2

DECRETO N.º 11.529, DE 2023

Caderno de Lei

DECRETO N.º 11.529, DE 16 DE MAIO DE 2023

I - programa de integridade - conjunto de

Institui o Sistema de Integridade, princípios, normas, procedimentos e
Transparência e Acesso à Informação da
Administração Pública Federal e a Política de
_______________ mecanismos de prevenção, detecção e
remediação de práticas de corrupção e
Transparência e Acesso à Informação da
Administração Pública Federal.
_______________ fraude, de irregularidades, ilícitos e outros
desvios éticos e de conduta, de violação ou
_______________ desrespeito a direitos, valores e princípios
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da
atribuição que lhe confere o art. 84, caput, _______________ que impactem a confiança, a credibilidade e
inciso VI, alínea “a”, da Constituição, a reputação institucional;
_______________ II - plano de integridade - plano que organiza
DECRETA: _______________ as medidas de integridade a serem adotadas
em determinado período, elaborado por
CAPÍTULO I _______________ unidade setorial do Sitai e aprovado pela
autoridade máxima do órgão ou da entidade;
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES _______________ e
Art. 1º Este Decreto dispõe, no âmbito da _______________ III - funções de integridade - funções
administração pública federal direta, constantes nos sistemas de corregedoria,
autárquica e fundacional, sobre:
_______________ ouvidoria, controle interno, gestão da ética,
transparência e outras essenciais ao
I - o Sistema de Integridade, Transparência e _______________ funcionamento do programa de integridade.
Acesso à Informação da Administração
Pública Federal; e _______________ Parágrafo único. O programa de integridade
II - a Política de Transparência e Acesso à tem o objetivo de promover a conformidade
_______________ de condutas, a transparência, a priorização
Informação da Administração Pública
Federal. _______________ do interesse público e uma cultura
organizacional voltada à entrega de valor
CAPÍTULO II _______________ público à sociedade.
DO SISTEMA DE INTEGRIDADE, _______________ Art. 4º São objetivos do Sitai: (Vigência)
TRANSPARÊNCIA E ACESSO À
INFORMAÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO _______________ I - coordenar e articular as atividades
PÚBLICA FEDERAL relativas à integridade, à transparência e ao
_______________ acesso à informação;
II - estabelecer padrões para as práticas e as
Art. 2º Fica instituído o Sistema de _______________ medidas de integridade, transparência e
Integridade, Transparência e Acesso à
Informação da Administração Pública _______________ acesso à informação; e
III - aumentar a simetria de informações e
Federal - Sitai, no âmbito dos órgãos e das _______________ dados nas relações entre a administração
entidades da administração pública federal
direta, autárquica e fundacional. (Vigência) _______________ pública federal e a sociedade.

Art. 3º Para fins do disposto neste Decreto, _______________ Art. 5º Compõem o Sitai: (Vigência)
I - a Controladoria-Geral da União, como
considera-se: (Vigência) _______________ órgão central; e
_______________ II - as unidades nos órgãos e nas entidades
da administração pública federal direta,
_______________ autárquica e fundacional responsáveis pela
gestão da integridade, da transparência e do
_______________ acesso à informação, como unidades
_______________ setoriais.

3
 DECRETO N.º 11.529, DE 2023
Caderno de Lei

§ 1º Na administração pública federal direta, VI - realizar ações de comunicação e

as unidades setoriais do Sitai para a gestão _______________ capacitação relacionadas às temáticas de
da integridade, da transparência e do acesso integridade, transparência e acesso à
à informação são as assessorias especiais _______________ informação;
de controle interno. VII - dar ciência aos órgãos ou às entidades
§ 2º Na administração pública federal
_______________ de fatos ou situações que possam
autárquica e fundacional, as unidades _______________ comprometer o seu programa de integridade
setoriais do Sitai são aquelas responsáveis e recomendar a adoção das medidas de
pela gestão da integridade, da transparência _______________ remediação necessárias;
e do acesso à informação.
_______________ VIII - planejar, coordenar, executar e
§ 3º O dirigente máximo das entidades de monitorar a Política de Transparência e
que trata o § 2º designará uma ou mais _______________ Acesso à Informação da Administração
unidades responsáveis pela gestão da Pública Federal;
integridade, da transparência e do acesso à _______________ IX - estabelecer normas complementares
informação. _______________ necessárias ao funcionamento do Sitai;
§ 4º O responsável pela unidade setorial de X – desenvolver e disponibilizar
que trata o § 1º será designado para o _______________ procedimentos, padrões, metodologias e
exercício das atribuições previstas no art. 40 sistemas informatizados que permitam a
da Lei nº 12.527, de 18 de novembro de
_______________ disseminação, a obtenção, a utilização e a
2011. _______________ compreensão de informações públicas;
§ 5º Na hipótese de alteração de unidade XI - monitorar o atendimento às solicitações
setorial responsável, as entidades da _______________ de acesso à informação e o cumprimento das
administração pública federal deverão
_______________ obrigações de transparência ativa e de
informá-la ao órgão central do Sitai. abertura de dados;
_______________ XII - estimular e apoiar a adoção de medidas
Art. 6º As atividades das unidades setoriais de integridade, transparência e acesso à
do Sitai ficarão sujeitas à orientação _______________ informação para o fortalecimento das
normativa e à supervisão técnica do órgão _______________ políticas públicas;
central, sem prejuízo da subordinação XIII - definir critérios e indicadores para a
administrativa ao órgão ou à entidade da _______________ avaliação e o monitoramento da
administração pública federal a que implementação da Política de Transparência
pertençam. (Vigência)
_______________ e Acesso à Informação da Administração
_______________ Pública Federal;
Art. 7º Compete ao órgão central do Sitai: XIV - promover o uso dos dados e das
(Vigência) _______________ informações públicas pela sociedade para a
I - estabelecer as normas e os procedimentos _______________ melhoria da gestão, das políticas e dos
para o exercício das competências das serviços; e
unidades integrantes do Sitai e as atribuições _______________ XV - identificar bases de dados e de
dos dirigentes para a gestão dos programas informações de interesse público e, conforme
de integridade; _______________ o caso, sugerir às unidades setoriais a
II - orientar as atividades relativas à gestão _______________ abertura em transparência ativa.
dos riscos para a integridade;
III - exercer a supervisão técnica das _______________ Art. 8º Compete às unidades setoriais do
atividades relacionadas aos programas de Sitai: (Vigência)
integridade geridos pelas unidades setoriais,
_______________ I - assessorar a autoridade máxima do órgão
sem prejuízo da subordinação administrativa _______________ ou da entidade nos assuntos relacionados
dessas unidades ao órgão ou à entidade da com a integridade, a transparência e o
administração pública federal a que _______________ acesso à informação e com os programas e
pertençam; _______________ as ações para efetivá-los;
IV - coordenar as atividades que exijam
ações conjuntas de unidades integrantes do _______________
Sitai;
V - monitorar e avaliar a atuação das _______________
unidades setoriais;

4
 DECRETO N. 11.529, DE 2023
Caderno de Lei

II - articular-se com as demais unidades do XVI - manter atualizados o inventário de base

órgão ou da entidade que desempenhem de dados e a catalogação dos dados abertos
funções de integridade, com vistas à _______________ no Portal Brasileiro de Dados Abertos.
obtenção de informações necessárias à _______________
estruturação e ao monitoramento do Art. 9º O Sitai atuará de forma complementar
programa de integridade; _______________ e integrada aos demais sistemas
III - coordenar a estruturação, a execução e estruturadores, principalmente aqueles que
o monitoramento de seus programas de
_______________ coordenem as atividades de instâncias que
integridade; _______________ lhe prestem apoio, de forma a evitar a
IV - promover, em coordenação com as sobreposição de esforços, racionalizar os
áreas responsáveis pelas funções de _______________ custos e melhorar o desempenho e a
integridade, a orientação e o treinamento, no _______________ qualidade dos resultados. (Vigência)
âmbito do órgão ou da entidade, em
assuntos relativos ao programa de _______________ CAPÍTULO III
integridade; DA POLÍTICA DE TRANSPARÊNCIA E
V - elaborar e revisar, periodicamente, o
_______________ ACESSO À INFORMAÇÃO DA
plano de integridade; _______________ ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA FEDERAL
VI - coordenar a gestão dos riscos para a
integridade; _______________ Art. 10. A Política de Transparência e
VII - monitorar e avaliar, no âmbito do órgão Acesso à Informação da Administração
ou da entidade, a implementação das
_______________ Pública Federal compreende a:
medidas estabelecidas no plano de _______________ I - transparência passiva, para garantir a
integridade; prestação de informações em atendimento a
VIII - propor ações e medidas, no âmbito do _______________ pedidos apresentados à administração
órgão ou da entidade, a partir das _______________ pública federal com fundamento na Lei nº
informações e dos dados relacionados com a 12.527, de 2011;
gestão do programa de integridade; _______________ II - transparência ativa, para garantir a
IX - avaliar as ações e as medidas relativas divulgação de informações nos sítios
ao programa de integridade sugeridas pelas
_______________ eletrônicos oficiais; e
demais unidades do órgão ou da entidade; _______________ III - abertura de bases de dados produzidos,
X - reportar à autoridade máxima do órgão ou custodiados ou acumulados pela
da entidade informações sobre o _______________ administração pública federal, para promover
desempenho do programa de integridade e pesquisas, estudos, inovações, geração de
_______________
informar quaisquer fatos que possam negócios e participação da sociedade no
comprometer a integridade institucional; _______________ acompanhamento e na melhoria de políticas
XI - participar de atividades que exijam a e serviços públicos.
execução de ações conjuntas das unidades _______________
integrantes do Sitai; _______________ Art. 11. São princípios e objetivos da Política
XII - reportar ao órgão central as situações de Transparência e Acesso à Informação da
que comprometam o programa de _______________ Administração Pública Federal:
integridade e adotar as medidas necessárias I - observância da publicidade como preceito
para sua remediação;
_______________ geral e do sigilo como exceção;
XIII - supervisionar a execução das ações _______________ II - amplo acesso da sociedade às
relativas à Política de Transparência e informações e aos dados produzidos,
Acesso à Informação da Administração _______________ custodiados ou acumulados pela
Pública Federal; administração pública federal e livre
_______________
XIV - monitorar o cumprimento das normas utilização desses dados e dessas
de transparência e acesso à informação no _______________ informações, independentemente de
âmbito dos órgãos e das entidades; autorização prévia ou de justificativa;
XV - manter atualizadas as informações _______________ III - primariedade, integralidade,
sobre os serviços de informação ao cidadão; _______________ autenticidade e atualidade das informações
e disponibilizadas;
_______________ IV - tempestividade no provimento de
informações;

5

V - utilização de linguagem acessível e de
fácil compreensão;
VI - ênfase na transparência ativa como
forma de atender ao direito das pessoas
físicas e jurídicas de terem acesso às
informações e aos dados produzidos,
custodiados ou acumulados pela
administração pública federal;
VII - observância das diretrizes:
a) previstas na Política de Dados Abertos do
Poder Executivo Federal, instituída pelo
Decreto nº 8.777, de 11 de maio de 2016;
b) previstas na Política Nacional de Governo
Aberto, nos termos do disposto no Decreto nº
10.160, de 9 de dezembro de 2019; e
c) de Governo Digital e de eficiência pública,
nos termos do disposto na Lei nº 14.129, de
29 de março de 2021;
VIII - foco no cidadão para definição de
prioridades de transparência ativa e abertura
de dados e informações;
IX - participação da sociedade na
formulação, na execução e no
monitoramento das políticas públicas e no
controle da aplicação de seus recursos;
X - utilização de tecnologias de informação e
de comunicação para disseminação e
incentivo ao uso de dados e informações;
XI - compartilhamento de informações com
vistas ao estímulo à pesquisa, à inovação, à
produção científica, à geração de negócios e
ao desenvolvimento econômico e social do
País;
XII - melhoria da gestão das informações
disponibilizadas pela administração pública
federal para a provisão mais eficaz e
eficiente de serviços públicos e para a
prestação de contas adequada à sociedade;
XIII - combate à corrupção por meio da
inibição da prática de atos ilícitos na
administração pública federal e de desvios
de conduta de agentes públicos; e
XIV - respeito à proteção dos dados
pessoais.
Art. 12. A transparência ativa será realizada
por meio da divulgação de dados e
informações nos sítios eletrônicos oficiais
dos órgãos e das entidades da administração
pública federal.
Parágrafo único. A ações de transparência
ativa de que trata o caput se darão:
I - em cumprimento às normas vigentes;
6
DECRETO N.º 11.529, DE 2023
Caderno de Lei
II - por demanda ou interesse coletivo ou
_______________ geral da sociedade; e
III - por iniciativa dos órgãos e das entidades.
_______________
Art. 13. A Controladoria-Geral da União
_______________ manterá o Portal da Transparência do Poder
_______________ Executivo Federal para divulgar dados e
informações sobre a gestão de recursos
_______________ públicos e sobre servidores públicos.
_______________
Art. 14. Os dados e as informações
_______________ divulgados no Portal da Transparência do
Poder Executivo Federal compreenderão
_______________ aqueles relativos à gestão de recursos do
_______________ Governo federal, incluídos, no mínimo:
I - o orçamento anual de despesas e de
_______________ receitas públicas do Poder Executivo federal;
II - a execução das despesas e das receitas
_______________ públicas, nos termos do disposto na Lei
_______________ Complementar nº 101, de 4 de maio de 2000;
III - os repasses de recursos federais aos
_______________ Estados, aos Municípios e ao Distrito
_______________ Federal;
IV - os convênios e as operações de
_______________ descentralização de recursos orçamentários
em favor de pessoas naturais ou de
_______________ organizações não governamentais de
_______________ qualquer natureza;
V - as licitações e as contratações realizadas
_______________ pelo Poder Executivo federal;
VI - as notas fiscais eletrônicas relativas às
_______________ compras públicas disponíveis no Ambiente
_______________ Nacional da Nota Fiscal Eletrônica, nos
termos do disposto no art. 6º do Decreto nº
_______________ 10.209, de 22 de janeiro de 2020;
_______________ VII - as informações sobre os servidores
públicos federais e sobre os militares,
_______________ incluídos nome, detalhamento dos vínculos e
remuneração;
_______________ VIII - as informações individualizadas
_______________ relativas aos servidores inativos, aos
pensionistas e aos reservistas vinculados ao
_______________ Poder Executivo federal, incluídos nome,
detalhamento dos vínculos e remuneração;
_______________ IX - as viagens a serviço custeadas pela
_______________ administração pública federal;
X - a relação de empresas e de profissionais
_______________ que sofreram sanções que tenham como
_______________ efeito a restrição ao direito de participar em
licitações ou de celebrar contratos com a
_______________ Administração;
_______________
 DECRETO N. 11.529, DE 2023
Caderno de Lei

XI - a relação das entidades privadas sem § 7º Constará no Portal da Transparência do

fins lucrativos impedidas de celebrar novos Poder Executivo Federal a lista dos órgãos e
convênios, contratos de repasse, termos de _______________ das entidades que publicam informações no
fomento, termos de colaboração ou termos _______________ sítio eletrônico e das informações
de parceria com a administração pública publicadas.
federal; e _______________
XII - a relação dos servidores da Art. 15. A Controladoria-Geral da União é
administração pública federal punidos com
_______________ responsável pela gestão do Portal Brasileiro
demissão, destituição ou cassação de _______________ de Dados Abertos.
aposentadoria. Parágrafo único. O Portal de que trata o
§ 1º A Controladoria-Geral da União poderá _______________ caput tem a finalidade de prover o catálogo
incluir outras informações de interesse _______________ de referência para a busca e o acesso aos
coletivo e geral a serem divulgadas no Portal dados públicos e a seus metadados,
da Transparência do Poder Executivo _______________ informações, aplicativos e serviços
Federal. relacionados.
§ 2º Cabe às unidades setoriais do Sitai
_______________
fornecer os dados e as informações _______________ Art. 16. A transparência passiva será
necessários ao cumprimento do disposto realizada por sistema eletrônico específico
neste artigo. _______________ para registro e atendimento de pedidos de
§ 3º Os órgãos e as entidades fornecerão acesso à informação direcionados aos
acesso gratuito aos dados necessários para
_______________ órgãos e às entidades da administração
a manutenção e a atualização do Portal da _______________ pública federal.
Transparência do Poder Executivo Federal, Parágrafo único. Compete à Controladoria-
nos prazos e nas formas acordadas com a _______________ Geral da União a gestão do sistema
Controladoria-Geral da União. _______________ eletrônico específico de que trata o caput.
§ 4º Os órgãos e as entidades poderão
solicitar à Controladoria-Geral da União, _______________ Art. 17. Os pedidos de acesso à informação
mediante indicação do fundamento legal, a registrados no sistema eletrônico específico
restrição de publicação, no Portal da
_______________ de que trata o art. 16 e suas respostas serão
Transparência do Poder Executivo Federal, _______________ disponibilizados para consulta aberta na
de informações sigilosas por eles produzidas internet, resguardados os dados pessoais e
ou custodiadas. _______________ as informações protegidas por outras
§ 5º A solicitação de que trata o § 4º hipóteses legais de sigilo.
_______________
permanecerá à disposição do público em § 1º A publicação de que trata o caput não
seção específica do Portal da Transparência _______________ incluirá dados do solicitante de acesso à
do Poder Executivo Federal e conterá, no informação.
mínimo: _______________ § 2º Os órgãos e as entidades responsáveis
I - as características gerais da informação de _______________ pelo tratamento dos pedidos de informação
cuja publicação foi solicitada a restrição; e indicarão a existência de dados pessoais ou
II - os fundamentos legais da restrição de _______________ de informações protegidas por outras
publicação. hipóteses legais de sigilo que impeçam a sua
§ 6º As unidades setoriais do Sitai que não
_______________ disponibilização em transparência ativa.
tiverem as informações publicadas no Portal _______________
da Transparência do Poder Executivo Art. 18. Os órgãos e as entidades da
Federal por não utilizarem sistemas _______________ administração pública federal que receberem
estruturantes do Governo federal publicarão atribuições por força de transferência de
_______________
as informações em seus sítios eletrônicos competência de outros órgãos ou de outras
oficiais ou proverão os dados na forma e nos _______________ entidades ficam responsáveis pelo
prazos estabelecidos pela Controladoria- atendimento às solicitações de acesso à
Geral da União. _______________ informação em andamento e pelo provimento
_______________ das informações em transparência ativa.

_______________

7
 DECRETO N.º 11.529, DE 2023
Caderno de Lei

CAPÍTULO IV
DISPOSIÇÕES FINAIS _______________
Art. 19. Ficam revogados: _______________
I - o Decreto nº 5.482, de 30 de junho de
2005; e
_______________
II - o Decreto nº 10.756, de 27 de julho de _______________
2021. (Vigência)
_______________
Art. 20. Este Decreto entra em vigor:
_______________
I - em 17 de julho de 2023, quanto aos art. 2º
a art. 9º e quanto ao inciso II do caput do art. _______________
19; e
II - na data de sua publicação, quanto aos _______________
demais dispositivos. _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

8
DECRETO N. 11.529, DE 2023
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

9
2
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

NORMA REGULADORA N.º 31, DE 04 DE MARÇO DE 2005

Segurança e saúde no trabalho na agricultura, 31.2.2 Esta Norma também se aplica às

pecuária, silvicultura, exploração florestal e
aquicultura
_______________ atividades de exploração industrial
desenvolvidas em estabelecimentos rurais.
_______________ 31.2.2.1 São consideradas atividades de
31.1 Objetivo exploração industrial desenvolvidas em
31.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR _______________ estabelecimento rural aquelas estabelecidas
tem por objetivo estabelecer os preceitos a
serem observados na organização e no
_______________ no Art. 2º, §§ 3º, 4º e 5º do Regulamento das
Relações Individuais e Coletivas de Trabalho
ambiente de trabalho rural, de forma a tornar _______________ Rural, aprovado pelo Decreto nº 73.626, de
compatível o planejamento e o
desenvolvimento das atividades do setor _______________ 12 de fevereiro de 1974.
31.2.3 Cabe ao empregador rural ou
com a prevenção de acidentes e doenças _______________ equiparado:
relacionadas ao trabalho rural. a) cumprir e fazer cumprir as disposições
_______________ legais e regulamentares sobre segurança e
31.2 Campo de Aplicação - Obrigações e
Competências - Das Responsabilidades _______________ saúde no trabalho rural, de forma a garantir
adequadas condições de trabalho, higiene e
31.2.1 Esta Norma se aplica a quaisquer _______________ conforto, e adotar medidas de prevenção e
atividades da agricultura, pecuária, proteção para garantir que todas as
silvicultura, exploração florestal e _______________ atividades, locais de trabalho, máquinas,
aquicultura, verificadas as formas de
relações de trabalho e emprego e o local das
_______________ equipamentos e ferramentas sejam seguros;
b) adotar os procedimentos necessários
atividades. _______________ quando da ocorrência de acidentes e
31.2.1.1 Nas atividades previstas no subitem
31.2.1, aplica-se somente o disposto nesta _______________ doenças do trabalho, incluindo a análise de
suas causas;
NR, salvo: _______________ c) assegurar que se forneçam aos
a) quando houver remissão expressa à trabalhadores instruções compreensíveis em
aplicação de outras NR na presente Norma; _______________ matéria de segurança e saúde, seus direitos,
b) em caso de embargo e interdição (Norma
Regulamentadora nº 3); _______________ deveres e obrigações, bem como a
orientação e supervisão necessárias ao
c) em caso de caldeiras, vasos de pressão, _______________ trabalho seguro;
tubulações e tanques metálicos de d) informar aos trabalhadores:
armazenamento (Norma Regulamentadora _______________ I. os riscos decorrentes do trabalho e as
nº 13), quando aplicável;
d) quanto aos aspectos de insalubridade
_______________ medidas de prevenção implantadas,
inclusive em relação a novas tecnologias
(Norma Regulamentadora nº 15); _______________ adotadas pelo empregador;
e) quanto aos aspectos de periculosidade
(Norma Regulamentadora nº 16); _______________ II. os resultados dos exames médicos e
complementares a que foram submetidos,
f) em caso de inflamáveis e combustíveis _______________ quando realizados por serviço médico
(Norma Regulamentadora nº 20), quando contratado pelo empregador;
aplicável; e _______________ III. os resultados das avaliações ambientais
g) quanto aos aspectos de fiscalização e
penalidades (Norma Regulamentadora nº
_______________ realizadas nos locais de trabalho;
e) permitir que representante dos
28). _______________ trabalhadores, legalmente constituído,
acompanhe a fiscalização dos preceitos
_______________ legais e regulamentares sobre segurança e
_______________ saúde no trabalho; e

3
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

f) disponibilizar à Inspeção do Trabalho todas d) receber instruções em matéria de

as informações relativas à segurança e à _______________ segurança e saúde, bem como orientação
saúde no trabalho. para atuar no processo de implementação
31.2.4 Cabe ao trabalhador: _______________ das medidas de prevenção que serão
a) cumprir as determinações sobre as formas adotadas pelo empregador.
seguras de desenvolver suas atividades,
_______________ 31.2.5.1 O trabalhador pode interromper
especialmente quanto às ordens de serviço _______________ suas atividades quando constatar uma
emitidas para esse fim; situação de trabalho onde, a seu ver, envolva
b) adotar as medidas de prevenção _______________ um risco grave e iminente para a sua vida e
determinadas pelo empregador, em
_______________ saúde, informando imediatamente ao seu
conformidade com esta Norma superior hierárquico.
Regulamentadora, sob pena de constituir ato _______________ 31.2.5.2 Comprovada pelo empregador a
faltoso a recusa injustificada; situação de grave e iminente risco, não pode
c) submeter-se aos exames médicos _______________ ser exigida a volta dos trabalhadores à
previstos nesta Norma Regulamentadora; _______________ atividade, enquanto não sejam tomadas as
d) colaborar com a empresa na aplicação medidas corretivas.
desta Norma Regulamentadora; _______________ 31.2.6 As organizações obrigadas a
e) não danificar as áreas de vivência, de constituir CIPA nos termos da NR 5 devem
modo a preservar as condições oferecidas;
_______________ adotar as seguintes medidas, além de outras
f) cumprir todas as orientações relativas aos _______________ que entenderem necessárias, com vistas à
procedimentos seguros de operação, prevenção e ao combate ao assédio sexual e
alimentação, abastecimento, limpeza, _______________ às demais formas de violência no âmbito do
manutenção, inspeção, transporte,
_______________ trabalho: (Alterado pela Portaria MTP nº
desativação, desmonte e descarte das 4.219, de 20 de dezembro de 2022)
ferramentas, máquinas e equipamentos; _______________ a) inclusão de regras de conduta a respeito
g) não realizar qualquer tipo de alteração nas do assédio sexual e de outras formas de
ferramentas e nas proteções mecânicas ou _______________ violência nas normas internas da empresa,
dispositivos de segurança de máquinas e _______________ com ampla divulgação do seu conteúdo aos
equipamentos, de maneira que possa empregados e às empregadas; (Inserida pela
colocar em risco a sua saúde e integridade _______________ Portaria MTP nº 4.219, de 20 de dezembro
física ou de terceiros; de 2022)
h) comunicar seu superior imediato se
_______________ b) fixação de procedimentos para
alguma ferramenta, máquina ou _______________ recebimento e acompanhamento de
equipamento for danificado ou perder sua denúncias, para apuração dos fatos e,
função. _______________ quando for o caso, para aplicação de
31.2.4.1 As obrigações previstas no subitem _______________ sanções administrativas aos responsáveis
31.2.4 não desobrigam o empregador do diretos e indiretos pelos atos de assédio
cumprimento dos requisitos desta Norma. _______________ sexual e de violência, garantido o anonimato
31.2.5 São direitos dos trabalhadores: da pessoa denunciante, sem prejuízo dos
a) ambientes de trabalho seguros e _______________ procedimentos jurídicos cabíveis; e (Inserida
saudáveis, em conformidade com o disposto _______________ pela Portaria MTP nº 4.219, de 20 de
nesta Norma Regulamentadora; dezembro de 2022)
b) ser consultados, por meio de seus _______________ c) realização, no mínimo a cada 12 (doze)
representantes na Comissão Interna de meses, de ações de capacitação, de
Prevenção de Acidentes e de Assédio do
_______________ orientação e de sensibilização dos
Trabalho Rural - CIPATR, sobre as medidas _______________ empregados e das empregadas de todos os
de prevenção que serão adotadas pelo níveis hierárquicos da empresa sobre temas
empregador; (Alterada pela Portaria MTP nº _______________ relacionados à violência, ao assédio, à
4.219, de 20 de dezembro de 2022) _______________ igualdade e à diversidade no âmbito do
c) escolher sua representação em matéria de trabalho, em formatos acessíveis,
segurança e saúde no trabalho; _______________ apropriados e que apresentem máxima
efetividade de tais ações. (Inserida pela
_______________ Portaria MTP nº 4.219, de 20 de dezembro
de 2022)

4
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.2.6.1 O empregador rural ou equiparado 31.2.6.6.1 O aproveitamento dos conteúdos

deve promover capacitação e treinamento deve ser registrado no certificado,
dos trabalhadores em conformidade com o _______________ mencionando-se o conteúdo e a data de
disposto nesta NR. _______________ realização do treinamento aproveitado.
31.2.6.1.1 Ao término dos treinamentos ou 31.2.6.6.1.1 A validade do novo treinamento
capacitações, deve ser emitido certificado _______________ deve considerar a data do treinamento mais
contendo o nome do trabalhador, o conteúdo antigo aproveitado.
programático, a carga horária, a data, o local
_______________ 31.2.6.7 Os treinamentos realizados pelo
de realização do treinamento, o nome e a _______________ trabalhador podem ser avaliados pelo
qualificação dos instrutores e a assinatura do empregador e convalidados ou
responsável técnico, devendo a assinatura _______________ complementados.
do trabalhador constar em lista de presença _______________ 31.2.6.7.1 A convalidação ou
ou certificado. complementação deve considerar:
31.2.6.2 O treinamento inicial deve ocorrer _______________ a) as atividades desenvolvidas pelo
antes de o trabalhador iniciar suas funções. trabalhador no empregador anterior, quando
31.2.6.2.1 Os treinamentos periódicos ou de
_______________ for o caso;
reciclagem devem ocorrer de acordo com a _______________ b) as atividades que desempenhará;
periodicidade estabelecida nos itens c) o conteúdo e carga horária cumpridos;
específicos da presente NR ou, quando não _______________ d) o conteúdo e carga horária exigidos; e
estabelecida, em prazo determinado pelo e) que o último treinamento tenha sido
Programa de Gerenciamento de Riscos no
_______________ realizado em período inferior ao estabelecido
Trabalho Rural - PGRTR. _______________ nesta NR, ou há menos de 2 (dois) anos,
31.2.6.3 A capacitação pode incluir: quando não estabelecida esta periodicidade.
a) estágio prático, prática profissional _______________ 31.2.6.8 O aproveitamento, total ou parcial,
supervisionada ou orientação em serviço; _______________ de treinamentos anteriores não exclui a
b) exercícios simulados; ou responsabilidade do empregador rural ou
c) habilitação para operação de veículos, _______________ equiparado de emitir o certificado de
embarcações, máquinas ou equipamentos. capacitação do trabalhador, devendo
31.2.6.4 O tempo despendido em
_______________ mencionar no certificado a data de realização
treinamentos e capacitações previstos nesta _______________ dos treinamentos convalidados ou
NR é considerado como de trabalho efetivo. complementados.
31.2.6.5 O certificado deve ser _______________ 31.2.6.8.1 Para efeito de periodicidade de
disponibilizado ao trabalhador, e uma cópia realização de novo treinamento, deve ser
_______________
deve ser arquivada pelo empregador ou considerada a data do treinamento mais
equiparado em meio físico ou eletrônico. _______________ antigo convalidado ou complementado.
31.2.6.6 É permitido o aproveitamento de 31.2.6.9 Os treinamentos ou capacitações
conteúdos de treinamentos ministrados pelo _______________ podem ser ministrados nas modalidades
mesmo empregador, desde que: (Retificado _______________ presencial, semipresencial ou de ensino a
pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de distância, desde que atendidos os requisitos
2022) _______________ operacionais, administrativos, tecnológicos e
a) o conteúdo e a carga horária requeridos de estruturação pedagógica previstos no
no novo treinamento estejam compreendidos
_______________ Anexo II da Norma Regulamentadora nº 1 -
no treinamento anterior; _______________ Disposições Gerais e Gerenciamento de
b) o conteúdo do treinamento anterior tenha Riscos Ocupacionais.
sido ministrado em prazo inferior ao _______________ 31.2.6.9.1 O conteúdo prático do treinamento
estabelecido nesta NR, ou há menos de 2 ou capacitação deve ser ministrado na
_______________
(dois) anos quando não estabelecida esta modalidade presencial.
periodicidade; e _______________
c) seja validado pelo responsável técnico do
treinamento. _______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________

5
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.3 Programa de Gerenciamento de IV. adoção de medidas de proteção

Riscos no Trabalho Rural - PGRTR _______________ individual;
31.3.1 O empregador rural ou equiparado e) acompanhamento do controle dos riscos
deve elaborar, implementar e custear o _______________ ocupacionais; e
PGRTR, por estabelecimento rural, por meio f) investigação e análise de acidentes e
de ações de segurança e saúde que visem à
_______________ doenças ocupacionais.
prevenção de acidentes e doenças _______________ 31.3.3.1 Os parâmetros para avaliações dos
decorrentes do trabalho nas atividades riscos e da exposição dos trabalhadores aos
rurais. _______________ agentes físicos, químicos e biológicos e os
31.3.1.1 O empregador rural ou equiparado
_______________ critérios para a prevenção dos riscos à saúde
que possua, por estabelecimento rural, até dos trabalhadores decorrentes das
50 (cinquenta) empregados por prazo _______________ exposições ocupacionais devem ser
determinado e indeterminado pode optar realizados conforme os Anexos da Norma
pela utilização de ferramenta(s) de avaliação _______________ Regulamentadora nº 9 - Avaliação e Controle
de risco a ser(em) disponibilizada(s) pela _______________ das Exposições Ocupacionais a Agentes
Secretaria Especial de Previdência e Físicos, Químicos e Biológicos. (Retificado
Trabalho - SEPRT, para estruturar o PGRTR _______________ pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de
e elaborar plano de ação, considerando o 2022)
relatório produzido por esta(s) ferramenta(s).
_______________ 31.3.3.2 O PGRTR deve conter, no mínimo,
31.3.1.2 O atendimento ao disposto no _______________ os seguintes documentos:
subitem 31.3.1.1 não desobriga o a) inventário de riscos ocupacionais; e
empregador rural ou equiparado do _______________ b) plano de ação.
31.3.3.2.1
cumprimento das demais disposições
_______________ O Inventário de Riscos
previstas nesta NR. Ocupacionais deve contemplar, no mínimo,
31.3.1.3 O empregador deve comunicar aos _______________ as seguintes informações:
trabalhadores sobre os riscos consolidados a) caracterização dos processos e ambientes
no inventário de riscos e as medidas de _______________ de trabalho;
prevenção do plano de ação do PGRTR. _______________ b) caracterização das atividades;
31.3.2 O PGRTR deve contemplar os riscos c) descrição de perigos e de possíveis lesões
químicos, físicos, biológicos, de acidentes e _______________ ou agravos à saúde dos trabalhadores, com
os aspectos ergonômicos, sendo sua a identificação das fontes ou circunstâncias,
abrangência e complexidade dependentes
_______________ descrição de riscos gerados pelos perigos,
das características dos riscos e das _______________ com a indicação dos grupos de trabalhadores
necessidades de controle. sujeitos a esses riscos, e descrição de
31.3.3 O PGRTR deve incluir, no mínimo, as _______________ medidas de prevenção implementadas;
seguintes etapas: _______________ d) dados da análise preliminar ou do
a) levantamento preliminar dos perigos e sua monitoramento das exposições a agentes
eliminação, quando possível; _______________ físicos, químicos e biológicos, e os
b) avaliação dos riscos ocupacionais que não resultados da avaliação de ergonomia, nos
puderem ser completamente eliminados; _______________ termos do item 31.8 desta Norma;
c) estabelecimento de medidas de _______________ e) avaliação dos riscos, incluindo a
prevenção, com prioridades e cronograma; classificação para fins de elaboração do
d) implementação de medidas de prevenção, _______________ plano de ação; e
de acordo com a seguinte ordem de f) critérios adotados para avaliação dos
prioridade:
_______________ riscos e tomada de decisão.
I. eliminação dos fatores de risco; _______________ 31.3.4 O PGRTR deve ser revisto a cada 3
II. minimização e controle dos fatores de (três) anos, ou quando ocorrerem inovações
risco com a adoção de medidas de proteção _______________ e modificações nas tecnologias, ambientes,
coletiva; _______________ processos, condições, procedimentos e
III. minimização e controle dos fatores de organização do trabalho, ou quando
risco com a adoção de medidas _______________ identificadas inadequações ou insuficiência
administrativas ou de organização do na avaliação dos perigos e na adoção das
trabalho; e _______________ medidas de prevenção. (Retificado pela
Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de 2022)

6
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.3.5 O PGRTR deve também estabelecer
medidas para:
a) trabalhos com animais, incluindo
imunização dos trabalhadores, manipulação
e eliminação de secreções, excreções e
restos de animais, e as formas corretas e
locais adequados de aproximação, contato e
imobilização, e reconhecimento e
precauções relativas a doenças
transmissíveis;
b) orientação aos trabalhadores quanto aos
procedimentos a serem adotados na
ocorrência de condições climáticas extremas
e interrupção das atividades nessas
situações, quando comprometerem a
segurança dos trabalhadores; (Retificada
pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de
2022)
c) organização do trabalho, de forma que as
atividades que exijam maior esforço físico,
quando possível, sejam desenvolvidas no
período da manhã ou no final da tarde, e para
minimização dos impactos sobre a
segurança e saúde do trabalhador nas
atividades em terrenos acidentados;
d) definição de condições seguras de trânsito
de trabalhadores e veículos nas vias próprias
internas de circulação do estabelecimento
rural, com sinalização visível e proteções
físicas onde houver risco de quedas dos
veículos;
e) eliminação, dos locais de trabalho, de
resíduos provenientes dos processos
produtivos que possam gerar riscos à
segurança e à saúde dos trabalhadores; e
f) realização de trabalhos em faixa de
segurança de linhas de distribuição de
energia elétrica, considerando os possíveis
riscos de acidentes.
31.3.6 As ações de preservação da saúde
ocupacional dos trabalhadores e de
prevenção e controle dos agravos
decorrentes do trabalho devem ser
planejadas e executadas com base na
identificação dos perigos e nas necessidades
e peculiaridades das atividades rurais.
31.3.7 O empregador rural ou equiparado
deve garantir a realização de exames
médicos, obedecendo aos seguintes
requisitos:
a) exame admissional, que deve ser
realizado antes que o trabalhador assuma
suas atividades;
b) exame periódico, que deve ser realizado
anualmente ou em intervalos menores,
_______________ quando disposto em acordo ou convenção
_______________ coletiva de trabalho ou a critério médico;
c) exame de retorno ao trabalho, que deve
_______________ ser realizado no primeiro dia do retorno à
atividade do trabalhador ausente por período
_______________ igual ou superior a 30 (trinta) dias devido a
_______________ qualquer doença ou acidente;
d) exame de mudança de risco ocupacional,
_______________ que deve, obrigatoriamente, ser realizado
_______________ antes da data da mudança, adequando-se o
controle médico aos novos riscos;
_______________ e) no exame demissional, o exame clínico
deve ser realizado em até 10 (dez) dias,
_______________ contados do término do contrato, podendo
_______________ ser dispensado caso o exame clínico mais
recente tenha sido realizado há menos de 90
_______________ dias, salvo o disposto em acordo ou
convenção coletiva de trabalho.
_______________ 31.3.7.1 Os exames de que trata o subitem
_______________ 31.3.7 compreendem o exame clínico e
exames complementares, em função dos
_______________ riscos a que o trabalhador estiver exposto e
_______________ de acordo com os parâmetros definidos nos
Anexos da Norma Regulamentadora nº 7 -
_______________ Programa de Controle Médico de Saúde
Ocupacional - PCMSO.
_______________ 31.3.7.1.1 Os exames complementares
_______________ devem ser executados por laboratório que
tenha autorização legal para funcionamento
_______________ e interpretados com base nos critérios
constantes nos Anexos da NR-07, sendo
_______________
obrigatórios quando houver exposições
_______________ ocupacionais acima dos níveis de ação
determinados nos Anexos da NR-09 ou se a
_______________ classificação dos riscos do PGRTR assim
_______________ indicar.
31.3.7.1.2 Os exames previstos nos Quadros
_______________ 1 e 2 do Anexo I da NR-07 devem ser
realizados a cada seis meses, podendo ser
_______________ antecipados ou postergados por até 45
_______________ (quarenta e cinco) dias, a critério do médico
responsável, mediante justificativa técnica,
_______________ com o objetivo de realizar os exames em
situações mais representativas da exposição
_______________
do empregado ao agente.
_______________ 31.3.7.1.3 Podem ser realizados outros
exames complementares, a critério do
_______________ médico responsável, desde que relacionados
_______________ aos riscos ocupacionais identificados e
classificados no PGRTR.
_______________
7
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.3.8 Para cada exame clínico ocupacional, 31.3.11 Quando constatada a ocorrência ou
deve ser emitido um Atestado de Saúde _______________ agravamento de doenças ocupacionais,
Ocupacional através dos exames complementares, ou
- ASO, em duas vias, contendo, no mínimo: _______________ sendo verificadas alterações em indicador
a) nome completo do trabalhador, o número biológico com significado clínico, mesmo
de seu CPF e sua função;
_______________ sem sintomatologia, caberá ao empregador
b) a descrição dos perigos ou fatores de _______________ rural ou equiparado, mediante orientação
riscos identificados e classificados no formal, por meio de laudo ou atestado do
PGRTR que necessitem de controle médico, _______________ médico encarregado dos exames:
ou indicação de sua inexistência;
_______________ a) emitir a Comunicação de Acidentes do
c) indicação e data de realização dos Trabalho - CAT;
exames clínicos ocupacionais e _______________ b) afastar o trabalhador da exposição ao
complementares a que foi submetido o risco, ou do trabalho; e
trabalhador; _______________ c) encaminhar o trabalhador à Previdência
d) definição de apto ou inapto para a função _______________ Social para estabelecimento de nexo causal,
que o trabalhador vai exercer, exerce ou avaliação de incapacidade e definição da
exerceu; _______________ conduta previdenciária em relação ao
e) data e assinatura do médico encarregado trabalho.
do exame, contendo seu número de inscrição
_______________ 31.3.12 Deve ser possibilitado o acesso dos
no Conselho Regional de Medicina. _______________ trabalhadores aos órgãos de saúde com a
31.3.8.1 Quando forem realizados exames finalidade de:
complementares sem que tenha ocorrido _______________ a) prevenção e profilaxia de doenças
exame clínico, deve ser emitido recibo de
_______________ endêmicas; e
entrega do resultado do exame, devendo b) aplicação de vacina antitetânica e outras.
este ser fornecido ao trabalhador em meio _______________
físico, mediante recibo, não sendo 31.4 Serviço Especializado em Segurança
necessária a emissão do ASO. _______________ e Saúde no Trabalho Rural - SESTR
31.3.8.2 A primeira via do ASO deve estar à _______________ 31.4.1 O SESTR, composto por profissionais
disposição da fiscalização do trabalho, especializados, consiste em um serviço
podendo ser em meio físico ou eletrônico, e _______________ destinado ao desenvolvimento de ações
a segunda via deve ser entregue ao técnicas, integradas às práticas de gestão de
trabalhador em meio físico, mediante recibo.
_______________ segurança e saúde, para tornar o meio
31.3.9 Todo estabelecimento rural deve estar _______________ ambiente de trabalho compatível com a
equipado com material necessário à promoção da segurança e saúde e a
prestação de primeiros socorros, _______________ preservação da integridade física do
considerando-se as características da _______________ trabalhador rural.
atividade desenvolvida, sob cuidados de Competências
pessoa treinada para este fim. _______________ 31.4.2 Compete ao SESTR:
31.3.9.1 Nas frentes de trabalho com 10 a) elaborar plano de trabalho e monitorar
(dez) ou mais trabalhadores, o material _______________ metas, indicadores e resultados de
referido no subitem anterior ficará sob os _______________ segurança e saúde no trabalho; (Retificada
cuidados da pessoa treinada para esse fim. pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de
31.3.10 O empregador deve garantir a _______________ 2022)
remoção do acidentado em caso de b) responsabilizar-se tecnicamente pela
urgência, sem ônus para o trabalhador.
_______________ orientação dos empregadores e
31.3.10.1 Em casos de acidentes com _______________ trabalhadores quanto ao cumprimento do
animais peçonhentos, após os disposto nesta NR;
procedimentos de primeiros socorros, o _______________ c) promover a realização de atividades de
trabalhador acidentado deve ser _______________ orientação, informação e conscientização
encaminhado imediatamente à unidade de dos trabalhadores para a prevenção de
saúde mais próxima ou a local indicado no _______________ acidentes e doenças relacionadas ao
PGRTR. trabalho;
_______________

8
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

d) estabelecer no PGRTR as medidas de Dimensionamento

prevenção em segurança e saúde no 31.4.6 É obrigatória a constituição de
trabalho; _______________ SESTR, com profissionais registrados
e) manter permanente interação com a _______________ diretamente pelo empregador rural ou por
CIPATR, quando houver; meio de empresa especializada em serviços
f) propor imediatamente a interrupção das _______________ de segurança e saúde, para o
atividades e a adoção de medidas corretivas estabelecimento que possuir 51 (cinquenta e
e/ou de controle quando constatadas
_______________ um) ou mais trabalhadores contratados por
condições ou situações de trabalho que _______________ prazo indeterminado, obedecendo ao
estejam associadas a grave e iminente risco dimensionamento previsto no Quadro 1
para a segurança ou saúde dos _______________ desta NR. (Retificado pela Portaria MTP nº
trabalhadores; e _______________ 698, de 04 de abril de 2022)
g) conduzir as investigações e análises dos 31.4.6.1 Sempre que o empregador rural ou
acidentes e doenças relacionadas ao _______________ equiparado proceder à contratação de
trabalho, com o objetivo de definir os fatores trabalhadores por prazo determinado e/ou de
causais e as medidas preventivas a serem
_______________ empresa contratada e o somatório dos
adotadas. _______________ trabalhadores próprios e contratados
31.4.3 Cabe ao empregador rural ou alcançar o número mínimo exigido nesta
equiparado proporcionar os meios e recursos _______________ Norma Regulamentadora para a constituição
necessários para o cumprimento dos de SESTR, deve constituir o serviço durante
objetivos e atribuições do SESTR.
_______________ o período de vigência da contratação.
Modalidades _______________ 31.4.6.2 No dimensionamento do SESTR,
31.4.4 O SESTR pode ser constituído nas não devem ser considerados:
seguintes modalidades: _______________ a) os trabalhadores das empresas
a) individual: em caso de estabelecimento _______________ contratadas atendidos por SESTR individual
enquadrado no Quadro 1 desta NR; ou ou Serviço Especializado em Engenharia de
b) coletivo: nas situações previstas no _______________ Segurança e em Medicina do Trabalho -
subitem 31.4.5 desta NR. SESMT, previsto na Norma
31.4.5 Os empregadores rurais ou
_______________ Regulamentadora nº 4; e
equiparados que sejam obrigados a constituir _______________ b) os trabalhadores eventuais, autônomos ou
SESTR individual podem optar pelo SESTR regidos por legislação específica.
coletivo, quando se configure uma das _______________ 31.4.6.3 Em caso de aumento no
seguintes situações: dimensionamento do SESTR decorrente da
_______________
a) vários empregadores rurais ou contratação de trabalhadores por prazo
equiparados instalados em um mesmo _______________ determinado, o SESTR, individual ou
estabelecimento; coletivo, constituído por profissionais
b) empregadores rurais ou equiparados _______________ registrados pelo empregador ou equiparado,
cujos estabelecimentos distem entre si até _______________ pode ser complementado por meio de
200 Km (duzentos quilômetros) por vias de contratação de empresa especializada em
acesso, contados a partir da sede de cada _______________ serviços de segurança e saúde para atender
propriedade rural; ao Quadro 1 desta NR.
c) vários estabelecimentos sob controle
_______________ 31.4.7 O SESTR coletivo pode ser estendido
acionário de um mesmo grupo econômico _______________ a empregadores rurais cujos
que distem entre si até 200 km (duzentos estabelecimentos não se enquadrem no
quilômetros) por vias de acesso, contados a _______________ Quadro 1 desta NR, devendo o
partir da sede de cada propriedade rural; ou dimensionamento considerar o somatório
_______________
d) consórcio de empregadores e dos trabalhadores assistidos.
cooperativas de produção. _______________ 31.4.8 O dimensionamento e a constituição
do SESTR individual devem ser realizados
_______________ por estabelecimento rural, considerando o
_______________ número de trabalhadores, observado o
Quadro 1 desta NR.
_______________

9

31.4.9 O dimensionamento do SESTR
coletivo deve ser realizado pelo somatório de
trabalhadores de todos os estabelecimentos
assistidos, observado o Quadro 1 desta NR.
31.4.10 O estabelecimento que possuir entre
11 (onze) até 50 (cinquenta) empregados fica
dispensado de constituir SESTR, desde que
o empregador rural ou preposto tenha
capacitação sobre prevenção de acidentes e
doenças relacionadas ao trabalho
necessária ao cumprimento dos objetivos
desta Norma Regulamentadora.
31.4.10.1 O não enquadramento no subitem
31.4.10 obriga o empregador a constituir
SESTR individual, composto, no mínimo, por
um técnico em segurança do trabalho, com
carga horária compatível com a necessidade
de elaboração e implementação das ações
de gestão em segurança, saúde e meio
ambiente do trabalho rural, ou SESTR
coletivo, observado o disposto no subitem
31.4.9 desta NR.
31.4.10.2 Caso opte pela capacitação
prevista no subitem 31.4.10, a carga horária
e o conteúdo programático devem atender ao
disposto nos subitens 31.5.24 e 31.5.25
desta NR.
31.4.11 As empresas obrigadas a constituir
SESTR e SESMT, previsto na NR-04, podem
constituir apenas um destes serviços,
considerando o somatório de empregados de
ambas as atividades.
Composição, Competência e tempo integral, o empregador rural ou
Funcionamento
31.4.12 O SESTR deve ser composto por
médico do trabalho, engenheiro de
segurança do trabalho, técnico em
segurança do trabalho, enfermeiro do
trabalho e auxiliar/técnico em enfermagem
do trabalho, obedecido o dimensionamento
previsto no Quadro 1 desta NR.
31.4.12.1 A inclusão de outros profissionais
especializados deve ser estabelecida de
acordo com as recomendações do SESTR e
PGRTR.
31.4.13 Os profissionais integrantes do
SESTR devem possuir formação e registro
profissional em conformidade com o disposto
na regulamentação da profissão e nos
instrumentos normativos emitidos pelo
respectivo Conselho Profissional, quando
existente.
10
NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.4.14 O SESTR deve ser coordenado por
_______________ um dos profissionais integrantes deste
serviço.
_______________ 31.4.15 O técnico em segurança do trabalho
deve dedicar, no mínimo, 20 (vinte) horas,
_______________ quando contratado por tempo parcial, ou 36
_______________ (trinta e seis) horas, quando contratado por
tempo integral, por semana, para as
_______________ atividades do SESTR, de acordo com o
_______________ estabelecido no Quadro 1 desta NR,
respeitada a legislação pertinente em vigor,
_______________ durante o horário de expediente do
estabelecimento.
_______________ 31.4.16 O auxiliar/técnico em enfermagem
_______________ do trabalho deve dedicar 36 (trinta e seis)
horas, por semana, para as atividades do
_______________ SESTR, de acordo com o estabelecido no
Quadro 1 desta NR, respeitada a legislação
_______________ pertinente em vigor, durante o horário de
_______________ expediente do estabelecimento.
31.4.17 O engenheiro de segurança do
_______________ trabalho, o médico do trabalho e o enfermeiro
_______________ do trabalho devem dedicar, no mínimo, 15
(quinze) horas (tempo parcial) ou 30 (trinta)
_______________ horas (tempo integral), por semana, para as
atividades do SESTR, de acordo com o
_______________ estabelecido no Quadro 1 desta NR,
_______________ respeitada a legislação pertinente em vigor,
durante o horário de expediente do
_______________ estabelecimento.
31.4.17.1 Relativamente aos profissionais
_______________ referidos no subitem 31.4.17, para
_______________ cumprimento das atividades dos SESTR em
_______________ equiparado pode contratar mais de um
_______________ profissional, desde que cada um dedique no
mínimo a metade da carga horária semanal.
_______________ 31.4.18 Aos profissionais integrantes do
SESTR, é vedado o exercício de outras
_______________ atividades durante o horário de sua atuação
_______________ neste serviço.
Registro
_______________ 31.4.19 O SESTR individual e o coletivo
devem ser registrados conforme
_______________ estabelecido pela Secretaria de Trabalho -
_______________ STRAB do Ministério da Economia.
31.4.20 O empregador rural ou equiparado
_______________ que possuir SESTR individual ou coletivo
_______________ constituído com profissionais diretamente
por ele registrados como empregados deve
_______________ informar e manter atualizados os seguintes
dados:
_______________ a) CPF dos profissionais do SESTR;
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

b) qualificação e número de registro dos 31.4.26 A empresa especializada em

profissionais; prestação de serviços de segurança e saúde
c) número de trabalhadores da requerente no _______________ deve cumprir as atribuições do SESTR
estabelecimento; _______________ previstas nesta Norma Regulamentadora.
d) especificação dos turnos de trabalho no 31.4.27 A contratação de empresa
estabelecimento; e _______________ especializada em serviços de segurança e
e) carga horária dos profissionais dos saúde não exime o empregador rural ou
SESTR.
_______________ equiparado de sua responsabilidade no
31.4.20.1 Quando da constituição de SESTR _______________ cumprimento das normas de segurança e
coletivo, o registro do serviço deve conter as saúde no trabalho.
informações dos estabelecimentos _______________
atendidos. _______________ QUADRO 1
31.4.21 Em caso de contratação de empresa Profissionais Legalmente
especializada para atender o SESTR, o _______________ Habilitados
Número de Aux.
empregador rural ou equiparado deve
informar o CNPJ da contratada.
_______________ Trabalhadores Eng. Med. Téc. Enf.
ou
Téc.
Seg. Trab. Seg. Trab.
31.4.21.1 Na situação prevista no subitem _______________ Enf.

