Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ARTIGO ARTICLE
uma análise da frequência de acompanhamento
pelas equipes de Saúde da Família
Abstract The aim of this article is to evaluate the Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a
diabetes and hypertension records and the fol- média anual do cadastro de diabetes e hiperten-
low-up care by the health professionals of the 13th são e o correspondente nível de acompanhamento
Regional Health Precinct teams (13th CRS). It is a pelas equipes de saúde da 13ª Coordenadoria Re-
descriptive-exploratory. The Student´s t test was gional de Saúde (13ª CRS). O estudo é do tipo
used to check the differences between the hyper- descritivo-exploratório. Utilizou-se o teste t de
tension and diabetes records in the municipali- Student para verificar diferenças entre o cadastro
ties. Significant statistical difference was ascer- e o acompanhamento da hipertensão e diabetes
tained only for p<0.05. The Pearson test was used para cada município. Considerou-se diferença
to check the relation between the hypertension estatisticamente significativa somente para
and diabetics records. The monitoring of hyper- p<0,05. O acompanhamento dos casos de hiper-
tension and of diabetes cases by the health profes- tensão e de diabetes pelas equipes de saúde não
sionals do not correspond to the annual average correspondem à média anual de cadastro nos dife-
of register in the different municipalities of the rentes municípios da 13ª CRS. Os municípios da
13th CRS. The municipalities of the 13th CRS 13ª CRS apresentaram um menor nível de acom-
showed a smaller level of annual monitoring by panhamento anual pelas equipes de saúde em re-
the health professionals regarding the mean of lação à média geral de cadastros de hipertensão
hypertension register (register: 37.3 + 2.4 versus (cadastro: 37,3 + 2,4 versus acompanhamento:
monitoring: 28.0 + 2.1; P<0.05) and diabetes (reg- 28,0 + 2,1; P<0,05) e diabetes (cadastro: 7,2 + 0,6
ister: 7.2 + 0.6 versus monitoring: 5.7 + 0.5; versus acompanhamento: 5,7 + 0,5; P<0,05). Den-
P<0.05). The municipality of Venâncio Aires tre os municípios analisados, Venâncio Aires apre-
showed the lowest rates of follow-up care by the sentou o menor percentual de acompanhamento
health teams, reaching 50% in cases of hyperten- nos casos de hipertensão (50%) e diabetes (55%)
1
Universidade Estadual do sion and 55% in diabetes, as compared to the other em relação aos demais municípios. Verificou-se
Centro-Oeste. PR 153 Km municipalities. The health teams were found to um reduzido acompanhamento de diabetes e hi-
7, Riozinho. 84500-000 provide very little follow-up care to hypertension pertensão pelas equipes de saúde na 13ª CRS.
Irati PR.
crmalfatti@gmail.com and diabetes patients in the municipalities com- Palavras-chave Hipertensão arterial, Diabetes
2
Curso de Enfermagem, prised by the 13th CRS. mellitus, Saúde pública
Departamento de Key words Hypertension, Diabetes mellitus,
Enfermagem e Odontologia,
Universidade de Santa Cruz Public health
do Sul.
1384
Malfatti CRM, Assunção AN
Dentre os municípios analisados, destacam-se 10,2), Mato Leitão (47,8 + 2,5) e Venâncio Aires
com maiores médias de cadastros de diabetes os (42,3 + 3,9). Exceto no município de Mato Leitão,
municípios de Passo do Sobrado (9,1 + 2,3), Ve- os municípios de Santa Cruz do Sul [t(26)= 4,66;
nâncio Aires (8,6 + 1,1) e Santa Cruz do Sul (7,5 + p<0,05], Venâncio Aires [t(9)= 8,0; p<0,05], Pas-
0,9). No entanto, somente os municípios de Santa so do Sobrado [t(9)= 2,8; p<0,05] e Herveiras
Cruz do Sul [t(26)= 4,57; p<0,05] e Venâncio Aires [t(4)= 3,0; p<0,05] apresentaram um menor ní-
[t(9)= 4,3; p<0,05] apresentaram menor nível de vel de acompanhamento pelas equipes de saúde
acompanhamento pelas equipes de saúde em rela- em relação à quantidade de cadastros (Tabela 2).
ção à quantidade de cadastros (Tabela 2). Na Tabela 1, percebe-se que somente 10% da
De forma semelhante, em relação à hiperten- população total de Venâncio Aires (61.234 habi-
são, destacam-se com maiores médias de cadas- tantes) estão cobertos por PSF (2.662,65 habi-
tros os municípios de Passo do Sobrado (53,6 + tantes); no entanto, torna-se um dos municípios
Hipertensos acompanhados (%)
50,8 54,7
50,0 - 50,0 -
25,0 - 25,0 -
0,0 0,0
l s o o s ia l s o s ia
Su ire ad itã ira lár Su re do itã ira lár
d o A br Le ve de o Ai b ra Le ve de
uz io So to er n d
cio So er
nc a H Ca uz to H Ca
n
Cr â do r ân do a
ta Ve
n
s so
M
t aC Ve
n
so
M
n an s
Sa Pa S Pa
Fonte: Sistema de Informação de Atenção Básica (SIAB), 2003. Fonte: Sistema de Informação de Atenção Básica (SIAB), 2003.
Tabela 2. Acompanhamento pelas equipes de saúde em relação ao cadastro de hipertensos e diabéticos nos
PSF dos diferentes municípios pertencentes à 13ª CRS.
