Os Lusíadas de Luís Vaz de Camões contados às

crianças e lembrados ao povo

I. Começa a Viagem:

 Os portugueses queriam descobrir o caminho marítimo para Índia

 Quatro naus comandadas pelo capitão Vasco da Gama dobraram o Cabo da Boa
Esperança, porém, a partir daí, já não conheciam o Oceano Atlântico
 Os barcos já iam na costa de Moçambique
 Júpiter- deus dos deuses
 Vénus- deusa do amor e ternura (filha de Júpiter)
 Baco- deus do vinho e da folia
 Marte- deus da guerra
 Apolo- deus da luz e calor
 Neptuno- deus do mar
 Vénus e Marte eram amigos dos portugueses
 Baco já tivera grande poder na Índia e receava que se os portugueses conquistassem a
Índia fosse esquecido
 Os deuses discutiam o destino dos portugueses

II. Perigos e Traições:

 Os portugueses acharam ilhas que pareciam desabitadas, mas não queriam parar
 Porém viram alguns barcos na Ilha de Moçambique, que estava mais chegada à costa e
decidiram ir descobrir que povo eram aqueles
 Eram mouros que se fingiram amigos dos portugueses e prometeram-lhes um piloto
para os guiar até à Índia e mantimentos
 Na manhã seguinte o chefe da ilha foi visitar os portugueses perguntou a Vasco da
Gama de onde vinha e qual era a sua religião
 O chefe da ilha adorava o Deus dos Maometanos
 Vasco da Gama explicou que era português e cristão e que queria chegar à Índia
 O mouro ficou cheio de raiva e medo e planeou destruir os portugueses
 Baco transformou-se num mouro e inventou mentiras sobre os portugueses,
aconselhando os mouros a matá-los todos
 Na manhã seguinte os portugueses foram à praia apanhar água, mas como já estavam
desconfiados levaram armas
 Logo os mouros apareceram e começaram a lutar com os portugueses que saíram
vitoriosos
 De seguida o Xeque, chefe da ilha, propôs paz a Vasco da Gama e deu-lhe um piloto
infiel dizendo que era bom
 Vasco da Gama aceitou o piloto, porém desconfiou dele
 Este queria levar a frota dos portugueses para Quíloa, terra onde viviam terríveis
mouros, mas Vénus desviou-a dessa terra
 O piloto mouro ainda levou os portugueses para uma terra que dizia ser cristã
  Quando chegaram o Rei mandou um mouro a bordo da nau para dar aos portugueses
mantimentos e convidá-los a visitar a cidade
 Vasco da Gama por precaução mandou dois portugueses irem explorar a ilha para ver
se era mesmo povoada por um povo cristão
 Baco transformou-se em sacerdote e quando os portugueses o viram voltaram para a
nau
 Quando as naus iam atracar, Vénus escondeu-se no mar e impeliu a armada para fora
 Os portugueses desistiram então de chegarem àquela terra e o piloto mouro atirou-se
ao mar
 Logo Vasco da Gama percebeu que era uma armadilha e agradeceu a Deus, pedindo-
lhe que chegassem à Índia ou, pelo menos, que parassem numa terra onde pudessem
descansar

III. O Rei de Melinde acolhe os Portugueses

 Vénus ouviu os pedidos de Vasco da Gama e logo foi ter com o pai ao Olimpo, palácio
dos deuses
 Vénus começou a chorar e a perguntar porque desejava mal aos portugueses e os
deixava sofrer tanto
 Júpiter prometeu que os portugueses ainda iriam conquistar muitas terras, incluindo
as que os enganaram, e mandou Mercúrio que indicasse a Vasco da Gama um porto
seguro
 Durante um sonho de Vasco da Gama, Mercúrio disse-lhe para ir para uma terra perto
do Equador, dizendo que ia encontrar um rei amável
 Vasco da Gama mandou içarem as velas e os mouros, escondidos, tentaram que a nau
fosse para a costa, mas os portugueses perceberam o plano e fugiram
 Durante a viagem, encontraram dois navios tripulados por mouros simpáticos
 Estes disseram que o Rei de Melinde era muito generoso e que os ajudaria a encontrar
um bom piloto
 Quando chegaram a Melinde, o Rei quis conhecer os visitantes e Vasco da Gama
mandou um português dizer quem eram
 O português disse que Vasco da Gama não iria sair da nau porque era seu dever como
capitão e o Rei de Melinde decidiu ir visitar a frota
 O Rei quis saber a história dos portugueses e o Capitão disse que para isso teria de lhe
contar a história de Portugal

