeo. Up: Recenter cardan / cardan para baixo. Down: Recenter
cardan / cardan para baixo.

2. Return to Home (RHT) Botão
Pressione e segure o botão para iniciar RTH. A aeronave
10. Modo de vôo interruptor
retorna ao Home Point último gravado. Prima novamente para
Alternar entre S-modo, de modo P, e T-modo.
cancelar RTH.
3. Ecrã LCD
11. Botão de energia
Exibe a aeronaves e de status do sistema controlador
Pressione uma vez para verificar o nível atual da bateria. Pressione
remoto.
uma vez, em seguida, novamente, e segure para ligar / desligar o
4. As varas de controlo removível
controle remoto.
As varas de controle removíveis são fáceis de armazenar. O
12. C1 botão (personalizados)
controle de vôo padrão é definido para o Modo
A configuração padrão é o foco central. Ajustar a
2. Defina o modo de controle de vôo em DJI Pil ot.
configuração na DJI piloto com base em suas
5. Botão Pausa vôo preferências.
Prima para fazer o freio de aeronaves e pairar no lugar (somente 13. Dial cardan
quando o GPS ou Vision System estão disponíveis). Controla a inclinação da câmera.
14. Video-Downlink / porta de alimentação (micro USB)
6. Controle Sticks Slot de armazenamento Ligar a um dispositivo mobi le para vídeo ligando através
Para armazenar as varas de controlo. do cabo RC. Conecte-se ao adaptador CA para carregar
7. Grampos de dispositivos móveis a bateria controlador remoto.
Com segurança montar seu dispositivo móvel para o controlador
remoto. 15. botão de gravação
8. Reserve Video-Downlink Porta (USB) Pressione para iniciar a gravação de vídeo. Pressione novamente para
Conectar a um dispositivo de mobi le para downlink de vídeo parar a gravação.
através de um cabo USB padrão. 16. Botão Focus / Shutter

9. Botão 5D Prima até meio para a focagem automática. Pressione uma
A configuração padrão é listado abaixo. A configuração vez para tirar fotos de acordo com o modo seleccionado no DJI
pode ser ajustada com base em suas preferências em DJI Pilot.
Pil ot.

17. Dial Zoom Adjustment (Mavic 2 Enterprise) 18. C2 botão (personalizados)

Rode para ajustar o zoom da câmera. A configuração padrão é a reprodução. Ajustar a
Disco de Ajuste EV (Mavic 2 Enterprise Dual) configuração na DJI piloto com base em suas preferências.
Rode para ajustar o valor de exposição da câmera.
Ativação
A Empresa série Mavic 2 requer a activação antes da primeira utilização. Siga o guia na tela para ativar as séries Mavic 2 Enterprise
usando DJI Pilot.

aeronave
Esta seção apresenta o controlador de vôo,

Intelligent vôo da bateria, eo campista, Sistemas
de Visão trás e para baixo.

aeronave
A série Mavic 2 Enterprise contém um controlador de vôo, sistemas de visão, sistema de downlink de vídeo, sistema de propulsão, e um
vôo de bateria inteligente. Consulte o diagrama de aeronaves na seção Perfil do produto.
Modos de vôo
A série Mavic 2 Enterprise tem três modos de vôo, além de um modo de voo quarta que a aeronave muda para, em determinadas
circunstâncias:
P-modo (Posicionamento): P-mode funciona melhor quando o sinal GPS é forte. A aeronave utiliza GPS e os Sistemas de Visão para
localizar-se, estabilizar e navegar entre os obstáculos.
Quando a frente e Vision Systems retrospectivos são activados e as condições de iluminação são suficientes, o ângulo máximo de altura de
voo é de 25 °, a velocidade máxima de voo para a frente é de 31 mph (50 kph), e a velocidade máxima de voo para trás é de 27 mph (43 kph)
Nota: P-modo requer movimentos mais amplos do braço para atingir altas velocidades.
A aeronave muda automaticamente para o modo de atitude (ATTI) quando os Sistemas de Visão estão indisponíveis ou desativada e quando
o sinal do GPS é fraco ou a interferência experiências bússola. Quando os Sistemas de Visão estão indisponíveis, a aeronave não pode
posicionar-se ou travar automaticamente, o que aumenta o risco de perigos vôo potenciais. No modo ATTI, a aeronave pode ser mais
facilmente afetada por seus arredores. Fatores ambientais tais como o vento pode resultar em deslocamento horizontal, que podem
apresentar riscos, especialmente quando voando em espaços confinados.
S-modo (Desporto): Em S-mode, a função de detecção de obstáculos é desativado e a aeronave utiliza GPS e os Sistemas de Visão para o
posicionamento. A velocidade máxima de vôo é 44,7 mph (72kph). A aeronave não pode sentir ou evitar obstáculos.
Nota: Na S-mode, respostas aeronaves são otimizados para agilidade e velocidade tornando-o mais sensível aos movimentos vara.
T-modo (tripé): T-modo baseia-se na P-modo e a velocidade de voo é limitado, o que faz com que a aeronave mais estável durante o
disparo. A velocidade de voo máxima, máxima velocidade de ascender e a velocidade máxima de descida são 1 m / s.
A função de detecção de obstáculos eo Upward infravermelho Sistema de Detecção são deficientes em S-mode, o que significa que a aeronave
não pode sentir obstáculos em sua rota automaticamente. velocidade máxima da aeronave e distância de frenagem aumentam significativamente
em S-mode. Uma distância mínima de travagem de 98,4 pés (30 m) é necessária em condições sem vento. velocidade de descida aumenta
significativamente em S-modo.
a capacidade de resposta da aeronave aumenta significativamente em S-mode, o que significa um pequeno movimento vara no
controle remoto traduz na aeronave em movimento uma grande distância. Estar vigilantes e manter espaço de manobra adequada
durante o vôo.
Use o botão de modo de voo no controle remoto para alternar entre modos de voo. Ativar modos de voo múltipla em DJI Piloto para
alternar entre os modos de voo.

Aircraft LEDs e Indicador de Estado

A série Mavic 2 Enterprise tem LEDs da frente e indicadores de estado dos aviões, como mostrado na figura abaixo.
LEDs frontais
Indicador de Estado aeronaves
LEDs frontais
Indicador de Estado aeronaves
Os LEDs da frente mostram a orientação da aeronave e brilho vermelha sólida quando a aeronave é ligada para indicar a frente da
aeronave (que pode ser desligado na DJI Pilot).
Os indicadores de status de aeronaves comunicar o status de sistema de controle de vôo da aeronave. Consulte a tabela abaixo para obter mais
informações sobre os Indicadores dos aviões de status. Os indicadores de status de aeronaves também piscam quando o ponto inicial está sendo
gravado, conforme descrito na seção Return to Home.
Estado aeronaves Unidos Indicator

Cor Piscar / Sólido Descrição do Estado Aircraft
estados normais
Alternando vermelho, Ligando e realização de testes de auto-diagnóstico

verde e amarelo intermitente
Amarelo Pisca quatro vezes Aquecendo
Verde piscando lentamente P-modo com GPS
Periodicamente pisca duas P-mode com o para diante e Sistemas de baixa visão
Verde
vezes
Sem GPS, Atacante Vision System ou para baixo

Amarelo piscando lentamente
Sistema de Visão
Verde piscar rapidamente travagem
Unidos Aviso
Amarelo piscar rapidamente sinal perdido controlador remoto
Vermelho piscando lentamente Bateria Fraca
Vermelho piscar rapidamente Criticamente baixo bateria
Vermelho piscando erro IMU
Vermelho Sólido Erro crítico
Alternando vermelho e
piscar rapidamente calibração da bússola necessário
amarelo
Para missões que exigem um vôo discreto, você pode simplesmente entrar na configuração da câmera e selecione LEDs inteligente braço no DJI
piloto para transformar toda a LED luzes apagadas.

Voltar ao início
O retorno à função Home (RHT) traz a parte de trás da aeronave para a última Home Point gravado. Existem três tipos de RTH: Smart
RHT, Low RTH bateria, e à prova de falhas RHT. Esta seção descreve esses três cenários em detalhes.
GPS Descrição
Se um sinal de GPS forte foi adquirida antes da decolagem, o ponto inicial é o local de onde a
aeronave lançada. A intensidade do sinal de GPS está indicado pelo ícone GPS (
Home Point
). O Indicador de Estado Aircraft piscará
rapidamente verde quando o ponto inicial é gravada.
inteligente RTH
Se o sinal GPS é suficientemente forte, inteligente RTH pode ser usado para trazer a parte de trás da aeronave ao ponto inicial. Inteligente
RTH é iniciada pressionando e segurando o botão RTH no controle remoto. Sair inteligente RTH pressionando o botão RTH no controle
remoto.
Low Battery RTH

Low Battery RTH é acionado quando o Intelligent vôo da bateria se esgota ao ponto que o retorno seguro da aeronave podem ser afetados.
Retorno casa ou terreno a aeronave imediatamente quando solicitado. DJI Pilot exibe um aviso quando o nível da bateria é baixo. A aeronave
retornará automaticamente para o ponto inicial se nenhuma ação for tomada após uma contagem regressiva de dez segundos. O usuário
pode cancelar RTH pressionando o botão RTH ou botão de pausa vôo no controle remoto.
Se RTH é cancelada após um aviso de bateria fraca, o Intelligent vôo da bateria pode não ter carga suficiente para que a aeronave
pousar com segurança, o que pode levar a uma falha da aeronave ou ser perdido. Os limiares para os avisos de nível de bateria são
automaticamente determinada com base na altitude atual da aeronave e distância do ponto inicial.
O avião vai pousar automaticamente se o nível atual da bateria só pode suportar a aeronave tempo suficiente para descer de sua altitude
atual. O usuário não pode cancelar o pouso automático, mas pode usar o controle remoto para alterar a orientação da aeronave durante o
processo de aterragem.
Criticamente aviso de nível de bateria fraca nível da bateria é suficiente

(Vermelho) (Verde)
aviso de nível de bateria fraca

(Amarelo) Restante tempo de vôo
00:29
Carga necessária para
retornar ao Home Point
DJI Pilot Bateria Nível Bar Indicator

As zonas coloridas e marcadores na barra de indicador de nível de bateria DJI Pilot refletir o tempo de vôo estimado restante. Eles ajustar
automaticamente de acordo com a localização atual da aeronave e status. Se o nível atual da bateria só pode suportar a aeronave tempo
suficiente para descer de sua altitude atual, de criticamente baixos gatilhos nível da bateria de advertência e os desce de aeronaves e terras
automaticamente. Isso não pode ser cancelada. Se existe o perigo de uma colisão, empurre o acelerador e tentar navegar para fora.
Se o nível da bateria é suficiente, a barra do indicador de nível de bateria no DJI Pilot mostra o tempo de vôo remanescente estimada com
base no nível atual da bateria.
Indicador de Estado
Atenção instruções DJI Pilot App Ações
aeronaves
Selecione uma opção. Se nenhuma ação for

Nível de bateria restante Escolha RTH ou retomar
tomada, a aeronave vai entrar RTH.
suporta RTH. vôo normal.
Nível restante da Selecione uma opção. RTH

bateria suporta Emergência (desce de aviões a 50 m
emergência RTH e retorna ao ponto inicial) ou retomar
(quando em RTH, com RTH (moscas aeronaves para Home
Escolha RTH emergência
um sinal RC normal, e a Point sem descer). Se nenhuma ação
ou retomar RTH.
uma altitude superior a for tomada, a aeronave vai entrar
Nível de
50 m). Pisca em vermelho RTH emergência.
bateria
lentamente
fraca
Nível de bateria
restante suporta
Landing emergência
(quando em RTH terras de aeronaves. Ação não

Aeronave aterra imediatamente.
com um sinal de RC pode ser cancelada.
normal).
aterragem, depois de 10
segundos (quando voando

terras aeronave após 10
normalmente com um nível terras aeronave após 10
segundos. Ação não pode
crítico de bateria baixa). segundos.
ser cancelada.
criticamente
Baixo Pisca em vermelho

Aeronave cai
Nível de rapidamente
automaticamente (ao
bateria
voar normalmente com Aeronave aterra
um nível de bateria imediatamente. Ação não Aeronave aterra imediatamente.
extremamente crítica pode ser cancelada.
baixo).

failsafe RTH
O Vision System Atacante permite que a aeronave para criar um mapa em tempo real da sua rota de vôo como ele voa. Se o Ponto de Início foi
gravado com sucesso e a bússola está funcionando normalmente, à prova de falhas RTH ativa automaticamente após o sinal do controle remoto
é perdido por mais de dois segundos.
Quando Failsafe RTH é ativado, a aeronave começa a refazer sua rota para casa voo original. Se o sinal do controle remoto é
restabelecida dentro de 60 segundos de Failsafe RTH sendo ativado, os paira dos aviões em sua atual localização por 10 segundos e
aguarda comandos do piloto. O usuário pode pressionar o botão RTH no controle remoto para cancelar Failsafe RTH e controle retomada.
Se nenhum comando piloto é dada, a aeronave voa para o Ponto de Início em uma linha reta. Se o sinal do controle remoto ainda está
perdido 60 segundos após a ativação Failsafe RTH, o avião pára refazendo sua rota de vôo original e moscas ao Home Point em uma linha
reta.
RTH Procedimento
Inteligente RTH, Low RTH bateria, e à prova de falhas RTH tudo siga o procedimento RTH:
1. A aeronave se ajusta a sua orientação.
2. a. Se a aeronave está além de 20 m a partir do ponto inicial, quando o processo começa RTH, que ascende para o pré-definido RTH
altitude e, em seguida, voa para o ponto inicial, a uma velocidade de 12 m / s. Se a altitude atual é maior do que a altitude RTH, a
aeronave voa para o Ponto de Início na altitude atual. sistemas de visão para a frente e para trás estão habilitados.
b. Se a aeronave estiver entre 5 m e 20 m do ponto inicial quando o procedimento RTH começa:

Eu. Se o RTH a opção Altitude atual está habilitado as moscas aeronave até ao ponto inicial na altitude atual, a menos que a
altitude atual é inferior a 2 m, caso em que as ascende aeronaves a 2 M e depois voa para o ponto inicial a uma velocidade de
3 m / s.
ii. Se o RTH a opção Altitude atual está desativada, o avião aterra imediatamente.
c. Se a aeronave é inferior a 5 m do ponto inicial quando o procedimento RTH começa, ele cair imediatamente.
3. Depois de alcançar o ponto inicial, as terras de aeronaves e motores parar.
1 Grave Home Point 2 Confirmando Home Point 3 Controlador Remoto Perdido sinal
4 Sinal Perdido por tempo prolongado 5 RTH (altura ajustável) 6 Landing
Altura sobre HP> Altitude Failsafe

× × ×
Elevate a Failsafe Altitude
Altitude
Altura sobre HP≤Failsafe Altitude Failsafe
Desvio de obstáculos durante RTH

Desde que as condições de iluminação são suficientes para a frente e Sistemas de Visão para trás para operar, os sentidos da série Mavic 2
Enterprise e ativamente tentativas para evitar obstáculos durante RTH. O processo de desvio de obstáculos é a seguinte:
1. A aeronave desacelera quando um obstáculo é detectado.
2. A aeronave pára e paira e depois sobe até que nenhum obstáculo é detectado.
3. O procedimento RTH recomeça. A aeronave voa para o ponto inicial para a nova altitude.

