Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.

Prevenção de Acidentes com

Defensivos Agrícolas NR31.7

MÓDULO 2
Princípios legais
para a utilização
de defensivos
agrícolas no
Brasil

1
 Você toma os devidos cuidados com os defensivos
agrícolas? Procura se informar antes de manipular
esses produtos? Nesse curso serão abordadas as
maneiras mais adequadas e seguras de manipulação.
Você conhecerá a origem, os princípios legais de sua
utilização, as formas de exposição, as informações de
segurança contidas em rótulos e bulas, quais as medidas
higiênicas mais recomendadas e os procedimentos
práticos para aplicação de defensivos agrícolas.
Programa Gestão de Riscos em Saúde
e Segurança no Trabalho Rural

Prevenção de Acidentes com

Defensivos Agrícolas NR31.7

SENAR, 2021
Estrutura Organizacional
Presidente do Conselho Administrativo
José Mário Schreiner

Superintendente do Senar Goiás

Dirceu Borges

Diretor do Departamento Técnico do Senar Goiás

Flávio Henrique Silva

Gerente de Educação Formal do Senar Goiás

Mara Lopes de Araújo Lima
 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Módulo 2
Princípios Legais para a Utilização de Defensivos
Agrícolas no Brasil
Bem-vindo ao segundo módulo – Princípios legais para a utilização de defensivos agrícolas no
Brasil. Nesta etapa de estudos você conhecerá os princípios legais para a utilização dos defensi-
vos agrícolas, identificando a legislação vigente e analisando os itens da Norma Regulamenta-
dora. Os conteúdos estão divididos nas seguintes aulas:

• Aula 1: Legislação vigente no Brasil.

• Aula 2: Conhecendo o que diz a NR-31 sobre a segurança no trabalho com agrotóxicos.

Fique atento às informações disponibilizadas durantes as aulas deste módulo, pois elas serão
essenciais para a compreensão dos módulos a seguir. Siga em frente!

Fonte: Shutterstock

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 5

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Aula 1

Legislação vigente no Brasil

Você sabia que a legislação vigente relativa
ao trabalho com produtos fitossanitários é
composta pela legislação trabalhista e pela
chamada Lei dos agrotóxicos?

As leis trabalhistas que têm relação à segu-

rança dos trabalhadores são a Constituição
da República Federativa do Brasil de 1988; a
Consolidação das Leis do Trabalho – CLT; e o
Estatuto do Trabalho Rural - Lei nº 5.889/73.
Fonte: Shutterstock

Veja como elas se relacionam com o trabalho rural:

Constituição da
República Federativa Iguala os direitos trabalhistas e rurais.
do Brasil de 1988

Consolidação das
Leis do Trabalho Regula as relações individuais e coletivas de trabalho.
(CLT)

Estatuto do Trabalho Regula as relações de trabalho rural. Quando não colidirem

Rural (Lei nº com ela, serão reguladas pelas normas da Consolidação das
5.889/73) Leis do Trabalho.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 6

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Sobre a Lei nº 5.889/73, destacamos o artigo 13:

• art. 13 – nos locais de trabalho rural serão observadas as normas de segurança e higiene
estabelecidas em portaria do ministro do trabalho e previdência social.

Para atender ao artigo 13, foram instituídas cinco NRRs, Normas Regulamentadoras Rurais, que
você conheceu no curso I. A NRR 5 tratava da segurança com produtos químicos, mas posterior-
mente foi revogada e ampliada, dando lugar à NR-31- Norma Regulamentadora de Segurança e
Saúde no Trabalho na Agricultura, Pecuária, Silvicultura, Exploração Florestal e Aqüicultura.

NRR 5: A regulamentação das normas aconteceu através da portaria 3.067 de 12 de abril de 1988 do
Ministério do trabalho e Emprego.

Revogada: As NRRs foram revogadas pela Portaria n.º 191, de 15 de abril de 2008.

