ICS 103 Manual

INDICADOR DE CUR VA DE S ATUR AÇ ÃO DE TC
ICS-103
MANUA L DE OP E R A ÇÃO
Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

Rua Crepúsculo, 28 - Belo Horizonte - MG - CEP 30855-435 Tel. (31) 3389-4150 - Fax (31) 3388-6428 - www.criem.net - criem@criem.net
ICS101 Indicador de Curva de Saturação de TC
1. Recomendações Básicas de Segurança

As seguintes recomendações de segurança devem ser observadas durante
todas as fases de operação ou manutenção do instrumento. Falhas no atendimento
destas recomendações violam padrões de segurança, podendo originar acidentes
pessoais ou causar dano ao instrumento.
Cuidado com Circuitos Energizados
A equipe de operação do instrumento não deve remover a sua tampa. A substi-

tuição de componentes e/ou a execução de ajustes devem ser feitas apenas por pes-
soal qualificado. Sob certas condições, tensões perigosas podem estar presentes em
partes do instrumento com o mesmo desenergizado. Para evitar acidentes, desconec-
tar sempre todos os cabos de teste e de alimentação, descarregando ou permitindo
tempo suficiente para a descarga dos circuitos internos, antes de tocá-los.
Todos os produtos eletrônicos, quando tiverem seus componentes expostos,

devem ser manipulados com equipamentos como pulseiras de aterramento ou calca-
nheiras. No caso do uso de calcanheiras é necessária a utilização sobre uma superfí-
cie condutiva devidamente aterrada (tapete ou piso). Se for possível para o cliente,
tendo em vista o processo a ser executado com o produto eletrônico com seus com-
ponentes expostos, aconselhamos a utilização de manta dissipativa devidamente
aterrada para melhor garantia da confiabilidade do produto.
Não Operar em Ambientes Perigosos
Não operar o instrumento na presença ou próximo a gases, fumaça ou líquidos

inflamáveis. A operação de qualquer instrumento ou equipamento elétrico nestas con-
dições representa uma condição inquestionável de perigo.
2. Informações Gerais
O ICS103 é um instrumento destinado a realização de ensaios de saturação
em transformadores de corrente (TC). O ensaio é executado com a aplicação de uma
tensão de excitação no secundário do TC, mantendo-se o enrolamento primário em
aberto, medindo-se em seguida a corrente que passa pelo secundário. O equipamen-
to pode ser operado em modo automático ou manual. No modo automático, o usuário
dispara um variador servo-comandado que injeta uma tensão variável, começando
com 0 V e cresce até que ocorra um evento que indique ao instrumento o fim do en-
saio. A corrente no secundário do TC é continuamente lida pelo microcontrolador e
um vetor com os resultados é gravado na memória do instrumento. Os resultados po-
dem ser vistos em gráfico ou na forma de tabela. Adicionalmente, o usuário pode gra-
var um arquivo no formato texto em memória de massa, conectada ao slot USB do
aparelho, arquivo este que pode ser utilizado para alimentar seu software de prefe-
rência (Excel, Word, etc). No modo manual, o usuário comanda a elevação da tensão
de excitação até um valor próximo ao desejado e comanda a leitura da corrente neste
ponto. Neste modo, cabe ao usuário repetir o ensaio para cada tensão de excitação

Rua Crepúsculo, 28 - Belo Horizonte - MG - 30855-435 Tel. (31) 3389-4150- Fax (31) 3388-6428 - www.criem.net- criem@criem.net
2 de 18
desejada e anotar os resultados obtidos. O ICS103 possibilita a realização de ensaios

com aplicação de tensão de excitação variando de zero até aproximadamente 1500 V.
O equipamento possui diversos mecanismos de segurança, tais como: sensor