A aeronave não pode retornar ao ponto inicial se o sinal de GPS é fraco ou inexistente. Em inteligente RTH e Baixa RTH bateria, a
aeronave sobe automaticamente a uma altitude de 65 pés (20 m). Uma vez que a altitude é de 65 pés (20 m) ou superior, mova a
alavanca do acelerador eo avião pára ascendente e moscas ao Ponto de Início em sua altitude atual.
A aeronave não pode evitar obstáculos durante Failsafe RTH se a frente e Sistemas de Visão Backward estão indisponíveis. É importante
definir uma RTH Altitude adequado antes de cada voo. Lançamento DJI Piloto, torneira
e defina a Altitude RTH.
Durante RTH, velocidade e altitude da aeronave pode ser controlado usando o controle remoto ou DJI piloto, mas o controlador de vôo
controla a sua orientação e direção de vôo. Durante RTH, obstáculos em ambos os lados da aeronave não pode ser detectado ou
evitados.
Proteção Landing
Landing Proteção ativa durante Inteligente RTH e os executa aeronaves da seguinte forma:
1. Quando Landing Proteção determina que o solo é adequado para o pouso, a aeronave pousa suavemente.
2. Se Landing Proteção determina que o solo não é adequado para o pouso, as aeronaves paira e aguarda o piloto para confirmar que
é adequado à terra.
3. Se Landing proteção não está operacional, DJI piloto exibe um pouso pronto quando os desce aeronaves abaixo de 0,5 m. Puxe para
baixo no acelerador para um segundo ou use o controle deslizante auto pouso no aplicativo à terra.
Landing Proteção ativa durante a baixa RTH bateria e à prova de falhas RTH. Os executa aeronaves da seguinte forma:
Durante a baixa RTH bateria e à prova de falhas RTH, os paira aeronaves a 2 m acima do solo e aguarda o piloto para confirmar que é
adequado à terra. Puxe para baixo no acelerador para um segundo ou use o controle deslizante auto pouso no aplicativo à terra. Landing
Proteção ativa e os executa aeronaves os passos listados acima.
Sistemas de Visão são desativados durante o pouso. Certifique-se de pousar a aeronave com cautela.
Precision Landing
O Mavic 2 Pro / Zoom verifica automaticamente e as tentativas para coincidir com o terreno apresenta baixo durante Return to Home. Quando o
terreno atual corresponde Home Point terreno, a Mavic 2 Pro / Zoom começará pouso. O aplicativo DJI GO 4 vai mostrar uma característica
incompatibilidade terreno alerta se a correspondência falhar.

desempenho de precisão Landing está sujeita às seguintes condições:
uma. O ponto inicial deve ser registrado na decolagem e não deve ser alterado durante o voo, caso contrário, a aeronave terá
nenhum registro de características do terreno do ponto inicial.
b. Durante a descolagem da aeronave deve subir verticalmente 7 m antes de se mover na horizontal.
c. As características do terreno Home Point deve permanecer praticamente inalteradas.
d. As características do terreno Home Point deve ser suficientemente distintivo.
e. As condições de iluminação não deve ser muito clara ou muito escura. As seguintes
ações estão disponíveis durante Precision Landing:
uma. Acelerador para baixo para acelerar o pouso.
b. Mover as varas de controle em qualquer outra direção para parar Precision Landing. O Mavic 2 Pro / Zoom descerá verticalmente
após as varas de controle são liberados.
Sistemas de Visão e Sistemas de Detecção de infravermelho
A série Mavic 2 Enterprise está equipado com frente, para trás, para baixo, e sistemas de visão laterais, e ascendente e descendente
Sistemas de detecção infravermelhos, proporcionando detecção obstáculo omnidireccional (se as condições de iluminação são adequados).
Os principais componentes da frente, para trás, e Sistemas de baixa visão são seis câmeras localizadas no nariz, parte traseira, ea
parte inferior da aeronave. Laterais Sistemas de Visão são duas câmeras localizadas em ambos os lados da aeronave.
Os principais componentes das Sensing Systems infravermelhos cima e para baixo são dois módulos 3D infravermelhos situados na
parte inferior e superior da aeronave.
O sistema de visão para baixo e infravermelho Sistema de Detecção ajuda os aviões manter sua posição atual e pairar no lugar mais
precisa e para voar em ambientes fechados ou em outros ambientes onde um sinal de GPS não está disponível. Além disso, a luz de
fundo auxiliar localizado na parte inferior da aeronave melhora a visibilidade para o sistema de visão para baixo em condições de luz
fraca.
Atacante Vision System

Upward Sistema de Detecção Infravermelho
Lateral Sistema de Visão

Lateral Sistema de Visão
Sistema de Visão para baixo

Luz de fundo
Sistema de Visão para baixo Downward Infrared Sensing Sistema Auxiliar Sistema de Visão para trás
Faixa de detecção
A gama de detecção dos sistemas de visão é representada como se segue. Por favor, note que a aeronave não pode sentir ou evitar os obstáculos
que não estão dentro do alcance de detecção.

40 °
40 ° 40 °
°
77 ° 3 65 ° 6 65 ° 6 °
70 ° °
5°
77 ° 3
°
80 ° 80 °
100 ° 100 ° 83 °
60 °
4° 4°
Calibragem Câmeras Sistema de Visão

As câmeras de visão do sistema instalado na aeronave são calibrados de fábrica. Se a aeronave sofre uma colisão, no entanto,
pode exigir calibração via DJI Assistente 2 para Mavic ou DJI Pil ot.
O modo mais preciso para calibrar as câmeras Vision System é usando DJI Assistente 2 para Mavic. Siga os passos abaixo
para calibrar as câmeras Forward Vision do sistema, em seguida, repita os passos para calibrar outras câmeras Vision
System.
01 02 03
Apontar a aeronave em direção à tela Alinhe as caixas Pan e tilt da aeronave
Usando a sistemas de visão
O sistema de visão para baixo e infravermelho Sistema de Detecção ativado automaticamente quando a aeronave está ligado. Não é necessária
nenhuma ação adicional. Ao utilizar o sistema de visão para baixo, a aeronave pode pairar precisamente mesmo sem GPS.
O sistema de visão para baixo é normalmente usado em ambientes fechados onde o GPS não está disponível. O sistema de visão descendente
funciona melhor quando a aeronave está em alturas de 1,6 a 33 pés (0,5 a 11 m). Por favor, note que a função Visão Posicionamento podem ser
afetadas se a altitude da aeronave estiver acima de 33 pés (11 m).

Siga os passos abaixo para usar o sistema de visão para baixo:

TPS
1. Assegurar a aeronave está em P-modo e colocar a aeronave sobre uma superfície plana. Por favor note que o
sistema de visão para baixo pode não funcionar corretamente em superfícies sem variações padrão claro.
2. Ligue a aeronave. Os paira aeronaves no local após a decolagem. Os indicadores de status Aircraft piscar duas vezes a verde, o que indica
o sistema de visão para baixo está funcionando.
Usando o avanço e sistemas de visão para trás, a aeronave pode ativamente freio ao detectar obstáculos à frente. Os Sistemas de
Visão frente e para trás trabalhar melhor com iluminação adequada e obstáculos claramente marcadas ou texturizados. Para permitir
tempo suficiente para quebrar, a aeronave não deve voar mais de 31 mph (50 kph) ao voar para a frente ou mais de 27 mph (42 kph)
quando voando para trás.
O Vision Systems Lateral requer uma melhor iluminação e obstáculos mais texturizados ou claramente marcadas, e não pode sentir os objetos
dinâmicos, como pessoas que se deslocam, veículos, ramos de árvores, ou luzes piscando. Os Sistemas de Visão laterais estão disponíveis
somente no modo de tripé. A velocidade angular é limitado a 24 ° / s e a velocidade de voo lateral é limitada a 18 mph (29 mph).
Laterais Sistemas de Visão tem capacidade limitada de senso e evitar obstáculos, eo desempenho pode ser afetado pelo ambiente
circundante. Certifique-se de manter a linha de visão com a aeronave e prestar atenção aos avisos em DJI Pilot. DJI não se responsabiliza
por qualquer aeronave que estiver danificado ou perdidos durante a utilização laterais Sistemas de Visão.
O sistema de visão não pode funcionar corretamente sobre superfícies que não têm variações padrão claro. O sistema de visão só é eficaz
quando a aeronave estiver a uma altitude de 0,5 a 50 metros. Por favor, note que a função Visão Posicionamento podem ser afetadas se a
altitude da aeronave estiver acima de 33 pés (11 m).
A luz de fundo auxiliar é ativado automaticamente quando a luz ambiente é muito fraca e a altitude de vôo é inferior a 5 m. Por favor, note
que o desempenho câmeras Vision System pode ser afetada quando a luz de fundo auxiliar é ativado. Voe com cuidado se o sinal do GPS
é fraco.
O Sistema de visão não pode funcionar corretamente quando a aeronave está voando sobre a água ou de neve áreas cobertas.
Note-se que o Sistema de visão não pode funcionar corretamente quando a aeronave está voando muito rápido. Voar com cautela quando voando a
mais de 10 m / s (32,8 pés / s), a 2 m (6,6 pés) ou mais de 5 m / s (16,4 pés) a 1 m (3,3 pés). Operar a aeronave com cautela quando em qualquer uma
das seguintes situações:
uma. Voando sobre superfícies monocromáticas (por exemplo, negro puro, branco puro, verde puro).
b. Voando sobre superfícies altamente reflectoras.
c. Voando sobre água ou superfícies transparentes.
d. Voando sobre superfies ou objectos em movimento.
e. Voar em uma área onde a iluminação muda com freqüência ou drasticamente.
f. Sobrevoando extremamente escuro (<10 lux) ou brilhante (> 40.000 lux) superfícies.
g. Voando sobre superfícies que reflectem fortemente ou absorver as ondas de infravermelhos (por exemplo, espelhos).
h. Voando sobre superfícies sem padrões ou textura claras.
Eu. Voando sobre superfícies com padrões repetitivos ou texturas idênticas (por exemplo, telhas com o mesmo desenho).
j. Voando sobre os obstáculos com pequenas áreas de superfície (por exemplo, ramos de árvore).

Mantenha os sensores limpo em todos os momentos. NÃO mexer com os sensores. Não obstrua o Sistema de Detecção de infravermelhos.
O sistema de visão pode não ser capaz de reconhecer padrões no terreno em condições de baixa luminosidade (menos de 100 lux).
Se a velocidade da aeronave excede 31 mph (50 kph), o sistema de visão não tem tempo suficiente para travar e parar a aeronave a uma
distância segura de um obstáculo.
Se a aeronave sofre uma colisão, a calibração da câmera é necessária. Calibrar as câmeras frontais se DJI Pilot pede-lhe para fazê-lo.
Não voar em dias que são chuvoso, smoggy, ou se não houver nenhuma visão clara. Verifique o seguinte
cada vez que antes da decolagem:
uma. Garantir que não haja adesivos ou quaisquer outras obstruções sobre o vidro do infravermelho Sensing and Vision System.
b. Se houver qualquer sujeira, poeira ou água no vidro do Sensing and Vision System Infrared, limpe-o com um pano macio. Não
utilize qualquer produto de limpeza que contenha álcool.
c. Fale com o Suporte DJI se houver qualquer dano ao vidro do infravermelho Sensing and Vision System.
O Upward Infrared Sensing Sistema só detecta distâncias de linha reta diretamente acima do sensor e não toda a aeronave. Além disso,
grandes obstáculos, tais como telhados podem ser detectados, mas pequenos obstáculos, tais como folhas ou fios elétricos não pode. Voar
com cautela e não depender exclusivamente da Upward Infrared Sensing Sistema para detectar obstáculos acima da aeronave. Não
obstrua o sistema de visão para baixo e para baixo infravermelho Sistema de Detecção antes da decolagem. Caso contrário, a aeronave
não pode decolar novamente após o desembarque e terá de ser reiniciado.
Sistemas de Assistência Pilot (Advanced Apenas Mavic 2 Enterprise é suportado)

O recurso de Assistência sistemas piloto Avançada (APA) está disponível na P-modo. Quando APAS é habilitado, a aeronave continua a
responder aos comandos do usuário e planeja o seu caminho de acordo com ambas as entradas vara de controle e o ambiente de vôo. APAS
torna mais fácil para evitar obstáculos, obter imagens mais suave e dá uma melhor experiência de vôo.
Quando APAS é habilitado, pressionando o botão de pausa vôo no controle remoto traz a aeronave para uma parada. Os paira aeronaves durante
três segundos e aguarda comandos do piloto. Para habilitar APAS, torneira APAS
em DJI Pilot.
O recurso APAS só está disponível quando voando para a frente e para trás. Se a aeronave voa para a esquerda ou direita, APAS é desativado.
Os paira aeronaves no lugar uma vez que há um obstáculo que não pode ser evitado. A aeronave não pode detectar e evitar os obstáculos
que estão por baixo.
Certifique-se de usar o Sistema de Assistência Piloto Avançado (APAS) quando os Sistemas de Visão estão disponíveis. Certifique-se que não
existem pessoas, animais, objetos com pequenas áreas de superfície (por exemplo, ramos de árvore), ou objetos transparentes (por exemplo,
vidro ou água) ao longo da trajetória de voo desejada. APAS pode não funcionar corretamente quando a aeronave está voando sobre a água ou
área coberta de neve. Seja cauteloso quando voando em extremamente escuro (<300 lux) ou brilhante (> 10.000 lux) ambientes. APAS pode não
funcionar corretamente quando a aeronave está voando perto de seus limites de vôo ou em GEO Zones. Preste atenção ao Estatuto Aircraft Bar
em DJI Pilot e garantir a aeronave está trabalhando no modo APAS normalmente.