Lei dos agrotóxicos

A Lei dos agrotóxicos trata sobre a pesquisa, a experimentação, a produção, a embalagem e a
rotulagem, o transporte, o armazenamento, a comercialização, a propaganda comercial, a utili-
zação, a importação, a exportação, o destino final dos resíduos e das embalagens, o registro, a
classificação, o controle, a inspeção e a fiscalização de agrotóxicos, seus componentes e afins, e
dá outras providências.

Lei dos agrotóxicos: Lei nº 7.802 de 11/07/1989

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 7

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Algumas definições e competências muito utilizadas sobre agrotóxicos podem ser encontradas
na Lei nº 7802, de 11/07/1989 e no decreto n° 4.074, de janeiro de 2002 que traz a seguinte a
descrição:
I Agrotóxicos e afins:

a) os produtos e os agentes de processos físicos, químicos ou biológicos, destinados ao

uso nos setores de produção, no armazenamento e beneficiamento de produtos agrí-
colas, nas pastagens, na proteção de florestas, nativas ou implantadas, e de outros
ecossistemas e também de ambientes urbanos, hídricos e industriais, cuja finalidade
seja alterar a composição da flora ou da fauna, a fim de preservá-las da ação danosa
de seres vivos considerados nocivos;

b) substâncias e produtos, empregados como desfolhantes, dessecantes, estimulado-

res e inibidores de crescimento;

II Adjuvante - produto utilizado em mistura com produtos formulados para melhorar a sua
aplicação.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 8

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Aula 2

Conhecendo o que diz a NR-31 sobre a segurança no

trabalho com agrotóxicos

Fonte: Shutterstock

O item 7 da NR-31 trata da segurança no trabalho com os agrotóxicos, adjuvantes e produtos

afins. Veja o que diz a NR-31.7 Agrotóxicos, adjuvantes e produtos afins e confira nas dicas do
especialista informações que exemplificam a lei:

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 9

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

31.7.1 Para fins desta norma são conside- Dois exemplos de trabalhadores que es-
rados: tão em exposição direta são o preparador
de calda e o aplicador.
a) trabalhadores em exposição direta, os
que manipulam os agrotóxicos, adju-
vantes e produtos afins, em qualquer
uma das etapas de armazenamento,
transporte, preparo, aplicação, descar-
te e descontaminação de equipamen-
tos e vestimentas.

b) trabalhadores em exposição indireta, Já em exposição indireta, podemos citar

os que não manipulam diretamente os trabalhadores que circulam próximo à
os agrotóxicos, adjuvantes e produtos lavanderia e à área de descarte de emba-
afins, mas circulam e desempenham lagens.
suas atividades de trabalho em áreas vi-
zinhas aos locais onde se faz a manipu-
lação dos agrotóxicos em qualquer uma
das etapas de armazenamento, trans-
porte, preparo, aplicação e descarte,
descontaminação de equipamentos e
vestimentas ou ainda os que desempe-
nham atividades de trabalho em áreas
recém-tratadas.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 10