de temperatura no enrolamento do variador de tensão, limitadores do movimento do
servomecanismo, disjuntor elétrico, detector de eventos via software e botão de
emergência. A temperatura do variador de tensão é apresentada em todas as telas do
display com um indicador colorido ao lado, onde o verde indica condições ideais de
operação, o amarelo indica que o usuário deve observar a elevação da temperatura
nas condições do ensaio e o vermelho indica que o aparelho atingiu uma temperatura
que inviabiliza a realização de ensaios. Uma vez atingido o vermelho, após um curto
intervalo de tempo, o equipamento desabilita toda e qualquer função que envolva me-
dições até que a temperatura retorne ao nível de condição ideal (verde). O dispositivo
eletromecânico indicador de fim-de-curso interrompe o movimento do variador de ten-
são ainda que haja comando da placa micro-controladora comandando o movimento.
No caso de sobrecarga do equipamento, um disjuntor elétrico desarmará causando o
corte imediato do fornecimento de energia ao sistema. Sempre que o módulo de me-
dição for disparado, uma série de mecanismos de controle passam a atuar, tais como:
limite máximo de corrente, limite máximo de tensão, limite de temperatura, indicador
de fim-de-curso e número máximo de medidas previstas. A ocorrência de qualquer um
desses eventos causará o retorno imediato do variador para a posição de descanso.
Com a finalidade de proteção, tanto do equipamento de medição quanto do TC objeto
do ensaio, em caso de pane geral, o botão de emergência poderá ser acionado pelo
usuário. Seu acionamento desliga o fornecimento de energia do circuito de potência e
causa o reset imediato do sistema micro-controlado. O motor de acionamento do cur-
sor do variador é protegido por um fusível instalado no painel acima do botão de pâni-
co.

3 de 18
3. Painel Frontal
O painel frontal do equipamento apresenta os indicadores, bornes e chaves
necessários à adequada operação do equipamento quando da realização dos ensaios
conforme descrito abaixo:
Figura A – Painel do equipamento ICS103
3.1. Borne de alimentação (220 Vca)
Neste borne deve ser conectado o cabo de alimentação à rede elétrica de 220V
que possa fornecer, no mínimo, 32 A.
3.2. Borne SAÍDA
Neste borne deve ser conectado o cabo de alta tensão que se ligará a um dos
“taps” do transformador de corrente, aqui denominado como Dispositivo sob Teste
(DST).
3.2. Borne RETORNO
Neste borne deve ser conectado o cabo de retorno que se ligará ao terminal
comum do DST.

4 de 18
3.3. Lâmpada indicadora vermelha
Esta lâmpada será ligada quando o equipamento acionar a saída de alta ten-
são e assim permanecerá enquanto houver alta tensão sendo aplicada no DST.
3.4. Lâmpada indicadora verde
Esta lâmpada será ligada quando o equipamento for energizado e estiver pron-
to para operar.
3.5. Porta-fusível
Neste porta-fusível encontra-se o fusível de 5A de proteção do motor de acio-

namento do variador que, em caso de necessidade, poderá ser trocado pelo operador
do equipamento.
3.6. Conector USB
A CRIEM fornece um pen-drive USB para que o usuário possa gravar os resul-
tados dos ensaios realizados. O pen-drive deve ser inserido no conector conforme
instruções existentes na tela do display touch-screen. Após o término da gravação, o
micro-controlador, também através de mensagem, solicita a retirada do pen-drive do
conector e o operador deve retirá-lo antes da gravação de outro ensaio . Caso o
operador se esqueça de retirar o pen-drive após a gravação de um ensaio, a próxima
gravação solicitada fica pendente o que obrigará o operador a desligar a chave LIGA
e aguardar, pelo menos 15 segundos, antes de religa-la e realizar novo ensaio.
3.7. Chave LIGA
Esta chave comanda o fornecimento de energia ao sistema micro-controlador

do equipamento. Uma vez desligada, o operador deverá esperar, pelo menos, 15 se-
gundos antes de religa-la.
3.8. Display touch-screen
A partir do acionamento da chave LIGA, toda a operação de ensaio é realizada

a partir de toques realizados neste display pelo operador, conforme instruções dadas
neste documento.
3.9. Botão EMERGÊNCIA
O botão de emergência do painel frontal dever ser acionado no caso de ocor-

rência de algum evento que se caracterize por expor vidas humanas ao risco de aci-
dentes. Uma vez acionado este botão, a energia de saída do equipamento é imedia-
tamente cortada e um sinal de “reset” é enviado ao micro-controlador do equipamen-
to.
Ao ser premido, o botão se trava na posição de acionado e para destravá-lo

bastará ao operador exercer sobre o mesmo um movimento rotacional no sentido ho-
riário, no entanto, este procedimento somente deverá ser realizado após o desliga-
mento do equipamento da rede de energia que o alimenta e revisão minuciosa e acer-

