Exportado em:

04/09/2023

Proposta - De Bará a Oxalá: xilogravando orixás do Batuque.

Edital: Funarte Retomada 2023 - Artes Visuais

------------------------------------------------------------------------------------

DADOS DO EMPREENDEDOR DA PROPOSTA

Nome: Viviane Rocha
E-mail: vividirocha@gmail.com
Telefone: (48) 9882-08118
Endereço:
Rua Maria do Carmo Corrêa,
11 Casa de madeira na esquina,
Jardim Maristela,
88815-373
Criciúma, Santa Catarina

DADOS DA PROPOSTA

Sobre:
Produção de doze xilogravuras dos orixás de Bará a Oxalá cultuados no batuque (orixás
que serão representados: Bará, Ogum, Oyá, Xangô, Ossanha, Odé-Otin, Obá, Xapanã,
Ibejis, Oxum, Iemanjá e Oxalá); Reprodução de quatro das doze xilogravuras (a serem
selecionadas) em forma de Graffiti em formato grande e em local de fácil visualização -
cada uma numa cidade do sul catarinense (Cidades que abrangem esse projeto:
Criciúma, Tubarão, Araranguá e Laguna); Quatro exposições itinerantes (abrangendo as
cidades selecionadas) a céu aberto das obras de xilogravura sendo projetado em meio
digital em local de fácil visualização; Duas exposições físicas contendo 12 quadros das
xilogravuras produzidas no projeto com as matrizes e cadernos da artista - as
exposições ocorrerão em local que atenda todas as especificações de acessibilidade e
os quadros possuirão áudio descrição; Uma oficina de xilogravura em ponto cultural e
de assistência a pessoas em situação de vulnerabilidade.

Chave: 13726 - 215706

Data de envio:
1 de 8
04/09/2023

PERGUNTAS

Proponente - Responsável pela inscrição do projeto:

RESPOSTA: Pessoa Física

Nome do(a) Proponente (Pessoa Física ou Jurídica):

Resposta: Viviane Conceição da Silva Rocha

Nome do(a) representante legal da Pessoa Jurídica:

Resposta: Não se aplica

Gênero do(a) Proponente:

RESPOSTA: Mulher cisgênero

Raça, cor ou etnia do(a) Proponente:

RESPOSTA: Negro(a) / Preto(a)

O(A) Proponente pertence a alguma das comunidades abaixo?

RESPOSTA: Não pertence

O(A) Proponente é uma Pessoa com Deficiência - PCD?

RESPOSTA: Não
RG do(a) Proponente:

Resposta: 14402424

CPF do(a) Proponente:

Resposta: 011.717.951-57

CNPJ do(a) Proponente:

Resposta: Não se aplica

Endereço Completo:

2 de 8
Resposta: Rua Maria do Carmo Corrêa, número 21 - esquina com a rua João Pedro
Eleutério - Jardim Maristela

Cidade:

Resposta: Criciúma

Estado:

RESPOSTA: SC
CEP:

Resposta: 88815-373

Indique a região de inscrição do projeto:

RESPOSTA: Sul
Telefone 1

Resposta: (48) 98820-8118

E-mail

Resposta: xilovivianerocha@gmail.com

Nome do(a) Concorrente

Resposta: Viviane Conceição da Silva Rocha

Tipo de Concorrente

RESPOSTA: Individual
Informações do(a)(s) Concorrente(s) - Nome, Gênero, Raça/Etnia e se Pessoa com
Deficiência (PCD):

Resposta: Viviane Conceição da Silva Rocha - Gênero: Mulher cisgênero - Raça/Etnia:

Preta/negra - Não é PCD

A inscrição concorre à reserva de recursos*?

RESPOSTA: Sim
Se concorre à reserva de recursos, em qual categoria?

RESPOSTA: Negro(a)
Título do Projeto

Resposta: De Bará a Oxalá: xilogravando orixás do Batuque.

3 de 8
Indique a(as) atividade(s) abrangida(s) pelo Projeto.

RESPOSTA: Criação
RESPOSTA: Formação
Indique o módulo financeiro ao qual o projeto concorre.