Lei NR-31.7
31.7.1.1 Para fins desta NR, o transporte
e o armazenamento de embalagens la-
cradas e não violadas são considerados
como exposição indireta.
31.7.1.2 Devem ser fornecidas instruções
para os trabalhadores que transportam e
armazenam embalagens lacradas e não
violadas.
31.7.1.3 As instruções podem ser forneci-
das por meio de Diálogos Diários de Se-
gurança - DDS, panfleto escrito e outras,
desde que documentadas pelo emprega-
dor.
31.7.1.4 Não se aplica a definição do subi-
tem 31.7.1.1 desta Norma se houver emba-
lagens não lacradas ou violadas no trans-
porte e no local de armazenamento.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 11
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Isso significa que quem trabalha com o
manuseio de embalagens lacradas não é
classificado como profissional com exposi-
ção direta porém, deve receber instruções
específicas, podendo ser por meio dos diá-
logos periódicos de segurança (DDS – Diá-
logo Diário de Segurança ou DSS – Diálogo
Semanal de Segurança), de documentos e
treinamentos específicos e também de sina-
lizações como placas ou panfletos escritos.
Em caso de embalagens violadas ou não la-
cradas, a exposição passa a ser direta.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
31.7.2 O empregador rural ou equipara-
do afastará as mulheres gestantes e em
período de lactação das atividades com
exposição direta ou indireta a agrotóxi-
cos, aditivos, adjuvantes e produtos afins,
incluindo os locais de armazenamento,
imediatamente após ser informado da
gestação.
31.7.3 São vedados:
a) a manipulação de quaisquer agrotó-
xicos, aditivos, adjuvantes e produtos
afins que não estejam registrados e
autorizados pelos órgãos governamen-
tais competentes.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 12
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Por poder ser interpretado como ato de
discriminação, não é uma boa prática
questionar se a empregada está ou não
gestante. Cabe a ela informar essa con-
dição, sendo imediatamente afastada da
atividade.
É importante destacar que sempre que en-
contrarmos a palavra vedada na NR-31 ela
terá o sentido de proibição, ou seja, “é veda-
do” deve ser entendido como “é proibido”.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
b) a manipulação de quaisquer agrotó-
xicos, aditivos, adjuvantes e produtos
afins por menores de 18 (dezoito) anos,
por maiores de 60 (sessenta) anos e
por mulheres gestantes e em período
de lactação.
c) a manipulação de quaisquer agrotó-
xicos, aditivos, adjuvantes e produtos
afins, nos ambientes de trabalho, em
desacordo com a receita e as indica-
ções do rótulo e bula, previstos em le-
gislação vigente.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 13
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Essa restrição está relacionada à imunida-
de desses três grupos de pessoas, já que o
menor de idade ainda não tem seu sistema
imunológico completamente formado, as
grávidas devido aos hormônios podem ter
diminuição de sua imunidade e os idosos
podem sofrer alterações na atividade do
sistema imunológico.
O não cumprimento desse item é um dos
maiores causadores de incidentes e aci-
dentes com os produtos fitossanitários. Por
isso, é essencial levar em consideração to-
das as informações constantes na bula.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
d) o trabalho em áreas recém-tratadas an-
tes do término do intervalo de reentra-
da estabelecido nos rótulos dos produ-
tos, salvo com o uso de equipamento
de proteção recomendado.
e) a entrada e a permanência de qualquer
pessoa na área a ser tratada durante a
pulverização aérea.
f) a entrada e a permanência de qualquer
pessoa na área a ser tratada durante a
aplicação de agrotóxicos em cultivos
protegidos, exceto o aplicador.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 14
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
É comum a entrada de profissionais, prin-
cipalmente da área técnica, em áreas que
passaram por algum tratamento para veri-
ficação da eficiência da aplicação. Porém é
importante observar o intervalo de reen-
trada (intervalo de tempo entre a aplica-
ção de agrotóxicos ou afins e a entrada de
pessoas na área tratada sem a necessida-
de de uso de EPI).
O intervalo de reentrada pode ser entendi-
do como o tempo (normalmente em horas)
necessário para que o princípio ativo não
provoque intoxicações ou contaminações.
No início da utilização de aeronaves na
agricultura era comum a utilização de uma
pessoa no solo para indicar a posição para
a aplicação, essa figura era conhecida como
“bandeirinha”. Esse item proíbe esse traba-
lho, que hoje é realizado com o GPS.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
g) o uso de roupas pessoais quando da
aplicação de agrotóxicos.
h) a reutilização, para qualquer fim, das
embalagens vazias de agrotóxicos,
aditivos, adjuvantes e produtos afins,
incluindo as respectivas tampas, cuja
destinação final deve atender à legis-
lação vigente.
i) a armazenagem de embalagens va-
zias ou cheias de agrotóxicos, aditivos,
adjuvantes e produtos afins, em desa-
cordo com o estabelecido na bula do
fabricante.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 15
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
As roupas utilizadas para tal fim deverão
ser fornecidas pelo empregador e especí-
ficas para isso.
Após o uso por completo do produto, a
embalagem deverá ser inutilizada e feita a
tríplice lavagem.
Sempre seguir a orientação constante na
bula, que é a forma de o fabricante se co-
municar diretamente com o seu público
consumidor. Sempre que surgirem dúvidas
referentes ao entendimento da bula, um
engenheiro agrônomo poderá ser consul-
tado. Normalmente as revendas possuem
engenheiros agrônomos disponíveis para
sanar esse tipo de dúvida.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
j) o transporte de agrotóxicos, aditivos,
adjuvantes e produtos afins em um
mesmo compartimento que contenha
alimentos, rações, forragens, utensílios
de uso pessoal e doméstico.
k) o uso de tanque utilizado no transporte
de agrotóxicos, mesmo que higieniza-
do, para transporte de água potável ou
qualquer outro produto destinado ao
consumo humano ou de animais;
l) a lavagem de veículos transportadores
de agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e
produtos afins em coleções de água;
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 16
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
O risco de contaminação imperceptível é
real. Suponhamos que haja um leve vaza-
mento de um agrotóxico que entre em con-
tato com o saco de ração dos cavalos, como
essa ração será consumida pelo animal, a
chance de intoxicação é muito grande. Por
isso, o transporte deve ser separado.
Aqui é seguida a mesma linha de raciocínio
da dica anterior.
Proíbe-se lavar os veículos citados em acú-
mulos de água, como lagos, açudes, repre-
sas, lagoas e poças, e também é proibido
fazer isso em córregos e rios.

