Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Squibs - Milena

    Enviado por

    Milena Oliveira Santos Luz
    10 visualizações1 página
    Este documento discute as influências da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e da língua portuguesa na escrita em língua inglesa por alunos surdos. A hipótese é que a escrita em inglês será influenciada pela estrutura da Libras se a influência for da língua materna, ou pela estrutura gramatical do português caso a influência seja da língua portuguesa.

    Descrição original:

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    DOC, PDF, TXT ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Este documento discute as influências da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e da língua portuguesa na escrita em língua inglesa por alunos surdos. A hipótese é que a escrita em inglês será influenciada pela estrutura da Libras se a influência for da língua materna, ou pela estrutura gramatical do português caso a influência seja da língua portuguesa.

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato DOC, PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    10 visualizações1 página

    Squibs - Milena

    Enviado por

    Milena Oliveira Santos Luz
    Este documento discute as influências da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e da língua portuguesa na escrita em língua inglesa por alunos surdos. A hipótese é que a escrita em inglês será influenciada pela estrutura da Libras se a influência for da língua materna, ou pela estrutura gramatical do português caso a influência seja da língua portuguesa.

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato DOC, PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 1

    ESCRITA EM LÍNGUA INGLESA POR ALUNOS SURDOS: INFLUÊNCIAS

    ADVINDAS DA LIBRAS E DA LÍNGUA PORTUGUESA

    MILENA OLIVEIRA SANTOS LUZ1


    PROF.ª DRA. VIVIAN MEIRA DE OLIVEIRA2

    PROBLEMA:

    No ensino da língua Inglesa (LI), na forma escrita, para alunos Surdos, jovens e
    adultos, prevalecerá a influência da Língua Materna (LM) ou da Língua Portuguesa
    (LP)?

    HIPÓTESE

    Caso prevaleça a influência da LM, os alunos Surdos escreverão os textos na


    Língua Inglesa (LI) sem o uso de artigos, conectivos e com estrutura frasal própria da
    Libras. Caso contrário, construirão seus textos utilizando a estrutura gramatical da LP.

    1
    Mestranda em Letras com ênfase em Estudos Linguísticos do Programa de Pós-Graduação em Letras –
    PPGL – da Universidade do Estado da Bahia – UNEB – Campus X. E-mail: 28.milenaluz@gmail.com
    2

    Você também pode gostar