Flight Recorder
dados de vôo, incluindo telemetria de vôo, informações de status de aeronaves, e outros parâmetros são automaticamente guardados no gravador de dados
interna da aeronave. Os dados podem ser acessados usando DJI Assistente 2 para Mavic.
Proteção de senha
O Mavic 2 Enterprise protecção suportes série senha. Este recurso ajuda a garantir acesso seguro a seu avião e seu armazenamento de
dados a bordo, evitando assim o vazamento de informações confidenciais. Para definir, alterar ou excluir a senha, iniciar o aplicativo DJI
Piloto, selecione Configurações> Segurança senha.
A senha é armazenada em apenas as aeronaves e não será enviado para o servidor DJI. Portanto, você precisa formatar a aeronave para
apagar a senha de segurança em caso de esquecimento. Os dados armazenados na aeronave será delated uma vez que a aeronave está
formatado.
Para garantir a manutenção, DJI vai formatar os dados a bordo da aeronave. Por favor, remova a sua senha de segurança e backup de
seus dados antes de enviar a sua volta aeronave para o reparo. DJI não se responsabiliza pela perda de dados.
Colocar e Retirar as hélices

As séries Mavic 2 Enterprise utilizar hélices de baixo ruído. Há duas variedades das hélices, que são projetados para girar em direções
diferentes. marcas brancas são usados para indicar que hélices deve ser anexado ao que motores.
marcado desmarcado
Anexar em motores com marcas brancas Anexar em motores sem marcas brancas
Transformar as hélices na direcção indicada para montar e apertar.
Anexando os Hélices
Anexar as hélices com as marcas brancas para os motores com manchas brancas e as hélices não marcados para os motores sem
marcas. Pressione cada baixo da hélice no motor e girar até que seja seguro.
marcado desmarcado

Destacando as Hélices
Pressione as hélices para baixo sobre os motores e girá-los no sentido de desbloqueio.
pás da hélice são nítidas. Manuseie com cuidado. Só use hélices originais DJI. Não
misture tipos de hélices.
Assegurar que todas as hélices estão em boas condições antes de cada vôo. Não use idade, lascado, ou hélices quebrado.
Garantir que as hélices e motores estão instalados com segurança antes de cada vôo. Para ferimentos evitar, claro das e não toque
hélices ou motores quando eles estão girando. Para evitar danificar as hélices, colocar a aeronave na direcção indicada na caixa de
transporte, durante o transporte ou armazenamento. Não espremer ou dobrar as hélices. Se hélices estão danificados, o desempenho de
vôo é afetado.
Certifique-se de que os motores estão montados de forma segura e girando suavemente. Pousar a aeronave imediatamente se um motor é preso e
incapaz de rodar livremente. Mantenha os motores livre de poeira.
NÃO tente modificar a estrutura dos motores.
Não toque nem deixe que suas mãos ou o corpo entrar em contato com os motores após o vôo, pois podem ser quente.
NÃO bloqueie qualquer um dos furos de ventilação nos motores ou o corpo da aeronave. Garantir os CES parecer normal
quando ligado.
Voo Bateria Inteligente

O Mavic 2 Inteligente Voo é uma bateria de 15,4 V, 3850 mAh com carregamento inteligente / descarga funcionalidade. Utilize apenas um DJI
aprovado adaptador de energia AC para carregar a bateria.
Voo Bateria Inteligente Adaptador de Alimentação AC
Características da bateria
1. Nível de Bateria de exibição: Os indicadores LED mostram o nível atual da bateria.
2. Auto-descarga Função: Para prevenir o inchaço, a bateria descarrega automaticamente para menos de 60% do nível de bateria
máximo quando está ocioso por mais de 10 dias. Demora cerca de três a quatro dias para descarregar a bateria a 65%. É normal
sentir-se estar calor moderado emitido a partir da bateria durante o processo de descarga.
3. A carga equilibrada: Durante o carregamento, as tensões das células da bateria são automaticamente equilibrados.
4. sobrecarga de proteção: A bateria pára de carregar automaticamente quando totalmente carregada.
Detecção 5. Temperatura: A bateria apenas cargas quando a temperatura está entre 41 ° e 104 ° F (5 ° e 40 ° C).

6. Proteção contra sobrecorrente: A bateria pára de carregar se um excesso de corrente é detectado.
7. Ao longo de descarga de proteção: Descarga pára automaticamente para evitar o excesso de descarga.
8. curto-circuito de protecção: A fonte de alimentação é cortada automaticamente se um curto-circuito for detectado.
9. Bateria de célula danos Proteção: DJI Pilot mostra uma mensagem de aviso quando for detectada uma célula de bateria danificada.
10. modo de hibernação: A bateria desliga-se após 20 minutos de inatividade para economizar energia. Se o nível da bateria for inferior a 10%, a
bateria entra no modo de hibernação para evitar o excesso de descarga. No modo de hibernação, os indicadores de nível da bateria não
acende. Carregue a bateria para despertá-lo do estado de hibernação.
11. Comunicação: Informações sobre tensão, capacidade e atual da bateria é transmitida para a aeronave.
12. Aquecimento: Baterias das séries Mavic 2 Enterprise são auto-aquecimento, o que os torna capazes de trabalhar em condições
climáticas adversas e frias para baixo como -4 ° F (-20 ° C).
Consulte as Diretrizes de Segurança Mavic 2 Inteligentes vôo da bateria antes do uso. Usuários assumir total responsabilidade por todas as operações e
uso.
Usando a bateria
LEDs de nível de bateria Botão de energia Baixo
Alto
Verificação de Nível de Bateria
Os LEDs do nível da bateria mostrar o quanto ainda resta de carga. Se a bateria estiver desligado, pressione o botão Power, e os LEDs do nível
da bateria acendem para mostrar o nível atual da bateria
Ligar / Desligar
Pressione o botão Power uma vez, em seguida, pressione novamente e segure por dois segundos para ligar a bateria ou desligado.
O aquecimento da bateria
Manual de aquecimento: Certifique-se de que a bateria está desligado. Pressione e segure o botão de alimentação durante cinco segundos para iniciar a bateria de
aquecimento manualmente.
A bateria vai aquecer-se se a temperatura for inferior a 43 ℉ (6 ℃) e o nível da bateria for superior a 45%. Como ele se aquece, o brilho
dos indicadores LED mudará de acordo com, sinalizando 'nenhuma luz LED', baixa, média ou alta.
A bateria irá parar o aquecimento quando se atinge 46 ℉ (8 ℃), e os indicadores LED piscará dos ponteiros do relógio, indicando que a
temperatura da bateria é entre 46 a 50 ℉ (8-10 ℃). Isso vai durar cerca de 20 minutos e, em seguida, a bateria desliga-se
automaticamente.

Auto aquecimento: Inserir a bateria no avião e ligá-lo. Quando a temperatura da bateria for inferior a 43 ℉ (6 ℃) e o nível da pilha está
acima de 45%, que vai aquecer-se automaticamente e a temperatura irá permanecer entre 46 a 50 ℉ (8-10 ℃).
Aviso de baixa temperatura
1. A capacidade da bateria é significativamente reduzida quando voam em ambientes de baixa temperatura de -4 ° a 41 ° F (-20 ° a 5 ° C). Recomenda-se
a aquecer a bateria antes da utilização, e garantir para carregar totalmente a bateria antes da decolagem.
2. As pilhas não pode ser utilizado em ambientes extremamente baixa temperatura de <-4 ° F (-20 ° C).
3. Para assegurar um óptimo desempenho da bateria, aquecer-se a bateria de modo que a temperatura está acima de 46 ° F (8 ° C) antes do uso.
4. A capacidade da bateria reduzida em ambientes de baixa temperatura reduz a resistência à velocidade do vento da aeronave. Por favor voar com
cautela.
5. Fly com cuidado extra ao nível do mar alto.

6. A função de aquecimento não pode ser iniciado quando a temperatura da bateria é mais alta do que 43 ℉ (6 ℃) ou o nível de bateria é menor do
que 45%.
7. Quando a temperatura está abaixo de -4 ℉ (-20 ℃), a bateria irá desencadear protecção baixa temperatura e não liga. Quando a
temperatura da bateria atinge 5 ℉ (-15 ℃) ou acima, a protecção de baixa temperatura é automaticamente libertado.
Como carregar a bateria

Carregue totalmente a Intelligent vôo da bateria antes de usar pela primeira vez:
1. Ligar o transformador de corrente a uma fonte de alimentação (100-240 V, 50/60 Hz).
2. Conecte o Intelligent vôo da bateria para o adaptador de energia AC usando o carregamento da bateria por cabo com a bateria desligada.
3. Os LEDs de nível de bateria exibir o nível atual da bateria durante o carregamento.
4. O vôo Bateria Inteligente está totalmente carregada quando os LEDs do nível da bateria estão todos desligados. Retire o adaptador de energia AC quando a
bateria está totalmente carregada. Tempo de carregamento: 1 hora e 30 minutos.
NÃO cobrar um vôo de bateria inteligente imediatamente após o vôo como a temperatura pode ser muito alta. Espere até que arrefeça à
temperatura ambiente antes de carregar novamente.
O adaptador de energia AC para de carregar a bateria, se a temperatura da célula de bateria não está dentro da gama de funcionamento de 41 °
a 104 ° F (5 ° C a 40 ° C). A temperatura ideal de carregamento é de 71,6 ° a 82,4 ° F (22 ° a 28 ° C).
O carregamento da bateria Hub (não incluído) pode carregar até quatro baterias. Por favor, visite o oficial DJI Online Store para saber mais.

Tomada
Adaptador de Alimentação AC
Bateria Nível de LEDs durante o carregamento
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
Bateria Nível de LEDs durante o carregamento
Nível de bateria 0% ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% totalmente carregada
Proteção da bateria
Mecanismos de proteção da bateria
LED 1 LED LED 2 3 4 LED intermitente Padrão Proteção da bateria item
2 LED pisca duas vezes por segundo sobrecorrente detectado LED 2 pisca
três vezes por segundo

Curto-circuito detectado
3 LED pisca duas vezes por segundo sobrecarga detectado LED 3 pisca

Mais de tensão detectado carregador
4 LED pisca duas vezes por segundo temperatura de carga é demasiado baixo LED 4 pisca

temperatura de carga é demasiado elevada
Inserindo o Intelligent vôo Bateria

Insira o Intelligent vôo da bateria no compartimento da bateria da aeronave. Verifique se ele está montado de forma segura e que as
travas da bateria ter clicado no lugar.
Clique

Remover o Intelligent vôo Bateria

Deslize as travas da bateria na lados da Intelligent vôo da bateria para abrir o compartimento da bateria.
Nunca inserir ou remover a bateria enquanto ele estiver ligado. Garantir os é
bateria montada de forma segura.
Cardan e câmera cardan
A série Mavic 2 Enterprise 3 eixos cardan fornece estabilização para a câmera, o que lhe permite capturar imagens e vídeo claras e
estáveis. O cardan tem um alcance de inclinação de -90˚ a + 30˚. configurações de cardan, como o Modo cardan e Gimbal calibração
automática pode ser selecionado tocando .
Utilize o disco de cardan no controle remoto para controlar a inclinação da câmera. Em alternativa, introduza a Câmara Vista em DJI Pilot. Pressione a
tela até um azul aparece círculo e arraste o círculo para cima e para baixo a inclinação da câmera controle. Arrastando os controles corretos círculo
esquerdo e orientação da aeronave.
Cardan Modos de Operação

Dois modos de operação cardan estão disponíveis. Alternar entre os diferentes modos de operação na página de configurações da câmera de
DJI Pil ot. Siga Mode: O ângulo entre a orientação do cardan eo nariz da aeronave permanece constante em todos os momentos.
Modo FPV: Os sincroniza cardan com o movimento da aeronave para proporcionar uma experiência perspectiva de vôo primeira
pessoa.
Quando a aeronave está ligado, não bater ou bater o cardan. Para proteger o cardan durante a decolagem, sempre decolar de terra
aberta e plana.
elementos de precisão no cardan pode ser danificado em caso de colisão ou impacto, que podem fazer com que a articulao de cardan de função
anormal.
Evite entrar poeira ou areia no cardan, especialmente nos motores do cardan. Um erro no motor cardan
pode ocorrer nas seguintes situações:
uma. A aeronave está em terreno irregular ou o movimento do cardan está obstruído.
b. O cardan experimenta excessiva força externa, tal como durante uma colisão. Não aplique força externa para o cardan após o cardan
está ligado. Não adicione qualquer carga extra para o cardan, pois isso pode fazer com que o cardan à função anormal ou até mesmo levar
a danos no motor permanente.
Certifique-se de remover a tampa do cardan antes de ligar a aeronave. Além disso, certifique-se de montar a tampa do cardan quando a
aeronave não está em uso.
Voando em meio à forte neblina ou nuvens pode fazer a molhado cardan, levando a falha temporária. O recupera cardan funcionalidade completa,
uma vez que seque.
Câmera
O Mavic 2 Enterprise utiliza uma câmara de sensor CMOS de 1 / 2.3" , suportes 2x zoom óptico, e a lente é de 24-48 mm (formato
equivalente a 35 mm). A auto focagem da câmara suportes, o que pode concentrar-se a 0,5 m até ao infinito. O câmera também
suporta a troca de filtros. O Mavic 2 Enterprise câmara tira até vídeo 4K30fps e 12 megapixels fotos, suportes modos de disparo, como
único tiro, tiro burst, Intervalo e Avançado suporta HDR. Mavic 2 Enterprise 2x zoom óptico de 3x e zoom digital durante a gravação de
vídeo em 1080p24 / 25/30.