Lei NR-31.7
m) o transporte simultâneo de trabalhado-
res e agrotóxicos, aditivos, adjuvantes
e produtos afins em veículos que não
possuam compartimentos estanques
projetados para tal fim.
31.7.5 O empregador rural ou equiparado
deve proporcionar capacitação semipre-
sencial ou presencial sobre prevenção de
acidentes com agrotóxicos, aditivos, adju-
vantes e produtos afins a todos os traba-
lhadores expostos diretamente.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 17
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Se o veículo não for de carroceria (tipo
pick-up), o transporte de trabalhadores e
agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produ-
tos afins simultâneos só poderá ser feito
quando o veículo tiver compartimentos es-
tanques projetados para tal fim.
Fonte: Getty Images
Nesse caso, diferentemente das instruções,
é necessária a comprovação do entendi-
mento do conteúdo, que pode ser realizada
por meio de testes ou qualquer outro tipo
de avaliação, além do certificado de con-
clusão. É importante também fazer os re-
gistros indicados para o item anterior.
 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7

31.7.5.1 A capacitação semipresencial ou presencial prevista nesta Norma deve ser pro-
porcionada aos trabalhadores em exposição direta mediante programa, com carga horária
mínima de 20 (vinte) horas, teórica e prática, com o seguinte conteúdo mínimo: conheci-
mento das formas de exposição direta e indireta aos agrotóxicos;

a) conhecimento das formas de exposição direta e indireta aos agrotóxicos, aditivos, adju-
vantes e produtos afins;

b) conhecimento de sinais e sintomas de intoxicação e medidas de primeiros socorros;

c) rotulagem e sinalização de segurança;

d) medidas higiênicas durante e após o trabalho;

e) uso, limpeza e manutenção de vestimentas de trabalho e equipamentos de proteção

individual;

f) uso correto dos equipamentos de aplicação.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 18

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

31.7.5.2 A capacitação deve ser ministrada por órgãos e serviços oficiais de extensão rural,
instituições de ensino de níveis médio e superior em ciências agrárias, Serviço Nacional
de Aprendizagem Rural - SENAR, SESTR do empregador rural ou equiparado, sindicatos,
associações de produtores rurais, associação de profissionais, cooperativas de produção
agropecuária ou florestal, fabricantes dos respectivos produtos ou profissionais qualifica-
dos para este fim, desde que realizada sob a responsabilidade técnica de profissional ha-
bilitado, que se responsabilizará pela adequação do conteúdo, forma, carga horária, quali-
ficação dos instrutores e avaliação dos discentes.