IV. A mais linda História do Mundo

 Vasco da Gama contou que Viriato, vencedor de romanos, nasceu onde se localiza
Portugal e ensinou aos seus descendentes a ser corajosos e leais
 Mais tarde um príncipe chamado Henrique combateu os Turcos, defendendo a Fé
Cristã, e casou com Teresa filha do Rei de Castela
 O Rei de Castela governava parte da Península Ibérica e deu uma região, que viria a ser
Portugal, ao príncipe e à sua filha
 Quando Henrique morreu, Teresa casou com um fidalgo e governaram o condado de
Portugal, mas não queriam que Afonso Henriques, filho de Henrique, herdasse o
Condado
 Logo Afonso Henriques ficou revoltado e os castelhanos ficaram contra ele, mas Egas
Moniz, um amigo, rendeu-se a Castela
 Porém Afonso Henriques não se submeteu a Castela e lutou contra eles vencendo-os e
iniciando a criação do reino de Portugal
 Egas Moniz que tinha prometido ao Rei de Castela que Afonso Henriques não se
revoltaria entregou-se aos castelhanos, porém, o Rei comoveu-se e deixou-o voltar a
Portugal
 Quando este voltou a Portugal, já Afonso Henriques batalhava com os Mouros e
também essa batalha ganhou, depois de Cristo lhe aparecer e incentivar a lutar
 Assim foi dada a independência a Portugal e Afonso Henriques foi considerado o
primeiro rei de Portugal
 De seguida, conquistou Leiria, Abrantes, Santarém, Mafra, Sintra, Lisboa, cidade
fundada por Ulisses (navegador grego)
 Lisboa resistiu durante cinco dias a D. Afonso Henriques
 Também conquistou a Estremadura (Óbidos, Alenquer, Torres Vedras), o Alentejo
(Elvas, Moura, Serpa e Alcácer do Sal, Palmela, Sesimbra e Badajoz
 Os Mouros tentaram pará-lo em Santarém e quando voltou a Lisboa, já velho, disse ao
filho para combater e conquistar mais terras aos mouros
 Sancho conquistou bastantes terras e lutou contra o Imperador Miralmumini
 Quando o pai soube com quem estava a combater foi também lutar e essa foi a última
vitória de D. Afonso Henriques que morreu pouco depois
 Vários reinados lhe sucederam
 Reinado de D. Dinis- criou muitas escolas (Universidade de Coimbra), cultivou as
Letras, Artes e Ciências, semeou a terra e plantou pinhais
 Afonso IV- enfrentou e venceu os mouros (estes invadiram Catela cuja mulher do rei
era filha de Afonso IV)
 D. Pedro (filho de Afonso IV) - apaixonou-se por D. Inês de Castro, dama da Rainha,
mas não podia casar com ela, pois não tinha sangue real. Como D. Pedro não queria
casar como nenhuma princesa o Rei trouxe a D. Inês de Coimbra para a executarem. A
jovem pediu piedade pelos filhos que iam ficar órfãos tão sedo, mas os conselheiros do
Rei mataram-na e todo o povo chorou a sua morte. D Pedro corou-a rainha, mesmo
estando morta, e castigou os ministros responsáveis pelo desastre. Durante o seu
reinado nunca perdoou nenhum crime nem perdoou os responsáveis por maldades
 D. Fernando (filho de D. Pedro) – foi um rei fraco e Portugal foi invadido muitas vezes
pelos Castelhanos durante o seu reinado. D. Fernando estava apaixonado por D.
Leonor de Teles, castelhana, que queria entregar Portugal a Castela.
 D. Fernando foi morto pelos portugueses, que coroaram o Mestre de Avis como Rei D.
João I
 D. Leonor Teles era casada com o rei de Castela e disse que a sua filha era herdeira do
trono e mandou os castelhanos invadirem Portugal
 Nun’Álvares e D. João formaram um exército os castelhanos em Aljubarrota
 A guerra com os castelhanos ainda durou durante alguns anos, mas estes deixaram de
tentar incomodar os portugueses
 D. João I- conquista terra além do Oceano, conquista algumas terras na África do Norte
(expulsou os mouros de Ceuta)
 Filhos D. João I: D. Duarte, foi rei/D. Fernando, o Infante Santo (os mouros prenderam-
no e só o soltavam se Ceuta lhes fosse restituída, mas ele não o permitiu e morreu na
prisão)/D. Pedro, correu as sete partidas do Mundo/D. Henrique, fundador da Escola
Náutica de Sagres e instigador de todas as nossas investigações
  Os portugueses descobriram e conquistaram novas terras, através de viagens no Mar
 Afonso V (filho de D. Duarte) – combateu os Mouros em África (conquistou Alcácer,
Tânger e Arzila)
 D. João II, o príncipe perfeito, pensou em chegar a terras no Oriente- mandou
mensageiros procurá-las por terra (Egito, Etiópia, Mar Vermelho, Arábia e Estreito
Pérsico) até que chegaram à Índia. Mas a viagem demorou muito tempo e ele achou
que era melhor encontrarem um caminho marítimo para chegar à Índia.
 D. Manuel (filho de D. João II) – continuou a tentar chegar à India por mar, até que
sonhou com o Rio Ganges, na China, que lhe disse que era tempo para chegar a esse
rio e que ia ser uma viagem dura. D. Manuel chamou os conselheiros para prepararem
a viagem, que chamaram Vasco da Gama para ser capitão do navio
 Assim, os marinheiros portugueses partiram de Lisboa sem se despedirem dos
familiares para não ficarem comovidos
 Enquanto saíam, um velho que estava na praia gritava que não valia a pena ir explorar
terras longínquas, mas os portugueses sempre foram um povo corajoso e partiram
para a viagem