31.4.21, cabe à empresa especializada em

serviços de segurança e saúde contratada _______________ 51 a 100
101 a 150
-
-
-
-
1*
1
-
-
-
-
informar e manter atualizados os dados
constantes no subitem 31.4.20 desta NR,
_______________ 151 a 300 - - 1 - 1**
301 a 500 - 1*** 2 - 1****
para cada um dos estabelecimentos nos _______________ 501 a 1000 1 1 2 1 1
quais presta serviço. (Retificado pela Portaria 1001 a 3000 1 1 3 1 2
MTP nº 698, de 04 de abril de 2022) _______________ Acima de
3000 para
_______________ cada 1 1 3 1 2
Prestação de Serviço por Empresa grupo de 2000
Especializada _______________ ou fração
31.4.22 O empregador rural ou equiparado
pode contratar empresa especializada em
_______________ * técnico em segurança do trabalho em tempo parcial
(20 horas semanais)
serviços de segurança e saúde para atender _______________ ** o empregador pode optar pela contratação de um
enfermeiro do trabalho em tempo integral, em
integralmente o SESTR, em qualquer de
suas modalidades. _______________ substitução ao auxiliar ou técnico de enfermagem do
trabalho
31.4.22.1 O dimensionamento do SESTR
_______________ *** médico do trabalho em tempo parcial (15 horas
atendido por empresa especializada em semanais)
serviços de segurança e saúde deve _______________ **** o empregador pode optar pela contratação de um
obedecer ao estabelecido no Quadro 1 desta enfermeiro do trabalho em tempo parcial, em
NR, para cada estabelecimento. _______________ substituição ao auxiliar ou técnico de enfermagem do
trabalho
31.4.23 A empresa especializada deve _______________ OBSERVAÇÕES:
exercer atividade de prestação de serviços 1) A jornada de trabalho do auxiliar ou técnico de
em segurança e saúde no trabalho, conforme _______________ enfermagem sempre será em tempo integral;
previsto no contrato social. (Retificado pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril
31.4.24 A empresa especializada deve
_______________ de 2022)
2) A ausência de asterisco corresponde às cargas
registrar cada SESTR sob sua _______________ horárias de 30 (trinta) horas, para os profissionais de
responsabilidade, informando e mantendo
atualizados os dados previstos no subitem _______________ nível superior, e de
36 (trinta e seis) horas, para os profissionais de nível
31.4.20 desta NR e a forma de controle do
_______________ médio.
cumprimento da carga horária dos
profissionais no estabelecimento do _______________
contratante.
_______________ _______________________________
31.4.25 Os documentos relativos à prestação
dos serviços especializados, por contratante, _______________ _______________________________
devem ser arquivados pela empresa
especializada pelo prazo de 5 (cinco) anos. _______________ _______________________________

11
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.5 Comissão Interna de Prevenção de 31.5.7 O coordenador da CIPATR deve ser

Acidentes e de Assédio do Trabalho Rural _______________ escolhido dentre seus membros pela
– CIPATR representação do empregador, no primeiro
(Alterado pela Portaria MTP nº 4.219, de 20 _______________ ano do mandato, e pela representação dos
de dezembro de 2022) trabalhadores, no segundo ano do mandato.
31.5.1 A CIPATR tem como objetivo a
_______________ 31.5.8 Organizada a CIPATR, as atas de
promoção da saúde e prevenção de _______________ eleição e posse e o calendário das reuniões
acidentes e doenças relacionados ao devem ser mantidos no estabelecimento à
trabalho, de modo a compatibilizar, _______________ disposição da fiscalização do trabalho.
permanentemente, o trabalho com a
_______________ 31.5.9 A CIPATR não pode ter seu número
preservação da vida do trabalhador. de representantes reduzido, tampouco pode
Constituição e Organização _______________ ser desativada pelo empregador antes do
31.5.2 O empregador rural ou equiparado término do mandato de seus membros, ainda
que mantenha 20 (vinte) ou mais _______________ que haja redução do número de
empregados contratados por prazo _______________ empregados, exceto no caso de
indeterminado fica obrigado a constituir e encerramento das atividades do
manter em funcionamento, por _______________ estabelecimento.
estabelecimento, uma CIPATR.
31.5.3 A CIPATR deve ser composta por
_______________ Atribuições
representantes indicados pelo empregador e _______________ 31.5.10 A CIPATR terá por atribuição:
representantes eleitos pelos empregados, de a) acompanhar o processo de avaliação de
forma paritária, de acordo com a proporção _______________ riscos e a adoção de medidas de controle
mínima estabelecida no Quadro 2 desta
_______________ desenvolvidos pelo empregador rural ou
Norma. equiparado e/ou SESTR, quando houver;
_______________ b) realizar, periodicamente, verificações nos
QUADRO 2 ambientes e condições de trabalho visando à
Nº de _______________ identificação de situações que possam trazer
Trabalh
adores/ 20 36 71 101 501 Acima _______________ riscos para a segurança e a saúde dos
Nº a a a a a de trabalhadores;
Membr
os
35 70 100 500 1000 1000
_______________ c) elaborar plano de trabalho que possibilite
a ação preventiva em segurança e saúde no
Repres _______________ trabalho;
entante
s dos
1 2 3 4 5 6
_______________ d) colaborar no desenvolvimento e
Trabalh implementação do PGRTR;
adores _______________ e) participar da análise das causas dos
Repres
entante _______________ acidentes e doenças relacionadas ao
s do 1 2 3 4 5 6 trabalho e propor medidas de solução para
Empre _______________ os problemas identificados;
gador
f) promover, anualmente, em conjunto com o
(Retificado pela Portaria MTP nº 698, de 04 _______________ SESTR, onde houver, a Semana Interna de
de abril de 2022)
_______________ Prevenção de Acidentes do Trabalho Rural -
SIPATR, em dias e turnos definidos
31.5.4 Os representantes dos empregados _______________ conforme cronograma;
na CIPATR serão eleitos em escrutínio
g) propor ao empregador a realização de
secreto. _______________ cursos e treinamentos que julgar necessários
31.5.5 Os candidatos votados e não eleitos
devem ser relacionados na ata de eleição,
_______________ para os trabalhadores, visando à melhoria
das condições de segurança e saúde no
em ordem decrescente de votos, _______________ trabalho;
possibilitando a posse como membros da
CIPATR em caso de vacância. _______________ h) elaborar o calendário bianual de suas
reuniões ordinárias; e
31.5.6 O mandato dos membros eleitos da
_______________
CIPATR terá duração de 2 (dois) anos,
permitida uma reeleição. _______________

12
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

i) incluir temas referentes à prevenção e ao 31.5.14.2 O coordenador da CIPATR deve

combate ao assédio sexual e a outras formas constituir dentre seus membros a comissão
de violência no trabalho nas suas atividades _______________ eleitoral, que será a responsável pela
e práticas. (Inserida pela Portaria MTP nº _______________ organização e acompanhamento do
4.219, de 20 de dezembro de 2022) processo eleitoral.
31.5.11 Cabe ao empregador rural ou _______________ 31.5.14.3 Nos estabelecimentos onde não
equiparado: houver CIPATR, a comissão eleitoral deve
a) proporcionar aos membros da CIPATR
_______________ ser constituída pelo empregador rural ou
tempo suficiente e os meios necessários ao _______________ equiparado, no prazo de até 30 (trinta) dias
desempenho de suas atribuições; após atingido o dimensionamento mínimo
b) permitir a colaboração dos trabalhadores _______________ para sua constituição.
na gestão da CIPATR; _______________ 31.5.14.3.1 A eleição em primeiro mandato
c) fornecer à CIPATR, quando requisitadas, deve ocorrer no prazo máximo de 30 dias
as informações necessárias ao desempenho _______________ após a constituição da comissão eleitoral.
das suas atribuições; 31.5.14.4 O processo eleitoral deve observar
d) convocar as reuniões ordinárias e
_______________ as seguintes condições:
extraordinárias da CIPATR; e _______________ a) publicação e divulgação de edital de
e) analisar as recomendações e determinar a convocação da eleição e abertura de prazos
adoção das medidas necessárias, mantendo _______________ para inscrição de candidatos, em locais de
a CIPATR informada. fácil acesso e visualização, sendo facultada
31.5.12 Cabe aos trabalhadores indicar à
_______________ a divulgação por meios eletrônicos;
CIPATR e ao SESTR, quando existentes, _______________ b) inscrição e eleição individual, sendo que o
situações de risco e apresentar sugestões período mínimo para inscrição é de 15
para a melhoria das condições de trabalho. _______________ (quinze) dias;
31.5.13 Cabe ao coordenador da CIPATR as _______________ c) liberdade de inscrição para todos os
seguintes atribuições: trabalhadores do estabelecimento,
a) coordenar e supervisionar as atividades da _______________ independentemente de setores ou locais de
CIPATR, zelando para que os objetivos trabalho, com fornecimento de comprovante,
propostos sejam alcançados;
_______________ salvo os casos de afastamentos que
b) divulgar as decisões da CIPATR a todos _______________ impliquem a suspensão do contrato de
os trabalhadores do estabelecimento; e trabalho, cuja duração prevista impossibilite
c) encaminhar ao empregador rural ou _______________ a participação na eleição, treinamento e
equiparado e ao SESTR, quando houver, as posse como integrante da CIPATR;
_______________
decisões da CIPATR. d) garantia de emprego para todos os
_______________ inscritos até a eleição;
Processo eleitoral e) publicação e divulgação de relação dos
31.5.14 Compete ao empregador rural ou _______________ trabalhadores inscritos em locais de fácil
equiparado convocar eleições para escolha _______________ acesso e visualização, sendo facultada a
dos representantes dos trabalhadores na divulgação por meios eletrônicos;
CIPATR, no prazo mínimo de 60 (sessenta) _______________ f) realização da eleição no prazo mínimo de
dias antes do término do mandato em curso. 15 (quinze) dias antes do término do
31.5.14.1 O início do processo eleitoral deve
_______________ mandato vigente da CIPATR, quando
ser comunicado ao sindicato da categoria _______________ houver;
profissional por meio do envio do edital de g) realização de eleição em dia normal de
convocação da eleição, em até 5 (cinco) dias _______________ trabalho, respeitados os horários de turnos, e
após sua divulgação, podendo o envio ser em horário que possibilite a participação da
_______________
realizado por meio eletrônico, com maioria dos empregados;
confirmação de entrega. _______________ h) voto secreto;
31.5.14.1.1 A abertura das inscrições não i) apuração dos votos em horário normal de
pode ser realizada antes da comunicação ao _______________ trabalho, com acompanhamento de
sindicato da categoria profissional. _______________ representantes do empregador rural ou
equiparado e dos empregados, em número a
_______________ ser definido pela comissão eleitoral; e

13
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

j) organização da eleição por meio de 31.5.16.1 As atas devem ficar disponíveis a

processo que garanta tanto a segurança do _______________ todos trabalhadores em meio físico ou
sistema como a confidencialidade e a eletrônico.
precisão do registro dos votos. _______________ 31.5.17 Em caso de acidente de trabalho
31.5.14.5 Havendo participação inferior a grave ou fatal, a CIPATR se reunirá em
50% (cinquenta por cento) dos empregados
_______________ caráter extraordinário, no máximo, até cinco
na votação, não haverá a apuração dos _______________ dias úteis após a ocorrência, com a presença
votos, e a comissão eleitoral deve organizar do responsável pelo setor em que ocorreu o
nova votação, que deve ocorrer no prazo _______________ acidente.
máximo de 10 (dez) dias, a qual será
_______________ 31.5.18 O membro da CIPATR perderá o
considerada válida com a participação de, no mandato quando faltar a mais de quatro
mínimo, um terço dos empregados. _______________ reuniões ordinárias sem justificativa.
31.5.14.6 Denúncias sobre o processo 31.5.19 Quando o empregador rural ou
eleitoral devem ser protocolizadas na _______________ equiparado contratar prestadores de serviço,
unidade descentralizada da Secretaria do _______________ a CIPATR da empresa contratante deve, em
Trabalho - STRAB, até 30 (trinta) dias após a conjunto com a contratada, definir
data da posse dos novos membros da _______________ mecanismos de integração e participação de
CIPATR. todos os trabalhadores em relação às
31.5.14.7 Compete à autoridade máxima
_______________ decisões da referida comissão.
regional em matéria de fiscalização do _______________ 31.5.20 Os membros da CIPATR eleitos
trabalho, confirmadas irregularidades no pelos empregados não podem sofrer
processo eleitoral, determinar a sua correção _______________ despedida arbitrária, entendendo-se como
ou proceder à anulação quando for o caso.
_______________ tal a que não se fundar em motivo disciplinar,
31.5.14.8 Em caso de anulação, o técnico, econômico ou financeiro.
empregador rural ou equiparado deve _______________ 31.5.21 Caso não existam mais candidatos
convocar nova eleição no prazo de 10 (dez) votados e não eleitos, registrados na forma
dias, a contar da data de ciência, garantidas _______________ indicada no subitem 31.5.5 desta NR, o
as inscrições anteriores. _______________ empregador rural ou equiparado deve
31.5.14.9 Quando a anulação se der antes realizar eleição extraordinária, desde que o
da posse dos membros da CIPATR, ficará _______________ prazo para o encerramento do mandato
assegurada a prorrogação do mandato vigente seja superior a 6 (seis) meses, a qual
anterior, quando houver, até a
_______________ somente será considerada válida com a
complementação do processo eleitoral. _______________ participação de, no mínimo, um terço dos
31.5.14.10 A posse dos membros da trabalhadores.
CIPATR se dará no primeiro dia útil após o _______________ 31.5.21.1 Os prazos da eleição
término do mandato anterior. _______________ extraordinária devem ser reduzidos à metade
31.5.14.10.1 Em caso de primeiro mandato, dos prazos previstos no processo eleitoral.
a posse deve ser realizada no prazo máximo _______________ 31.5.21.2 As demais exigências
de 45 (quarenta e cinco) dias após a eleição. estabelecidas para o processo eleitoral
31.5.14.11 Assumirão a condição de _______________ devem ser atendidas.
membros eleitos os candidatos mais _______________ 31.5.21.3 O mandato do membro eleito em
votados. processo eleitoral extraordinário deve ser
31.5.14.12 Em caso de empate, assumirá _______________ compatibilizado com o mandato dos demais
aquele que tiver maior tempo de serviço no membros da Comissão.
estabelecimento.
_______________ 31.5.21.4 O treinamento de membro eleito
Funcionamento _______________ em processo extraordinário deve ser
31.5.15 A CIPATR terá reuniões ordinárias realizado no prazo máximo de 30 (trinta)
bimestrais, em local apropriado e em horário _______________ dias, contados a partir da data da posse.
normal de expediente, obedecendo ao _______________ Treinamento
calendário bianual. 31.5.22 O empregador rural ou equiparado
31.5.16 As reuniões da CIPATR terão as atas _______________ deve promover treinamento semipresencial
assinadas pelos presentes. para os membros da CIPATR antes da
_______________ posse.

14
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.5.23 O treinamento da CIPATR em b) protetor facial contra lesões ocasionadas

primeiro mandato deve ser realizado no por partículas, respingos, vapores de
prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados a _______________ produtos químicos, ou óculos contra a ação
partir da data da posse. _______________ de líquidos agressivos;
31.5.24 O treinamento para a CIPATR deve c) perneira contra picadas de animais
contemplar, no mínimo, os seguintes itens: _______________ peçonhentos;
a) noções de organização, funcionamento, d) colete refletivo ou tiras refletivas para
importância e atuação da CIPATR;
_______________ sinalização;
b) estudo das condições de trabalho com _______________ e) vestimenta de corpo inteiro para proteção
análise dos riscos originados do processo biológica;
produtivo no campo, bem como medidas de _______________ f) bota ou botina com solado sem ranhuras
controle; _______________ para atividades que envolvam montaria de
c) caracterização e estudo de acidentes ou animais; e
doenças do trabalho, metodologia de _______________ g) roupas especiais para atividades
investigação e análise; específicas;
d) noções de primeiros socorros;
_______________ 31.6.2.1 O empregador deve, se indicado no
e) noções sobre legislação trabalhista e _______________ PGRTR ou configurada exposição à radiação
previdenciária relativa à segurança e à saúde solar sem adoção de medidas de proteção
no trabalho; _______________ coletiva ou individual, disponibilizar protetor
f) noções sobre prevenção e combate a solar.
incêndios;
_______________ 31.6.2.1.1 O protetor solar pode ser
g) princípios gerais de higiene no trabalho; _______________ disponibilizado por meio de dispensador
h) proteção de máquinas e equipamentos; coletivo e seu uso é facultativo pelo
i) noções de ergonomia; e _______________ trabalhador.
j) prevenção e combate ao assédio sexual e _______________ 31.6.2.2 Para fins desta Norma, consideram-
a outras formas de violência no trabalho. se dispositivos de proteção pessoal os
(Incluída pela Portaria MTP nº 4.219, de 20 _______________ equipamentos destinados à proteção do
de dezembro de 2022) trabalhador, mas que não são enquadrados
31.5.25 O treinamento terá carga horária
_______________ como EPI pelo Anexo I da NR- 06.
mínima de 20 (vinte) horas, distribuídas em, _______________ 31.6.3 Os equipamentos de proteção
no máximo, 8 (oito) horas diárias. individual e os dispositivos de proteção
31.5.26 O empregador rural ou equiparado _______________ pessoal devem ser adequados aos riscos,
deve promover o treinamento previsto no mantidos conservados e em condições de
_______________
subitem funcionamento.
31.5.22 desta NR para os empregados mais _______________ 31.6.4 O empregador deve exigir que os
votados e não eleitos, limitado ao número de trabalhadores utilizem os EPI e os
membros eleitos da CIPATR. _______________ dispositivos de proteção pessoal.
31.6 Medidas de Proteção Pessoal _______________ 31.6.5 Cabe ao empregador orientar o
31.6.1 É obrigatório o fornecimento gratuito empregado sobre o uso dos EPI e dos
aos trabalhadores de Equipamentos de _______________ dispositivos de proteção pessoal.
Proteção Individual - EPI, nos termos da 31.6.6 Cabe ao empregado quanto ao EPI e
Norma Regulamentadora nº 6 -
_______________ aos dispositivos de proteção pessoal:
Equipamentos de Proteção Individual _______________ a) utilizá-los apenas para a finalidade a que
- EPI. se destina;
31.6.2 Além dos EPI previstos na NR-06, _______________ b) responsabilizar-se pela guarda e
cabe ao empregador, de acordo com os conservação;
_______________
riscos de cada atividade, fornecer aos c) comunicar ao empregador qualquer
trabalhadores os seguintes dispositivos de _______________ alteração que os tornem impróprios para uso;
proteção pessoal: d) cumprir as determinações do empregador
a) chapéu ou boné tipo árabe ou legionário _______________ sobre o uso adequado.
contra o sol; _______________
_______________

15

31.7 Agrotóxicos, Aditivos, Adjuvantes e
Produtos Afins
31.7.1 Para fins desta Norma, consideram-
se:
a) trabalhadores em exposição direta, os que
manipulam os agrotóxicos, aditivos,
adjuvantes e produtos afins, em qualquer
uma das etapas de armazenamento,
transporte, preparo, aplicação, descarte e
descontaminação de equipamentos e
vestimentas; e
b) trabalhadores em exposição indireta, os
que não manipulam diretamente os
agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos
afins, mas circulam e desempenham suas
atividades de trabalho em áreas vizinhas aos
locais onde se faz a manipulação dos
agrotóxicos em qualquer uma das etapas de
armazenamento, transporte, preparo,
aplicação, descarte e descontaminação de
equipamentos e vestimentas, ou, ainda, os
que desempenham atividades de trabalho
em áreas recém-tratadas.
31.7.1.1 Para fins desta NR, o transporte e o
armazenamento de embalagens lacradas e
não violadas são considerados como
exposição indireta.
31.7.1.2 Devem ser fornecidas instruções
para os trabalhadores que transportam e
armazenam embalagens lacradas e não
violadas.
31.7.1.3 As instruções podem ser fornecidas
por meio de Diálogos Diários de Segurança -
DDS, panfleto escrito e outras, desde que
documentadas pelo empregador.
31.7.1.4 Não se aplica a definição do
subitem 31.7.1.1 desta Norma se houver
embalagens não lacradas ou violadas no
transporte e no local de armazenamento.
31.7.2 O empregador rural ou equiparado
afastará as mulheres gestantes e em período
de lactação das atividades com exposição
direta ou indireta a agrotóxicos, aditivos,
adjuvantes e produtos afins, incluindo os
locais de armazenamento, imediatamente
após ser informado da gestação.
31.7.3 São vedados:
a) a manipulação de quaisquer agrotóxicos,
aditivos, adjuvantes e produtos afins que não
estejam registrados e autorizados pelos
órgãos governamentais competentes;
16
NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
b) a manipulação de quaisquer agrotóxicos,
_______________ aditivos, adjuvantes e produtos afins por
menores de 18 (dezoito) anos, por maiores
_______________ de 60 (sessenta) anos e por mulheres
gestantes e em período de lactação;
_______________ c) a manipulação de quaisquer agrotóxicos,
_______________ aditivos, adjuvantes e produtos afins, nos
ambientes de trabalho, em desacordo com a
_______________ receita e as indicações do rótulo e bula,
_______________ previstos em legislação vigente;
d) o trabalho em áreas recém-tratadas antes
_______________ do término do intervalo de reentrada
estabelecido nos rótulos dos produtos, salvo
_______________ com o uso de equipamento de proteção
_______________ recomendado;
e) a entrada e a permanência de qualquer
_______________ pessoa na área a ser tratada durante a
pulverização aérea;
_______________ f) a entrada e a permanência de qualquer
_______________ pessoa na área a ser tratada durante a
aplicação de agrotóxicos em cultivos
_______________ protegidos, exceto o aplicador;
g) o uso de roupas pessoais quando da
_______________
aplicação de agrotóxicos;
_______________ h) a reutilização, para qualquer fim, das
embalagens vazias de agrotóxicos, aditivos,
_______________ adjuvantes e produtos afins, incluindo as
_______________ respectivas tampas, cuja destinação final
deve atender à legislação vigente.
_______________ i) a armazenagem de embalagens vazias ou
cheias de agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e
_______________ produtos afins, em desacordo com o
_______________ estabelecido na bula do fabricante;
j) o transporte de agrotóxicos, aditivos,
_______________ adjuvantes e produtos afins em um mesmo
_______________ compartimento que contenha alimentos,
rações, forragens, utensílios de uso pessoal
_______________ e doméstico;
k) o uso de tanque utilizado no transporte de
_______________ agrotóxicos, mesmo que higienizado, para
_______________ transporte de água potável ou qualquer outro
produto destinado ao consumo humano ou
_______________ de animais;
l) a lavagem de veículos transportadores de
_______________ agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos
_______________ afins em coleções de água; e
m) o transporte simultâneo de trabalhadores
_______________ e agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e
_______________ produtos afins em veículos que não possuam
compartimentos estanques projetados para
_______________ tal fim.
_______________
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.7.4 A aplicação de agrotóxicos com a a) conhecimento das formas de exposição

utilização de atomizador mecanizado direta e indireta aos agrotóxicos, aditivos,
somente pode ser realizada por meio de _______________ adjuvantes e produtos afins;
máquina com cabine fechada original do _______________ b) conhecimento de sinais e sintomas de
fabricante ou adaptada. (Alterado pela intoxicação e medidas de primeiros socorros;
Portaria MTP nº 4.223, de 20 de dezembro _______________ c) rotulagem e sinalização de segurança;
de 2022) d) medidas higiênicas durante e após o
31.7.4.1 A cabine fechada adaptada deve
_______________ trabalho;
possuir EPC - Estrutura de Proteção na _______________ e) uso, limpeza e manutenção de
Capotagem, conforme normas técnicas vestimentas de trabalho e equipamentos de
oficiais nacionais ou, na sua ausência, em _______________ proteção individual; e
normas técnicas internacionais aplicáveis. _______________ f) uso correto dos equipamentos de
(Inserido pela Portaria MTP nº 4.223, de 20 aplicação.
de dezembro de 2022) _______________ 31.7.5.2 A capacitação deve ser ministrada
31.7.4.2 Nos métodos de cultivo em que o por órgãos e serviços oficiais de extensão
uso de cabine fechada original ou adaptada
_______________ rural, instituições de ensino de níveis médio
seja inviável em função da altura livre ou do _______________ e superior em ciências agrárias, Serviço
espaçamento entre linhas, o empregador Nacional de Aprendizagem Rural - SENAR,
rural ou equiparado pode utilizar atomizador _______________ SESTR do empregador rural ou equiparado,
mecanizado tracionado em máquina sem sindicatos, associações de produtores rurais,
cabine fechada, desde que atendidas
_______________ associação de profissionais, cooperativas de
simultaneamente as seguintes condições: _______________ produção agropecuária ou florestal,
(Inserido pela Portaria MTP nº 4.223, de 20 fabricantes dos respectivos produtos ou
de dezembro de 2022) _______________ profissionais qualificados para este fim,
a) indicação dos fatores determinantes da _______________ desde que realizada sob a responsabilidade
inviabilidade no PGRTR, com a indicação técnica de profissional habilitado, que se
objetiva das medidas de prevenção a serem _______________ responsabilizará pela adequação do
adotadas; conteúdo, forma, carga horária, qualificação
b) vedação da utilização de atomizador
_______________ dos instrutores e avaliação dos discentes.
mecanizado acoplado; _______________ 31.7.5.3 O empregador rural ou equiparado
c) vedada a realização da aplicação no deve complementar ou realizar novo
mesmo sentido do fluxo do vento; e _______________ programa quando comprovada a
d) vedada a realização da aplicação em insuficiência da capacitação proporcionada
_______________
outras condições meteorológicas que ao trabalhador, devendo a carga horária ser
possam gerar deriva na direção do aplicador. _______________ no mínimo de 8 (oito) horas, no caso de
31.7.4.2.1 O empregador rural ou equiparado complementação, e 16 (dezesseis) horas, no
deve interromper imediatamente a operação _______________ caso de novo programa de capacitação.
se a névoa gerada na aplicação atingir o _______________ 31.7.6 O empregador rural ou equiparado
operador. (Inserido pela Portaria MTP nº deve adotar, no mínimo, as seguintes
4.223, de 20 de dezembro de 2022) _______________ medidas:
31.7.5 O empregador rural ou equiparado a) fornecer equipamentos de proteção
deve proporcionar capacitação
_______________ individual e vestimentas de trabalho
semipresencial ou presencial sobre _______________ adequadas aos riscos, que privilegiem o
prevenção de acidentes com agrotóxicos, conforto térmico;
aditivos, adjuvantes e produtos afins a todos _______________ b) fornecer os equipamentos de proteção
os trabalhadores expostos diretamente. individual e vestimentas de trabalho em
_______________
31.7.5.1 A capacitação semipresencial ou condições de uso e devidamente
presencial prevista nesta Norma deve ser _______________ higienizados;
proporcionada aos trabalhadores em c) responsabilizar-se pela descontaminação
exposição direta mediante programa, com _______________ das vestimentas de trabalho e equipamentos
carga horária mínima de 20 (vinte) horas, _______________ de proteção individual ao fim de cada jornada
teórica e prática, com o seguinte conteúdo de trabalho, substituindo-os sempre que
mínimo: _______________ necessário;

17
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

d) disponibilizar, nas frentes de trabalho, 31.7.10 Os equipamentos de aplicação dos

água, sabão e toalhas para higiene pessoal; _______________ agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos
e) disponibilizar local para banho com: água, afins devem ser:
sabão, toalhas e armários individuais para a _______________ a) mantidos e conservados em condições de
guarda da roupa de uso pessoal; funcionamento, sem vazamentos;
f) garantir que nenhum equipamento de
_______________ b) inspecionados antes de cada aplicação;
proteção ou vestimenta de trabalho _______________ c) utilizados para a finalidade indicada; e
contaminados sejam levados para fora do d) operados dentro dos limites,
ambiente de trabalho, salvo nos casos de _______________ especificações e orientações técnicas.
transporte para empresas especializadas
_______________ 31.7.11 A conservação, manutenção e
para descontaminação; e limpeza dos equipamentos utilizados para
g) garantir que nenhum dispositivo de _______________ aplicação de agrotóxicos, aditivos,
proteção ou vestimenta de trabalho seja adjuvantes e produtos afins só podem ser
reutilizado antes da devida _______________ realizadas por pessoas previamente
descontaminação. _______________ capacitadas e protegidas.
31.7.6.1 Para todos os trabalhadores 31.7.12 A limpeza dos equipamentos deve
envolvidos em trabalhos com agrotóxicos, é _______________ ser executada de forma a não contaminar
obrigatório o banho, após finalizadas todas poços, rios, córregos e quaisquer outras
as atividades envolvendo o preparo e/ou
_______________ coleções de água. (Numeração retificada
aplicação de agrotóxicos, aditivos, _______________ pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de
adjuvantes e produtos afins, conforme 2022)
procedimento estabelecido no PGRTR. _______________ 31.7.13 Os agrotóxicos, aditivos, adjuvantes
31.7.7 O empregador rural ou equiparado
_______________ e produtos afins devem ser mantidos em
deve disponibilizar a todos os trabalhadores suas embalagens originais, com seus rótulos
informações sobre o uso de agrotóxicos, _______________ e bulas. (Numeração retificada pela Portaria
aditivos, adjuvantes e produtos afins no MTP nº 698, de 04 de abril de 2022)
estabelecimento, abordando os seguintes _______________ 31.7.14 As edificações destinadas ao
aspectos: _______________ armazenamento de agrotóxicos, aditivos,
a) área tratada: descrição das características adjuvantes e produtos afins devem:
gerais da área, da localização, e do tipo de _______________ (Numeração retificada pela Portaria MTP nº
aplicação a ser feita, incluindo o 698, de 04 de abril de 2022)
equipamento a ser utilizado;
_______________ a) ter paredes e cobertura resistentes;
b) nome comercial do produto utilizado; _______________ b) ter acesso restrito aos trabalhadores
c) classificação toxicológica; devidamente capacitados a manusear os
d) data e hora da aplicação; _______________ referidos produtos;
e) intervalo de reentrada; _______________ c) possuir ventilação, comunicando-se
f) intervalo de segurança/período de exclusivamente com o exterior e dotada de
carência; _______________ proteção que não permita o acesso de
g) medidas de proteção necessárias aos animais;
trabalhadores em exposição direta e indireta; _______________ d) ter afixadas placas ou cartazes com
e _______________ símbolos de perigo;
h) medidas a serem adotadas em caso de e) possibilitar a limpeza e descontaminação;
intoxicação. _______________ e
31.7.8 O empregador rural ou equiparado f) estar situadas a mais de 15 (quinze)
deve sinalizar as áreas tratadas, informando
_______________ metros das habitações e locais onde são
o período de reentrada. _______________ conservados ou consumidos alimentos,
31.7.9 O trabalhador que apresentar medicamentos ou outros materiais.
sintomas de intoxicação deve ser _______________ 31.7.14.1 A distância de fontes e cursos de
imediatamente afastado das atividades e _______________ água às edificações de armazenamento de
transportado para atendimento médico, agrotóxicos, aditivos, adjuvantes e produtos
juntamente com as informações contidas nos _______________ afins deve atender às normas da legislação
rótulos e bulas dos agrotóxicos, aditivos, vigente.
adjuvantes e produtos afins aos quais tenha _______________
sido exposto.

18
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.7.15 O armazenamento deve obedecer às 31.8.2 As condições de trabalho incluem

normas da legislação vigente, às aspectos relacionados ao levantamento,
especificações do fabricante constantes dos _______________ transporte e descarga de materiais, ao
rótulos e bulas e às seguintes _______________ mobiliário, às máquinas e equipamentos, às
recomendações básicas: condições ambientais do posto de trabalho e
a) as embalagens devem ser colocadas _______________ à própria organização do trabalho.
sobre estrados, evitando-se contato com o 31.8.3 O empregador rural ou equiparado
piso, e mantendo-se as pilhas estáveis e
_______________ deve realizar o levantamento preliminar das
afastadas das paredes e do teto, ou nos _______________ situações de trabalho que demandam
armários de que trata o subitem 31.7.16 adaptação às características
desta Norma; e _______________ psicofisiológicas dos trabalhadores, com o
b) os produtos inflamáveis devem ser _______________ objetivo de identificar a necessidade de
mantidos em local ventilado, protegido contra adoção de medidas preventivas, que devem
centelhas e outras fontes de combustão. _______________ constar do PGRTR.
31.7.16 O armazenamento de agrotóxicos, 31.8.3.1 Após o levantamento preliminar,
aditivos e adjuvantes e produtos afins até o
_______________ havendo necessidade de adoção de medidas
limite de 100 (cem) litros ou 100 (cem) quilos, _______________ preventivas em situações de trabalho nas
ou a somatória de litros e quilos quais o empregador possa agir diretamente
considerados conjuntamente, pode ser feito _______________ com a implementação de melhorias ou de
em armários de uso exclusivo, trancados e soluções conhecidas, devem ser elaborados
abrigados de sol e intempéries,
_______________ e implementados planos de ação
confeccionados de material resistente que _______________ específicos.
permita higienização e não propicie a 31.8.3.2 Caso a implantação das ações
propagação de chamas, localizados fora de _______________ previstas no subitem 31.8.3.1 não conduzam
moradias, áreas de vivência e áreas _______________ a um resultado eficaz ou demandem estudos
administrativas, respeitadas as alíneas “b” e ou análises mais aprofundadas, deve ser
“d” do subitem 31.7.14 desta Norma, desde _______________ realizada Análise Ergonômica do Trabalho -
que obedecidos os seguintes requisitos: AET da situação de trabalho, conforme os
a) não estar localizado em meio de
_______________ princípios ergonômicos aplicáveis.
passagem de pessoas ou veículos; _______________ 31.8.4 A operação de máquinas,
b) não guardar produtos químicos equipamentos e implementos, incluindo seus
incompatíveis juntos em um mesmo armário; _______________ comandos, painéis de controle e posto de
e operação, deve proporcionar ao trabalhador
_______________
c) estar fixados em paredes ou piso de forma condições de boa postura, movimentação e
a evitar o risco de tombamento. _______________ visualização.
31.7.17 Os agrotóxicos, aditivos, adjuvantes 31.8.5 Os mobiliários dos postos de trabalho
e produtos afins devem ser transportados em _______________ devem proporcionar ao trabalhador
recipientes rotulados, resistentes e _______________ condições de boa postura, movimentação e
hermeticamente fechados. visualização.
31.7.17.1 Os veículos utilizados para _______________ 31.8.6 Para as atividades que forem
transporte de agrotóxicos, aditivos, realizadas necessariamente em pé, devem
adjuvantes e produtos afins devem ser
_______________ ser garantidas pausas para descanso.
higienizados e descontaminados sempre que _______________ 31.8.7 Nas atividades que exijam sobrecarga
forem destinados para outros fins. muscular estática ou dinâmica, devem ser
_______________ incluídas pausas para descanso e outras
31.8 Ergonomia medidas organizacionais e administrativas.
_______________
31.8.1 O empregador rural ou equiparado 31.8.8 As pausas previstas nos subitens
deve adotar princípios ergonômicos que _______________ 31.8.6 e 31.8.7 devem ser definidas no
visem a adaptação das condições de PGRTR.
trabalho às características psicofisiológicas _______________
dos trabalhadores, de modo a proporcionar _______________
adequadas condições de conforto e
_______________ ________________________________
segurança no trabalho.

19
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.9 Transporte de Trabalhadores b) possuir escada para acesso, com

31.9.1 O transporte coletivo de trabalhadores _______________
deve observar os seguintes requisitos:
a) possuir autorização específica para o _______________
transporte coletivo de passageiros, emitida
pela autoridade de trânsito competente,
_______________
acompanhada da respectiva vistoria anual do _______________
veículo;
b) transportar todos os passageiros _______________
sentados;
_______________
c) ser conduzido por motorista habilitado,
devidamente identificado; _______________
d) possuir compartimento resistente e fixo,
separado dos passageiros, onde devem ser _______________
transportadas as ferramentas e materiais que _______________
acarretem riscos à saúde e à segurança do
trabalhador, com exceção dos objetos de uso _______________
pessoal;
e) possuir em regular funcionamento
_______________
registrador instantâneo e inalterável de _______________
velocidade (tacógrafo) quando a capacidade
for superior a 10 (dez) lugares; e _______________
f) possuir, em local visível, todas as
_______________
instruções de segurança cabíveis aos
passageiros durante o transporte, conforme _______________
legislações pertinentes.
31.9.1.1 Para fins desta NR, em caso de o _______________
transporte coletivo de trabalhadores ser _______________
realizado diretamente pelo próprio
empregador rural ou equiparado e, por esse _______________
motivo, o ente público competente não
conceder autorização para transporte de
_______________
trabalhadores, fica dispensada a autorização _______________
de que trata a alínea “a” do subitem 31.9.1,
desde que o veículo utilizado para o _______________
transporte coletivo de trabalhadores possua _______________
certificado de inspeção veicular emitido por
empresa credenciada junto ao órgão de _______________
trânsito, ou por profissional legalmente
habilitado com emissão de Anotação de _______________
Responsabilidade Técnica - ART. _______________
31.9.2 O transporte coletivo de trabalhadores
em veículos adaptados somente pode ser _______________
realizado em situações excepcionais,
mediante autorização prévia da autoridade
_______________
competente em matéria de trânsito, devendo _______________
o veículo apresentar as seguintes condições
mínimas de segurança: _______________
a) possuir Certificado de Segurança Veicular _______________
- CSV, expedido por Instituição Técnica
Licenciada - ITL, e Termo de Vistoria Anual, _______________
emitido pela autoridade competente para
conceder a autorização de trânsito; _______________
corrimão, posicionada em local de fácil
visualização pelo motorista;
c) possuir carroceria com cobertura, barras
de apoio para as mãos e proteção lateral
rígida, com 2,10 m (dois metros e dez
centímetros) de altura livre, e constituída de
material de boa qualidade e resistência
estrutural, que evite o esmagamento e a
projeção de pessoas em caso de acidente
com o veículo;
d) possuir cabina e carroceria com sistemas
de ventilação, garantida a comunicação entre
o motorista e os passageiros;
e) possuir assentos, na quantidade suficiente
para todos os passageiros, revestidos de
espuma, com encosto e cinto de segurança,
e fixados na estrutura da carroceria;
f) possuir compartimento resistente e fixo,
separado dos passageiros, onde devem ser
transportadas as ferramentas e materiais que
acarretem riscos à saúde e à segurança do
trabalhador, com exceção dos objetos de uso
pessoal; e
g) possuir, em local visível, todas as
instruções de segurança cabíveis aos
passageiros durante o transporte conforme
legislações pertinentes.
31.10 Instalações Elétricas
31.10.1 Todas as partes das instalações
elétricas devem ser projetadas, construídas,
operadas e mantidas de modo que seja
possível prevenir, por meios seguros, os
perigos de choque elétrico e outros tipos de
acidentes.
31.10.2 Os componentes das instalações
elétricas devem atender aos seguintes
requisitos de segurança:
a) oferecer resistência mecânica compatível
com a sua utilização;
b) possuir proteção contra a possibilidade de
rompimento mecânico, de contatos
abrasivos e de contato com lubrificantes,
combustíveis, umidade e calor; e
c) ser protegido por materiais isolantes e que
não propaguem o fogo.
31.10.2.1 Os quadros ou painéis de
distribuição de energia elétrica devem
atender aos seguintes requisitos mínimos de
segurança:
a) possuir porta de acesso mantida
permanentemente fechada;

20
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

b) ser dimensionados com capacidade para 31.10.7 As cercas elétricas devem ser
instalar os componentes dos circuitos devidamente sinalizadas e instaladas
elétricos que o constituem; _______________ conforme instruções do profissional
c) ser constituídos de materiais resistentes _______________ legalmente habilitado ou do manual de
ao calor gerado pelos componentes das instalação fornecido pelos fabricantes.
instalações; _______________ 31.10.8 Nas instalações elétricas em áreas
d) garantir que as partes vivas sejam classificadas ou sujeitas a risco acentuado
mantidas inacessíveis e protegidas;
_______________ de incêndio ou explosões, devem ser
e) ter acesso desobstruído; _______________ adotados os dispositivos adequados de
f) ser instalados com espaço suficiente para proteção, conforme as normas técnicas
a realização de serviços e operação; _______________ oficiais.
g) estar identificados e sinalizados quanto ao _______________
risco elétrico; 31.11 Ferramentas Manuais
h) estar em conformidade com a classe de _______________ 31.11.1 O empregador deve disponibilizar,
proteção requerida; e gratuitamente, ferramentas e acessórios
i) ter seus circuitos identificados.
_______________ adequados ao trabalho, substituindo-os
31.10.2.2 As instalações elétricas devem _______________ sempre que necessário. (Retificado pela
possuir sistema de aterramento elétrico de Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de 2022)
proteção em conformidade com as normas _______________ 31.11.2 As ferramentas devem ser seguras e
técnicas nacionais vigentes. eficientes, devendo ser utilizadas
31.10.2.3 As partes condutoras das
_______________ exclusivamente para os fins a que se
instalações elétricas, máquinas, _______________ destinam e ser mantidas em condições
equipamentos e ferramentas elétricas não adequadas de uso.
pertencentes ao circuito elétrico, mas que _______________ 31.11.3 Os cabos das ferramentas devem
possam ficar energizadas quando houver _______________ permitir boa aderência em situação de
falha da isolação, devem estar conectadas manuseio, possuir formato que favoreça a
ao sistema de aterramento elétrico de _______________ empunhadura da mão do trabalhador e ser
proteção. fixados de forma a não se soltar
31.10.3 As instalações elétricas que estejam
_______________ acidentalmente da lâmina.
ou possam estar em contato direto ou _______________ 31.11.4 As ferramentas de corte devem ser
indireto com água devem ser projetadas com guardadas e transportadas em bainha.
meios e dispositivos que garantam sua _______________
blindagem, estanqueidade, isolamento e 31.12 Segurança no Trabalho em
_______________
aterramento, de modo a prevenir a Máquinas, Equipamentos e Implementos
ocorrência de acidentes. _______________ 31.12.1 Aplicam-se as disposições deste
31.10.4 As ferramentas utilizadas nas capítulo às máquinas, equipamentos e
intervenções em instalações elétricas devem _______________ implementos utilizados nas atividades
possuir isolação adequada. _______________ previstas nos subitens 31.2.1 e 31.2.2 desta
31.10.5 As intervenções elétricas em Norma.
instalações elétricas somente podem ser _______________
realizadas por trabalhadores que tenham Princípios Gerais
capacitação, que pode ou não ser promovida
_______________ 31.12.2 As máquinas, equipamentos e
pelo empregador. _______________ implementos devem ser utilizados segundo
31.10.6 As edificações devem estar as especificações técnicas do fabricante e
protegidas por Sistema de Proteção contra _______________ dentro dos limites operacionais e restrições
Descargas Atmosféricas - SPDA, projetado, por ele indicados, e operados por
_______________
construído e mantido conforme normas trabalhadores capacitados, qualificados ou
técnicas nacionais vigentes. _______________ habilitados para tais funções.
31.10.6.1 O cumprimento do disposto no 31.12.2.1 Este capítulo não se aplica:
subitem 31.10.6 é dispensado nas situações _______________ a) às máquinas e implementos movidos ou
previstas em normas técnicas nacionais _______________ impulsionados por força humana ou animal;
vigentes, mediante laudo emitido por
profissional legalmente habilitado. _______________

21
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

b) às ferramentas portáteis e ferramentas 31.12.6 Os procedimentos de segurança e

transportáveis (semiestacionárias), operadas _______________ permissão de trabalho, quando necessários,
eletricamente, que atendam aos princípios devem ser elaborados e aplicados para
construtivos estabelecidos em norma técnica _______________ garantir, de forma segura, a operação, o
tipo 'C' (parte geral e específica) nacional ou, acesso, o acionamento, a inspeção, a
na ausência desta, em norma técnica
_______________ manutenção ou quaisquer outras
internacional aplicável; _______________ intervenções em máquinas, equipamentos e
c) às maquinas e equipamentos classificados implementos.
como eletrodomésticos; _______________ 31.12.7 É vedado o transporte de pessoas
d) aos equipamentos estáticos; e
_______________ em máquinas autopropelidas e nos seus
e) às máquinas, equipamentos e implementos.
implementos certificados pelo INMETRO, _______________ 31.12.7.1 Excetuam-se da vedação do
desde que atendidos todos os requisitos subitem 31.12.7 as máquinas autopropelidas
técnicos de construção relacionados à _______________ e seus implementos que possuam postos de
segurança da máquina. _______________ trabalhos projetados para este fim pelo
31.12.2.2 Aplicam-se as disposições do item fabricante ou por profissional legalmente
31.12 às máquinas existentes nos _______________ habilitado, desde que garantidas as
equipamentos estáticos. condições de segurança, conforme disposto
31.12.2.3 Não é obrigatória a observação de
_______________ nesta Norma.
novas exigências advindas de normas _______________ 31.12.8 É vedada a adaptação de máquinas
técnicas publicadas posteriormente à data de forrageiras tracionadas e equipadas com
fabricação, importação ou adequação das _______________ sistema de autoalimentação para sistema de
máquinas e equipamentos, desde que
_______________ alimentação manual.
atendam ao Anexo XI da Norma Dispositivos de Partida, Acionamento e
Regulamentadora nº 12 - Segurança no _______________ Parada
Trabalho em Máquinas e Equipamentos, 31.12.9 Os dispositivos de partida,
publicada pela Portaria SIT nº 197, de 17 de _______________ acionamento e parada das máquinas e
dezembro de 2010, D.O.U. de 24/12/2010, e _______________ equipamentos estacionários devem ser
suas alterações posteriores, bem como às projetados, selecionados e instalados de
normas técnicas vigentes à época de sua _______________ modo que:
fabricação, importação ou adequação. a) não se localizem em suas zonas
(Retificado pela Portaria MTP nº 698, de 04
_______________ perigosas;
de abril de 2022) _______________ b) impeçam acionamento ou desligamento
31.12.3 As proteções, dispositivos e involuntário pelo operador ou por qualquer
sistemas de segurança previstos nesta _______________ outra forma acidental;
Norma devem integrar as máquinas, _______________ c) não acarretem riscos adicionais;
equipamentos e implementos desde a sua d) dificultem a burla; e
fabricação, não podendo ser considerados _______________ e) possam ser acionados ou desligados em
itens opcionais para quaisquer fins. caso de emergência por outra pessoa que
31.12.4 É permitida a movimentação segura _______________ não seja o operador.
de máquinas, equipamentos e implementos _______________ 31.12.10 Os comandos de partida ou
fora das instalações físicas do acionamento das máquinas e equipamentos
estabelecimento rural para reparos, _______________ estacionários devem possuir dispositivos que
adequações, modernização tecnológica, impeçam seu funcionamento automático ao
desativação, desmonte e descarte.
_______________ serem energizadas.
31.12.5 É permitida a segregação, o bloqueio _______________ 31.12.11 Nas paradas temporárias ou
e a sinalização que impeçam a utilização de prolongadas das máquinas autopropelidas, o
máquinas, equipamentos e implementos _______________ operador deve colocar os controles em
enquanto estiverem aguardando reparos, _______________ posição neutra ou de estacionamento,
adequações de segurança, atualização acionar os freios e adotar todas as medidas
tecnológica, desativação, desmonte e _______________ necessárias para eliminar riscos
descarte. provenientes de deslocamento ou
_______________ movimentação de implementos ou de
sistemas da máquina operada.