O Mavic 2 Enterprise dupla apresenta uma longwave FLIR Infrared Camera térmica e uma câmera visual, fornecendo tanto imaging luz
infravermelha e visível simultaneamente. A câmara térmica FLIR onda longa infravermelho proporciona alta sensibilidade (<50 mK). A
câmara visuais utiliza um '' sensor CMOS 1 / 2,3, a lente é de 24 mm (35 milímetros formato equivalente), e foco em 0,5 m até ao
infinito. Os brotos Mavic 2 Enterprise duplas até 4K 30fps de vídeo e 12-megapixel fotos, suportes modos de disparo, como único tiro,
tiro Burst, e Interval.
Assegurar a temperatura e a humidade é adequado para a câmara durante a utilização e armazenamento. Use um limpador de
lentes para limpar a lente a danos evitar.
NÃO bloquear quaisquer orifícios de ventilação na câmara que o calor gerado pode danificar o dispositivo e ferir o utilizador.
Armazenar as fotos e vídeos

A Enterprise série Mavic 2 vem com 24 GB de armazenamento interno para fotos e vídeos da loja. Para proteger seus dados e garantir o acesso
seguro para o seu dispositivo, você pode habilitar a proteção de senha. Um cartão microSD também é suportado para armazenar suas fotos e
vídeos. A UHS-I velocidade Grau 3 classificação para cartão microSD é necessária devido à leitura rápida e acelera necessário gravação para
dados de vídeo de alta resolução.
Depois de ativar Add Timestamp e Informações GPS nas configurações da câmera no aplicativo DJI Pilot, você será capaz de ver a hora ea data
em que imagens ou vídeos são tomadas.
Não remova o cartão microSD da aeronave enquanto ele estiver ligado. Caso contrário, o cartão microSD pode ser danificado.
Para assegurar a estabilidade do sistema de câmara, gravações de vídeo individuais estão limitados a 30 minutos. Verifique as configurações da câmera
antes do uso para garantir que eles são configurados como desejado. Antes de gravar imagens importantes ou vídeos, filmar algumas imagens para testar
a câmera está funcionando corretamente.
Fotos ou vídeos não podem ser transmitidos ou copiados a partir da câmara se o Intelligent vôo da bateria é desligado.
Certifique-se de desligar o Intelligent vôo bateria corretamente. Caso contrário, seus parâmetros da câmera não serão salvas e quaisquer
vídeos gravados podem ser danificados. Nota: Independentemente do motivo, DJI não é responsável por qualquer falha de uma imagem ou
vídeo a ser gravado ou de ter sido gravado em uma forma que não é legível por máquina.
Para Mavic 2 Enterprise dupla, apenas as fotos e vídeos gravados pela câmera visuais terá o Timestamp e Informações GPS.
Duas fotos ou vídeos serão salvos simultaneamente para a Mavic 2 Enterprise dupla, e a foto ou vídeo varia de acordo com o modo de
exibição.
Modo de exibição foto Vídeo

Térmico Visível + IV Visível + IV
Visível Visível + MSX Visível + MSX
MSX Visível + MSX Visível + MSX

video Edit
Mavic 2 Enterprise suporta formatos MP4 e vídeo MOV, proporcionando formatos de código H.264. Mavic 2 Enterprise dupla suporta
formatos MP4 e vídeo MOV, fornecendo formatos de código H.264, e suporta a captura da luz visível, a imagem térmica, ou uma
combinação deles. O software a seguir foi testado pelo DJI e é recomendado para jogar ou editar vídeos.
Programas Mac Version Win Versão

Adobe Premier Pro CC 2018 v12.1.1 (10) v12.1.1 (10)
DaVinci Resolve v15.0 livre v14.3 Estúdio
Apple Final Cut Pro X v10.4.3 N/D
apple QuickTime 10.4 (928.5.1) N/D
A apple iMovie v10.4.2 N/D
VLC player v3.0.2 v3.0.2
DJI AirSense
aeronave tripulada com um transceptor de ADS-B vai ativamente transmitir informações de voo, incluindo localização, trajetória de voo,
velocidade e altitude. DJI AirSense recebe este por transceptores ADS-B através de um receptor de bordo ou conexão com a internet.
UAV instalado DJI AirSense pode obter a informação de posição, orientação e velocidade do avião tripulado transmissor embutido ADS-B
(1090 ES e UAT padrão suportada), calcular o nível de risco de colisão em tempo real e enviar o alerta para utilizador. O sistema irá
analisar o potencial risco de colisão, comparando a localização de uma aeronave tripulada, o envio de avisos oportunos aos pilotos
através do aplicativo DJI Pilot.
DJI AirSense fornece aos usuários informações sobre aeronaves tripuladas por perto para garantir a segurança de vôo. O sistema não controla
ativamente o drone para evitar aeronave recebida. Sempre voar o avião dentro de uma linha visual de vista e ser cauteloso em todos os
momentos. Diminuir sua altitude quando receber avisos. Por favor, esteja ciente de que DJI AirSense tem as seguintes limitações:
1. Só pode receber mensagens enviadas por aeronaves tripuladas instalado com um ADS-B fora do dispositivo e de acordo com padrões
1090ES (RTCA DO-260) ou UAT (RTCA Do-282). dispositivos DJI não receberá mensagens de difusão relacionados ou enviar avisos
para aeronaves tripuladas sem saídas ADS-B ou com mau funcionamento saídas ADS-B.
2. Se houver uma estrutura de obstáculo ou de aço entre aeronaves civis e DJI, o sistema não será capaz de receber mensagens
ADS-B enviadas por aeronaves tripuladas ou enviar avisos. Profundamente observar seu entorno e voar com cautela.
3. Os avisos podem ser enviados com um atraso quando o DJI AirSense é interferido pelo circundante. Profundamente observar seu
entorno e voar com cautela.
4. Os avisos não são enviadas quando uma aeronave DJI é incapaz de determinar sua localização.
5. Não pode receber mensagens ADS-B enviadas por aeronaves tripuladas ou enviar avisos quando desativado ou configurado incorretamente.
Na condição de que conexão entre uma aeronave DJI eo controlador remoto piloto é estável, quando o sistema confirma a possibilidade
de uma colisão, ele irá enviar uma série de advertências com base na distância entre zumbido e aeronaves tripuladas. Recomendamos
que a altitude operador descer imediatamente após o primeiro aviso para evitar uma colisão, escolhendo um outro caminho de voo,
sempre que necessário.

Aviso Escalation:
O primeiro (ou "menor") aviso de nível ocorre quando a aeronave tripulada é detectado. Todas as aeronaves detectado será exibida no
aplicativo (até 10 aeronaves de cada vez). Por favor, preste atenção para garantir a segurança de vôo.
O segundo (ou “meio”) aviso de nível ocorre a dois quilômetros de distância da aeronave tripulada. Por favor, preste atenção para evitar
quaisquer perigos.
O terceiro (ou “mais alto”) aviso de nível ocorre um quilômetro de distância da aeronave tripulada. Por favor, evite a aeronave tripulada
imediatamente.
Azul: A advertência de primeiro nível Amarelo: O segundo aviso de nível Vermelho: O aviso terceiro nível
Acessórios modular
série Mavic 2 Enterprise possui uma porta estendida, que permite aos usuários montar DJI acessórios modulares adicionais para a aeronave.
acessórios DJI compatíveis consistem no seguinte: M2E Beacon: Permite identificação da aeronave durante o vôo à noite ou em áreas de
pouca luz. M2E Spotlight: Usado para a iluminação de longo alcance e pesquisas em condições de pouca luz, ajudando a câmera para
fotografar à noite.
M2E Palestrante: Usado para longo alcance, transmissão em tempo real ou a reprodução de áudio.
M2E Beacon M2E Spotlight M2E Speaker
Uso
O exemplo a seguir ilustra como instalar e usar os acessórios modulares. Por favor note, para a finalidade desta ilustração, vamos
utilizar o M2E Beacon.
1. Retire a tampa da porta estendida em cima da aeronave. Verifique se ele está armazenado em um local seguro para uso futuro.
2. Monte o Beacon na ranhura estendida da aeronave.

3. Apertar os parafusos de aperto em ambos os lados para assegurar que a baliza está firmemente montado na aeronave.

4. Ligue a aeronave, e, em seguida, iniciar o aplicativo DJI piloto para utilizar o Beacon.
A luz de fundo Auxiliar pode ser usado como um farol. Você pode simplesmente digitar Definições de Navegação Visuais e selecione
inferior luz auxiliar como Night Light em DJI Pilot.
Certifique-se de que os acessórios estão correctamente montados na aeronave antes de usar os acessórios. Isso é para evitar o acessório
de cair durante o vôo. Não aponte o Spotlight ou o Beacon diretamente para o olho humano.
Não use o alto-falante perto de pessoas ou em uma área urbana onde as estruturas de ruído sensíveis estão concentradas como a
intensidade pode causar lesões ou perigo.

Controle remoto
Esta seção descreve os recursos do
controlador remoto e inclui instruções para
controlar o avião e a câmera.

Controle remoto
Embutido no controle remoto é uma tecnologia de transmissão de longo alcance do DJI OcuSync 2.0, oferecendo uma gama de
transmissão máxima de 5 milhas (8 km) e exibir vídeo da aeronave para DJI piloto em seu dispositivo móvel em até 1080p. Controle
facilmente a aeronave e câmera usando os botões de bordo. Uma tela de LCD de bordo dá informações de dados de aeronaves em
tempo real e as varas de controle destacável fazer o controle remoto fácil de guardar.
Em uma ampla área aberta, sem interferência eletromagnética, OcuSync 2.0 transmite suavemente links de vídeo em até 1080p, não
importa como a atitude de vôo é alterado. O controle remoto funciona em ambos os 2,4 GHz e 5,8 GHz, selecionar automaticamente o
melhor canal de transmissão. OcuSync 2.0 reduz a latência para 120-130 ms, melhorando o desempenho da câmera através do
algoritmo de decodificação de vídeo e a ligação sem fios.
Ao pressionar o botão Focus / obturador, auto foco é suportado durante o disparo, mesmo em condições de pouca luz. Os Mavic 2
suportes Empresa zoom in / out, usando o ajuste do zoom Dial e da Mavic 2 Enterprise dupla suporta ajuste de exposição, utilizando o
Ajuste EV Dial. A bateria incorporada tem uma capacidade de 3950 mAh e um tempo mimo de 2 horas e 15 minutos. O controlador
remoto carrega o dispositivo móvel com uma capacidade de carga de 500 mA @ 5V. O controlador remoto carrega automaticamente
dispositivos Android. Para dispositivos iOS, primeiro certifique-se de que o carregamento está habilitado no DJI Pilot. Carregar para
dispositivos iOS está desativada por padrão e precisa ser ativado cada vez que o controle remoto está ligado.
Usando o controlo remoto

Pressione o botão Power para exibir o nível atual da bateria na tela LCD. Pressione uma vez, em seguida, novamente, e segure para ligar o controle
remoto ligado ou desligado.

Como carregar a bateria

Conecte o adaptador de alimentação CA fornecido à porta de alimentação no controle remoto. Demora cerca de 2 horas e 15 minutos
para carregar a bateria do controlador remoto totalmente. Remova o cabo RC do controle remoto antes de carregar.
Tomada
Adaptador de Alimentação AC
Adaptador USB
Controlando a câmera
1. Use o botão Gravar para iniciar / parar a gravação.
2. Use o botão Focus / Obturador para foco automático e tirar fotos.
3. Use o ajuste de zoom Selector de zoom in / out. (Mavic 2 Enterprise) Use o Ajuste EV Dial para ajustar o
valor da exposição. (Mavic 2 Enterprise dupla)
1
2

O controlo da aeronave
As varas de controlo controlar a orientação da aeronave (yaw), para a frente / movimento para trás (passo), a altura (regulador de pressão), e deixou
movimento / direita (rolo). O modo de alavanca de comando determina a função de cada movimento da alavanca de controlo. Três modos
pré-programados (modo 1, modo 2 e modo 3) estão disponíveis e modos de mercadorias pode ser configurado em DJI piloto. O modo padrão é o
Modo 2.
Em cada um dos três modos de pré-programado, as Mavic 2 paira no lugar com uma orientação constante quando ambas as varas estão centradas.
Empurrar uma alavanca de controle para longe da posição central desempenha as funções mostradas na figura abaixo.
modo 1
frente
vara esquerda Alavanca da direita
Acima
Baixa
Para trás
Esquerda Direito
Vire a esquerda Vire à direita
modo 2
vara esquerda Alavanca da direita frente
Acima
Baixa
Para trás
Esquerda Direito
modo 3
vara esquerda frente Alavanca da direita
Acima
Baixa
Para trás
Esquerda Direito

Controlador
aeronave
Remoto
( Indica a direção do nariz) Observações
(Modo 2)
Movendo-se a alavanca esquerda para cima ou para baixo muda a

altitude da aeronave. Empurre a vara até subir e descer a descer.
Quanto mais a vara é empurrada para longe da posição central,
mais rápido a aeronave vai mudar altitude. Sempre empurrar o
manche suavemente para evitar alterações súbitas e inesperadas
em altitude.
Movendo-se a alavanca esquerda para os controles de esquerda ou
direita a orientação da aeronave. Empurre o manípulo esquerdo
para girar a aeronave anti-horário e direita para girar a aeronave.
Quanto mais a vara é empurrada para longe da posição central,
mais rápido a aeronave irá girar.
Movendo o stick direito para cima e para baixo muda o tom da
aeronave. Empurre a vara até voar para frente e para baixo para
voar para trás. Quanto mais a vara é empurrada para longe da
posição central, mais rápido a aeronave vai passar.
Movendo o stick direito para a esquerda ou direita altera rolo da aeronave.
Empurre o manípulo esquerdo para voar esquerda e direita para voar para
a direita. Quanto mais a vara é empurrada para longe da posição central,
mais rápido a aeronave vai passar.
Recomenda-se a remover as varas de controle e guarde na slots de armazenamento no controle remoto durante o armazenamento ou
transporte para danos evitar.