V. O Gigante Adamastor
 Os portugueses estavam a navegar no Oceano Atlântico e à procura de novas ilhas e
países que D. Henrique mandara encontrar
 Encontraram: Montes de Mauritânia (terra de Anteu ou Marrocos), Ilha da Madeira
(muitas árvores), a costa do deserto do Sara, Ilhas das Canárias, Ilhas de Cabo Verde
(os portugueses ficaram em Santiago, o nome de um Santo que era temido pelos
Mouros), Ilha de São Tomé (já era dos portugueses), Reino do Congo (convertido à Fé
Cristã pelos portugueses), rio Zaire
 Nos climas tropicais, sofreram calmarias, tempestades e vendavais provocados por
Éolo, deus do vento
 Perigos do Oceano: Santelmo (lume vivo que voa sobre as ondas, quando está escuro),
as nuvens sorver (fundas águas do abismo), tromba (espécie de furacão)
 Pararam numa baía no Sul da África e foram bem recebidos pelas pessoas, mas depois
Veloso foi explorar a ilha e voltou a correr. Os portugueses foram quase mortos e
tiveram de fugir
 Voltaram a navegar até que uma nuvem se tornou muito espessa e Vasco da Gama
rezou a Deus. De seguida, apareceu uma figura que era um gigante e que disse que os
portugueses não deviam conhecer os seus segredos.
 O gigante previu que se os portugueses passassem o cabo da Boa Esperança:
 A próxima armada que por lá passasse iria ser morta
 Bartolomeu Dias iria naufragar nesse Cabo
 D. Francisco de Almeida morrerá ali
 Manuel Sepúlveda verá os seus filhos e a sua mulher morrerem ali
 Vasco da Gama perguntou quem era o gigante e ele disse que era o Cabo da Boa
Esperança, o Adamastor. Ele apaixonou-se por Tétis e pediu-a em casamento e ela
fingiu aceitar o pedido. Adamastor achou que a viu e abraçou-a, mas ela estava
transformada numa rocha e com o desespero também se transformou num penedo
que ficou um Cabo. De seguida, o Gigante desapareceu
 Vasco da Gama rezou a Deus que o que Adamastor profetizou não se concretizasse
  De seguida, os portugueses dobraram o Cabo da Boa Esperança e pararam numa terra
agradável. Os habitantes, pretos, deram-lhes galinha e carneiros e deixaram-nos levar
água doce
 No dia dos Reis Magos pararam numa praia onde não se conseguiram comunicar com
ninguém e encontraram um rio que o batizaram o Rio de Reis
 Voltaram a navegar e passaram muitos dias. Começaram a sentir falta de comida e
água
 Até que os Mouros dão notícia de uma terra e chamaram a um rio que lá havia Rio dos
Bons Sinais
 Estavam muito contentes os portugueses até que apanharam uma doença e muitos
morreram
 Foram embora e foram para Moçambique e Mombaça onde foram mal recebidos
 O Rei de Melinde ficou surpreendido com a coragem de Portugal e orgulhoso por ter
hóspedes com uma história tão bonita

