Or David Jewish Seminary_________________________________

Special Shiur – Comments by Rabbi David Ben Yaakov

Os Sete Céus
“Conheço um homem no Messias que há catorze anos (se no corpo, não sei, se fora do corpo,
não sei; D’us o sabe) foi arrebatado ao terceiro céu.” 2 Coríntios 12:2

Prezados estudantes, quando vemos o rabino Shaul escrever sobre o terceiro céu, obviamente
cremos que há o primeiro céu, o segundo céu e então o terceiro céu, mas seria então este
terceiro céu o mais alto céu? Não. O próprio Shaul ensina a Timóteo assim:
“O único que é imortal e habita em luz inacessível a quem ninguém viu nem pode ver. A
Ele sejam honra e poder para sempre. Amém!“ 1 Timóteo 6:16
Com esta afirmação entendemos que há mais céus além do terceiro. É importante esclarecer
que a visão passada abaixo se trata até onde podemos comprovar pela Palavra de D’us, há
várias formas de interpretações extra-bíblicas as quais não queremos nos deter nelas.
Nas Sagradas Escrituras existem sete nomes para céus em língua hebraica e nisto tomaremos
base para estudarmos sobre as divisões dos mesmos, vede abaixo:

1. Araphel ou Vilon (‫)וילון‬, exemplos; Yov 22:13, Tehilim 18:9 e Yeshayahu 40:22– 15
ocorrencias.

2. Raki'a (‫)רקיע‬, exemplos; Bereshit 1:17 e Daniel 12:3 – 17 ocorrências.

3. Shechakim (‫)שחקים‬, exemplos; Tehilim 78:23 – 21 ocorrências.

4. Zevul (‫)זבול‬, exemplos; Yeshayahu 63:15 e Melachim Alef 8:13 – 5 ocorrências.

5. Ma'on ( ‫)מעון‬, exemplos; Devarim 26:15, Tehilim 42:9. Tehilim 91:1 – 17 ocorrências.

6. Machon (‫)מכון‬, exemplos; Melachim aleph 8:39 e Tehilim 97:2 – 17 ocorrências.

7. Araboth (‫)ערבות‬, Tehilim 68:4 exemplos; – 17 ocorrências.

Tais vocábulos poderão ser encontrados nas passagens acima descritas do Tanach. Tendo em
mente uma vez mais que não há apenas uma palavra céu em hebraico, entendo que ainda
vindo a palavra céu em português no texto hebraico não verá uma palavra comum para o
mesmo.

Veja:

Maon

‫ וְ אֵ ת‬,‫יִ ְשׂ ָראֵ ל‬-‫ע ְַמּ אֶ ת‬-‫ וּבָ ֵר אֶ ת‬,‫הַ שָּׁ מַ יִ ם‬-‫הַ ְשׁקִ יפָה ִמ ְמּעוֹן קָ ְד ְשׁ ִמן‬
‫ אֶ ֶרץ זָבַ ת חָ לָב ְוּדבָ שׁ‬,‫ ַכּאֲשֶׁ ר נִ ְשׁבַּ עְ תָּ ַלאֲבֹ תֵ ינוּ‬--‫ אֲשֶׁ ר נָתַ תָּ ה לָנוּ‬,‫הָ אֲדָ מָ ה‬.
 Or David Jewish Seminary_________________________________
Special Shiur – Comments by Rabbi David Ben Yaakov

Devarim/Deuteronomio: 26:15
Olha desde a tua santa habitação, desde o céu, e abençoa o teu povo de Israel, e a terra que nos
deste, como juraste a nossos pais, terra que mana leite e mel.
Mim’on – “da tua habitação santa” – Maon, veja que destaca a dimensão celestial e seqüência
mostra-nos onde está localizada, nos céus Hashamayim – relacionando-se a um dos céus.