Modo de vôo interruptor
Alterne o interruptor para selecionar o modo de voo desejado.
Posição Modo de voo
S S-Modo TPS
P P-Modo
T T-mode
Independentemente de qual posição o interruptor está na no comando à distância, a Empresa série Mavic 2 começa no P-modo por defeito. Para
alternar entre os modos de vôo, primeiro ir para a Câmara Vista em DJI piloto, torneira e
permitir “Flight Modes múltipla”. Depois de activar vários modos de voo, activar o interruptor para P e, em seguida, a S ou T para modos interruptor
aéreas.
Botão RTH
Pressione e segure o botão RTH para iniciar o Return to Home (RHT) procedimento onde a aeronave retorna para a última Home Point
gravado. Pressionar este botão novamente para cancelar RTH e recuperar o controle da aeronave. Consulte a seção de retorno para casa para
obter mais informações sobre RHT.
C1 e C2 Botão
As funções dos botões C1 e C2 são definidos em DJI piloto. A configuração padrão para o botão C1 é o Centro Focus e a configuração
padrão para o botão C2 é Playback.
Alerta controlador remoto
O controle remoto emite um alerta durante RTH ou quando o nível da bateria está baixa (6% a 15%). O RTH e baixo nível de alerta de bateria
pode ser cancelada pressionando o botão de energia. O alerta de nível de bateria crítico (menos de 6%), no entanto, não pode ser cancelada.
Zona Transmissão Optimal

O sinal entre a aeronave e o controlador remoto é mais fiável quando as antenas estão posicionadas em relação ao avião, como
representado abaixo.

Forte fraco
Assegurar que a aeronave está voando dentro da zona de transmissão ideal. Para manter o desempenho de transmissão óptima, ajustar
o controlador remoto e antenas de acordo com a figura anterior.
Ecrã LCD
A tela de LCD exibe vários sistema os status incluindo níveis de telemetria de vôo e da bateria em tempo real. Consulte a figura abaixo
para obter o significado de cada ícone na tela LCD.
GPS intensidade
níveldodesinal Modo
bateria dade voo
aeronave a intensidade do sinal RC
prompt de status do sistema
velocidade de vôo
velocidade de rotação do
motor
modo microSD
nível de bateria RC
Esporte cartão de
Distância para o chão
Sistema de visão
vôo
Exposição / distância Descend
compensação de altitude
o estado da câmera Ascend vôo

Ligando o controlador remoto

O controle remoto está ligado a sua aeronave antes da entrega. Linking só é necessária quando se utiliza um novo controle remoto pela
primeira vez. Siga estas etapas para vincular um novo controle remoto:
1. Ligue a aeronave eo controlador remoto.

2. Lançamento DJI Pil ot.
3. Digite “Camera” e toque em e, em seguida, toque no botão para confirmar. O controle remoto está pronto
a ligação.
4. Localize o botão de ligação no lado da aeronave, como mostrado na figura abaixo. Pressione o botão link para começar a ligar. A
ligação de estado indicador mostra verdes sólida uma vez que o controlador remoto liga com sucesso para a aeronave, ea tela
LCD nos displays do controle remoto informações da aeronave.
Botão do link
Ligando Indicador de status
Assegurar que o controlador remoto está dentro de 1,6 pés (0,5 m) da aeronave durante a ligação. O controle remoto vai desvincular-se de uma
aeronave se um novo ligações do controlador remoto para a mesma aeronave.
Carregue totalmente o controle remoto antes de cada vôo.
Se o controle remoto está ligado e não está em uso por cinco minutos, um alerta sonoro. Depois de 10 minutos, ele desliga-se
automaticamente. Mover as varas para cancelar o alerta. Ajuste a braçadeira dispositivo móvel para garantir que o dispositivo móvel é
seguro.
Garantir as antenas do controlador remoto são desdobradas e ajustado na posição adequada para alcançar qualidade de transmissão ideal.
Reparar ou substituir o controle remoto se estiver danificada. A antena controlador remoto danificado diminui muito o desempenho.
Carregue completamente a bateria pelo menos uma vez a cada três meses para manter a saúde da bateria. Assegurar o controle
varas são montados de forma segura.

DJI Pilot App
Esta seção apresenta as principais funções
do aplicativo DJI Pilot.

DJI Pilot App
O aplicativo DJI Pilot * é desenvolvido especificamente para usuários corporativos. voo manual integra uma variedade de características
profissionais que tornam simples de voar e intuitiva. vôo missão apoia o planejamento de vôo, e permite-lhe controlar o avião automaticamente,
tornando o seu fluxo de trabalho muito mais simples e mais eficiente.
manual de Voo missão vôo
EMPREENDIMENTO FlightHub Sincronização de Dados
Bind Aircraft
ZOOM M2E ALTO FALANTE
* Apenas para ilustração, o DJI Pilot App neste manual é usado no iOS.
Manual de Voo Mavic
2 Enterprise
1 65432 897 1011 12 13 14
27
12 2.4G
In Flight (GPS) GPS 61%
19:29
26
1,0x AF / MF AE
15
25
2018/10/19 16:27:34
24 113,95, 22,54
1.5M 16
17
1,0x
18
19
1.5M
6x
20
120 m 24,0
H mH/ s10
VSm 123456
VS 2,0 m / s 10 : 05
502 m 16,0
D m /D
s 30
HSm 123456
HS 10,0 m / s 12 : 45
21
113,95, 22,54
23 22
1. Sistema de Barra de status
No vôo (GPS) : Este ícone indica o status do voo da aeronave e exibe várias mensagens de aviso.
2. Estado Detecção de Obstáculos
: As barras vermelhas são exibidos quando os obstáculos estão perto da aeronave. barras laranjas são exibidos
quando obstáculos estão dentro da gama de detecção.

3. Bateria Nível Bar Indicator

: O indicador de nível de bateria fornece uma exibição dinâmica do nível da bateria. As zonas coloridas no indicador do nível de bateria
representam os níveis de energia necessários para realizar diferentes funções.
4. Modo de voo
: O texto ao lado deste ícone indica o modo de voo atual.

Toque para configurar as definições do controlador de vôo. Essas configurações permitem que você modifique os limites de voo e valores de ganho definidos.
Estado 5. AirSense
: O AirSense Status exibe informações sobre aeronaves próximas tripulada para garantir a segurança de voo, incluindo a distância entre
aeronaves DJI e aeronaves tripuladas. AirSense irá instruir os usuários a terra se forem detectados aeronaves próximas.
Força 6. GPS Signal
: Mostra a força do sinal GPS. As barras brancas indicam a potência do GPS adequada.
Estado 7. Vision Systems
: Toque neste botão para ativar ou desativar recursos fornecidos pelos sistemas Vision, e exibe o status de todos os sistemas de visão. O
ícone verde indica que o sistema de visão correspondente está disponível. O ícone vermelho indica o sistema de visão correspondente não está
disponível.
8. sinal do controlador remoto
: Este ícone mostra a força do sinal de controle remoto. O ícone piscará quando uma interferência é reconhecido durante o vôo.
Quando não há advertências adicionais em DJI Piloto, isso significa que a interferência não irá afectar o funcionamento e experiência geral
vôo.
9. Botão Focus / Metering
/ : Toque para alternar entre o foco e modo de medição. Toque para selecionar objeto para focar ou medição. Auto Focus-Contínuo
será acionado automaticamente de acordo com o estado da aeronave e câmera depois de ativar o foco automático.
Força 10. HD Video Link Signal

: Este ícone mostra a intensidade da conexão de downlink de vídeo HD entre a aeronave e o controle remoto. O ícone piscará
quando uma interferência é reconhecido durante o vôo. Quando não há advertências adicionais em DJI Piloto, isso significa que a
interferência não irá afectar o funcionamento e experiência geral vôo.
11. Zoom Valor

1.0x: Exibe o valor de zoom. Toque para definir o valor.

Configurações de bateria 12.
61%: Mostra o nível atual da bateria. Toque para visualizar o menu de informações da bateria, configure os vários limiares de alerta da bateria, e
visualizar o histórico de aviso da bateria.
13. AF (CF) / MF
: Toque para alternar o modo de foco.
Definições 14. Gerais

: Tap para entrar no menu Definições Gerais para unidades fixas de medição, ativar / desativar o livestream e muito mais.
Bloqueio da exposição 15. Auto
AE: Prima para bloquear o valor da exposição.
16. Foto / Vídeo Alternar
: Toque para alternar entre os modos de fotografia e gravação de vídeo.
17. cardan deslizante: Exibe o ângulo de inclinação do cardan.
18. Atire Botão / Record
/ : Toque para começar a fotografar fotos ou gravar vídeo.
19. focagem manual
Só é eficaz no modo MF.
20. Definições da Câmara
: Toque para entrar no menu de configurações da câmera. Toque
para definir as configurações de ISO, obturador e exposição automática da câmera. Toque
para selecionar modos de disparo de fotos. Os Mavic 2 suportes single shot, Burst Shot e Interval tiro. Toque
para entrar no menu Geral configurações da câmera.
21. A reprodução
: Tap para entrar reprodução e fotos e vídeos de visualização assim que eles são capturados.
22. vôo Telemetria

D 30 m : Distância entre a aeronave e o Ponto de Início.
H 10,0 m : Altura a partir do ponto inicial.
HS 10,0 m / s : velocidade horizontal da aeronave.
VS 2,0 m / s : velocidade vertical da aeronave.
113,95, 22,54 : A longitude e latitude da aeronave.

: Mostra a capacidade restante ou a duração da gravação do armazenamento interno. : Mostra a
capacidade restante ou a duração da gravação do cartão microSD.
23. Mapa
Toque para ver o mapa.

24. Tempo e Informações GPS

Mostra a data atual, tempo e a longitude e latitude da aeronave.
25. Acessório
Shows do acessório de conexão, como o farol , Holofote ou alto-falante . Toque na tela

para definir o acessório.
26. Sistema de Assistência Pilot Avançada
APAS: Toque para ativar / desativar o recurso APAS. O recurso APAS é desactivada se o Avanço e Sistemas de Visão Backward estão desactivados
ou indisponíveis.
27. Bac k
: Toque para voltar ao menu principal.
Mavic 2 Enterprise dupla
1 765432 10 9 8 1112 13 1415
25 12 2.4G
In Flight (GPS) GPS 61%
19:29
24 FCC MSX
2018/10/19 16:27:34
23
113,95, 22,54
1.5M 16
17
18
1.5M
19
120 m 24,0
H mH/ s10
VSm 123456
VS 2,0 m / s 10 : 05
502 m 16,0
D m /D
s 30
HSm 123456
HS 10,0 m / s 12 : 45
20
113,95, 22,54
22 21
1. Sistema de Barra de status
No vôo (GPS)
: Este ícone indica o status do voo da aeronave e exibe várias mensagens de aviso.
2. Ob Estado Detecção stacle

: As barras vermelhas são exibidos quando os obstáculos estão perto da aeronave. bares laranja são
exibido quando os obstáculos estão dentro da faixa de detecção.
3. B attery Nível Bar Indicator

: O indicador de nível de bateria fornece uma exibição dinâmica do nível da bateria. As zonas coloridas no indicador do nível de bateria
representam os níveis de energia necessários para realizar diferentes funções.

4. Flig Modo ht
: O texto ao lado deste ícone indica o modo de voo atual.
Toque para configurar as definições do controlador de vôo. Essas configurações permitem que você modifique os limites de voo e valores de ganho definidos.
5. Air Estado Sense
: O AirSense Status exibe informações sobre aeronaves próximas tripulada para garantir a segurança de voo, incluindo a distância entre
aeronaves DJI e aeronaves tripuladas. AirSense irá instruir os usuários a terra se forem detectados aeronaves próximas.
6. GP Força S Signal
: Mostra a força do sinal GPS. As barras brancas indicam a potência do GPS adequada.
7. Visio Estado n Sistemas
: Toque neste botão para ativar ou desativar recursos fornecidos pelos sistemas Vision, e exibe o status de todos os sistemas de visão. O
ícone verde indica que o sistema de visão correspondente está disponível. O ícone vermelho indica o sistema de visão correspondente não
está disponível.
8. FFC calibragem
Toque neste botão para permitir a calibração FCC em IR ou Modo MSX. A calibração é usada para otimizar a qualidade de imagem. Durante a calibração, a tela
pode congelar momentaneamente.
9. Rem ote Signal Controlador
: Este ícone mostra a força do sinal de controle remoto. O ícone piscará quando uma interferência é reconhecido durante o
vôo. Quando não há advertências adicionais em DJI Piloto, isso significa que a interferência não irá afectar o funcionamento e
experiência geral vôo.
10. M ajuste SX
: Quando Modo MSX é seleccionado, ajustar a exactidão da metragem de MSX usando ajustamento de MSX.
Força 11. HD Video Link Signal

: Este ícone mostra a intensidade da conexão de downlink de vídeo HD entre a aeronave e o controle remoto. O ícone piscará
quando uma interferência é reconhecido durante o vôo. Quando não há advertências adicionais em DJI Piloto, isso significa que a
interferência não irá afectar o funcionamento e experiência geral vôo.
medição 12. Temperatura

: Torneira para activar / desactivar a medição de temperatura. Medidor de ponto e medição da área estão disponíveis ao usar modos de
IR ou de MSX.
Medidor Luz: A temperatura de qualquer posição numa imagem pode ser medido com uma precisão de ± 10% em modo de baixo ganho, e
uma precisão de ± 5% em Meio de alto ganho.
Área de medição: A activação desta função irá exibir a temperatura média, menor a temperatura, maior a temperatura, e os
locais correspondentes de cada área. A precisão da medição de temperatura é afectada por vários factores:
1) A reflectividade dos objectos - metais brilhantes com alta reflectividade irá reflectir mais da radiação de fundo e resultar em menor precisão,
enquanto que os objectos com superfícies foscas irá produzir uma maior precisão.
2) Temperatura de radiação de fundo - um dia ensolarado, sem nuvens terá menos de um efeito sobre a precisão de um dia
nublado.
3) Temperatura do ar e humidade - como temperatura e humidade aumenta, a precisão diminui.
4) Distância entre a câmera eo objeto - como a distância diminui, precisão aumenta.