5 de 18
to no procedimento que causou a necessidade de acioná-lo. A liberação do botão sem

o desligamento completo do equipamento da rede alimentadora poderá resultar em
comportamento inesperado do micro-controlador que, para ser sanado, exigirá o des-
ligamento através da chave LIGA. Esta chave somente poderá ser religada após de-
corridos, pelo menos, 15 (quinze) segundos.
Este botão somente deve ser acionado em caso de real emergência, pois o
corte da energia de saída será imediato o que poderá resultar em problemas no DST
que estiver em processo de teste.
3.10. Cabos
Cabo de alimentação – 5 m
Cabo de saída (alta tensão) – 5 m
Cabo de retorno da saída – 5 m

6 de 18
4. Ligando e operando o Equipamento

Uma vez instalado no local de realização do ensaio e devidamente ligado à
tomada de alimentação de 220 V CA, com a chave LIGA na posição de desligado, o
operador deverá conectar os cabos de medição no DST. Após minuciosa verificação
de todas as conexões e, obedecidas todas as normas de segurança aplicáveis, mover
a chave LIGA para a posição de ligado. Neste momento, a lâmpada ligado (verde) se
acende e o display touch-screen do equipamento apresentará a tela de entrada do
sistema de medição. A partir deste instante a operação do equipamento passa a ser
feita através de toques na tela.
4.1. Descrição do Procedimento de Entrada do Sistema de Medição
Figura 1 - Tela de Entrada do Sistema de Medição
O Procedimento de Entrada no Sistema de Medição é baseado na Tela de En-

trada no Sistema de Medição, mostrada na Figura 1, que apresenta três setores de
informação: barra de títulos, corpo e barra inferior. Na barra de títulos é apresentado o
indicador de temperatura (alto à esquerda) seguido da marca do fabricante do equi-
pamento (Criem) e do código identificador do modelo do equipamento (ICS103). No
corpo é apresentado o botão "+" (MAIS), o painel "Corrente máxima" e o botão "-"
(MENOS). Na barra inferior são apresentados os botões " Manual" e "Auto". A barra
de títulos é mostrada em toda e qualquer tela do sistema.
a) Indicador de temperatura

7 de 18
Esse indicador apresenta, em graus Celsius, a temperatura do enrolamento do

variador de tensão do equipamento. O usuário deve estar sempre atento ao que é
apresentado neste indicador. A cor verde indica que o equipamento está operando
com temperatura ideal. A cor amarela indica uma faixa de temperatura que exige a
atenção do usuário. A cor vermelha indica que a temperatura ultrapassou o limite
aceitável para operação do equipamento e, uma vez atingida esta temperatura, as
funções de medição do equipamento ficam desabilitadas até que a temperatura volte
à faixa ideal.
b) Painel "Corrente máxima"
Esse painel apresenta a corrente limite a ser obedecida pelo equipamento

quando da realização das medições. Sempre que, durante o ensaio, uma medida de
corrente apresentar um valor acima deste limite, o servo-mecanismo do variador é
imediatamente comandado a retornar para a posição de descanso, cessando assim, a
alimentação de tensão no enrolamento secundário do TC. Sabedor das especifica-
ções do TC, objeto do ensaio, o usuário deverá alterar este limite informando um valor
que não coloque o TC em risco de sobrecarga. Para tanto, são disponíveis os botões
MAIS e MENOS abaixo descritos. Na ligação inicial do equipamento, ou após qual-
quer reinicialização, o limite é inicializado com 5 A.
c) Botão "+" (MAIS)
Quando pressionado, esse botão causa o incremento da corrente limite em 0,1

A. Se mantido pressionado, a corrente limite é sucessivamente incrementado até que
o usuário deixe de pressionar o botão. O incremento não acontecerá mais quando o
valor atingir a marca de 6 A.
d) Botão "-" (MENOS)
Quando pressionado, esse botão causa o decremento da corrente limite em 0,1

A. Se mantido pressionado, a corrente limite é sucessivamente decrementado até que
o usuário deixe de pressionar o botão. O incremento não acontecerá mais quando o
valor atingir a marca de 0 A.
e) Botão "Manual"
Quando pressionado este botão a tela apresenta o Procedimento de Medida

Manual.
f) Botão "Auto"
Quando pressionado este botão a tela apresenta o Procedimento de Medida

Automática.