22
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.12.12 As máquinas e equipamentos 31.12.16 Os componentes funcionais das

estacionários devem possuir sistema de áreas de processo e trabalho das máquinas
bloqueio para impedir o seu acionamento por _______________ autopropelidas e implementos que
pessoas não autorizadas e, no caso de _______________ necessitem ficar expostos para correta
máquinas autopropelidas, chave de ignição operação devem ser protegidos
para o bloqueio de seus dispositivos de _______________ adequadamente até a extensão máxima
acionamento. possível, de forma a permitir a funcionalidade
_______________ operacional a que se destinam, atendendo às
Sistemas de Segurança _______________ normas técnicas vigentes e às exceções
31.12.13 As zonas de perigo das máquinas, constantes do Quadro 2 do Anexo II desta
equipamentos e implementos devem possuir _______________ Norma.
sistemas de segurança, caracterizados por _______________ 31.12.17 Cabe ao empregador rural ou
proteções fixas, proteções móveis e equiparado manter os sistemas de
dispositivos de segurança interligados, que _______________ segurança em perfeito estado de
garantam a proteção à saúde e à integridade conservação e funcionamento, sendo a
física dos trabalhadores.
_______________ retirada ou neutralização total ou parcial
31.12.14 A adoção de sistemas de _______________ destes sistemas que coloquem em risco a
segurança, em especial nas zonas de integridade física dos trabalhadores
operação que apresentem perigo, deve _______________ considerada risco grave e iminente.
considerar as características técnicas da 31.12.18 Para fins de aplicação desta
máquina e do processo de trabalho e as
_______________ Norma, considera-se proteção o elemento
medidas e alternativas técnicas existentes, _______________ especificamente utilizado para prover
de modo a atingir o nível necessário de segurança por meio de barreira física,
segurança previsto nesta Norma. _______________ podendo ser:
31.12.15 Os sistemas de segurança devem _______________ a) proteção fixa, que deve ser mantida em
ser selecionados e instalados de modo a sua posição de maneira permanente ou por
atender aos seguintes requisitos: _______________ meio de elementos de fixação que só
a) ter categoria de segurança conforme permitam sua remoção ou abertura com o
apreciação de riscos prevista nas normas
_______________ uso de ferramentas; ou
técnicas oficiais; _______________ b) proteção móvel, que pode ser aberta sem
b) estar sob a responsabilidade técnica de o uso de ferramentas, geralmente ligada por
profissional legalmente habilitado; _______________ elementos mecânicos à estrutura da
c) possuir conformidade técnica com o máquina ou a um elemento fixo próximo, e
_______________
sistema de comando a que são integrados; deve se associar a dispositivos de
d) ser instalados de modo que dificulte a sua _______________ intertravamento.
burla; 31.12.18.1 As máquinas autopropelidas
e) manterem-se sob vigilância automática, ou _______________ podem possuir dispositivo de
seja, monitoramento, se indicado pela _______________ intertravamento mecânico de atuação
apreciação de risco, de acordo com a simples e não monitorado para proteção do
categoria de segurança requerida, exceto _______________ compartimento do motor.
para dispositivos de segurança 31.12.19 As proteções devem ser projetadas
exclusivamente mecânicos; e
_______________ e construídas de modo a atender aos
f) paralisar os movimentos perigosos e _______________ seguintes requisitos de segurança:
demais riscos quando ocorrerem falhas ou a) cumprir suas funções apropriadamente
situações anormais de trabalho. _______________ durante a vida útil da máquina ou possibilitar
31.12.15.1 A instalação de sistemas de a reposição de partes deterioradas ou
_______________
segurança deve ser realizada por profissional danificadas;
legalmente habilitado ou profissional _______________ b) ser constituídas de materiais resistentes e
qualificado ou capacitado, devidamente adequados à contenção de projeção de
autorizados pelo empregador rural ou _______________ peças, materiais e partículas;
equiparado. _______________ c) possuir fixação firme e garantia de
estabilidade e resistência mecânica
_______________ compatíveis com os esforços requeridos;

23

d) não criar pontos de esmagamento ou
agarramento com partes da máquina ou com
outras proteções;
e) não possuir extremidades e arestas
cortantes ou outras saliências perigosas;
f) resistir às condições ambientais do local
onde estão instaladas;
g) dificultar a burla;
h) proporcionar condições de higiene e
limpeza;
i) impedir o acesso à zona de perigo;
j) ter seus dispositivos de intertravamento
utilizados para bloqueio de funções
perigosas das máquinas protegidos
adequadamente contra sujidade, poeiras e
corrosão, se necessário;
k) ter ação positiva, ou seja, atuação de
modo positivo; e
l) não acarretar riscos adicionais.
31.12.19.1 Quando a proteção for
confeccionada com material descontínuo,
devem ser observadas as distâncias de
segurança para impedir o acesso às zonas
de perigo, conforme Quadros 4, 5 e 6 do
Anexo II desta Norma.
31.12.20 Os componentes relacionados aos
sistemas de segurança e comandos de
acionamento e parada das máquinas e
equipamentos estacionários, inclusive de
emergência, devem garantir a manutenção
do estado seguro da máquina quando
ocorrerem flutuações no nível de energia
além dos limites considerados no projeto,
incluindo o corte e restabelecimento do
fornecimento de energia.
31.12.21 A proteção deve ser móvel quando
o acesso a uma zona de perigo for requerido
uma ou mais vezes por turno de trabalho,
observando-se que:
a) a proteção deve ser associada a um
dispositivo de intertravamento quando sua
abertura não possibilitar o acesso à zona de
perigo antes da eliminação do risco; e
b) a proteção deve ser associada a um
dispositivo de intertravamento com bloqueio
quando sua abertura possibilitar o acesso à
zona de perigo antes da eliminação do risco.
31.12.21.1 Para as máquinas autopropelidas
e seus implementos, a proteção deve ser
móvel quando o acesso a uma zona de
perigo for requerido mais de uma vez por
turno de trabalho.
24
NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.12.22 As máquinas, equipamentos e
_______________ implementos dotados de proteções móveis
associadas a dispositivos de intertravamento
_______________ devem:
a) operar somente quando as proteções
_______________ estiverem fechadas;
_______________ b) paralisar suas funções perigosas quando
as proteções forem abertas durante a
_______________ operação; e
_______________ c) garantir que o fechamento das proteções
por si só não possa dar início às funções
_______________ perigosas.
31.12.22.1 As máquinas autopropelidas
_______________ ficam dispensadas do atendimento das
_______________ alíneas “a” e “b” do subitem 31.12.22 para
acesso em operações de manutenção e
_______________ inspeção, desde que realizadas por
trabalhador capacitado ou qualificado.
_______________ 31.12.23 Os dispositivos de intertravamento
_______________ com bloqueio associados às proteções
móveis das máquinas, equipamentos e
_______________ implementos devem:
a) permitir a operação somente enquanto a
_______________
proteção estiver fechada e bloqueada;
_______________ b) manter a proteção fechada e bloqueada
até que tenha sido eliminado o risco de lesão
_______________ devido às funções perigosas da máquina, do
_______________ equipamento ou do implemento; e
c) garantir que o fechamento e bloqueio da
_______________ proteção por si só não possa dar início às
funções perigosas da máquina, do
_______________ equipamento ou do implemento.
_______________ 31.12.23.1 As máquinas autopropelidas
ficam dispensadas do atendimento das
_______________ alíneas “a” e “b” do subitem 31.12.23 para
_______________ acesso em operações de manutenção e
inspeção, desde que realizadas por
_______________ trabalhador capacitado ou qualificado.
31.12.24 As transmissões de força e os
_______________ componentes móveis a elas interligados,
_______________ acessíveis ou expostos, devem ser
protegidos por meio de proteções fixas ou
_______________ móveis com dispositivos de intertravamento
que impeçam o acesso por todos os lados,
_______________ ressalvado o disposto no subitem
_______________ 31.12.16 desta Norma e as exceções
previstas no Quadro 2 do Anexo II desta
_______________ Norma.
_______________ 31.12.25 As proteções de colhedoras devem
ser mantidas com sinalização quanto aos
_______________ riscos, conforme o manual do fabricante.
_______________
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.12.26 Quando utilizadas proteções
móveis para o enclausuramento de
transmissões de força que possuam inércia,
devem ser utilizados dispositivos de
intertravamento com bloqueio.
31.12.27 O eixo cardã deve possuir proteção
adequada, em perfeito estado de
conservação em toda a sua extensão, fixada
na tomada de força da máquina desde a
cruzeta até o acoplamento do implemento ou
equipamento.
31.12.28 As máquinas, equipamentos e
implementos que ofereçam risco de ruptura
de suas partes, projeção de peças ou
material em processamento devem possuir
proteções que garantam a saúde e a
segurança dos trabalhadores, salvo as
exceções constantes dos Quadros 1 e 2 do
Anexo II desta Norma.
31.12.29 As roçadeiras devem possuir
dispositivos de proteção contra o arremesso
de materiais sólidos.
31.12.30 As máquinas de cortar, picar,
triturar, moer, desfibrar e similares devem
possuir sistemas de segurança que
impossibilitem o contato do operador ou
demais pessoas com suas zonas de perigo.
31.12.31 As máquinas forrageiras
tracionadas fabricadas após 120 (cento e
vinte) dias da publicação desta NR devem
dispor de sistema de reversão dos rolos
recolhedores, por meio de acionamento
mecânico com a ferramenta específica para
reversão fornecida pelo fabricante, e as
instruções de uso e segurança descritas no
manual de operações.
31.12.32 Nas proteções distantes de
máquinas estacionárias, em que haja
possibilidade de alguma pessoa ficar na zona
de perigo, devem ser adotadas medidas
adicionais de proteção coletiva para impedir
a partida da máquina enquanto houver a
presença de pessoas nesta zona.
31.12.33 As aberturas para alimentação de
máquinas, equipamentos ou implementos
que estiverem situadas ao nível do ponto de
apoio do operador ou abaixo dele devem
possuir proteção que impeça a queda de
pessoas em seu interior.
________________________________
31.12.34 Quando as características da
máquina, equipamento ou implemento
_______________ exigirem que as proteções sejam utilizadas
_______________ também como meio de acesso, estas devem
atender aos requisitos de resistência e
_______________ segurança adequados a ambas as
finalidades.
_______________ 31.12.35 O fundo dos degraus ou da escada
_______________ deve possuir proteção-espelho sempre que
uma parte saliente do pé ou da mão do
_______________ trabalhador possa contatar uma zona
_______________ perigosa.
31.12.36 As baterias devem manter proteção
_______________ do terminal positivo, a fim de prevenir contato
acidental e curto-circuito.
_______________ 31.12.37 As máquinas autopropelidas
_______________ fabricadas a partir de maio de 2008, sob a
égide da redação da NR-31, conferida pela
_______________ Portaria MTE nº 86, de 3 de março de 2005,
devem possuir faróis, lanternas traseiras de
_______________ posição, buzina, espelho retrovisor e sinal
_______________ sonoro automático de ré acoplado ao sistema
de transmissão, salvo as exceções previstas
_______________ no Quadro 1 do Anexo II desta Norma.
_______________ 31.12.37.1 As máquinas autopropelidas
fabricadas antes de maio de 2008 devem
_______________ possuir faróis, buzina e espelho retrovisor.
31.12.38 As máquinas autopropelidas devem
_______________ possuir Estrutura de Proteção na Capotagem
_______________ - EPC e cinto de segurança, exceto as
constantes do Quadro 1 do Anexo II desta
_______________ Norma, que devem ser utilizadas em
conformidade com as especificações e
_______________
recomendações indicadas nos manuais do
_______________ fabricante.
31.12.38.1 As máquinas autopropelidas
_______________ fabricadas antes de maio de 2008 ficam
_______________ excluídas da obrigação definida no subitem
31.12.38, desde que utilizadas conforme as
_______________ recomendações operacionais do fabricante,
em especial quanto a limites de declividade,
_______________ velocidade, carga e aplicação.
_______________ 31.12.39 Para as máquinas autopropelidas
fabricadas a partir de maio de 2008, deve ser
_______________ consultado o Quadro 3 do Anexo II desta
Norma para verificação da disponibilidade
_______________
técnica de EPC.
_______________ 31.12.40 A EPC deve:
a) ser adquirida do fabricante ou revenda
_______________ autorizada;
_______________ b) ser instalada conforme as recomendações
do fabricante; e
_______________
25
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

c) atender aos requisitos de segurança 31.12.46 O empregador rural ou equiparado

estabelecidos pelas normas técnicas _______________ deve promover, a todos os operadores de
vigentes. motosserra e motopoda, treinamento
31.12.41 As máquinas autopropelidas que _______________ semipresencial ou presencial para utilização
durante sua operação ofereçam riscos de segura destas máquinas, com carga horária
queda de objetos sobre o posto de trabalho
_______________ mínima de 16 (dezesseis) horas e conforme
devem possuir Estrutura de Proteção contra _______________ conteúdo programático relativo à sua
Queda de Objetos - EPCO. utilização constante no manual de
31.12.42 Na Tomada de Potência - TDP dos _______________ instruções, acrescido dos seguintes
tratores, deve ser instalada uma proteção
_______________ conteúdos práticos:
que cubra a parte superior e as laterais, a) riscos no uso de motosserras e
conforme Figura 6 do Anexo II desta Norma. _______________ motopodas, incluindo ruído, vibração,
31.12.43 As máquinas, equipamentos e queimaduras, partes cortantes, manuseio de
implementos tracionados devem possuir _______________ combustíveis e lubrificantes e afiação de
sistemas de engate para reboque pelo _______________ correntes de motosserras;
sistema de tração, de modo a assegurar o b) técnicas de cortes de árvores, incluindo
acoplamento ou desacoplamento fácil e _______________ derrubada, direcionamento de queda,
seguro, bem como a impedir o remoção de árvores cortadas que
desacoplamento acidental durante a
_______________ permanecem suspensas por galhos de
utilização. _______________ outras árvores, desgalhamento,
31.12.43.1 A indicação de uso dos sistemas traçamento/toragem; e
de engate mencionados no subitem 31.12.43 _______________ c) posturas corporais para preservar a coluna
deve ficar em local de fácil visualização e
_______________ vertebral e manter o equilíbrio durante
afixada em local próximo da conexão. operação de motosserras e motopodas.
31.12.43.2 Os implementos tracionados, _______________ 31.12.46.1 O empregador rural ou
caso o peso da barra do reboque assim exija, equiparado deve promover, para todos os
devem possuir dispositivo de apoio que _______________ operadores de roçadeira costal motorizada e
possibilite a redução do esforço e a conexão _______________ derriçadeira, treinamento semipresencial ou
segura ao sistema de tração. presencial para utilização segura destas
31.12.43.3 A operação de engate deve ser _______________ máquinas, com carga horária mínima de 4
feita em local apropriado e com o (quatro) horas e conforme conteúdo
equipamento tracionado imobilizado de
_______________ programático relativo à sua utilização
forma segura com calço ou similar. _______________ constante do manual de instruções.
31.12.44 É vedado o trabalho de máquinas,
equipamentos e implementos acionados por _______________ Manutenção
motores de combustão interna em locais _______________ 31.12.47 As atividades de manutenção e
fechados sem ventilação, salvo quando for ajuste devem ser feitas por trabalhadores
assegurada a eliminação de gases. _______________ qualificados ou capacitados, com as
31.12.45 As motosserras devem dispor dos máquinas, equipamentos e implementos
seguintes dispositivos de segurança: _______________ parados e com observância das
a) freio manual e automático de corrente; _______________ recomendações constantes dos manuais ou
b) pino pega-corrente; instruções de operação e manutenção
c) protetor da mão direita; _______________ seguras.
d) protetor da mão esquerda; 31.12.48 Nas manutenções das máquinas,
e) trava de segurança do acelerador; e
_______________ equipamentos e implementos, sempre que
f) sistema de amortecimento contra vibração. _______________ detectado qualquer defeito em peça ou
31.12.45.1 Motopodas e similares devem componente que comprometa a segurança,
possuir os dispositivos elencados no subitem _______________ deve ser providenciada sua reparação ou
31.12.45, quando couber. _______________ substituição imediata por outra peça ou
componente original ou equivalente, de
_______________ modo a garantir as mesmas características e
________________________________ condições seguras de uso.
_______________

26
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.12.49 É vedada a execução de serviços b) o enchimento de pneumáticos só pode ser

de limpeza, lubrificação, abastecimento e executado dentro de dispositivo de clausura
ajuste com as máquinas, equipamentos e _______________ ou gaiola adequadamente dimensionada, até
implementos em funcionamento, salvo se o _______________ que seja alcançada uma pressão suficiente
movimento for indispensável à realização para forçar o talão sobre o aro e criar uma
dessas operações, situação em que devem _______________ vedação pneumática.
ser tomadas medidas especiais de
treinamento, proteção e sinalização contra
_______________ Transportadores de Materiais
acidentes de trabalho, e atendido o subitem _______________ 31.12.55 Os movimentos perigosos dos
31.12.50 desta NR, no que couber. transportadores contínuos de materiais
31.12.50 Para situações especiais de _______________ acessíveis durante a operação normal
manutenção em que houver necessidade de _______________ devem ser protegidos, especialmente nos
acesso às áreas de risco, os serviços devem pontos de esmagamento, agarramento e
ser realizados com o uso de dispositivo de _______________ aprisionamento.
comando de ação continuada e baixa 31.12.55.1 As partes móveis dos
velocidade ou dispositivo de comando por
_______________ transportadores contínuos de materiais
movimento limitado - passo a passo, _______________ devem ser mantidas lubrificadas e limpas,
selecionados em dispositivo de validação. para evitar a ocorrência de
31.12.51 Na manutenção ou inspeção de _______________ superaquecimento e acúmulo de poeiras.
colhedoras, quando as proteções forem 31.12.55.2 Excetuam-se da obrigação do
abertas ou acessadas com exposição de
_______________ subitem 31.12.55 as correias
elementos da máquina que ainda possuam _______________ transportadoras instaladas em máquinas
rotação ou movimento após a interrupção de autopropelidas e implementos.
força, deve-se ter, na área próxima, uma _______________ 31.12.55.3 Aplicam-se às esteiras móveis
evidência visível da rotação, ou indicação de _______________ para carga e descarga as exigências do
sinal sonoro da rotação, ou adesivo de subitem 31.12.55, ficando as mesmas
segurança apropriado. _______________ desobrigadas dos demais requisitos relativos
31.12.51.1 Excetuam-se do cumprimento do a transportadores contínuos.
subitem 31.12.51 as máquinas
_______________ 31.12.56 Os transportadores contínuos de
autopropelidas e seus implementos, os quais _______________ correia cuja altura da borda da correia que
devem atender aos procedimentos de transporta a carga seja superior a 2,70 m
segurança e os requisitos indicados no _______________ (dois metros e setenta centímetros) do piso
manual do fabricante. estão dispensados da observância do
_______________
31.12.52 As proteções fixas que podem ser subitem 31.12.55 desta NR, desde que não
removidas só podem ser retiradas para _______________ haja circulação nem permanência de
execução de limpeza, lubrificação, reparo e pessoas nas zonas de perigo.
ajuste, sendo que, ao término desses _______________ 31.12.57 Os transportadores contínuos de
serviços, devem ser obrigatoriamente _______________ correia cuja altura da borda da correia que
recolocadas. transporta a carga seja superior a 2,70 m
31.12.53 Os serviços e substituições de _______________ (dois metros e setenta centímetros) do piso
baterias devem ser realizados conforme as devem possuir, em toda a sua extensão,
orientações constantes do manual de
_______________ passarelas em ambos os lados, atendidos os
operação fornecido pelo fabricante. _______________ requisitos do item 6 e do subitem 6.1 do
31.12.54 Nas atividades de montagem e Anexo I desta Norma.
desmontagem de pneumáticos das rodas _______________ 31.12.58 Os transportadores cuja correia
que ofereçam riscos de acidentes, devem ser tenha largura de até 762 mm (setecentos e
_______________
observadas as recomendações do fabricante sessenta e dois milímetros) ou 30 (trinta)
e as seguintes condições: _______________ polegadas podem possuir passarela em
a) os pneumáticos devem ser apenas um dos lados, devendo-se adotar o
completamente despressurizados, _______________ uso de plataformas móveis ou elevatórias
removendo o núcleo da válvula de _______________ para quaisquer intervenções e inspeções.
calibragem antes da desmontagem e de
qualquer intervenção que possa acarretar _______________
acidentes; e

27
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.12.59 Ficam dispensados da Componentes Pressurizados

obrigatoriedade do cumprimento dos _______________ 31.12.65 Os cilindros hidráulicos de elevação
subitens 31.12.56 e 31.12.57 desta Norma os das máquinas, equipamentos e implementos
transportadores contínuos de correia cuja _______________ devem ser dotados de sistemas de
manutenção e/ou inspeção seja realizada por segurança, a fim de evitar quedas em caso
meio de plataformas móveis ou elevatórias,
_______________ de perda de pressão no sistema hidráulico.
atendidos os requisitos do item 6 do Anexo I _______________ 31.12.65.1 Os sistemas de segurança
desta Norma, ou por meio de andaimes devem ser montados diretamente no corpo
metálicos, atendidos os requisitos do item 6 _______________ do cilindro, ou, na sua impossibilidade, deve
do Anexo I desta Norma.
_______________ ser utilizada tubulação rígida, soldada ou
31.12.60 É proibida a permanência e a flangeada entre o cilindro e a válvula.
circulação de pessoas sobre partes dos _______________ 31.12.65.2 As mangueiras utilizadas nos
transportadores contínuos de materiais que sistemas pressurizados devem possuir
estejam em movimento ou que possam _______________ indicação da pressão máxima de trabalho
entrar em movimento, quando não _______________ admissível especificada pelo fabricante.
projetadas para essas finalidades. 31.12.65.3 As mangueiras e conexões de
31.12.61 A permanência e a circulação de _______________ alimentação de equipamentos pressurizados
pessoas sobre os transportadores contínuos devem ser dotadas de dispositivo auxiliar que
de materiais devem ser realizadas por meio
_______________ garanta a contenção das mangueiras,
de passarelas com sistema de proteção _______________ evitando o seu ricocheteamento em caso de
contra quedas, conforme item 6 e subitem desprendimento acidental.
6.1 do Anexo I desta Norma. _______________ Capacitação de Segurança
31.12.62 Os transportadores contínuos 31.12.66 O empregador rural ou equiparado
_______________
acessíveis aos trabalhadores devem dispor, deve se responsabilizar pela capacitação dos
ao longo de sua extensão, de dispositivos de _______________ trabalhadores visando ao manuseio e à
parada de emergência, de modo que possam operação segura de máquinas,
ser acionados em todas as posições de _______________ equipamentos e implementos, de forma
trabalho. _______________ compatível com suas funções e atividades.
31.12.62.1 Os transportadores contínuos 31.12.67 A capacitação deve:
acessíveis aos trabalhadores ficam _______________ a) ocorrer antes que o trabalhador assuma a
dispensados do cumprimento da exigência função;
do subitem 31.12.62 se a análise de risco
_______________ b) ser providenciada pelo empregador ou
assim indicar. _______________ equiparado, sem ônus para o empregado;
31.12.63 Nos transportadores contínuos de c) ser específica para máquina, equipamento
correia cujo desalinhamento anormal da _______________ ou implemento em que o empregado irá
correia ou em que a sobrecarga de materiais _______________ exercer as suas funções;
ofereça riscos de acidentes, devem existir d) respeitar o limite diário da jornada de
dispositivos que garantam a segurança em _______________ trabalho; e
caso de falha durante sua operação normal e e) ser ministrada pelo SESTR do
interrompam seu funcionamento quando _______________ empregador rural ou equiparado, fabricantes,
ultrapassados os limites de segurança, _______________ órgãos e serviços oficiais de extensão rural,
conforme especificado em projeto. instituições de ensino de níveis médio e
31.12.64 É permitida a permanência e a _______________ superior em ciências agrárias, Serviço
circulação de pessoas sob os Nacional de Aprendizagem Rural - SENAR,
transportadores contínuos somente em
_______________ entidades sindicais, associações de
locais protegidos que ofereçam resistência e _______________ produtores rurais, associação de
dimensões adequadas contra quedas de profissionais, cooperativas de produção
materiais. _______________ agropecuária ou florestal ou profissionais
_______________ qualificados para este fim, com supervisão
de profissional habilitado, que se
________________________________ _______________ responsabilizará pela adequação do
conteúdo, forma, carga horária, qualificação
________________________________ _______________ dos instrutores e avaliação dos discentes.

28
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.12.68 O programa de capacitação de
máquinas estacionárias deve abranger
partes teórica e prática, com o seguinte
conteúdo mínimo:
a) descrição e identificação dos riscos
associados com cada máquina, equipamento
e implemento e as proteções específicas
contra cada risco;
b) funcionamento das proteções, como e por
que devem ser usadas;
c) como, por quem e em que circunstâncias
pode ser removida uma proteção;
d) o que fazer se uma proteção for danificada
ou perder sua função, deixando de garantir a
segurança adequada;
e) princípios de segurança na utilização da
máquina;
f) segurança para riscos mecânicos, elétricos
e outros relevantes;
g) procedimento seguro de trabalho;
h) ordem ou permissão de trabalho; e
i) sistema de bloqueio de funcionamento das
máquinas e implementos durante a inspeção
e manutenção.
31.12.69 A capacitação de operadores de
máquinas autopropelidas e implementos
deve atender ao programa de capacitação,
com etapas teórica e prática, carga horária
mínima de 24 (vinte e quatro) horas,
distribuídas em no máximo 8 (oito horas)
diárias, com respeito à jornada diária de
trabalho e ao seguinte conteúdo
programático:
a) legislação de segurança e saúde no
trabalho e noções de legislação de trânsito;
b) identificação das fontes geradoras dos
riscos à integridade física e à saúde do
trabalhador;
c) noções sobre acidentes e doenças
decorrentes da exposição aos riscos
existentes na máquina e implementos;
d) medidas de controle dos riscos: Proteção
Coletiva e Equipamento de Proteção
Individual;
e) operação da máquina e implementos com
segurança;
f) inspeção, regulagem e manutenção com
segurança;
g) sinalização de segurança;
h) procedimentos em situação de
emergência; e
i) noções sobre prestação de primeiros
socorros.
31.12.70 A parte prática da capacitação pode
ser realizada na máquina, equipamento ou
_______________ implemento que o trabalhador irá operar e
_______________ deve ter carga horária mínima de 12 (doze)
horas, ser supervisionada e documentada.
_______________ 31.12.70.1 O material didático escrito ou
audiovisual utilizado nesta capacitação de
_______________ segurança deve ser produzido em língua
_______________ portuguesa - Brasil e em linguagem
adequada aos trabalhadores.
_______________ 31.12.71 Deve ser realizada capacitação
_______________ para reciclagem do trabalhador sempre que
ocorrerem modificações significativas nas
_______________ instalações e na operação de máquinas,
equipamentos e implementos ou troca de
_______________ métodos, processos e organização do
_______________ trabalho.
31.12.71.1 O conteúdo programático da
_______________ reciclagem deve atender às necessidades da
situação que a motivou, com carga horária
_______________ que garanta aos trabalhadores executarem
_______________ suas atividades com segurança, com
respeito ao limite diário da jornada de
_______________ trabalho.
_______________ Manuais
31.12.72 As máquinas, equipamentos e
_______________ implementos devem possuir manual de
instruções fornecido pelo fabricante ou
_______________ importador, com informações de segurança
_______________ sobre as fases de transporte, montagem,
instalação, ajuste, operação, limpeza,
_______________ manutenção, inspeção, desativação e
desmonte, o qual deve ser mantido no
_______________
estabelecimento, em formato original ou
_______________ cópia, devendo o empregador disponibilizá-
lo para os operadores.
_______________ 31.12.73 Quando inexistente ou extraviado o
_______________ manual de máquinas, equipamentos ou
implementos que apresentem riscos, o
_______________ empregador ou pessoa por ele designada
deve elaborar ficha de informação contendo
_______________ os seguintes itens:
_______________ a) tipo, modelo e capacidade;
b) descrição da utilização prevista para a
_______________ máquina ou equipamento;
c) indicação das medidas de segurança
_______________
existentes;
_______________ d) instruções para utilização segura da
máquina, equipamento ou implemento, com
_______________ recomendações operacionais do fabricante,
_______________ em especial quanto a limites de declividade,
velocidade, carga e aplicação;
_______________ e) periodicidade e instruções quanto às
inspeções e manutenção; e
29
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

f) procedimentos a serem adotados em 31.13.4 Os silos devem ser projetados,

situações de emergência, quando aplicável. _______________ montados e mantidos sob a responsabilidade
31.12.74 Para fins de aplicação desta NR, os de profissional legalmente habilitado, de
Anexos I e II contemplam obrigações, _______________ acordo com as cargas e esforços prescritos
disposições especiais ou exceções que se pelo fabricante, em solo com carga
aplicam às máquinas, equipamentos e
_______________ compatível com as cargas de trabalho, e
implementos. _______________ utilizados para armazenar apenas produtos
para os quais foram dimensionados.
31.13 Secadores, Silos e Espaços _______________ 31.13.4.1 Os serviços de montagem,
Confinados
_______________ desmontagem e instalação em silos e
31.13.1 Os secadores devem ser projetados estruturas interligadas devem ser realizados
e montados sob a responsabilidade de _______________ pelo fabricante ou por empresa
profissional legalmente habilitado, de forma a recomendada ou autorizada pelo fabricante.
garantir a segurança e a saúde dos _______________ 31.13.4.2 Os silos devem possuir
trabalhadores durante as suas operações. _______________ revestimento interno, elevadores e sistemas
31.13.2 Os secadores e silos devem ser de alimentação que impeçam o acúmulo de
submetidos a manutenções em _______________ grãos, poeiras e a formação de barreiras,
conformidade com o manual de operação e bem como dispositivos que controlem os
manutenção do fabricante, garantindo-se no
_______________ riscos de combustão espontânea.
mínimo: _______________ 31.13.5 O acesso à parte superior dos silos
a) integridade dos revestimentos deve:
constituídos de material refratário; _______________ a) ser feito por meio de escada com degraus,
b) limpeza das colunas e condutos de injeção
_______________ tipo caracol ou similar, com plataformas de
e tomada de ar quente; descanso e chegada, incorporadas à
c) verificação da regulagem do queimador, _______________ estrutura do silo, e construída de material
quando existente; resistente a intempéries e corrosão;
d) verificação do sistema elétrico de _______________ b) quando houver risco de queda, possuir
aquecimento, quando existente; e _______________ escada inclinada com degraus no trecho do
e) limpeza periódica dos filtros de ar, quando telhado e plataforma no colar central do silo;
existentes. _______________ e
31.13.2.1 As manutenções dos secadores e c) possuir guarda-corpo, com travessão
silos devem ser registradas, por
_______________ superior entre 1,10 m (um metro e dez
equipamento, em livro próprio, ficha ou _______________ centímetros) e 1,20 m (um metro e vinte
sistema informatizado, com os seguintes centímetros), travessão intermediário com
dados: _______________ altura de 0,70 m (setenta centímetros) e
a) intervenções realizadas; _______________ rodapé com altura de 0,20 m (vinte
b) data da realização de cada intervenção; centímetros), instalado nas escadas,
c) serviço realizado; _______________ plataformas e parte externa superior do silo.
d) peças reparadas ou substituídas; 31.13.5.1 As exigências previstas nas
e) indicação conclusiva quanto às condições _______________ alíneas “a” e “c” do subitem 31.13.5 não se
de segurança da máquina; e _______________ aplicam aos silos instalados e montados
f) nome do responsável pela execução das antes da vigência desta NR.
intervenções. _______________ 31.13.6 O acesso ao interior dos silos
31.13.3 Os secadores alimentados por somente pode ocorrer:
combustíveis gasosos ou líquidos devem
_______________ a) quando extremamente necessário, desde
possuir sistema de proteção: _______________ que não esteja em operação;
a) para evitar explosão por falha da chama b) com a presença de, no mínimo, 2 (dois)
de aquecimento e/ou no acionamento do _______________ trabalhadores, devendo um deles
queimador; e _______________ permanecer no exterior;
b) para evitar retrocesso da chama.
_______________
_______________

30
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

c) com a utilização de Sistema de Proteção 31.13.13.1 A caracterização de silos,

Coletiva contra Queda - SPCQ ou Sistema moegas, caixas de grãos, túneis, poços de
de Proteção Individual contra Queda - SPIQ, _______________ elevadores de canecas, tremonhas, tanques,
ancorado na estrutura do silo, permitindo o _______________ túneis, transportadores enclausurados de
resgate do trabalhador em situações de materiais, secadores e cisternas como
emergência; e _______________ espaço confinado deve ser realizada com
d) após a avaliação dos riscos de base nas condições previstas no subitem
engolfamento, afogamento, soterramento e
_______________ 31.13.13.
sufocamento, bem com adoção de medidas _______________ 31.13.13.2 O empregador rural ou
para controlar esses riscos. equiparado que possua espaço confinado
31.13.7 Os serviços de manutenção por _______________ deve:
processos de soldagem, operações de corte _______________ a) indicar formalmente o responsável técnico
ou que gerem eletricidade estática devem ser pelos espaços confinados do
precedidos de uma permissão especial, em _______________ estabelecimento;
que sejam analisados os riscos e os (Retificada pela Portaria MTP nº 698, de 04
controles necessários.
_______________ de abril de 2022)
31.13.8 Nos silos hermeticamente fechados, _______________ b) providenciar a sinalização e o bloqueio do
só deve ser permitida a entrada de espaço confinado, para evitar a entrada de
trabalhadores após a renovação do ar ou _______________ pessoas não autorizadas;
com proteção respiratória adequada. c) proceder à avaliação e controle dos riscos
31.13.9 Os procedimentos de carga,
_______________ físicos, químicos, biológicos, ergonômicos e
descarga e manutenção de silos devem ser _______________ mecânicos;
executados conforme os manuais de d) avaliar a atmosfera no espaço confinado,
operação e manutenção fornecidos pelo _______________ antes da entrada de trabalhadores, para
fabricante, os quais devem ser mantidos no _______________ verificar se o seu interior é seguro;
estabelecimento à disposição dos e) implementar medidas necessárias para
trabalhadores. _______________ eliminação ou controle dos riscos
31.13.10 Nos intervalos de operação dos atmosféricos em espaço confinado;
silos, o empregador rural ou equiparado deve
_______________ f) garantir que o acesso ao espaço confinado
adotar medidas de prevenção para minimizar _______________ somente ocorra após a emissão, por escrito,
a inalação de poeiras pelos trabalhadores e da Permissão de Entrada e Trabalho;
o risco de incêndio e explosões gerado por _______________ g) monitorar continuamente a atmosfera no
poeiras. espaço confinado, durante toda a realização
_______________
31.13.11 As pilhas de materiais dos trabalhos; e
armazenados devem ser dispostas de forma _______________ h) manter condições atmosféricas aceitáveis
que não ofereçam riscos de acidentes. na entrada e durante toda a realização dos
31.13.12 Os silos tipo “bag” e “trincheira” _______________ trabalhos através de sistema de ventilação
devem ser montados, mantidos e _______________ adequada.
desmontados conforme 31.13.13.3 As instalações elétricas em áreas
recomendações do fabricante e/ou _______________ classificadas ou com risco de incêndio
responsável técnico. devem possuir dispositivos de proteção
31.13.13 Considera-se espaço confinado
_______________ adequados, conforme as normas técnicas
qualquer área não projetada para ocupação _______________ oficiais.
humana contínua, a qual tenha meios 31.13.13.4 Os equipamentos para avaliação
limitados de entrada e saída ou uma _______________ de riscos atmosféricos devem ser calibrados
configuração interna que possa causar e submetidos periodicamente a teste de
_______________
aprisionamento ou asfixia de trabalhador, e resposta.
na qual a ventilação seja inexistente ou _______________ 31.13.13.5 O empregador rural ou
insuficiente para remover contaminantes equiparado deve providenciar a capacitação
perigosos e/ou deficiência/enriquecimento _______________ teórica e prática dos supervisores de
de oxigênio que possam existir ou se _______________ entrada, vigias e trabalhadores autorizados
desenvolver, ou que contenha um material sobre seus direitos, deveres, riscos e
com potencial para engolfar/afogar um _______________ medidas de controle.
trabalhador que entre no espaço.

31
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.13.13.6 A capacitação inicial dos 31.13.13.11 Cabe ao vigia: manter

supervisores de entrada deve ter carga _______________ continuamente a contagem precisa do
horária de 40 (quarenta) horas, com o número de trabalhadores autorizados no
seguinte conteúdo: _______________ espaço confinado e assegurar que todos
a) definições; saiam ao término da atividade; permanecer
b) reconhecimento, avaliação e controle dos
_______________ fora do espaço confinado, junto à entrada,
riscos; _______________ em contato permanente com os
c) funcionamento de equipamentos trabalhadores autorizados; operar os
utilizados; _______________ movimentadores de pessoas; e ordenar o
d) procedimentos e utilização da Permissão
_______________ abandono do espaço confinado quando
de Entrada e Trabalho; reconhecer algum risco.
e) noções de resgate e primeiros socorros; _______________ 31.13.13.12 O trabalho em espaços
f) identificação dos espaços confinados; confinados deve ser acompanhado, no
g) critérios de indicação e uso de _______________ exterior, por supervisor de entrada ou vigia
equipamentos para controle de riscos; _______________ durante todo o período.
h) conhecimentos sobre práticas seguras em 31.13.13.13 O empregador rural ou
espaços confinados; _______________ equiparado deve designar trabalhadores
i) legislação de segurança e saúde no para situações de emergência e resgate e
trabalho;
_______________ providenciar a capacitação com carga
j) programa de proteção respiratória; _______________ horária compatível com a complexidade dos
k) área classificada; e espaços confinados e atividades realizadas,
l) operações de salvamento. _______________ bem como os possíveis cenários de acidente.
31.13.13.7 A capacitação inicial dos vigias e
_______________
trabalhadores autorizados deve ter carga 31.14 Movimentação e Armazenamento de
horária de 16 (dezesseis) horas, com o _______________ Materiais
conteúdo programático previsto nas alíneas 31.14.1 O levantamento, o transporte, a
“a”, “b”, “c”, “d” e “g” do subitem 31.13.13.6 _______________ carga, a descarga, a manipulação e o
desta Norma. _______________ armazenamento de produtos e materiais
31.13.13.8 Os supervisores de entrada, devem ser executados de forma que o
vigias e trabalhadores autorizados devem _______________ esforço físico realizado pelo trabalhador seja
receber capacitação periódica a cada 12 compatível com sua segurança, saúde e
(doze) meses, com carga horária mínima de
_______________ capacidade de força.
8 (oito) horas. _______________ 31.14.2 Sempre que possível tecnicamente e
31.13.13.9 Ao término do treinamento, deve- quando não inviabilize a atividade, a
se emitir um certificado contendo o nome do _______________ movimentação de cargas deve ser realizada
trabalhador e dos instrutores, o conteúdo _______________ de forma mecanizada, com uso de máquinas
programático, a carga horária, a e equipamentos apropriados.
especificação do tipo de trabalho e espaço _______________ 31.14.2.1 Sendo inviável tecnicamente a
confinado, a data e o local de realização do mecanização do transporte e movimentação
treinamento, com a assinatura do _______________ de cargas, o empregador deve, em
responsável técnico. _______________ conformidade com o levantamento preliminar
31.13.13.10 Cabe ao supervisor de entrada: ou Análise Ergonômica de Trabalho - AET:
emitir a Permissão de Entrada e Trabalho _______________ (Retificado pela Portaria MTP nº 698, de 04
antes do início das atividades; executar os de abril de 2022)
testes; conferir os equipamentos e os
_______________ a) limitar a duração, a frequência e o número
procedimentos contidos na Permissão de _______________ de movimentos a serem efetuados pelos
Entrada e Trabalho; e encerrar a Permissão trabalhadores;
de Entrada e Trabalho após o término dos _______________ b) adequar o peso e o volume da carga;
serviços. _______________ c) reduzir as distâncias a serem percorridas
com a carga; e
_______________ d) efetuar a alternância com outras
________________________________ _______________
atividades ou implantar pausas suficientes.

32
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.14.3 Nos equipamentos de transporte, 31.14.12 O peso suportado por um

com força motriz própria, o operador deve trabalhador durante o transporte manual de
receber treinamento específico para _______________ cargas deve ser compatível com a sua
realização da operação na área interna da _______________ capacidade de força e não ser suscetível de
propriedade. comprometer a sua saúde.
31.14.3.1 No caso de circulação em vias _______________ 31.14.13 O transporte e a descarga de
públicas, o operador deve possuir habilitação materiais feitos por impulsão ou tração de
conforme legislação de trânsito.
_______________ vagonetes sobretrilhos, carros de mão ou
31.14.4 Os carros manuais para transporte _______________ qualquer outro aparelho mecânico devem ser
devem possuir manopla. executados de forma que o esforço físico
31.14.5 O método de carregamento e _______________ realizado pelo trabalhador seja compatível
descarregamento de caminhões deve ser _______________ com sua saúde, segurança e capacidade de
compatível com o tipo de carroceria utilizado, força.
devendo ser observadas condições de _______________ 31.14.14 O transporte de cargas dentro da
segurança durante toda a operação. área interna da propriedade rural deve
31.14.6 As escadas ou rampas utilizadas
_______________ assegurar a segurança dos trabalhadores e
pelos trabalhadores para carregamento e _______________ observar:
descarregamento de caminhões devem a) as especificações técnicas do veículo,
garantir condições de segurança e evitar _______________ reboque e semirreboque, determinadas pelo
esforços físicos excessivos. fabricante;
31.14.7 O armazenamento deve obedecer
_______________ b) os limites operacionais e as restrições do
aos requisitos de segurança especiais de _______________ veículo, reboque e semirreboque, indicados
cada tipo de material, observando-se a pelo fabricante; e
distância mínima de pelo menos 0,50 m _______________ c) as condições da via de tráfego.
(cinquenta centímetros) das estruturas _______________
laterais da edificação, a capacidade de carga 31.15 Trabalho em Altura
do piso e a não obstrução de passagens. _______________ 31.15.1 Este capítulo aplica-se somente às
31.14.8 As pilhas de sacos e “big bags” atividades de instalação, montagem,
devem ser montadas e mantidas de forma a
_______________ manutenção, inspeção, limpeza ou
garantir a sua estabilidade e possuir altura _______________ conservação de máquinas, equipamentos,
máxima em função da forma e resistência implementos ou de edificações rurais,
dos materiais da embalagem, de modo a não _______________ executadas acima de 2 m (dois metros) do
causar riscos aos trabalhadores. nível inferior, onde haja risco de queda.
_______________
31.14.9 Na operação manual de carga e 31.15.1.1 As medidas de prevenção contra
descarga de sacos situados acima de 2 m _______________ risco de queda nas atividades de colheita e
(dois metros) de altura, o trabalhador deve tratos culturais devem ser estabelecidas no
ter o auxílio de ajudante. _______________ PGRTR, aplicando-se neste caso apenas o
31.14.10 Nas atividades de movimentação e _______________ subitem 31.15.9 e seus subitens deste
armazenamento de materiais, devem ser capítulo.
adotadas medidas de proteção contra queda _______________ 31.15.2 O empregador rural ou equiparado
nos serviços realizados acima de 2 m (dois deve identificar, por meio de Análise de Risco
metros) de altura com riscos de queda do
_______________ - AR, as atividades rotineiras e não rotineiras
trabalhador. _______________ de trabalho em altura, determinar e
31.14.11 Todo trabalhador designado para o implementar as medidas de proteção contra
levantamento, manuseio e transporte manual _______________ risco de queda.
regular de cargas deve receber treinamento 31.15.2.1 A Análise de Risco deve
_______________
ou instruções quanto aos métodos de considerar: riscos inerentes ao trabalho em
trabalho que deve utilizar, com vistas a _______________ altura; local em que os serviços serão
salvaguardar sua saúde e prevenir executados; condições meteorológicas; risco
acidentes. _______________ de queda de materiais e os riscos adicionais.
_______________ 31.15.3 Todo trabalho em altura deve ser
realizado sob supervisão, cuja forma deve
_______________ ser definida pela análise de risco de acordo
com as peculiaridades da atividade.

33
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

31.15.4 As medidas de proteção contra 31.15.9.2 Ao término do treinamento, deve

queda devem: _______________ ser emitido certificado contendo o nome do
a) ser definidas no PGRTR; trabalhador, o conteúdo programático, a
b) ser adequadas à tarefa a ser executada; e _______________ carga horária, a data, o local de realização do
c) ser selecionadas por profissional treinamento, o nome e a qualificação dos
qualificado em segurança do trabalho.
_______________ instrutores e a assinatura do responsável.
31.15.5 As atividades rotineiras de trabalho _______________ 31.15.9.3 O treinamento deve ser ministrado
em altura devem ser precedidas de por instrutores com comprovada proficiência
procedimento operacional. _______________ no assunto, sob a responsabilidade de
31.15.6 As atividades de trabalho em altura
_______________ profissional qualificado em segurança no
não rotineiras devem ser previamente trabalho.
autorizadas mediante Permissão de _______________ 31.15.9.4 Os treinamentos para trabalho em
Trabalho. altura podem ser ministrados em conjunto
31.15.7 Todo trabalhador designado para _______________ com outros treinamentos.
trabalhos em altura deve ser submetido a _______________ 31.15.10 O empregador rural ou equiparado
exames clínicos e complementares deve assegurar que os procedimentos de
específicos para a função que irá _______________ emergência e resgate em trabalhos em altura
desempenhar, conforme definido no PGRTR, estejam contemplados no PGRTR.
com a emissão do respectivo Atestado de
_______________
Saúde Ocupacional - ASO. _______________ 31.16 Edificações Rurais
31.15.7.1 A aptidão para trabalho em altura 31.16.1 As estruturas das edificações rurais
deve ser consignada no ASO do trabalhador. _______________ devem ser projetadas, executadas e
31.15.8 É vedada a designação para
_______________ mantidas em condições de suportar as
trabalhos em altura sem a prévia capacitação cargas permanentes e móveis a que se
do trabalhador. _______________ destinam.
31.15.9 Considera-se trabalhador capacitado 31.16.2 Os pisos dos locais de trabalho
para trabalho em altura aquele que foi _______________ internos às edificações rurais não devem
submetido e aprovado em treinamento _______________ apresentar defeitos que prejudiquem a
semipresencial ou presencial, teórico e circulação de trabalhadores ou a
prático, com carga horária mínima de 8 (oito) _______________ movimentação de materiais.
horas, cujo conteúdo programático deve, no 31.16.3 As aberturas nos pisos e nas
mínimo, incluir:
_______________ paredes devem ser protegidas de forma que
a) normas e regulamentos aplicáveis ao _______________ impeçam a queda de trabalhadores ou de
trabalho em altura; materiais.
b) análise de risco e condições impeditivas; _______________ 31.16.4 Nas escadas, rampas, corredores e
c) riscos potenciais inerentes ao trabalho em _______________ outras áreas destinadas à circulação de
altura e medidas de prevenção e controle; trabalhadores e à movimentação de
d) sistemas, equipamentos e procedimentos _______________ materiais e que ofereçam risco de
de proteção coletiva; escorregamento, devem ser empregados
e) equipamentos de proteção individual para _______________ materiais ou processos antiderrapantes.
trabalho em altura: seleção, inspeção, _______________ 31.16.5 Nos andares acima do solo e nas
conservação e limitação de uso; e escadas, rampas, corredores e outras áreas
f) condutas em situações de emergência, _______________ destinadas à circulação de trabalhadores e à
incluindo noções de técnicas de resgate e de movimentação de materiais, devem ser
primeiros socorros.
_______________ adotadas medidas para proteção contra o
31.15.9.1 Nas atividades de tratos culturais e _______________ risco de queda.
colheitas a carga horária do treinamento 31.16.6 As coberturas dos locais de trabalho
semipresencial ou presencial para trabalho _______________ devem assegurar proteção contra as
em altura deve ser prevista no PGRTR, não _______________ intempéries.
podendo ser inferior a 2 (duas) horas. 31.16.7 As edificações rurais fixas, conforme
_______________ a finalidade a que se destinam, devem:
a) proporcionar proteção contra a umidade;
_______________

34
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

b) ser projetadas e construídas de modo a 31.17.2.1 É permitida a utilização das áreas

evitar insolação excessiva ou falta de de vivência para fins diversos daqueles a que
insolação; _______________ se destinam, desde que: (Retificado pela
c) possuir ventilação e iluminação _______________ Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de 2022)
adequadas às atividades laborais a que se a) não ofereça risco para a segurança e a
destinam; _______________ saúde dos trabalhadores;
d) ser submetidas a processo constante de b) não restrinja seu uso; e
limpeza e desinfecção, para que se
_______________ c) não traga prejuízo para as condições de
neutralize a ação nociva de agentes _______________ conforto e repouso para os trabalhadores.
patogênicos; e 31.17.2.1.1 As dependências de áreas de
e) ser dotadas de sistema de saneamento _______________ vivência não utilizadas pelos trabalhadores
básico, destinado à coleta das águas _______________ podem ser aproveitadas para
servidas na limpeza e na desinfecção, para armazenamento de materiais e produtos,
que se evite a contaminação do meio _______________ desde que estes não gerem riscos à
ambiente. segurança e à saúde dos trabalhadores e
31.16.8 Nas edificações rurais fixas, devem
_______________ não restrinjam o uso da área de vivência.
ser adotadas medidas que preservem a _______________ 31.17.3 Instalações Sanitárias Fixas
segurança e a saúde dos que nela trabalham 31.17.3.1 As instalações sanitárias fixas
e medidas de prevenção de incêndios, em _______________ devem ser constituídas de:
conformidade com a legislação estadual. a) lavatório, na proporção de 1 (uma)
31.16.9 A adequação das medidas de
_______________ unidade para cada grupo de 20 (vinte)
segurança deve ser realizada de acordo com _______________ trabalhadores ou fração;
as leis vigentes, observadas as b) bacia sanitária sifonada, dotada de
características da edificação em seus _______________ assento com tampo, na proporção de 1 (uma)
aspectos históricos, religiosos e culturais. _______________ unidade para cada grupo de 20 (vinte)
31.17 Condições Sanitárias e de Conforto no trabalhadores ou fração;
Trabalho Rural _______________ c) mictório, na proporção de 1 (uma) unidade
31.17.1 O empregador rural ou equiparado para cada grupo de 20 (vinte) trabalhadores
deve disponibilizar aos trabalhadores áreas
_______________ ou fração; e
de vivência compostas de: _______________ d) chuveiro, na proporção de 1 (uma)
a) instalações sanitárias; unidade para cada grupo de 10 (dez)
b) locais para refeição; _______________ trabalhadores ou fração, quando houver
c) alojamentos; exposição ou manuseio de substâncias
_______________
d) local adequado para preparo de alimentos, tóxicas e quando houver trabalhadores
exceto quando os alimentos forem _______________ alojados.
preparados fora da propriedade; e 31.17.3.2 No mictório tipo calha, cada
e) lavanderias. _______________ segmento de 0,60 m (sessenta centímetros)
31.17.1.1 O cumprimento do disposto nas _______________ deve corresponder a 1 (um) mictório tipo
alíneas “c”, "d" e "e" do subitem 31.17.1 cuba.
somente é obrigatório nos casos onde _______________ 31.17.3.3 As instalações sanitárias fixas
houver trabalhadores alojados. devem:
31.17.2 As áreas de vivência devem:
_______________ a) ter portas de acesso que impeçam o
a) ser mantidas em condições de _______________ devassamento, construídas de modo a
conservação, limpeza e higiene; manter o resguardo;
b) ter paredes de alvenaria, madeira ou outro _______________ b) ser separadas por sexo;
material equivalente que garanta resistência c) estar situadas em locais de fácil e seguro
_______________
estrutural; acesso;
c) ter piso cimentado, de madeira ou outro _______________ d) dispor de água limpa, sabão ou sabonete
material equivalente; e papel toalha;
d) ter cobertura que proteja contra as _______________ e) estar ligadas a sistema de esgoto, fossa
intempéries; e _______________ séptica ou sistema equivalente; e
e) ser providas de iluminação e ventilação f) dispor de papel higiênico e possuir
adequadas. _______________ recipiente para coleta de lixo.

35

31.17.3.3.1 Nos setores administrativos com
até 10 (dez) trabalhadores, pode ser
disponibilizada apenas uma instalação
sanitária individual de uso comum entre os
sexos, desde que garantidas condições de
higiene e de privacidade.
31.17.3.3.1.1 A alínea “b” do subitem
31.17.3.3 não se aplica
estabelecimentos rurais com até 5 (cinco)
trabalhadores que utilizem a instalação
sanitária de sua sede, desde que garantidas
condições de higiene e privacidade.
31.17.3.4 Os compartimentos destinados às
bacias sanitárias e aos chuveiros devem:
a) ser individuais e mantidos em condições
de conservação, limpeza e higiene;
b) ter divisórias com altura que mantenha
seu interior indevassável e com vão inferior
que facilite a limpeza e a ventilação;
c) ser dotados de portas independentes,
providas de fecho que impeçam o
devassamento; e
d) ter piso e paredes revestidos de material
impermeável e lavável.
31.17.3.4.1 Os compartimentos destinados
aos chuveiros, além das exigências contidas
no subitem 31.17.3.4, devem dispor de
suportes para sabonete e para toalha.
31.17.3.4.2 Os compartimentos destinados
às bacias sanitárias devem possuir
dimensões de acordo com o código de obras
local ou, na ausência deste, devem possuir
área livre de pelo menos 0,60 m (sessenta
centímetros) de diâmetro entre a borda
frontal da bacia sanitária e a porta fechada.
31.17.3.5 A água para banho deve ser
disponibilizada com temperatura
conformidade com os usos e costumes da
região.
31.17.4 Locais Fixos para Refeição
31.17.4.1 Os locais fixos para refeição
devem atender aos seguintes requisitos:
a) ter condições de higiene e conforto;
b) ter capacidade para atender aos
trabalhadores, com assentos em número
suficiente, observadas as escalas de
intervalos para refeição;
c) dispor de água limpa para higienização;
d) ter mesas com superfícies ou coberturas
lisas, laváveis ou descartáveis;
e) dispor de água potável em condições
higiênicas, sendo proibido o uso de copo
coletivo;
36
NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
f) ter recipientes para lixo, com tampas; e
_______________ g) dispor de local ou recipiente para guarda
e conservação de refeições em condições
_______________ higiênicas.
_______________ 31.17.5 Instalações Sanitárias e Locais
_______________ para Refeição e Descanso nas Frentes de
aos Trabalho
_______________ 31.17.5.1 Nas frentes de trabalho, devem
_______________ ser disponibilizadas instalações sanitárias,
fixas ou móveis, compostas por vaso
_______________ sanitário e lavatório, na proporção de 1 (um)
conjunto para cada grupo de 40 (quarenta)
_______________ trabalhadores ou fração.
_______________
31.17.5.2 A instalação sanitária fixa deve
_______________ atender aos requisitos dos subitens 31.17.2
e 31.17.3.3 desta Norma.
_______________ 31.17.5.3 As instalações sanitárias móveis
_______________ devem atender ao subitem 31.17.3.3 desta
Norma, sendo permitido o uso de fossa seca,
_______________ devendo também atender às seguintes
_______________ exigências:
a) ser mantidas em condições de
_______________ conservação, limpeza e higiene;
b) ter fechamento lateral e cobertura que
_______________ garantam condições estruturais seguras;
_______________ c) ser ancoradas e fixadas de forma que
garantam estabilidade e resistência às
_______________ condições climáticas; e
d) ser providas de iluminação e ventilação
_______________ adequadas.
_______________ 31.17.5.4 Nas frentes de trabalho, os locais
para refeição e descanso devem oferecer
_______________ proteção para todos os trabalhadores contra
_______________ as intempéries e atender aos requisitos
em estabelecidos no subitem
_______________ 31.17.4.1 desta Norma.
31.17.5.5 As exigências previstas no subitem
_______________ 31.17.5 e seus subitens não se aplicam às
_______________ atividades itinerantes, desde que seja
garantido ao trabalhador, por qualquer meio
_______________ de deslocamento, o acesso a instalações
sanitárias e locais para refeição.
_______________ 31.17.5.5.1 A exceção prevista no subitem
_______________ 31.17.5.5 não se aplica às frentes de
trabalho.
_______________ 31.17.5.6 Nas frentes de trabalho exercido
_______________ em terrenos alagadiços, as instalações
sanitárias e os locais para refeição devem
_______________ ser instalados em local seco, fora da área
alagada, devendo ser garantido o acesso aos
_______________ trabalhadores.
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei
31.17.6 Alojamentos
31.17.6.1 Os dormitórios dos alojamentos
devem possuir:
a) a relação de, no mínimo, 3,00 m² (três
metros quadrados) por cama simples ou 4,50
m² (quatro metros e cinquenta centímetros
quadrados) por beliche, em ambos os casos
incluídas a área de circulação e o armário,
ou, alternativamente, camas separadas por,
no mínimo, 1 m (um metro);
b) camas em quantidade correspondente ao
número de trabalhadores alojados no quarto,
sendo vedado o uso de 3 (três) ou mais
camas na mesma vertical, devendo haver
espaçamentos vertical e horizontal que
permitam ao trabalhador movimentação com
segurança;
c) camas com colchão certificado pelo
INMETRO;
d) camas superiores de beliches com
proteção lateral e escada afixada na
estrutura;
e) armários com compartimentos individuais
para guarda de objetos pessoais;
f) portas e janelas capazes de oferecer
vedação e segurança;
g) iluminação e ventilação adequadas;
h) recipientes para coleta de lixo; e
i) separação por sexo.
31.17.6.1.1 As camas podem ser
substituídas por redes, de acordo com o
costume local, obedecendo-se o _______________
espaçamento mínimo de 1 m (um metro)
entre as mesmas. (Numeração retificada
pela Portaria MTP nº 698, de 04 de abril de
2022)
31.17.6.2 O empregador rural ou equiparado
deve fornecer roupas de cama adequadas às
condições climáticas locais.
31.17.6.3 É proibida a utilização de fogões,
fogareiros ou similares no interior dos
dormitórios dos alojamentos.
31.17.6.4 Os trabalhadores alojados com
suspeita de doença infectocontagiosa devem
ser submetidos à avaliação médica, que
decidirá pelo afastamento ou permanência
no alojamento.
31.17.6.5 As instalações sanitárias dos
alojamentos devem atender às exigências
descritas no subitem 31.17.3 e seus subitens
desta Norma.
31.17.6.6 Os locais para refeição dos
alojamentos devem atender às exigências do
_______________ subitem 31.17.4 e seus subitens desta
_______________ Norma.
31.17.6.7 Os locais para preparo de
_______________ refeições devem:
a) ser dotados de lavatórios exclusivos para
_______________ o pessoal que manipula alimentos;
_______________ b) possuir sistema de coleta de lixo;
c) ter instalações sanitárias exclusivas para
_______________ o pessoal que manipula alimentos; e
_______________ d) não ter ligação direta com instalações
sanitárias e com dormitórios.
_______________ 31.17.6.7.1 Os locais para preparo de
refeições para até 10 (dez) trabalhadores
_______________ estão dispensados de atender às alíneas “c”
_______________ e “d” do subitem 31.17.6.7.
31.17.6.8 Os recipientes de armazenagem
_______________ de gás liquefeito de petróleo - GLP devem
ser instalados em área externa ventilada,
_______________ observadas as normas técnicas brasileiras
_______________ pertinentes.
31.17.6.9 As lavanderias devem ser:
_______________ a) instaladas em local coberto e ventilado
_______________ para que os trabalhadores alojados possam
lavar as roupas de uso pessoal; e
_______________ b) dotadas de tanques individuais ou
coletivos e água limpa.
_______________ 31.17.6.10 Nos alojamentos, deve ser
_______________ previsto local para convivência ou lazer dos
trabalhadores alojados, podendo ser
utilizado o local de refeições para este fim.
31.17.6.11 É facultada ao empregador a
_______________
utilização de casas para alojamento mesmo
_______________ fora do estabelecimento, desde que atenda
ao disposto no subitem 31.17.6 e seus
_______________ subitens desta Norma, excetuadas as
_______________ alíneas “c” e “d” do subitem 31.17.6.7.
_______________ 31.17.7 Moradias
31.17.7.1 Sempre que o empregador rural
_______________ ou equiparado fornecer aos trabalhadores
_______________ moradias familiares, estas devem possuir:
a) capacidade dimensionada para uma
_______________ família;
b) paredes construídas em alvenaria,
_______________
madeira ou outro material equivalente que
_______________ garanta condições estruturais seguras;
c) pisos de material resistente e lavável;
_______________ d) iluminação e ventilação adequadas;
_______________ e) cobertura capaz de proporcionar proteção
contra intempéries;
_______________ f) poço ou caixa de água protegido contra
contaminação; e
37
 NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

g) instalação sanitária ligada à sistema de

esgoto, fossa séptica ou equivalente. _______________
31.17.7.2 Em caso de utilização de fossas
sépticas, quando não houver rede de esgoto, _______________
estas devem ser afastadas da casa e do
poço de água, em lugar livre de enchentes e
_______________
a jusante do poço. _______________
31.17.7.3 As moradias familiares de
trabalhadores devem ser construídas em _______________
local arejado e afastadas, no mínimo, 30 m
_______________
(trinta metros) dos depósitos de fenos e
estercos, currais, estábulos, pocilgas e _______________
quaisquer viveiros de criação, exceto
aqueles para uso próprio da família. _______________
31.17.7.4 Em cada moradia deve habitar, _______________
exclusivamente, uma única família.
31.17.7.5 Os ocupantes das moradias _______________
disponibilizadas pelo empregador devem
zelar pela sua conservação, asseio e
_______________
limpeza. _______________
31.17.8 Disposições Gerais Sanitárias e _______________
de Conforto no Trabalho
_______________
31.17.8.1 O empregador rural ou equiparado
deve disponibilizar água potável e fresca em _______________
quantidade suficiente nos locais de trabalho.
31.17.8.2 A água potável deve ser _______________
disponibilizada em condições higiênicas, _______________
sendo proibida a utilização de copos
coletivos. _______________
31.17.8.3 O empregador pode optar pela
utilização de serviços externos de
_______________
hospedagem, lavanderias, fornecimento de _______________
refeições e restaurantes, desde que
devidamente autorizados à prestação _______________
desses serviços pelo poder público. _______________
31.17.8.3.1 Ao contratar serviços externos de
hospedagem, o empregador deve: _______________
a) observar a capacidade estabelecida no
alvará de funcionamento, não podendo _______________
hospedar mais trabalhadores do que o _______________
autorizado pelo poder público;
b) avaliar as condições de higiene e conforto _______________
do local;
c) separar os trabalhadores por sexo,
_______________
ressalvados os vínculos familiares. _______________
31.17.8.3.2 Nos casos em que o empregador
utilizar a ocupação total do serviço externo _______________
de hospedagem, deve ser observada no _______________
contrato de prestação de serviços a
manutenção das condições de higiene. _______________
_______________