Fonte: Getty Images

31.7.5.3 O empregador rural ou equipa- Como percebemos, a norma não deixa

rado deve complementar ou realizar novo claro quando será necessário treinar no-
programa quando comprovada a insufi- vamente o trabalhador e a sugestão é que
ciência da capacitação proporcionada ao isso seja feito em período de dois anos.
trabalhador, devendo a carga horária ser
no mínimo de 8 (oito) horas, no caso de
complementação, e 16 (dezesseis) horas,
no caso de novo programa de capacitação.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 19


Lei NR-31.7
31.7.6 O empregador rural ou equiparado
deve adotar, no mínimo, as seguintes me-
didas:
a) fornecer equipamentos de proteção
individual e vestimentas de trabalho
adequadas aos riscos, que privilegiem
o conforto térmico.
b) fornecer os equipamentos de proteção
individual e vestimentas de trabalho
em condições de uso e devidamente
higienizados.
c) responsabilizar-se pela descontamina-
ção das vestimentas de trabalho e equi-
pamentos de proteção individual ao fim
de cada jornada de trabalho, substituin-
do-os sempre que necessário.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 20
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Os equipamentos comercializados no Bra-
sil necessitam de CA, Certificado de Apro-
vação, e são produzidos com materiais
que não prejudicam o trabalhador.
O empregador precisa organizar a des-
contaminação dos equipamentos, indican-
do quem irá fazer tal serviço e observar se
isso está sendo realizado ao final da jorna-
da de trabalho, pois um equipamento não
pode ser reutilizado antes da devida des-
contaminação, como indicado no item “g”.

Lei NR-31.7
d) disponibilizar, nas frentes de trabalho,
água, sabão e toalhas para higiene pes-
soal.
e) disponibilizar local para banho com: água,
sabão, toalhas e armários individuais para
a guarda da roupa de uso pessoal.
f) garantir que nenhum equipamento de
proteção ou vestimenta de trabalho
contaminados sejam levados para fora
do ambiente de trabalho, salvo nos ca-
sos de transporte para empresas espe-
cializadas para descontaminação.
g) fornecer água, sabão e toalhas para hi-
giene pessoal;
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 21
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
O trabalhador precisará se descontaminar
em alguns momentos, quando estiver na
atividade de manuseio ou aplicação, então
é necessário o planejamento dessa des-
contaminação. Por exemplo, o trabalhador
precisa beber água e ele estava aplican-
do um produto utilizando o pulverizador
costal. Ele terá que, pelo menos, lavar as
mãos e o rosto antes de se hidratar. Então
é necessário que ele tenha essas condi-
ções mínimas de higiene pessoal.
É muito comum que o trabalhador leve os
equipamentos de proteção para a própria
casa e deixe a limpeza por conta da es-
posa. Isso não deve acontecer, pois esse
equipamento tem que ser tratado como
diferente das roupas comuns e deve ser
descontaminado nos locais de trabalho.
Em algumas situações o equipamento não
apresenta sujeira e se tem uma percepção
que ele poderia ser reutilizado no dia se-
guinte. Acontece que ele está contamina-
do e não sujo, portanto deve ser desconta-
minado sempre que utilizado.
 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

31.7.6.1 Para todos os trabalhadores en- É obrigação do empregador fornecer a es-

volvidos em trabalhos com agrotóxicos, é
obrigatório o banho, após finalizadas todas
as atividades envolvendo o preparo e/ou
aplicação de agrotóxicos, aditivos, adju-
vantes e produtos afins, conforme procedi-
mento estabelecido no PGRTR.
trutura e os produtos para higiene pessoal.
Assim, é obrigação do trabalhador efetuar
esse banho após cada trabalho com expo-
sição direta. Esse procedimento deverá es-
tar previsto no PGRTR – Programa de Ge-
renciamento de Riscos no Trabalho Rural.

