a Verificar, remover e instalar as guias das válvulas AR05.30-B-3731A.

fm 1

AR05.30-B-3731A.fm Verificar, remover e instalar as guias das válvulas 14.11.97

1 Cabeçote
2 Guias das válvulas

A Diâmetro do alojamento da guia

B Diâmetro interno da guia
C Comprimento da guia
D Altura da montagem da guia

B05.30-0005-01

g Verificar

1 Remover as válvulas. AR05.30-B-3511B

2 Verificar o diâmetro (B) da guia da válvula. Substituir a guia caso não sejam obtidos os BE05.30-B-1003-02C
valores recomendados.

l 100 589 10 21 00

3 Verificar a interferência entre a guia de BE05.30-B-1006-02C

válvula e o alojamento.

4 Verificar o comprimento (C) da guia de BE05.30-B-1004-02C

válvula.
a Verificar, remover e instalar as guias das válvulas
Remover
5 Remover a guia da válvula (2).
d Instalar
6 Verificar o alojamento da guia, diâmetro (A).
7 Instalar uma nova guia da válvula (2) no
cabeçote (1).
8 Alargar a guia da válvula (2).
9 Limpar a guia da válvula (2) e o cabeçote (1).
10 Instalar as válvulas.
AR05.30-B-3731A.fm 2
Utilizar o mandril apropriado do lado da
câmara de combustão para o lado oposto
l 403 589 00 15 00
Se necessário, repará-lo com o alargador BE05.30-B-1001-02C
convencional ajustável.
Girar o alargador somente no sentido horário.
Observar o diâmetro final, correspondente à
guia a ser utilizada.
BE05.30-B-1002-02C
k WH58.30-B-1013-12A
l 000 589 12 53 00
Olear a guia com óleo de motor, utilizar o BE05.30-B-1005-02C
mandril e bucha apropriado pelo lado da
câmera de combustão, introduzir a guia até o
mandril encostar na bucha limitadora. Desse
modo será mantido a distância “D”.
l 403 589 00 15 00
Girar o alargador somente no sentido horário.
l 000 589 12 53 00
AR05.30-B-3511B
a Verificar, remover e instalar as guias das válvulas AR05.30-B-3731A.fm 3
Valores de comprovação das guias de válvulas
Número Denominação Motor 475.9;
476.9

BE05.30-B-1001-02C A - Diâmetro do alojamento da guia Normal mm 18,000 - 18,018

Reparo I mm 18,200 - 18,221

Reparo II mm 18,400 - 18,421

BE05.30-B-1002-02C A - Diâmetro externo da guia Normal mm 18,028 - 18,046

Reparo I mm 18,235 - 18,256

Reparo II mm 18,435 - 18,456

BE05.30-B-1003-02C D - Diâmetro interno da guia mm 12,000 - 12,027

acabamento final

Limite de desgaste (medir no mm 12,050

centro da guia de válvula).

BE05.30-B-1004-02C C - Comprimento da guia mm 67

BE05.30-B-1005-02C D - Distância da guia à face de mm 17,1 - 17,5

assentamento da mola

BE05.30-B-1006-02C Interferência entre a guia e o Admissão mm 0,010 - 0,046

alojamento

Escapamento 0,014 - 0,056

a Verificar, remover e instalar as guias das válvulas AR05.30-B-3731A.fm 4

000 589 12 53 00 100 589 10 21 00 403 589 00 15 00

Alargador manual (12mm) Calibre (12mm) Mandril com bucha limitadora

Ferramentas disponíveis comercialmente: instrumentos de medição

Número Denominação Fabricante Nr. de pedido

WH58.30-B-1013-12A Alargador ajustável, de 17,5 a 20,0 mm - -