38
NORMA REGULADORA N.º 31
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

39
2
 LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei
LEI N.º 10.593, DE 6 DE DEZEMBRO DE 2002
Dispõe sobre a reestruturação da Carreira
Auditoria do Tesouro Nacional, que passa a
denominar-se Carreira Auditoria da Receita
Federal - ARF, e sobre a organização da
Carreira Auditoria-Fiscal da Previdência Social
e da Carreira Auditoria-Fiscal do Trabalho, e dá
outras providências.
Faço saber que o Congresso Nacional
decretou, o PRESIDENTE DA REPÚBLICA,
nos termos dos § 3º do art. 66 da
Constituição sancionou, e eu, Ramez Tebet,
Presidente do Senado Federal, nos termos
do § 7º do mesmo artigo, promulgo a
seguinte
Art. 1º Esta Lei dispõe sobre a
reestruturação da Carreira Auditoria do
Tesouro Nacional, de que trata o Decreto-Lei
no 2.225, de 10 de janeiro de 1985, que
passa a denominar-se Carreira Auditoria da
Receita Federal - ARF, e sobre a
organização da Carreira Auditoria-Fiscal da
Previdência Social e da Carreira Auditoria-
Fiscal do Trabalho. (Vide Medida Provisória
nº 258, de 2005)
Art. 2º Revogado.
Art. 3º O ingresso nos cargos das Carreiras
disciplinadas nesta Lei far-se-á no primeiro
padrão da classe inicial da respectiva tabela
de vencimentos, mediante concurso público
de provas ou de provas e títulos, exigindo-se
curso superior em nível de graduação
concluído ou habilitação legal equivalente.
(Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
(Vigência)
§ 1º O concurso referido no caput poderá ser
realizado por áreas de especialização.
§ 2º Para investidura no cargo de Auditor-
Fiscal do Trabalho, nas áreas de
especialização em segurança e medicina do
trabalho, será exigida a comprovação da
respectiva capacitação profissional, em nível
de pós-graduação, oficialmente reconhecida.
§ 3º Sem prejuízo dos requisitos
estabelecidos neste artigo, o ingresso nos
_______________ cargos de que trata o caput deste artigo
depende da inexistência de: (Incluído pela
_______________ Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
I - registro de antecedentes criminais
_______________ decorrentes de decisão condenatória
_______________ transitada em julgado de crime cuja
descrição envolva a prática de ato de
_______________ improbidade administrativa ou incompatível
_______________ com a idoneidade exigida para o exercício do
cargo;
_______________ II - punição em processo disciplinar por ato
de improbidade administrativa mediante
_______________ decisão de que não caiba recurso
_______________ hierárquico.
§ 4º Para fins de investidura nos cargos das
_______________ carreiras Tributária e Aduaneira da Receita
Federal do Brasil e de Auditoria-Fiscal do
_______________ Trabalho, o concurso público será realizado
_______________ em 2 (duas) etapas, sendo a segunda
constituída de curso de formação, de caráter
_______________ eliminatório e classificatório ou somente
_______________ eliminatório. (Incluído pela Lei nº 13.464,
de2017)
_______________
Art. 4º O desenvolvimento do servidor nas
_______________ carreiras de que trata esta Lei ocorrerá
_______________ mediante progressão funcional e promoção.
§ 1º Para os fins desta Lei, progressão
_______________ funcional é a passagem do servidor para o
padrão de vencimento imediatamente
_______________ superior dentro de uma mesma classe, e
_______________ promoção, a passagem do servidor do último
padrão de uma classe para o primeiro da
_______________ classe imediatamente superior.
_______________ § 2º A progressão funcional e a promoção
observarão requisitos e condições fixados
_______________ em regulamento.
§ 3º Revogado.
_______________ § 4º Os critérios e procedimentos específicos
_______________ para o desenvolvimento nos cargos das
carreiras Tributária e Aduaneira da Receita
_______________ Federal do Brasil e de Auditoria-Fiscal do
Trabalho serão regulamentados por ato do
_______________ Poder Executivo federal, observados os
_______________ seguintes requisitos: (Incluído pela Lei nº
13.464, de 2017) (Regulamento)
3

I - para fins de progressão funcional:
(Incluído pela Lei nº 13.464, de 2017)
a) cumprir o interstício de 12 (doze) meses
de efetivo exercício em cada padrão;
(Incluído pela Lei nº 13.464, de 2017)
b) atingir percentual mínimo na avaliação de
desempenho individual, nos termos de ato do
Poder Executivo federal; (Incluído pela Lei nº
13.464, de 2017)
II - para fins de promoção: (Incluído pela Lei
nº 13.464, de 2017)
a) cumprir o interstício de 12 (doze) meses
de efetivo exercício no último padrão de cada
classe; (Incluído pela Lei nº 13.464, de 2017)
b) atingir percentual mínimo na avaliação de
desempenho individual realizada no último
padrão da classe, nos termos do
regulamento; (Incluído pela Lei nº 13.464, de
2017)
c) acumular pontuação mínima mediante
participação em cursos de aperfeiçoamento
e especialização e comprovar experiência
profissional e acadêmica em temas
relacionados às atribuições do cargo, nos
termos do regulamento. (Incluído pela Lei nº
13.464, de 2017)
§ 5º O ato de que trata o § 4o deste artigo
poderá prever regras de transição
necessárias para a progressão e a promoção
nas carreiras Tributária e Aduaneira da
Receita Federal do Brasil e de Auditoria-
Fiscal do Trabalho. (Incluído pela Lei nº
13.464, de 2017)
§ 6º Não haverá progressão funcional ou
promoção dos servidores das carreiras
Tributária e Aduaneira da Receita Federal do
Brasil e de Auditoria-Fiscal do Trabalho
durante o período de estágio probatório.
(Incluído pela Lei nº 13.464, de 2017)
Art. 5º Fica criada a Carreira de Auditoria da
Receita Federal do Brasil, composta pelos
cargos de nível superior de Auditor-Fiscal da
Receita Federal do Brasil e de Analista-
Tributário da Receita Federal do Brasil.
(Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
(Vigência) (Vide Medida Provisória nº 765, de
2016) (Vide Lei nº 13.464, de 2017) (Vide
ADIN 5391)
Art. 6º São atribuições dos ocupantes do
cargo de Auditor-Fiscal da Receita Federal
do Brasil: (Redação dada pela Lei nº 11.457,
de 2007) (Vigência)
4
LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei
I - no exercício da competência da Secretaria
_______________ da Receita Federal do Brasil e em caráter
privativo: (Redação dada pela Lei nº 11.457,
_______________ de 2007) (Vigência)
a) constituir, mediante lançamento, o crédito
_______________ tributário e de contribuições; (Redação dada
_______________ pela Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
b) elaborar e proferir decisões ou delas
_______________ participar em processo administrativo-fiscal,
_______________ bem como em processos de consulta,
restituição ou compensação de tributos e
_______________ contribuições e de reconhecimento de
benefícios fiscais; (Redação dada pela Lei nº
_______________ 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________ c) executar procedimentos de fiscalização,
praticando os atos definidos na legislação
_______________ específica, inclusive os relacionados com o
controle aduaneiro, apreensão de
_______________ mercadorias, livros, documentos, materiais,
_______________ equipamentos e assemelhados; (Redação
dada pela Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________ d) examinar a contabilidade de sociedades
_______________ empresariais, empresários, órgãos,
entidades, fundos e demais contribuintes,
_______________ não se lhes aplicando as restrições previstas
nos arts. 1.190 a 1.192 do Código Civil e
_______________ observado o disposto no art. 1.193 do
_______________ mesmo diploma legal; (Redação dada pela
Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________ e) proceder à orientação do sujeito passivo
no tocante à interpretação da legislação
_______________ tributária; (Redação dada pela Lei nº 11.457,
_______________ de 2007) (Vigência)
f) supervisionar as demais atividades de
_______________ orientação ao contribuinte; (Incluída pela Lei
_______________ nº 11.457, de 2007) (Vigência)
II - em caráter geral, exercer as demais
_______________ atividades inerentes à competência da
Secretaria da Receita Federal do Brasil.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
_______________ (Vigência)
§ 1º O Poder Executivo poderá cometer o
_______________ exercício de atividades abrangidas pelo
inciso II do caput deste artigo em caráter
_______________ privativo ao Auditor-Fiscal da Receita
_______________ Federal do Brasil. (Redação dada pela Lei nº
11.457, de 2007) (Vigência)
_______________ § 2º Incumbe ao Analista-Tributário da
_______________ Receita Federal do Brasil, resguardadas as
atribuições privativas referidas no inciso I do
_______________ caput e no § 1o deste artigo: (Redação dada
pela Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________
 LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei

I - exercer atividades de natureza técnica, II - Assistente Social, encarregado da

acessórias ou preparatórias ao exercício das fiscalização do trabalho da mulher e do
atribuições privativas dos Auditores-Fiscais _______________ menor;
da Receita Federal do Brasil; (Incluído pela _______________ III - Engenheiros e Arquitetos, com a
Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência) especialização prevista na Lei no 7.410, de
II - atuar no exame de matérias e processos _______________ 27 de novembro de 1985, encarregados da
administrativos, ressalvado o disposto na fiscalização da segurança no trabalho;
alínea b do inciso I do caput deste artigo;
_______________ IV - Médico do Trabalho, encarregado da
(Incluído pela Lei nº 11.457, de 2007) _______________ fiscalização das condições de salubridade do
(Vigência) ambiente do trabalho.
III - exercer, em caráter geral e concorrente, _______________
as demais atividades inerentes às _______________ Art. 11. Os ocupantes do cargo de Auditor-
competências da Secretaria da Receita Fiscal do Trabalho têm por atribuições
Federal do Brasil. (Incluído pela Lei nº _______________ assegurar, em todo o território nacional:
11.457, de 2007) I - o cumprimento de disposições legais e
§ 3º Observado o disposto neste artigo, o
_______________ regulamentares, inclusive as relacionadas à
Poder Executivo regulamentará as _______________ segurança e à medicina do trabalho, no
atribuições dos cargos de Auditor-Fiscal da âmbito das relações de trabalho e de
Receita Federal do Brasil e Analista- _______________ emprego;
Tributário da Receita Federal do Brasil. II - a verificação dos registros em Carteira de
(Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
_______________ Trabalho e Previdência Social - CTPS,
(Vigência) (Regulamento) _______________ visando a redução dos índices de
§ 4º (VETADO) (Incluído pela Lei nº 11.457, informalidade;
de 2007) (Vigência) _______________ III - a verificação do recolhimento e a
_______________ constituição e o lançamento dos créditos
Art. 7º Revogado referentes ao Fundo de Garantia do Tempo
_______________ de Serviço (FGTS) e à contribuição social de
Art. 8º Revogado que trata o art. 1o da Lei Complementar no
_______________ 110, de 29 de junho de 2001, objetivando
Art. 9º A Carreira Auditoria-Fiscal do _______________ maximizar os índices de arrecadação;
Trabalho será composta de cargos de (Incluído pela Lei nº 13.464, de 2017)
Auditor-Fiscal do Trabalho. _______________ IV - o cumprimento de acordos, convenções
§ 1º É de 40 (quarenta) horas semanais a e contratos coletivos de trabalho celebrados
_______________
jornada de trabalho dos integrantes da entre empregados e empregadores;
Carreira Auditoria-Fiscal do Trabalho, não se _______________ V - o respeito aos acordos, tratados e
lhes aplicando a jornada de trabalho a que se convenções internacionais dos quais o Brasil
refere o art. 1º, caput e § 2o, da Lei no 9.436, _______________ seja signatário;
de 5 de fevereiro de 1997, e não mais se _______________ VI - a lavratura de auto de apreensão e
admitindo a percepção de 2 (dois) guarda de documentos, materiais, livros e
vencimentos básicos _______________ assemelhados, para verificação da
§ 2º Os atuais ocupantes do cargo de Médico existência de fraude e irregularidades, bem
do Trabalho que optarem por permanecer na
_______________ como o exame da contabilidade das
situação atual deverão fazê-lo, de forma _______________ empresas, não se lhes aplicando o disposto
irretratável, até 30 de setembro de 1999, nos arts. 17 e 18 do Código Comercial.
ficando, neste caso, em quadro em extinção. _______________ VII - a verificação do recolhimento e a
constituição e o lançamento dos créditos
_______________
Art. 10. São transformados em cargo de decorrentes da cota-parte da contribuição
Auditor-Fiscal do Trabalho, na Carreira _______________ sindical urbana e rural. (Incluído pela Lei nº
Auditoria-Fiscal do Trabalho, os seguintes 13.464, de 2017)
cargos efetivos do quadro permanente do _______________
Ministério do Trabalho e Emprego: _______________
I - Fiscal do Trabalho;
_______________

5
 LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei

§1º. O Poder Executivo regulamentará as Art. 13. Os integrantes da Carreira Auditoria-

atribuições privativas previstas neste artigo,
podendo cometer aos ocupantes do cargo de
Auditor-Fiscal do Trabalho outras
atribuições, desde que compatíveis com
atividades de auditoria e fiscalização.
(Redação dada pela Lei nº 13.464)
_______________ Fiscal da Previdência Social e da Carreira
Auditoria-Fiscal do Trabalho não fazem jus à
_______________ percepção da Gratificação de Estímulo à
Fiscalização e Arrecadação - GEFA, criada
_______________ pelo Decreto-Lei no 2.371, de 18 de
_______________ novembro de 1987.

Remuneração das Carreiras Vigente a _______________ Art. 14. Os integrantes das Carreiras de que
Partir de 30 de Junho de 1999
_______________ trata esta Lei não fazem jus à percepção da
Gratificação de Atividade de que trata a Lei
§ 2º Os ocupantes do cargo de Auditor-Fiscal _______________ Delegada no 13, de 27 de agosto de 1992.
do Trabalho, no exercício das atribuições
previstas neste artigo, são autoridades _______________ Art. 15. Revogado
trabalhistas. (Incluído pela Lei nº 13.464, de _______________
2017) Art. 16. Revogado
_______________
Art. 11-A. A verificação, pelo Auditor-Fiscal Art. 17. Os ocupantes dos cargos de Auditor-
do Trabalho, do cumprimento das normas
_______________ Fiscal do Tesouro Nacional e de Técnico do
que regem o trabalho do empregado _______________ Tesouro Nacional são transpostos, a partir de
doméstico, no âmbito do domicílio do 1º de julho de 1999, na forma dos Anexos V
empregador, dependerá de agendamento e _______________ e VI.
§ 1º Os ocupantes dos cargos de Fiscal de
de entendimento prévios entre a fiscalização
_______________
e o empregador. (Incluído pela Lei Contribuições Previdenciárias; Fiscal do
Complementar nº 150, de 2015) _______________ Trabalho; Assistente Social, encarregados
§ 1º A fiscalização deverá ter natureza da fiscalização do trabalho da mulher e do
prioritariamente orientadora. (Incluído pela _______________ menor; Engenheiro, encarregados da
Lei Complementar nº 150, de 2015) _______________ fiscalização da segurança no trabalho; e
§ 2º Será observado o critério de dupla visita Médico do Trabalho, encarregados da
para lavratura de auto de infração, salvo _______________ fiscalização das condições de salubridade do
quando for constatada infração por falta de ambiente do trabalho, são transpostos, a
anotação na Carteira de Trabalho e
_______________ partir de 1º de agosto de 1999, na forma do
Previdência Social ou, ainda, na ocorrência _______________ Anexo V.
de reincidência, fraude, resistência ou § 2º Os ocupantes do cargo de Arquiteto,
embaraço à fiscalização. (Incluído pela Lei _______________ encarregados da fiscalização da segurança
Complementar nº 150, de 2015) _______________ no trabalho, são transpostos, a partir de 1º de
§ 3º Durante a inspeção do trabalho referida setembro de 2001, na forma do Anexo V.
no caput, o Auditor-Fiscal do Trabalho far-se- _______________ § 3º Constatada a redução de remuneração
á acompanhar pelo empregador ou por decorrente da transposição de que trata este
alguém de sua família por este designado. _______________ artigo, a diferença será paga a título de
(Incluído pela Lei Complementar nº 150, de _______________ vantagem pessoal nominalmente
2015) identificada, a ser absorvida por ocasião do
_______________ desenvolvimento na Carreira.
Art. 12. Fica extinta a Retribuição Adicional
Variável de que trata o art. 5o da Lei no
_______________ Art. 18. O ingresso nos cargos de Auditor-
7.711, de 22 de dezembro de 1988, devida _______________ Fiscal da Receita Federal, Auditor-Fiscal da
aos ocupantes dos cargos da Carreira Previdência Social e Auditor-Fiscal do
Auditoria do Tesouro Nacional. _______________ Trabalho dos aprovados em concurso, cujo
_______________ edital tenha sido publicado até 30 de junho
de 1999, dar-se-á, excepcionalmente, na
________________________________ _______________ classe A, padrão V.

________________________________ _______________

6
 LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei

Art. 19. Aplicam-se as disposições desta Lei

a aposentadorias e pensões.
Parágrafo único. Constatada a redução de _______________
proventos ou pensão decorrente da _______________
aplicação do disposto nesta Lei, a diferença
será paga a título de vantagem pessoal _______________
nominalmente identificada.
_______________
Art. 20. O regime jurídico das Carreiras a que _______________
se refere esta Lei é exclusivamente o da Lei
no 8.112, de 11 de dezembro de 1990. _______________
_______________
Remuneração das Carreiras Vigente a
Partir de 1º de Junho de 2002 _______________
Art. 20-A. O Poder Executivo regulamentará
_______________
a forma de transferência de informações _______________
entre a Secretaria da Receita Federal do
Brasil e a Secretaria de Inspeção do _______________
Trabalho para o desenvolvimento
coordenado das atribuições a que se referem
_______________
os arts. 6o e 11 desta Lei. (Incluído pela Lei _______________
nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________
Art. 21. Revogado _______________
Art. 22. Revogado _______________
Disposições Finais
_______________
_______________
Art. 23. Ficam convalidados os atos
praticados com base nas Medidas _______________
Provisórias nºs 2.175-29, de 24 de agosto de
_______________
2001, e 46, de 25 de junho de 2002.
_______________
Art. 24. Esta Lei entra em vigor na data de
sua publicação. _______________
_______________
Art. 25. Ficam revogados o art. 5o da Lei no
7.711, de 22 de dezembro de 1988, o _______________
parágrafo único do art. 1o da Lei no 8.448, de
21 de julho de 1992, e nos termos do art. 2o
_______________
da Emenda Constitucional no 32, de 11 de _______________
setembro de 2001, a Medida Provisória no
2.175-29, de 24 de agosto de 2001. _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

7
 LEI N.º 10.593, DE 2002
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

8
 _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
____________
2
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 01 DE MAIO DE 1943

Aprova a Consolidação das Leis do Art. 2º - Considera-se empregador a

Trabalho. _______________ empresa, individual ou coletiva, que,
_______________ assumindo os riscos da atividade econômica,
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, usando admite, assalaria e dirige a prestação
da atribuição que lhe confere o art. 180 da _______________ pessoal de serviço.
Constituição, _______________ § 1º - Equiparam-se ao empregador, para os
efeitos exclusivos da relação de emprego, os
DECRETA: _______________ profissionais liberais, as instituições de
_______________ beneficência, as associações recreativas ou
Art. 1º Fica aprovada a Consolidação das outras instituições sem fins lucrativos, que
Leis do Trabalho, que a este decreto-lei _______________ admitirem trabalhadores como empregados.
acompanha, com as alterações por ela § 2º Sempre que uma ou mais empresas,
_______________
introduzidas na legislação vigente. tendo, embora, cada uma delas,
Parágrafo único. Continuam em vigor as _______________ personalidade jurídica própria, estiverem sob
disposições legais transitórias ou de a direção, controle ou administração de
_______________
emergência, bem como as que não tenham outra, ou ainda quando, mesmo guardando
aplicação em todo o território nacional. _______________ cada uma sua autonomia, integrem grupo
econômico, serão responsáveis
Art. 2º O presente decreto-lei entrará em
_______________ solidariamente pelas obrigações decorrentes
vigor em 10 de novembro de 1943. _______________ da relação de emprego. (Redação dada pela
Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
Rio de Janeiro, 1 de maio de 1943, 122º da
_______________ § 3º Não caracteriza grupo econômico a
Independência e 55º da República. _______________ mera identidade de sócios, sendo
necessárias, para a configuração do grupo, a
Este texto não substitui o publicado no DOU
_______________ demonstração do interesse integrado, a
de 9.8.1943, retificado pelo Decreto-Lei nº _______________ efetiva comunhão de interesses e a atuação
6.353, de 1944) e retificado pelo Decreto-Lei conjunta das empresas dele integrantes.
nº 9.797, de 1946) _______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ (Vigência)
CONSOLIDAÇÃO DAS LEIS DO
TRABALHO _______________ Art. 3º - Considera-se empregado toda
_______________ pessoa física que prestar serviços de
TÍTULO I natureza não eventual a empregador, sob a
INTRODUÇÃO _______________ dependência deste e mediante salário.
_______________ Parágrafo único - Não haverá distinções
Art. 1º - Esta Consolidação estatui as normas relativas à espécie de emprego e à condição
que regulam as relações individuais e _______________ de trabalhador, nem entre o trabalho
coletivas de trabalho, nela previstas. _______________ intelectual, técnico e manual.

_______________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
3
_______________________________ _______________ _______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 4º - Considera-se como de serviço Art. 6º Não se distingue entre o trabalho

efetivo o período em que o empregado esteja realizado no estabelecimento do
à disposição do empregador, aguardando ou
_______________ empregador, o executado no domicílio do
executando ordens, salvo disposição _______________ empregado e o realizado a distância, desde
especial expressamente consignada. que estejam caracterizados os pressupostos
§ 1º Computar-se-ão, na contagem de tempo
_______________ da relação de emprego. (Redação dada pela
de serviço, para efeito de indenização e _______________ Lei nº 12.551, de 2011)
estabilidade, os períodos em que o Parágrafo único. Os meios telemáticos e
empregado estiver afastado do trabalho
_______________ informatizados de comando, controle e
prestando serviço militar e por motivo de _______________ supervisão se equiparam, para fins de
acidente do trabalho. (Redação dada pela Lei subordinação jurídica, aos meios pessoais e
nº 13.467, de 2017) (Vigência) _______________ diretos de comando, controle e supervisão do
§ 2º Por não se considerar tempo à _______________ trabalho alheio. (Incluído pela Lei nº 12.551,
disposição do empregador, não será de 2011)
computado como período extraordinário o _______________
que exceder a jornada normal, ainda que _______________ Art. 7º Os preceitos constantes da presente
ultrapasse o limite de cinco minutos previsto Consolidação salvo quando fôr em cada
no § 1º do art. 58 desta Consolidação, _______________ caso, expressamente determinado em
quando o empregado, por escolha própria, _______________ contrário, não se aplicam : (Redação dada
buscar proteção pessoal, em caso de pelo Decreto-lei nº 8.079, 11.10.1945)
insegurança nas vias públicas ou más _______________ a) aos empregados domésticos, assim
condições climáticas, bem como adentrar ou _______________ considerados, de um modo geral, os que
permanecer nas dependências da empresa prestam serviços de natureza não-
para exercer atividades particulares, entre _______________ econômica à pessoa ou à família, no âmbito
outras: (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ residencial destas;
(Vigência) b) aos trabalhadores rurais, assim
I - práticas religiosas; (Incluído pela Lei nº _______________ considerados aqueles que, exercendo
13.467, de 2017) (Vigência) funções diretamente ligadas à agricultura e à
_______________
II - descanso; (Incluído pela Lei nº 13.467, de pecuária, não sejam empregados em
2017) (Vigência) _______________ atividades que, pelos métodos de execução
III - lazer; (Incluído pela Lei nº 13.467, de dos respectivos trabalhos ou pela finalidade
_______________
2017) (Vigência) de suas operações, se classifiquem como
IV - estudo; (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ industriais ou comerciais;
2017) (Vigência) c) aos funcionários públicos da União, dos
V - alimentação; (Incluído pela Lei nº 13.467,
_______________ Estados e dos Municípios e aos respectivos
de 2017) (Vigência) _______________ extranumerários em serviço nas próprias
VI - atividades de relacionamento social; repartições; (Redação dada pelo Decreto-lei
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ nº 8.079, 11.10.1945)
(Vigência) _______________ d) aos servidores de autarquias paraestatais,
VII - higiene pessoal; (Incluído pela Lei nº desde que sujeitos a regime próprio de
13.467, de 2017) (Vigência)
_______________ proteção ao trabalho que lhes assegure
VIII - troca de roupa ou uniforme, quando não _______________ situação análoga à dos funcionários públicos.
houver obrigatoriedade de realizar a troca na (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.079,
empresa. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ 11.10.1945)
2017) (Vigência) _______________ e) (Vide Decreto-lei nº 8.079, 11.10.1945)
f) às atividades de direção e assessoramento
Art. 5º - A todo trabalho de igual valor _______________ nos órgãos, institutos e fundações dos
corresponderá salário igual, sem distinção de _______________ partidos, assim definidas em normas internas
sexo. de organização partidária. (Incluído pela Lei
_______________ nº 13.877, de 2019)
_______________
_________
4
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Parágrafo único (Revogado pelo Decreto-lei Art. 10-A. O sócio retirante responde
nº 8.249, de 1945) _______________ subsidiariamente pelas obrigações
trabalhistas da sociedade relativas ao
Art. 8º - As autoridades administrativas e a _______________ período em que figurou como sócio, somente
Justiça do Trabalho, na falta de disposições em ações ajuizadas até dois anos depois de
_______________
legais ou contratuais, decidirão, conforme o averbada a modificação do contrato,
caso, pela jurisprudência, por analogia, por _______________ observada a seguinte ordem de preferência:
eqüidade e outros princípios e normas gerais (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
de direito, principalmente do direito do (Vigência)
trabalho, e, ainda, de acordo com os usos e _______________ I - a empresa devedora; (Incluído pela Lei nº
costumes, o direito comparado, mas sempre 13.467, de 2017) (Vigência)
de maneira que nenhum interesse de classe
_______________ II - os sócios atuais; e (Incluído pela Lei nº
ou particular prevaleça sobre o interesse _______________ 13.467, de 2017) (Vigência)
público. III - os sócios retirantes. (Incluído pela Lei nº
§ 1º O direito comum será fonte subsidiária
_______________ 13.467, de 2017) (Vigência)
do direito do trabalho. (Redação dada pela _______________ Parágrafo único. O sócio retirante
Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência) responderá solidariamente com os demais
§ 2º Súmulas e outros enunciados de
_______________ quando ficar comprovada fraude na alteração
jurisprudência editados pelo Tribunal _______________ societária decorrente da modificação do
Superior do Trabalho e pelos Tribunais contrato. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
Regionais do Trabalho não poderão restringir _______________ 2017) (Vigência)
direitos legalmente previstos nem criar _______________
obrigações que não estejam previstas em lei. Art. 11. A pretensão quanto a créditos
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ resultantes das relações de trabalho
(Vigência) _______________ prescreve em cinco anos para os
§ 3º No exame de convenção coletiva ou trabalhadores urbanos e rurais, até o limite
acordo coletivo de trabalho, a Justiça do _______________ de dois anos após a extinção do contrato de
Trabalho analisará exclusivamente a _______________ trabalho. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
conformidade dos elementos essenciais do de 2017) (Vigência)
negócio jurídico, respeitado o disposto no art. _______________ I - (revogado); (Redação dada pela Lei nº
104 da Lei no 10.406, de 10 de janeiro de _______________ 13.467, de 2017) (Vigência)
2002 (Código Civil), e balizará sua atuação II - (revogado). (Redação dada pela Lei nº
pelo princípio da intervenção mínima na _______________ 13.467, de 2017) (Vigência)
autonomia da vontade coletiva. (Incluído pela _______________ § 1º O disposto neste artigo não se aplica às
Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência) ações que tenham por objeto anotações para
_______________ fins de prova junto à Previdência Social.
Art. 9º - Serão nulos de pleno direito os atos (Incluído pela Lei nº 9.658, de 5.6.1998)
_______________
praticados com o objetivo de desvirtuar, § 2º Tratando-se de pretensão que envolva
impedir ou fraudar a aplicação dos preceitos _______________ pedido de prestações sucessivas decorrente
contidos na presente Consolidação. de alteração ou descumprimento do
_______________
pactuado, a prescrição é total, exceto quando
Art. 10 - Qualquer alteração na estrutura _______________ o direito à parcela esteja também
jurídica da empresa não afetará os direitos assegurado por preceito de lei. (Incluído pela
adquiridos por seus empregados.
_______________ Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________ § 3º A interrupção da prescrição somente
ocorrerá pelo ajuizamento de reclamação
_______________
________________________________ trabalhista, mesmo que em juízo
_______________ incompetente, ainda que venha a ser extinta
________________________________ sem resolução do mérito, produzindo efeitos
_______________
________________________________ apenas em relação aos pedidos idênticos.
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________ 5

________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 11-A. Ocorre a prescrição intercorrente II - em regime de economia familiar e sem

no processo do trabalho no prazo de dois empregado, explore área não excedente do
anos. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ módulo rural ou de outro limite que venha a
(Vigência) _______________ ser fixado, para cada região, pelo Ministério
§ 1º A fluência do prazo prescricional do Trabalho e Previdência Social. (Incluído
intercorrente inicia-se quando o exequente
_______________ pelo Decreto-lei nº 926, de 10.10.1969)
deixa de cumprir determinação judicial no _______________ § 2º A Carteira de Trabalho e Previdência
curso da execução. (Incluído pela Lei nº Social (CTPS) obedecerá aos modelos que o
13.467, de 2017) (Vigência)
_______________ Ministério da Economia adotar. (Redação
§ 2º A declaração da prescrição intercorrente _______________ dada pela Lei nº 13.874, de 2019)
pode ser requerida ou declarada de ofício em § 3º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
qualquer grau de jurisdição. (Incluído pela Lei _______________ 13.874, de 2019)
nº 13.467, de 2017) (Vigência) _______________ § 4º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.874, de 2019)
Art. 12 - Os preceitos concernentes ao _______________
regime de seguro social são objeto de lei _______________ SEÇÃO II
especial. DA EMISSÃO DA CARTEIRA
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 926, de
TÍTULO II _______________ 10.10.1969)
DAS NORMAS GERAIS DE TUTELA DO
TRABALHO _______________ Art. 14. A CTPS será emitida pelo Ministério
CAPÍTULO I _______________ da Economia preferencialmente em meio
DA IDENTIFICAÇÃO PROFISSIONAL eletrônico. (Redação dada pela Lei nº
SEÇÃO I _______________ 13.874, de 2019)
DA CARTEIRA DE TRABALHO E _______________ Parágrafo único. Excepcionalmente, a
PREVIDÊNCIA SOCIAL CTPS poderá ser emitida em meio físico,
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 926, de _______________ desde que: (Redação dada pela Lei nº
10.10.1969) 13.874, de 2019)
_______________
I - nas unidades descentralizadas do
Art. 13 - A Carteira de Trabalho e _______________ Ministério da Economia que forem
Previdência Social é obrigatória para o habilitadas para a emissão; (Incluído pela Lei
_______________
exercício de qualquer emprego, inclusive de nº 13.874, de 2019)
natureza rural, ainda que em caráter _______________ II - mediante convênio, por órgãos federais,
temporário, e para o exercício por conta estaduais e municipais da administração
própria de atividade profissional remunerada.
_______________ direta ou indireta; (Incluído pela Lei nº
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 926, de _______________ 13.874, de 2019)
10.10.1969) III - mediante convênio com serviços
§ 1º - O disposto neste artigo aplica-se,
_______________ notariais e de registro, sem custos para a
igualmente, a quem: (Redação dada pelo _______________ administração, garantidas as condições de
Decreto-lei nº 926, de 10.10.1969) segurança das informações. (Incluído pela
I - proprietário rural ou não, trabalhe
_______________ Lei nº 13.874, de 2019)
individualmente ou em regime de economia _______________
familiar, assim entendido o trabalho dos Art. 15. Os procedimentos para emissão da
membros da mesma família, indispensável à _______________ CTPS ao interessado serão estabelecidos
própria subsistência, e exercido em _______________ pelo Ministério da Economia em regulamento
condições de mútua dependência e próprio, privilegiada a emissão em formato
colaboração; (Incluído pelo Decreto-lei nº _______________ eletrônico. (Redação dada pela Lei nº
926, de 10.10.1969) _______________ 13.874, de 2019)

_______________
_______________
_________
6
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 16. A CTPS terá como identificação SEÇÃO III

única do empregado o número de inscrição _______________ DA ENTREGA DAS CARTEIRAS DE
no Cadastro de Pessoas Físicas (CPF). TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL
(Redação dada pela Lei nº 13.874, de 2019) _______________
I - (revogado); (Redação dada pela Lei nº Art. 25 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
_______________
13.874, de 2019) 2019)
II - (revogado); (Redação dada pela Lei nº _______________
13.874, de 2019) Art. 26 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
_______________
III - (revogado); (Redação dada pela Lei nº 2019)
13.874, de 2019) _______________
IV - (revogado). (Redação dada pela Lei nº Art. 27. (Revogado pela Lei nº 7.855, de
13.874, de 2019)
_______________ 24.10.1989)
Parágrafo único. (Revogado). (Redação _______________
dada pela Lei nº 13.874, de 2019) Art. 28. (Revogado pela Lei nº 7.855, de
a) (revogada); (Redação dada pela Lei nº
_______________ 24.10.1989)
13.874, de 2019) _______________
b) (revogada). (Redação dada pela Lei nº SEÇÃO IV
13.874, de 2019)
_______________ DAS ANOTAÇÕES
_______________ Anotações na Carteira de Trabalho e
Art. 17 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de Previdência Social
2019) _______________
_______________ Art. 29. O empregador terá o prazo de 5
Art. 18 (Revogado pela Lei nº 7.855, de (cinco) dias úteis para anotar na CTPS, em
1989) _______________ relação aos trabalhadores que admitir, a data
_______________ de admissão, a remuneração e as condições
Art. 19 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de especiais, se houver, facultada a adoção de
24.10.1989) _______________ sistema manual, mecânico ou eletrônico,
_______________ conforme instruções a serem expedidas pelo
Art. 20 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de Ministério da Economia. (Redação dada pela
2019) _______________ Lei nº 13.874, de 2019)
_______________ § 1º As anotações concernentes à
Art. 21 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de remuneração devem especificar o salário,
2019) _______________ qualquer que seja sua forma de pagamento,
_______________ seja êle em dinheiro ou em utilidades, bem
Art. 22 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº 926, como a estimativa da gorjeta. (Redação dada
de 10.10.1969) _______________ pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 2º - As anotações na Carteira de Trabalho
_______________
Art. 23 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº 926, e Previdência Social serão feitas: (Redação
de 10.10.1969) _______________ dada pela Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
a) na data-base; (Redação dada pela Lei nº
_______________
Art. 24 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº 926, 7.855, de 24.10.1989)
de 10.10.1969) _______________ b) a qualquer tempo, por solicitação do
trabalhador; (Redação dada pela Lei nº
_______________ 7.855, de 24.10.1989)
_______________________________ _______________ c) no caso de rescisão contratual; ou
(Redação dada pela Lei nº 7.855, de
_______________________________ _______________ 24.10.1989)
_______________________________ _______________ d) necessidade de comprovação perante a
Previdência Social. (Redação dada pela Lei
_______________________________ _______________ nº 7.855, de 24.10.1989)
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________ 7

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º - A falta de cumprimento pelo Art. 29-A. Art. 29-A. O empregador que

empregador do disposto neste artigo infringir o disposto no caput e no § 1º do art.
acarretará a lavratura do auto de infração,
_______________ 29 desta Consolidação ficará sujeito a multa
pelo Fiscal do Trabalho, que deverá, de _______________ no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais) por
ofício, comunicar a falta de anotação ao empregado prejudicado, acrescido de igual
órgão competente, para o fim de instaurar o
_______________ valor em cada reincidência. (Incluído pela Lei
processo de anotação. (Redação dada pela _______________ nº 14.438, de 2022) Produção de efeitos
Lei nº 7.855, de 24.10.1989) § 1º No caso de microempresa ou de
§ 4º É vedado ao empregador efetuar
_______________ empresa de pequeno porte, o valor final da
anotações desabonadoras à conduta do _______________ multa aplicada será de R$ 800,00 (oitocentos
empregado em sua Carteira de Trabalho e reais) por empregado prejudicado.
Previdência Social. (Incluído pela Lei nº _______________ (Incluído pela Lei nº 14.438, de 2022)
10.270, de 29.8.2001) _______________ Produção de efeitos
§ 5º O descumprimento do disposto no § 4º § 2º A infração de que trata o caput deste
deste artigo submeterá o empregador ao _______________ artigo constitui exceção ao critério da dupla
pagamento de multa prevista no art. 52 deste _______________ visita. (Incluído pela Lei nº 14.438, de 2022)
Capítulo. (Incluído pela Lei nº 10.270, de Produção de efeitos
29.8.2001) _______________
§ 6º A comunicação pelo trabalhador do _______________ Art. 29-B. Na hipótese de não serem
número de inscrição no CPF ao empregador realizadas as anotações a que se refere o §
equivale à apresentação da CTPS em meio _______________ 2º do art. 29 desta Consolidação, o
digital, dispensado o empregador da emissão _______________ empregador ficará sujeito a multa no valor de
de recibo. (Incluído pela Lei nº 13.874, de R$ 600,00 (seiscentos reais) por empregado
2019) _______________ prejudicado. (Incluído pela Lei nº 14.438, de
§ 7º Os registros eletrônicos gerados pelo _______________ 2022) Produção de efeitos
empregador nos sistemas informatizados da
CTPS em meio digital equivalem às _______________ Art. 30 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
anotações a que se refere esta Lei. (Incluído 2019)
_______________
pela Lei nº 13.874, de 2019)
§ 8º O trabalhador deverá ter acesso às _______________ Art. 31 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
informações da sua CTPS no prazo de até 48 2019)
_______________
(quarenta e oito) horas a partir de sua
anotação. (Incluído pela Lei nº 13.874, de _______________ Art. 32 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
2019) 2019)
_______________
_______________ Art. 33 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
2019)
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________ Art. 34 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
2019)
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________ Art. 35 - (Revogado pela Lei nº 6.533, de
24.5.1978)
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_______________ ________________________________
_____________________________
_______________ ________________________________
_____________________________
_______________ ________________________________
_____________________________
_______________ ________________________________
_____________________________
_________ ________________________________
_____________________________
________________________________
_____________________________
8
________________________________
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO V Art. 39 - Verificando-se que as alegações

DAS RECLAMAÇÕES POR FALTA OU _______________ feitas pelo reclamado versam sôbre a não
RECUSA DE ANOTAÇÃO existência de relação de emprêgo ou sendo
_______________ impossível verificar essa condição pelos
Art. 36 - Recusando-se a emprêsa fazer às meios administrativos, será o processo
_______________
anotações a que se refere o art. 29 ou a encaminhado a Justiça do Trabalho ficando,
devolver a Carteira de Trabalho e _______________ nesse caso, sobrestado o julgamento do auto
Previdência Social recebida, poderá o de infração que houver sido lavrado.
_______________
empregado comparecer, pessoalmente ou (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
intermédio de seu sindicato perante a _______________ 28.2.1967)
Delegacia Regional ou órgão autorizado, § 1º - Se não houver acôrdo, a Junta de
para apresentar reclamação. (Redação dada
_______________ Conciliação e Julgamento, em sua sentença
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ ordenará que a Secretaria efetue as devidas
anotações uma vez transitada em julgado, e
Art. 37 - No caso do art. 36, lavrado o têrmo
_______________ faça a comunicação à autoridade
de reclamação, determinar-se-á a realizarão _______________ competente para o fim de aplicar a multa
de diligência para instrução do feito, cabível. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
observado, se fôr o caso o disposto no § 2º
_______________ 28.2.1967)
do art. 29, notificando-se posteriormente o _______________ § 2º - Igual procedimento observar-se-á no
reclamado por carta registrada, caso persista caso de processo trabalhista de qualquer
a recusa, para que, em dia e hora _______________ natureza, quando fôr verificada a falta de
prèviamente designados, venha prestar _______________ anotações na Carteira de Trabalho e
esclarecimentos ou efetuar as devidas Previdência Social, devendo o Juiz, nesta
anotações na Carteira de Trabalho e _______________ hipótese, mandar proceder, desde logo,
Previdência Social ou sua entrega. (Redação _______________ àquelas sôbre as quais não houver
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) controvérsia (Incluído pelo Decreto-lei nº
Parágrafo único. Não comparecendo o _______________ 229, de 28.2.1967)
reclamado, lavrar-se-á têrmo de ausência, _______________
sendo considerado revel e confesso sôbre os SEÇÃO VI
têrmos da reclamação feita, devendo as _______________ DO VALOR DAS ANOTAÇÕES
anotações serem efetuadas por despacho da _______________
autoridade que tenha processado a Art. 40. A CTPS regularmente emitida e
reclamação. (Redação dada pelo Decreto-lei _______________ anotada servirá de prova: (Redação dada
nº 229, de 28.2.1967) _______________ pela Lei nº 13.874, de 2019)
I - Nos casos de dissídio na Justiça do
Art. 38 - Comparecendo o empregador e _______________ Trabalho entre a emprêsa e o empregado por
recusando-se a fazer as anotações motivo de salário, férias ou tempo de serviço;
_______________
reclamadas, será lavrado um termo de (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
comparecimento, que deverá conter, entre _______________ 28.2.1967)
outras indicações, o lugar, o dia e hora de II - (revogado); (Redação dada pela Lei nº
_______________
sua lavratura, o nome e a residência do 13.874, de 2019)
empregador, assegurando-se-lhe o prazo de _______________ III - Para cálculo de indenização por acidente
48 (quarenta e oito) horas, a contar do termo, do trabalho ou moléstia profissional.
para apresentar defesa.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
Parágrafo único - Findo o prazo para a _______________ 28.2.1967)
defesa, subirá o processo à autoridade
administrativa de primeira instância, para se
_______________
ordenarem diligências, que completem a _______________ ________________________________
instrução do feito, ou para julgamento, se o
caso estiver suficientemente esclarecido.
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
________________________________
9
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO VII § 2º A infração de que trata o caput deste

DOS LIVROS DE REGISTRO DE
EMPREGADOS
Art. 41 - Em todas as atividades será
obrigatório para o empregador o registro dos
respectivos trabalhadores, podendo ser
adotados livros, fichas ou sistema eletrônico,
conforme instruções a serem expedidas pelo
Ministério do Trabalho. (Redação dada pela
Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
Parágrafo único - Além da qualificação civil
ou profissional de cada trabalhador, deverão
ser anotados todos os dados relativos à sua
admissão no emprego, duração e efetividade
do trabalho, a férias, acidentes e demais
circunstâncias que interessem à proteção do
trabalhador. (Redação dada pela Lei nº
7.855, de 24.10.1989)
artigo constitui exceção ao critério da dupla
_______________ visita. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ (Vigência)
_______________ Art. 47-A. Na hipótese de não serem
_______________ informados os dados a que se refere o
Parágrafo único do art. 41 desta
_______________ Consolidação, o empregador ficará sujeito à
_______________ multa de R$ 600,00 (seiscentos reais) por
empregado prejudicado. (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________
Art. 48 - As multas previstas nesta Seção
_______________ serão aplicadas pela autoridade de primeira
_______________ instância no Distrito Federal, e pelas
autoridades regionais do Ministério do
_______________ Trabalho, Industria e Comercio, nos Estados
_______________ e no Território do Acre.