Zebul

‫ הֲמוֹן‬, ֶ‫ אַ יֵּה קִ נְאָ ְת וּגְ בוּרֹ ת‬: ֶ‫ מִזְּ בֻל קָ דְ ְשׁ וְ ִתפְ אַ ְרתּ‬,‫הַ בֵּ ט ִמשָּׁ מַ יִ ם ְוּראֵ ה‬
‫מֵ עֶי וְ ַרחֲמֶ י אֵ לַי הִ ְתאַ פָּקוּ‬.
Yeshayahu /Isaías 63:16
A Palavra usada no texto para casa da tua habitação é Zevul cituado nos Céus – Shamayaim.

Talmude Chagiga 12b

“Reish Lakish disse: Existem sete firmamentos, eles são os seguintes: Vilon, Rakia,
Shechakim, Zevul, Ma’on, Makhon e Aravot. A Guemará passa a explicar o papel de cada
firmamento. 1- Vilon (cortina), é o firmamento que não contém nada, mas entra pela manhã e
parte à noite, e renova diariamente o ato da Criação, conforme está escrito: ‘Quem estende os
céus, como cortina [Vilon], e os desenrola como tendas, para nele habitar.’ (Isaías, 40: 22) 2-
Rakia (firmamento) é aquele em que o sol, a lua, as estrelas e os signos do zodíaco estão
fixados, conforme foi dito: ‘E HaShem os colocou no firmamento [Rakia] do céu.’ (Gênesis,
1: 17) 3- Shechakim (alturas), é aquele em que os moinhos ficam, e moem o maná para os
justos, como está declarado: “E Ele ordenou às alturas [Shechakim] acima, e abriu as portas
do céu; e fez chover maná sobre eles como mantimento, e deu-lhes do trigo do céu.” (Salmos,
78: 23–24).” / Chagiga 12b: 5

Explicações Importantes

Vilon ou Araphel - Primeiro Céu

O Céu que compõe o mundo em que vivemos, céu atmosférico, o espaço onde a vida
humana se desenvolve. O primeiro céu, D’us fez para toda a humanidade, para crente ou não
crente (Dt 10: 17,18). Todos têm acesso a este céu (Mt. 5: 44 ,45). Lógico que além do homem se
beneficiar com este primeiro céu, Deus o fez para a sua glória e para que o homem,
independente de raça, cor ou credo

Rakia – O Segundo Céu

O Céu, espaço sideral, espaço onde se localizam os planetas, cometas, asteróides e estrelas,
atingível pelo homem apenas por meio de veículos espaciais.

Observação:
 Or David Jewish Seminary_________________________________
Special Shiur – Comments by Rabbi David Ben Yaakov

Villon e o Rakia são lugares onde os Ishim e Malachim estão em evidência em missões
diretas de HaShem.

Shechakim - O Terceiro Céu

Nível do céu que não ligação mais com o campo físico, só atíngvel de forma espiritual, é o
nível em que os espíritos daqueles partem desta terra habitam, ou seja no Gan Eden ou Seio de
Avraham (Paraíso) destino daqueles aceitarão a Yeshua e seguiram a Lei, e o Gehena - destino
daqueles que partiram sem a obediência a Palavra de HaShem. Segundo a Tradição Judaica
lugar onde se encontra a Etz Chaim. Chegamos ao terceiro céu! Na 2º Carta aos Coríntios 12,2,
encontramos a passagem que diz de Paulo, que foi arrebatado por Deus até o terceiro Céu,
onde se encontrava o Paraíso;

“Conheço um homem no Mashiach que há catorze anos (se no corpo não sei, se fora do corpo
não sei; D’us o sabe) foi arrebatado até o terceiro céu”. (2 Coríntios 12: 2)

Zevul – O Quarto Céus

Lugar onde está preparada a Nova Yerushalaim Eterna que ficará no lugar da nova para
todo sempre, a glória do Templo e o Altar.