31.7.7 O empregador rural ou equiparado
deve disponibilizar a todos os trabalhado-
res informações sobre o uso de agrotóxi-
cos, aditivos, adjuvantes e produtos afins
no estabelecimento, abordando os seguin-
tes aspectos:
Esse item é importantíssimo e deve ser ob-
servado com bastante atenção, pois os itens
listados abaixo serão utilizados na compo-
sição da ordem de serviço, documento es-
sencial para a segurança do trabalhador.

a) área tratada: descrição das característi- Vamos relembrar as classes toxicológicas.

cas gerais da área, da localização, e do São cinco categorias mais uma: “não clas-
tipo de aplicação a ser feita, incluindo o sificado” (seis classes no total: 5 catego-
equipamento a ser utilizado. rias + “não classificado”).

b) nome comercial do produto utilizado.

Categoria 1 Categoria 2 Categoria 3

Extremamente Altamente Moderamente

c) classificação toxicológica. Tóxico Tóxico Tóxico

Categoria 4 Categoria 5 Não Classificado

Pouco Improvável de
Não Classificado
Tóxico Causar Dano Agudo

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 22


Lei NR-31.7
d) data e hora da aplicação.
e) intervalo de reentrada.
f) intervalo de segurança/período de ca-
rência.
g) medidas de proteção necessárias aos
trabalhadores em exposição direta e
indireta.
h) medidas a serem adotadas em caso
de intoxicação.
31.7.8 O empregador rural ou equiparado deve sinalizar as áreas tratadas, informando o
período de reentrada.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 23
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
O intervalo de segurança ou período de ca-
rência deve ser respeitado principalmente
em dois momentos, antes da colheita e no
pós-colheita. Antes da colheita, será con-
siderado o intervalo de tempo entre a últi-
ma aplicação e a colheita. No pós-colheita,
será considerado intervalo de tempo entre
a última aplicação e a comercialização do
produto tratado. O intervalo deve ser res-
peitado também em pastagens, ambien-
tes hídricos e em relação a culturas sub-
sequentes.
São as recomendações encontradas nos
rótulos e bulas ou no receituário agronômi-
co. Quanto aos equipamentos necessários
para a segurança dos trabalhadores.
São as recomendações também encontra-
das nos rótulos e bulas ou no receituário
agronômico, referentes às medidas em caso
de intoxicações e de primeiros socorros.
 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

31.7.9 O trabalhador que apresentar Em caso de acidentes é recomendável le-

sintomas de intoxicação deve ser ime-
diatamente afastado das atividades e
transportado para atendimento médico,
juntamente com as informações contidas
nos rótulos e bulas dos agrotóxicos, aditi-
vos, adjuvantes e produtos afins aos quais
tenha sido exposto.
var a bula do produto, pois o rótulo está fi-
xado na embalagem e, no transporte para
atendimento médico, pode gerar vazamen-
tos e nova contaminação ou intoxicação.
Outra boa prática é usar as fichas de infor-
mação de segurança de produtos quími-
cos, as chamadas FISPQ. Para ser conside-
rada como um documento a FISPQ deve
seguir as normas técnicas de elaboração
contidas na ABNT-NBR 14725. Outras al-
ternativas podem ser utilizadas, como a
ordem de serviço ou receituário agronô-
mico, que deverão possuir as medidas em
caso emergência.

31.7.10 Os equipamentos de aplicação dos agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos

afins devem ser:

a) mantidos e conservados em condições de funcionamento, sem vazamentos;

b) inspecionados antes de cada aplicação;
c) utilizados para a finalidade indicada; e
d) operados dentro dos limites, especificações e orientações técnicas.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 24


Lei NR-31.7
31.7.11 A conservação, manutenção e
limpeza dos equipamentos utilizados para
aplicação de agrotóxicos, aditivos, adju-
vantes e produtos afins só podem ser rea-
lizadas por pessoas previamente capacita-
das e protegidas.
3.7.12 A limpeza dos equipamentos deve
ser executada de forma a não contaminar
poços, rios, córregos e quaisquer outras
coleções de água.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 25
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
As pessoas devem ser treinadas e esta-
rem protegidas, por isso não deve ser feita
pela esposa do trabalhador se esta não
tiver passado por treinamento e não pos-
suir os equipamentos adequados.
A descontaminação das vestimentas e
equipamentos deve ser realizada em local
adequado para descarte desses resíduos,
de modo a não contaminar rios, córregos,
poços e quaisquer coleções de água. Tam-
bém é necessário que a propriedade rural
faça a canalização de toda água para um
único local, destinando-a corretamente.
Fonte: Getty Images

