Ugarítico Cuneiforme, correspondência

de pronúncia

𐎀 | ả [ʔa] (‫א‬ ַ ) - como Alef, parada glotal

seguida da vogal “a”)
𐎁 | b (‫ )ב‬- boca
𐎂 | g (‫ )ג‬- gato
𐎃 | ḫ [x] (‫ )*ח‬- como o Chet hebraico, mais
suave
𐎄 | d (‫ )ד‬- dar
𐎅 | h (‫ )ה‬- arroto, house
𐎆 | w (‫ )ו‬- como uva ou Warley
𐎇 | z (‫ )ז‬- zebra
𐎈 | ḥ [ħ] (‫ )ח‬- como o Chet hebraico,
mais longo)
𐎉 | ṭ [tˤ] (‫ )ט‬- o mesmo t de tábua, mas
com o som feito na faringe)
𐎊 | y [j] (‫ )י‬- como em Yago)
𐎋 | k (‫ )כ‬- corpo, kiwi)
𐎌 | š [ʃ] (‫ )*ש‬- chá, xadrez, shaman)
𐎍 | l (‫ )ל‬- lata)
𐎎| m (‫ )מ‬- mãe)
𐎏 | d; ḏ [ð] (‫ )*ד‬- d aspirado, these, th
com voz)
𐎏 | d; ḏ [ð] (‫ )*ד‬- d aspirado, these, th
com voz)
𐎐 | n (‫ )נ‬- nada)
𐎑 | ẓ [ðˤ] (–) - zebra, mas um z chiado,
muito parecido com j de jade)
𐎒 | s (‫ )ס‬- sapo, assado, maçaneta)
𐎓 |ʿ [ʕ] (‫ )ע‬- como o ayin hebraico)
𐎔 | p (‫ )פ‬- pato)
𐎕| ṣ [sˤ] (‫ )צ‬- o mesmo s de sapo, mas
vindo da faringe)
𐎖 | q (‫ )ק‬- como em queijo, mas com
leve aspirado)
𐎗 | r (‫ )ר‬- arado)
𐎘 | ṯ [θ] (‫ )ש‬- thin, th sem voz)
𐎙 | ġ [ɣ] (‫ )*ע‬- mármore)
𐎚 | t - (‫ )ת‬tábua)
𐎛 | ỉ [ʔi] (‫א‬
ִ ) - como Alef, parada glotal
seguida da vogal “i”, “e” ou consoante
𐎜 | ủ [ʔu] (‫א‬ ֻ ) - como Alef, parada glotal
seguida da vogal “u” ou “o”
𐎝 | s̀ [s2] - s-s, uma espécie de s
dobrado: “sa-sa”)
𐎟 | separador de palavras)