APRENDENDO DIREITO

“Desvio e acúmulo de
funções do intérprete
de língua de sinais.
Isso acontece?
APRESENTAÇÃO
O INTÉRPRETE DE LIBRAS

“Com o passar do tempo, o fortalecimento dos

movimentos sociais e políticos das comunidades surdas e
o reconhecimento legal das línguas de sinais surgiu,
finalmente, o ILS profissional.” (PEREIRA, 2008)

“o desenvolvimento profissional do TILSP depende, em

primeiro lugar, da evolução social, rumo a uma sociedade
mais justa, no que se refere ao respeito aos direitos
linguísticos da pessoa surda, a começar pelo acesso ao
sistema de educação, o reconhecimento da língua de sinais
com status de língua, assim como ocorre com a língua oral,
e finalmente reconhecer a própria profissão do TILSP.” (da
SILVA, TELES, dos SANTOS, 2016)

.
 REGULAMENTAÇÃO LEGAL
• LEI Nº 10.436, DE 24 DE ABRIL DE 2002.
Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências.
• DECRETO Nº 5.626, DE 22 DE DEZEMBRO DE 2005 .
Regulamenta a Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a
Língua Brasileira de Sinais – Libras, e o art. 18 da Lei no 10.098, de 19 de
dezembro de 2000.
• LEI Nº 12.319, DE 1º DE SETEMBRO DE 2010 .
Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de
Sinais – LIBRAS. (MENSAGEM [DE VETO] Nº 532, DE 1º DE SETEMBRO DE 2010.)
• LEI Nº 13.146, DE 6 DE JULHO DE 2015.
Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da
Pessoa com Deficiência).
PL 9382/2017
• PROJETO DE LEI Nº 9382/2017
Dispõe sobre o exercício profissional e condições de trabalho do profissional
tradutor, guia-intérprete e intérprete de Libras, revogando a Lei nº 12.319, de 1º
de setembro de 2010.
 COMPREENDENDO O ASSUNTO MAIS PROFUNDAMENTE

ACÚMULO X DESVIO
DE FUNÇÃO
ACÚMULO DE FUNÇÕES. ACRÉSCIMO SALARIAL - O acréscimo
salarial decorrente de acúmulo de funções é devido quando o
empregador, no decorrer do contrato de trabalho, passa a exigir do
trabalhador tarefas distintas e mais complexas que as inerentes ao
cargo para o qual é remunerado, de maneira a romper com a
comutatividade do contrato de trabalho. (TRT5 - RECURSO
ORDINÁRIO: RecOrd 0000875-36.2014.5.05.0641 BA)
 COMPREENDENDO O ASSUNTO MAIS PROFUNDAMENTE

ACÚMULO X DESVIO
DE FUNÇÃO
DESVIO DE FUNÇÃO. O desvio de função ocorre quando a
contratação é feita para um determinado cargo, porém o
funcionário realiza atividades referentes a outro. (TRT 5 - RECURSO
ORDINÁRIO - RecOrd 00013313220145050561 BA)
VEJA OS EXEMPLOS
 IMPLICAÇÕES PRÁTICAS

• DESVIO DE FUNÇÃO
REENQUADRAMENTO SALARIAL

• ACÚMULO DE FUNÇÃO – PLUS

SALARIAL
 VOCÊ TEM ALGUMA PERGUNTA ATÉ AGORA?

PÁGINA 07
 -------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------

OBRIGADA!
PÁGINA 15