a Verificar a folga axial da árvore de manivelas AR03.20-B-4355-02D.

fm 1

AR03.20-B-4355-02D.fm Verificar a folga axial da árvore de manivelas Motor 611; 612

Valores de comprovação da árvore de manivelas

Número Denominação Motor 611.981/983;

612.983

BE03.20-B-1002-02F Largura do colo principal de ajuste normal mm 24,500 - 24,533

normal I mm 24,600 - 24,633

reparo I mm 24,700 - 24,733

reparo II mm 24,900 - 24,933

reparo III mm 25,000 - 25,033

Largura dos demais colos principais mm 23,900 - 24,100

BE03.20-B-1004-02F Folga axial da árvore de manivelas novo mm 0,10 - 0,25

limite de desgaste mm 0,3

BE03.20-B-1008-02F Espessura das arruelas compensa- normal mm 2,15 - 2,20

doras superior e inferior
normal I mm 2,20 - 2,25

reparo I mm 2,25 - 2,30

reparo II mm 2,35 - 2,40

reparo III mm 2,40 - 2,45

a Verificar a folga axial da árvore de manivelas AR03.20-B-4355-02D.fm 2

n Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa de fechamento

Número Denominação Motor 611.981/983;

612.983

BA01.40-B-1004-01F Capas dos mancais principais no bloco 1a etapa Nm 55

do motor
2a etapa graus 90

001 589 53 21 00 363 589 02 21 00

Relógio comparador Suporte do relógio comparador

Ferramentas Convencionais: Instrumentos de Medição

Número Denominação Definição Fabricante

WH58.30-B-1023-12A Medidor para 4 Interno de 18 a 35mm Componente

a Verificar a folga axial da árvore de manivelas AR03.20-B-4355-02D.fm 3

i Para obter a folga axial exigida, a espessura das arruelas de encosto e a largura do colo de
ajuste da árvore de manivelas, devem atender às faixas de tolerâncias prescritas e pertencer ao
mesmo grau de reparo (normal/normal I/reparo I/reparo II/reparo III).
Determinar a espessura das arruelas de encosto de ajuste axial da árvore de manivelas.

1 Medir a largura do mancal de ajuste axial no bloco e na respectiva capa. Anotar o valor obtido.
2 Medir a largura do colo de ajuste axial na árvore de manivelas. Anotar o valor obtido.
3 Determinar a espessura das arruelas de encosto:
Exemplo:
Valor obtido na medição da largura do colo de ajuste . . . . . . . . . . . . . 24,51 mm
Valor obtido na medição da largura do mancal de ajuste. . . . . . . . . . _________
-20,01 mm

Resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 mm
Folga axial da árvore de manivelas (valor médio) . . . . . . . . . . . . . . . ._________ -0,17 mm

Resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,33 mm
Espessura das arruelas a serem utilizadas (4,33 : 2 =) . . . . . . . . . . . . 2,165 mm

B03.20-0026-02

Medir a folga axial da árvore de manivelas.

i Efetuar a medição da folga axial com a árvore de manivelas devidamente instalada, estando
todas as capas dos mancais apertadas nas etapas e torques prescritos.

i As canaletas de óleo (setas) nas arruelas de encosto devem estar voltadas para o lado da su-
perfície de encosto da árvore de manivelas. As arruelas de encosto da capa do mancal tem pro-
teção contra movimento.

P03.20-0250-01
a Verificar a folga axial da árvore de manivelas AR03.20-B-4355-02D.fm 4

4 Fixar o l suporte do comparador no bloco e instalar o l comparador, de modo que seu

apalpador toque na extremidade da árvore de manivelas com 5mm de precarga. Fixar o
comparador ao suporte.
5 Movimentar axialmente a árvore de manivelas para um dos lados e ajustar a escala do
comparador a “0”.
6 Movimentar axialmente a árvore de manivelas para o lado contrário e ler o valor indicado no
comparador. O valor encontrado deve corresponder ao prescrito para a folga axial da árvore
de manivelas.

P03.20-0251-01