RESPOSTA: B - R$ 100.000,00
Resumo do Projeto

Resposta: O projeto consiste na produção de uma série de xilogravura da artista Viviane

Rocha, composta com 12 obras representando Orixás de Bará à Oxalá cultuados no
batuque (uma tradição religiosa afro-brasileira do Sul do Brasil) e a reprodução de 4
dessas obras em forma de Graffiti realizada por outro artista da região, em diferentes
cidades do sul Catarinense. Haverá ainda, 4 exposições itinerantes gratuitas em formato
digital dessas obras a céu aberto e, 2 exposições físicas também abertas ao público,
com quadros da série composta pelas 12 obras produzidas além dos cadernos da
artista, desenhos/esboços, telas e matrizes de xilogravura. As exposições físicas
ocorrerão em espaço físico acessível a comunidade bem como em atendimento a
públicos idosos e portadores de necessidades especiais. As ações desse projeto foram
pensadas para execução em Criciúma, Araranguá, Tubarão e Laguna. Além disso, em
ponto cultural será ofertado gratuitamente oficina de xilogravura com a artista Viviane
Rocha.

Apresentação do Projeto

Resposta: O projeto “De Bará à Oxalá: Xilogravando orixás do Batuque”, tem como
objetivo a produção de doze telas de xilogravura apresentando as principais divindades
cultuadas no batuque do Rio Grande do Sul e a reprodução de quatro dessas gravuras
em forma de Graffiti (unindo a duas linguagens, o que vem a se cunhar, xilograffiti) nas
paredes das maiores cidades do sul de Santa Catarina (em questão: Criciúma, Tubarão,
Araranguá e Laguna) num período de seis meses no primeiro semestre de 2024.
Compreende as ações desse trabalho tendo como objetivos específicos: realizar no
total, quatro exposições a céu aberto com projeção em meio digital da série de
xilogravura “Orixás de Bará a Oxalá”; realizar duas exposições físicas com os quadros
de xilogravura, matrizes e cadernos da artista em espaço de cultura, de forma gratuita;
produzir/executar quatro xilograffitis realizado por artista parceiro, sendo uma obra em
cada cidade; atender um público total de três mil pessoas nos quatro eventos de
exposição nas cidades de Criciúma, Tubarão, Laguna e Araranguá, juntas; realizar uma
oficina de xilogravura em casa de assistência a pessoas em situação de vulnerabilidade.
Todas as ações serão ofertadas ao público gratuitamente. Para cada uma das ações

4 de 8
foram pensadas medidas de acessibilidade específicas que estarão descritas no escopo
do projeto.

A idealizadora e artista visual é uma mulher negra, lésbica, filha de terreiro e de Ogum
Adiolá. O foco desse trabalho é provocar através da arte – utilizando como meios de
linguagem duas expressões artísticas não muito difundidas no sul do país que são a
xilogravura e o Graffiti, reflexões acerca da diversidade de culturas existentes no estado
de Santa Catarina, afirmando, visibilizando e valorizando a existência de práticas
religiosas outras, para além do catolicismo e protestantismo já bastante reconhecidas no
estado, como no caso do culto aos orixás (em especial provindas do batuque do Rio
Grande do Sul que é uma religião de matriz africana reconhecida enquanto patrimônio
histórico).