VI. Magriço
 Os portugueses foram recebidos com grandes festas em Melinde
 Vasco da Gama quis continuar a viagem até a Índia e o Rei de Melinde deu-lhe um bom
piloto
 Os portugueses estavam a navegar quando Baco resolveu tentar impedi-los
 Baco foi ter com Neptuno e pediu-lhe para reunir um conselho com os Deuses
marinhos.
 Baco disse que os portugueses queriam destruir o Oceano e Neptuno chamou Éolo,
que soltou os quatro irmãos irrequietos, provocando um temporal furioso
 Entretanto os portugueses estavam a navegar descansados e pediram a Veloso para
contar a história de Magriço
 História de Magriço: No tempo de D. João I, em Inglaterra, houve uma questão entre
doze damas e doze cavaleiros que tanto foi discutida que os cavaleiros disseram que
nem o nome de damas estas mereciam. As damas ficaram indignadas e os fidalgos
ingleses disseram que se alguém quisesse defendê-las poderia matar os cavaleiros
naquele preciso momento. As damas foram pedir conselhos ao Duque de Lencastre
(combateu com os portugueses contra os castelhanos e a sua filha era casada com D.
João I) e este indicou-lhes o nome de doze portugueses capazes de combater por elas.
As damas mandaram cartas aos portugueses e todos disseram que iriam, porém,
enquanto onze foram num navio o outro, Magriço decidiu ir por terra. Quando chegou
o dia, estavam lá apenas os onze fidalgos que tinham navegado, pois Magriço tinha
parado em Flandres. De repente, quando o torneio ia começar chega Magriço pronto
para lutar. Passado algum tempo, os portugueses vencem e o Duque de Lencastre
deixou-os ficar no palácio até voltarem a Portugal. Magriço e um companheiro ainda
tiveram alguns desafios em Flandres e na Alemanha e foram sempre muito corajosos.
 Enquanto Veloso contava a história, o mestre do navio reparou que havia uma nuvem
muito escura no céu que indicava uma tempestade e avisou logo os marinheiros
 A tempestade de Baco estava muito forte e o mastro da nau que o irmão de Vasco da
Gama comandava já se tinha partido
 Vasco da Gama reza a Deus que a tempestade abrande e assim acontece
 Na manhã seguinte, o piloto de Melinde exclama que a terra que estava ali era
Calecute, uma cidade da Índia
VII. A Índia
 Chegaram à India, Calecute e estavam muito felizes
 A frota portuguesa parou num porto e muitas pessoas foram vê-la
 Desceu um mensageiro que encontrou um mouro chamado Monçaide que sabia falar
espanhol. Este ficou espantado com os mares perigosos que os portugueses
percorreram.
 O mensageiro disse-lhe que não queria guerrear, mas apenas dar a conhecer a glória
da Fé Cristã e da sua Terra e Monçaide convidou-o a ir para sua casa
 De seguida, vão os dois para a nau de Vasco da Gama contar o que sabem e o mouro
afirma que aquela província se chama Malabar e que existem grandes riquezas nela
 Passado algum tempo, Vasco da Gama sai do navio e é recebido pelo governador da
terra (título de Catual) que o leva até um templo sumptuoso, num palanquim e os
outros portugueses vão a pé
 Lá havia uma estátua de Baco, da Rainha Semíramis e de Alexandre de Macedónia
 O Catual contou que os sábios profetizaram que novas pessoas iriam conquistar
aquelas terras que fariam esquecer os representados em estátuas
 De seguida, Vasco da Gama foi ter com o Imperador Samorim e disse que queria trocar
riquezas com ele de forma pacífica
 Samorim prometeu uma reposta rápida e hospedou os portugueses no seu palácio
 Samorim foi procurar informações sobre os portugueses a Monçaide que lhe falou
muito bem destes. De seguida, o Imperador quis ir visitar a nau comandada por Paulo
da Gama.
 Paulo da Gama deu-lhe vinho primeiro e depois explicou os símbolos que havia no
navio
 Catual ficou espantado com a generosidade e magnificência dos portugueses

