a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.

fm 1

AR03.10-B-6111A.fm Verificar e reparar as bielas 17.11.97

Motores 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9

1 Biela
2 Capa da biela
3 Casquilhos
4 Parafusos
5 Bucha da biela

B03.10-6111-03
a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 2

1 Biela
3 Casquilho da biela
5 Bucha da biela
6 l Comparador
7 k Medidor p/ dimetros internos
A Comprimento da biela (do centro do
alojamento dos casquilhos ao centro
do alojamento da bucha)
B Desvio de paralelismo e toro mx.
entre as linhas de centro dos
alojamentos dos casquilhos e da
bucha
C Distncia de medio

B03.10-6111-06

e Remover

1 Remover o mbolo. AR03.10-B-7021A

g Verificar
a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 3

2 Verificar a biela (1) quanto colorao Substituir a biela que apresentar colorao
azulada, estrias tranversais, trincas ou danos azulada (consequncia de superaqueci-
nas faces de acoplamento da capa e da biela. mento por grimpamento), trincas, estrias
transversais ou danos nas faces de acopla-
mento.

3 Verificar a biela (1) quanto a deformaes e Substituir a biela que apresentar

divergncias nas medidas de controle. irregularidades.

Dimetro do alojamento dos casquilhos. BE03.10-B-1001-01A

Desvio mximo de paralelismo e toro (B) BE03.10-B-1002-01A

da biela (medido na distncia C).
BE03.10-B-1003-01A

Comprimento (A) da biela, do centro do BE03.10-B-1004-01A

alojamento dos casquilhos ao centro do
alojamento da bucha.

Ovalizao e conicidade mxima no BE03.10-B-1011-01A

alojamento dos casquilhos.

p No permitido endireitar as bielas BE03.10-B-1017-01A

nem acrescentar ou retirar peso. Todas as
bielas de um motor devem pertencer ao
mesmo cdigo de peso. Os pesos dos
parafusos no esto incluidos nos pesos
das bielas.
a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 4

4 Verificar o dimetro interno da bucha (5) na Dimetro interno da bucha na biela. BE03.10-B-1010-01A
biela (1).
l 001 589 53 21 00

k WH58.30-B-1024-12A

Substituir a bucha (5), caso o dimetro AR03.10-B-6111-03A

interno no atenda ao especficado.

5 Instalar os casquilhos (3) na biela (1) e AR03.10-B-6111-06A

verificar as dimenses.
Dimetro interno dos casquilhos da biela. BE03.20-B-1011-02A

Folga radial da biela (com casquilhos ) BE03.10-B-1009-01A

montada na rore de manivelas.

Comprimento mximo admissvel dos BE03.10-B-1016-01A

parafusos da biela.

Dimetro do colo de biela na rvore de BE03.20-B-1009-02A

manivelas.

n BA03.10-B-1001-01A

l 001 589 53 21 00

k WH58.30-B-1013-12A

k WH58.30-B-1025-12A

6 Verificar a folga axial da biela no colo da Folga axial. BE03.10-B-1009-01A

rvore de manivelas.
Largura da biela no alojamento dos BE03.10-B-1005-01A
casquilhos.

Largura dos colos de bielas na rvore. BE03.20-B-1009-02A

a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 5

d Instalar

7 Instalar o mbolo. AR03.10-B-7021A

Valores de comprovaao das bielas

Nmero Denominao Motor 372.9, 374.9,

376.9, 377.9, 386.9

BE03.10-B-1001-01A Dimetro do alojamento dos casquilhos na cabea da biela mm 65,000 - 65,019

BE03.10-B-1002-01A Desvio de paralelismo mximo admissvel entre os alojamentos mm 0,03

dos casquilhos e da bucha, medido numa distncia de 100 mm

BE03.10-B-1003-01A Toro mxima admissvel entre os alojamentos dos casquilhos mm 0,03

e da bucha, medido numa distncia de 100 mm

BE03.10-B-1004-01A Comprimento da biela (medido do centro do alojamento dos mm 230,00 - 230,05

casquilhos ao centro do alojamento da bucha)

BE03.10-B-1005-01A Largura da biela no alojamento dos Normal mm 37,730 - 37,830

casquilhos
Mnima aps retfica mm 37,430

BE03.10-B-1009-01A Folga da biela (com casquilhos) no Axial mm 0,100 - 0,400

colo da rvore de manivelas
Radial mm 0,041 - 0,100

BE03.10-B-1010-01A Dimetro interno da bucha montada na Nova mm 36,03 - 36,04

biela (acabamento final)
Limite para reutilizao mm 36,07

BE03.10-B-1011-01A Ovalizao e conicidade mxima Nova mm 0,005

admissvel dos alojamentos dos
Para reutilizao mm 0,06
casquilhos e da bucha da biela
a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 6

Nmero Denominao Motor 372.9, 374.9,

376.9, 377.9, 386.9

BE03.10-B-1016-01A Comprimento mximo para reutilizao dos parafusos da biela mm 57,0

(M12x1,25)

BE03.10-B-1017-01A Cdigo (cores) de peso das bielas amarelo / vermelho kg 1660 - 1700

vermelho / azul kg 1780 - 1820

azul / branco kg 1900 - 1940

amarelo / azul kg 1700 - 1740

verde / verde kg 1820 - 1860

vermelho / vermelho kg 1740 - 1780

verde / branco kg 1860 - 1900

a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 7

Valores de comprovao da rvore de manivelas

Nmero Denominao Motor 372.9, 374.9,

376.9, 377.9, 386.9

BE03.20-B-1009-02A Dimetro dos colos de bielas na rvore Normal mm 59,995 - 60,015

de manivelas
Normal I mm 59,895 - 59,915

Reparo I mm 59,745 - 59,765

Reparo II mm 59,495 - 59,515

Reparo III mm 59,245 - 59,265

Reparo IV mm 58,995 - 59,015

Largura dos colos das bielas Normal mm 37,93 - 38,13

Mximo aps retfica mm 38,33

BE03.20-B-1011-02A Dimetro interno dos casquilhos Normal mm 60,056 - 60,095

(montados na biela)
Normal I mm 59,956 - 59,995

Reparo I mm 59,806 - 59,845

Reparo II mm 59,556 - 59,595

Reparo III mm 59,306 - 59,345

Reparo IV mm 59,056 - 59,095

a Verificar e reparar as bielas AR03.10-B-6111A.fm 8

n Bielas

Nmero Denominao Motor 372.9, 374.9,

376.9, 377.9, 386.9

BA03.10-B-1001-01A Parafusos de fixao da capa da biela M12x1,25 Aperto inicial Nm 40 - 50

Aperto final angular graus 90 - 100

001 589 53 21 00
Relgio comparador

Ferramentas disponveis comercialmente: instrumentos de medio

Nmero Denominao Definio Fabricante

WH58.30-B-1013-12A Micrmetro externo, de 50 a 75 mm Componente -

WH58.30-B-1024-12A Medidor para dimetros internos (sbito) de 35 a 60 mm Componente -

WH58.30-B-1025-12A Medidor para dimetros internos (sbito) de 50 a 100 mm Componente -