8 de 18
4.2. Descrição do Procedimento de Medida Manual
Figura 2 - Tela do Procedimento de Medida Manual
O procedimento de medida manual é baseado na tela da Figura 2 que apresen-

ta três setores de informação: barra de títulos, corpo e barra inferior. No corpo são
apresentados: painel Tensão medida, a corrente Imáx, painel Corrente medida, bar-
ras indicadoras da tensão e corrente e o painel das mensagens ao usuário. Na barra
inferior são apresentados os botões "Medir" , "-" (MENOS), "+" (MAIS) e ."
" (Retorno).
Ao ser ativada esta tela, a chave de energia do sistema de potência é l igada, a

lâmpada SAÍDA (vermelha) se acende e assim permanece até que o usuário abando-
ne a medida manual, através do pressionamento do botão (Retorno). Portanto,
enquanto estiver nesta tela, o usuário deve monitorar continuamente o indicador de
temperatura para evitar sobrecarga do sistema.
a) Barra de títulos
Na barra de títulos é apresentado o indicador de temperatura (alto à esquerda) segui-

do da marca do fabricante do equipamento ( Criem) e do código identificador do mo-
delo do equipamento (ICS103).
b) Painel "Tensão medida"
Esse painel apresenta a tensão medida após o usuário pressionar o botão Me-
dir. Primeiramente, a partir dos botões + (MAIS) e - (MENOS), o usuário deve ajustar
uma tensão para após realizar a medição. Ao ajustar a tensão está já estará aplicada
à saída.

9 de 18
c) Texto "Imax"
Nesse local, é apresentado o limite máximo de corrente a ser medida. Este limi-
te é o que foi informado na Tela de Entrada do Sistema de Medição.
d) Painel "Corrente medida"
Esse painel apresenta a corrente medida após o usuário pressionar o botão

"Medir".
e) Barras Indicadoras da Tensão e Corrente
Essa barra indica, na faixa amarela, a tensão definida como alvo para a função
de medida manual. O usuário estabelece o alvo da medição manual através dos bo-
tões + (MAIS) e – (MENOS), localizados na barra inferior da tela. (Esta tensão estará
aplicada à saída.) Para tanto, ele deve se basear na escala apresentada (0 a 1500V).
Deve-se posicionar a borda direita da faixa superior (amarela) na posição da escala
que esteja mais perto do valor desejado. A faixa laranja indica o valor da corrente re-
sultante na saída que após pressionado o botão "Medir" terá seu valor apresentado
no painel "Corrente medida ".
f) Botão "+" (MAIS)
Quando pressionado, esse botão causa o avanço do variador de tensão para

uma posição superior àquela onde ele se encontrava. O tamanho do avanço não é
preciso pois depende de inúmeras condições existentes no momento do acionamento
do botão, tais como, temperatura, posição de partida, bitola das espiras do variador,
largura da escova de carvão, etc. Em testes realizados o valor do avanço situa-se en-
tre 1 e 20 V. Uma precisão aceitável para uma medida é obtida através do uso alter-
nado dos botões MAIS e MENOS. Se mantido pressionado, haverá avanços sucessi-
vos que fará a barra avançar mais rapidamente para o alvo desejado.
g) Botão "-" (MENOS)
Quando pressionado, esse botão causa o retrocesso do variador de tensão

para uma posição inferior àquela onde ele se encontrava. O tamanho do retrocesso
não é preciso pois depende de inúmeras condições existentes no momento do acio-
namento do botão, tais como, temperatura, posição de partida, bitola das espiras do
variador, largura da escova de carvão, etc. Em testes realizados o valor do retrocesso
situa-se entre 1 e 20 V. Uma precisão aceitável para uma medida é obtida através do
uso alternado dos botões MAIS e MENOS. Se mantido pressionado, haverá retroces-
sos sucessivos que fará a barra recuar mais rapidamente para o alvo desejado.
h) Botão "Retorno"
Quando pressionado, esse botão causa o recuo do variador de tensão para a

posição de repouso e o desligamento da chave do sistema de potência. Em seguida,
a Tela de Entrada do Sistema de Medição e reapresentada ao usuário.