Art. 42 - (Revogada pela Lei nº 10.243, de _______________ SEÇÃO VIII

19.6.2001) _______________ DAS PENALIDADES

Art. 43 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de _______________ Art. 49 - Para os efeitos da emissão,
24.10.1989) _______________ substituição ou anotação de Carteiras de
Trabalho e Previdência Social, considerar-
Art. 44 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de _______________ se-á, crime de falsidade, com as penalidades
24.10.1989) previstas no art. 299 do Código Penal:
_______________
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
Art. 45 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, _______________ 28.2.1967)
de 28.2.1967) I - Fazer, no todo ou em parte, qualquer
_______________
documento falso ou alterar o verdadeiro;
Art. 46 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
de 28.2.1967) 28.2.1967)
_______________ II - Afirmar falsamente a sua própria
Art. 47. O empregador que mantiver _______________ identidade, filiação, lugar de nascimento,
empregado não registrado nos termos do art. residência, profissão ou estado civil e
41 desta Consolidação ficará sujeito a multa
_______________ beneficiários, ou atestar os de outra pessoa;
no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais) por _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
empregado não registrado, acrescido de 28.2.1967)
igual valor em cada reincidência. (Redação
_______________ III - Servir-se de documentos, por qualquer
dada pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência) _______________ forma falsificados; (Incluído pelo Decreto-lei
§ 1º Especificamente quanto à infração a que nº 229, de 28.2.1967)
se refere o caput deste artigo, o valor final da _______________ IV - falsificar, fabricando ou alterando, ou
multa aplicada será de R$ 800,00 (oitocentos _______________ vender, usar ou possuir Carteira de Trabalho
reais) por empregado não registrado, quando e Previdência Social assim alteradas;
se tratar de microempresa ou empresa de _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
pequeno porte. (Incluído pela Lei nº 13.467, _______________ 28.2.1967)
de 2017) (Vigência)
_______________
_______________
_________
10
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

V - Anotar dolosamente em Carteira de CAPÍTULO II

Trabalho e Previdência Social ou registro de _______________ DA DURAÇÃO DO TRABALHO
empregado, ou confessar ou declarar em SEÇÃO I
juízo ou fora dêle, data de admissão em _______________ DISPOSIÇÃO PRELIMINAR
emprêgo diversa da verdadeira. (Incluído
_______________
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) Art. 57 - Os preceitos deste Capítulo
_______________ aplicam-se a todas as atividades, salvo as
Art. 50 - Comprovando-se falsidade, quer expressamente excluídas, constituindo
_______________
nas declarações para emissão de Carteira de exceções as disposições especiais,
Trabalho e Previdência Social, quer nas _______________ concernentes estritamente a peculiaridades
respectivas anotações, o fato será levado ao profissionais constantes do Capítulo I do
conhecimento da autoridade que houver
_______________ Título III.
emitido a carteira, para fins de direito. _______________
Falsificação de carteira de trabalho SEÇÃO II
_______________ DA JORNADA DE TRABALHO
Art. 51 - Incorrerá em multa de valor igual a _______________
3 (três) vêzes o salário-mínimo regional Art. 58 - A duração normal do trabalho, para
aquêle que, comerciante ou não, vender ou
_______________ os empregados em qualquer atividade
expuser à venda qualquer tipo de carteira _______________ privada, não excederá de 8 (oito) horas
igual ou semelhante ao tipo oficialmente diárias, desde que não seja fixado
adotado. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ expressamente outro limite.
229, de 28.2.1967) _______________ § 1º Não serão descontadas nem
computadas como jornada extraordinária as
Art. 52 - O extravio ou inutilização da _______________ variações de horário no registro de ponto não
Carteira de Trabalho e Previdência Social por _______________ excedentes de cinco minutos, observado o
culpa da empresa sujeitará esta à multa de limite máximo de dez minutos diários.
valor igual á metade do salário mínimo _______________ (Parágrafo incluído pela Lei nº 10.243, de
regional. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ 19.6.2001)
926, de 10.10.1969) § 2º O tempo despendido pelo empregado
_______________ desde a sua residência até a efetiva
Art. 53 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de _______________ ocupação do posto de trabalho e para o seu
2019) retorno, caminhando ou por qualquer meio
_______________ de transporte, inclusive o fornecido pelo
Art. 54 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de _______________ empregador, não será computado na jornada
2019) de trabalho, por não ser tempo à disposição
_______________ do empregador. (Redação dada pela Lei nº
Art. 55 - Incorrerá na multa de valor igual a 1 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________
(um) salário-mínimo regional a emprêsa que § 3º (Revogado pela Lei nº 13.467, de 2017)
infringir o art. 13 e seus parágrafos. _______________
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________
28.2.1967)
_______________ ______________________________
Art. 56 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
_______________ ______________________________
2019)
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
________________________________ ______________________________
_______________
________________________________ ______________________________
_______________
________________________________ ______________________________
_______________
________________________________ ______________________________
_________
________________________________ ______________________________
________________________________ 11
______________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 58-A. Considera-se trabalho em regime
de tempo parcial aquele cuja duração não
exceda a trinta horas semanais, sem a
_______________
possibilidade de horas suplementares _______________
semanais, ou, ainda, aquele cuja duração
não exceda a vinte e seis horas semanais,
_______________
com a possibilidade de acréscimo de até seis _______________
horas suplementares semanais. (Redação
dada pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________
§ 1º O salário a ser pago aos empregados _______________
sob o regime de tempo parcial será
proporcional à sua jornada, em relação aos _______________
empregados que cumprem, nas mesmas _______________
funções, tempo integral. (Incluído pela
Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001) _______________
§ 2º Para os atuais empregados, a adoção do _______________
regime de tempo parcial será feita mediante
opção manifestada perante a empresa, na _______________
forma prevista em instrumento decorrente de _______________
negociação coletiva. (Incluído pela Medida
Provisória nº 2.164-41, de 2001) _______________
§ 3º As horas suplementares à duração do _______________
trabalho semanal normal serão pagas com o
acréscimo de 50% (cinquenta por cento) _______________
sobre o salário-hora normal. (Incluído pela _______________
Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
§ 4º Na hipótese de o contrato de trabalho em _______________
regime de tempo parcial ser estabelecido em
_______________
número inferior a vinte e seis horas
semanais, as horas suplementares a este _______________
quantitativo serão consideradas horas extras
_______________
para fins do pagamento estipulado no § 3o,
estando também limitadas a seis horas _______________
suplementares semanais. (Incluído pela Lei
nº 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________
§ 5º As horas suplementares da jornada de _______________
trabalho normal poderão ser compensadas
diretamente até a semana imediatamente
_______________
posterior à da sua execução, devendo ser _______________
feita a sua quitação na folha de pagamento
do mês subsequente, caso não sejam
_______________
compensadas. (Incluído pela Lei nº 13.467, _______________
de 2017) (Vigência)
§ 6º É facultado ao empregado contratado _______________
sob regime de tempo parcial converter um _______________
terço do período de férias a que tiver direito
em abono pecuniário. (Incluído pela Lei nº _______________
13.467, de 2017) (Vigência) _______________
_______________
_______________
_________
12
§ 7º As férias do regime de tempo parcial são
regidas pelo disposto no art. 130 desta
Consolidação. (Incluído pela Lei nº 13.467,
de 2017) (Vigência)
Art. 59. A duração diária do trabalho poderá
ser acrescida de horas extras, em número
não excedente de duas, por acordo
individual, convenção coletiva ou acordo
coletivo de trabalho. (Redação dada pela Lei
nº 13.467, de 2017) (Vigência)
§ 1º A remuneração da hora extra será, pelo
menos, 50% (cinquenta por cento) superior à
da hora normal. (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017) (Vigência)
§ 2º Poderá ser dispensado o acréscimo de
salário se, por força de acordo ou convenção
coletiva de trabalho, o excesso de horas em
um dia for compensado pela correspondente
diminuição em outro dia, de maneira que não
exceda, no período máximo de um ano, à
soma das jornadas semanais de trabalho
previstas, nem seja ultrapassado o limite
máximo de dez horas diárias. (Redação dada
pela Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
§ 3º Na hipótese de rescisão do contrato de
trabalho sem que tenha havido a
compensação integral da jornada
extraordinária, na forma dos §§ 2º e 5o deste
artigo, o trabalhador terá direito ao
pagamento das horas extras não
compensadas, calculadas sobre o valor da
remuneração na data da rescisão. (Redação
dada pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
§ 5º O banco de horas de que trata o § 2º
deste artigo poderá ser pactuado por acordo
individual escrito, desde que a compensação
ocorra no período máximo de seis meses.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vigência)
§ 6º É lícito o regime de compensação de
jornada estabelecido por acordo individual,
tácito ou escrito, para a compensação no
mesmo mês. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017) (Vigência)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 59-A. Em exceção ao disposto no art. 59
desta Consolidação, é facultado às partes,
mediante acordo individual escrito,
convenção coletiva ou acordo coletivo de
trabalho, estabelecer horário de trabalho de
doze horas seguidas por trinta e seis horas
ininterruptas de descanso, observados ou
indenizados os intervalos para repouso e
alimentação. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017) (Vigência)
Parágrafo único. A remuneração mensal
pactuada pelo horário previsto no caput
deste artigo abrange os pagamentos devidos
pelo descanso semanal remunerado e pelo
descanso em feriados, e serão considerados
compensados os feriados e as prorrogações
de trabalho noturno, quando houver, de que
tratam o art. 70 e o § 5º do art. 73 desta
Consolidação. (Incluído pela Lei nº 13.467,
de 2017) (Vigência)
Art. 59-B. O não atendimento das exigências
legais para compensação de jornada,
inclusive quando estabelecida mediante
acordo tácito, não implica a repetição do
pagamento das horas excedentes à jornada
normal diária se não ultrapassada a duração
máxima semanal, sendo devido apenas o
respectivo adicional. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017) (Vigência)
Parágrafo único. A prestação de horas
extras habituais não descaracteriza o acordo
de compensação de jornada e o banco de
horas. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vigência)
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
Art. 60 - Nas atividades insalubres, assim
_______________ consideradas as constantes dos quadros
mencionados no capítulo "Da Segurança e
_______________ da Medicina do Trabalho", ou que neles
venham a ser incluídas por ato do Ministro do
_______________
Trabalho, Industria e Comercio, quaisquer
_______________ prorrogações só poderão ser acordadas
mediante licença prévia das autoridades
_______________
competentes em matéria de higiene do
_______________ trabalho, as quais, para esse efeito,
procederão aos necessários exames locais e
_______________ à verificação dos métodos e processos de
_______________ trabalho, quer diretamente, quer por
intermédio de autoridades sanitárias
_______________ federais, estaduais e municipais, com quem
_______________ entrarão em entendimento para tal fim.
Parágrafo único. Excetuam-se da exigência
_______________ de licença prévia as jornadas de doze horas
_______________ de trabalho por trinta e seis horas
ininterruptas de descanso. (Incluído pela Lei
_______________ nº 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________
Art. 61 - Ocorrendo necessidade imperiosa,
_______________ poderá a duração do trabalho exceder do
_______________ limite legal ou convencionado, seja para
fazer face a motivo de força maior, seja para
_______________ atender à realização ou conclusão de
_______________ serviços inadiáveis ou cuja inexecução possa
acarretar prejuízo manifesto.
_______________ § 1º O excesso, nos casos deste artigo, pode
_______________ ser exigido independentemente de
convenção coletiva ou acordo coletivo de
_______________ trabalho. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
_______________ de 2017) (Vigência)
§ 2º - Nos casos de excesso de horário por
_______________ motivo de força maior, a remuneração da
hora excedente não será inferior à da hora
_______________
normal. Nos demais casos de excesso
_______________ previstos neste artigo, a remuneração será,
_______________ pelo menos, 25% (vinte e cinco por cento)
superior à da hora normal, e o trabalho não
_______________ poderá exceder de 12 (doze) horas, desde
_______________ que a lei não fixe expressamente outro limite.
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
13
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º - Sempre que ocorrer interrupção do Art. 64 - O salário-hora normal, no caso de

trabalho, resultante de causas acidentais, ou empregado mensalista, será obtido
de força maior, que determinem a
_______________ dividindo-se o salário mensal
impossibilidade de sua realização, a duração _______________ correspondente à duração do trabalho, a que
do trabalho poderá ser prorrogada pelo se refere o art. 58, por 30 (trinta) vezes o
tempo necessário até o máximo de 2 (duas)
_______________ número de horas dessa duração.
horas, durante o número de dias _______________ Parágrafo único - Sendo o número de dias
indispensáveis à recuperação do tempo inferior a 30 (trinta), adotar-se-á para o
perdido, desde que não exceda de 10 (dez)
_______________ cálculo, em lugar desse número, o de dias de
horas diárias, em período não superior a 45 _______________ trabalho por mês.
(quarenta e cinco) dias por ano, sujeita essa
recuperação à prévia autorização da _______________ Art. 65 - No caso do empregado diarista, o
autoridade competente. _______________ salário-hora normal será obtido dividindo-se
o salário diário correspondente à duração do
Art. 62 - Não são abrangidos pelo regime _______________ trabalho, estabelecido no art. 58, pelo
previsto neste capítulo: (Redação dada pela _______________ número de horas de efetivo trabalho.
Lei nº 8.966, de 27.12.1994)
I - os empregados que exercem atividade _______________ SEÇÃO III
externa incompatível com a fixação de _______________ DOS PERÍODOS DE DESCANSO
horário de trabalho, devendo tal condição ser
anotada na Carteira de Trabalho e _______________ Art. 66 - Entre 2 (duas) jornadas de trabalho
Previdência Social e no registro de _______________ haverá um período mínimo de 11 (onze)
empregados; (Incluído pela Lei nº 8.966, de horas consecutivas para descanso.
27.12.1994) _______________ Trabalho aos domingos
II - os gerentes, assim considerados os _______________
exercentes de cargos de gestão, aos quais Art. 67 - Será assegurado a todo empregado
se equiparam, para efeito do disposto neste _______________ um descanso semanal de 24 (vinte e quatro)
artigo, os diretores e chefes de departamento horas consecutivas, o qual, salvo motivo de
_______________
ou filial. (Incluído pela Lei nº 8.966, de conveniência pública ou necessidade
27.12.1994) _______________ imperiosa do serviço, deverá coincidir com o
III - os empregados em regime de domingo, no todo ou em parte.
_______________
teletrabalho que prestam serviço por Parágrafo único - Nos serviços que exijam
produção ou tarefa. (Redação dada pela Lei _______________ trabalho aos domingos, com exceção quanto
nº 14.442, de 2022) aos elencos teatrais, será estabelecida
Parágrafo único - O regime previsto neste
_______________ escala de revezamento, mensalmente
capítulo será aplicável aos empregados _______________ organizada e constando de quadro sujeito à
mencionados no inciso II deste artigo, fiscalização.
quando o salário do cargo de confiança,
_______________
compreendendo a gratificação de função, se _______________
houver, for inferior ao valor do respectivo
salário efetivo acrescido de 40% (quarenta
_______________ ______________________________
por cento). (Incluído pela Lei nº 8.966, de _______________ ______________________________
27.12.1994)
_______________ ______________________________
Art. 63 - Não haverá distinção entre _______________ ______________________________
empregados e interessados, e a participação
em lucros e comissões, salvo em lucros de _______________ ______________________________
caráter social, não exclui o participante do _______________ ______________________________
regime deste Capítulo.
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
14
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 68 - O trabalho em domingo, seja total § 3º O limite mínimo de uma hora para
ou parcial, na forma do art. 67, será sempre _______________ repouso ou refeição poderá ser reduzido por
subordinado à permissão prévia da ato do Ministro do Trabalho, Indústria e
autoridade competente em matéria de _______________ Comércio, quando ouvido o Serviço de
trabalho. Alimentação de Previdência Social, se
_______________
Parágrafo único - A permissão será verificar que o estabelecimento atende
concedida a título permanente nas atividades _______________ integralmente às exigências concernentes à
que, por sua natureza ou pela conveniência organização dos refeitórios, e quando os
_______________
pública, devem ser exercidas aos domingos, respectivos empregados não estiverem sob
cabendo ao Ministro do Trabalho, Industria e _______________ regime de trabalho prorrogado a horas
Comercio, expedir instruções em que sejam suplementares.
especificadas tais atividades. Nos demais
_______________ § 4º A não concessão ou a concessão parcial
casos, ela será dada sob forma transitória, _______________ do intervalo intrajornada mínimo, para
com discriminação do período autorizado, o repouso e alimentação, a empregados
qual, de cada vez, não excederá de 60
_______________ urbanos e rurais, implica o pagamento, de
(sessenta) dias. _______________ natureza indenizatória, apenas do período
suprimido, com acréscimo de 50%
Art. 69 - Na regulamentação do
_______________ (cinquenta por cento) sobre o valor da
funcionamento de atividades sujeitas ao _______________ remuneração da hora normal de trabalho.
regime deste Capítulo, os municípios (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
atenderão aos preceitos nele estabelecidos, _______________ (Vigência)
e as regras que venham a fixar não poderão _______________ § 5º O intervalo expresso no caput poderá
contrariar tais preceitos nem as instruções ser reduzido e/ou fracionado, e aquele
que, para seu cumprimento, forem expedidas _______________ estabelecido no § 1º poderá ser fracionado,
pelas autoridades competentes em matéria _______________ quando compreendidos entre o término da
de trabalho. primeira hora trabalhada e o início da última
_______________ hora trabalhada, desde que previsto em
Art. 70 - Salvo o disposto nos artigos 68 e 69, _______________ convenção ou acordo coletivo de trabalho,
é vedado o trabalho em dias feriados ante a natureza do serviço e em virtude das
nacionais e feriados religiosos, nos têrmos _______________ condições especiais de trabalho a que são
da legislação própria. (Redação dada pelo _______________ submetidos estritamente os motoristas,
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) cobradores, fiscalização de campo e afins
_______________ nos serviços de operação de veículos
Art. 71 - Em qualquer trabalho contínuo, cuja _______________ rodoviários, empregados no setor de
duração exceda de 6 (seis) horas, é transporte coletivo de passageiros, mantida
obrigatória a concessão de um intervalo para _______________ a remuneração e concedidos intervalos para
repouso ou alimentação, o qual será, no descanso menores ao final de cada viagem.
_______________
mínimo, de 1 (uma) hora e, salvo acordo (Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
escrito ou contrato coletivo em contrário, não _______________ (Vigência)
poderá exceder de 2 (duas) horas.
_______________
§ 1º - Não excedendo de 6 (seis) horas o Art. 72 - Nos serviços permanentes de
trabalho, será, entretanto, obrigatório um _______________ mecanografia (datilografia, escrituração ou
intervalo de 15 (quinze) minutos quando a cálculo), a cada período de 90 (noventa)
duração ultrapassar 4 (quatro) horas.
_______________ minutos de trabalho consecutivo
§ 2º - Os intervalos de descanso não serão _______________ corresponderá um repouso de 10 (dez)
computados na duração do trabalho. minutos não deduzidos da duração normal
_______________ de trabalho.
_______________
_______________
_______________
_________
15
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO IV SEÇÃO V
DO TRABALHO NOTURNO DO QUADRO DE HORÁRIO
_______________
Art. 73. Salvo nos casos de revezamento _______________ Art. 74. O horário de trabalho será anotado
semanal ou quinzenal, o trabalho noturno em registro de empregados. (Redação dada
terá remuneração superior a do diurno e,
_______________ pela Lei nº 13.874, de 2019)
para esse efeito, sua remuneração terá um _______________ § 1º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
acréscimo de 20 % (vinte por cento), pelo 13.874, de 2019)
menos, sobre a hora diurna. (Redação dada
_______________ § 2º Para os estabelecimentos com mais de
pelo Decreto-lei nº 9.666, de 1946) _______________ 20 (vinte) trabalhadores será obrigatória a
§ 1º A hora do trabalho noturno será anotação da hora de entrada e de saída, em
computada como de 52 minutos e 30 _______________ registro manual, mecânico ou eletrônico,
segundos. (Redação dada pelo Decreto-lei _______________ conforme instruções expedidas pela
nº 9.666, de 1946) Secretaria Especial de Previdência e
§ 2º Considera-se noturno, para os efeitos _______________ Trabalho do Ministério da Economia,
deste artigo, o trabalho executado entre as _______________ permitida a pré-assinalação do período de
22 horas de um dia e as 5 horas do dia repouso. (Redação dada pela Lei nº 13.874,
seguinte. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ de 2019)
9.666, de 1946) _______________ § 3º Se o trabalho for executado fora do
§ 3º O acréscimo, a que se refere o presente estabelecimento, o horário dos empregados
artigo, em se tratando de empresas que não _______________ constará do registro manual, mecânico ou
mantêm, pela natureza de suas atividades, _______________ eletrônico em seu poder, sem prejuízo do
trabalho noturno habitual, será feito, tendo que dispõe o caput deste artigo. (Redação
em vista os quantitativos pagos por trabalhos _______________ dada pela Lei nº 13.874, de 2019)
diurnos de natureza semelhante. Em relação _______________ § 4º Fica permitida a utilização de registro de
às empresas cujo trabalho noturno decorra ponto por exceção à jornada regular de
da natureza de suas atividades, o aumento _______________ trabalho, mediante acordo individual escrito,
será calculado sobre o salário mínimo geral convenção coletiva ou acordo coletivo de
_______________
vigente na região, não sendo devido quando trabalho. (Incluído pela Lei nº 13.874, de
exceder desse limite, já acrescido da _______________ 2019)
percentagem. (Redação dada pelo Decreto-
_______________
lei nº 9.666, de 1946) SEÇÃO VI
§ 4º Nos horários mistos, assim entendidos _______________ DAS PENALIDADES
os que abrangem períodos diurnos e
noturnos, aplica-se às horas de trabalho
_______________ Art. 75 - Os infratores dos dispositivos do
noturno o disposto neste artigo e seus _______________ presente Capítulo incorrerão na multa de
parágrafos. (Redação dada pelo Decreto-lei cinquenta a cinco mil cruzeiros, segundo a
nº 9.666, de 1946)
_______________ natureza da infração, sua extensão e a
§ 5º Às prorrogações do trabalho noturno _______________ intenção de quem a praticou, aplicada em
aplica-se o disposto neste capítulo. (Incluído dobro no caso de reincidência e oposição à
pelo Decreto-lei nº 9.666, de 1946)
_______________ fiscalização ou desacato à autoridade.
_______________ Parágrafo único - São competentes para
impor penalidades, no Distrito Federal, a
_______________ autoridade de 1ª instância do Departamento
_______________________________
_______________ Nacional do Trabalho e, nos Estados e no
_______________________________ Território do Acre, as autoridades regionais
_______________ do Ministério do Trabalho, Industria e
_______________________________
_______________ Comercio.
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
16
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
CAPÍTULO II-A
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vigência)
DO TELETRABALHO
Art. 75-A. A prestação de serviços pelo
empregado em regime de teletrabalho
observará o disposto neste Capítulo.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vigência)
Art. 75-B. Considera-se teletrabalho ou
trabalho remoto a prestação de serviços fora
das dependências do empregador, de
maneira preponderante ou não, com a
utilização de tecnologias de informação e de
comunicação, que, por sua natureza, não
configure trabalho externo. (Redação dada
pela Lei nº 14.442, de 2022)
§ 1º O comparecimento, ainda que de modo
habitual, às dependências do empregador
para a realização de atividades específicas
que exijam a presença do empregado no
estabelecimento não descaracteriza o
regime de teletrabalho ou trabalho remoto.
(Incluído pela Lei nº 14.442, de 2022)
§ 2º O empregado submetido ao regime de
teletrabalho ou trabalho remoto poderá
prestar serviços por jornada ou por produção
ou tarefa. (Incluído pela Lei nº 14.442, de
2022)
§ 3º Na hipótese da prestação de serviços
em regime de teletrabalho ou trabalho
remoto por produção ou tarefa, não se
aplicará o disposto no Capítulo II do Título II
desta Consolidação. (Incluído pela Lei nº
14.442, de 2022)
§ 4º O regime de teletrabalho ou trabalho
remoto não se confunde nem se equipara à
ocupação de operador de telemarketing ou
de teleatendimento. (Incluído pela Lei nº
14.442, de 2022)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
§ 5º O tempo de uso de equipamentos
_______________ tecnológicos e de infraestrutura necessária,
bem como de softwares, de ferramentas
_______________ digitais ou de aplicações de internet
utilizados para o teletrabalho, fora da jornada
_______________
de trabalho normal do empregado não
_______________ constitui tempo à disposição ou regime de
prontidão ou de sobreaviso, exceto se houver
_______________
previsão em acordo individual ou em acordo
_______________ ou convenção coletiva de trabalho. (Incluído
pela Lei nº 14.442, de 2022)
_______________ § 6º Fica permitida a adoção do regime de
_______________ teletrabalho ou trabalho remoto para
estagiários e aprendizes. (Incluído pela Lei nº
_______________ 14.442, de 2022)
_______________ § 7º Aos empregados em regime de
teletrabalho aplicam-se as disposições
_______________ previstas na legislação local e nas
_______________ convenções e nos acordos coletivos de
trabalho relativas à base territorial do
_______________ estabelecimento de lotação do empregado.
_______________ (Incluído pela Lei nº 14.442, de 2022)
§ 8º Ao contrato de trabalho do empregado
_______________ admitido no Brasil que optar pela realização
_______________ de teletrabalho fora do território nacional
aplica-se a legislação brasileira, excetuadas
_______________ as disposições constantes da Lei nº 7.064, de
_______________ 6 de dezembro de 1982, salvo disposição em
contrário estipulada entre as partes. (Incluído
_______________ pela Lei nº 14.442, de 2022)
_______________ § 9º Acordo individual poderá dispor sobre os
horários e os meios de comunicação entre
_______________ empregado e empregador, desde que
_______________ assegurados os repousos legais. (Incluído
pela Lei nº 14.442, de 2022)
_______________
_______________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_________ _____________________________
_____________________________
17
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 75-C. A prestação de serviços na Art. 75-E. O empregador deverá instruir os

modalidade de teletrabalho deverá constar empregados, de maneira expressa e
expressamente do instrumento de contrato
_______________ ostensiva, quanto às precauções a tomar a
individual de trabalho. (Redação dada pela _______________ fim de evitar doenças e acidentes de
Lei nº 14.442, de 2022) trabalho. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
§ 1º Poderá ser realizada a alteração entre
_______________ 2017) (Vigência)
regime presencial e de teletrabalho desde _______________ Parágrafo único. O empregado deverá
que haja mútuo acordo entre as partes, assinar termo de responsabilidade
registrado em aditivo contratual. (Incluído
_______________ comprometendo-se a seguir as instruções
pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência) _______________ fornecidas pelo empregador. (Incluído pela
§ 2º Poderá ser realizada a alteração do Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
regime de teletrabalho para o presencial por _______________
determinação do empregador, garantido _______________ Art. 75-F. Os empregadores deverão dar
prazo de transição mínimo de quinze dias, prioridade aos empregados com deficiência
com correspondente registro em aditivo _______________ e aos empregados com filhos ou criança sob
contratual. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ guarda judicial até 4 (quatro) anos de idade
2017) (Vigência) na alocação em vagas para atividades que
§ 3º O empregador não será responsável _______________ possam ser efetuadas por meio do
pelas despesas resultantes do retorno ao _______________ teletrabalho ou trabalho remoto. (Incluído
trabalho presencial, na hipótese de o pela Lei nº 14.442, de 2022)
empregado optar pela realização do _______________
teletrabalho ou trabalho remoto fora da _______________ CAPÍTULO III
localidade prevista no contrato, salvo DO SALÁRIO MÍNIMO
disposição em contrário estipulada entre as _______________ SEÇÃO I
partes. (Incluído pela Lei nº 14.442, de 2022) _______________ DO CONCEITO

Art. 75-D. As disposições relativas à _______________ Art. 76 - Salário mínimo é a contraprestação

responsabilidade pela aquisição,
manutenção ou fornecimento dos
equipamentos tecnológicos e da
infraestrutura necessária e adequada à
prestação do trabalho remoto, bem como ao
reembolso de despesas arcadas pelo
empregado, serão previstas em contrato
escrito. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vigência)
Parágrafo único. As utilidades mencionadas
no caput deste artigo não integram a
remuneração do empregado. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017) (Vigência)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
18
_______________________________
mínima devida e paga diretamente pelo
_______________
empregador a todo trabalhador, inclusive ao
_______________ trabalhador rural, sem distinção de sexo, por
dia normal de serviço, e capaz de satisfazer,
_______________
em determinada época e região do País, as
_______________ suas necessidades normais de alimentação,
habitação, vestuário, higiene e transporte.
_______________
_______________ Art. 77 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964)
_______________
_______________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 78 - Quando o salário for ajustado por Art. 82 - Quando o empregador fornecer, in
empreitada, ou convencionado por tarefa ou _______________ natura, uma ou mais das parcelas do salário
peça, será garantida ao trabalhador uma mínimo, o salário em dinheiro será
remuneração diária nunca inferior à do _______________ determinado pela fórmula Sd = Sm - P, em
salário mínimo por dia normal da região, que Sd representa o salário em dinheiro, Sm
_______________
zona ou subzona. o salário mínimo e P a soma dos valores
Parágrafo único. Quando o salário-mínimo _______________ daquelas parcelas na região, zona ou
mensal do empregado a comissão ou que subzona.
_______________
tenha direito a percentagem for integrado por Parágrafo único - O salário mínimo pago em
parte fixa e parte variável, ser-lhe-á sempre _______________ dinheiro não será inferior a 30% (trinta por
garantido o salário-mínimo, vedado qualquer cento) do salário mínimo fixado para a
desconto em mês subseqüente a título de
_______________ região, zona ou subzona.
compensação. (Incluído pelo Decreto-lei nº _______________
229, de 28.2.1967) Art. 83 - É devido o salário mínimo ao
_______________ trabalhador em domicílio, considerado este
Art. 80. (Revogado pela Lei 10.097, de 2000) _______________ como o executado na habitação do
empregado ou em oficina de família, por
Art. 81 - O salário mínimo será determinado
_______________ conta de empregador que o remunere.
pela fórmula Sm = a + b + c + d + e, em que _______________
"a", "b", "c", "d" e "e" representam, SEÇÃO II
respectivamente, o valor das despesas _______________ DAS REGIÕES, ZONAS E SUBZONAS
diárias com alimentação, habitação, _______________
vestuário, higiene e transporte necessários à Art. 84 - (Revogado pela Lei nº 13.467, de
vida de um trabalhador adulto. _______________ 2017)
§ 1º - A parcela correspondente à _______________
alimentação terá um valor mínimo igual aos Art. 85 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
valores da lista de provisões, constantes dos _______________ 11.12.1964)
quadros devidamente aprovados e _______________
necessários à alimentação diária do Art. 86 - (Revogado pela Lei nº 13.467, de
trabalhador adulto. _______________ 2017)
§ 2º - Poderão ser substituídos pelos _______________
equivalentes de cada grupo, também SEÇÃO III
mencionados nos quadros a que alude o _______________ DA CONSTITUIÇÃO DAS COMISSÕES
parágrafo anterior, os alimentos, quando as _______________
condições da região, zona ou subzona o Art. 87 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
aconselharem, respeitados os valores _______________ 11.12.1964)
nutritivos determinados nos mesmos
_______________
quadros. Art. 88 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
§ 3º - O Ministério do Trabalho, Industria e _______________ 11.12.1964)
Comercio fará, periodicamente, a revisão dos
_______________
quadros a que se refere o § 1º deste artigo. Art. 89 (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________ 11.12.1964)
_______________ Art. 90 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________________________
_______________ 11.12.1964)
_______________________________
_______________ Art. 91 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________________________
_______________ 11.12.1964)
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
19
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 92 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de Art. 107 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 93 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 108 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 94 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 109 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 95 (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 110 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 96 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 111 (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 97 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ SEÇÃO V
11.12.1964) DA FIXAÇÃO DO SALÁRIO MÍNIMO
_______________
Art. 98 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 112 (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 99 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 113 (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
Art. 100 (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 114 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
11.12.1964) 11.12.1964)
_______________
SEÇÃO IV Art. 115 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________
DAS ATRIBUIÇÕES DAS COMISSÕES DE 11.12.1964)
SALÁRIO MÍNIMO _______________
Art. 116 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________
Art. 101 (Revogado pela Lei nº 4.589, de 11.12.1964)
11.12.1964) _______________
SEÇÃO VI
Art. 102 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________ DISPOSIÇÕES GERAIS
11.12.1964) _______________
Art. 117 - Será nulo de pleno direito,
Art. 103 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________ sujeitando o empregador às sanções do art.
11.12.1964) _______________ 120, qualquer contrato ou convenção que
estipule remuneração inferior ao salário
Art. 104 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________ mínimo estabelecido na região, zona ou
11.12.1964) _______________ subzona, em que tiver de ser cumprido.

Art. 105 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Art. 118 - O trabalhador a quem for pago
11.12.1964) _______________ salário inferior ao mínimo terá direito, não
obstante qualquer contrato ou convenção em
Art. 106 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ contrário, a reclamar do empregador o
11.12.1964) _______________ complemento de seu salário mínimo
estabelecido na região, zona ou subzona, em
_______________ que tiver de ser cumprido.
_______________
_________
20
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 119 - Prescreve em 2 (dois) anos a ação CAPÍTULO IV

para reaver a diferença, contados, para cada _______________ DAS FÉRIAS ANUAIS
pagamento, da data em que o mesmo tenha (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
sido efetuado. _______________ 13.4.1977)
SEÇÃO I
_______________
Art. 120 - Aquele que infringir qualquer DO DIREITO A FÉRIAS E DA SUA
dispositivo concernente ao salário mínimo _______________ DURAÇÃO
será passível da multa de cinquenta e dois (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________
mil cruzeiros, elevada ao dobro na 13.4.1977)
reincidência. _______________
Art. 129 - Todo empregado terá direito
Art. 121 (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229,
_______________ anualmente ao gozo de um período de férias,
de 28.2.1967) _______________ sem prejuízo da remuneração. (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
Art. 122 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________
11.12.1964) _______________ Art. 130 - Após cada período de 12 (doze)
meses de vigência do contrato de trabalho, o
Art. 123 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de
_______________ empregado terá direito a férias, na seguinte
11.12.1964) _______________ proporção: (Redação dada pelo Decreto-lei
nº 1.535, de 13.4.1977)
Art. 124 - A aplicação dos preceitos deste _______________ I - 30 (trinta) dias corridos, quando não
Capítulo não poderá, em caso algum, ser _______________ houver faltado ao serviço mais de 5 (cinco)
causa determinante da redução do salário. vezes; (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ 13.4.1977)
Art. 125 (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ II - 24 (vinte e quatro) dias corridos, quando
11.12.1964) houver tido de 6 (seis) a 14 (quatorze) faltas;
_______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
Art. 126 - O Ministro do Trabalho, Industria e _______________ 13.4.1977)
Comercio, expedirá as instruções III - 18 (dezoito) dias corridos, quando houver
necessárias à fiscalização do salário mínimo, _______________ tido de 15 (quinze) a 23 (vinte e três) faltas;
podendo cometer essa fiscalização a _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
qualquer dos órgãos componentes do 13.4.1977)
respectivo Ministério, e, bem assim, aos _______________ IV - 12 (doze) dias corridos, quando houver
fiscais dos Institutos de Aposentadoria e _______________ tido de 24 (vinte e quatro) a 32 (trinta e duas)
Pensões na forma da legislação em vigor. faltas. (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ 13.4.1977)
Art. 127 (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, § 1º - É vedado descontar, do período de
_______________
de 28.2.1967) férias, as faltas do empregado ao serviço.
_______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
Art. 128 (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, 13.4.1977)
_______________
de 28.2.1967) § 2º - O período das férias será computado,
_______________ para todos os efeitos, como tempo de
serviço. (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535,
_______________ de 13.4.1977)
_______________________________
_______________ Art. 130-A. (Revogado pela Lei nº 13.467, de
_______________________________ 2017)
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
21
_______________________________

Art. 131 - Não será considerada falta ao
serviço, para os efeitos do artigo anterior, a
ausência do empregado: (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
I - nos casos referidos no art. 473; (Incluído
pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
Il - durante o licenciamento compulsório da
empregada por motivo de maternidade ou
aborto, observados os requisitos para
percepção do salário-maternidade custeado
pela Previdência Social; (Redação dada pela
Lei nº 8.921, de 25.7.1994)
III - por motivo de acidente do trabalho ou
enfermidade atestada pelo Instituto Nacional
do Seguro Social - INSS, excetuada a
hipótese do inciso IV do art. 133; (Redação
dada pela Lei nº 8.726, de 5.11.1993)
IV - justificada pela empresa, entendendo-se
como tal a que não tiver determinado o
desconto do correspondente salário;
(Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977)
V - durante a suspensão preventiva para
responder a inquérito administrativo ou de
prisão preventiva, quando for impronunciado
ou absolvido; e (Incluído pelo Decreto-lei nº
1.535, de 13.4.1977)
VI - nos dias em que não tenha havido
serviço, salvo na hipótese do inciso III do art.
133. (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977)
Art. 132 - O tempo de trabalho anterior à
apresentação do empregado para serviço
militar obrigatório será computado no período
aquisitivo, desde que ele compareça ao
estabelecimento dentro de 90 (noventa) dias
da data em que se verificar a respectiva
baixa. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
1.535, de 13.4.1977)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
22
_______________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 133 - Não terá direito a férias o
empregado que, no curso do período
_______________ aquisitivo: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________ 1.535, de 13.4.1977)
I - deixar o emprego e não for readmitido
_______________ dentro de 60 (sessenta) dias subseqüentes à
_______________ sua saída; (Incluído pelo Decreto-lei nº
1.535, de 13.4.1977)
_______________ II - permanecer em gozo de licença, com
_______________ percepção de salários, por mais de 30 (trinta)
dias; (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ 13.4.1977)
_______________ III - deixar de trabalhar, com percepção do
salário, por mais de 30 (trinta) dias, em
_______________ virtude de paralisação parcial ou total dos
_______________ serviços da empresa; e (Incluído pelo
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
_______________ IV - tiver percebido da Previdência Social
_______________ prestações de acidente de trabalho ou de
auxílio-doença por mais de 6 (seis) meses,
_______________ embora descontínuos. (Incluído pelo
_______________ Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 1º - A interrupção da prestação de serviços
_______________ deverá ser anotada na Carteira de Trabalho
_______________ e Previdência Social. (Incluído pelo Decreto-
lei nº 1.535, de 13.4.1977)
_______________ § 2º - Iniciar-se-á o decurso de novo período
aquisitivo quando o empregado, após o
_______________
implemento de qualquer das condições
_______________ previstas neste artigo, retornar ao serviço.
(Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________
13.4.1977)
_______________ § 3º - Para os fins previstos no inciso lIl deste
artigo a empresa comunicará ao órgão local
_______________ do Ministério do Trabalho, com antecedência
_______________ mínima de 15 (quinze) dias, as datas de
início e fim da paralisação total ou parcial dos
_______________ serviços da empresa, e, em igual prazo,
_______________ comunicará, nos mesmos termos, ao
sindicato representativo da categoria
_______________ profissional, bem como afixará aviso nos
_______________ respectivos locais de trabalho. (Incluído pela
Lei nº 9.016, de 30.3.1995)
_______________ § 4º (Vetado) (Incluído pela Lei nº 9.016, de
_______________ 30.3.1995)
_______________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
SEÇÃO II
DA CONCESSÃO E DA ÉPOCA DAS
FÉRIAS
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977
Art. 134 - As férias serão concedidas por ato
do empregador, em um só período, nos 12
(doze) meses subseqüentes à data em que o
empregado tiver adquirido o direito.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977)
§ 1º Desde que haja concordância do
empregado, as férias poderão ser usufruídas
em até três períodos, sendo que um deles
não poderá ser inferior a quatorze dias
corridos e os demais não poderão ser
inferiores a cinco dias corridos, cada um.
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 2º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017)
§ 3º É vedado o início das férias no período
de dois dias que antecede feriado ou dia de
repouso semanal remunerado. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 135 - A concessão das férias será
participada, por escrito, ao empregado, com
antecedência de, no mínimo, 30 (trinta) dias.
Dessa participação o interessado dará
recibo. (Redação dada pela Lei nº 7.414, de
9.12.1985)
§ 1º - O empregado não poderá entrar no
gozo das férias sem que apresente ao
empregador sua Carteira de Trabalho e
Previdência Social, para que nela seja
anotada a respectiva concessão. (Incluído
pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 2º - A concessão das férias será,
igualmente, anotada no livro ou nas fichas de
registro dos empregados. (Incluído pelo
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 3º Nos casos em que o empregado possua
a CTPS em meio digital, a anotação será
feita nos sistemas a que se refere o § 7º do
art. 29 desta Consolidação, na forma do
regulamento, dispensadas as anotações de
que tratam os §§ 1º e 2º deste artigo.
(Incluído pela Lei nº 13.874, de 2019)
Art. 136 - A época da concessão das férias
_______________ será a que melhor consulte os interesses do
empregador. (Redação dada pelo Decreto-lei
_______________ nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 1º - Os membros de uma família, que
_______________
trabalharem no mesmo estabelecimento ou
_______________ empresa, terão direito a gozar férias no
mesmo período, se assim o desejarem e se
_______________
disto não resultar prejuízo para o serviço.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977)
_______________ § 2º - O empregado estudante, menor de 18
_______________ (dezoito) anos, terá direito a fazer coincidir
suas férias com as férias escolares.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ 13.4.1977)
_______________ Art. 137 - Sempre que as férias forem
_______________ concedidas após o prazo de que trata o art.
134, o empregador pagará em dobro a
_______________ respectiva remuneração. (Redação dada
_______________ pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 1º - Vencido o mencionado prazo sem que
_______________ o empregador tenha concedido as férias, o
_______________ empregado poderá ajuizar reclamação
pedindo a fixação, por sentença, da época de
_______________ gozo das mesmas. (Incluído pelo Decreto-lei
_______________ nº 1.535, de 13.4.1977)
§ 2º - A sentença cominará pena diária de 5%
_______________ (cinco por cento) do salário mínimo da
_______________ região, devida ao empregado até que seja
cumprida. (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535,
_______________ de 13.4.1977)
_______________ § 3º - Cópia da decisão judicial transitada em
julgado será remetida ao órgão local do
_______________ Ministério do Trabalho, para fins de aplicação
da multa de caráter administrativo. (Incluído
_______________
pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
_______________
Art. 138 - Durante as férias, o empregado
_______________
não poderá prestar serviços a outro
_______________ empregador, salvo se estiver obrigado a
fazê-lo em virtude de contrato de trabalho
_______________ regularmente mantido com aquele. (Redação
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977)
_______________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
________________________________
23
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO III SEÇÃO IV

DAS FÉRIAS COLETIVAS DA REMUNERAÇÃO E DO ABONO DE
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ FÉRIAS
13.4.1977 _______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977
Art. 139 - Poderão ser concedidas férias
_______________
coletivas a todos os empregados de uma _______________ Art. 142 - O empregado perceberá, durante
empresa ou de determinados as férias, a remuneração que lhe for devida
estabelecimentos ou setores da empresa.
_______________ na data da sua concessão. (Redação dada
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de _______________ pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977
13.4.1977 § 1º - Quando o salário for pago por hora com
§ 1º - As férias poderão ser gozadas em 2 _______________ jornadas variáveis, apurar-se-á a média do
(dois) períodos anuais desde que nenhum _______________ período aquisitivo, aplicando-se o valor do
deles seja inferior a 10 (dez) dias corridos. salário na data da concessão das férias.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
13.4.1977 _______________ 13.4.1977
§ 2º - Para os fins previstos neste artigo, o § 2º - Quando o salário for pago por tarefa
empregador comunicará ao órgão local do _______________ tomar-se-á por base a media da produção no
Ministério do Trabalho, com a antecedência _______________ período aquisitivo do direito a férias,
mínima de 15 (quinze) dias, as datas de aplicando-se o valor da remuneração da
início e fim das férias, precisando quais os _______________ tarefa na data da concessão das férias.
estabelecimentos ou setores abrangidos _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
pela medida. (Redação dada pelo Decreto-lei 13.4.1977
nº 1.535, de 13.4.1977 _______________ § 3º - Quando o salário for pago por
§ 3º - Em igual prazo, o empregador enviará _______________ percentagem, comissão ou viagem, apurar-
cópia da aludida comunicação aos sindicatos se-á a média percebida pelo empregado nos
representativos da respectiva categoria _______________ 12 (doze) meses que precederem à
profissional, e providenciará a afixação de concessão das férias. (Incluído pelo Decreto-
_______________
aviso nos locais de trabalho. (Incluído pelo lei nº 1.535, de 13.4.1977
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 _______________ § 4º - A parte do salário paga em utilidades
será computada de acordo com a anotação
_______________
Art. 140 - Os empregados contratados há na Carteira de Trabalho e Previdência Social.
menos de 12 (doze) meses gozarão, na _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
oportunidade, férias proporcionais, iniciando- 13.4.1977
se, então, novo período aquisitivo. (Redação
_______________ § 5º - Os adicionais por trabalho
dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 _______________ extraordinário, noturno, insalubre ou
perigoso serão computados no salário que
Art. 141 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
_______________ servirá de base ao cálculo da remuneração
2019) _______________ das férias. (Incluído pelo Decreto-lei nº
1.535, de 13.4.1977
_______________ § 6º - Se, no momento das férias, o
______________________________ _______________ empregado não estiver percebendo o mesmo
adicional do período aquisitivo, ou quando o
______________________________ _______________ valor deste não tiver sido uniforme será

______________________________ _______________ computada a média duodecimal recebida

naquele período, após a atualização das
______________________________ _______________ importâncias pagas, mediante incidência dos

______________________________ _______________ percentuais dos reajustamentos salariais

supervenientes. (Incluído pelo Decreto-lei nº
______________________________ _______________ 1.535, de 13.4.1977

______________________________ _______________
______________________________ _________
______________________________
24

______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 143 - É facultado ao empregado SEÇÃO V

converter 1/3 (um terço) do período de férias _______________ DOS EFEITOS DA CESSAÇÃO DO
a que tiver direito em abono pecuniário, no CONTRATO DE TRABALHO
valor da remuneração que lhe seria devida _______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
nos dias correspondentes. (Redação dada 13.4.1977
_______________
pelo Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 (Vide
Lei nº 7.923, de 1989) _______________ Art. 146 - Na cessação do contrato de
§ 1º - O abono de férias deverá ser requerido trabalho, qualquer que seja a sua causa, será
_______________
até 15 (quinze) dias antes do término do devida ao empregado a remuneração
período aquisitivo. (Incluído pelo Decreto-lei _______________ simples ou em dobro, conforme o caso,
nº 1.535, de 13.4.1977 correspondente ao período de férias cujo
§ 2º - Tratando-se de férias coletivas, a
_______________ direito tenha adquirido. (Redação dada pelo
conversão a que se refere este artigo deverá _______________ Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977
ser objeto de acordo coletivo entre o Parágrafo único - Na cessação do contrato
empregador e o sindicato representativo da
_______________ de trabalho, após 12 (doze) meses de
respectiva categoria profissional, _______________ serviço, o empregado, desde que não haja
independendo de requerimento individual a sido demitido por justa causa, terá direito à
concessão do abono. (Incluído pelo Decreto-
_______________ remuneração relativa ao período incompleto
lei nº 1.535, de 13.4.1977 _______________ de férias, de acordo com o art. 130, na
§ 3º (Revogado pela Lei nº 13.467, de 2017) proporção de 1/12 (um doze avos) por mês
_______________ de serviço ou fração superior a 14 (quatorze)
Art. 144. O abono de férias de que trata o _______________ dias. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
artigo anterior, bem como o concedido em 1.535, de 13.4.1977
virtude de cláusula do contrato de trabalho, _______________
do regulamento da empresa, de convenção _______________ Art. 147 - O empregado que for despedido
ou acordo coletivo, desde que não excedente sem justa causa, ou cujo contrato de trabalho
de vinte dias do salário, não integrarão a _______________ se extinguir em prazo predeterminado, antes
remuneração do empregado para os efeitos _______________ de completar 12 (doze) meses de serviço,
da legislação do trabalho. (Redação dada terá direito à remuneração relativa ao
pela Lei nº 9.528, de 1998) _______________ período incompleto de férias, de
_______________ conformidade com o disposto no artigo
Art. 145 - O pagamento da remuneração das anterior. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
férias e, se for o caso, o do abono referido no _______________ 1.535, de 13.4.1977
art. 143 serão efetuados até 2 (dois) dias _______________
antes do início do respectivo período. Art. 148 - A remuneração das férias, ainda
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de _______________ quando devida após a cessação do contrato
13.4.1977 de trabalho, terá natureza salarial, para os
_______________
Parágrafo único - O empregado dará efeitos do art. 449. (Redação dada pelo
quitação do pagamento, com indicação do _______________ Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977
início e do termo das férias. (Incluído pelo
_______________
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_______________ ______________________________
_______________________________
_________ ______________________________
_______________________________
_______________________________ ______________________________
25

______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO VI § 5º - Em caso de necessidade, determinada

DO INÍCIO DA PRESCRIÇÃO pelo interesse público, e comprovada pela
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ autoridade competente, poderá o armador
13.4.1977 _______________ ordenar a suspensão das férias já iniciadas
ou a iniciar-se, ressalvado ao tripulante o
Art. 149 - A prescrição do direito de reclamar
_______________ direito ao respectivo gozo posteriormente.
a concessão das férias ou o pagamento da _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
respectiva remuneração é contada do 13.4.1977
término do prazo mencionado no art. 134 ou,
_______________ § 6º - O Delegado do Trabalho Marítimo
se for o caso, da cessação do contrato de _______________ poderá autorizar a acumulação de 2 (dois)
trabalho. (Redação dada pelo Decreto-lei nº períodos de férias do marítimo, mediante
1.535, de 13.4.1977 _______________ requerimento justificado: (Incluído pelo
_______________ Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977
SEÇÃO VII I - do sindicato, quando se tratar de
DISPOSIÇÕES ESPECIAIS _______________ sindicalizado; e (Incluído pelo Decreto-lei nº
(Incluída pelo Decreto-lei nº 1.535, de _______________ 1.535, de 13.4.1977
13.4.1977 II - da empresa, quando o empregado não for
_______________ sindicalizado. (Incluído pelo Decreto-lei nº
Art. 150 - O tripulante que, por determinação _______________ 1.535, de 13.4.1977
do armador, for transferido para o serviço de
outro, terá computado, para o efeito de gozo _______________ Art. 151 - Enquanto não se criar um tipo
de férias, o tempo de serviço prestado ao _______________ especial de caderneta profissional para os
primeiro, ficando obrigado a concedê-las o marítimos, as férias serão anotadas pela
armador em cujo serviço ele se encontra na _______________ Capitania do Porto na caderneta-matrícula
época de gozá-las. (Redação dada pelo _______________ do tripulante, na página das observações.
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 (Redação dada pelo Decreto-lei nº 1.535, de
§ 1º - As férias poderão ser concedidas, a _______________ 13.4.1977
pedido dos interessados e com aquiescência
_______________
do armador, parceladamente, nos portos de Art. 152 - A remuneração do tripulante, no
escala de grande estadia do navio, aos _______________ gozo de férias, será acrescida da importância
tripulantes ali residentes. (Incluído pelo correspondente à etapa que estiver
_______________
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 vencendo. (Redação dada pelo Decreto-lei
§ 2º - Será considerada grande estadia a _______________ nº 1.535, de 13.4.1977
permanência no porto por prazo excedente
de 6 (seis) dias. (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________ SEÇÃO VIII
1.535, de 13.4.1977 _______________ DAS PENALIDADES
§ 3º - Os embarcadiços, para gozarem férias (Incluída pelo Decreto-lei nº 1.535, de
nas condições deste artigo, deverão pedi-las,
_______________ 13.4.1977
por escrito, ao armador, antes do início da _______________
viagem, no porto de registro ou armação. Art. 153 - As infrações ao disposto neste
(Incluído pelo Decreto-lei nº 1.535, de
_______________ Capítulo serão punidas com multas de valor
13.4.1977 _______________ igual a 160 BTN por empregado em situação
§ 4º - O tripulante, ao terminar as férias, irregular. (Redação dada pela Lei nº 7.855,
apresentar-se-á ao armador, que deverá _______________ de 24.10.1989)
designá-lo para qualquer de suas _______________ Parágrafo único - Em caso de reincidência,
embarcações ou o adir a algum dos seus embaraço ou resistência à fiscalização,
serviços terrestres, respeitadas a condição _______________ emprego de artifício ou simulação com o
pessoal e a remuneração. (Incluído pelo _______________ objetivo de fraudar a lei, a multa será
Decreto-lei nº 1.535, de 13.4.1977 aplicada em dobro. (Redação dada pela Lei
_______________ nº 7.855, de 24.10.1989)
_______________
_________
26
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO V Art. 156 - Compete especialmente às

DA SEGURANÇA E DA MEDICINA DO _______________ Delegacias Regionais do Trabalho, nos
TRABALHO limites de sua jurisdição: (Redação dada pela
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de _______________ Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
22.12.1977) I - promover a fiscalização do cumprimento
_______________
SEÇÃO I das normas de segurança e medicina do
DISPOSIÇÕES GERAIS _______________ trabalho; (Incluído pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
_______________
Art. . 154 - A observância, em todos os locais II - adotar as medidas que se tornem
de trabalho, do disposto neste Capitulo, não _______________ exigíveis, em virtude das disposições deste
desobriga as empresas do cumprimento de Capítulo, determinando as obras e reparos
outras disposições que, com relação à
_______________ que, em qualquer local de trabalho, se façam
matéria, sejam incluídas em códigos de _______________ necessárias; (Incluído pela Lei nº 6.514, de
obras ou regulamentos sanitários dos 22.12.1977)
Estados ou Municípios em que se situem os
_______________ III - impor as penalidades cabíveis por
respectivos estabelecimentos, bem como _______________ descumprimento das normas constantes
daquelas oriundas de convenções coletivas deste Capítulo, nos termos do art. 201.
de trabalho. (Redação dada pela Lei nº
_______________ (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
6.514, de 22.12.1977) _______________
Art. 157 - Cabe às empresas: (Redação
Art. 155 - Incumbe ao órgão de âmbito _______________ dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
nacional competente em matéria de _______________ I - cumprir e fazer cumprir as normas de
segurança e medicina do trabalho: (Redação segurança e medicina do trabalho; (Incluído
dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
I - estabelecer, nos limites de sua _______________ II - instruir os empregados, através de ordens
competência, normas sobre a aplicação dos de serviço, quanto às precauções a tomar no
preceitos deste Capítulo, especialmente os _______________ sentido de evitar acidentes do trabalho ou
referidos no art. 200; (Incluído pela Lei nº _______________ doenças ocupacionais; (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977) 6.514, de 22.12.1977)
II - coordenar, orientar, controlar e _______________ III - adotar as medidas que lhes sejam
supervisionar a fiscalização e as demais _______________ determinadas pelo órgão regional
atividades relacionadas com a segurança e a competente; (Incluído pela Lei nº 6.514, de
medicina do trabalho em todo o território _______________ 22.12.1977)
nacional, inclusive a Campanha Nacional de _______________ IV - facilitar o exercício da fiscalização pela
Prevenção de Acidentes do Trabalho; autoridade competente. (Incluído pela Lei nº
(Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ 6.514, de 22.12.1977)
III - conhecer, em última instância, dos
_______________
recursos, voluntários ou de ofício, das
decisões proferidas pelos Delegados _______________
Regionais do Trabalho, em matéria de
______________________________
_______________
segurança e medicina do trabalho. (Incluído ______________________________
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________
______________________________
_______________
______________________________
_______________________________ _______________
______________________________
_______________________________ _______________
______________________________
_______________________________ _______________
______________________________
_______________________________ _______________
______________________________
_______________________________ _______________
______________________________
_______________________________ _________
______________________________
_______________________________ ______________________________
27

_______________________________ ______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 158 - Cabe aos empregados: (Redação SEÇÃO II

dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977 DA INSPEÇÃO PRÉVIA E DO EMBARGO
I - observar as normas de segurança e
_______________ OU INTERDIÇÃO
medicina do trabalho, inclusive as instruções _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
de que trata o item II do artigo anterior; 22.12.1977)
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de
_______________
22.12.1977) _______________ Art. 160 - Nenhum estabelecimento poderá
Il - colaborar com a empresa na aplicação iniciar suas atividades sem prévia inspeção e
dos dispositivos deste Capítulo. (Redação
_______________ aprovação das respectivas instalações pela
dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ autoridade regional competente em matéria
III - conhecer, em segunda e última instância, de segurança e medicina do trabalho.
dos recursos voluntários ou de ofício, das _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
decisões proferidas pelos Delegados _______________ 22.12.1977)
Regionais do Trabalho em matéria de § 1º - Nova inspeção deverá ser feita quando
segurança e higiene do trabalho. (Incluído _______________ ocorrer modificação substancial nas
pelo Decreto-Lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ instalações, inclusive equipamentos, que a
Parágrafo único - Constitui ato faltoso do empresa fica obrigada a comunicar,
empregado a recusa injustificada: (Incluído _______________ prontamente, à Delegacia Regional do
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ Trabalho. (Incluído pela Lei nº 6.514, de
a) à observância das instruções expedidas 22.12.1977)
pelo empregador na forma do item II do artigo _______________ § 2º - É facultado às empresas solicitar prévia
anterior; (Incluído pela Lei nº 6.514, de _______________ aprovação, pela Delegacia Regional do
22.12.1977) Trabalho, dos projetos de construção e
b) ao uso dos equipamentos de proteção _______________ respectivas instalações. (Incluído pela Lei nº
individual fornecidos pela empresa. (Incluído _______________ 6.514, de 22.12.1977)
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) Embargo ou interdição
_______________
Art. 159 - Mediante convênio autorizado pelo Art. 161 - O Delegado Regional do Trabalho,
_______________
Ministro do Trabalho, poderão ser delegadas à vista do laudo técnico do serviço
a outros órgãos federais, estaduais ou _______________ competente que demonstre grave e iminente
municipais atribuições de fiscalização ou risco para o trabalhador, poderá interditar
_______________
orientação às empresas quanto ao estabelecimento, setor de serviço, máquina
cumprimento das disposições constantes _______________ ou equipamento, ou embargar obra,
deste Capítulo. (Redação dada pela Lei nº indicando na decisão, tomada com a
6.514, de 22.12.1977)
_______________ brevidade que a ocorrência exigir, as
_______________ providências que deverão ser adotadas para
prevenção de infortúnios de trabalho.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
______________________________ _______________ 22.12.1977)
______________________________ _______________
§ 1º - As autoridades federais, estaduais e
municipais darão imediato apoio às medidas
______________________________ _______________ determinadas pelo Delegado Regional do
______________________________ _______________
Trabalho. (Incluído pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
______________________________ _______________ § 2º - A interdição ou embargo poderão ser
______________________________ _______________
requeridos pelo serviço competente da
Delegacia Regional do Trabalho e, ainda, por
______________________________ _______________ agente da inspeção do trabalho ou por
______________________________ entidade sindical. (Incluído pela Lei nº 6.514,
_______________ de 22.12.1977)
______________________________ _______________
______________________________ _________
______________________________
28
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º - Da decisão do Delegado Regional do b) o numero mínimo de profissionais

Trabalho poderão os interessados recorrer, _______________ especializados exigido de cada empresa,
no prazo de 10 (dez) dias, para o órgão de segundo o grupo em que se classifique, na
âmbito nacional competente em matéria de _______________ forma da alínea anterior; (Incluído pela Lei nº
segurança e medicina do trabalho, ao qual 6.514, de 22.12.1977)
_______________
será facultado dar efeito suspensivo ao c) a qualificação exigida para os profissionais
recurso. (Incluído pela Lei nº 6.514, de _______________ em questão e o seu regime de trabalho;
22.12.1977) (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________
§ 4º - Responderá por desobediência, além d) as demais características e atribuições
das medidas penais cabíveis, quem, após _______________ dos serviços especializados em segurança e
determinada a interdição ou embargo, em medicina do trabalho, nas empresas.
ordenar ou permitir o funcionamento do
_______________ (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
estabelecimento ou de um dos seus setores, _______________
a utilização de máquina ou equipamento, ou Art. 163 - Será obrigatória a constituição de
o prosseguimento de obra, se, em
_______________ Comissão Interna de Prevenção de
conseqüência, resultarem danos a terceiros. _______________ Acidentes e de Assédio (Cipa), em
(Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) conformidade com instruções expedidas pelo
§ 5º - O Delegado Regional do Trabalho,
_______________ Ministério do Trabalho e Previdência, nos
independente de recurso, e após laudo _______________ estabelecimentos ou nos locais de obra nelas
técnico do serviço competente, poderá especificadas. (Redação dada pela Lei nº
levantar a interdição. (Incluído pela Lei nº _______________ 14.457, de 2022)
6.514, de 22.12.1977) _______________ Parágrafo único - O Ministério do Trabalho
§ 6º - Durante a paralisação dos serviços, em regulamentará as atribuições, a composição
decorrência da interdição ou embargo, os _______________ e o funcionamento das CIPA (s). (Redação
empregados receberão os salários como se _______________ dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
estivessem em efetivo exercício. (Incluído
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ Art. 164 - Cada CIPA será composta de
_______________ representantes da empresa e dos
SEÇÃO III empregados, de acordo com os critérios que
DOS ÓRGÃOS DE SEGURANÇA E DE _______________ vierem a ser adotados na regulamentação de
MEDICINA DO TRABALHO NAS _______________ que trata o Parágrafo único do artigo
EMPRESAS anterior. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
_______________ 22.12.1977)
Art. 162 - As empresas, de acordo com _______________ § 1º - Os representantes dos empregadores,
normas a serem expedidas pelo Ministério do titulares e suplentes, serão por eles
Trabalho, estarão obrigadas a manter _______________ designados. (Redação dada pela Lei nº
serviços especializados em segurança e em 6.514, de 22.12.1977)
_______________
medicina do trabalho. (Redação dada pela § 2º - Os representantes dos empregados,
Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ titulares e suplentes, serão eleitos em
Parágrafo único - As normas a que se refere escrutínio secreto, do qual participem,
_______________
este artigo estabelecerão: (Redação dada independentemente de filiação sindical,
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ exclusivamente os empregados
a) classificação das empresas segundo o interessados. (Redação dada pela Lei nº
número de empregados e a natureza do risco
_______________ 6.514, de 22.12.1977)
de suas atividades; (Incluído pela Lei nº _______________ § 3º - O mandato dos membros eleitos da
6.514, de 22.12.1977) CIPA terá a duração de 1 (um) ano, permitida
_______________ uma reeleição. (Incluído pela Lei nº 6.514, de
_______________ 22.12.1977)

