Um jogo de Grant Howitt Tradução: Ray Galvão

Versão brasileira Panfletinhos Diagramação: Daniel Capua

PÁGINA 1 - Para jogar

Chegou a Feira do Mel, a maior exposição de mel deste país!
E vocês vieram para dar o golpe do século! E têm um plano
complexo e detalhado que requer coordenação impecável de
todo o grupo. Só um detalhe: VOCÊS SÃO TODOS URSOS.

2: ATRIBUTOS
Você tem dois atributos; cada um começa com 3 pontos.
URSO: Use para destroçar coisas, correr, escalar, ignorar
dano, assustar pessoas e fazer coisas de urso.
CRIMINOSO: Use para fazer qualquer coisa que não tenha
relação direta com ser um urso.

3: Ações
1: Criação de personagem Quando for hora agir e não houver certeza do
Role 3d6 para determinar categoria, função e tipo de urso: resultado, role D6. Se for igual ou menor que
o atributo relevante, você consegue. Se for
Tipo de urso / Habilidade Categoria maior, falha.
1: Pardo / Tocar o terror 1: Novato Se usar sua habilidade especial de urso ou
2: Polar / Natação 2: Veterano se a ação for relacionada à sua função, role
3: Panda / Comer tudo que lembre bambu 3: Aposentado
4: Negro / Escalada 4: Desequilibrado 2D6 e escolha o menor.
5: Malaio / Encontrar mel 5: Desenrolado
6: Ratel / Carnificina 6: Incompetente 4: ALTERANDO ATRIBUTOS
FRUSTRAÇÃO: Sempre que algum plano der errado ou
Função você enfrentar dificuldades, transfira um ponto de
1: Músculos 4: Infiltrador CRIMINOSO para URSO.
2: Cérebro 5: Ladrão
3: Motorista 6: Rostinho bonito GANÂNCIA: Quando o plano segue direitinho, transfira um
ponto de URSO para CRIMINOSO.
Se quiser, dê um nome para seu urso. Vocês não são ursos
falantes, mas vai que alguém consegue desenrolar mais ou Você pode transferir um ponto de URSO para CRIMINOSO
menos em humanês? se narrar um flashback de quando o grupo estava
planejando o crime numa sala privada nos fundos de algum
(Mas o grupo pode conversar entre si.) bar suspeito, todos movidos a muito café e cigarros.
Você pode transferir um ponto de CRIMINOSO para URSO
se comer um montão de mel.
Tabela bônus de chapéu
Se você quiser que seu urso tenha um chapéu legal jogue 1d8:
5: O fim
1: Panamá 2: Cartola 3: Chapéu Coco Se seu atributo CRIMINOSO chegar a 6, você se lança
numa vida de crime e trai o grupo.
4: Boina 5: Vaqueiro 6: Fez
Se seu atributo URSO chegar a 6, você mergulha de
7: Coroa 8: Role dois chapéus cabeça na mentalidade de urso e não demora para ser
levado pelo IBAMA.
 Um jogo de Grant Howitt Tradução: Ray Galvão
Versão brasileira Panfletinhos Diagramação: Daniel Capua

PÁGINA 1 - Para narrar

Chegou a Feira do Mel, o maior encontro de amantes do mel
deste país! E vocês vieram para dar o golpe do século. E têm
um plano complexo e detalhado que requer coordenação
impecável de todo o grupo. Só um detalhe:
VOCÊS SÃO TODOS URSOS.

AMBIENTAÇÃO E CENÁRIO
Tabelas aleatórias para definir a aventura

Atributos da liderança do evento:

1: Astúcia e Manipulação
2: Ganância e Malvadeza
3: Falta de noção e Ingenuidade
4: Uma leve obsessão por mel
5: Conta bancária do papai
6: Corrupção e Crueldade

Este ano, a Feira Do Mel vai ser num...

1: Acampamento à beira do lago 1: Assustador
2: Vila de Pescadores 2: Movimentado
3: Subúrbio 3: Decadente
4: Centro de Convenções 4: Lindo
5: Comboio de Caminhões 5: Perigoso
6: Retiro no Deserto 6: Luxuoso

Além de toneladas de mel, o Equipe de segurança

prêmio é: (role duas vezes)
1: Megamel ultradenso de Abelhas Classe A 1: Guardas armados
2: Uma mala de extrato de manuka puro, avaliado em 5 milhões 2: Portas com travas eletrônicas
3: A Rainha de Todas as Abelhas, Aquela Que Voltou do Exílio. 3: Sensor barreira de laser
4: Mel de Orquídeas Negras, que transforma quem o come em gótico 4: Câmeras de monitoramento
5: A colmeia de Getúlio Vargas (dizem que seu fantasma habita os favos) 5: Cofre “impenetrável”
6: Um contrato com a Miss Universo 2017, uma Abelha de beleza e 6: Gás venenoso
inteligência sem igual

Mas os ursos não poderiam ter imaginado que...

1: Plantaram uma bomba na feira! 4: Era tudo armação! É uma emboscada!
2: A polícia está a caminho! 5: O prêmio é falso!
3: Minha nossa, é a equipe de ursos rival! 6: As Abelhas ficaram muito bravas!

O roubo do mel é baseado em Honey Heist, de Grant Howitt, copyright Rowan, Rook and Decard.
Você pode encontrar mais ou apoiar a criação desses jogos em patreon.com/gshowitt ou rrdgames.com.