10 de 18
4.3. Descrição do Procedimento de Medida Automática
Figura 3 - Tela do Procedimento de Medida Automática
O procedimento de medida automática é baseado na tela da Figura 3 que

apresenta três setores de informação: barra de títulos, corpo e barra inferior.
Além dos elementos descrito anteriormente, a barra de títulos apresenta um indicador
circular verde piscante (inicialmente oculto), entre o texto indicador do fabricante do
equipamento (Criem) e o código identificador do modelo do equipamento (ICS103).
No corpo é apresentado um painel com o gráfico das medições realizadas. Na barra
inferior são apresentados os botões "Medir" , "Grav", "Tab" e "Retorno".
Ao ser ativada esta tela, a "grade" do gráfico está vazia e não se vê o indicador
verde piscante.
a) Indicador verde piscante
Este indicador (circulo apresentado na Barra de Títulos entre “Criem” e

“ICS103”) se presta a informar ao usuário que o sistema está operando normalmente
quando uma função mais demorada for disparada. Nesta tela, ele piscará no disparo
da função de medição automática (botão "Medir"). Adicionalmente, ele piscará mais
rapidamente no retorno do variador à posição de descanso.
b) Painel das medições realizadas
Esse painel, inicialmente mostrado com a grade vazia, apresentará o gráfico

das medições realizadas. A corrente é apresentada no eixo das ordenadas (horizon-

11 de 18
tal) e irá variar de zero ao valor máximo permitido, conforme informado pelo usuário
na Tela de Entrada do Sistema . A tensão é apresentada no eixo das abscissas (verti-
cal) e irá variar de zero ao maior valor obtido na medição. Cada escala do gráfico,
horizontal e vertical, corresponde a um décimo da maior medida, o que faz o gráfico
ser o mais legível possível para cada TC medido.
c) Botão "Medir"
Quando pressionado, esse botão dispara o variador e realiza medições repetiti-

vas de tensão e corrente no enrolamento secundário do TC (o indicador verde piscan-
te se mostrará na barra de títulos, enquanto durar a medição). Ao perceber um dos
eventos limitadores da leitura, o sistema comandará a retração do variador para o
ponto de descanso (o indicador verde pisca mais rapidamente) e, finalmente, apre-
sentará o gráfico na grade do painel das medições realizadas.
Caso o gráfico se apresente incompleto ou com forma inesperada, as conexões

do ICS103 com o TC devem ser verificadas quanto a existência de mau contacto. Se
o problema ainda se apresentar o usuário deverá se utilizar da função de medida ma-
nual para uma análise mais detalhada.
d) Botão "Grav"
Este botão dispara a função de gravação dos resultados em dispositivo de

memória de massa (pen-drive).
e) Botão "Tab"
Este botão dispara a função de apresentação dos resultados em forma de tabe-

la.
f) Botão "Retorno"
Quando pressionado, esse botão causa a saída do procedimento de medida

automática com reapresentação da Tela de Entrada do Sistema de Medição.

12 de 18
4.4. Descrição do Procedimento de Gravação dos Resultados
Figura 4 - Tela de Gravação dos Resultados

O procedimento de gravação dos resultados é baseado na tela da Figura 4 que
apresenta três setores de informação: barra de títulos, corpo e barra inferior. Na barra
de títulos, a exemplo da Tela de Medida Automática, também esta apresenta um indi-
cador circular verde piscante (inicialmente oculto), entre o texto indicador do fabrican-
te do equipamento (Criem) e o código identificador do modelo do equipamento
(ICS103). O corpo é formado de três painéis: "Instruções", "Nome do arquivo a ser
gravado" e "Mensagens". Na barra inferior são apresentados os botões "Gra", "-"
(MENOS), "+" (MAIS), "Valor base" e "Retorno".
a) Indicador verde piscante
Este indicador (circulo apresentado na Barra de Títulos entre “Criem” e