_______________
_______________
_________
29
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 4º - O disposto no parágrafo anterior não SEÇÃO V

se aplicará ao membro suplente que, durante DAS MEDIDAS PREVENTIVAS DE
o seu mandato, tenha participado de menos
_______________ MEDICINA DO TRABALHO
da metade do número de reuniões da CIPA. _______________
(Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) Art. 168 - Será obrigatório exame médico,
§ 5º - O empregador designará, anualmente,
_______________ por conta do empregador, nas condições
dentre os seus representantes, o Presidente _______________ estabelecidas neste artigo e nas instruções
da CIPA e os empregados elegerão, dentre complementares a serem expedidas pelo
eles, o Vice-Presidente. (Incluído pela Lei nº
_______________ Ministério do Trabalho: (Redação dada pela
6.514, de 22.12.1977) _______________ Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
I - a admissão; (Incluído pela Lei nº 7.855, de
Art. 165 - Os titulares da representação dos _______________ 24.10.1989)
empregados nas CIPA (s) não poderão sofrer _______________ II - na demissão; (Incluído pela Lei nº 7.855,
despedida arbitrária, entendendo-se como de 24.10.1989)
tal a que não se fundar em motivo disciplinar, _______________ III - periodicamente. (Incluído pela Lei nº
técnico, econômico ou financeiro. (Redação _______________ 7.855, de 24.10.1989)
dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) § 1º - O Ministério do Trabalho baixará
Parágrafo único - Ocorrendo a despedida, _______________ instruções relativas aos casos em que serão
caberá ao empregador, em caso de _______________ exigíveis exames: (Redação dada pela Lei nº
reclamação à Justiça do Trabalho, 7.855, de 24.10.1989)
comprovar a existência de qualquer dos _______________ a) por ocasião da demissão; (Incluído pela
motivos mencionados neste artigo, sob pena _______________ Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
de ser condenado a reintegrar o empregado. b) complementares. (Incluído pela Lei nº
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de _______________ 7.855, de 24.10.1989)
22.12.1977) _______________ § 2º - Outros exames complementares
poderão ser exigidos, a critério médico, para
SEÇÃO IV _______________ apuração da capacidade ou aptidão física e
DO EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO mental do empregado para a função que
_______________
INDIVIDUAL deva exercer. (Redação dada pela Lei nº
_______________ 7.855, de 24.10.1989)
Art. 166 - A empresa é obrigada a fornecer § 3º - O Ministério do Trabalho estabelecerá,
_______________
aos empregados, gratuitamente, de acordo com o risco da atividade e o tempo
equipamento de proteção individual _______________ de exposição, a periodicidade dos exames
adequado ao risco e em perfeito estado de médicos. (Redação dada pela Lei nº 7.855,
conservação e funcionamento, sempre que
_______________ de 24.10.1989)
as medidas de ordem geral não ofereçam _______________ § 4º - O empregador manterá, no
completa proteção contra os riscos de estabelecimento, o material necessário à
acidentes e danos à saúde dos empregados.
_______________ prestação de primeiros socorros médicos, de
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de _______________ acordo com o risco da atividade. (Redação
22.12.1977) dada pela Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
Redistribuição de aprovações burocráticas
_______________ § 5º - O resultado dos exames médicos,
emitidas pelo extinto Ministério do Trabalho _______________ inclusive o exame complementar, será
comunicado ao trabalhador, observados os
Art. 167 - O equipamento de proteção só _______________ preceitos da ética médica. (Redação dada
poderá ser posto à venda ou utilizado com a _______________ pela Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
indicação do Certificado de Aprovação do
Ministério do Trabalho. (Redação dada pela _______________
Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
30
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 6º Serão exigidos exames toxicológicos, Art. 171 - Os locais de trabalho deverão ter,
previamente à admissão e por ocasião do _______________ no mínimo, 3 (três) metros de pé-direito,
desligamento, quando se tratar de motorista assim considerada a altura livre do piso ao
profissional, assegurados o direito à _______________ teto. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
contraprova em caso de resultado positivo e 22.12.1977)
_______________
a confidencialidade dos resultados dos Parágrafo único - Poderá ser reduzido esse
respectivos exames. (Incluído pela Lei nº _______________ mínimo desde que atendidas as condições
13.103, de 2015) (Vigência) (Vide Lei de iluminação e conforto térmico compatíveis
_______________
nº 14.599, de 2023) com a natureza do trabalho, sujeitando-se tal
§ 7º Para os fins do disposto no § 6o, será _______________ redução ao controle do órgão competente em
obrigatório exame toxicológico com janela de matéria de segurança e medicina do
detecção mínima de 90 (noventa) dias,
_______________ trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
específico para substâncias psicoativas que _______________ de 22.12.1977)
causem dependência ou, comprovadamente,
comprometam a capacidade de direção,
_______________ Art. 172 - 0s pisos dos locais de trabalho não
podendo ser utilizado para essa finalidade o _______________ deverão apresentar saliências nem
exame toxicológico previsto na Lei no 9.503, depressões que prejudiquem a circulação de
de 23 de setembro de 1997 - Código de
_______________ pessoas ou a movimentação de materiais.
Trânsito Brasileiro, desde que realizado nos _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
últimos 60 (sessenta) dias. (Incluído pela Lei 22.12.1977)
nº 13.103, de 2015) (Vigência) _______________
_______________ Art. 173 - As aberturas nos pisos e paredes
Art. 169 - Será obrigatória a notificação das serão protegidas de forma que impeçam a
doenças profissionais e das produzidas em _______________ queda de pessoas ou de objetos. (Redação
virtude de condições especiais de trabalho, _______________ dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
comprovadas ou objeto de suspeita, de
conformidade com as instruções expedidas _______________ Art. 174 - As paredes, escadas, rampas de
pelo Ministério do Trabalho. (Redação dada _______________ acesso, passarelas, pisos, corredores,
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) coberturas e passagens dos locais de
_______________ trabalho deverão obedecer às condições de
SEÇÃO VI _______________ segurança e de higiene do trabalho
DAS EDIFICAÇÕES estabelecidas pelo Ministério do Trabalho e
_______________ manter-se em perfeito estado de
Art. 170 - As edificações deverão obedecer _______________ conservação e limpeza. (Redação dada pela
aos requisitos técnicos que garantam perfeita Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
segurança aos que nelas trabalhem. _______________
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de
_______________
22.12.1977)
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _________ _____________________________
______________________________ _____________________________
31
______________________________ _____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO VII SEÇÃO IX

DA ILUMINAÇÃO DAS INSTALAÇÕES ELÉTRICAS
_______________
Art. 175 - Em todos os locais de trabalho _______________ Art. 179 - O Ministério do Trabalho disporá
deverá haver iluminação adequada, natural sobre as condições de segurança e as
ou artificial, apropriada à natureza da
_______________ medidas especiais a serem observadas
atividade. (Redação dada pela Lei nº 6.514, _______________ relativamente a instalações elétricas, em
de 22.12.1977) qualquer das fases de produção,
§ 1º - A iluminação deverá ser uniformemente
_______________ transmissão, distribuição ou consumo de
distribuída, geral e difusa, a fim de evitar _______________ energia. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
ofuscamento, reflexos incômodos, sombras 22.12.1977)
e contrastes excessivos. (Incluído pela Lei nº _______________
6.514, de 22.12.1977) _______________ Art. . 180 - Somente profissional qualificado
§ 2º - O Ministério do Trabalho estabelecerá poderá instalar, operar, inspecionar ou
os níveis mínimos de iluminamento a serem _______________ reparar instalações elétricas. (Redação dada
observados. (Incluído pela Lei nº 6.514, de _______________ pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
22.12.1977)
_______________ Art. . 181 - Os que trabalharem em serviços
SEÇÃO VIII _______________ de eletricidade ou instalações elétricas
DO CONFORTO TÉRMICO devem estar familiarizados com os métodos
_______________ de socorro a acidentados por choque
Art. 176 - Os locais de trabalho deverão ter _______________ elétrico. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
ventilação natural, compatível com o serviço 22.12.1977)
realizado. (Redação dada pela Lei nº 6.514, _______________
de 22.12.1977) _______________ SEÇÃO X
Parágrafo único - A ventilação artificial será DA MOVIMENTAÇÃO, ARMAZENAGEM E
obrigatória sempre que a natural não _______________ MANUSEIO DE MATERIAIS
preencha as condições de conforto térmico.
_______________
(Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) Art. . 182 - O Ministério do Trabalho
_______________ estabelecerá normas sobre: (Redação dada
Art. . 177 - Se as condições de ambiente se pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________
tornarem desconfortáveis, em virtude de I - as precauções de segurança na
instalações geradoras de frio ou de calor, _______________ movimentação de materiais nos locais de
será obrigatório o uso de vestimenta trabalho, os equipamentos a serem
adequada para o trabalho em tais condições
_______________ obrigatoriamente utilizados e as condições
ou de capelas, anteparos, paredes duplas, _______________ especiais a que estão sujeitas a operação e
isolamento térmico e recursos similares, de a manutenção desses equipamentos,
forma que os empregados fiquem protegidos
_______________ inclusive exigências de pessoal habilitado;
contra as radiações térmicas. (Redação dada _______________ (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977) II - as exigências similares relativas ao
Art. . 178 - As condições de conforto térmico
_______________ manuseio e à armazenagem de materiais,
dos locais de trabalho devem ser mantidas _______________ inclusive quanto às condições de segurança
dentro dos limites fixados pelo Ministério do e higiene relativas aos recipientes e locais de
Trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.514, _______________ armazenagem e os equipamentos de
de 22.12.1977) _______________ proteção individual; (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977)
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
32
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
III - a obrigatoriedade de indicação de carga
máxima permitida nos equipamentos de
transporte, dos avisos de proibição de fumar
e de advertência quanto à natureza perigosa
ou nociva à saúde das substâncias em
movimentação ou em depósito, bem como
das recomendações de primeiros socorros e
de atendinento médico e símbolo de perigo,
segundo padronização internacional, nos
rótulos dos materiais ou substâncias
armazenados ou transportados. (Incluído
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
Parágrafo único - As disposições relativas
ao transporte de materiais aplicam-se,
também, no que couber, ao transporte de
pessoas nos locais de trabalho. (Incluído
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
Art. . 183 - As pessoas que trabalharem na
movimentação de materiais deverão estar
familiarizados com os métodos raciocinais de
levantamento de cargas. (Redação dada
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
SEÇÃO XI
DAS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art.184 - As máquinas e os equipamentos
deverão ser dotados de dispositivos de
partida e parada e outros que se fizerem
necessários para a prevenção de acidentes
do trabalho, especialmente quanto ao risco
de acionamento acidental. (Redação dada
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
Parágrafo único - É proibida a fabricação, a
importação, a venda, a locação e o uso de
máquinas e equipamentos que não atendam
ao disposto neste artigo. (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977)
Art. . 185 - Os reparos, limpeza e ajustes
somente poderão ser executados com as
máquinas paradas, salvo se o movimento for
indispensável à realização do ajuste.
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. . 186 - O Ministério do Trabalho
_______________ estabelecerá normas adicionais sobre
proteção e medidas de segurança na
_______________ operação de máquinas e equipamentos,
especialmente quanto à proteção das partes
_______________
móveis, distância entre estas, vias de acesso
_______________ às máquinas e equipamentos de grandes
dimensões, emprego de ferramentas, sua
_______________
adequação e medidas de proteção exigidas
_______________ quando motorizadas ou elétricas. (Redação
dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________
_______________ SEÇÃO XII
DAS CALDEIRAS, FORNOS E
_______________ RECIPIENTES SOB PRESSÃO
_______________
Art.187 - As caldeiras, equipamentos e
_______________ recipientes em geral que operam sob
_______________ pressão deverão dispor de válvula e outros
dispositivos de segurança, que evitem seja
_______________ ultrapassada a pressão interna de trabalho
_______________ compatível com a sua resistência. (Redação
dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________ Parágrafo único - O Ministério do Trabalho
_______________ expedirá normas complementares quanto à
segurança das caldeiras, fornos e recipientes
_______________ sob pressão, especialmente quanto ao
_______________ revestimento interno, à localização, à
ventilação dos locais e outros meios de
_______________ eliminação de gases ou vapores prejudiciais
_______________ à saúde, e demais instalações ou
equipamentos necessários à execução
_______________ segura das tarefas de cada empregado.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
_______________
_______________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_________ _____________________________
_____________________________
33
_____________________________

Art. . 188 - As caldeiras serão
periodicamente submetidas a inspeções de
segurança, por engenheiro ou empresa
especializada, inscritos no Ministério do
Trabalho, de conformidade com as
instruções que, para esse fim, forem
expedidas. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
de 22.12.1977)
§ 1º - Toda caldeira será acompanhada de
"Prontuário", com documentação original do
fabricante, abrangendo, no mínimo:
especificação técnica, desenhos, detalhes,
provas e testes realizados durante a
fabricação e a montagem, características
funcionais e a pressão máxima de trabalho
permitida (PMTP), esta última indicada, em
local visível, na própria caldeira. (Incluído
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
§ 2º - O proprietário da caldeira deverá
organizar, manter atualizado e apresentar,
quando exigido pela autoridade competente,
o Registro de Segurança, no qual serão
anotadas, sistematicamente, as indicações
das provas efetuadas, inspeções, reparos e
quaisquer outras ocorrências. (Incluído pela
Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
§ 3º - Os projetos de instalação de caldeiras,
fornos e recipientes sob pressão deverão ser
submetidos à aprovação prévia do órgão
regional competente em matéria de
segurança do trabalho. (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977)
SEÇÃO XIII
DAS ATIVIDADES INSALUBRES OU
PERIGOSAS
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. . 189 - Serão consideradas atividades ou
operações insalubres aquelas que, por sua
natureza, condições ou métodos de trabalho,
exponham os empregados a agentes nocivos
à saúde, acima dos limites de tolerância
fixados em razão da natureza e da
intensidade do agente e do tempo de
exposição aos seus efeitos. (Redação dada
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
34
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. . 190 - O Ministério do Trabalho aprovará
o quadro das atividades e operações
_______________ insalubres e adotará normas sobre os
_______________ critérios de caracterização da insalubridade,
os limites de tolerância aos agentes
_______________ agressivos, meios de proteção e o tempo
_______________ máximo de exposição do empregado a esses
agentes. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
_______________ de 22.12.1977)
_______________ Parágrafo único - As normas referidas neste
artigo incluirão medidas de proteção do
_______________ organismo do trabalhador nas operações que
_______________ produzem aerodispersóides tóxicos,
irritantes, alérgicos ou incômodos. (Redação
_______________ dada pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________
Art. 191 - A eliminação ou a neutralização da
_______________ insalubridade ocorrerá: (Redação dada pela
_______________ Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
I - com a adoção de medidas que conservem
_______________ o ambiente de trabalho dentro dos limites de
_______________ tolerância; (Incluído pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
_______________ II - com a utilização de equipamentos de
_______________ proteção individual ao trabalhador, que
diminuam a intensidade do agente agressivo
_______________ a limites de tolerância. (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977)
_______________
Parágrafo único - Caberá às Delegacias
_______________ Regionais do Trabalho, comprovada a
insalubridade, notificar as empresas,
_______________
estipulando prazos para sua eliminação ou
_______________ neutralização, na forma deste artigo.
(Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________
_______________ Art. 192 - O exercício de trabalho em
condições insalubres, acima dos limites de
_______________ tolerância estabelecidos pelo Ministério do
_______________ Trabalho, assegura a percepção de adicional
respectivamente de 40% (quarenta por
_______________ cento), 20% (vinte por cento) e 10% (dez por
_______________ cento) do salário-mínimo da região, segundo
se classifiquem nos graus máximo, médio e
_______________ mínimo. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
_______________ 22.12.1977)
_______________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 193. São consideradas atividades ou
operações perigosas, na forma da
regulamentação aprovada pelo Ministério do
Trabalho e Emprego, aquelas que, por sua
natureza ou métodos de trabalho, impliquem
risco acentuado em virtude de exposição
permanente do trabalhador a: (Redação
dada pela Lei nº 12.740, de 2012)
I - inflamáveis, explosivos ou energia elétrica;
(Incluído pela Lei nº 12.740, de 2012)
II - roubos ou outras espécies de violência
física nas atividades profissionais de
segurança pessoal ou patrimonial. (Incluído
pela Lei nº 12.740, de 2012)
III - colisões, atropelamentos ou outras
espécies de acidentes ou violências nas
atividades profissionais dos agentes das
autoridades de trânsito. (Incluído pela Lei nº
14.684, de 2023)
§ 1º - O trabalho em condições de
periculosidade assegura ao empregado um
adicional de 30% (trinta por cento) sobre o
salário sem os acréscimos resultantes de
gratificações, prêmios ou participações nos
lucros da empresa. (Incluído pela Lei nº
6.514, de 22.12.1977)
§ 2º - O empregado poderá optar pelo
adicional de insalubridade que porventura lhe
seja devido. (Incluído pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
§ 3º Serão descontados ou compensados do
adicional outros da mesma natureza
eventualmente já concedidos ao vigilante por
meio de acordo coletivo. (Incluído pela Lei nº
12.740, de 2012)
§ 4º São também consideradas perigosas as
atividades de trabalhador em motocicleta.
(Incluído pela Lei nº 12.997, de 2014)
Art. 194 - O direito do empregado ao
adicional de insalubridade ou de
periculosidade cessará com a eliminação do
risco à sua saúde ou integridade física, nos
termos desta Seção e das normas expedidas
pelo Ministério do Trabalho. (Redação dada
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Art. . 195 - A caracterização e a classificação
_______________ da insalubridade e da periculosidade,
segundo as normas do Ministério do
_______________ Trabalho, far-se-ão através de perícia a
cargo de Médico do Trabalho ou Engenheiro
_______________
do Trabalho, registrados no Ministério do
_______________ Trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
de 22.12.1977)
_______________
§ 1º - É facultado às empresas e aos
_______________ sindicatos das categorias profissionais
interessadas requererem ao Ministério do
_______________ Trabalho a realização de perícia em
_______________ estabelecimento ou setor deste, com o
objetivo de caracterizar e classificar ou
_______________ delimitar as atividades insalubres ou
_______________ perigosas. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
de 22.12.1977)
_______________ § 2º - Argüida em juízo insalubridade ou
_______________ periculosidade, seja por empregado, seja por
Sindicato em favor de grupo de associado, o
_______________ juiz designará perito habilitado na forma
_______________ deste artigo, e, onde não houver, requisitará
perícia ao órgão competente do Ministério do
_______________ Trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
_______________ de 22.12.1977)
§ 3º - O disposto nos parágrafos anteriores
_______________ não prejudica a ação fiscalizadora do
_______________ Ministério do Trabalho, nem a realização ex
officio da perícia. (Redação dada pela Lei nº
_______________ 6.514, de 22.12.1977)
_______________ § 4º Antes de aceso um forno, serão tomadas
precauções para evitar explosões ou
_______________ retrocesso de chama. (Incluído pelo Decreto-
_______________ Lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ Art.196 - Os efeitos pecuniários decorrentes
do trabalho em condições de insalubridade
_______________
ou periculosidade serão devidos a contar da
_______________ data da inclusão da respectiva atividade nos
quadros aprovados pelo Ministro do
_______________
Trabalho, respeitadas as normas do artigo
_______________ 11. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
_______________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
35
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. . 197 - Os materiais e substâncias Art.199 - Será obrigatória a colocação de

empregados, manipulados ou transportados assentos que assegurem postura correta ao
nos locais de trabalho, quando perigosos ou
_______________ trabalhador, capazes de evitar posições
nocivos à saúde, devem conter, no rótulo, _______________ incômodas ou forçadas, sempre que a
sua composição, recomendações de socorro execução da tarefa exija que trabalhe
imediato e o símbolo de perigo
_______________ sentado. (Redação dada pela Lei nº 6.514,
correspondente, segundo a padronização _______________ de 22.12.1977)
internacional. (Redação dada pela Lei nº Parágrafo único - Quando o trabalho deva
6.514, de 22.12.1977)
_______________ ser executado de pé, os empregados terão à
Parágrafo único - Os estabelecimentos que _______________ sua disposição assentos para serem
mantenham as atividades previstas neste utilizados nas pausas que o serviço permitir.
artigo afixarão, nos setores de trabalho _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
atingidas, avisos ou cartazes, com _______________ 22.12.1977)
advertência quanto aos materiais e
substâncias perigosos ou nocivos à saúde. _______________ SEÇÃO XV
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de _______________ DAS OUTRAS MEDIDAS ESPECIAIS DE
22.12.1977) PROTEÇÃO
_______________
SEÇÃO XIV _______________ Art. 200 - Cabe ao Ministério do Trabalho
DA PREVENÇÃO DA FADIGA estabelecer disposições complementares às
_______________ normas de que trata este Capítulo, tendo em
Art. . 198 - É de 60 kg (sessenta _______________ vista as peculiaridades de cada atividade ou
quilogramas) o peso máximo que um setor de trabalho, especialmente sobre:
empregado pode remover individualmente, _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
ressalvadas as disposições especiais _______________ 22.12.1977)
relativas ao trabalho do menor e da mulher. I - medidas de prevenção de acidentes e os
(Redação dada pela Lei nº 6.514, de _______________ equipamentos de proteção individual em
22.12.1977) obras de construção, demolição ou reparos;
_______________
Parágrafo único - Não está compreendida (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
na proibição deste artigo a remoção de _______________ II - depósitos, armazenagem e manuseio de
material feita por impulsão ou tração de combustíveis, inflamáveis e explosivos, bem
_______________
vagonetes sobre trilhos, carros de mão ou como trânsito e permanência nas áreas
quaisquer outros aparelhos mecânicos, _______________ respectivas; (Incluído pela Lei nº 6.514, de
podendo o Ministério do Trabalho, em tais 22.12.1977)
casos, fixar limites diversos, que evitem
_______________ III - trabalho em escavações, túneis, galerias,
sejam exigidos do empregado serviços _______________ minas e pedreiras, sobretudo quanto à
superiores às suas forças. (Redação dada prevenção de explosões, incêndios,
pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
_______________ desmoronamentos e soterramentos,
_______________ eliminação de poeiras, gases, etc. e
facilidades de rápida saída dos empregados;
_______________ (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
______________________________
_______________ IV - proteção contra incêndio em geral e as
______________________________ medidas preventivas adequadas, com
_______________ exigências ao especial revestimento de
______________________________
_______________ portas e paredes, construção de paredes
______________________________ contra-fogo, diques e outros anteparos,
_______________ assim como garantia geral de fácil circulação,
______________________________
_______________ corredores de acesso e saídas amplas e
______________________________ protegidas, com suficiente sinalização;
_______________ (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
______________________________
_______________
______________________________
_________
______________________________
36
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

V - proteção contra insolação, calor, frio, SEÇÃO XVI

umidade e ventos, sobretudo no trabalho a _______________ DAS PENALIDADES
céu aberto, com provisão, quanto a este, de Atualização do valor das multas
água potável, alojamento profilaxia de _______________
endemias;(Incluído pela Lei nº 6.514, de Art. 201 - As infrações ao disposto neste
_______________
22.12.1977) Capítulo relativas à medicina do trabalho
VI - proteção do trabalhador exposto a _______________ serão punidas com multa de 3 (três) a 30
substâncias químicas nocivas, radiações (trinta) vezes o valor de referência previsto
_______________
ionizantes e não ionizantes, ruídos, no artigo 2º, parágrafo único, da Lei nº 6.205,
vibrações e trepidações ou pressões _______________ de 29 de abril de 1975, e as concernentes à
anormais ao ambiente de trabalho, com segurança do trabalho com multa de 5
especificação das medidas cabíveis para
_______________ (cinco) a 50 (cinqüenta) vezes o mesmo
eliminação ou atenuação desses efeitos _______________ valor. (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
limites máximos quanto ao tempo de 22.12.1977)
exposição, à intensidade da ação ou de seus
_______________ Parágrafo único - Em caso de reincidência,
efeitos sobre o organismo do trabalhador, _______________ embaraço ou resistência à fiscalização,
exames médicos obrigatórios, limites de emprego de artifício ou simulação com o
idade controle permanente dos locais de
_______________ objetivo de fraudar a lei, a multa será
trabalho e das demais exigências que se _______________ aplicada em seu valor máximo. (Incluído pela
façam necessárias; (Incluído pela Lei nº Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
6.514, de 22.12.1977) _______________
VII - higiene nos locais de trabalho, com _______________ Art. 202. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
discriminação das exigências, instalações 22.12.1977)
sanitárias, com separação de sexos, _______________
chuveiros, lavatórios, vestiários e armários _______________ Art. 203. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
individuais, refeitórios ou condições de 22.12.1977)
conforto por ocasião das refeições, _______________
fornecimento de água potável, condições de _______________ Art. 204 - (Revogado pela Lei nº 6.514, de
limpeza dos locais de trabalho e modo de sua 22.12.1977)
execução, tratamento de resíduos _______________
industriais; (Incluído pela Lei nº 6.514, de _______________ Art. 205. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977) 22.12.1977)
VIII - emprego das cores nos locais de _______________
trabalho, inclusive nas sinalizações de _______________ Art. 206. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
perigo. (Incluído pela Lei nº 6.514, de 22.12.1977)
22.12.1977) _______________
Parágrafo único - Tratando-se de radiações Art. 207. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
_______________
ionizantes e explosivos, as normas a que se 22.12.1977)
referem este artigo serão expedidas de _______________
acordo com as resoluções a respeito Art. 208. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
_______________
adotadas pelo órgão técnico. (Incluído pela 22.12.1977)
Lei nº 6.514, de 22.12.1977) _______________
Art. 209. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
_______________ 22.12.1977)
_______________________________ _______________
Art. 210. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
_______________________________ _______________ 22.12.1977)
_______________________________ _______________
Art. 211. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
_______________________________ _______________ 22.12.1977)
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________ 37

_______________________________

Art. 212. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 213. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 214. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 215 (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 216. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 217. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 218. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 219. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 220. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 221. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 222. (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
Art. 223 - (Revogado pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977)
TÍTULO II-A
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
DO DANO EXTRAPATRIMONIAL
Art. 223-A. Aplicam-se à reparação de danos
de natureza extrapatrimonial decorrentes da
relação de trabalho apenas os dispositivos
deste Título. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017)
38
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 223-B. Causa dano de natureza
extrapatrimonial a ação ou omissão que
_______________ ofenda a esfera moral ou existencial da
_______________ pessoa física ou jurídica, as quais são as
titulares exclusivas do direito à reparação.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
Art. 223-C. A honra, a imagem, a intimidade,
_______________ a liberdade de ação, a autoestima, a
_______________ sexualidade, a saúde, o lazer e a integridade
física são os bens juridicamente tutelados
_______________ inerentes à pessoa física. (Incluído pela Lei
_______________ nº 13.467, de 2017)
_______________ Art. 223-D. A imagem, a marca, o nome, o
_______________ segredo empresarial e o sigilo da
correspondência são bens juridicamente
_______________ tutelados inerentes à pessoa jurídica.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ Art. 223-E. São responsáveis pelo dano
_______________ extrapatrimonial todos os que tenham
colaborado para a ofensa ao bem jurídico
_______________ tutelado, na proporção da ação ou da
_______________ omissão. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017)
_______________
Art. 223-F. A reparação por danos
_______________
extrapatrimoniais pode ser pedida
_______________ cumulativamente com a indenização por
danos materiais decorrentes do mesmo ato
_______________
lesivo. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 1º Se houver cumulação de pedidos, o
juízo, ao proferir a decisão, discriminará os
_______________ valores das indenizações a título de danos
_______________ patrimoniais e das reparações por danos de
natureza extrapatrimonial. (Incluído pela Lei
_______________ nº 13.467, de 2017)
_______________ § 2º A composição das perdas e danos,
assim compreendidos os lucros cessantes e
_______________ os danos emergentes, não interfere na
_______________ avaliação dos danos extrapatrimoniais.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 223-G. Ao apreciar o pedido, o juízo IV - ofensa de natureza gravíssima, até

considerará: (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ cinquenta vezes o último salário contratual
2017) do ofendido. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
I - a natureza do bem jurídico tutelado; _______________ 2017) (Vide Processo 1004752-
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) 21.2020.5.02.0000)
_______________
II - a intensidade do sofrimento ou da § 2º Se o ofendido for pessoa jurídica, a
humilhação; (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ indenização será fixada com observância
2017) dos mesmos parâmetros estabelecidos no §
_______________
III - a possibilidade de superação física ou 1º deste artigo, mas em relação ao salário
psicológica; (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ contratual do ofensor. (Incluído pela Lei nº
2017) 13.467, de 2017)
IV - os reflexos pessoais e sociais da ação ou
_______________ § 3º Na reincidência entre partes idênticas, o
da omissão; (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ juízo poderá elevar ao dobro o valor da
2017) indenização. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
V - a extensão e a duração dos efeitos da
_______________ 2017)
ofensa; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________
VI - as condições em que ocorreu a ofensa TÍTULO III
ou o prejuízo moral; (Incluído pela Lei nº
_______________ DAS NORMAS ESPECIAIS DE TUTELA
13.467, de 2017) _______________ DO TRABALHO
VII - o grau de dolo ou culpa; (Incluído pela CAPÍTULO I
Lei nº 13.467, de 2017) _______________ DAS DISPOSIÇÕES ESPECIAIS SOBRE
VIII - a ocorrência de retratação espontânea; _______________ DURAÇÃO E CONDIÇÕES DE
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) TRABALHO
IX - o esforço efetivo para minimizar a _______________ SEÇÃO I
ofensa; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ DOS BANCÁRIOS
X - o perdão, tácito ou expresso; (Incluído Trabalho aos sábados em bancos
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________
XI - a situação social e econômica das partes _______________ Art. 224 - A duração normal do trabalho dos
envolvidas; (Incluído pela Lei nº 13.467, de empregados em bancos, casas bancárias e
2017) _______________ Caixa Econômica Federal será de 6 (seis)
XII - o grau de publicidade da ofensa. _______________ horas continuas nos dias úteis, com exceção
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) dos sábados, perfazendo um total de 30
§ 1º Se julgar procedente o pedido, o juízo _______________ (trinta) horas de trabalho por semana.
fixará a indenização a ser paga, a cada um _______________ (Redação dada pela Lei nº 7.430, de
dos ofendidos, em um dos seguintes 17.12.1985)
parâmetros, vedada a acumulação: (Incluído _______________ § 1º A duração normal do trabalho
pela Lei nº 13.467, de 2017) estabelecida neste artigo ficará
_______________
I - ofensa de natureza leve, até três vezes o compreendida entre sete e vinte e duas
último salário contratual do ofendido; _______________ horas, assegurando-se ao empregado, no
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vide horário diário, um intervalo de quinze minutos
_______________
Processo 1004752-21.2020.5.02.0000) para alimentação. (Redação dada pelo
II - ofensa de natureza média, até cinco _______________ Decreto-Lei nº 229, de 28.2.1967)
vezes o último salário contratual do ofendido; § 2º As disposições dêste artigo não se
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vide
_______________ aplicam aos que exercem funções de
Processo 1004752-21.2020.5.02.0000) _______________ direção, gerência, fiscalização, chefia e
III - ofensa de natureza grave, até vinte vezes equivalentes ou que desempenhem outros
o último salário contratual do ofendido;
_______________ cargos de confiança desde que o valor da
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vide _______________ gratificação não seja inferior a um têrço do
Processo 1004752-21.2020.5.02.0000) salário do cargo efetivo. (Redação dada pelo
_______________ Decreto-Lei nº 754, de 1969)
_______________
_________
39

Art. 225 - A duração normal de trabalho dos
bancários poderá ser excepcionalmente
prorrogada até 8 (oito) horas diárias, não
excedendo de 40 (quarenta) horas semanais,
observados os preceitos gerais sobre a
duração do trabalho. (Redação dada pela Lei
nº 6.637, de 8.5.1979)
Art. 226 - O regime especial de 6 (seis) horas
de trabalho também se aplica aos
empregados de portaria e de limpeza, tais
como porteiros, telefonistas de mesa,
contínuos e serventes, empregados em
bancos e casas bancárias. (Redação dada
pela Lei nº 3.488, de 12.12.1958)
Parágrafo único - A direção de cada banco
organizará a escala de serviço do
estabelecimento de maneira a haver
empregados do quadro da portaria em
função, meia hora antes e até meia hora
após o encerramento dos trabalhos,
respeitado o limite de 6 (seis) horas diárias.
(Incluído pela Lei nº 3.488, de 12.12.1958)
SEÇÃO II
(Vide Medida Provisória nº 1.046, de 2021)
DOS EMPREGADOS NOS SERVIÇOS DE
TELEFONIA, DE TELEGRAFIA
SUBMARINA E SUBFLUVIAL, DE
RADIOTELEGRAFIA E RADIOTELEFONIA
Art. 227 - Nas empresas que explorem o
serviço de telefonia, telegrafia submarina ou
subfluvial, de radiotelegrafia ou de
radiotelefonia, fica estabelecida para os
respectivos operadores a duração máxima
de seis horas contínuas de trabalho por dia
ou 36 (trinta e seis) horas semanais.
§ 1º - Quando, em caso de indeclinável
necessidade, forem os operadores obrigados
a permanecer em serviço além do período
normal fixado neste artigo, a empresa pagar-
lhes-á extraordinariamente o tempo
excedente com acréscimo de 50%
(cinqüenta por cento) sobre o seu salário-
hora normal.
40
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º - O trabalho aos domingos, feriados e
dias santos de guarda será considerado
_______________ extraordinário e obedecerá, quanto à sua
_______________ execução e remuneração, ao que
dispuserem empregadores e empregados
_______________ em acordo, ou os respectivos sindicatos em
_______________ contrato coletivo de trabalho.
_______________ Art. 228 - Os operadores não poderão
_______________ trabalhar, de modo ininterrupto, na
transmissão manual, bem como na recepção
_______________ visual, auditiva, com escrita manual ou
_______________ datilográfica, quando a velocidade for
superior a 25 (vinte e cinco) palavras por
_______________ minuto.
_______________
Art. 229 - Para os empregados sujeitos a
_______________ horários variáveis, fica estabelecida a
_______________ duração máxima de 7 (sete) horas diárias de
trabalho e 17 (dezessete) horas de folga,
_______________ deduzindo-se deste tempo 20 (vinte) minutos
_______________ para descanso, de cada um dos
empregados, sempre que se verificar um
_______________ esforço contínuo de mais de 3 (três) horas.
_______________ § 1º - São considerados empregados sujeitos
a horários variáveis, além dos operadores,
_______________ cujas funções exijam classificação distinta,
os que pertençam a seções de técnica,
_______________
telefones, revisão, expedição, entrega e
_______________ balcão.
§ 2º - Quanto à execução e remuneração aos
_______________
domingos, feriados e dias santos de guarda
_______________ e às prorrogações de expediente, o trabalho
dos empregados a que se refere o parágrafo
_______________ anterior será regido pelo que se contém no §
_______________ 1º do art. 227 desta Seção.
_______________ Art. 230 - A direção das empresas deverá
_______________ organizar as turmas de empregados, para a
execução dos seus serviços, de maneira que
_______________ prevaleça sempre o revezamento entre os
_______________ que exercem a mesma função, quer em
escalas diurnas, quer em noturnas.
_______________ § 1º - Aos empregados que exerçam a
_______________ mesma função será permitida, entre si, a
troca de turmas, desde que isso não importe
_______________ em prejuízo dos serviços, cujo chefe ou
_______________ encarregado resolverá sobre a oportunidade
ou possibilidade dessa medida, dentro das
_______________ prescrições desta Seção.
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º - As empresas não poderão organizar Parágrafo único - Mediante remuneração

horários que obriguem os empregados a _______________ adicional de 25% (vinte e cinco por cento)
fazer a refeição do almoço antes das 10 (dez) sobre o salário da hora normal e observado
e depois das 13 (treze) horas e a de jantar _______________ um intervalo de 2 (duas) horas para folga,
antes das 16 (dezesseis) e depois das 19:30 entre o período a que se refere a alínea "b"
_______________
(dezenove e trinta) horas. deste artigo e o trabalho em cabina de que
_______________ trata a alínea "a", poderá o trabalho dos
Art. 231 - As disposições desta Seção não operadores cinematográficos e seus
_______________
abrangem o trabalho dos operadores de ajudantes ter a duração prorrogada por 2
radiotelegrafia embarcados em navios ou _______________ (duas) horas diárias, para exibições
aeronaves. extraordinárias.
_______________
SEÇÃO III _______________ Art. 235 - Nos estabelecimentos cujo
DOS MÚSICOS PROFISSIONAIS funcionamento normal seja noturno, será
_______________ facultado aos operadores cinematográficos e
Art. 232 - Será de seis horas a duração de _______________ seus ajudantes, mediante acordo ou contrato
trabalho dos músicos em teatro e coletivo de trabalho e com um acréscimo de
congêneres.
_______________ 25% (vinte e cinco por cento) sobre o salário
Parágrafo único. Toda vez que o trabalho _______________ da hora normal, executar o trabalho em
contínuo em espetáculo ultrapassar de seis sessões diurnas extraordinárias e,
horas, o tempo de duração excedente será _______________ cumulativamente, nas noturnas, desde que
pago com um acréscimo de 25 % (vinte e _______________ isso se verifique até 3 (três) vezes por
cinco por cento) sobre o salário da hora semana e entre as sessões diurnas e as
normal. _______________ noturnas haja o intervalo de 1 (uma) hora, no
_______________ mínimo, de descanso.
Art. 233 - A duração normal de trabalho dos § 1º - A duração de trabalho cumulativo a que
músicos profissionais poderá ser elevada até _______________ alude o presente artigo não poderá exceder
oito horas diárias, observados os preceitos _______________ de 10 (dez) horas.
gerais sobre duração do trabalho. § 2º - Em seguida a cada período de trabalho
_______________ haverá um intervalo de repouso no mínimo
SEÇÃO IV _______________ de 12 (doze) horas.
DOS OPERADORES
CINEMATOGRÁFICOS _______________ SEÇÃO IV-A
_______________ Do Serviço do Motorista Profissional
Art. 234 - A duração normal do trabalho dos Empregado
operadores cinematográficos e seus _______________ (Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
ajudantes não excederá de seis horas (Vigência)
_______________
diárias, assim distribuídas:
a) 5 (cinco) horas consecutivas de trabalho _______________ Art. 235-A. Os preceitos especiais desta
em cabina, durante o funcionamento Seção aplicam-se ao motorista profissional
_______________
cinematográfico; empregado: (Redação dada pela Lei nº
b) 1 (um) período suplementar, até o máximo _______________ 13.103, de 2015) (Vigência)
de 1 (uma) hora para limpeza, lubrificação I - de transporte rodoviário coletivo de
dos aparelhos de projeção, ou revisão de
_______________ passageiros; (Incluído pela Lei nº 13.103, de
filmes. _______________ 2015) (Vigência)
II - de transporte rodoviário de cargas.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.103, de 2015)
________________________________ _______________ (Vigência)

________________________________ _______________
________________________________ _______________
________________________________ _________
________________________________ 41
________________________________

Art. 235-B. São deveres do motorista
profissional empregado: (Redação dada pela
Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
I - estar atento às condições de segurança do
veículo; (Incluída pela Lei nº 12.619, de
2012) (Vigência)
II - conduzir o veículo com perícia, prudência,
zelo e com observância aos princípios de
direção defensiva; (Incluída pela Lei nº
12.619, de 2012) (Vigência)
III - respeitar a legislação de trânsito e, em
especial, as normas relativas ao tempo de
direção e de descanso controlado e
registrado na forma do previsto no art. 67-E
da Lei no 9.503, de 23 de setembro de 1997
- Código de Trânsito Brasileiro; (Redação
dada pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
IV - zelar pela carga transportada e pelo
veículo; (Incluída pela Lei nº 12.619, de
2012) (Vigência)
V - colocar-se à disposição dos órgãos
públicos de fiscalização na via pública;
(Incluída pela Lei nº 12.619, de 2012)
(Vigência)
VI - (VETADO); (Incluída pela Lei nº 12.619,
de 2012) (Vigência)
VII - submeter-se a exames toxicológicos
com janela de detecção mínima de 90
(noventa) dias e a programa de controle de
uso de droga e de bebida alcoólica, instituído
pelo empregador, com sua ampla ciência,
pelo menos uma vez a cada 2 (dois) anos e
6 (seis) meses, podendo ser utilizado para
esse fim o exame obrigatório previsto na Lei
no 9.503, de 23 de setembro de 1997 -
Código de Trânsito Brasileiro, desde que
realizado nos últimos 60 (sessenta) dias.
(Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
(Vigência) (Vide Lei nº 14.599, de 2023)
Parágrafo único. A recusa do empregado
em submeter-se ao teste ou ao programa de
controle de uso de droga e de bebida
alcoólica previstos no inciso VII será
considerada infração disciplinar, passível de
penalização nos termos da lei. (Redação
dada pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
42
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 235-C. A jornada diária de trabalho do
motorista profissional será de 8 (oito) horas,
_______________ admitindo-se a sua prorrogação por até 2
_______________ (duas) horas extraordinárias ou, mediante
previsão em convenção ou acordo coletivo,
_______________ por até 4 (quatro) horas extraordinárias.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
(Vigência)
_______________ § 1º Será considerado como trabalho efetivo
_______________ o tempo em que o motorista empregado
estiver à disposição do empregador,
_______________ excluídos os intervalos para refeição,
_______________ repouso e descanso e o tempo de espera.
(Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
_______________ (Vigência)
_______________ § 2º Será assegurado ao motorista
profissional empregado intervalo mínimo de
_______________ 1 (uma) hora para refeição, podendo esse
_______________ período coincidir com o tempo de parada
obrigatória na condução do veículo
_______________ estabelecido pela Lei no 9.503, de 23 de
_______________ setembro de 1997 - Código de Trânsito
Brasileiro, exceto quando se tratar do
_______________ motorista profissional enquadrado no § 5º do
_______________ art. 71 desta Consolidação. (Redação dada
pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
_______________ § 3º Dentro do período de 24 (vinte e quatro)
horas, são asseguradas 11 (onze) horas de
_______________
descanso, sendo facultados o seu
_______________ fracionamento e a coincidência com os
períodos de parada obrigatória na condução
_______________
do veículo estabelecida pela Lei no 9.503, de
_______________ 23 de setembro de 1997 - Código de Trânsito
Brasileiro, garantidos o mínimo de 8 (oito)
_______________ horas ininterruptas no primeiro período e o
_______________ gozo do remanescente dentro das 16
(dezesseis) horas seguintes ao fim do
_______________ primeiro período. (Redação dada pela Lei nº
_______________ 13.103, de 2015) (Vigência)
§ 4º Nas viagens de longa distância, assim
_______________ consideradas aquelas em que o motorista
_______________ profissional empregado permanece fora da
base da empresa, matriz ou filial e de sua
_______________ residência por mais de 24 (vinte e quatro)
_______________ horas, o repouso diário pode ser feito no
veículo ou em alojamento do empregador, do
_______________ contratante do transporte, do embarcador ou
_______________ do destinatário ou em outro local que ofereça
condições adequadas. (Redação dada pela
_______________ Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 5º As horas consideradas extraordinárias
serão pagas com o acréscimo estabelecido _______________
na Constituição Federal ou compensadas na
forma do § 2º do art. 59 desta Consolidação. _______________
(Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
_______________
(Vigência)
§ 6º À hora de trabalho noturno aplica-se o _______________
disposto no art. 73 desta Consolidação.
_______________
(Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015)
(Vigência) _______________
§ 7º (VETADO). (Incluída pela Lei nº 12.619,
de 2012) (Vigência)
_______________
§ 8º São considerados tempo de espera as _______________
horas em que o motorista profissional
empregado ficar aguardando carga ou
_______________
descarga do veículo nas dependências do _______________
embarcador ou do destinatário e o período
gasto com a fiscalização da mercadoria
_______________
transportada em barreiras fiscais ou _______________
alfandegárias, não sendo computados como
jornada de trabalho e nem como horas _______________
extraordinárias. (Redação dada pela Lei nº _______________
13.103, de 2015) (Vigência)
§ 9º As horas relativas ao tempo de espera _______________
serão indenizadas na proporção de 30% _______________
(trinta por cento) do salário-hora normal.
(Redação dada pela Lei nº 13.103, de 2015) _______________
(Vigência) _______________
§ 10. Em nenhuma hipótese, o tempo de
espera do motorista empregado prejudicará _______________
o direito ao recebimento da remuneração _______________
correspondente ao salário-base diário.
(Incluído pela Lei nº 13.103, de 2015) _______________
(Vigência) _______________
§ 11. Quando a espera de que trata o § 8º for
superior a 2 (duas) horas ininterruptas e for _______________
exigida a permanência do motorista
_______________
empregado junto ao veículo, caso o local
ofereça condições adequadas, o tempo será _______________
considerado como de repouso para os fins do
_______________
intervalo de que tratam os §§ 2º e 3o, sem
prejuízo do disposto no § 9o. (Incluído pela _______________
Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
_______________
§ 12. Durante o tempo de espera, o motorista
poderá realizar movimentações necessárias _______________
do veículo, as quais não serão consideradas
_______________
como parte da jornada de trabalho, ficando
garantido, porém, o gozo do descanso de 8 _______________
(oito) horas ininterruptas aludido no § 3o.
_______________
_______________
_________
§ 13. Salvo previsão contratual, a jornada de
trabalho do motorista empregado não tem
horário fixo de início, de final ou de intervalos.
(Incluído pela Lei nº 13.103, de 2015)
(Vigência)
§ 14. O empregado é responsável pela
guarda, preservação e exatidão das
informações contidas nas anotações em
diário de bordo, papeleta ou ficha de trabalho
externo, ou no registrador instantâneo
inalterável de velocidade e tempo, ou nos
rastreadores ou sistemas e meios
eletrônicos, instalados nos veículos,
normatizados pelo Contran, até que o veículo
seja entregue à empresa. (Incluído pela Lei
nº 13.103, de 2015) (Vigência)
§ 15. Os dados referidos no § 14 poderão ser
enviados a distância, a critério do
empregador, facultando-se a anexação do
documento original posteriormente. (Incluído
pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
§ 16. Aplicam-se as disposições deste artigo
ao ajudante empregado nas operações em
que acompanhe o motorista. (Incluído pela
Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
§ 17. O disposto no caput deste artigo aplica-
se também aos operadores de automotores
destinados a puxar ou a arrastar maquinaria
de qualquer natureza ou a executar trabalhos
de construção ou pavimentação e aos
operadores de tratores, colheitadeiras,
autopropelidos e demais aparelhos
automotores destinados a puxar ou a arrastar
maquinaria agrícola ou a executar trabalhos
agrícolas. (Incluído pela Lei nº 13.154, de
2015)
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
43
______________________________

Art. 235-D. Nas viagens de longa distância
com duração superior a 7 (sete) dias, o
repouso semanal será de 24 (vinte e quatro)
horas por semana ou fração trabalhada, sem
prejuízo do intervalo de repouso diário de 11
(onze) horas, totalizando 35 (trinta e cinco)
horas, usufruído no retorno do motorista à
base (matriz ou filial) ou ao seu domicílio,
salvo se a empresa oferecer condições
adequadas para o efetivo gozo do referido
repouso. (Redação dada pela Lei nº 13.103,
de 2015) (Vigência)
I - revogado; (Redação dada pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
II - revogado; (Redação dada pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
III - revogado. (Redação dada pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
§ 1º É permitido o fracionamento do repouso
semanal em 2 (dois) períodos, sendo um
destes de, no mínimo, 30 (trinta) horas
ininterruptas, a serem cumpridos na mesma
semana e em continuidade a um período de
repouso diário, que deverão ser usufruídos
no retorno da viagem. (Incluído pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
§ 2º A cumulatividade de descansos
semanais em viagens de longa distância de
que trata o caput fica limitada ao número de
3 (três) descansos consecutivos. (Incluído
pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
§ 3º O motorista empregado, em viagem de
longa distância, que ficar com o veículo
parado após o cumprimento da jornada
normal ou das horas extraordinárias fica
dispensado do serviço, exceto se for
expressamente autorizada a sua
permanência junto ao veículo pelo
empregador, hipótese em que o tempo será
considerado de espera. (Incluído pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
§ 4º Não será considerado como jornada de
trabalho, nem ensejará o pagamento de
qualquer remuneração, o período em que o
motorista empregado ou o ajudante ficarem
espontaneamente no veículo usufruindo dos
intervalos de repouso. (Incluído pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência)
44
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 5º Nos casos em que o empregador adotar
2 (dois) motoristas trabalhando no mesmo
_______________ veículo, o tempo de repouso poderá ser feito
_______________ com o veículo em movimento, assegurado o
repouso mínimo de 6 (seis) horas
_______________ consecutivas fora do veículo em alojamento
_______________ externo ou, se na cabine leito, com o veículo
estacionado, a cada 72 (setenta e duas)
_______________ horas. (Incluído pela Lei nº 13.103, de 2015)
_______________ (Vigência)
§ 6º Em situações excepcionais de
_______________ inobservância justificada do limite de jornada
_______________ de que trata o art. 235-C, devidamente
registradas, e desde que não se comprometa
_______________ a segurança rodoviária, a duração da jornada
_______________ de trabalho do motorista profissional
empregado poderá ser elevada pelo tempo
_______________ necessário até o veículo chegar a um local
_______________ seguro ou ao seu destino. (Incluído pela Lei
nº 13.103, de 2015) (Vigência)
_______________ § 7º Nos casos em que o motorista tenha que
_______________ acompanhar o veículo transportado por
qualquer meio onde ele siga embarcado e
_______________ em que o veículo disponha de cabine leito ou
_______________ a embarcação disponha de alojamento para
gozo do intervalo de repouso diário previsto
_______________ no § 3º do art. 235-C, esse tempo será
considerado como tempo de descanso.
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.103, de 2015)
_______________ (Vigência)
§ 8º Para o transporte de cargas vivas,
_______________
perecíveis e especiais em longa distância ou
_______________ em território estrangeiro poderão ser
aplicadas regras conforme a especificidade
_______________ da operação de transporte realizada, cujas
_______________ condições de trabalho serão fixadas em
convenção ou acordo coletivo de modo a
_______________ assegurar as adequadas condições de
_______________ viagem e entrega ao destino final. (Incluído
pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
_______________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 235-E. Para o transporte de § 10. (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
passageiros, serão observados os seguintes _______________ 13.103, de 2015) (Vigência)
dispositivos: (Redação dada pela Lei nº § 11. (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.103, de 2015) (Vigência) _______________ 13.103, de 2015) (Vigência)
I - é facultado o fracionamento do intervalo § 12. (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
_______________
de condução do veículo previsto na Lei no 13.103, de 2015) (Vigência)
9.503, de 23 de setembro de 1997 - Código _______________
de Trânsito Brasileiro, em períodos de no Art. 235-F. Convenção e acordo coletivo
_______________
mínimo 5 (cinco) minutos; (Incluído pela Lei poderão prever jornada especial de 12 (doze)
nº 13.103, de 2015) (Vigência) _______________ horas de trabalho por 36 (trinta e seis) horas
II - será assegurado ao motorista intervalo de descanso para o trabalho do motorista
mínimo de 1 (uma) hora para refeição,
_______________ profissional empregado em regime de
podendo ser fracionado em 2 (dois) períodos _______________ compensação. (Redação dada pela Lei nº
e coincidir com o tempo de parada 13.103, de 2015) (Vigência)
obrigatória na condução do veículo
_______________
estabelecido pela Lei no 9.503, de 23 de _______________ Art. 235-G. É permitida a remuneração do
setembro de 1997 - Código de Trânsito motorista em função da distância percorrida,
Brasileiro, exceto quando se tratar do
_______________ do tempo de viagem ou da natureza e
motorista profissional enquadrado no § 5º do _______________ quantidade de produtos transportados,
art. 71 desta Consolidação; (Incluído pela Lei inclusive mediante oferta de comissão ou
nº 13.103, de 2015) (Vigência) _______________ qualquer outro tipo de vantagem, desde que
III - nos casos em que o empregador adotar _______________ essa remuneração ou comissionamento não
2 (dois) motoristas no curso da mesma comprometa a segurança da rodovia e da
viagem, o descanso poderá ser feito com o _______________ coletividade ou possibilite a violação das
veículo em movimento, respeitando-se os _______________ normas previstas nesta Lei. (Redação dada
horários de jornada de trabalho, assegurado, pela Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
após 72 (setenta e duas) horas, o repouso _______________
em alojamento externo ou, se em poltrona _______________ Art. 235-H. (Revogado). (Redação dada pela
correspondente ao serviço de leito, com o Lei nº 13.103, de 2015) (Vigência)
veículo estacionado. (Incluído pela Lei nº _______________
13.103, de 2015) (Vigência) _______________ SEÇÃO V
§ 1º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº DO SERVIÇO FERROVIÁRIO
13.103, de 2015) (Vigência) _______________
§ 2º (VETADO). (Incluída pela Lei nº 12.619, _______________ Art. 236 - No serviço ferroviário -
de 2012) (Vigência) considerado este o de transporte em
§ 3º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________ estradas de ferro abertas ao tráfego público,
13.103, de 2015) (Vigência) compreendendo a administração,
_______________
§ 4º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº construção, conservação e remoção das vias
13.103, de 2015) (Vigência) _______________ férreas e seus edifícios, obras-de-arte,
§ 5º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº material rodante, instalações
_______________
13.103, de 2015) (Vigência) complementares e acessórias, bem como o
§ 6º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________ serviço de tráfego, de telegrafia, telefonia e
13.103, de 2015) (Vigência) funcionamento de todas as instalações
§ 7º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
_______________ ferroviárias - aplicam-se os preceitos
13.103, de 2015) (Vigência) _______________ especiais constantes desta Seção.
§ 8º (VETADO). (Incluída pela Lei nº 12.619,
de 2012) (Vigência)
_______________
§ 9º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________
13.103, de 2015) (Vigência)
_______________
_______________
_________
45

