New Orleans

New Orleans is Louisiana's largest city. It is located on the

Mississippi River in the southern part of the state. It's famous
for Mardi Gras which means Fat Tuesday in French. Mardi Gras
is a series of parades, featuring colorful floats and elaborate
costumes, that takes place throughout New Orleans and the
surrounding area.

New Orleans is also well known for its French Quarter, a

section of town that was settled by the French in 1718. It is
characterized by beautiful old buildings, with iron latticework
and balconies, and wonderful restaurants, shops and hotels.
New Orleans is also famous for jazz.

Preservation Hall, where traditional jazz is played every night,

is located in the French Quarter, as are many other jazz clubs.
The most famous street in the French Quarter is Bourbon
Street. New Orleans is renowned the world over for fabulous
food, especially French creole food (a combination of French,
Spanish, and African influences) and Cajun food, best known for
its spiciness.

Nova Orleans

Nova Orleans é a maior cidade da Louisiana. Ele está

localizado às margens do rio Mississippi, no sul do estado. É
famoso pelo Mardi Gras, que significa terça-feira gorda em
francês. Mardi Gras é uma série de desfiles, com carros
alegóricos coloridos e fantasias elaboradas, que acontecem em
Nova Orleans e arredores.

Nova Orleans também é conhecida por seu French Quarter,

uma parte da cidade que foi colonizada pelos franceses em
1718. É caracterizada por belos edifícios antigos, com treliças
e varandas de ferro, e maravilhosos restaurantes, lojas e
hotéis. Nova Orleans também é famosa pelo jazz.

O Preservation Hall, onde o jazz tradicional é tocado todas as

noites, está localizado no French Quarter, assim como muitos
outros clubes de jazz. A rua mais famosa do French Quarter é a
Bourbon Street. Nova Orleans é conhecida em todo o mundo
pela comida fabulosa, especialmente pela comida crioula
 francesa (uma combinação de influências francesas,
espanholas e africanas) e pela comida cajun, mais conhecida
por seu sabor picante.

1. According to the text answer the questions?

=>

a) What is the largest city in Louisiana?

a) Qual é a maior cidade da Louisiana?

b) Where is it located?
b) Onde está localizado?

c) What is it famous for?

c) Por que é famoso?

d) What is Mardi Grass like?

d) Como é o Mardi Grass?

=>
a) What is New Orleans well known for?
Pelo que Nova Orleans é conhecida?

b) Wha tis the French Quarter?

O que é o French Quarter?
 c) Who settled it and when?
Quem resolveu e quando?

d) Describe the French Quarter.

Descreva o Bairro Francês.

=>
a) What is New Orleans famous for?
Pelo que Nova Orleans é famosa?

a) Where is the traditional jazz played?

Onde é tocado o jazz tradicional?

b) What is the most famous street in the French Quarter?

Qual é a rua mais famosa do French Quarter?

c) What is New Orleans renowned for?

Pelo que Nova Orleans é conhecida?

=>
a) What is Creole food?
O que é comida crioula?
 b) What is Cajun food known for?
Pelo que é conhecida a comida Cajun?

c) What kind of food do you like to eat?

Que tipo de comida você gosta de comer?

d) What restaurant do you usually go?

Qual restaurante você costuma frequentar?

=>
a) Did you like the story? Why?
Gostou da história? Por que?

b) Did you ever eat a similar food?

Você já comeu algum alimento parecido?

c) Did you hear of New Orleans Mardi gras?

Você ouviu falar do Mardi gras de Nova Orleans?

d) Do you know who in the past New Orleans belonged to?

Você sabe a quem no passado pertenceu Nova Orleans?

=>
a) What kind of food do you like to eat?
Que tipo de comida você gosta de comer?
 Chinese, French or Italian? Why?
Chinês, francês ou italiano? Por que?

b) What do you usually have for lunch in your house?

O que você costuma almoçar na sua casa?

d) What kind of food does your mommy like?

Que tipo de comida sua mãe gosta?

d) And what about your father?

E o seu pai?

Read the pronunciation of GOING TO and answer the questions.

Ø GONNA with a verb

I’m going to drive there. (slow)

I’m going to (gonna) drive there. (fast)

Read it slowly or fast.

He’s going to fly to Hawaii.

They’re going to stay at the Hilton.
I’m going to rent a car.
She’s going to sail to Maui.
We’re going to play golf.
You’re going to be late.

Make it Personal

Where are you going to go?

I’m going to go to ... =>

What are you going to do?

I’m going to ... =>

When – quando
are you going to come back? (voltar) =>
I’m going to ... =>

Where – onde
are you going to stay? (ficar) =>
I’m going to ... =>

Who – quem
are you going to go with? (com) =>
I’m going to ... =>

How – como
are you going to get there? (chegar) =>
I’m going to ... =>

How long – quanto tempo

are you going to be away? (estar fora) =>
I’m going to ... =>

Leia a pronúncia de GOING TO e responda às questões.

Ø VAI com um verbo

Eu vou dirigir até lá. (lento)

Eu vou (vou) dirigir até lá. (rápido)

Leia devagar ou rápido.

Ele vai voar para o Havaí.

Eles vão ficar no Hilton.

Vou alugar um carro.

Ela vai navegar para Maui.

Nós vamos jogar golfe.

Você vai se atrasar.

Torne isso pessoal

Pra onde você vai?

Eu vou para... =>

O que você vai fazer?

Eu vou... =>

Quando – quando

você vai voltar? (voltar) =>

Eu vou... =>

Onde – onde

Você vai ficar? (ficar) =>

Eu vou... =>

Quem – quem

você vai junto? (com) =>

Eu vou... =>

Como – como

você vai chegar lá? (chegar) =>

Eu vou... =>

Quanto tempo – quanto tempo

você vai se ausentar? (estar fora) =>

Eu vou... =>