5) emissividade de objetos - emissividade e aumentar a precisão juntos.
Configurações de bateria 13.
61%: Mostra o nível atual da bateria. Toque para visualizar o menu de informações da bateria, configure os vários limiares de alerta da bateria, e
visualizar o histórico de aviso da bateria.
14. Modo de Exibição
Toque para alternar entre o visível, modos de exibição de IR, e MSX. modo visível: só exibe as
imagens que a câmera captura visuais. Modo IR: só exibe as imagens que infravermelhos câmera
captura térmicas. modo de MSX: Combina as imagens de infravermelho e visual.
Definições 15. Gerais

: Tap para entrar no menu Definições Gerais para unidades fixas de medição, ativar / desativar o livestream e muito mais.
16. Foto / Vídeo Alternar
: Toque para alternar entre os modos de fotografia e gravação de vídeo.
17. cardan deslizante: Exibe o ângulo de inclinação do cardan.
18. Atire Botão / Record
/ : Toque para começar a fotografar fotos ou gravar vídeo.
19. Definições da Câmara
: Toque para entrar no menu de configurações da câmera. Toque
para definir o valor da exposição. Toque
para selecionar o formato de vídeo para a câmera visual ou a câmera térmica. Toque
para definir a paleta, ROI, isotérmica, Relógio Temperatura, Modo de Ganho e assim por diante.
Paleta
O Mavic 2 Enterprise dupla oferece uma variedade de opções de paleta. As cores distintas são usadas para mostrar as diferenças de temperatura na
imagem térmica, que estão relacionados com a intensidade da escala de cinzentos. O intervalo de temperatura da imagem é mapeado a 256 cores e exibido
no 8 bits JPEG ou MP4, MOV. A tabela a seguir mostra todas as opções de paleta.
HotSpot do
arco-íris
Grey
Hotmetal
ColdSpot
ROI (Região de Interesse)
Use esse recurso para gerenciar a distribuição gama de cores na tela para contraste de maximização para regiões de maior interesse.

Selecione “Full” para distribuir uniformemente o espectro de cores por toda a imagem.
Por exemplo, se houver uma grande mancha de céu (relativamente baixa temperatura) na sua imagem, a maior parte do espectro de cores vai ser atribuída
à gama mais baixa, o que significa que outras partes do espectro terá um menor contraste. Neste caso, você pode selecionar “Sky excluídos (33%)” ou “Sky
excluídos (50%)” ignorar áreas do céu de modo que a maior parte do espectro podem ser alocados para áreas remanescentes, fornecendo maior contraste
e utilidade para análise .
ROI definido como “Full” Sky exoluded de ROI
curva isotérmica
Esta característica permite designado gamas de temperatura a serem representados, com cores diferentes, de modo que os objectos medidos em um único
esquema de cores de transmiss maior contraste e melhor visibilidade. isotérmicas individuais (ou esquemas de cores) são separados por limites superior e
inferior. Há três opções para isotérmica: pesquisa de pessoas, Pesquisa fogo e personalizadas. Quando as pessoas pesquisam ou Pesquisa fogo são
selecionados, os limites superior e inferior são definidos. A filmagem será exibido com pessoas ou fogo melhoradas para maior visibilidade.
Alerta de temperatura
Depois de ativar o recurso de medição de área, um valor de temperatura de alerta pode ser definido. Quando a temperatura mais elevada na área
seleccionada excede o valor de aviso, uma notificação na tela aparece em DJI piloto.
ganho Modos
Modo de ganho elevado: Uma gama de temperatura mais estreito pode ser capturado com uma sensibilidade mais elevada para as diferenças de temperatura.
Modo de baixo ganho: Uma gama de temperaturas mais ampla pode ser capturado com uma sensibilidade inferior a diferenças de temperatura.
Modo Automático de Ganho (padrão): A gama de temperaturas óptima é seleccionado automaticamente de acordo com o intervalo de temperatura da
imagem.
Reprodução 20.
: Tap para entrar reprodução e fotos e vídeos de visualização assim que eles são capturados.
21. vôo Telemetria

D 30 m : Distância entre a aeronave e o Ponto de Início.
H 10,0 m : Altura a partir do ponto inicial.
HS 10,0 m / s : velocidade horizontal da aeronave.
VS 2,0 m / s : velocidade vertical da aeronave.

113,95, 22,54 Coordenadas: a longitude e latitude da aeronave. : Mostra a capacidade restante ou a

duração da gravação do armazenamento interno.
12 : 45 : Shows os restantes capacidade ou a duração da gravação do cartão microSD.
22. Mapa
Toque para ver o mapa.
23. Tempo e Informações GPS

Mostra a data atual, tempo e a longitude e latitude da aeronave. Apenas disponível no modo visível.
24. Acessório
Shows do acessório de conexão, como o farol , os holofotes ou o alto-falante ; toque para usar
ou definir.
25. Voltar
: Toque para voltar ao menu principal.
missão vôo
Toque para entrar na biblioteca de missão. Definir uma trajetória de vôo waypoint, definir ações de waypoints, em seguida, começar a voar com um toque.
1 3
2In Flight (GPS) 4 5 6 7 8 9 74% 70% 4.07V
4.07V
19:29
E
Task1
Rota waypoints
S
Rapidez 5m / s
14
Altura 10m
Drone Yaw Ao longo do percurso

3
13
12 Controle cardan Definir cada waypoint
7
4
8
5 realização Flutuar
6
11
Distância Tempo estimado waypoints Fotos
1243 m 4 m 17 s 8 0
10
Toque no mapa para adicionar pontos de passagem, em seguida, encaminhar configure e waypoints configurações.
1. Ponto de Interesse (POI)

: Toque para activar a função POI e POI serão mostrados no mapa. Arrastar para ajustar a sua posição. Quando a função POI estiver
ativada, a guinada zumbido pode ser definido para o centro de POI para que os pontos do nariz da aeronave no POI durante a missão.
Toque neste ícone novamente para desativar a função POI.

2. Reverse Path
S
E: Toque-lhe para trocar o início e fim pontos para inverter a trajectória de voo. “S” refere-se ao ponto de partida.
3 Limpe os pontos de passagem
: Toque para limpar todos os waypoints adicionados.
4. Eliminar Waypoint selecionado

: Toque para apagar o waypoint selecionado.
5. Local
: Toque para centrar o mapa em torno de localização da aeronave.
6. Mapa de bloqueio
: Rotação do mapa está bloqueado por padrão. Norte está no topo. Toque no botão para rotação de desbloqueio. Em seguida, os
usuários podem ajustar a orientação do mapa tocando e rodando dois dedos no mapa.
7. Modo Mapa
: Toque para alternar entre Padrão e modo de satélite.
8. Tela Limpar
: Toque para limpar o caminho de vôo atualmente mostrado no mapa.
9. Lista de Parâmetros
Edite o nome da missão e configurar as definições de rota e pontos de interesse na lista.
Rota
As definições são aplicadas a toda a rota, incluindo a velocidade da aeronave, altura, guinada, controle de cardan e ação
conclusão. Drone Yaw:
uma. Ao longo do percurso: O nariz do avião está sempre alinhada com a direcção dos próximos dois waypoints.
b. Manuais: Os usuários controlar manualmente o título aeronaves que utilizam as varas de controle.
c. Definir cada waypoint: Set título aeronaves em cada waypoint em configurações de “pontos de passagem”.
d. Centro para POI: Esta opção será exibida quando um POI é adicionado. A aeronave está agora está sempre apontando para o
POI. Controle cardan:
uma. Manuais: Os usuários controlar manualmente o ângulo cardan através do mostrador do cardan.
b. Definir cada waypoint: ângulo de inclinação Set cardan em cada waypoint em configurações de “pontos de passagem”.
waypoints
As definições são aplicadas para o ponto de passagem seleccionado, incluindo a altura da aeronave, de guinada, rotação, passo cardan, e acções dos pontos
de passagem.
Selecione um ponto de passagem e, em seguida, definir os parâmetros de waypoints. Toque em “<” ou “>” para mudar para o waypoint anterior ou seguinte. Altura:
uma. Siga a rota: A altura aeronaves serão definidas de acordo com as configurações de “Rota”.
b. Definido: um valor de altura costume de entrada.
Drone Yaw, Rotação Aircraft: Estas duas opções estarão disponíveis para definir o título aeronaves no waypoint selecionado e o
sentido de rotação da aeronave ao voar para o próximo waypoint se “Set Cada Waypoint” está definido para “Drone Yaw” nas
definições “Rota” .
Cardan Pitch: Esta opção estará disponível para ajustar o ângulo de inclinação cardan se “definir cada Waypoint” está definido para “Control
cardan” nas definições “Rota”.

Ações:
Toque para entrar na lista de ações. Toque em + para adicionar a ação waypoint desejado e defina os parâmetros correspondentes. Toque
e segure o ícone no lado esquerdo da ação adicionado, arraste-o para reordenar as ações. Para excluir a ação, passe-o para a esquerda e
escolha uma opção.
10. Informações Mission

Mostra a duração do vôo, tempo de vôo estimado, quantidade waypoint e foto quantidade.
11. Câmera de visualização
A visão em tempo real da câmera será mostrado aqui uma vez a aeronave está conectado.
12. Realizar
: Toque no botão e, em seguida, verifique as configurações e status da aeronave na lista pop-up. Toque no botão “Start to
Fly” para realizar a missão.
13. Editar: Se o caminho não está em modo de edição, toque no ícone para entrar no modo de edição para editar a missão.
14. Guardar
: Toque para salvar as configurações atuais.
Álbum
Ver suas obras de arte em um só lugar. Você pode salvar as fotos ou vídeos para o seu dispositivo móvel.
DJI FlightHub
DJI FLIGHTHUB TM é uma plataforma de gerenciamento de zumbido baseado na Web que fornece aos usuários com monitoramento em tempo real, os registos
de voo e de dados, gerenciamento de equipe e muito mais. Para mais informações, visite www.dji.com/flighthub
Certifique-se de carregar totalmente o seu dispositivo móvel antes de lançar DJI Pilot.
de dados de celular móvel é necessária quando se utiliza DJI Pilot. Entre em contato com sua operadora de telefonia móvel para taxas de dados.
Se você estiver usando um telefone como o seu dispositivo de exibição móvel, NÃO aceitar telefonemas ou usar os recursos de mensagens de texto durante
o vôo.
Leia todas as dicas de segurança, mensagens de aviso e renúncias cuidadosamente. Estar familiarizado com os regulamentos relacionados em sua área.
Você é o único responsável por estar ciente de todos os regulamentos relevantes e voando de uma forma que seja compatível.
uma. Ler e compreender as mensagens de aviso antes de usar o Auto-decolar e características Auto-desembarque.
b. Ler e compreender as mensagens de advertência e aviso antes de definir a altitude para além do limite padrão.
c. Ler e compreender as mensagens de advertência e aviso antes de alternar entre os modos de voos.
d. Ler e compreender as mensagens de aviso e prompts disclaimer perto ou em zonas de exclusão aérea. Pousar sua aeronave
imediatamente em um local seguro Se um alerta shows no aplicativo. Rever todas as mensagens de aviso sobre a lista de verificação exibido
no aplicativo antes de cada voo. Armazenar em cache os dados de mapa da área onde você pretende voar a aeronave através da ligação à
Internet antes de cada vôo.
O aplicativo é projetado para ajudar a sua operação. Por favor, use seu critério de som e não contam com o aplicativo para controlar o seu
avião. O uso do aplicativo é sujeita a DJI piloto Termos de Uso e Política de Privacidade DJI. Por favor, leia com atenção no aplicativo.

Voar
Esta seção descreve as práticas de segurança
do voo e restrições de voo.

Voar
Uma vez que a preparação pré-vôo está completa, recomenda-se usar o simulador de vôo em DJI piloto para aprimorar suas habilidades e prática
vôo de forma segura. Certifique-se que todos os voos são realizados em uma área aberta. Consulte as seções controlador e DJI piloto remoto para
obter informações sobre como usar o controle remoto eo aplicativo para controlar a aeronave.
Requisitos vôo Ambiente

1. Não use a aeronave em condições climáticas severas, incluindo velocidades de vento superiores a 10 m / s, neve, chuva e nevoeiro.
2. Fly em áreas abertas. estruturas altas e grandes estruturas metálicas podem afetar a precisão da bússola a bordo e sistema de GPS.
obstáculos 3. Evitar, multidões, linhas de alta tensão, árvores e corpos de água.