Lei NR-31.7
3.7.13 Os agrotóxicos, aditivos, adjuvan-
tes e produtos afins devem ser mantidos
em suas embalagens originais, com seus
rótulos e bulas.
3.7.14 As edificações destinadas ao arma-
zenamento de agrotóxicos, aditivos, adju-
vantes e produtos afins devem:
a) ter paredes e cobertura resistentes.
b) ter acesso restrito aos trabalhadores
devidamente capacitados a manusear
os referidos produtos.
Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 26
Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7
Dica do especialista
Os produtos fitossanitários não devem ser
retirados de suas embalagens e nem ser
fracionados, pois isso dificulta sua identi-
ficação em caso de acidente. Como vimos
anteriormente, várias informações de se-
gurança se encontram nos rótulos e bulas
dos produtos.
Vários acidentes com produtos fitossani-
tários são provocados por ingestão volun-
tária, ou seja, o indivíduo teve acesso ao
produto e por algum motivo resolveu in-
geri-lo. Por isso, o local de armazenamen-
to deve ser trancado e somente pessoas
capacitadas devem ter acesso.
 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

c) possuir ventilação, comunicando-se ex- O planejamento e a correta escolha do lo-

clusivamente com o exterior e dotada cal são fundamentais para não ocasionar
de proteção que não permita o acesso necessidade de adequação e possíveis
de animais. custos adicionais.

d) ter afixadas placas ou cartazes com Os pisos nos locais de armazenamento

símbolos de perigo. de produtos fitossanitários devem ser im-
permeáveis para garantir o cumprimento
e) possibilitar a limpeza e descontaminação. do item “e”.

f) estar situadas a mais de 15 (quinze) me-

tros das habitações e locais onde são
conservados ou consumidos alimentos,
medicamentos ou outros materiais.

31.7.14.1 A distância de fontes e cursos Sempre se atentar para a Lei Federal n.

de água às edificações de armazenamen- 12.651 de 2012 (novo Código Florestal) e as
to de agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e possíveis legislações estaduais e municipais.
produtos afins deve atender às normas da
legislação vigente.

31.7.15 O armazenamento deve obedecer às normas da legislação vigente, às especifica-

ções do fabricante constantes dos rótulos e bulas e às seguintes recomendações básicas:

a) as embalagens devem ser colocadas sobre estrados, evitando-se contato com o piso, e
mantendo-se as pilhas estáveis e afastadas das paredes e do teto, ou nos armários de
que trata o subitem 31.7.16 desta Norma.
b) os produtos inflamáveis devem ser mantidos em local ventilado, protegido contra cen-
telhas e outras fontes de combustão.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 27

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Lei NR-31.7 Dica do especialista

31.7.16 O armazenamento de agrotóxicos, aditivos e adjuvantes e produtos afins até o li-

mite de 100 (cem) litros ou 100 (cem) quilos, ou a somatória de litros e quilos considerados
conjuntamente, pode ser feito em armários de uso exclusivo, trancados e abrigados de
sol e intempéries, confeccionados em material resistente que permita higienização e não
propicie a propagação de chamas, localizados fora de moradias, áreas de vivência e áreas
administrativas, respeitadas as alíneas “b” e “d” do subitem 31.7.14 desta Norma, desde que
obedecidos os seguintes requisitos:

a) não estar localizado em meio de passagem de pessoas ou veículos.

b) não guardar produtos químicos incompatíveis juntos em um mesmo armário.
c) estar fixados em paredes ou piso de forma a evitar o risco de tombamento.

31.7.17 Os agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos afins devem ser transportados em

recipientes rotulados, resistentes e hermeticamente fechados.