VIII. Heróis de Portugal

 A primeira figura era de Luso ou Liso filho de Baco
 A segunda era de Ulisses, herói grego vencedor na guerra de Troia e fundou Lisboa
 Viriato venceu as legiões de Roma e foi morto por traição
 Sertório era romano, mas combateu contra Roma vingando Viriato
 D. Henrique pai de D. Afonso Henriques, fundador de Portugal
 D. Fuas Roupinho, rompeu o cerco de Porto de Mós e perseguiu os navios dos mouros
até Gibraltar, onde morreu queimando-os
 Henrique, estrangeiro, ajudou a tomar Lisboa
 D. Teotónio- tinha lhe sido dada Leiria pelo rei, mas os mouros tomaram-na, e este
liberta Arronches do jugo árabe
 Mem Moniz- ao ser conquistado Santarém aos Infiéis, pôs nos muros a bandeira de
Portugal.
 Giraldo-sem-Pavor – matou vigias de Évora ajudando na conquista desta cidade
 Martins Lopes – combateu um fidalgo traidor castelhano
 D. Mateus Sueiro, Bispo de Lisboa – matou quatro reis mouros que impediam os
portugueses de conquistar Alcácer
 D. Paio Correia
 Gonçalo Rodrigues Ribeiro, Vasco Anes e Fernando Martins Santarém – eram
conhecidos por onde passavam pois eram muito corajosos
  Nun’ Álvares Pereira, o Condestável – encorajou os portugueses a combaterem os
castelhanos em Alcácer e venceu a batalha
 Pedro Rodrigues – venceu um exército de castelhanos
 Gil Fernandes Elvas – prendeu um falso português ao serviço de Espanha
 Infante D. Pedro – combateu os Turcos na Alemanha
 Infante D. Henrique – conquistou Ceuta
 Catual espantado com o que ouvira já estava preparado para contar todas as
maravilhas que os portugueses tinham feito
 Porém, Samorim reuniu-se com os seus ministros que eram adivinhos e que disseram
que os portugueses iriam destruir as riquezas dos Índios
 O Rei acreditou nestas mentiras
 Baco apareceu nos sonhos de um sacerdote mouro e assustou-o sobre as intenções
dos portugueses naquelas viagens dizendo que estes queriam expulsar os mouros da
Índia
 O sacerdote acordou e contou o sonho ao seus que decidiram espalhar rumores que
os portugueses eram maus
 Samorim assustado com o que os mouros lhe disseram ia demorando a responder
 Entretanto, Vasco da Gama decidiu que era mais importante conseguir algumas
riquezas e especiarias que provassem ao Rei que tinham chegado à Índia
 Vasco da Gama quis falar com o Samorim que lhe disse que o achava um mentiroso
 O português defendeu-se e disse que apenas queria trocar algumas mercadorias
 O Rei deixou o Capitão voltar ao navio para ir buscar produtos de troca
 Porém, o Catual ainda desconfiado dos portugueses prendeu-o
 Vasco da Gama passou a noite a pensar que ia morrer até que o Catual disse que se
um mensageiro trouxesse boas mercadorias soltar-lho-ia e assim fez
 O Capitão português voltou à nau e só deixou em terra dois portugueses para
trocarem produtos

IX. Os Portugueses regressam da Índia

 Os mouros estavam a demorar a trocar as mercadorias pois tinham um plano para
acabarem com os portugueses
 Porém, Monçaide, que se tinha afeiçoado aos portugueses, contou-lhes que vinha aí
uma nau que os ia destruir
 Vasco da Gama mandou então dizerem aos portugueses para virem para as naus, mas
o Catual já os tinha prendido
 O Capitão, impaciente, prendeu também alguns mouros e Samorim percebeu que este
já estava farto de traições e mandou libertar os dois portugueses
 Os dois portugueses chegaram às naus, juntamente com Monçaide, algumas
especiarias e alguns malabares
 Monçaide converteu-se à Fé Cristã
 As duas naus dos portugueses voltaram para Portugal