4. minimizar a interferência, evitando áreas com elevados níveis de electromagnetismo, tais como locais próximos a linhas eléctricas, estações de
base, subestações eléctricas, e torres de radiodifusão.
5. Aeronave e o desempenho da bateria está sujeita a factores ambientais, tais como a densidade do ar e temperatura. Tenha muito cuidado ao
voar 19685 pés (6000 m) ou mais acima do nível do mar, uma vez que a bateria e desempenho da aeronave pode ser reduzida.
6. O Mavic 2 não pode usar o GPS dentro das regiões polares. Use o sistema de visão para baixo ao voar em tais locais.
Limites de vôo e zonas GEO

Cumprir todas as leis e regulamentos quando voando sua série Mavic 2 Enterprise. limitações de vôo são aplicadas por padrão para ajudar os usuários a
utilizar este produto de forma segura e legalmente. limitações de vôo incluem limites de altitude, limites de distância, e zonas GEO.
limites de altitude, limites de distância, e zonas GEO funcionar simultaneamente para gerenciar a segurança de voo quando operando em P-mode.
Altitude de vôo e limites de distância
A altitude de voo e limites de distância pode ser alterado no DJI Pilot. A configuração de altitude máxima de voo não pode exceder 1640 pés
(500 m). Com base nestas configurações, a aeronave voará num cilindro restrito, como mostrado abaixo:
Max Radius
Altitude Max vôo
Home Point
Altura de aeronaves
quando ligado

GPS sinal forte Piscando Limites
verde vôo DJI Pilot App Indicador de Estado aeronaves
altitude da aeronave não pode exceder Aviso: limite de altura

Max Altitude N/D
o valor especificado. atingida.
distância de fuga deve estar dentro do raio Aviso: limite de distância

Max Distância N/D
máximo. alcançada.
GPS Sinal Fraco Amarelo Intermitente
Limites de vôo DJI Pilot App Indicador de Estado aeronaves
A altura é restrita a 16 pés (5 m) quando o sinal

GPS é fraco e descendente Vision System for
Aviso: limite de
activado. A altura é restrita a 98 pés (30 m) quando
Max Altitude altura atingida. N/D
o sinal GPS é fraco e descendente Sistema de
Visão é desactivada.
Max Distância Sem limite
Se a aeronave atinge um dos limites, você ainda pode controlar a aeronave, mas você não pode voar mais longe. Se a aeronave voa
para fora do raio máximo, ele vai voar de volta dentro da faixa automaticamente quando o sinal GPS é forte.
Por razões de segurança, por favor não voar perto de aeroportos, estradas, estações ferroviárias, linhas ferroviárias, centros comerciais, ou outras
áreas sensíveis. Voar a aeronave somente dentro de sua linha de visão.
GEO Zones
Todas as Zonas GEO estão listados no site oficial do DJI em http://www.dji.com/flysafe. GEO As zonas são divididos em diferentes
categorias e incluem locais como aeroportos, campos de vôo, onde aeronaves tripuladas operam em baixas altitudes, fronteiras entre
países e locais sensíveis, tais como usinas de energia.
Pre-Flight Checklist
1. Verifique se o dispositivo de controle remoto, dispositivo móvel e inteligente vôo da bateria estão totalmente carregadas.
2. Garantir a Intelligent vôo da bateria e as hélices são montadas de forma segura.

3. Certifique-se os braços de aeronaves e hélices são desdobradas.
4. Verifique se o cardan e câmera estão funcionando normalmente.
5. Certifique-se de que não há nada a obstruir os motores e que eles estão funcionando normalmente.
6. Certifique-se de que DJI Pilot é conectado com sucesso à aeronave.
7. Certifique-se de que a lente da câmera e sensores de visão do sistema estão limpas.

8. Certifique-se de que os acessórios estão correctamente montados na aeronave antes de usá-lo.

9. Use apenas peças ou peças certificadas pela DJI genuínos DJI. peças não autorizadas ou partes de fabricantes não DJI certificados pode causar
mau funcionamento do sistema e comprometer a segurança.
Iniciar / parar os Motors Iniciando os
Motors
Uma combinação da vara de comando (CSC) é usado para iniciar os motores. Empurrar ambas as varas para os cantos inferiores interiores ou exteriores
para iniciar os motores. Uma vez que os motores começaram a girar, solte ambas as varas simultaneamente.
OU
Parando os Motors
Existem dois métodos para parar os motores:
Método 1: Quando a aeronave pousou, pressione e segure o baixo analógico esquerdo. Os motores parar após três
segundos.
Método 2: Quando a aeronave pousou, realizar o mesmo CSC que foi usado para iniciar os motores, como
descrito acima. Os motores parar imediatamente. Solte os dois sticks uma vez que os motores pararam.
OU
Método 1 método 2
Parando Motors pleno vôo

Parar o motor em pleno voo fará com que a aeronave a falhar. Os motores só devem ser interrompidos vôo meados de em uma situação de
emergência, como se houver uma colisão, um motor parou, o avião está rolando no ar, ou a aeronave está fora de controle e é ascendente /
descendente muito rapidamente. Para parar a fuga os motores de médio, use o mesmo CSC que foi usado para iniciar os motores.

Vôo de teste
Decolagem / procedimentos de pouso
1. Coloque a aeronave em, uma área plana e aberta com o Estado Aircraft Indicador virada para si.
2. Ligue a aeronave e o controle remoto.

3. Inicie o DJI piloto e entrar Câmara Vista.
4. Aguarde até que o estado dos aviões Indicador pisca em verde, indicando que o ponto inicial foi gravado e agora é seguro para voar.
5. Empurre a alavanca do acelerador lentamente para decolar.
6. Para terra, pairar sobre uma superfície plana e puxe para baixo no stick do acelerador para descer.
7. Após o desembarque, segure a alavanca do acelerador na posição mais baixa até à paragem de motores.
8. Desligue o Intelligent vôo da bateria primeiro, depois o controlador remoto.
Sugestões de vídeo e Dicas

1. A lista de verificação pré-vôo é projetado para ajudá-lo a voar com segurança e para garantir que você pode gravar vídeo durante o vôo. Vá até a lista
de verificação pré-vôo completo antes de cada vôo.
2. Selecione o modo de operação cardan desejado em DJI Pilot.
3. Apenas vídeo shoot ao voar na P-mode ou T-mode.

4. NÃO voar em condições meteorológicas ruins, como quando está chovendo ou ventoso.
5. Escolha as configurações da câmera que melhor atendam às suas necessidades. As configurações incluem o formato de fotografia e compensação de exposição.
6. Realizar testes de vôo para estabelecer rotas de voo e para cenas de visualização.
7. Empurre o controle varas com cuidado para manter o movimento de aeronaves suave e estável.

Apêndice

Apêndice
Especificações
aeronave
Decolagem Peso (sem 905 g (Mavic 2 Enterprise); 899 g (2 Enterprise Mavic dupla)
acessórios)
Max Takeoff Weight 1100 g
dimensões Guardada:
214 × 91 × 84 milímetros (comprimento x largura x altura)
desdobrado:
322 x 242 x 84 milímetros (comprimento x largura x altura)
diagonal Distância 354 milímetros
Max Ascent velocidade 5 m / s (S-mode), 4 m / s (Modo P)
Max Descida velocidade 3 m / s (S-mode), 3 m / s (Modo P)
Velocidade máxima 72 kmh (Modo S) (perto do nível do mar, sem vento)
Max Serviço teto acima do nível do

6000 m
mar
Max Tempo de vôo 31 minutos (a uma 25 kph consistente, sem vento)
Max pairando Tempo 29 min (sem vento)
27 min (com baliza ligado) 28 min (com farol desligado) 22 min (com projector
ligado) 26 min (com projector desligado) 25 min (com alto-falante ligado) 26
min (com altifalante desligado)
No geral Tempo de vôo 25 minutos (em voo normais, 15% do nível restante da bateria)
Max vôo Distância 18 km (em um 50 kph consistente, sem vento)
Max Resistência de
29-38 kph
velocidade do vento
Max Tilt Angle 35 ° (S-modo, com controlo remoto), ° (-Modo P) 25
Max Angular Velocity 200 ° / s
Faixa de temperatura operacional

- 10 ° C - 40 ° C
GNSS GPS + GLONASS
Pairando Precisão Gama Vertical:

± 0,1 m (quando posicionamento visão é activo) ± 0,5 m
(com posicionamento GPS) Horizontal:
± 0,3 m (quando posicionamento visão é activo) ± 1,5 m
(com posicionamento GPS)
Frequência de operação 2,400-2,4835 GHz; 5,725-5,850 GHz
Power Transmission (EIRP) 2.4 GHz

FCC: ≤26 dBm; CE: ≤20 dBm; SRRC: ≤20 dBm; MIC: ≤20 dBm
5.8 GHz
FCC: ≤26 dBm; CE: ≤14 dBm; SRRC: ≤26 dBm
Armazenamento interno 24 GB
cardan
Faixa mecânica Inclinação: -135 a 45 °, Pan: -100 a 100 °, do rolo: -45 a 45 °

controlável Gama Inclinação: -90 a 30 °, Pan: -75 a 75 °
Estabilização 3-eixo (inclinação, rolo, Pan)
Max Speed Control (tilt) 120 ° / s
Angular Vibration Gama ± 0,005 ° (Mavic 2 Enterprise); ± 0,01 ° (Mavic 2 Enterprise dupla)
Sistema de detecção
Sistema de detecção Sensing Obstacle omnidirecional
FOV Forward: Horizontal: 40 °, Vertical: 70 ° para trás: Horizontal: 60 °,

Vertical: 77 ° para baixo: Dianteira e traseira: 100 °, Esquerda e Direita:
83 ° Lateral: Horizontal: 80 °, Vertical: 65 °
Obstáculo Faixa de Detecção Atacante: Precision faixa de medição: 0,5-20 m detectável Intervalo:
20 - 40 m eficaz com sensor de velocidade: ≤ 14 m / s
Para trás: Precision Gama de medição: 0,5-16 m detectável

Intervalo: 16 - 32 m efectiva sensor de velocidade: ≤ 12 m / s para
cima: Precision Gama de medição: 0,1-8 m abaixo: Precision
Gama de medição: 0,5-11 m detectável Gama: 11 - 22 m
Lados: Precision faixa de medição: 0,5 - 10 m eficaz com sensor

de velocidade: ≤ 8 m / s
Ambiente operacional Superfície com padrão claro e iluminação adequada (lux> 15) Detecta difusas reflexivo
superfícies (> 20%) (paredes, árvores, pessoas, etc.)
Velocity Gama ≤31mph (50 kph) a 6,6 pés (2 m) acima do solo
altitude Gama 0,1-11 m
Limites operacionais 0,3-50 m
Camera (Mavic 2 Enterprise)
Sensor 1 / 2.3" CMOS efectiva Pixels:

12000000
Lente FOV: aprox. 83 ° (24 mm), aproximadamente. 48 ° (48 mm) Formato
equivalente a 35 mm: 24-48 mm Abertura: f / 2,8 (24 mm) -f / 11 (48
mm) do campo de tiro: 0,5 m para ∞
ISO Gama Vídeo: 100-3200 Foto:

100-1600 (auto) 100-3200
(manual)
Velocidade do obturador Obturador eletrônico: 8-1 / 8000 s
Ainda Tamanho da Imagem 4000 × 3000
Modos de Fotografia Ainda Tiro único

tiro explodiu: 3/5/7 quadros
Exposição Automática (AEB): 3/5 quadros enquadradas em 0,7 EV polarização Intervalo (JPEG:
2/3/5/7/10/15/20/30/60 RAW: 5/7/10/15/20/30 /anos 60)
Resolução de vídeo 4K: 3840 × 2160 24/25 / 30p

2.7K: 2688 × 1512 24/25/30/48/50 / 60p FHD: 1920 ×
1080 24/25/30/48/50/60 / 120p
Max Vídeo Bitrate 100 Mbps

Suportado Sistema de Arquivos FAT32: ≤ 32 GB

exFAT:> 32 GB
Formato de foto JPEG / DNG (CRU)
Formato de vídeo MP4 / MOV (MPEG-4 AVC / H.264, HEVC / H.265)
Cartões SD suportados Suporta um microSD com capacidade de até 128 GB. A UHS-I velocidade Grau 3 classificação para cartão
microSD é necessário.

- 10 ° C a 40 ° C
HDR HDR, 13 EV
Camera (Mavic 2 Enterprise Dual) Câmera
térmica
Sensor Uncooled VOx Microbolômetro
Lente HFOV: 57 °
Abertura: f / 1.1
Pixel pitch 12? m
Spectral Banda 8-14? m
Tamanho da imagem* 640 × 480 (4: 3); 640 × 360 (16: 9)

tiro explodiu: 3/5/7 quadros Interval
(2/3/5/7/10/15/20/30/60 s)
Modos de gravação de vídeo 640 × 360 @ 8.7fps
Precisão High Gain: Max ± 5% (típica) Baixo
Ganho: Max ± 10% (típica)
cena Gama High Gain: -10 ° a + 140 ° C Baixa
ganho: -10 ° a + 400 ° C
Suportado Sistema de Arquivos FAT32 / exFAT
foto JPEG
Vídeo MP4, MOV (MPEG-4 AVC / H.264)
Camera Visual
Sensor 1 / 2.3" CMOS; pixels eficazes: 12M
pixel pitch 1,55? m
Lente FOV: aprox. 85 °

35 milímetros formato equivalente: 24 mm
Abertura: f / 2.8 Foco: 0,5 m para ∞
ISO Gama Vídeo: 100-3200 (auto) Foto:

100-1600 (auto)
Modo Shutter obturador eletrônico: auto
Max Tamanho da Imagem 4056 × 3040 (4: 3); 4056 × 2,280 (16: 9)

tiro explodiu: 3/5/7 quadros Interval
(2/3/5/7/10/15/20/30/60 s)
* Devido à realces digitais em tempo real, o tamanho da foto e vídeo dos dados térmica é maior do que a resolução nativa do sensor.

