Você está na página 1de 4

ESPANHOL

Lee lãs viñetas y contesta lãs cuestiones

Dialogo:
Gaturrro: ¡Ay!; Otra vez tengo pulgas!
Gaturrro: Encima es una pareja de pulgas con problemas matrimonales.
Pulga macho: ¡ No te aguento más!!
Pulga fêmea: ¡¡Tenía razón, mi mamá!! ¡ No te cases con ese parasito, me
decía !
Pulga fêmea: ¡¡ Cásate con el otro, me repetía !! con Ernesto, que es un
pulgón de buena posición… vive en un ovedero alemán, grande,
alto,distinguido!!
Pulga fêmea: ¡¡ Pero no, tenía que casarme con vos….!!
Pulga fêmea: ¡¡ Y hoy vivo apretada en este miserable gato de dos
ambientes !!
Con base em lãs viñetas, analise las alternatibas y señale (V) para verdadero o
(F) para falso.

Questão 1- ( ) A pulga fêmea discute com seu marido por terem se mudado
da moradia anterior; Gaturro escuta a conversa do casal sem entender o
porquê da passividade da pulga macho; A pulga fêmea reclama dos conselhos
que sua mãe lhe deu sobre seu casamento atual.
Questão 2- ( ) Gaturro escuta as críticas e as lamentações da pulga fêmea
sobre sua atual moradia;Gaturro escuta uma discussão entre um casal de
pulgas; Os conselhos da mãe da pulga fêmea era para que ela se casasse com
outro.

Questão 3- ( ) A mãe da pulga fêmea vai morar com o casal;Além de estar


infestado pela primeira vez por pulgas, Gaturro terá que lidar com os problemas
matrimoniais desse casal de parasitas;Alguns dos problemas do casal de
pulgas que infestou Gaturro originam-se da época em que ainda eram solteiros,
segundo a opinião da mãe da pulga fêmea.

El comic sacado del sitio <www.gaturro.com

Hombre : ¡Ay, Dios! Ya ni sé que es cada cosa. La laptop, la palm, el celular…


el control de la tele, el control del aire condicionado, el del dvd, el de la video, la
alarma de la casa… la alarma del auto, el celu de mi mujer, de los chicos, el
reproductor de mp3, el bipper, el control de la playstation…. ¡Que suerte que
llegó la tecnología a simplificarnos la existencia !
Gaturro : ¿?No era mas fácil en la prehistoria cuando sólo había que salir con
una lancita a cazar un pato ?

Questão 4- ( ) Na primeira parte dos quadrinhos o personagem reclama por não


saber mais o que são as coisas; no penúltimo, ele expressa seu alívio diante da
tecnologia dos tempos modernos; na pré-história, o controle não era necessário para
caçar patos, então era mais fácil.

Questão 5- ( ) A tecnologia facilita as tarefas diárias; A tecnologia simplifica tudo; O


melhor seria colocar identificação nos controles para não nos confundirmos.
Questão 6- ( ) En este caso el autor aborda el asunto de forma sarcástica,
una vez que las facilidades complican a la vez de ayudar y facilitar; En la pre
historia no era necesario control para cazar patos, por eso era más fácil; La
tecnologia vuelve los que haceres cotidianos más fáciles.

Observa em la viñeta las actitudes Del personaje


Gaturro y contesta (V) para verdade y (F) para falso

Questão 7- ( ) La nochebuena es lo mismo que el “natal” para nosotros


brasileños; Los “regalitos” significan (presentinhos ); Gaturro sufre de
ansiedade.

* Na tira a seguir, Gaturro tem uma atitude agressiva com o cão da amiga
de sua dona.
( “ ¡¡Tu perrito Koki es supersimpático, resimpático, simpatiquísimo !! )

( Más de 3 tiras com un personaje más simpático que yo... ¡ OUT !

Questão 8- ( ) Tal atitude parece ter sido motivada por ciúmes do outro
animal; Gaturro não admite que haja outro personagem mais simpático que ele;
“Perrito” é o diminutivo de perro e significa cachorro.

Questão 9- ( ) Gaturro demonstra respeito aos demais animais; Ele se intriga


com os cães em geral; no quadro três, Gaturro sente medo de o cão o atacar.

.
Questão10- ( ) Gaturro, ao se sentir ameaçado pelo cão o agride; Koki é o
nome do cachorro da amiga da dona de Gaturro; o receio de ter um
personagem mais simpático que Gaturro o faz agir agressivamente.

Você também pode gostar