E vi um novo céu, e uma nova terra. Porque já o primeiro céu e a primeira terra passaram, e
o mar já não existe. E eu, Yochanan, vi a santa cidade, a nova Jerusalém, que de D’us descia do
céu, adereçada como uma esposa ataviada para o seu marido. Apocalipse 21:1,2

Machon

Espaço no nível celestial habitados pelos anjos caídos, espaço em que os shedim fazem a sua
morada, se organizam e agem segundo o seu comando. Tais s regiões celestes é onde Satanás e
seus demônios planejam as suas estratégias para derrubar os crentes e destruir Kehilot inteiras
(Zc 13: 7; Mt 26: 31). Mas também é o lugar onde os Anjos de Deus estão, a todo o momento,
preparados para nos defender (Atos 5: 17- 20; Atos 12: 1- 12; Sl. 34:7- 8; Sl 91: 7- 11).

Vede no Brit HaChadashah:

Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra os principados,
contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais
da maldade, nos lugares celestiais . Efesios 6:12

Ma’on

Lugar da habitação dos Guardiões da Glória de HaShem, os Keruvim. Anjos que são
responsáveis pela guarnição da Glória do Eterno, bem como habitação dos Anjos Elohim que
executam os juízos de D’us.
 Or David Jewish Seminary_________________________________
Special Shiur – Comments by Rabbi David Ben Yaakov

Aravot – O Sétimo Céu

HaShem governa as nações; O Eterno senta-se em Seu Santo Trono.

.‫כִּ סֵּ א קָ ְדשׁוֹ‬-‫ יָשַׁ ב ﬠַ ל‬,‫גּוֹיִ ם; אֱ ִהים‬-‫ ﬠַ ל‬,‫מָ ַל אֱ ִהים‬

Lugar onde se localiza o Trono do Eterno, lugar de sua Eternidade, de onde ELE sobre todo o
universo, sobre todos os mundos. Embora a Bíblia diga que Deus é Onipresente, e nós cremos (Sl
139: 1- 12). Também shamayi hashamayim, lugar de onde Ele enche toda a Terra e está em todo
lugar (Jr 23: 23,24), o Céu dos Céus é o lugar do seu repouso, do seu descanso (Gn. 2:1-3; Hb. 4: 1-
4). É o lugar de onde Deus observa toda a Terra e continuamente olha os filhos dos homens (Dt 26:
15; Zc 2: 13; II Cr. 16: 9). Vemos algumas passagens importantes no Brit HaChadashah:
Glória a D’us nas maiores alturas, e paz na terra entre os homens de boa vontade. Lucas 2:12.

1 Timóteo 6:16

O único que é imortal e habita em luz inacessível a quem ninguém viu nem pode ver. A Ele
sejam honra e poder para sempre. Amém! Recomendações aos ricos

Arabot também o lugar da morada dos Ofanim, Chayot e Serafim, que assistim
incessantemente o Trono de HaShem. Vede:

Adonai reina! As nações tremem! O seu trono está sobre os querubins! Estremeça toda a terra!

1 – Observação:

A Ordem e os termos para os sete céus podem seguir uma ordem terminológica mas com as
mesmas características dos céus acima. Vede abaixo:

Vilon e Araphel (‫)וילון‬, veja também (Yeshayahu 40:22)

Raki'a ( ‫)רקיע‬, veja também (Bereshit 1:17)

Shehaqim (‫)שחקים‬, veja (Tehilim 78:23)

Ma'on ( ‫)מעון‬, veja (Devarim 26:15, Tehilim 42:9)

Machon (‫מכון‬veja (Melachim 7:30, Devarim 28:12)

Zebul ( ‫)זבול‬, veja (Yeshayahu 63:15, Melachim Alef 8:13)

Araboth (‫)ערבות‬, o sétimo céu onde os Ofanim – Seraphim e os Chayot residem)

 Or David Jewish Seminary_________________________________
Special Shiur – Comments by Rabbi David Ben Yaakov

2 - Observação:

UM RESUMO

Shamayim - hebraico palavra para " céu " (literalmente céus, plural), denota um
componente das três partes do cosmos, os outros elementos sendo erets (a Terra) e Sheol (o
submundo ). Shamayim é a morada de D’us e outros seres celestiais, erets é a casa dos vivos e
sheol é o reino dos mortos.

Referências:

1. Tratado Chagigah 12b

2. "Angelology". JewishEncyclopedia.com.