Modos de gravação de vídeo 4K Ultra HD: 3840 × 2160 30p
2.7K: é 2688 × 1512 30p FHD:
1920 x 1080 30p
Max Vídeo Bitrate 100 Mbps
Suportado Sistema de Arquivos FAT32 / exFAT
foto JPEG
Vídeo MP4, MOV (MPEG-4 AVC / H.264)
Controle remoto
Frequência de operação 2,400-2,4835 GHz; 5,725-5,850 GHz
Max Distância de transmissão FCC: 8000 m; CE: 5,000 m; SRRC: 5,000 m; MIC: 5000 m
(Sem obstrução, livre de interferências)

0 ° C - 40 ° C
Bateria 3950 mAh
Power Transmission (EIRP) 2,400-2,4835 GHz FCC: ≤26 dBm; CE: ≤20 dBm; SRRC: ≤20 dBm; MIC: ≤20
dBm
5,725-5,850 GHz
FCC: ≤26 dBm; CE: ≤14 dBm; SRRC: ≤26 dBm
Corrente de funcionamento / tensão 1800 mA @ 3,83 V
Suportado Mobile Device Tamanho

comprimento máx: 160 milímetros; espessura máx: 6,5-8,5 milímetro
Suportado porta USB Tipos de Raios, Micro USB (tipo B), USB-C
Carregador
Entrada 100-240 V, 50/60 Hz, 1,8 A
Saída Principal: 17,6 V 3,41 A ou V 17,0 3,53 A USB: 5 V 2 Um
Voltagem 17,6 ± 0,1 17,0 V ou V ± 0,1 V
Potência 60 W
Capacidade 3850 mAh
Voltagem 15,4 V
Max tensão de carregamento 17,6 V
Tipo de Bateria lipo 4S
Energia 59.29 Wh
Peso líquido 297 g
Carregar Faixa de temperatura

5 ℃ - 40 ℃
Max carga de energia 80 W
Aquecimento Temperatura Rang - 4 ° a 43 ° F (-20 ° C a 6 ° C)
Tempo de aquecimento 600 s (max)
Potência de aquecimento 35 W (max)
Aplicativo
Vídeo Sistema de Transmissão OcuSync 2.0 Nome
DJI Pilot

Controle Remoto: 720p @ 30 fps / 1080p a 30fps DJI Goggles:

720p @ 30 fps / 1080p a 30fps DJI Goggles RE: 720p @ 30 fps
/ 1080p a 30 qps
Latência (dependendo das

condições ambientais e 120 - 130 ms
dispositivo móvel)
Sistema operacional iOS 10,0 ou mais tarde Android
Obrigatório 5.0 ou posterior
M2E Beacon
dimensões 68 × 40 × 27,8 milímetros
Tipo de interface USB Micro-B
Poder AVG. 1,6 W
Intensidade luminosa Min. Angle: 55 cd; intensidade de luz: 157 cd
Max. Distância visível 5,000 m (com boa qualidade do ar e de alta visibilidade)
M2E Spotlight
dimensões 68 × 60 × 41 milímetros
Poder Max. 26 W
iluminância FOV 17 °, Max. 11 lux @ 30 m em linha reta
área de iluminação 30 m
M2E Speaker
dimensões 68 × 55 × 65 milímetros
Poder Max. 10 W
Decibel 100 dB a 1 m-distância (Norma)
código Corrente 16 kbps
Calibrar a Bússola
Recomenda-se que a bússola está calibrada em qualquer uma das seguintes situações quando voando ao ar livre:
1. Voar em um local mais distante do que 31 milhas (50 km) de distância a partir da localização do zumbido foi última voado.
2. A aeronave não foi voado por mais de 30 dias.

aparece aviso interferência bússola 3. A em DJI piloto e / ou os indicadores de estado dos aviões está intermitente alternada vermelho e amarelo.
NÃO calibrar a bússola em locais onde possam ocorrer interferência magnética, como perto de depósitos de magnetita ou grandes
estruturas metálicas, tais como estruturas de estacionamento, aço reforçado porões, pontes, carros, ou andaimes.
Não transportar objetos (como telefones celulares) que contêm materiais ferromagnéticos perto da aeronave durante a calibração.
Não é necessário calibrar a bússola ao voar dentro de casa. Live View Qualidade

Procedimento de calibragem
Escolha uma área aberta para realizar o procedimento a seguir.
1. Toque no Estado do Sistema Bar em DJI Pilot, selecione “Calibrar” e siga as instruções na tela.
2. Segure o avião na horizontal e gire-a 360 graus. O Indicador de Estado Aircraft vai ficar verde.
3. Manter a aeronave verticalmente, com o seu nariz apontado para baixo e rodá-lo de 360 graus em torno de um eixo vertical.
4. Se o Estado Aircraft indicador pisca em vermelho, a calibração falhou. Alterar o local e tentar o procedimento de calibração
novamente.
Calibragem horizontal Calibragem Vertical
A aeronave pode decolar imediatamente uma vez que a calibração está completa. Se você esperar mais de três minutos para decolar após
a calibração, pode ser necessário calibrar novamente. É possível que um outro aviso interferência bússola aparecerá enquanto a aeronave
está no solo. Isto indica que a localização actual não é adequado para voar a aeronave, devido ao nível de interferência magnética.
Atualizações de firmware
Use DJI Pilot Assistente 2 DJI para Mavic para atualizar o firmware de aeronaves.
Usando DJI Pilot
Quando você conecta o avião ou controlador remoto para DJI Pilot, você será notificado se uma nova atualização de firmware
disponível. Para iniciar a atualização, conecte o seu dispositivo móvel à Internet e siga as instruções na tela. Note que você não pode
atualizar o firmware se o controle remoto não está ligada à aeronave.
Usando DJI Assistente 2 para Mavic
A porta USB-C é usado ao se conectar a aeronave a um computador para actualizar o firmware. Siga as instruções
abaixo para atualizar o firmware através Assistant DJI 2 para Mavic:

1. Com a aeronave desligado, conecte a aeronave a um computador através da porta USB Micro usando um cabo USB Micro.
2. Ligue a aeronave.
Assistente 3. Inicie o DJI 2 para Mavic e faça login com sua conta DJI.
4. Selecione “Mavic 2” e clique em Atualizações de firmware no painel esquerdo.
5. Selecione a versão do firmware que você deseja atualização.
6. Aguarde até que o firmware para download. A atualização do firmware será iniciado automaticamente.
7. Reiniciar a aeronave após a atualização do firmware está completa.
Certifique-se de que a aeronave está conectado ao computador antes de ligar. A atualização do firmware levará cerca de 15 minutos. É
normal que o cardan fica mole, indicadores de status aeronaves piscar, e os reboots de aeronaves. Por favor, aguarde pacientemente até
que a atualização for concluída.
Verifique se o computador tem acesso à Internet.
Antes de executar uma atualização garantir a Intelligent vôo bateria tem% de energia de pelo menos 50 e o controlador remoto tem pelo
menos 30% de energia.
Não desligue a aeronave a partir do computador durante uma atualização.
Por segurança, sempre atualizar o firmware para a versão mais recente quando uma notificação de atualização é mostrado na DJI Pilot.
notificações de atualização de firmware irá pedir-lhe para avançar com uma atualização imediatamente ou para atualizar o firmware dentro
de três dias. Se você optar por ignorar a atualização do firmware atual, você é obrigado a aceitar o aviso legal solicitado. Você entende e
concorda que os dados incluem, mas não se limita a registros de seleção do usuário e podem ser enviados para o e mantido em um
servidor DJI designado.
O dispositivo de controle remoto pode tornar-se desvinculado da aeronave após a atualização. Re-ligar o dispositivo de controle remoto e
as aeronaves.
Certifique-se de verificar todas as ligações e remover as hélices dos motores antes de realizar a atualização de firmware. Não desligue a
aeronave ou controlador remoto do computador ou internet durante a atualização do firmware.
Controlador de Informações Menu LCD tela remota
Controlador Remoto MTD Estado

PCT xx nível de bateria do controlador remoto.
DESLIGAR_ controlador remoto é desligar.

CHARGING_ controlador remoto está a ser carregada.
USB conectado Mavic 2 foi conectado a um computador.

FC U-DISK Controlador de vôo está lendo dados.
ATUALIZANDO Atualização.
OBRIGATÓRIO Aeronave é vinculativo com o controle remoto.
Antes do vôo
CONNECTING_ O controle remoto está se conectando à aeronave.
SYS INITING Sistema está iniciando.
PRONTO PARA IR Pronto para decolar.
Modo de vôo
GPS MODO Em Modo P-GPS.
OPTI MODO Em P-OPTI Modo.

ATTI MODO Em P-ATTI Modo.

SPORT MODO Modo Sport In.
TRIPÉ No modo de tripé.
Voo fora de fazer
exame de estado Decolando.

ATERRISSAGEM Aterrissagem.
IR PARA CASA Voltando para casa.

MAX ALT. Aeronaves atingiu máxima altitude.
MAX RADIUS Aeronaves atingiu raio máximo.
OBSTÁCULO Obstáculo detectado.
NO FLY ZONE Aeronave está em uma zona No Fly.
Inteligente Modo Flight Status APAS

MODO Usando APAS.
Sistema Lua e erro Informações SYS AVISO +

VERIFICAÇÃO APP Warning System. Veja DJI Pilot para mais informações.
Unactivated + VERIFICAÇÃO APP Aeronaves não ativado. Veja DJI Pilot para mais informações.
MAG INTERF + VERIFICAÇÃO APP Erro Compass. Veja DJI Pilot para mais informações.
BATERIA ERR + VERIFICAÇÃO APP Erro bateria. Veja DJI Pilot para mais informações.
SD ERR + VERIFICAÇÃO APP Erro no cartão microSD. Veja DJI Pilot para mais informações.
CALIBRANDO IMU Calibragem / Did aeronave não reiniciar após a calibração está completa.
STICK ERR + RE-CTR STCK vara de controle não está centrada. Re centro-lo.
RODA ERR + RE-CTR whel Dial esquerda no controle remoto não está centrada. Re centro-lo.
VARA ERR Controle de erro vara. Calibrar as varas de controle do DJI Pilot.
MECH ERR Erro do controlador remoto. Calibre o controlador remoto na DJI Pilot. Se isso
persistir problemas, contate o suporte DJI.
SD CHEIA cartão microSD está cheio.
NO PROP Sem hélices em anexo.

MTD HI TEMP Inteligente vôo da bateria está muito quente.
BATERIA ERR Inteligente erro vôo da bateria.

BAT TEMP LO Inteligente vôo da bateria é muito frio.
BATERIA FRACA Inteligente vôo Bateria de bateria fraca.
RC LOW BAT Remoto controlador de bateria fraca.
NO RC SIGNL o sinal do controlo remoto perdido.
RC HI TEMP controlador remoto muito quente.
NO RTH Aeronaves não pode voltar para casa.
Pós-Venda Informação
Visite https://www.dji.com/support para saber mais sobre as políticas de serviço pós-venda, serviços de reparação e de apoio.

Suporte DJI
http://www.dji.com/support
Este conteúdo está sujeito a alteração.
Baixar a versão mais recente do

http://www.dji.com/mavic-2-enterprise
Se você tem dúvidas sobre este documento, entre em contato DJI, enviando uma
mensagem para DocSupport@dji.com.
MAVIC é uma marca comercial da DJI.
Copyright © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

Mavic 2 Enterprise Series User Manual BR

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mavic 2 Enterprise Series User Manual BR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MAVIC 2 EMPREENDIMENTO SERIES

Manual do usuário v1.4

pressione Ctrl + F no Windows ou Command + F no Mac para começar uma pesquisa.

Navegar para um Tópico

De imprimir este documento

Usando este manual

Atenção Importante Dicas e sugestões Referência

Leia Antes do primeiro vôo

3. Guia de Início Rápido

4. Isenção e Diretrizes de Segurança

Baixe o DJI Pilot App

Baixar DJI Assistente 2 para Mavic

2 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

Usando este manual 2

Leia Antes do primeiro vôo 2

Baixe o DJI Pilot App 2

Baixar DJI Assistente 2 para Mavic 2

Preparando o controle remoto 8

Aircraft LEDs e Indicador de Estado 16

Sistemas de Visão e Sistemas de Detecção de infravermelho 21

Sistemas de assistência ao piloto avançados 24

Colocar e Retirar as hélices 25

Voo Bateria Inteligente 26

Usando o controlo remoto 36

Ligando o controlador remoto 42

DJI Pilot App 44

© 2019 DJI Todos os direitos reservados. 3

Requisitos vôo Ambiente 55

Limites de vôo e zonas GEO 55

Iniciar / parar os Motors 57

Controlador de Informações Menu LCD tela remota 66

4 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

© 2019 DJI Todos os direitos reservados. 5

44,7 mph (72 kph) e um tempo de voo máximo de 31 minutos.

6 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

1. Retire a tampa do cardan da câmera.

* Coloque a tampa do cardan quando não estiver em uso.

1) Segure o cardan no lugar e inserção de fixação cardan entre a aeronave eo cardan.

© 2019 DJI Todos os direitos reservados. 7

após o vôo, remova-o da aeronave e anexá-lo ao adaptador de energia AC.

Desdobrar os braços frontais e hélices antes desdobramento os braços traseiros.

Preparando o controle remoto

8 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

© 2019 DJI Todos os direitos reservados. 9

Mavic 2 Enterprise (Modelo: L1ZE)

1. Encaminhar Vision System

8. Aeronave Indicador do Estado

13. Extensão do Porto (para acessórios de

14. tampa da porta estendida

19. Sistema de Visão Downward

Slot de 20. cartão microSD

21. Sistema de detecção de infravermelhos

22. Auxiliar luz inferior (pode ser usado como um farol,

em condições de baixa luminosidade)

10 © 2019 DJI Todos os direitos reservados.

Mavic 2 Enterprise duplo (Modelo: L1DE)

9 7. Sistema de Visão Backward

11. USB-C Porto

Indicador de Estado 12. Fazer a ligação Botão /

18 15. LEDs de nível de bateria

Botão 16. Poder

17. Vôo Bateria Inteligente

18. Sistema de detecção de infravermelhos ascendente