Art. 237 - O pessoal a que se refere o artigo
antecedente fica dividido nas seguintes
categorias:
a) funcionários de alta administração, chefes
e ajudantes de departamentos e seções,
engenheiros residentes, chefes de
depósitos, inspetores e demais empregados
que exercem funções administrativas ou
fiscalizadoras;
b) pessoal que trabalhe em lugares ou
trechos determinados e cujas tarefas
requeiram atenção constante; pessoal de
escritório, turmas de conservação e
construção da via permanente, oficinas e
estações principais, inclusive os respectivos
telegrafistas; pessoal de tração, lastro e
revistadores;
c) das equipagens de trens em geral;
d) pessoal cujo serviço é de natureza
intermitente ou de pouca intensidade,
embora com permanência prolongada nos
locais de trabalho; vigias e pessoal das
estações do interior, inclusive os respectivos
telegrafistas.
Art. 238. Será computado como de trabalho
efetivo todo o tempo, em que o empregado
estiver à disposição da estrada. (Restaurado
pelo Decreto-lei n º 5, de 4.4.1966)
§ 1º Nos serviços efetuados pelo pessoal da
categoria c, não será considerado como de
trabalho efetivo o tempo gasto em viagens do
local ou para o local de terminação e início
dos mesmos serviços. (Restaurado pelo
Decreto-lei n º 5, de 4.4.1966)
§ 2º Ao pessoal removido ou comissionado
fora da sede será contado como de trabalho
normal e efetivo o tempo gasto em viagens,
sem direito à percepção de horas
extraordinárias. (Restaurado pelo Decreto-lei
n º 5, de 4.4.1966)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
46
_______________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 3º No caso das turmas de conservação da
via permanente, o tempo efetivo do trabalho
_______________ será contado desde a hora da saída da casa
_______________ da turma até a hora em que cessar o serviço
em qualquer ponto compreendido centro dos
_______________ limites da respectiva turma. Quando o
_______________ empregado trabalhar fora dos limites da sua
turma, ser-lhe-á tambem computado como
_______________ de trabalho efetivo o tempo gasto no
_______________ percurso da volta a esses limites.
(Restaurado pelo Decreto-lei n º 5, de
_______________ 4.4.1966)
_______________ § 4º Para o pessoal da equipagem de trens,
só será considerado esse trabalho efetivo,
_______________ depois de chegado ao destino, o tempo em
_______________ que o ferroviário estiver ocupado ou retido à
disposição da Estrada. Quando, entre dois
_______________ períodos de trabalho, não mediar intervalo
_______________ superior a uma hora, será essa intervalo
computado como de trabaIho efetivo.
_______________ (Restaurado pelo Decreto-lei n º 5, de
_______________ 4.4.1966)
§ 5º O tempo concedido para refeição não se
_______________ computa como de trabalho efetivo, senão
_______________ para o pessoal da categoria c, quando as
refeições forem tomadas em viagem ou nas
_______________ estações durante as paradas. Esse tempo
não será inferior a uma hora, exceto para o
_______________
pessoal da referida categoria em serviço de
_______________ trens. (Restaurado pelo Decreto-lei n º 5, de
4.4.1966)
_______________
§ 6º No trabalho das turmas encarregadas da
_______________ conservação de obras de arte, linhas
telegráficas ou telefônicas e edifícios, não
_______________ será contado, como de trabalho efetivo, o
_______________ tempo de viagem para o local do serviço,
sempre que não exceder de uma hora, seja
_______________ para ida ou para volta, e a Estrada fornecer
_______________ os meios de locomoção, computando-se,
sempre o tempo excedente a esse limite.
_______________ (Restaurado pelo Decreto-lei n º 5, de
_______________ 4.4.1966)
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 239 - Para o pessoal da categoria "c", a
prorrogação do trabalho independe de _______________
acordo ou contrato coletivo, não podendo,
entretanto, exceder de 12 (doze) horas, pelo _______________
que as empresas organizarão, sempre que
_______________
possível, os serviços de equipagens de trens
com destacamentos nos trechos das linhas _______________
de modo a ser observada a duração normal
_______________
de oito horas de trabalho. (Vide Decreto-Lei
nº 6.361, de 1944) _______________
§ 1º - Para o pessoal sujeito ao regime do
presente artigo, depois de cada jornada de
_______________
trabalho haverá um repouso de 10 (dez) _______________
horas contínuas, no mínimo, observando-se,
outrossim, o descanso semanal.
_______________
§ 2º - Para o pessoal da equipagem de trens, _______________
a que se refere o presente artigo, quando a
empresa não fornecer alimentação, em
_______________
viagem, e hospedagem, no destino, _______________
concederá uma ajuda de custo para atender
a tais despesas. _______________
§ 3º - As escalas do pessoal abrangido pelo _______________
presente artigo serão organizadas de modo
que não caiba a qualquer empregado, _______________
quinzenalmente, um total de horas de serviço _______________
noturno superior às de serviço diurno.
§ 4º - Os períodos de trabalho do pessoal a _______________
que alude o presente artigo serão registrados _______________
em cadernetas especiais, que ficarão sempre
em poder do empregado, de acordo com o _______________
modelo aprovado pelo Ministro do Trabalho, _______________
Industria e Comercio.
_______________
Art. 240 - Nos casos de urgência ou de _______________
acidente, capazes de afetar a segurança ou
regularidade do serviço, poderá a duração do _______________
trabalho ser excepcionalmente elevada a
_______________
qualquer número de horas, incumbindo à
Estrada zelar pela incolumidade dos seus _______________
empregados e pela possibilidade de
_______________
revezamento de turmas, assegurando ao
pessoal um repouso correspondente e _______________
comunicando a ocorrência ao Ministério do
Trabalho, Industria e Comercio, dentro de 10
_______________
(dez) dias da sua verificação. _______________
Parágrafo único - Nos casos previstos neste
artigo, a recusa, sem causa justificada, por
_______________
parte de qualquer empregado, à execução de _______________
serviço extraordinário será considerada falta
grave.
_______________
_______________
_________
Art. 241 - As horas excedentes das do
horário normal de oito horas serão pagas
como serviço extraordinário na seguinte
base: as duas primeiras com o acréscimo de
25% (vinte e cinco por cento) sobre o salário-
hora normal; as duas subseqüentes com um
adicional de 50% (cinqüenta por cento) e as
restantes com um adicional de 75% (setenta
e cinco por cento). (Vide Decreto-Lei nº
6.361, de 1944)
Parágrafo único - Para o pessoal da
categoria "c", a primeira hora será majorada
de 25% (vinte e cinco por cento), a segunda
hora será paga com o acréscimo de 50%
(cinqüenta por cento) e as duas
subseqüentes com o de 60% (sessenta por
cento), salvo caso de negligência
comprovada.
Art. 242 - As frações de meia hora superiores
a 10 (dez) minutos serão computadas como
meia hora.
Art. 243 - Para os empregados de estações
do interior, cujo serviço for de natureza
intermitente ou de pouca intensidade, não se
aplicam os preceitos gerais sobre duração do
trabalho, sendo-lhes, entretanto, assegurado
o repouso contínuo de dez horas, no mínimo,
entre dois períodos de trabalho e descanso
semanal.
Art. 244. As estradas de ferro poderão ter
empregados extranumerários, de sobre-
aviso e de prontidão, para executarem
serviços imprevistos ou para substituições de
outros empregados que faltem à escala
organizada. (Restaurado pelo Decreto-lei n º
5, de 4.4.1966)
§ 1º Considera-se "extranumerário" o
empregado não efetivo, candidato
efetivação, que se apresentar normalmente
ao servico, embora só trabalhe quando for
necessário. O extranumerário só receberá os
dias de trabalho efetivo. (Restaurado pelo
Decreto-lei n º 5, de 4.4.1966)
47
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º Considera-se de "sobre-aviso" o
empregado efetivo, que permanecer em sua
própria casa, aguardando a qualquer
_______________
momento o chamado para o serviço. Cada _______________
escala de "sobre-aviso" será, no máximo, de
vinte e quatro horas, As horas de "sobre-
_______________
aviso", para todos os efeitos, serão contadas _______________
à razão de 1/3 (um terço) do salário normal.
(Restaurado pelo Decreto-lei n º 5, de
_______________
4.4.1966) _______________
§ 3º Considera-se de "prontidão" o
empregado que ficar nas dependências da _______________
estrada, aguardando ordens. A escala de _______________
prontidão será, no máximo, de doze horas.
As horas de prontidão serão, para todos os _______________
efeitos, contadas à razão de 2/3 (dois terços) _______________
do salário-hora normal. (Restaurado pelo
Decreto-lei n º 5, de 4.4.1966) _______________
§ 4º Quando, no estabelecimento ou _______________
dependência em que se achar o empregado,
houver facilidade de alimentação, as doze _______________
horas do prontidão, a que se refere o _______________
parágrafo anterior, poderão ser contínuas.
Quando não existir essa facilidade, depois de _______________
seis horas de prontidão, haverá sempre um _______________
intervalo de uma hora para cada refeição,
que não será, nesse caso, computada como _______________
de serviço. (Restaurado pelo Decreto-lei n º
_______________
5, de 4.4.1966)
_______________
Art. 245 - O horário normal de trabalho dos
_______________
cabineiros nas estações de tráfego intenso
não excederá de 8 (oito) horas e deverá ser _______________
dividido em 2 (dois) turnos com intervalo não
inferior a 1 (uma) hora de repouso, não
_______________
podendo nenhum turno ter duração superior _______________
a 5 (cinco) horas, com um período de
descanso entre 2 (duas) jornadas de trabalho
_______________
de 14 (quatorze) horas consecutivas. _______________
Art. 246 - O horário de trabalho dos
_______________
operadores telegrafistas nas estações de _______________
tráfego intenso não excederá de 6 (seis)
horas diárias. _______________
_______________
Art. 247 - As estações principais, estações
_______________
de tráfego intenso e estações do interior
serão classificadas para cada empresa pelo _______________
Departamento Nacional da Estradas de
Ferro. _______________
_______________
_________
48
SEÇÃO VI
DAS EQUIPAGENS DAS EMBARCAÇÕES
DA MARINHA MERCANTE NACIONAL,
DE NAVEGAÇÃO FLUVIAL E LACUSTRE,
DO TRÁFEGO NOS PORTOS E DA
PESCA
Art. 248 - Entre as horas 0 (zero) e 24 (vinte
e quatro) de cada dia civil, o tripulante poderá
ser conservado em seu posto durante 8 (oito)
horas, quer de modo contínuo, quer de modo
intermitente.
§ 1º - A exigência do serviço contínuo ou
intermitente ficará a critério do comandante
e, neste último caso, nunca por período
menor que 1 (uma) hora.
§ 2º - Os serviços de quarto nas máquinas,
passadiço, vigilância e outros que, consoante
parecer médico, possam prejudicar a saúde
do tripulante serão executados por períodos
não maiores e com intervalos não menores
de 4 (quatro) horas.
Art. 249 - Todo o tempo de serviço efetivo,
excedente de 8 (oito) horas, ocupado na
forma do artigo anterior, será considerado de
trabalho extraordinário, sujeito à
compensação a que se refere o art. 250,
exceto se se tratar de trabalho executado:
a) em virtude de responsabilidade pessoal do
tripulante e no desempenho de funções de
direção, sendo consideradas como tais todas
aquelas que a bordo se achem constituídas
em um único indivíduo com responsabilidade
exclusiva e pessoal;
b) na iminência de perigo, para salvaguarda
ou defesa da embarcação, dos passageiros,
ou da carga, a juízo exclusivo do
comandante ou do responsável pela
segurança a bordo;
c) por motivo de manobras ou fainas gerais
que reclamem a presença, em seus postos,
de todo o pessoal de bordo;
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

d) na navegação lacustre e fluvial, quando se Art. 252 - Qualquer tripulante que se julgue
destina ao abastecimento do navio ou _______________ prejudicado por ordem emanada de superior
embarcação de combustível e rancho, ou por hierárquico poderá interpor recurso, em
efeito das contingências da natureza da _______________ termos, perante a Delegacia do Trabalho
navegação, na transposição de passos ou Marítimo, por intermédio do respectivo
_______________
pontos difíceis, inclusive operações de alívio comandante, o qual deverá encaminhá-lo
ou transbordo de carga, para obtenção de _______________ com a respectiva informação dentro de 5
calado menor para essa transposição. (cinco) dias, contados de sua chegada ao
_______________
§ 1º - O trabalho executado aos domingos e porto.
feriados será considerado extraordinário, _______________
salvo se se destinar: SEÇÃO VII
a) ao serviço de quartos e vigilância,
_______________ DOS SERVIÇOS FRIGORÍFICOS
movimentação das máquinas e aparelhos de _______________
bordo, limpeza e higiene da embarcação, Art. 253 - Para os empregados que
preparo de alimentação da equipagem e dos
_______________ trabalham no interior das câmaras frigoríficas
passageiros, serviço pessoal destes e, bem _______________ e para os que movimentam mercadorias do
assim, aos socorros de urgência ao navio ou ambiente quente ou normal para o frio e vice-
ao pessoal;
_______________ versa, depois de 1 (uma) hora e 40
b) ao fim da navegação ou das manobras _______________ (quarenta) minutos de trabalho contínuo,
para a entrada ou saída de portos, atracação, será assegurado um período de 20 (vinte)
desatracação, embarque ou desembarque _______________ minutos de repouso, computado esse
de carga e passageiros. _______________ intervalo como de trabalho efetivo.
§ 2º - Não excederá de 30 (trinta) horas Parágrafo único - Considera-se
semanais o serviço extraordinário prestado _______________ artificialmente frio, para os fins do presente
para o tráfego nos portos. _______________ artigo, o que for inferior, nas primeira,
segunda e terceira zonas climáticas do mapa
Art. 250 - As horas de trabalho extraordinário _______________ oficial do Ministério do Trabalho, Industria e
serão compensadas, segundo a _______________ Comercio, a 15º (quinze graus), na quarta
conveniência do serviço, por descanso em zona a 12º (doze graus), e nas quinta, sexta
período equivalente no dia seguinte ou no _______________ e sétima zonas a 10º (dez graus).
subseqüente dentro das do trabalho normal, _______________
ou no fim da viagem, ou pelo pagamento do SEÇÃO VIII
salário correspondente. _______________ DOS SERVIÇOS DE ESTIVA
Parágrafo único - As horas extraordinárias _______________
de trabalho são indivisíveis, computando-se Art. 254 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
a fração de hora como hora inteira. _______________ 25.2.1993)
_______________
Art. 251 - Em cada embarcação haverá um Art. 255 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
livro em que serão anotadas as horas _______________ 25.2.1993)
extraordinárias de trabalho de cada
_______________
tripulante, e outro, do qual constarão, Art. 256 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
devidamente circunstanciadas, as _______________ 25.2.1993)
transgressões dos mesmos tripulantes.
Parágrafo único - Os livros de que trata este
_______________ Art. 257 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
artigo obedecerão a modelos organizados _______________ 25.2.1993)
pelo Ministério do Trabalho, Industria e
Comercio, serão escriturados em dia pelo
_______________ Art. 258 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
comandante da embarcação e ficam sujeitos _______________ 25.2.1993)
às formalidades instituídas para os livros de
registro de empregados em geral.
_______________
_______________
_________
49
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 259 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de Art. 276 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 260 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 277 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 261 (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 278 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 262 (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 279 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 263 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 280 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 264 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 281 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 265 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 282 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 266 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 283 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 267 (Revogado pela Lei nº 8.630, de _______________ Art. 284 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) 25.2.1993)
_______________
Art. 268 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de SEÇÃO IX
_______________
25.2.1993) DOS SERVIÇOS DE CAPATAZIAS NOS
_______________ PORTOS
Art. 269 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________
25.2.1993) Art. 285 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 270 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993)
_______________ Art. 286 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 271 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993)
_______________ Art. 287 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 272 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993)
_______________ Art. 288 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 273 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) _______________ Art. 289 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 274 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) _______________ Art. 290 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
_______________ 25.2.1993)
Art. 275 (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993) _______________
_______________
_________
50
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 291 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993)
Art. 292 - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
25.2.1993)
SEÇÃO X
DO TRABALHO EM MINAS DE SUBSOLO
Art. 293 - A duração normal do trabalho
efetivo para os empregados em minas no
subsolo não excederá de 6 (seis) horas
diárias ou de 36 (trinta e seis) semanais.
Art. 294 - O tempo despendido pelo
empregado da boca da mina ao local do
trabalho e vice-versa será computado para o
efeito de pagamento do salário.
Art. 295 - A duração normal do trabalho
efetivo no subsolo poderá ser elevada até 8
(oito) horas diárias ou 48 (quarenta e oito)
semanais, mediante acordo escrito entre
empregado e empregador ou contrato
coletivo de trabalho, sujeita essa prorrogação
à prévia licença da autoridade competente
em matéria de higiene do trabalho.
Parágrafo único - A duração normal do
trabalho efetivo no subsolo poderá ser
inferior a 6 (seis) horas diárias, por
determinação da autoridade de que trata este
artigo, tendo em vista condições locais de
insalubridade e os métodos e processos do
trabalho adotado.
Art. 296 - A remuneração da hora prorrogada
será no mínimo de 25% (vinte e cinco por
cento) superior à da hora normal e deverá
constar do acordo ou contrato coletivo de
trabalho.
Art. 297 - Ao empregado no subsolo será
fornecida, pelas empresas exploradoras de
minas, alimentação adequada à natureza do
trabalho, de acordo com as instruções
estabelecidas pelo Serviço de Alimentação
da Previdência Social e aprovadas pelo
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio.
Art. 298 - Em cada período de 3 (três) horas
_______________ consecutivas de trabalho, será obrigatória
uma pausa de 15 (quinze) minutos para
_______________ repouso, a qual será computada na duração
normal de trabalho efetivo.
_______________
_______________ Art. 299 - Quando nos trabalhos de subsolo
ocorrer acontecimentos que possam
_______________
comprometer a vida ou saúde do empregado,
_______________ deverá a empresa comunicar o fato
imediatamente à autoridade regional do
_______________ trabalho, do Ministério do Trabalho, Industria
_______________ e Comercio.
_______________ Art. 300 - Sempre que, por motivo de saúde,
_______________ for necessária a transferência do empregado,
a juízo da autoridade competente em matéria
_______________ da segurança e da medicina do trabalho, dos
_______________ serviços no subsolo para os de superfície, é
a empresa obrigada a realizar essa
_______________ transferência, assegurando ao transferido a
_______________ remuneração atribuída ao trabalhador de
superfície em serviço equivalente, respeitada
_______________ a capacidade profissional do interessado.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 2.924, de
21.10.1956)
_______________ Parágrafo único - No caso de recusa do
_______________ empregado em atender a essa transferência,
será ouvida a autoridade competente em
_______________ matéria de higiene e segurança do trabalho,
_______________ que decidirá a respeito. (Redação dada pela
Lei nº 2.924, de 21.10.1956)
_______________
_______________ Art. 301 - O trabalho no subsolo somente
será permitido a homens, com idade
_______________ compreendida entre 21 (vinte e um) e 50
(cinqüenta) anos, assegurada a
_______________
transferência para a superfície nos termos
_______________ previstos no artigo anterior.
_______________
_______________
______________________________
_______________
______________________________
_______________ ______________________________
_______________
______________________________
_______________ ______________________________
_______________
______________________________
_______________
______________________________
_________ ______________________________
______________________________
51
______________________________

SEÇÃO XI
DOS JORNALISTAS PROFISSIONAIS
Art. 302 - Os dispositivos da presente Seção
se aplicam aos que nas empresas
jornalísticas prestem serviços como
jornalistas, revisores, fotógrafos, ou na
ilustração, com as exceções nela previstas.
§ 1º - Entende-se como jornalista o
trabalhador intelectual cuja função se
estende desde a busca de informações até a
redação de notícias e artigos e a
organização, orientação e direção desse
trabalho.
§ 2º - Consideram-se empresas jornalísticas,
para os fins desta Seção, aquelas que têm a
seu cargo a edição de jornais, revistas,
boletins e periódicos, ou a distribuição de
noticiário, e, ainda, a radiodifusão em suas
seções destinadas à transmissão de notícias
e comentários.
Art. 303 - A duração normal do trabalho dos
empregados compreendidos nesta Seção
não deverá exceder de 5 (cinco) horas, tanto
de dia como à noite.
Simplificação da legislação trabalhista em
setores específicos
Art. 304 - Poderá a duração normal do
trabalho ser elevada a 7 (sete) horas,
mediante acordo escrito, em que se estipule
aumento de ordenado, correspondente ao
excesso do tempo de trabalho, em que se
fixe um intervalo destinado a repouso ou a
refeição.
Parágrafo único - Para atender a motivos de
força maior, poderá o empregado prestar
serviços por mais tempo do que aquele
permitido nesta Seção. Em tais casos, porém
o excesso deve ser comunicado à Divisão de
Fiscalização do Departamento Nacional do
Trabalho ou às Delegacias Regionais do
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio,
dentro de 5 (cinco) dias, com a indicação
expressa dos seus motivos.
52
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 305 - As horas de serviço extraordinário,
quer as prestadas em virtude de acordo, quer
_______________ as que derivam das causas previstas no
_______________ Parágrafo único do artigo anterior, não
poderão ser remuneradas com quantia
_______________ inferior à que resulta do quociente da divisão
_______________ da importância do salário mensal por 150
(cento e cinqüenta) para os mensalistas, e do
_______________ salário diário por 5 (cinco) para os diaristas,
_______________ acrescido de, pelo menos, 25% (vinte e cinco
por cento).
_______________
_______________ Art. 306 - Os dispositivos dos arts. 303, 304
e 305 não se aplicam àqueles que exercem
_______________ as funções de redator-chefe, secretário,
_______________ subsecretário, chefe e subchefe de revisão,
chefe de oficina, de ilustração e chefe de
_______________ portaria.
_______________ Parágrafo único - Não se aplicam, do
mesmo modo, os artigos acima referidos aos
_______________ que se ocuparem unicamente em serviços
_______________ externos.
_______________ Art. 307 - A cada 6 (seis) dias de trabalho
_______________ efetivo corresponderá 1 (um) dia de
descanso obrigatório, que coincidirá com o
_______________ domingo, salvo acordo escrito em contrário,
no qual será expressamente estipulado o dia
_______________
em que se deve verificar o descanso.
_______________
Art. 308 - Em seguida a cada período diário
_______________
de trabalho haverá um intervalo mínimo de
_______________ 10 (dez) horas, destinado ao repouso.
Art. 309 - Será computado como de trabalho
_______________ efetivo o tempo em que o empregado estiver
_______________ à disposição do empregador .
_______________ Art. 310 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº
_______________ 972, de 17.10.1969)
_______________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 311 - Para o registro de que trata o artigo Art. 313 - Aqueles que, sem carater
anterior, deve o requerente exibir os _______________ profissional, exercerem atividades
seguintes documentos: jornalísticas, visando fins culturais,
a) prova de nacionalidade brasileira; _______________ científicos ou religiosos, poderão promover
b) folha corrida; sua inscrição como jornalistas, na forma
_______________
c) prova de que não responde a processo ou desta seção.
não sofreu condenação por crime contra a _______________ § 1º As repartições competentes do
segurança nacional; Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio
_______________
d) carteira de trabalho e previdência social. manterão, para os fins do artigo anterior, um
§ 1º Aos profissionais devidamente _______________ registro especial, anexo ao dos jornalistas
registrados será feita a necessária profissionais, nele inscrevendo os que
declaração na carteira de trabalho e
_______________ satisfaçam os requisitos das alíneas "a", "b"
previdência social. _______________ e "c" do artigo 311 e apresentem prova do
§ 2º Aos novos empregados será concedido exercício de atividade jornalística não
o prazo de 60 dias para a apresentação da
_______________ profissional, o que poderá ser feito por meio
carteira de trabalho e previdência social, _______________ de atestado de associação cultural, científica
fazendo-se o registro condicionado a essa ou religiosa idônea.
apresentação e expedindo-se um certificado
_______________ § 2º O pedido de registro será submetido a
provisório para aquele período. _______________ despacho do ministro que, em cada caso,
apreciará o valor da prova oferecida.
Art. 312 - O registro dos diretores- _______________ § 3º O registro de que trata o presente artigo
proprietários de jornais será feito, no Distrito _______________ tem carater puramente declaratório e não
Federal e nos Estados, e implica no reconhecimento de direitos que
independentemente da exigência constante _______________ decorrem do exercício remunerado e
do art. 311, letra "d", da presente seção. _______________ profissional do jornalismo.
§ 1º A prova de profissão, apresentada pelo
diretor-proprietário juntamente com os _______________ Art. 314. (Revogado pelo Decreto-Lei nº 972,
demais documentos exigidos, consistirá em _______________ de 17.10.1969)
uma certidão, fornecida nos Estados e
Território do Acre, pelas Juntas Comerciais _______________ Art. 315 - O Governo Federal, de acordo com
ou Cartórios, e, no Distrito Federal, pela _______________ os governos estaduais, promoverá a criação
seção competente do Departamento de escolas de preparação ao jornalismo,
Nacional de Indústria e Comércio, do _______________ destinadas à formação dos profissionais da
Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio. _______________ imprensa.
§ 2º Aos diretores-proprietários regularmente
inscritos será fornecido um certificado do _______________
qual deverão constar o livro e a folha em que
_______________ _____________________________
houver sido feito o registro.
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _______________ _____________________________
______________________________ _________ _____________________________
______________________________
_____________________________
53
______________________________
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 316 - A empresa jornalística que deixar
de pagar pontualmente, e na forma
acordada, os salários devidos a seus
empregados, terá suspenso o seu
funcionamento, até que se efetue o
pagamento devido.
Parágrafo único. Para os efeitos do
cumprimento deste artigo deverão os
prejudicados reclamar contra a falta de
pagamento perante a autoridade competente
e, proferida a condenação, desde que a
empresa não a cumpra, ou, em caso de
recurso, não deposite o valor da indenização,
a autoridade que proferir a condenação
oficiará à autoridade competente, para a
suspensão da circulação do jornal. Em igual
pena de suspensão incorrerá a empresa que
deixar de recolher as contribuições devidas
às instituições de previdência social.
SEÇÃO XII
DOS PROFESSORES
Art. 320 - A remuneração dos professores
será fixada pelo número de aulas semanais,
_______________ na conformidade dos horários.
_______________ § 1º - O pagamento far-se-á mensalmente,
considerando-se para este efeito cada mês
_______________ constituído de quatro semanas e meia.
_______________ § 2º - Vencido cada mês, será descontada,
na remuneração dos professores, a
_______________ importância correspondente ao número de
_______________ aulas a que tiverem faltado.
§ 3º - Não serão descontadas, no decurso de
_______________ 9 (nove) dias, as faltas verificadas por motivo
_______________ de gala ou de luto em conseqüência de
falecimento do cônjuge, do pai ou mãe, ou de
_______________ filho.
_______________
Art. 321 - Sempre que o estabelecimento de
_______________ ensino tiver necessidade de aumentar o
_______________ número de aulas marcado nos horários,
remunerará o professor, findo cada mês, com
_______________ uma importância correspondente ao número
_______________ de aulas excedentes.

Art. 317 - O exercício remunerado do _______________ Art. 322 - No período de exames e no de

magistério, em estabelecimentos _______________ férias escolares, é assegurado aos
particulares de ensino, exigirá apenas professores o pagamento, na mesma
habilitação legal e registro no Ministério da _______________ periodicidade contratual, da remuneração
Educação. (Redação dada pela Lei nº 7.855, por eles percebida, na conformidade dos
_______________
de 24.10.1989) horários, durante o período de aulas.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 9.013, de
Art. 318. O professor poderá lecionar em um 30.3.1995)
_______________
mesmo estabelecimento por mais de um § 1º - Não se exigirá dos professores, no
turno, desde que não ultrapasse a jornada de _______________ período de exames, a prestação de mais de
trabalho semanal estabelecida legalmente, 8 (oito) horas de trabalho diário, salvo
assegurado e não computado o intervalo
_______________ mediante o pagamento complementar de
para refeição. (Redação dada pela lei nº _______________ cada hora excedente pelo preço
13.415, de 2017) correspondente ao de uma aula.
_______________ § 2º No período de férias, não se poderá
Art. 319 - Aos professores é vedado, aos _______________ exigir dos professores outro serviço senão o
domingos, a regência de aulas e o trabalho relacionado com a realização de exames.
em exames.
_______________ § 3º - Na hipótese de dispensa sem justa
_______________ causa, ao término do ano letivo ou no curso
das férias escolares, é assegurado ao
_______________ professor o pagamento a que se refere o
_______________________________
_______________ caput deste artigo. (Incluído pela Lei nº
_______________________________ 9.013, de 30.3.1995)
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
54
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 323 - Não será permitido o a) nas alíneas "a" e "b", independentemente
funcionamento do estabelecimento particular _______________ de revalidação do diploma, se exerciam,
de ensino que não remunere condignamente legitimamente, na República, a profissão de
os seus professores, ou não lhes pague _______________ químico em a data da promulgação da
pontualmente a remuneração de cada mês. Constituição de 1934;
_______________
Parágrafo único - Compete ao Ministério da b) na alínea "b", se a seu favor militar a
Educação e Saúde fixar os critérios para a _______________ existência de reciprocidade internacional,
determinação da condigna remuneração admitida em lei, para o reconhecimento dos
_______________
devida aos professores bem como assegurar respectivos diplomas;
a execução do preceito estabelecido no _______________ c) na alínea "c", satisfeitas as condições nela
presente artigo. estabelecidas.
_______________ § 3º - O livre exercício da profissão a
Art. 324. (Revogado pela Lei nº 7.855, de _______________ brasileiros naturalizados está subordinado à
24.10.1989) prévia prestação do serviço militar, no Brasil.
_______________ § 4º - Só aos brasileiros natos é permitida a
SEÇÃO XIII _______________ revalidação dos diplomas de químicos,
DOS QUÍMICOS expedidos por institutos estrangeiros de
_______________ ensino superior.
Art. 325 - É livre o exercício da profissão de _______________
químico em todo o território da República, Art. 326 - Todo aquele que exercer ou
observadas as condições de capacidade _______________ pretender exercer as funções de químico é
técnica e outras exigências previstas na _______________ obrigado ao uso de Carteira de Trabalho e
presente Seção: Previdência Social, devendo os profissionais
a) aos possuidores de diploma de químico, _______________ que se encontrarem nas condições das
químico industrial, químico industrial agrícola _______________ alíneas "a" e "b" do art. 325, registrar os seus
ou engenheiro químico, concedido, no Brasil, diplomas de acordo com a legislação vigente.
por escola oficial ou oficialmente _______________ (Vide Lei nº 2.800, de 18.6.1956)
reconhecida; _______________ § 1º - A requisição de Carteira de Trabalho e
b) aos diplomados em química por instituto Previdência Social para uso dos químicos,
estrangeiro de ensino superior, que tenham, _______________ além do disposto no capítulo "Da
de acordo com a lei e a partir de 14 de julho _______________ Identificação Profissional", somente será
de 1934, revalidado os seus diplomas; processada mediante apresentação dos
c) aos que, ao tempo da publicação do _______________ seguintes documentos que provem:
Decreto nº 24.693 de 12 de julho de 1934, se _______________ a) ser o requerente brasileiro, nato ou
achavam no exercício efetivo de função naturalizado, ou estrangeiro;
pública ou particular, para a qual seja exigida _______________ b) estar, se for brasileiro, de posse dos
a qualidade de químico, e que tenham direitos civis e políticos;
_______________
requerido o respectivo registro até a extinção c) ter diploma de químico, químico industrial,
do prazo fixado pelo Decreto-Lei nº 2.298, de _______________ químico industrial agrícola ou engenheiro
10 de junho de 1940. químico, expedido por escola superior oficial
_______________
§ 1º - Aos profissionais incluídos na alínea "c" ou oficializada;
deste artigo, se dará, para os efeitos da _______________ d) ter, se diplomado no estrangeiro, o
presente Seção, a denominação de respectivo diploma revalidado nos termos da
"licenciados".
_______________ lei;
§ 2º - O livre exercício da profissão de que _______________ e) haver, o que for brasileiro naturalizado,
trata o presente artigo só é permitido a prestado serviço militar no Brasil;
estrangeiros, quando compreendidos:
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
55

f) achar-se o estrangeiro, ao ser promulgada
a Constituição de 1934, exercendo
legitimamente, na República, a profissão de
químico, ou concorrer a seu favor a
existência de reciprocidade internacional,
admitida em lei, para o reconhecimento dos
diplomas dessa especialidade.
§ 2º - A requisição de que trata o parágrafo
anterior deve ser acompanhada:
a) do diploma devidamente autenticado no
caso da alínea "b" do artigo precedente, e
com as firmas reconhecidas no país de
origem e na Secretaria de Estado das
Relações Exteriores, ou da respectiva
certidão, bem como do título de revalidação,
ou certidão respectiva, de acordo com a
legislação em vigor;
b) do certificado ou atestado comprobatório
de se achar o requerente na hipótese da
alínea "c" do referido artigo, ao tempo da
publicação do Decreto nº 24.693 de 12 de
julho de 1934, no exercício efetivo de função
pública, ou particular, para a qual seja
exigida a qualidade de químico, devendo
esses documentos ser autenticados pelo
Delegado Regional do Trabalho, quando se
referirem a requerentes moradores nas
capitais dos Estados, ou coletor federal, no
caso de residirem os interessados nos
municípios do interior;
c) de 3 (três) exemplares de fotografia
exigida pelo art. 329 e de 1 (uma) folha com
as declarações que devem ser lançadas na
Carteira de Trabalho e Previdência Social de
conformidade com o disposto nas alíneas do
mesmo artigo e seu parágrafo único.
§ 3º - Reconhecida a validade dos
documentos apresentados, o Serviço de
Identificação Profissional do Departamento
Nacional do Trabalho, no Distrito Federal, ou
os órgãos regionais do Ministério do
Trabalho, Industria e Comercio, nos Estados
e no Território do Acre, registrarão, em livros
próprios, os documentos a que se refere a
alínea "c" do § 1º e, juntamente com a
Carteira de Trabalho e Previdência Social
emitida, os devolverão ao interessado.
56
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 327 - Além dos emolumentos fixados no
Capítulo "Da Identificação Profissional", o
_______________ registro do diploma fica sujeito à taxa de Cr$
_______________ 30,00 (trinta cruzeiros).
_______________ Art. 328 - Só poderão ser admitidos a
_______________ registro os diplomas, certificados de
diplomas, cartas e outros títulos, bem como
_______________ atestados e certificados que estiverem na
_______________ devida forma e cujas firmas hajam sido
regularmente reconhecidas por tabelião
_______________ público e, sendo estrangeiros, pela
_______________ Secretaria do Estado das Relações
Exteriores, companhados estes últimos da
_______________ respectiva tradução, feita por intérprete
_______________ comercial brasileiro.
Parágrafo único - O Departamento Nacional
_______________ do Trabalho e as Delegacias Regionais do
_______________ Ministério do Trabalho, Industria e Comercio,
nos Estados, publicarão, periodicamente, a
_______________ lista dos químicos registrados na forma desta
_______________ Seção.
_______________ Art. 329 - A cada inscrito, e como documento
_______________ comprobatório do registro, será fornecida
pelo Departamento Nacional do Trabalho, no
_______________ Distrito Federal, ou pelas Delegacias
Regionais, nos Estados e no Território do
_______________
Acre, uma Carteira de Trabalho e
_______________ Previdência Social numerada, que, além da
fotografia, medindo 3 (três) por 4 (quatro)
_______________
centímetros, tirada de frente, com a cabeça
_______________ descoberta, e das impressões do polegar,
conterá as declarações seguintes:
_______________ a) o nome por extenso;
_______________ b) a nacionalidade e, se estrangeiro, a
circunstância de ser ou não naturalizado;
_______________ c) a data e lugar do nascimento;
_______________ d) a denominação da escola em que houver
feito o curso;
_______________ e) a data da expedição do diploma e o
_______________ número do registro no Ministério do Trabalho,
Industria e Comercio;
_______________ f) a data da revalidação do diploma, se de
_______________ instituto estrangeiro;
g) a especificação, inclusive data, de outro
_______________ título ou títulos de habilitação;
_______________ h) a assinatura do inscrito.
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Parágrafo único - A carteira destinada aos
profissionais a que se refere o § 1º do art. 325
deverá, em vez das declarações indicadas
nas alíneas "d", "e" e "f" deste artigo, e além
do título - licenciado - posto em destaque,
conter a menção do título de nomeação ou
admissão e respectiva data, se funcionário
público, ou do atestado relativo ao exercício,
na qualidade de químico, de um cargo em
empresa particular, com designação desta e
da data inicial do exercício.
Art. 330. A carteira profissional, expedida
nos têrmos deste secção, é obrigatória para
o exercício da profissão, substitue em todos
os casos o diploma ou título e servirá de
carteira de identidade. (Redação dada pelo
Decreto-Lei nº 5.922, de 1943)
Art. 331 - Nenhuma autoridade poderá
receber impostos relativos ao exercício
profissional de químico, senão à vista da
prova de que o interessado se acha
registrado de acordo com a presente Seção,
e essa prova será também exigida para a
realização de concursos periciais e todos os
outros atos oficiais que exijam capacidade
técnica de químico.
Art. 332 - Quem, mediante anúncios, placas,
cartões comerciais ou outros meios capazes
de ser identificados, se propuser ao exercício
da química, em qualquer dos seus ramos,
sem que esteja devidamente registrado, fica
sujeito às penalidades aplicáveis ao
exercício ilegal da profissão.
Art. 333 - Os profissionais a que se referem
os dispositivos anteriores só poderão exercer
legalmente as funções de químicos depois
de satisfazerem as obrigações constantes do
art. 330 desta Seção.
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Art. 334 - O exercício da profissão de
_______________ químico compreende:
a) a fabricação de produtos e subprodutos
_______________ químicos em seus diversos graus de pureza;
b) a análise química, a elaboração de
_______________
pareceres, atestados e projetos de
_______________ especialidade e sua execução, perícia civil
ou judiciária sobre essa matéria, a direção e
_______________
a responsabilidade de laboratórios ou
_______________ departamentos químicos, de indústria e
empresas comerciais;
_______________ c) o magistério nas cadeiras de química dos
_______________ cursos superiores especializados em
química;
_______________ d) a engenharia química.
_______________ § 1º - Aos químicos, químicos industriais e
químicos industriais agrícolas que estejam
_______________ nas condições estabelecidas no art. 325,
_______________ alíneas "a" e "b", compete o exercício das
atividades definidas nos itens "a", "b" e "c"
_______________ deste artigo, sendo privativa dos engenheiros
_______________ químicos a do item "d".
§ 2º - Aos que estiverem nas condições do
_______________ art. 325, alíneas "a" e "b", compete, como aos
_______________ diplomados em medicina ou farmácia, as
atividades definidas no art. 2º, alíneas "d", "e"
_______________ e "f" do Decreto nº 20.377, de 8 de setembro
_______________ de 1931, cabendo aos agrônomos e
engenheiros agrônomos as que se acham
_______________ especificadas no art. 6º, alínea "h", do
_______________ Decreto nº 23.196, de 12 de outubro de 1933.
_______________ Art. 335 - É obrigatória a admissão de
_______________ químicos nos seguintes tipos de indústria:
a) de fabricação de produtos químicos;
_______________ b) que mantenham laboratório de controle
químico;
_______________
c) de fabricação de produtos industriais que
_______________ são obtidos por meio de reações químicas
dirigidas, tais como: cimento, açúcar e álcool,
_______________
vidro, curtume, massas plásticas artificiais,
_______________ explosivos, derivados de carvão ou de
petróleo, refinação de óleos vegetais ou
_______________ minerais, sabão, celulose e derivados.
_______________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________
57
________________________________

Art. 336 - No preenchimento de cargos
públicos, para os quais se faz mister a
qualidade de químico, ressalvadas as
especializações referidas no § 2º do art. 334,
a partir da data da publicação do Decreto nº
24.693, de 12 de julho de 1934, requer-se,
como condição essencial, que os candidatos
previamente hajam satisfeito as exigências
do art. 333 desta Seção.
Art. 337 - Fazem fé pública os certificados de
análises químicas, pareceres, atestados,
laudos de perícias e projetos relativos a essa
especialidade, assinados por profissionais
que satisfaçam as condições estabelecidas
nas alíneas "a" e "b" do art. 325.
Art. 338 - É facultado aos químicos que
satisfizerem as condições constantes do art.
325, alíneas "a" e "b", o ensino da
especialidade a que se dedicarem, nas
escolas superiores, oficiais ou oficializadas.
Parágrafo único - Na hipótese de concurso
para o provimento de cargo ou emprego
público, os químicos a que este artigo se
refere terão preferência, em igualdade de
condições.
Art. 339 - O nome do químico responsável
pela fabricação dos produtos de uma fábrica,
usina ou laboratório deverá figurar nos
respectivos rótulos, faturas e anúncios,
compreendida entre estes últimos a legenda
impressa em cartas e sobrecartas.
Art. 340 - Somente os químicos habilitados,
nos termos do art. 325, alíneas "a" e "b",
poderão ser nomeados ex officio para os
exames periciais de fábricas, laboratórios e
usinas e de produtos aí fabricados.
Parágrafo único - Não se acham
compreendidos no artigo anterior os produtos
farmacêuticos e os laboratórios de produtos
farmacêuticos.
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
58
________________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 341 - Cabe aos químicos habilitados,
conforme estabelece o art. 325, alíneas "a" e
_______________ "b", a execução de todos os serviços que,
_______________ não especificados no presente regulamento,
exijam por sua natureza o conhecimento de
_______________ química.
_______________
Art. 342 - A fiscalização do exercício da
_______________ profissão de químico incumbe ao
_______________ Departamento Nacional do Trabalho no
Distrito Federal e às autoridades regionais do
_______________ Ministério do Trabalho, Industria e Comercio,
_______________ nos Estados e Território do Acre.
_______________ Art. 343 - São atribuições dos órgãos de
_______________ fiscalização:
a) examinar os documentos exigidos para o
_______________ registro profissional de que trata o art. 326 e
_______________ seus §§ 1º e 2º e o art. 327, proceder à
respectiva inscrição e indeferir o pedido dos
_______________ interessados que não satisfizerem as
_______________ exigências desta Seção;
b) registrar as comunicações e contratos, a
_______________ que aludem o art. 350 e seus parágrafos, e
_______________ dar as respectivas baixas;
c) verificar o exato cumprimento das
_______________ disposições desta Seção, realizando as
investigações que forem necessárias, bem
_______________
como o exame dos arquivos, livros de
_______________ escrituração, folhas de pagamento, contratos
e outros documentos de uso de firmas ou
_______________
empresas industriais ou comerciais, em cujos
_______________ serviços tome parte 1 (um) ou mais
profissionais que desempenhem função para
_______________ a qual se deva exigir a qualidade de químico.
_______________
Art. 344 - Aos sindicatos de químicos
_______________ devidamente reconhecidos é facultado
_______________ auxiliar a fiscalização, no tocante à
observação da alínea "c" do artigo anterior.
_______________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 345 - Verificando-se, pelo Ministério do Art. 348 - Aos licenciados a que alude o § 1º
Trabalho, Industria e Comercio, serem falsos _______________ do art. 325 poderão, por ato do
os diplomas ou outros títulos dessa natureza, Departamento Nacional do Trabalho, sujeito
atestados, certificados e quaisquer _______________ à aprovação do Ministro, ser cassadas as
documentos exibidos para os fins de que garantias asseguradas por esta Seção,
_______________
trata esta Seção, incorrerão os seus autores desde que interrompam, por motivo de falta
e cúmplices nas penalidades estabelecidas _______________ prevista no art. 346, a função pública ou
em lei. particular em que se encontravam por
_______________
Parágrafo único - A falsificação de diploma ocasião da publicação do Decreto nº 24.693,
ou outros quaisquer títulos, uma vez _______________ de 12 de julho de 1934.
verificada, será imediatamente comunicada
ao Serviço de Identificação Profissional, do
_______________ Art. 349 - O número de químicos
Departamento Nacional do Trabalho, _______________ estrangeiros a serviço de particulares,
remetendo-se-lhe os documentos empresas ou companhias não poderá
falsificados, para instauração do processo
_______________ exceder de 1/3 (um terço) aos dos
que no caso couber. _______________ profissionais brasileiros compreendidos nos
respectivos quadros.
Art. 346 - Será suspenso do exercício de
_______________
suas funções, independentemente de outras _______________ Art. 350 - O químico que assumir a direção
penas em que possa incorrer, o químico, técnica ou cargo de químico de qualquer
inclusive o licenciado, que incidir em alguma _______________ usina, fábrica, ou laboratório indústrial ou de
das seguintes faltas: _______________ análise deverá, dentro de 24 (vinte e quatro)
a) revelar improbidade profissional, dar falso horas e por escrito, comunicar essa
testemunho, quebrar o sigilo profissional e _______________ ocorrência ao órgão fiscalizador, contraindo,
promover falsificações, referentes à prática _______________ desde essa data, a responsabilidade da parte
de atos de que trata esta Seção; técnica referente à sua profissão, assim
b) concorrer com seus conhecimentos _______________ como a responsabilidade técnica dos
científicos para a prática de crime ou _______________ produtos manufaturados.
atentado contra a pátria, a ordem social ou a § 1º - Firmando-se contrato entre o químico
saúde pública; _______________ e o proprietário da usina fábrica, ou
c) deixar, no prazo marcado nesta Seção, de _______________ laboratório, será esse documento
requerer a revalidação e registro do diploma apresentado, dentro do prazo de 30 (trinta)
estrangeiro, ou o seu registro profissional no _______________ dias, para registro, ao órgão fiscalizador.
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio. _______________ § 2º - Comunicação idêntica à de que trata a
Parágrafo único - O tempo de suspensão a primeira parte deste artigo fará o químico
que alude este artigo variará entre 1 (um) _______________ quando deixar a direção técnica ou o cargo
mês e 1 (um) ano, a critério do Departamento de químico, em cujo exercício se encontrava,
_______________
Nacional do Trabalho, após processo a fim de ressalvar a sua responsabilidade e
regular, ressalvada a ação da justiça pública. _______________ fazer-se o cancelamento do contrato. Em
caso de falência do estabelecimento, a
_______________
Art. 347 - Aqueles que exercerem a profissão comunicação será feita pela firma
de químico sem ter preenchido as condições _______________ proprietária.
do art. 325 e suas alíneas, nem promovido o
seu registro, nos termos do art. 326,
_______________
incorrerão na multa de 200 cruzeiros a 5.000 _______________ _______________________________
cruzeiros, que será elevada ao dobro, no
caso de reincidência.
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
59

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO XIV h) nos estabelecimentos jornalísticos, de

DAS PENALIDADES publicidade e de radiodifusão;
_______________ i) nos estabelecimentos de ensino
Art. 351 - Os infratores dos dispositivos do _______________ remunerado, excluídos os que neles
presente Capítulo incorrerão na multa de trabalhem por força de voto religioso;
cinquenta a cinco mil cruzeiros, segundo a
_______________ j) nas drogarias e farmácias;
natureza da infração, sua extensão e a _______________ k) nos salões de barbeiro ou cabeleireiro e de
intenção de quem a praticou, aplicada em beleza;
dobro no caso de reincidência, oposição à
_______________ l) nos estabelecimentos de diversões
fiscalização ou desacato à autoridade. _______________ públicas, excluídos os elencos teatrais, e nos
Parágrafo único - São competentes para clubes esportivos;
impor penalidades as autoridades de _______________ m) nos hotéis, restaurantes, bares e
primeira instância incumbidas da fiscalização _______________ estabelecimentos congêneres;
dos preceitos constantes do presente n) nos estabelecimentos hospitalares e
Capítulo. _______________ fisioterápicos cujos serviços sejam
_______________ remunerados, excluídos os que neles
CAPÍTULO II trabalhem por força de voto religioso;
DA NACIONALIZAÇÃO DO TRABALHO _______________ o) nas empresas de mineração;
SEÇÃO I _______________ § 2º - Não se acham sujeitas às obrigações
DA PROPORCIONALIDADE DE da proporcionalidade as indústrias rurais, as
EMPREGADOS BRASILEIROS _______________ que, em zona agrícola, se destinem ao
_______________ beneficiamento ou transformação de
Art. 352 - As empresas, individuais ou produtos da região e as atividades industriais
coletivas, que explorem serviços públicos _______________ de natureza extrativa, salvo a mineração.
dados em concessão, ou que exerçam _______________
atividades industriais ou comerciais, são Art. 353 - Equiparam-se aos brasileiros, para
obrigadas a manter, no quadro do seu _______________ os fins deste Capítulo, ressalvado o exercício
pessoal, quando composto de 3 (três) ou de profissões reservadas aos brasileiros
_______________
mais empregados, uma proporção de natos ou aos brasileiros em geral, os
brasileiros não inferior à estabelecida no _______________ estrangeiros que, residindo no País há mais
presente Capítulo. de dez anos, tenham cônjuge ou filho
_______________
§ 1º - Sob a denominação geral de atividades brasileiro, e os portugueses. (Redação dada
industriais e comerciais compreende-se, _______________ pela Lei nº 6.651, de 23.5.1979)
além de outras que venham a ser
determinadas em portaria do Ministro do
_______________ Art. 354 - A proporcionalidade será de 2/3
Trabalho, Industria e Comercio, as exercidas: _______________ (dois terços) de empregados brasileiros,
a) nos estabelecimentos industriais em geral; podendo, entretanto, ser fixada
b) nos serviços de comunicações, de
_______________ proporcionalidade inferior, em atenção às
transportes terrestres, marítimos, fluviais, _______________ circunstâncias especiais de cada atividade,
lacustres e aéreos; mediante ato do Poder Executivo, e depois
c) nas garagens, oficinas de reparos e postos
_______________ de devidamente apurada pelo Departamento
de abastecimento de automóveis e nas _______________ Nacional do Trabalho e pelo Serviço de
cocheiras; Estatística de Previdência e Trabalho a
d) na indústria da pesca; _______________ insuficiência do número de brasileiros na
e) nos estabelecimentos comerciais em _______________ atividade de que se tratar.
geral; Parágrafo único - A proporcionalidade é
f) nos escritórios comerciais em geral; _______________ obrigatória não só em relação à totalidade do
g) nos estabelecimentos bancários, ou de _______________ quadro de empregados, com as exceções
economia coletiva, nas empresas de seguros desta Lei, como ainda em relação à
e nas de capitalização; _______________ correspondente folha de salários.
_______________
_________
60
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 355 - Consideram-se como SEÇÃO II

estabelecimentos autônomos, para os
efeitos da proporcionalidade a ser
observada, as sucursais, filiais e agências
em que trabalhem 3 (três) ou mais
empregados.
Art. 356 - Sempre que uma empresa ou
indivíduo explore atividades sujeitas a
proporcionalidades diferentes, observar-se-
á, em relação a cada uma delas, a que lhe
corresponder.
Art. 357 - Não se compreendem na
proporcionalidade os empregados que
exerçam funções técnicas especializadas,
desde que, a juízo do Ministério do Trabalho,
Industria e Comercio, haja falta de
trabalhadores nacionais.
Art. 358 - Nenhuma empresa, ainda que não
sujeita à proporcionalidade, poderá pagar a
brasileiro que exerça função análoga, a juízo
do Ministério do Trabalho, Industria e
Comercio, à que é exercida por estrangeiro a
seu serviço, salário inferior ao deste,
excetuando-se os casos seguintes:
a) quando, nos estabelecimentos que não
tenham quadros de empregados
organizados em carreira, o brasileiro contar
menos de 2 (dois) anos de serviço, e o
estrangeiro mais de 2 (dois) anos;
b) quando, mediante aprovação do Ministério
do Trabalho, Industria e Comercio, houver
quadro organizado em carreira em que seja
garantido o acesso por antigüidade;
c) quando o brasileiro for aprendiz, ajudante
ou servente, e não o for o estrangeiro;
d) quando a remuneração resultar de maior
produção, para os que trabalham à comissão
ou por tarefa.
Parágrafo único - Nos casos de falta ou
cessação de serviço, a dispensa do
empregado estrangeiro deve preceder à de
brasileiro que exerça função análoga.
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
_______________ DAS RELAÇÕES ANUAIS DE
EMPREGADOS
_______________
Art. 359 - Nenhuma empresa poderá admitir
_______________
a seu serviço empregado estrangeiro sem
_______________ que este exiba a carteira de identidade de
estrangeiro devidamente anotada .
_______________
Parágrafo único - A empresa é obrigada a
_______________ assentar no registro de empregados os
dados referentes à nacionalidade de
_______________ qualquer empregado estrangeiro e o número
_______________ da respectiva carteira de identidade.
_______________ Art. 360 - Toda empresa compreendida na
_______________ enumeração do art. 352, § 1º, deste Capítulo,
qualquer que seja o número de seus
_______________ empregados, deve apresentar anualmente
_______________ às repartições competentes do Ministério do
Trabalho, de 2 de maio a 30 de junho, uma
_______________ relação, em três vias, de todos os seus
_______________ empregados, segundo o modelo que for
expedido.
_______________ § 1º - As relações terão, na primeira via, o
_______________ selo de três cruzeiros pela folha inicial e dois
cruzeiros por folha excedente, além do selo
_______________ do Fundo de Educação, e nelas será
_______________ assinalada, em tinta vermelha, a modificação
havida com referência à última relação
_______________ apresentada. Se se tratar de nova empresa,
_______________ a relação, encimada pelos dizeres - Primeira
Relação - deverá ser feita dentro de 30
_______________ (trinta) dias de seu registro no Departamento
_______________ Nacional da Indústria e Comércio ou
repartições competentes.
_______________ § 2º - A entrega das relações far-se-á
diretamente às repartições competentes do
_______________
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio,
_______________ ou, onde não as houver, às Coletorias
Federais, que as remeterão desde logo
_______________
àquelas repartições. A entrega operar-se-á
_______________ contra recibo especial, cuja exibição é
obrigatória, em caso de fiscalização,
_______________ enquanto não for devolvida ao empregador a
_______________ via autenticada da declaração.
§ 3º - Quando não houver empregado far-se-
_______________ á declaração negativa.
_______________
_______________
_______________
_________
61
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 361 - Apurando-se, das relações financeiras criadas por lei própria ou
apresentadas, qualquer infração, será autorizadas a funcionar pelo Banco Central
concedido ao infrator o prazo de 10 (dez)
_______________ do Brasil. (Incluído pela Lei nº 14.690, de
dias para defesa, seguindo-se o despacho _______________ 2023)
pela autoridade competente.
_______________ SEÇÃO III
Art. 362 - As repartições às quais competir a _______________ DAS PENALIDADES
fiscalização do disposto no presente Capítulo
manterão fichário especial de empresas, do
_______________ Art. 363 - O processo das infrações do
qual constem as anotações referentes ao _______________ presente Capítulo obedecerá ao disposto no
respectivo cumprimento, e fornecerão aos Título "Do Processo de Multas
interessados as certidões de quitação que se _______________ Administrativas", no que lhe for aplicável,
tornarem necessárias, no prazo de 30 (trinta) _______________ com observância dos modelos de auto a
dias, contados da data do pedido. (Redação serem expedidos.
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________
§ 1º - As certidões de quitação farão prova _______________ Art. 364 - As infrações do presente Capítulo
até 30 de setembro do ano seguinte àquele a serão punidas com a multa de cem a dez mil
que se referiram e estarão sujeitas à taxa _______________ cruzeiros.
correspondente a 1/10 (um décimo do _______________ Parágrafo único - Em se tratando de
salário-mínimo regional. Sem elas nenhum empresa concessionária de serviço público,
fornecimento ou contrato poderá ser feito _______________ ou de sociedade estrangeira autorizada a
com o Governo da União, dos Estados ou _______________ funcionar no País, se a infratora, depois de
Municípios, ou com as instituições multada, não atender afinal ao cumprimento
paraestatais a eles subordinadas, nem será _______________ do texto infringido poderá ser-lhe cassada a
renovada autorização a empresa estrangeira _______________ concessão ou autorização.
para funcionar no País. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) (Vide Lei nº _______________ SEÇÃO IV
8.522, de 1992) (Vide Medida Provisória nº DISPOSIÇÕES GERAIS
_______________
958, de 2020) (Vide Lei nº 13.999, de 2020)
(Vide Medida Provisória nº 975, de 2020). _______________ Art. 365 - O presente Capítulo não derroga
(Vide Medida Provisória nº 1.028, de 2021). as restrições vigentes quanto às exigências
_______________
(Vide Lei nº 14.179, de 2021) de nacionalidade brasileira para o exercício
§ 2º - A primeira via da relação, depois de _______________ de determinadas profissões nem as que
considerada pela repartição fiscalizadora, vigoram para as faixas de fronteiras, na
será remetida anualmente ao Departamento
_______________ conformidade da respectiva legislação.
Nacional de Mão-de-Obra (DNMO), como _______________
subsídio ao estudo das condições de Art. 366 - Enquanto não for expedida a
mercado de trabalho, de um modo geral, e,
_______________ carteira a que se refere o art. 359 deste
em particular, no que se refere à mão-de- _______________ Capítulo, valerá, a titulo precário, como
obra qualificada. (Redação dada pelo documento hábil, uma certidão, passada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ serviço competente do Registro de
§ 3º - A segunda via da relação será remetida _______________ Estrangeiros, provando que o empregado
pela repartição competente ao Serviço de requereu sua permanência no País.
Estatística da Previdência e Trabalho e a _______________
terceira via devolvida à empresa, _______________
devidamente autenticada. (Incluído pelo
_______________ _______________________________
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 4º O disposto no § 1º deste artigo não se _______________ _______________________________
aplica às contratações de operações de _______________________________
crédito realizadas com instituições _______________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
62
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 367 - A redução a que se refere o art. CAPÍTULO III

354, enquanto o Serviço de Estatística da _______________ DA PROTEÇÃO DO TRABALHO DA
Previdência e Trabalho não dispuser dos MULHER
dados estatísticos necessários à fixação da _______________ SEÇÃO I
proporcionalidade conveniente para cada DA DURAÇÃO, CONDIÇÕES DO
_______________
atividade, poderá ser feita por ato do Ministro TRABALHO E DA DISCRIMINAÇÃO
do Trabalho, Industria e Comercio, mediante _______________ CONTRA A MULHER
representação fundamentada da associação (Redação dada pela Lei nº 9.799, de
_______________
sindical. 26.5.1999)
Parágrafo único - O Serviço de Estatística _______________
da Previdência e Trabalho deverá promover, Art. 372 - Os preceitos que regulam o
e manter em dia, estudos necessários aos
_______________ trabalho masculino são aplicáveis ao
fins do presente Capítulo. _______________ trabalho feminino, naquilo em que não
colidirem com a proteção especial instituída
SEÇÃO V
_______________ por este Capítulo.
DAS DISPOSIÇÕES ESPECIAIS SOBRE A _______________ Parágrafo único - (Revogado pela Lei nº
NACIONALIZAÇÃO DA MARINHA 13.467, de 2017)
MERCANTE
_______________
_______________ Art. 373 - A duração normal de trabalho da
Art. 368 - O comando de navio mercante mulher será de 8 (oito) horas diárias, exceto
nacional só poderá ser exercido por brasileiro _______________ nos casos para os quais for fixada duração
nato. _______________ inferior.