“ICS103”) se presta a informar ao usuário que o sistema está operando normalmente
quando uma função mais demorada for disparada. Nesta tela, ele piscará durante a
função gravação dos resultados (botão "Gra").
b) Painel "Instruções"
Esse painel apresenta as instruções básicas para o disparo da gravação dos

resultados com a medição realizada.
c) Painel "Nome do arquivo a ser gravado"
Esse painel contém o nome do arquivo a ser gravado. Ao ser ativada pela pri-
meira vez, a tela apresentará o conteúdo "ICS0000.TXT". Caberá ao usuário definir
um número para identificar a parte numérica do nome do arquivo e anotar em sua ca-
derneta de trabalho para que possa relacionar o TC que está sendo medido no ensaio

13 de 18
com o arquivo gravado. O sistema recusará um nome que não seja diferente de
ICS0000.TXT ou se o arquivo já existir no dispositivo de memória de massa. A tentati-
va de gravação de arquivo com nome já existente no pen-drive poderá causar falha
na rotina de gravação. Caso isso ocorra, o operador deverá resetar o equipamento,
através do desligamento da chave LIGA e posterior religamento da mesma. A medida
que estava em processo de gravação é perdida e o operador deverá refazer o ensaio
antes de comandar nova gravação.
O usuário deverá usar os botões "Valor base", MAIS e MENOS para alterar o
nome do arquivo a ser gravado.
d) Painel "Mensagens"
Esse painel apresenta ao usuário as mensagens indicativas do processo de

gravação.
e) Botão "Gra"
Quando pressionado, esse botão dispara a gravação do arquivo de resultados

da medição realizada na Tela do Procedimento de Medidas Automáticas.
f) Botão "-" (MENOS)
Quando pressionado, esse botão faz com que o valor apresentado no título do
botão "Valor base" seja subtraído da parte numérica do nome do arquivo a ser grava-
do.
g) Botão "+" (MAIS)
Quando pressionado, esse botão faz com que o valor apresentado no título do
botão "Valor base" seja somado à parte numérica do nome do arquivo a ser gravado.
h) Botão Valor Base "1, 10, 100 ou 1000"
Este botão apresenta em seu título o valor base para as operações de adição e
subtração efetuadas pelos botões MAIS e MENOS. Ao ser pressionado o valor base é
alterado para um dos seguintes valores possíveis: 1, 10, 100 ou 1000.
i) Botão "Retorno"
Quando pressionado, esse botão causa o abandono do função de gravação do

arquivo de resultados e a Tela do Procedimento de Medição Automática é reapresen-
tada ao usuário. Neste momento a medição anteriormente realizada é reapresentada
no gráfico da tela.

14 de 18
4.5. Descrição da Tela dos Resultados em Tabela
Figura 5 - Tela dos Resultados em Tabela

O resultado da medição realizada na Tela do Procedimento de Medida Automá-
tica é apresentado na tela mostrada na figura 5 que apresenta três setores de infor-
mação: barra de títulos, corpo e barra inferior. Diferentemente dos elementos descri-
tos anteriormente, nesta tela, a barra de títulos apresenta o painel do "Valor inicial" no
lado direito, cuja finalidade é indicar o valor da primeira medida de tensão mostrada
na tabela. Ao mudar este valor, o usuário estará fazendo paginação dos dados da
medição. No corpo é apresentado o painel com até 30 medidas da tabela. Na barra
inferior são apresentados os botões "Ver", "-" (MENOS), "+" (MAIS), "Valor base" e
"Retorno".
a) Painel do "Valor inicial"
Esse painel localizado na barra de títulos no canto direito, inicialmente mostra-

do com zero, apresenta o valor da primeira medida mostrada na página da tabela
apresentada na tela. A alteração deste valor pelo usuário possibilitará a paginação da
tabela e, conseqüentemente, acesso a todos os dados da medição. Para alterar este
valor o usuário terá de usar a combinação dos botões "Valor base", "+" MAIS e "-"
MENOS.
b) Painel com a tabela das medições realizadas
Esse painel, inicialmente mostrado com a grade vazia, apresenta uma tabela
composta por 10 linhas e 3 colunas duplas. Cada coluna dupla é composta de sub-
colunas, uma para a tensão (V) e outra para a corrente (A) em intervalos de 5 volts.
Portanto, há reserva de espaço para apresentação de 30 medidas do par tensão-

