ACORDO DE CESSÃO DE CONTRATO DE TRABALHO

(Artigo 222º da LGT)

Entre, ADVANLINK, LDA, com sede no Bairro Kikuxi Via Expressa MDC Shopping
Center, Municipio de Viana, Província de Luanda, Contribuinte Fiscal nº
5484049873, representada pelo Sr. Hongkun Wei, titular do Cartã o de Autorizaçã o
de Residencia 0018473T01, na qualidade de Gerente, com poderes para o acto,
adiante designada por O EMPREGADOR.

MANULA DO ROSÁ RIO DIAS DOS SANTOS, portadora do Bilhete de Identidade

n.º003144459ZE034, emitido aos 23/05/2018, vá lido até 22/05/2028, de
nacionalidade angolana, natural de Mbanza Congo, Província do Zaire, residente Á
Rua Cesá rio Verde casa nº 31, Bairro Nelito Soares, Distrito Urbano do Rangel,
Província de Luanda, como O TRABALHADOR.

Considerando que:

Em 01/09/2018 as partes celebraram um contrato por tempo determinado com

efeitos a partir de 01/09/2018;

O empregador tem vindo a constatar de um tempo a esta parte um baixo resultado

das suas actividades.

É interesse do Trabalhador e do Empregador efectivar a extinçã o da relaçã o

jurídico-laboral existente.

É celebrado o presente Acordo de Cessaçã o de Contrato de trabalho, nos termos do

Artigo 222º da Lei Geral do Trabalho, doravante designado por Acordo, nas
seguintes condiçõ es:

1. O Empregador e o Trabalhador cessam por mú tuo acordo o Contrato de

Trabalho por Tempo determinado.
2. Pela cessaçã o do contrato de trabalho, o Empregador pagará ao
Trabalhador uma compensaçã o na quantia de KZ 100.000,00 (Cem mil
kwanzas).
3. A quantia referida no numero anterior inclui o pagamento de todos e
quaisquer créditos, ou reclamaçõ es existentes e que constituem créditos do
Trabalhador face ao Empregador, sendo,

a) A quantia de KZ 33.333.00 (Trinta e três mil e Trezentos e Trinta e

Três kwanzas) referente ao subsídio de férias de 2018 e 2019,
 b) A quantia de KZ 33.333.00 (Trinta e três mil e Trezentos e Trinta e
Três kwanzas) referente ao subsídio de Natal de 2018 e 2019,

a) A quantia de KZ 33.333.00 (Trinta e três mil e Trezentos e Trinta e

Três kwanzas) referente a Indemnizaçã o dos meses trabalhados de
2018 e 2019,

4. A compensaçã o estipulada no nú mero anterior será paga pelo Empregador

em uma ú nica prestaçã o, até ao dia 31/03/2020, da qual o Trabalhador
dará plena quitaçã o.

5. O Trabalhador declara e reconhece expressamente que, com o pagamento

da quantia referida no ponto anterior, o Empregador nã o lhe deve qualquer
quantia adicional, seja a que titulo for.

6. O Trabalhador obriga-se a proteger e salvaguardar o Empregador de todas

e quaisquer reclamaçõ es, acçõ es judiciais ou outras reivindicaçõ es
decorrentes da cessaçã o do contrato de trabalho que os vinculava.

7. O presente Acordo e a cessaçã o por ele operada produzem efeitos a partir

de 15/02/2020

8. As partes obrigam-se a cumprir na integra o presente Acordo de boa fé e

com espirito de cooperaçã o, aceitando-o nos exactos termos constantes das
condiçõ es expressas e que vai por elas assinado.

9. Este Acordo foi elaborado em duplicado, ficando cada uma das partes com
uma via devidamente assinada e de igual valor legal e probató rio, sendo
uma có pia remetida ao centro de emprego.

Luanda, 15 de Fevereiro de 2020

O Empregador O Trabalhador
 RECIBO

Eu MANULA DO ROSÁ RIO DIAS DOS SANTOS declaro que recebi da ADVANLINK,
LDA a quantia de KZ 100.000,00 ( Cem mil kwanzas), referente a todos os valores
devidos pela minha desvinculaçã o com esta Instituiçã o, nos termos do Acordo de
Cessaçã o de contrato de trabalho, assinado em 15 de Fevereiro de 2020.

Assim, declaro e reconheço expressamente que, com o pagamento ora efectuado, a

ADVANLINK, LDA nã o me deve qualquer quantia adicional, seja a que título for,
pelo que obrigo-me a proteger e salvaguardar a Instituiçã o de todas e quaisquer
reclamaçõ es, acçõ es judiciais ou outras reinvidicaçõ es decorrentes da cessaçã o do
vínculo laboral que nos vinculava.

Luanda, aos 15 de Fevereiro de 2020

Atentamente

__________________________________________________________________