Hipertensos Diabéticos
Cadastrados Acompanhados Cadastrados Acompanhados
Municípios Média + EP Média + EP Média + EP Média + EP
Santa Cruz do Sul 29,4 + 3,1 22,1 + 2,5* 7,5 + 0,9 6,2 + 0,8*
Venâncio Aires 42,3 + 3,9 21,5 + 2,0* 8,6 + 1,1 4,7 + 0,4*
Passo do Sobrado 53,6 + 10,2 41,8 + 9,3* 9,1 + 2,3 7,3 + 1,9
Mato Leitão 47,8 + 2,5 46,0 + 3,5 5,6 + 0,8 5,6 + 0,8
Herveiras 31,8 + 4,8 27,2 + 4,5* 3,2 + 0,58 3,0 + 0,5
Candelária 32,2 + 3,9 25,0 + 1,9* 6,2 + 1,6 5,2 + 1,3
Média geral 37,3 + 2,4 28,0 + 2,1* 7,2 + 0,6 5,7 + 0,5*
*
Diferença estatisticamente significativa entre o número de casos cadastrados em relação aos acompanhados para cada município
no ano de 2003 (teste T de Student; valores estatisticamente significativos para p<0,05); Dados expressos na forma de média +
erro padrão (EP); PSF = Programas de Saúde da Família.
1387
Referências
1. Lessa I. O adulto brasileiro e as doenças da moderni- 14. Gaya A. As ciências do desporto: introdução ao estudo
dade: epidemiologia das doenças crônicas não trans- da epistemologia e metodologia da investigação cientí-
missíveis. São Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Abras- fica referenciada ao desporto. Porto Alegre: UFRGS;
co; 1998. 1996.
2. Reddy KS, Yusuf S. Emerging epidemic of cardio- 15. Assunção MCF, Santos IS, Gigante DP. Diabetes
vascular disease in developing countries. Circula- mellitus at the primary health care level in Sou-
tion 1998; 97:596-601. thern Brazil: structure, course of action and outco-
3. Nissinem A, Berrios X, Puska P. Community-based me. Rev. Saude Publica 2001; 35(1):88-95.
non-communicable disease interventions: lessons 16. Gomes MB, Lucchetti MR, Gazzola H, Demez T,
from developed countries for developing ones. Bull. Lobão VI, Stum JA. Perfil lipídico, microalbumi-
World Health Organ. 2001; 29(10):963-970. núria e pressão arterial sistêmica em pacientes com
4. Magnus P, Beaghole R. The real contribution of the diabetes insulinodependentes. Arq Bras Cardiol
major risk factors to the coronary epidemics: time 1997; 68(2):85-89.
to end “only 50%” myth. Arch. Intern. Med. 2001; 17. Rocha JSY, Simões BJG. Estudo da assistência hos-
161:2657-2660. pitalar pública e privada em bases populacionais,
5. Moakdad AH, Bowman BA, Ford ES, Vinicor F. 1986-1996. Rev. Saude Publica 1999; 33(1):44-54.
The continuing epidemics of obesity and diabetes 18. Santos MHSA, Frota MA, Cruz DM, Holanda SDO.
in the U.S. J Am Med Assoc 2001; 286:1195-1200. Adesão do cliente hipertenso ao tratamento: Análi-
6. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas se. Texto Contexto Enferm 2005; 14(3):332-340.
de Saúde. Physical activity and life quality contri- 19. Freitas FP, Pinto IC. Percepção da equipe de saúde
bution in order to obtain a better healthy lifestyle. da família sobre a utilização do sistema de infor-
Rev. Saude Publica 2002; 36(2):254-256. mação da atenção básica - SIAB. Rev. Latino-Am.
7. Yatch D, Hawkes C, Gould CL, Hoffman KJ. Global Enfermagem 2005; 13(4):547-554.
burden of chronic diseases: part 1: general consid- 20. Silva AS, Laprega MR. Avaliação crítica do Sistema
erations, the epidemiological transition risk factors, de Informação da Atenção Básica (SIAB) e de sua
and impact of urbanization. Circulation 2004; implantação na região de Ribeirão Preto, São Pau-
104:2746-2753. lo, Brasil. Cad Saude Publica 2005; 21(6):1821-1828.
8. Zimmet ZP. Obesity, hypertension, carbohydrate 21. Milman MHSA, Leme CBM, Borelli DT, Kater FR,
disorders and risk of chronic diseases. Med. J. Aust. Baccili ECDB, Senger MH. Pé diabético: Avaliação
1986; 145:256-262. da evolução e custo hospitalar de pacientes inter-
9. Sociedade Brasileira de Hipertensão. III Consenso nados no conjunto hospitalar de Sorocaba. Arq Bras
Brasileiro de Hipertensão Arterial. São Paulo: Socie- Endocrinol Metab 2001; 45(5):447-451.
dade Brasileira de Hipertensão; 1998. 22. Paiva DCP, Berusa AAS, Escuder AM. Avaliação da
10. Barnett AH, Dodson M. Hypertension and diabetes. assistência ao paciente com diabetes e/ou hiper-
London: Science Press; 1997. tensão pelo Programa Saúde da Família do Muni-
11. Assunção MCF, Santos IS, Gigante PD. Atenção pri- cípio de Francisco Morato, São Paulo, Brasil. Cad
mária em diabetes no Sul do Brasil: estrutura, pro- Saude Publica 2006; 22(2):377-385.
cesso e resultado. Rev. Saude Publica 2001; 35:88-95.
12. Brasil. Ministério da Saúde. A implantação da Uni-
dade de Saúde da Família. Brasília: Ministério da
Saúde; 2000.
13. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas
Públicas. Brazilian national strategy for the Reor-
ganization of Care for Arterial Hypertension and Artigo apresentado em 26/07/2008
Diabetes Mellitus: the experience of diabetes mass Aprovado em 26/11/2008
screening. Rev. Saude Publica 2001; 35(5):490-493. Versão final apresentada em 29/01/2009