15 de 18
corrente. Como há possibilidade de haver medições que atinjam o limite do equipa-

mento (aproximadamente 1500 V), espera-se que o número de medições possíveis
de serem apresentadas atinja no máximo 300 medidas apresentadas em dez telas.
c) Botão "Ver"
Quando pressionado, esse botão dispara a impressão de parte da tabela de

resultados da medição realizada. A primeira medida corresponderá à tensão apresen-
tada no canto superior direito da tela.
d) Botão "-" (MENOS)
Quando pressionado, esse botão faz com que o valor constante no botão "Va-
lor base" seja subtraído do "Valor inicial", mostrado no canto superior direito da tela.
e) Botão "+" (MAIS)
Quando pressionado, esse botão faz com que o valor constante no botão "Va-
lor base" seja adicionado ao "Valor inicial", mostrado no canto superior direito da tela.
f) Botão "Valor base"
Este botão apresenta em o valor base para as operações de adição e subtra-

ção efetuadas pelos botões "+" MAIS e "-" MENOS. Ao ser disparado o valor base é
alterado, em seqüência, para um dos seguintes valores possíveis: 300, 150, 50 ou 10.
g) Botão "Retorno"
Quando pressionado, esse botão causa o abandono da função de resultados

em tabela e a Tela do Procedimento de Medição Automática é reapresentada ao usu-
ário. Neste momento a medição anteriormente realizada é reapresentada no gráfico
da tela.

16 de 18
5. Especificações Técnicas
Alimentação
220V , 50/60Hz , 32A máx.
Saída
15 a 1500V , 50/60Hz , 6A máx. (Tempo limitado pela temperatura)
Temperatura limite
75 ºC
Precisão da leitura
Tensão: (±0,5% da leitura) + (±0,5% do fundo de escala).
Corrente: (±0,5% da leitura) + (±0,5% do fundo de escala).
Resolução da leitura
Tensão: 1V.
Corrente: 1mA.
Dimensões
460 x 360 x 395 mm (l x p x h)
Peso
49 Kg (incluindo cabos)
6. Termo de Garantia
6.1 Premissas
A CRIEM garante seus produtos contra defeitos de fabricação durante o perío-

do de vigência desta garantia. Esta garantia será executada, sem ônus ao cliente, nas
instalações da CRIEM através da substituição de componentes e partes que apresen-
tarem defeito por outros, originais, dentro das especificações técnicas da CRIEM, no-
vos ou remanufaturados, a seu critério, de forma a se restabelecer as características
funcionais do equipamento adquirido.
Assim, os produtos que porventura se apresentarem defeituosos, na desemba-

lagem, na instalação, na ativação ou durante o funcionamento dentro do período de
garantia, deverão ser enviados a CRIEM para reparo.
A correção dos defeitos ou substituição do material e devolução para o Cliente

será efetuada num prazo a ser definido pela CRIEM em comum acordo com o Cliente,
após o recebimento e a triagem dos produtos enviados. Após o reparo, os materiais
serão devolvidos ao cliente.
6.2. Prazo de Garantia

17 de 18
A CRIEM garante seus produtos por um prazo máximo de 12 (doze) meses a

partir da data da emissão da nota fiscal da CRIEM para produtos utilizados no merca-
do brasileiro e da data do despacho no porto ou aeroporto de origem para produtos
utilizados em mercados estrangeiros.
6.3. Exclusões da Garantia
Danos causados pelo cliente em decorrência de operação indevida ou negli-

gente, manutenção inadequada, operação anormal ou em desacordo com as especifi-
cações técnicas, instalações inadequadas, equipamento energizado com tensão ina-
dequada, influência de natureza química, eletroquímica, elétrica, climática ou atmosfé-
rica, tais como: enchentes, inundações, descargas elétricas e raios, incêndios, terre-
motos, sabotagens, vandalismo e outros casos fortuitos ou de força maior.
Nestes casos, todos e quaisquer materiais e mão de obra utilizada no reparo

dos danos oriundos serão cobrados de acordo com os preços vigentes na oportunida-
de, após a aprovação de orçamento apresentado, pela CRIEM, ao Cliente.
A garantia dos produtos perderá seu efeito, se os mesmos forem instalados em

desacordo com as Normas Nacionais e Internacionais que regem a fabricação dos
produtos.
A garantia restringe-se ao produto e/ou acessórios, suas partes, peças e com-