X. A Ilha Maravilhosa – Chegada a Portugal

 Vénus conduziu as naus portuguesas à Ilha dos Amores onde estavam reunidas as
nereidas, filhas do Oceano
 A ilha era tão atraente que os portugueses desembarcaram numa praia
 As nereidas correram para os portugueses, coroando-os de flores, e Tétis, rainha das
nereidas, levou Vasco da Gama até um monte
 Aí ergueu-se um palácio de cristal e os portugueses assistiram a danças e jogos
 De seguida, houve um banquete onde havia muitas riquezas
 Tétis, então, cantou uma música sobre os portugueses, louvando os seus feitos
passados e profetizando os seus feitos futuros
 Celebrou as armadas portuguesas seguintes
 Elogiou o Rei de Cochim que combateria com Samorim devido à amizade estabelecida
com os portugueses
 Previu a audácia de Duarte Pacheco que ajudaria o Rei de Cochim e derrotaria o
Samorim sete vezes. Disse que, no entanto, o Rei não iria premiar bem Pacheco, mas
ele iria sempre ficar conhecido e o Rei apenas seria chamado de mesquinho
 Cantou que D. Francisco de Almeida (primeiro Vice-Rei da Índia) e o seu filho Lourenço
de Almeida combateriam o Mouro. Afirmou que Lourenço destruiria a armada de
Samorim e em Chaul morreria no seu navio deixando o pai muito triste. E ainda disse
que D. Francisco de Almeida iria vingar o filho conquistando a cidade de Dalul e
fazendo fugir os mouros de Diu. Mas Tétis previu que morreria no Cabo da Boa
Esperança
 Viu que as cidades que não obedeceram aos portugueses seriam queimadas por
Tristão de Cunha
 Também viu que Afonso de Albuquerque conquistaria Ormuz, Goa (que abandonaria,
mas voltaria a tomá-la) e Malaca
 Profetizou que Lopo Soares de Albergaria (Vice-Rei) acabará com mais uma frota dos
mouros e tomará Ceilão
 Diogo Lopes de Sequeira governaria a Índia
 D. Duarte de Meneses será o quinto Vice-Rei da Índia e reconquistará Ormuz
 Vasco da Gama irá governar o país que descobriu e morrerá pouco depois
 D. Henrique de Meneses será o seguinte Vice-Rei
 Outros Vice-Reis: Mascarenhas, Sampaio, Nuno da Cunha e Noronha
 O filho de Vasco da Gama também irá até Suez, Mar Mediterrâneo
 Martim Afonso de Sousa: fará atos heroicos na costa do Brasil e ajudará os Índios a
expulsar os Mongóis
 D. João de Castro defenderá a cidade de Diu e assim dar-se-á uma guerra onde o seu
filho Fernando morrerá
 O Rei de Cambaia mesmo com quinze mil homens nunca tentará combater os
portugueses devido ao medo
 O Príncipe Hidalcão tentará combater os portugueses, mas será derrotado
 Tétis acabou de cantar e foi aplaudida
 De seguida, Tétis mostrou a Vasco da Gama uma representação do Globo para ele
conseguir chegar melhor a Portugal
 Tétis mostrou várias regiões do mundo
 História S. Tomé: S. Tomé era Cristão andava a fazer milagres em Narsinga
ressuscitando mortos e ajudando a edificar uma igreja. Porém, os Brâmanes
(sacerdotes) estavam com receio de perder a autoridade do povo, então, um deles
matou o seu filho e culpou S. Tomé. Mas este chamou o Rei daquela terra e mandou
que o jovem ressuscitasse e assim ele fez. O Rei de Narsinga espantado converteu-se
 ao cristianismo e muita gente também o fez. Até que um dia os Brâmanes fingem-se
de assustados com um barulho e disseram que a culpa era do Santo. O povo acreditou
e mandaram-lhe pedra S. Tomé ficou no chão e um Índio matou-o
 Tétis ainda indica terras que ficariam portuguesas
 Em Camboja, na Foz do Mecongue, naufragará Luís de Camões, que atirar-se-á ao mar
à procura da obra e encontrar-lha-á
 Fernão de Magalhães- dará a primeira volta ao Mundo
 Pedro Álvares Cabral- chegará pela primeira vez à América, Brasil
 Passado algum tempo, Tétis aconselhou os portugueses a voltarem para as naus para
não sofrerem mais tormentos antes de chegarem a Portugal
 Levaram mantimentos da Ilha
 Ninguém esperava ver as naus voltarem ao rio Tejo e ficaram todos espantados
 O Rei e a Corte foram receber Vasco da Gama
 Todos estavam muito orgulhosos da viagem que tinham feito