31.7.17.1 Os veículos utilizados para transporte de agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e

produtos afins devem ser higienizados e descontaminados sempre que forem destinados
para outros fins.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 28

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Recapitulando
Chegamos ao final do módulo 2. Aqui você conheceu um pouco da legislação ligada aos
produtos fitossanitários e à segurança do trabalho com esses produtos. No próximo módu-
lo você receberá informações sobre as formas de exposição aos produtos fitossanitários,
aprenderá como identificar os sinais e sintomas de intoxicação e quais os procedimentos
realizar em caso de intoxicação. Agora é a hora de exercitar os conhecimentos na atividade
de aprendizagem.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 29

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

Módulo 2 – Atividade de aprendizagem

Você acaba de finalizar o módulo e, agora, realizará algumas atividades relacionadas ao conteú-
do estudado. Vamos lá? Leias as orientações e, em seguida, responda às questões.

1. No desempenho do trabalho rural, o trabalhador com exposição direta a defensivos agrícolas

pode dispor de alguns documentos para garantir a segurança nas atividades. Dentre eles,
há um documento que deve ser emitido pelo empregador e que fornece ao trabalhador as
seguintes informações: área tratada, nome comercial do produto utilizado, classificação toxi-
cológica, data e hora da aplicação, intervalo de reentrada, intervalo de segurança/período de
carência, medidas de proteção necessárias aos trabalhadores em exposição direta e indireta
e medidas a serem adotadas em caso de intoxicação. Que documento é esse?

a) Receituário Agronômico.
b) Ficha de informação de segurança de produtos químicos – FISPQ.
c) Ordem de Serviço para trabalho com produtos fitossanitários.
d) Rótulos e bulas de produtos fitossanitários.

2. De acordo com o conteúdo apresentado no módulo 2, os trabalhadores expostos diretamen-

te aos agrotóxicos devem ser treinados. Assinale a alternativa que identifica o treinamento
correto para esses trabalhadores.

a) O empregador deve proporcionar capacitação sobre prevenção de acidentes com agrotóxi-

cos a todos os trabalhadores expostos diretamente, com carga horária mínima de oito horas,
durante o expediente normal de trabalho.

b) O empregador deve proporcionar uma palestra para a orientação dos trabalhadores e fazer
o registro de presença, além disso deve registrar o evento através de imagens.

c) O empregador deve realizar treinamentos quando comprovada a insuficiência da orientação

fornecida por ele aos trabalhadores.

d) O empregador deve proporcionar capacitação sobre prevenção de acidentes com agrotóxi-

cos a todos os trabalhadores expostos diretamente, com carga horária mínima de vinte ho-
ras, distribuídas em, no máximo, oito horas diárias, durante o expediente normal de trabalho.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 30

 Prevenção de Acidentes com Defensivos Agrícolas NR31.7

3. A classificação toxicológica dos defensivos agrícolas é padronizada e monitorada pela

ANVISA e, como outras informações visuais contidas nos rótulos dos produtos, já nos dá
uma noção do quão tóxico aquele produto pode ser só olhando a cor da faixa em seu rótulo.
Dessa forma, saber interpretar essa informação é de grande importância para o trabalhador
na exposição direta com defensivos agrícolas. Veja a sequência de cores abaixo e selecione
uma alternativa que representa a correta sequência sobre a classificação de cada uma delas:
1– Vermelho 2– Amarelo 3– Azul 4– Verde
a) 1- Extremamente tóxico; 2- Moderadamente tóxico; 3- Pouco tóxico; 4- Não classificado.

b) 1- Não classificado; 2- Moderadamente tóxico; 3- Pouco tóxico; 4- Extremamente tóxico.

c) 1- Não classificado; 2- Pouco tóxico; 3- Moderadamente tóxico; 4- Extremamente tóxico.

d) 1- Extremamente tóxico; 2- Moderadamente tóxico; 3- Pouco tóxico; 4- Improvável de

causar dano.

Módulo 2 - Princípios Legais para a Utilização de Defensivos Agrícolas no Brasil // 31