ponentes, não cobrindo quaisquer outras despesas, tais como: desinstalação ou
reinstalação do produto, despesas de embalagem, transporte, seguro e hospedagem.
A garantia não se estende ao ressarcimento de quaisquer prejuízos, perdas e

danos ou lucros cessantes, decorrentes de paralisação do produto. Danos causados
por degradação eletrostática não serão cobertos por esta garantia.
Entende-se por degradação eletrostática a deterioração nas características de

um componente eletrônico causada por uma ESD. ESD significa descarga eletrostáti-
ca, ou Electrostatic Discharge e consiste na transferência de carga eletrostática entre
dois corpos de diferentes potenciais eletrostáticos, por contato direto ou induzidos por
campo eletrostático. As pessoas e objetos estão constantemente carregados com es-
tática devido ao atrito. Ao ser descarregada a estática de uma pessoa ou objeto por
um equipamento ou componente eletrônico sensível, ele pode ser danificado. O equi-
pamento pode falhar ou ter a confiabilidade comprometida.

18 de 18

ICS 103 Manual

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ICS 103 Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

INDICADOR DE CUR VA DE S ATUR AÇ ÃO DE TC

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

1. Recomendações Básicas de Segurança

Cuidado com Circuitos Energizados

A equipe de operação do instrumento não deve remover a sua tampa. A substi-

Todos os produtos eletrônicos, quando tiverem seus componentes expostos,

Não Operar em Ambientes Perigosos

Não operar o instrumento na presença ou próximo a gases, fumaça ou líquidos

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

desejada e anotar os resultados obtidos. O ICS103 possibilita a realização de ensaios

O equipamento possui diversos mecanismos de segurança, tais como: sensor

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

Figura A – Painel do equipamento ICS103

3.1. Borne de alimentação (220 Vca)

3.2. Borne SAÍDA

3.2. Borne RETORNO

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

3.3. Lâmpada indicadora vermelha

3.4. Lâmpada indicadora verde

Neste porta-fusível encontra-se o fusível de 5A de proteção do motor de acio-

3.6. Conector USB

3.7. Chave LIGA

Esta chave comanda o fornecimento de energia ao sistema micro-controlador

3.8. Display touch-screen

A partir do acionamento da chave LIGA, toda a operação de ensaio é realizada

3.9. Botão EMERGÊNCIA

O botão de emergência do painel frontal dever ser acionado no caso de ocor-

Ao ser premido, o botão se trava na posição de acionado e para destravá-lo

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

to no procedimento que causou a necessidade de acioná-lo. A liberação do botão sem

Cabo de saída (alta tensão) – 5 m

Cabo de retorno da saída – 5 m

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

4. Ligando e operando o Equipamento

4.1. Descrição do Procedimento de Entrada do Sistema de Medição

Figura 1 - Tela de Entrada do Sistema de Medição

O Procedimento de Entrada no Sistema de Medição é baseado na Tela de En-

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

Esse indicador apresenta, em graus Celsius, a temperatura do enrolamento do

b) Painel "Corrente máxima"

Esse painel apresenta a corrente limite a ser obedecida pelo equipamento

c) Botão "+" (MAIS)

Quando pressionado, esse botão causa o incremento da corrente limite em 0,1

d) Botão "-" (MENOS)

Quando pressionado, esse botão causa o decremento da corrente limite em 0,1

Quando pressionado este botão a tela apresenta o Procedimento de Medida

Quando pressionado este botão a tela apresenta o Procedimento de Medida

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

4.2. Descrição do Procedimento de Medida Manual

Figura 2 - Tela do Procedimento de Medida Manual

O procedimento de medida manual é baseado na tela da Figura 2 que apresen-

Ao ser ativada esta tela, a chave de energia do sistema de potência é l igada, a

Na barra de títulos é apresentado o indicador de temperatura (alto à esquerda) segui-

b) Painel "Tensão medida"

Criem Criações Eletromecânicas Ltda.

d) Painel "Corrente medida"

Esse painel apresenta a corrente medida após o usuário pressionar o botão

e) Barras Indicadoras da Tensão e Corrente

f) Botão "+" (MAIS)

Quando pressionado, esse botão causa o avanço do variador de tensão para

g) Botão "-" (MENOS)

Quando pressionado, esse botão causa o retrocesso do variador de tensão

Quando pressionado, esse botão causa o recuo do variador de tensão para a