Justificativa

Resposta: Segundo pesquisas, diferentemente do que predominou nos séculos XIX

e XX com a imigração europeia que eram as religiões católicas e protestantes, agora e
cada vez mais, Santa Catarina se torna um lugar com certa diversidade de crenças.
Apesar desse fato, é ainda parte de um imaginário coletivo a ideia de que o estado
catarinense é o estado mais branco do país e é através desse discurso que se
estruturam as práticas de violência racial e intolerância religiosa podendo ser
evidenciado em dados estatísticos. Pela existência desses casos, percebe-se a
urgência de uma política pública que trate esse tema.
O presente projeto vem através da arte, propor a valorização de uma cultura afro-
brasileira através da representação dos orixás que são cultuados em religiões de
matrizes africanas como no caso do batuque ou nação que é uma tradição religiosa
construída no Rio Grande do Sul por africanos de diversas partes do continente e seus
descendentes. O batuque apesar de ter se constituído no Rio Grande do Sul, e o culto
aos orixás, também estão presentes enquanto prática religiosa de cidadãos
catarinenses e, a importância desse trabalho está também para reconhecer e afirmar a
existência dessa comunidade religiosa no Sul de Santa Catarina assim como, para
despertar nessa comunidade o sentimento de pertencimento e de valorização da sua
identidade.
Na intenção de promover a xilogravura e o Graffiti como formas legítimas e
democráticas de expressão de arte e unir a técnica tradicional e milenar da xilogravura à
contemporaneidade do Graffiti, será possível proporcionar experiências diversas ao
público. Ademais, no âmbito artístico e cultural, a relevância desse projeto se justifica
primeiramente, pelo estímulo à criação através da produção das obras dos artistas que
formam a equipe. Além disso, vale ressalvar que esse trabalho proporcionará a
5 de 8
ampliação do acesso a arte e a cultura de forma que utilizaremos a rua como suporte de
pintura e muralismo no caso do Graffiti e, espaços públicos para a realização de
exposições itinerantes de xilogravura. Valorizará a produção artística como meio de
economia criativa, incentivando e promovendo artistas regionais. As oficinas de
formação ofertadas também serão instrumentos que promovem a formação artística e
cultural através de ações que estimulam o senso cognitivo, de criação e educação entre
as crianças e adolescentes beneficiados. Além do mais, o projeto deixará às cidades
contempladas um bem durável que é o muralismo, colaborando para a revitalização e
embelezamento das ruas. Vale referir que todas as ações serão oferecidas sem custo
algum para o público que participar das exposições ou oficina.
Dando importância a questão da acessibilidade, as exposições serão realizadas em
espaços que atendem na sua infraestrutura a todas as especificações necessárias para
a visitação de públicos especiais, como rampas de acesso, largura das portas, banheiro
acessível etc. Nas exposições, será permitido em algumas obras o manuseio como
forma de percepção dos modos e das técnicas de trabalho, o que favorece a
participação de portadores de necessidades visuais. Além disso, tanto as exposições
físicas como as oficinas, contarão com a ajuda de um intérprete de libras. As obras de
xilogravura serão sinalizadas com etiquetas descritivas, possibilitando a leitura tanto
para pessoas sentadas ou em pé e terão como recurso a audiodescrição com uma
versão narrada de todas as obras que compõe a série. Informamos também que integra
a equipe do projeto uma pesquisadora/colaboradora que é portadora de deficiência e
apesar de que esse não é o principal ponto a ser considerado, mas, de algum modo,
contribui para que todo o grupo esteja mais sensível ao tema e atento para que as
ações propostas sejam sobretudo, inclusivas.

Plano de trabalho

Resposta: ETAPA I. – PRÉ PRODUÇÃO (MÊS 1): * Contratação da equipe e

organização dos contratos entre outros documentos (cartas convite, anuência, notas,
licenças etc); * Contratação do profissional intérprete de libras e do serviço de
audiodescrição. * Reuniões com a equipe para elaborar roteiro de atividades e
encaminhar ações entre os membros; * Articulação com os municípios e instituições que
serão sediadores das exposições; * Verificação quanto a adequação das medidas de
acessibilidade nos espaços de exposição e oficina * Aquisição e/ou locação dos
materiais e serviços do projeto; * Definição dos locais onde serão executados os graffitis
e as projeções das obras a céu aberto.

ETAPA II – PRODUÇÃO (MÊS 2, MÊS 3, MÊS 4, MÊS 5): * Produção dos materiais de
xilogravura (telas, matrizes e impressões das obras); * Elaboração e fabricação do
6 de 8
material de divulgação do projeto (etiquetas descritivas, folder, banner e catálogo,
impressão do material gráfico); * Início das ações de divulgação do projeto que irão até
o final da execução do mesmo; * Realização das inscrições para participantes das
oficinas de formação; * Emoldurar/embalar e realizar transporte seguro das obras; *
Montagem/ instalação dos equipamentos e organização dos espaços de projeção,
exposição e oficina; * Realização dos eventos de muralismo, exposições e oficina; *
Alimentar as páginas e mídias sociais do projeto

ETAPA III – PÓS PRODUÇÃO (MÊS 6): * Avaliação geral dos processos e dos
resultados do projeto; * Encerramento dos contratos e organização/reunião de todos os
documentos; *Elaboração de relatório final do projeto; *Prestação de contas

Orçamento completo

Nome do Arquivo: PLANILHA_DE_ORÇAMENTO_VIVIANE.pdf

Descrição do anexo: PLANILHA DE ORÇAMENTO

Ficha Técnica

Nome do Arquivo:
PLANILHA_DA_EQUIPE_DIRETAMENTE_ENVOLVIDA_NO_PROJETO.pdf

Descrição do anexo: PLANILHA DA EQUIPE DIRETAMENTE ENVOLVIDA NO

PROJETO

Currículo

Nome do Arquivo: currículo__portifólio_artistas.pdf

Descrição do anexo: CURRÍCULO, PORTIFOLIO ARTISTAS

Autodeclaração Étnico-Racial.

Nome do Arquivo: AUTODECLARAÇÃO_ETNICO-RACIAL.pdf

Descrição do anexo: AUTODECLARAÇÃO ETNICO-RACIAL.

Declaro que concordo com os termos do edital.

RESPOSTA: Sim
Arquivos:

7 de 8
carta de anuência
carta_de_anuência.pdf

8 de 8