Você está na página 1de 3

Assine o DeepL Pro para traduzir arquivos maiores.

Mais informações em www.DeepL.com/pro.

Whiplash

sinopse de um roteiro de
longa-metragem de Damien
Chazelle

Um jovem e promissor baterista se matricula em um conservatório de música onde seus sonhos


de grandeza são orientados por um instrutor que não medirá esforços para realizar o potencial
de um aluno.

Sinopse

Andrew Neiman, um jovem estudante de jazz do Conservatório Shaffer, em Nova York, tem um
sonho: entrar para a história como um dos melhores bateristas do mundo. Por isso, ele fica
entusiasmado quando Terence Fletcher, um famoso maestro, o convida para participar da
Studio Band do conservatório como baterista suplente. No entanto, Fletcher acaba se revelando
tudo menos um professor comum. Ele é um tirano sádico e Andrew percebe o quanto é sádico
quando uma cadeira é arremessada contra ele por não conseguir marcar o tempo.

Em uma competição de jazz, Andrew perde a partitura de "Whiplash", o que significa que o
baterista principal não pode tocar. Andrew, no entanto, consegue - de memória - e, após uma
apresentação de primeira classe, Fletcher o promove a baterista principal. Mas a alegria de
Andrew não durará muito... Em um movimento tipicamente perverso, Fletcher rebaixa Andrew
de volta para baterista suplente, colocando um músico muito menos talentoso em seu lugar.
Mais determinado do que nunca, Andrew termina com sua namorada e pratica até suas mãos
sangrarem. Vale a pena... Depois de uma audição exaustiva de cinco horas, durante a qual
Fletcher chuta os móveis e grita com ele, Andrew ganha de volta o lugar no núcleo.

Andrew chega atrasado para outra competição depois que seu ônibus quebra, aluga um carro
e percebe que deixou suas baquetas na locadora de veículos. Ele corre de volta e as recupera,
mas, a caminho do teatro, seu carro é abalroado por um caminhão. Ele se arrasta para fora
dos destroços e corre o resto do caminho, finalmente chegando ao palco ensanguentado e
ferido. Quando ele se esforça para tocar, Fletcher o dispensa com calma. Enfurecido, Andrew
ataca Fletcher na frente da plateia, o que faz com que ele seja demitido da escola.

Andrew registra uma queixa ética contra o Shaffer Conservatory e descobre que um dos ex-
alunos de Fletcher se enforcou devido ao abuso emocional e físico. Andrew concorda em
depor como testemunha anônima e Fletcher é demitido. Andrew desiste de tocar bateria e,
meses depois, encontra Fletcher tocando piano em um clube de jazz. Eles saem para tomar
um drinque, durante o qual Fletcher explica por que exigia tanto de seus alunos: para que eles
se tornassem o próximo Charlie Parker. Na visão de Fletcher, grandes nomes como Parker não
se deixavam abater por nada.
Ele então convida Andrew para tocar bateria com sua banda em um festival de jazz. Será que
Fletcher mudou? Andrew acha que sim e aceita.

No palco do festival, Fletcher tem duas surpresas para Andrew. Uma: ele sabe que
testemunhou contra ele e duas: eles estão começando com uma peça que Andrew não
conhece e para a qual não há partitura. Incapaz de tocar, Andrew deixa o palco humilhado.
Mas ele retorna, interrompe Fletcher e dá a ordem para a banda, antes de se lançar em um
solo de tirar o fôlego. Fletcher fica surpreso, mas, naquele momento, percebe a enormidade
do talento de Andrew e começa a orientá-lo. Quando Andrew termina seu solo, eles
compartilham um sorriso e Fletcher dá o sinal para o final.
www.scriptreaderpro.com
E-mail: damien.chazelle@random.com
Telefone: 323.333.3333

www.scriptreaderpro.com
Observação: esta sinopse não foi escrita por Damien Chazelle. Ela serve apenas para fins educacionais. Para obter
mais informações sobre nossos serviços de redação de sinopse, pitching e análise de histórias, visite
www.scriptreaderpro.com

www.scriptreaderpro.com

Você também pode gostar