Art. 369 - A tripulação de navio ou _______________ Art. 373-A. Ressalvadas as disposições

embarcação nacional será constituída, pelo _______________ legais destinadas a corrigir as distorções que
menos, de 2/3 (dois terços) de brasileiros afetam o acesso da mulher ao mercado de
natos. (Redação dada pela Lei nº 5.683, de _______________ trabalho e certas especificidades
21.7.1971) _______________ estabelecidas nos acordos trabalhistas, é
Parágrafo único - O disposto neste artigo vedado: (Incluído pela Lei nº 9.799, de
não se aplica aos navios nacionais de pesca, _______________ 26.5.1999)
sujeitos a legislação específica. (Incluído _______________ I - publicar ou fazer publicar anúncio de
pela Lei nº 5.683, de 21.7.1971) emprego no qual haja referência ao sexo, à
_______________ idade, à cor ou situação familiar, salvo
Art. 370 - As empresas de navegação _______________ quando a natureza da atividade a ser
organizarão as relações dos tripulantes das exercida, pública e notoriamente, assim o
respectivas embarcações, enviando-as no _______________ exigir; (Incluído pela Lei nº 9.799, de
prazo a que se refere a Seção Il deste 26.5.1999)
_______________
Capítulo à Delegacia do Trabalho Marítimo II - recusar emprego, promoção ou motivar a
onde as mesmas tiverem sede. _______________ dispensa do trabalho em razão de sexo,
Parágrafo único - As relações a que alude o idade, cor, situação familiar ou estado de
_______________
presente artigo obedecerão, na gravidez, salvo quando a natureza da
discriminação hierárquica e funcional do _______________ atividade seja notória e publicamente
pessoal embarcadiço, ao quadro aprovado incompatível; (Incluído pela Lei nº 9.799, de
pelo regulamento das Capitanias dos Portos.
_______________ 26.5.1999)
_______________ III - considerar o sexo, a idade, a cor ou
Art. 371 - A presente Seção é também situação familiar como variável determinante
aplicável aos serviços de navegação fluvial e
_______________ para fins de remuneração, formação
lacustre e à praticagem nas barras, portos, _______________ profissional e oportunidades de ascensão
rios, lagos e canais. profissional; (Incluído pela Lei nº 9.799, de
_______________ 26.5.1999)
_______________
_________
63
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

IV - exigir atestado ou exame, de qualquer SEÇÃO II

natureza, para comprovação de esterilidade DO TRABALHO NOTURNO
ou gravidez, na admissão ou permanência no
_______________
emprego; (Incluído pela Lei nº 9.799, de _______________ Art. 379 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de
26.5.1999) 24.10.1989)
V - impedir o acesso ou adotar critérios
_______________
subjetivos para deferimento de inscrição ou _______________ Art. 380 (Revogado pela Lei nº 7.855, de
aprovação em concursos, em empresas 24.10.1989)
privadas, em razão de sexo, idade, cor,
_______________
situação familiar ou estado de gravidez; _______________ Art. 381 - O trabalho noturno das mulheres
(Incluído pela Lei nº 9.799, de 26.5.1999) terá salário superior ao diurno.
VI - proceder o empregador ou preposto a _______________ § 1º - Para os fins desse artigo, os salários
revistas íntimas nas empregadas ou _______________ serão acrescidos duma percentagem
funcionárias. (Incluído pela Lei nº 9.799, de adicional de 20% (vinte por cento) no
26.5.1999) _______________ mínimo.
Parágrafo único. O disposto neste artigo _______________ § 2º - Cada hora do período noturno de
não obsta a adoção de medidas temporárias trabalho das mulheres terá 52 (cinqüenta e
que visem ao estabelecimento das políticas _______________ dois) minutos e 30 (trinta) segundos.
de igualdade entre homens e mulheres, em _______________
particular as que se destinam a corrigir as SEÇÃO III
distorções que afetam a formação _______________ DOS PERÍODOS DE DESCANSO
profissional, o acesso ao emprego e as _______________
condições gerais de trabalho da mulher. Art. 382 - Entre 2 (duas) jornadas de
(Incluído pela Lei nº 9.799, de 26.5.1999) _______________ trabalho, haverá um intervalo de 11(onze)
_______________ horas consecutivas, no mínimo, destinado ao
Art. 374. (Revogado pela Lei nº 7.855, de repouso.
24.10.1989) _______________
Art. 383 - Durante a jornada de trabalho, será
_______________
Art. 375. (Revogado pela Lei nº 7.855, de concedido à empregada um período para
24.10.1989) _______________ refeição e repouso não inferior a 1 (uma)
hora nem superior a 2 (duas) horas salvo a
_______________
Art. 376 (Revogado pela Lei nº 10.244, de hipótese prevista no art. 71, § 3º.
2001) _______________
Art. 384 - (Revogado pela Lei nº 13.467, de
Art. 377 - A adoção de medidas de proteção
_______________ 2017)
ao trabalho das mulheres é considerada de _______________
ordem pública, não justificando, em hipótese Art. 385 - O descanso semanal será de 24
alguma, a redução de salário.
_______________ (vinte e quatro) horas consecutivas e
_______________ coincidirá no todo ou em parte com o
Art. 378. (Revogado pela Lei nº 7.855, de domingo, salvo motivo de conveniência
24.10.1989)
_______________ pública ou necessidade imperiosa de serviço,
_______________ a juízo da autoridade competente, na forma
das disposições gerais, caso em que recairá
_______________ em outro dia.
_______________________________
_______________ Parágrafo único - Observar-se-ão,
_______________________________ igualmente, os preceitos da legislação geral
_______________ sobre a proibição de trabalho nos feriados
_______________________________
_______________ civis e religiosos.
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
64
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 386 - Havendo trabalho aos domingos,
será organizada uma escala de revezamento
quinzenal, que favoreça o repouso dominical.
SEÇÃO IV
DOS MÉTODOS E LOCAIS DE
TRABALHO
Art. 387 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de
24.10.1989)
Art. 388 - Em virtude de exame e parecer da
autoridade competente, o Ministro do
Trabalho, Industria e Comercio poderá
estabelecer derrogações totais ou parciais às
proibições a que alude o artigo anterior,
quando tiver desaparecido, nos serviços
considerados perigosos ou insalubres, todo e
qualquer caráter perigoso ou prejudicial
mediante a aplicação de novos métodos de
trabalho ou pelo emprego de medidas de
ordem preventiva.
Art. 389 - Toda empresa é obrigada:
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
I - a prover os estabelecimentos de medidas
concernentes à higienização dos métodos e
locais de trabalho, tais como ventilação e
iluminação e outros que se fizerem
necessários à segurança e ao conforto das
mulheres, a critério da autoridade
competente; (Incluído pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
II - a instalar bebedouros, lavatórios,
aparelhos sanitários; dispor de cadeiras ou
bancos, em número suficiente, que permitam
às mulheres trabalhar sem grande
esgotamento físico; (Incluído pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2.1967)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
III - a instalar vestiários com armários
_______________ individuais privativos das mulheres, exceto
os estabelecimentos comerciais, escritórios,
_______________ bancos e atividades afins, em que não seja
exigida a troca de roupa e outros, a critério
_______________
da autoridade competente em matéria de
_______________ segurança e higiene do trabalho, admitindo-
se como suficientes as gavetas ou
_______________
escaninhos, onde possam as empregadas
_______________ guardar seus pertences; (Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ IV - a fornecer, gratuitamente, a juízo da
_______________ autoridade competente, os recursos de
proteção individual, tais como óculos,
_______________ máscaras, luvas e roupas especiais, para a
_______________ defesa dos olhos, do aparelho respiratório e
da pele, de acordo com a natureza do
_______________ trabalho. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
§ 1º - Os estabelecimentos em que
_______________ trabalharem pelo menos 30 (trinta) mulheres
_______________ com mais de 16 (dezesseis) anos de idade
terão local apropriado onde seja permitido às
_______________ empregadas guardar sob vigilância e
_______________ assistência os seus filhos no período da
amamentação. (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________ 229, de 28.2.1967)
_______________ § 2º - A exigência do § 1º poderá ser suprida
por meio de creches distritais mantidas,
_______________ diretamente ou mediante convênios, com
_______________ outras entidades públicas ou privadas, pelas
próprias empresas, em regime comunitário,
_______________ ou a cargo do SESI, do SESC, da LBA ou de
_______________ entidades sindicais. (Incluído pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ Art. 390 - Ao empregador é vedado
empregar a mulher em serviço que demande
_______________
o emprego de força muscular superior a 20
_______________ (vinte) quilos para o trabalho continuo, ou 25
(vinte e cinco) quilos para o trabalho
_______________
ocasional.
_______________ Parágrafo único - Não está compreendida
na determinação deste artigo a remoção de
_______________ material feita por impulsão ou tração de
_______________ vagonetes sobre trilhos, de carros de mão ou
quaisquer aparelhos mecânicos.
_______________
_______________ Art. 390-A. (VETADO). (Incluído pela Lei nº
9.799, de 1999)
_______________
_______________
_________
65
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 390-B. As vagas dos cursos de Art. 391-A. A confirmação do estado de

formação de mão-de-obra, ministrados por gravidez advindo no curso do contrato de
instituições governamentais, pelos próprios
_______________ trabalho, ainda que durante o prazo do aviso
empregadores ou por qualquer órgão de _______________ prévio trabalhado ou indenizado, garante à
ensino profissionalizante, serão oferecidas empregada gestante a estabilidade
aos empregados de ambos os sexos.
_______________ provisória prevista na alínea b do inciso II do
(Incluído pela Lei nº 9.799, de 1999) _______________ art. 10 do Ato das Disposições
Constitucionais Transitórias. (Incluído pela
Art. 390-C. As empresas com mais de cem
_______________ Lei nº 12.812, de 2013)
empregados, de ambos os sexos, deverão _______________ Parágrafo único. O disposto no caput deste
manter programas especiais de incentivos e artigo aplica-se ao empregado adotante ao
aperfeiçoamento profissional da mão-de- _______________ qual tenha sido concedida guarda provisória
obra. (Incluído pela Lei nº 9.799, de 1999) _______________ para fins de adoção. (Incluído pela Lei nº
13.509, de 2017)
Art. 390-D. (VETADO). (Incluído pela Lei nº _______________
9.799, de 1999) _______________ Art. 392. A empregada gestante tem direito à
licença-maternidade de 120 (cento e vinte)
Art. 390-E. A pessoa jurídica poderá _______________ dias, sem prejuízo do emprego e do salário.
associar-se a entidade de formação _______________ (Redação dada pela Lei nº 10.421,
profissional, sociedades civis, sociedades 15.4.2002) (Vide Lei nº 13.985, de 2020)
cooperativas, órgãos e entidades públicas ou _______________ § 1º A empregada deve, mediante atestado
entidades sindicais, bem como firmar _______________ médico, notificar o seu empregador da data
convênios para o desenvolvimento de ações do início do afastamento do emprego, que
conjuntas, visando à execução de projetos _______________ poderá ocorrer entre o 28º (vigésimo oitavo)
relativos ao incentivo ao trabalho da mulher. _______________ dia antes do parto e ocorrência deste.
(Incluído pela Lei nº 9.799, de 1999) (Redação dada pela Lei nº 10.421,
_______________ 15.4.2002)
SEÇÃO V § 2º Os períodos de repouso, antes e depois
_______________
DA PROTEÇÃO À MATERNIDADE do parto, poderão ser aumentados de 2
_______________ (duas) semanas cada um, mediante atestado
Art. 391 - Não constitui justo motivo para a médico. (Redação dada pela Lei nº 10.421,
_______________
rescisão do contrato de trabalho da mulher o 15.4.2002)
fato de haver contraído matrimônio ou de _______________ § 3º Em caso de parto antecipado, a mulher
encontrar-se em estado de gravidez. terá direito aos 120 (cento e vinte) dias
Parágrafo único - Não serão permitidos em
_______________ previstos neste artigo. (Redação dada pela
regulamentos de qualquer natureza _______________ Lei nº 10.421, 15.4.2002)
contratos coletivos ou individuais de trabalho, § 4º É garantido à empregada, durante a
restrições ao direito da mulher ao seu
_______________ gravidez, sem prejuízo do salário e demais
emprego, por motivo de casamento ou de _______________ direitos: (Redação dada pela Lei nº 9.799, de
gravidez. 26.5.1999)
_______________ I - transferência de função, quando as
_______________ condições de saúde o exigirem, assegurada
a retomada da função anteriormente
_______________________________ _______________ exercida, logo após o retorno ao trabalho;
_______________________________ _______________ (Incluído pela Lei nº 9.799, de 26.5.1999)
II - dispensa do horário de trabalho pelo
_______________________________ _______________ tempo necessário para a realização de, no
_______________________________ _______________ mínimo, seis consultas médicas e demais
exames complementares. (Incluído pela Lei
_______________________________ _______________ nº 9.799, de 26.5.1999)
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________
66
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 5º (VETADO) (incluído pela Lei nº 10.421, Art. 394 - Mediante atestado médico, à
de 2002) _______________ mulher grávida é facultado romper o
compromisso resultante de qualquer contrato
Art. 392-A. À empregada que adotar ou _______________ de trabalho, desde que este seja prejudicial à
obtiver guarda judicial para fins de adoção de gestação.
_______________
criança ou adolescente será concedida
licença-maternidade nos termos do art. 392 _______________ Art. 394-A. Sem prejuízo de sua
desta Lei. (Redação dada pela Lei nº 13.509, remuneração, nesta incluído o valor do
_______________
de 2017) adicional de insalubridade, a empregada
§ 1º (Revogado pela Lei nº 12.010, de 2009) _______________ deverá ser afastada de: (Redação dada pela
Vigência Lei nº 13.467, de 2017)
§ 2º (Revogado pela Lei nº 12.010, de 2009)
_______________ I - atividades consideradas insalubres em
Vigência _______________ grau máximo, enquanto durar a gestação;
§ 3º (Revogado pela Lei nº 12.010, de 2009) (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Vigência
_______________ II - atividades consideradas insalubres em
§ 4º A licença-maternidade só será _______________ grau médio ou mínimo, quando apresentar
concedida mediante apresentação do termo atestado de saúde, emitido por médico de
judicial de guarda à adotante ou guardiã.
_______________ confiança da mulher, que recomende o
(Incluído pela Lei nº 10.421, 15.4.2002) _______________ afastamento durante a gestação; (Incluído
§ 5º A adoção ou guarda judicial conjunta pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vide ADIN
ensejará a concessão de licença- _______________ 5938)
maternidade a apenas um dos adotantes ou _______________ III - atividades consideradas insalubres em
guardiães empregado ou empregada. qualquer grau, quando apresentar atestado
(Incluído pela Lei nº 12.873, de 2013) _______________ de saúde, emitido por médico de confiança
_______________ da mulher, que recomende o afastamento
Art. 392-B. Em caso de morte da genitora, é durante a lactação. (Incluído pela Lei nº
assegurado ao cônjuge ou companheiro _______________ 13.467, de 2017) (Vide ADIN 5938)
empregado o gozo de licença por todo o _______________ § 1º (VETADO) (Redação dada pela Lei nº
período da licença-maternidade ou pelo 13.467, de 2017)
tempo restante a que teria direito a mãe, _______________ § 2º Cabe à empresa pagar o adicional de
exceto no caso de falecimento do filho ou de _______________ insalubridade à gestante ou à lactante,
seu abandono. (Redação dada pela Lei nº efetivando-se a compensação, observado o
12.873, de 2013) (Vigência) _______________ disposto no art. 248 da Constituição Federal,
_______________ por ocasião do recolhimento das
Art. 392-C. Aplica-se, no que couber, o contribuições incidentes sobre a folha de
disposto no art. 392-A e 392-B ao empregado _______________ salários e demais rendimentos pagos ou
que adotar ou obtiver guarda judicial para fins creditados, a qualquer título, à pessoa física
_______________
de adoção. (Incluído pela Lei nº 12.873, de que lhe preste serviço. (Incluído pela Lei nº
2013) _______________ 13.467, de 2017)
§ 3º Quando não for possível que a gestante
_______________
Art. 393 - Durante o período a que se refere ou a lactante afastada nos termos do caput
o art. 392, a mulher terá direito ao salário _______________ deste artigo exerça suas atividades em local
integral e, quando variável, calculado de salubre na empresa, a hipótese será
acordo com a média dos 6 (seis) últimos
_______________ considerada como gravidez de risco e
meses de trabalho, bem como os direitos e _______________ ensejará a percepção de salário-
vantagens adquiridos, sendo-lhe ainda maternidade, nos termos da Lei no 8.213, de
facultado reverter à função que
_______________ 24 de julho de 1991, durante todo o período
anteriormente ocupava. (Redação dada pelo _______________ de afastamento. (Incluído pela Lei nº 13.467,
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) de 2017)
_______________
_______________
_________
67
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 395 - Em caso de aborto não criminoso, Art. 400 - Os locais destinados à guarda dos
comprovado por atestado médico oficial, a filhos das operárias durante o período da
mulher terá um repouso remunerado de 2
_______________ amamentação deverão possuir, no mínimo,
(duas) semanas, ficando-lhe assegurado o _______________ um berçário, uma saleta de amamentação,
direito de retornar à função que ocupava uma cozinha dietética e uma instalação
antes de seu afastamento.
_______________ sanitária.
_______________
Art. 396. Para amamentar seu filho, inclusive SEÇÃO VI
se advindo de adoção, até que este complete
_______________ DAS PENALIDADES
6 (seis) meses de idade, a mulher terá direito, _______________
durante a jornada de trabalho, a 2 (dois) Art. 401 - Pela infração de qualquer
descansos especiais de meia hora cada um. _______________ dispositivo deste Capítulo, será imposta ao
(Redação dada pela Lei nº 13.509, de 2017) _______________ empregador a multa de cem a mil cruzeiros,
§ 1º Quando o exigir a saúde do filho, o aplicada, nesta Capital, pela autoridade
período de 6 (seis) meses poderá ser _______________ competente de 1ª instância do Departamento
dilatado, a critério da autoridade competente. _______________ Nacional do Trabalho, e, nos Estados e
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017) Território do Acre, pelas autoridades
§ 2º Os horários dos descansos previstos no _______________ competentes do Ministério do Trabalho,
caput deste artigo deverão ser definidos em _______________ Industria e Comercio ou por aquelas que
acordo individual entre a mulher e o exerçam funções delegadas.
empregador. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ § 1º - A penalidade será sempre aplicada no
2017) _______________ grau máximo
a) se ficar apurado o emprego de artifício ou
Art. 397 - O SESI, o SESC, a LBA e outras _______________ simulação para fraudar a aplicação dos
entidades públicas destinadas à assistência _______________ dispositivos deste Capítulo;
à infância manterão ou subvencionarão, de b) nos casos de reincidência.
acordo com suas possibilidades financeiras, _______________ § 2º - O processo na verificação das
escolas maternais e jardins de infância, infrações, bem como na aplicação e
_______________
distribuídos nas zonas de maior densidade cobrança das multas, será o previsto no título
de trabalhadores, destinados especialmente _______________ "Do Processo de Multas Administrativas",
aos filhos das mulheres empregadas. observadas as disposições deste artigo.
_______________
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967) _______________ Art. 401A. (VETADO) (Incluído pela Lei nº
9.799, de 1999)
Art. 398 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº
_______________
229, de 28.2.1967) _______________ Art. 401B. (VETADO) (Incluído pela Lei nº
9.799, de 1999)
Art. 399 - O Ministro do Trabalho, Industria e
_______________
Comercio conferirá diploma de _______________
benemerência aos empregadores que se
distinguirem pela organização e manutenção
_______________ ______________________________
de creches e de instituições de proteção aos _______________ ______________________________
menores em idade pré-escolar, desde que
tais serviços se recomendem por sua _______________ ______________________________
generosidade e pela eficiência das _______________ ______________________________
respectivas instalações.
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
68
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
CAPÍTULO IV
DA PROTEÇÃO DO TRABALHO DO
MENOR
SEÇÃO I
DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 402. Considera-se menor para os efeitos
desta Consolidação o trabalhador de
quatorze até dezoito anos (Redação dada
pela Lei nº 10.097, de 2000)
Parágrafo único - O trabalho do menor
reger-se-á pelas disposições do presente
Capítulo, exceto no serviço em oficinas em
que trabalhem exclusivamente pessoas da
família do menor e esteja este sob a direção
do pai, mãe ou tutor, observado, entretanto,
o disposto nos arts. 404, 405 e na Seção II.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
Art. 403. É proibido qualquer trabalho a
menores de dezesseis anos de idade, salvo
na condição de aprendiz, a partir dos
quatorze anos. (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
Parágrafo único. O trabalho do menor não
poderá ser realizado em locais prejudiciais à
sua formação, ao seu desenvolvimento
físico, psíquico, moral e social e em horários
e locais que não permitam a freqüência à
escola. (Redação dada pela Lei nº 10.097, de
2000)
a) revogada; (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
b) revogada. (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
Art. 404 - Ao menor de 18 (dezoito) anos é
vedado o trabalho noturno, considerado este
o que for executado no período
compreendido entre as 22 (vinte e duas) e as
5 (cinco) horas.
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Art. 405 - Ao menor não será permitido o
_______________ trabalho: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
_______________ I - nos locais e serviços perigosos ou
insalubres, constantes de quadro para êsse
_______________
fim aprovado pelo Diretor Geral do
_______________ Departamento de Segurança e Higiene do
Trabalho; (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
_______________
de 28.2.1967)
_______________ II - em locais ou serviços prejudiciais à sua
moralidade. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
_______________ de 28.2.1967)
_______________ § 1º (Revogado pela Lei 10.097, de 2000)
§ 2º O trabalho exercido nas ruas, praças e
_______________ outros logradouros dependerá de prévia
_______________ autorização do Juiz de Menores, ao qual
cabe verificar se a ocupação é indispensável
_______________ à sua própria subsistência ou à de seus pais,
_______________ avós ou irmãos e se dessa ocupação não
poderá advir prejuízo à sua formação moral.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
§ 3º Considera-se prejudicial à moralidade do
_______________ menor o trabalho: (Redação dada pelo
_______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
a) prestado de qualquer modo, em teatros de
_______________ revista, cinemas, buates, cassinos, cabarés,
_______________ dancings e estabelecimentos análogos;
(Incluída pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________ b) em emprêsas circenses, em funções de
acróbata, saltimbanco, ginasta e outras
_______________ semelhantes; (Incluída pelo Decreto-lei nº
_______________ 229, de 28.2.1967)
c) de produção, composição, entrega ou
_______________ venda de escritos, impressos, cartazes,
desenhos, gravuras, pinturas, emblemas,
_______________
imagens e quaisquer outros objetos que
_______________ possam, a juízo da autoridade competente,
prejudicar sua formação moral; (Incluída pelo
_______________
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ d) consistente na venda, a varejo, de bebidas
alcoólicas. (Incluída pelo Decreto-lei nº 229,
_______________ de 28.2.1967)
_______________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________
69
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 4º Nas localidades em que existirem, Art. 408 - Ao responsável legal do menor é

oficialmente reconhecidas, instituições facultado pleitear a extinção do contrato de
destinadas ao amparo dos menores
_______________ trabalho, desde que o serviço possa
jornaleiros, só aos que se encontrem sob o _______________ acarretar para ele prejuízos de ordem física
patrocínio dessas entidades será outorgada ou moral. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
a autorização do trabalho a que alude o § 2º.
_______________ 229, de 28.2.1967)
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________
28.2.1967) Art. 409 - Para maior segurança do trabalho
§ 5º Aplica-se ao menor o disposto no art.
_______________ e garantia da saúde dos menores, a
390 e seu Parágrafo único. (Incluído pelo _______________ autoridade fiscalizadora poderá proibir-lhes o
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) gozo dos períodos de repouso nos locais de
_______________ trabalho.
Art. 406 - O Juiz de Menores poderá _______________
autorizar ao menor o trabalho a que se Art. 410 - O Ministro do Trabalho, Industria e
referem as letras "a" e "b" do § 3º do art. 405: _______________ Comercio poderá derrogar qualquer
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ proibição decorrente do quadro a que se
28.2.1967) refere a alínea "a" do art. 405 quando se
I - desde que a representação tenha fim _______________ certificar haver desaparecido, parcial ou
educativo ou a peça de que participe não _______________ totalmente, o caráter perigoso ou insalubre,
possa ser prejudicial à sua formação moral; que determinou a proibição.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de _______________
28.2.1967) _______________ SEÇÃO II
II - desde que se certifique ser a ocupação do DA DURAÇÃO DO TRABALHO
menor indispensável à própria subsistência _______________
ou à de seus pais, avós ou irmãos e não advir _______________ Art. 411 - A duração do trabalho do menor
nenhum prejuízo à sua formação moral. regular-se-á pelas disposições legais
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ relativas à duração do trabalho em geral,
28.2.1967) com as restrições estabelecidas neste
_______________
Capítulo.
Art. 407 - Verificado pela autoridade _______________
competente que o trabalho executado pelo Art. 412 - Após cada período de trabalho
_______________
menor é prejudicial à sua saúde, ao seu efetivo, quer contínuo, quer dividido em 2
desenvolvimento físico ou a sua moralidade, _______________ (dois) turnos, haverá um intervalo de
poderá ela obrigá-lo a abandonar o serviço, repouso, não inferior a 11(onze) horas.
devendo a respectiva empresa, quando for o
_______________
caso, proporcionar ao menor todas as _______________ Art. 413 - É vedado prorrogar a duração
facilidades para mudar de funções. (Redação normal diária do trabalho do menor, salvo:
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
Parágrafo único - Quando a empresa não _______________ 28.2.1967)
tomar as medidas possíveis e recomendadas I - até mais 2 (duas) horas,
pela autoridade competente para que o
_______________ independentemente de acréscimo salarial,
menor mude de função, configurar-se-á a _______________ mediante convenção ou acôrdo coletivo nos
rescisão do contrato de trabalho, na forma do têrmos do Título VI desta Consolidação,
art. 483. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ desde que o excesso de horas em um dia
28.2.1967) _______________ seja compensado pela diminuição em outro,
de modo a ser observado o limite máximo de
_______________ 48 (quarenta e oito) horas semanais ou outro
________________________________ _______________ inferior legalmente fixada; (Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
________________________________ _______________
________________________________ _______________
________________________________ _________
________________________________
70
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

II - excepcionalmente, por motivo de fôrça Art. 419 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
maior, até o máximo de 12 (doze) horas, com _______________ 2019)
acréscimo salarial de, pelo menos, 25%
(vinte e cinco por cento) sôbre a hora normal _______________ Art. 420 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
e desde que o trabalho do menor seja 2019)
_______________
imprescindível ao funcionamento do
estabelecimento. (Incluído pelo Decreto-lei _______________ Art. 421. (Revogada pela Lei nº 13.874, de
nº 229, de 28.2.1967) 2019)
_______________
Parágrafo único. Aplica-se à prorrogação do
trabalho do menor o disposto no art. 375, no _______________ Art. 422 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
Parágrafo único do art. 376, no art. 378 e no 2019)
art. 384 desta Consolidação. (Incluído pelo
_______________
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ Art. 423 - O empregador não poderá fazer
outras anotações na carteira de trabalho e
Art. 414 - Quando o menor de 18 (dezoito)
_______________ previdência social além das referentes ao
anos for empregado em mais de um _______________ salário, data da admissão, férias e saída.
estabelecimento, as horas de trabalho em (Vide Lei nº 5.686, de 1971)
cada um serão totalizadas.
_______________
_______________ SEÇÃO IV
SEÇÃO III DOS DEVERES DOS RESPONSÁVEIS
DA ADMISSÃO EM EMPREGO E DA _______________ LEGAIS DE MENORES E DOS
CARTEIRA DE TRABALHO E _______________ EMPREGADORES DA APRENDIZAGEM
PREVIDÊNCIA SOCIAL
_______________ Art. 424 - É dever dos responsáveis legais de
Art. 415 - Haverá a Carteira de Trabalho e _______________ menores, pais, mães, ou tutores, afastá-los
Previdência Social para todos os menores de de empregos que diminuam
18 anos, sem distinção do sexo, empregados _______________ consideravelmente o seu tempo de estudo,
em empresas ou estabelecimentos de fins _______________ reduzam o tempo de repouso necessário à
econômicos e daqueles que lhes forem sua saúde e constituição física, ou
equiparados. (Vide Decreto-lei nº 926, de _______________ prejudiquem a sua educação moral.
10.10.1969) _______________
Parágrafo único. (Revogada pela Lei nº Art. 425 - Os empregadores de menores de
13.874, de 2019) _______________ 18 (dezoito) anos são obrigados a velar pela
_______________ observância, nos seus estabelecimentos ou
Art. 416 - Os menores de 18 anos só empresas, dos bons costumes e da decência
poderão ser admitidos, como empregados, _______________ pública, bem como das regras da segurança
nas empresas ou estabelecimentos de fins e da medicina do trabalho.
_______________
econômicos e naqueles que lhes forem
equiparados, quando possuidores da carteira _______________ Art. 426 - É dever do empregador, na
a que se refere o artigo anterior, salvo a hipótese do art. 407, proporcionar ao menor
_______________
hipótese do art. 422. (Vide Decreto-lei nº 926, todas as facilidades para mudar de serviço.
de 10.10.1969) _______________
Art. 417 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
_______________
_______________________________
2019) _______________
_______________________________
Art. 418. (Revogado pela Lei nº 7.855, de
_______________
_______________________________
24.10.1989) _______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
71
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 427 - O empregador, cuja empresa ou II - quando o aprendiz for contratado com
estabelecimento ocupar menores, será idade entre quatorze e quinze anos
obrigado a conceder-lhes o tempo que for
_______________ incompletos, hipótese em que poderá ter seu
necessário para a freqüência às aulas. _______________ contrato firmado pelo prazo de até quatro
Parágrafo único - Os estabelecimentos anos; ou (Incluído pela Medida Provisória nº
situados em lugar onde a escola estiver a
_______________ 1.116, de 2022)
maior distância que 2 (dois) quilômetros, e _______________ III - quando o aprendiz se enquadrar nas
que ocuparem, permanentemente, mais de situações previstas no § 5º do art. 429,
30 (trinta) menores analfabetos, de 14
_______________ hipótese em que poderá ter seu contrato
(quatorze) a 18 (dezoito) anos, serão _______________ firmado pelo prazo de até quatro anos.
obrigados a manter local apropriado em que (Incluído pela Medida Provisória nº 1.116, de
lhes seja ministrada a instrução primária. _______________ 2022)
_______________ § 4º A formação técnico-profissional a que se
Art. 428. Contrato de aprendizagem é o refere o caput deste artigo caracteriza-se por
contrato de trabalho especial, ajustado por _______________ atividades teóricas e práticas,
escrito e por prazo determinado, em que o _______________ metodicamente organizadas em tarefas de
empregador se compromete a assegurar ao complexidade progressiva desenvolvidas no
maior de 14 (quatorze) e menor de 24 (vinte _______________ ambiente de trabalho. (Incluído pela Lei nº
e quatro) anos inscrito em programa de _______________ 10.097, de 2000)
aprendizagem formação técnico-profissional § 5º A idade máxima prevista no caput deste
metódica, compatível com o seu _______________ artigo não se aplica a aprendizes portadores
desenvolvimento físico, moral e psicológico, _______________ de deficiência. (Incluído pela Lei nº 11.180,
e o aprendiz, a executar com zelo e diligência de 2005)
as tarefas necessárias a essa formação. _______________ § 6º Para os fins do contrato de
(Redação dada pela Lei nº 11.180, de 2005) _______________ aprendizagem, a comprovação da
§ 1º A validade do contrato de aprendizagem escolaridade de aprendiz com deficiência
pressupõe anotação na Carteira de Trabalho _______________ deve considerar, sobretudo, as habilidades e
e Previdência Social, matrícula e freqüência competências relacionadas com a
_______________
do aprendiz na escola, caso não haja profissionalização. (Redação dada pela Lei
concluído o ensino médio, e inscrição em _______________ nº 13.146, de 2015) (Vigência)
programa de aprendizagem desenvolvido § 7º Nas localidades onde não houver oferta
_______________
sob orientação de entidade qualificada em de ensino médio para o cumprimento do
formação técnico-profissional metódica. _______________ disposto no § 1º deste artigo, a contratação
(Redação dada pela Lei nº 11.788, de 2008) do aprendiz poderá ocorrer sem a freqüência
§ 2º Ao aprendiz, salvo condição mais
_______________ à escola, desde que ele já tenha concluído o
favorável, será garantido o salário mínimo _______________ ensino fundamental. (Incluído pela Lei nº
hora. (Redação dada pela Lei nº 13.420, de 11.788, de 2008)
2017)
_______________ § 8º Para o aprendiz com deficiência com 18
§ 3º O contrato de aprendizagem profissional _______________ (dezoito) anos ou mais, a validade do
não poderá ter duração superior a três anos, contrato de aprendizagem pressupõe
exceto: (Redação dada pela Medida
_______________ anotação na CTPS e matrícula e frequência
Provisória nº 1.116, de 2022) _______________ em programa de aprendizagem desenvolvido
I - quando se tratar de pessoa com sob orientação de entidade qualificada em
deficiência, hipótese em que não há limite _______________ formação técnico-profissional metódica.
máximo de prazo; (Incluído pela Medida _______________ (Incluído pela Lei nº 13.146, de 2015)
Provisória nº 1.116, de 2022) (Vigência)
_______________
_______________ Art. 429. Os estabelecimentos de qualquer
natureza são obrigados a empregar e
_______________ matricular nos cursos dos Serviços Nacionais
_______________
_________
72
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

de Aprendizagem número de aprendizes indevido, atenção e reinserção social de

equivalente a cinco por cento, no mínimo, e _______________ usuários e dependentes de drogas. (Incluído
quinze por cento, no máximo, dos pela Lei nº 13.840, de 2019)
trabalhadores existentes em cada _______________
estabelecimento, cujas funções demandem
_______________ Art. 430. Na hipótese de os Serviços
formação profissional. (Redação dada pela Nacionais de Aprendizagem não oferecerem
Lei nº 10.097, de 2000) _______________ cursos ou vagas suficientes para atender à
a) revogada; (Redação dada pela Lei nº
_______________ demanda dos estabelecimentos, esta poderá
10.097, de 2000) ser suprida por outras entidades qualificadas
b) revogada. (Redação dada pela Lei nº _______________ em formação técnico-profissional metódica,
10.097, de 2000)
§ 1º-A. O limite fixado neste artigo não se
_______________ a saber: (Redação dada pela Lei nº 10.097,
de 2000)
aplica quando o empregador for entidade _______________ I - Escolas Técnicas de Educação;
sem fins lucrativos, que tenha por objetivo a (Incluído pela Lei nº 10.097, de 2000)
educação profissional. (Incluído pela Lei nº
_______________
II – entidades sem fins lucrativos, que
10.097, de 2000) _______________ tenham por objetivo a assistência ao
§ 1º-B Os estabelecimentos a que se refere adolescente e à educação profissional,
o caput poderão destinar o equivalente a até
_______________
registradas no Conselho Municipal dos
10% (dez por cento) de sua cota de _______________ Direitos da Criança e do Adolescente.
aprendizes à formação técnico-profissional (Incluído pela Lei nº 10.097, de 2000)
metódica em áreas relacionadas a práticas _______________
III - entidades de prática desportiva das
de atividades desportivas, à prestação de _______________ diversas modalidades filiadas ao Sistema
serviços relacionados à infraestrutura, Nacional do Desporto e aos Sistemas de
incluindo as atividades de construção, _______________ Desporto dos Estados, do Distrito Federal e
ampliação, recuperação e manutenção de _______________ dos Municípios. (Incluído pela Lei nº 13.420,
instalações esportivas e à organização e de 2017)
promoção de eventos esportivos. (Redação _______________ § 1º As entidades mencionadas neste artigo
dada pela Lei nº 13.420, de 2017) _______________ deverão contar com estrutura adequada ao
§ 1º As frações de unidade, no cálculo da desenvolvimento dos programas de
percentagem de que trata o caput, darão _______________ aprendizagem, de forma a manter a
lugar à admissão de um aprendiz. (Incluído _______________ qualidade do processo de ensino, bem como
pela Lei nº 10.097, de 2000) acompanhar e avaliar os resultados.
§ 2º Os estabelecimentos de que trata o _______________ (Incluído pela Lei nº 10.097, de 2000)
caput ofertarão vagas de aprendizes a _______________ § 2º Aos aprendizes que concluírem os
adolescentes usuários do Sistema Nacional cursos de aprendizagem, com
de Atendimento Socioeducativo (Sinase) nas _______________ aproveitamento, será concedido certificado
condições a serem dispostas em
_______________ de qualificação profissional. (Incluído pela Lei
instrumentos de cooperação celebrados nº 10.097, de 2000)
entre os estabelecimentos e os gestores dos _______________ § 3º O Ministério do Trabalho fixará normas
Sistemas de Atendimento Socioeducativo
_______________ para avaliação da competência das
locais. (Incluído pela Lei nº 12.594, de 2012) entidades mencionadas nos incisos II e III
(Vide) _______________ deste artigo. (Redação dada pela Lei nº
§ 3º Os estabelecimentos de que trata o
caput poderão ofertar vagas de aprendizes a
_______________ 13.420, de 2017)
§ 4º As entidades mencionadas nos incisos II
adolescentes usuários do Sistema Nacional _______________ e III deste artigo deverão cadastrar seus
de Políticas Públicas sobre Drogas - SISNAD cursos, turmas e aprendizes matriculados no
nas condições a serem dispostas em
_______________
Ministério do Trabalho. (Incluído pela Lei nº
instrumentos de cooperação celebrados _______________ 13.420, de 2017)
entre os estabelecimentos e os gestores
locais responsáveis pela prevenção do uso
_______________
_______________
_________
73

§ 5º As entidades mencionadas neste artigo
poderão firmar parcerias entre si para o
desenvolvimento dos programas de
aprendizagem, conforme regulamento.
(Incluído pela Lei nº 13.420, de 2017)
Art. 431. A contratação do aprendiz poderá
ser efetivada pela empresa onde se realizará
a aprendizagem ou pelas entidades
mencionadas nos incisos II e III do art. 430,
caso em que não gera vínculo de emprego
com a empresa tomadora dos serviços.
(Redação dada pela Lei nº 13.420, de 2017)
a) revogada; (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
b) revogada; (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
c) revogada. (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 2000)
Parágrafo único. Aos candidatos rejeitados
pela seleção profissional deverá ser dada,
tanto quanto possível, orientação profissional
para ingresso em atividade mais adequada
às qualidades e aptidões que tiverem
demonstrado.
Art. 432. A duração do trabalho do aprendiz
não excederá de seis horas diárias, sendo
vedadas a prorrogação e a compensação de
jornada. (Redação dada pela Lei nº 10.097,
de 19.12.2000)
§ 1º O limite previsto neste artigo poderá ser
de até oito horas diárias para os aprendizes
que já tiverem completado o ensino
fundamental, se nelas forem computadas as
horas destinadas à aprendizagem teórica.
(Redação dada pela Lei nº 10.097, de
19.12.2000)
§ 2º Revogado. (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 19.12.2000)
§ 3º O limite previsto neste artigo poderá ser
de até oito horas diárias para os aprendizes
que já tiverem completado o ensino
médio. (Incluído pela Medida Provisória nº
1.116, de 2022)
§ 4º O tempo de deslocamento do aprendiz
entre as entidades a que se refere o art. 430
74
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
e o estabelecimento onde se realizará a
aprendizagem profissional não será
_______________ computado na jornada diária. (Incluído pela
_______________ Medida Provisória nº 1.116, de 2022)
_______________ Art. 433. O contrato de aprendizagem
_______________ extinguir-se-á no seu termo ou quando o
aprendiz completar 24 (vinte e quatro) anos,
_______________ ressalvada a hipótese prevista no § 5º do art.
_______________ 428 desta Consolidação, ou ainda
antecipadamente nas seguintes hipóteses:
_______________ (Redação dada pela Lei nº 11.180, de 2005)
_______________ a) revogada; (Redação dada pela Lei nº
10.097, de 19.12.2000)
_______________ b) revogada. (Redação dada pela Lei nº
_______________ 10.097, de 19.12.2000)
I - desempenho insuficiente ou inadaptação
_______________ do aprendiz, salvo para o aprendiz com
_______________ deficiência quando desprovido de recursos
de acessibilidade, de tecnologias assistivas e
_______________ de apoio necessário ao desempenho de suas
_______________ atividades; (Redação dada pela Lei nº
13.146, de 2015) (Vigência)
_______________ II – falta disciplinar grave; (Incluído pela Lei
_______________ nº 10.097, de 19.12.2000)
III – ausência injustificada à escola que
_______________ implique perda do ano letivo; ou (Incluído
pela Lei nº 10.097, de 19.12.2000)
_______________
IV – a pedido do aprendiz. (Incluído pela Lei
_______________ nº 10.097, de 19.12.2000)
Parágrafo único. Revogado. (Redação
_______________
dada pela Lei nº 10.097, de 19.12.2000)
_______________ § 2º Não se aplica o disposto nos arts. 479 e
480 desta Consolidação às hipóteses de
_______________ extinção do contrato mencionadas neste
_______________ artigo. (Incluído pela Lei nº 10.097, de
19.12.2000)
_______________
_______________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO V SEÇÃO VI
DAS PENALIDADES _______________ DISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 434 - Os infratores das disposições _______________ Art. 439 - É lícito ao menor firmar recibo pelo
dêste Capítulo ficam sujeitos à multa de valor pagamento dos salários. Tratando-se,
_______________
igual a 1 (um) salário mínimo regional, porém, de rescisão do contrato de trabalho,
aplicada tantas vêzes quantos forem os _______________ é vedado ao menor de 18 (dezoito) anos dar,
menores empregados em desacôrdo com a sem assistência dos seus responsáveis
_______________
lei, não podendo, todavia, a soma das multas legais, quitação ao empregador pelo
exceder a 5 (cinco) vêzes o salário-mínimo, _______________ recebimento da indenização que lhe for
salvo no caso de reincidência em que êsse devida.
total poderá ser elevado ao dôbro. (Redação
_______________
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ Art. 440 - Contra os menores de 18 (dezoito)
anos não corre nenhum prazo de prescrição.
Art. 435 - Fica sujeita à multa de valor igual
_______________
a 1 (um) salário-mínimo regional e ao _______________ Art. 441 - O quadro a que se refere o item I
pagamento da emissão de nova via a do art. 405 será revisto bienalmente.
emprêsa que fizer na Carteira de Trabalho e
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
Previdência Social anotação não prevista em _______________ 28.2.1967)
lei. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967) _______________ TÍTULO IV
_______________ DO CONTRATO INDIVIDUAL DO
Art. 436. (Revogado pela Lei 10.097, de TRABALHO
2000) _______________ CAPÍTULO I
_______________ DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 437 (Revogado pela Lei 10.097, de
2000) _______________ Art. 442 - Contrato individual de trabalho é o
_______________ acordo tácito ou expresso, correspondente à
Art. 438 - São competentes para impor as relação de emprego.
penalidades previstas neste Capítulo: _______________ § 1º Qualquer que seja o ramo de atividade
a) no Distrito Federal, a autoridade de 1ª _______________ da sociedade cooperativa, não existe vínculo
instância do Departamento Nacional do empregatício entre ela e seus associados,
Trabalho; _______________ nem entre estes e os tomadores de serviços
b) nos Estados e Território do Acre, os _______________ daquela. (Redação dada pela Lei nº 14.647,
delegados regionais do Ministério do de 2023)
Trabalho, Industria e Comercio ou os _______________ § 2º Não existe vínculo empregatício entre
funcionários por eles designados para tal fim. entidades religiosas de qualquer
_______________
Parágrafo único - O processo, na denominação ou natureza ou instituições de
verificação das infrações, bem como na _______________ ensino vocacional e ministros de confissão
aplicação e cobrança das multas, será o religiosa, membros de instituto de vida
_______________
previsto no título "Do Processo de Multas consagrada, de congregação ou de ordem
Administrativas", observadas as disposições _______________ religiosa, ou quaisquer outros que a eles se
deste artigo. equiparem, ainda que se dediquem parcial
_______________ ou integralmente a atividades ligadas à
_______________ administração da entidade ou instituição a
_______________________________ _______________
que estejam vinculados ou estejam em
formação ou treinamento. (Incluído pela Lei
_______________________________ _______________ nº 14.647, de 2023)
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________
75
_______________________________

§ 3º O disposto no § 2º não se aplica em caso
de desvirtuamento da finalidade religiosa e
voluntária. (Incluído pela Lei nº 14.647, de
2023)
Art. 442-A. Para fins de contratação, o
empregador não exigirá do candidato a
emprego comprovação de experiência prévia
por tempo superior a 6 (seis) meses no
mesmo tipo de atividade. (Incluído pela Lei nº
11.644, de 2008).
Art. 442-B. A contratação do autônomo,
cumpridas por este todas as formalidades
legais, com ou sem exclusividade, de forma
contínua ou não, afasta a qualidade de
empregado prevista no art. 3o desta
Consolidação. (Incluído pela Lei nº 13.467,
de 2017)
Art. 443. O contrato individual de trabalho
poderá ser acordado tácita ou
expressamente, verbalmente ou por escrito,
por prazo determinado ou indeterminado, ou
para prestação de trabalho intermitente.
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 1º - Considera-se como de prazo
determinado o contrato de trabalho cuja
vigência dependa de termo prefixado ou da
execução de serviços especificados ou ainda
da realização de certo acontecimento
suscetível de previsão aproximada.
(Parágrafo único renumerado pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 2º - O contrato por prazo determinado só
será válido em se tratando: (Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
a) de serviço cuja natureza ou
transitoriedade justifique a predeterminação
do prazo; (Incluída pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967)
b) de atividades empresariais de caráter
transitório; (Incluída pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967)
c) de contrato de experiência. (Incluída pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
76
________________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 3º Considera-se como intermitente o
contrato de trabalho no qual a prestação de
_______________ serviços, com subordinação, não é contínua,
_______________ ocorrendo com alternância de períodos de
prestação de serviços e de inatividade,
_______________ determinados em horas, dias ou meses,
_______________ independentemente do tipo de atividade do
empregado e do empregador, exceto para os
_______________ aeronautas, regidos por legislação própria.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
Art. 444 - As relações contratuais de trabalho
_______________ podem ser objeto de livre estipulação das
partes interessadas em tudo quanto não
_______________ contravenha às disposições de proteção ao
_______________ trabalho, aos contratos coletivos que lhes
sejam aplicáveis e às decisões das
_______________ autoridades competentes.
_______________ Parágrafo único. A livre estipulação a que
se refere o caput deste artigo aplica-se às
_______________ hipóteses previstas no art. 611-A desta
_______________ Consolidação, com a mesma eficácia legal e
preponderância sobre os instrumentos
_______________ coletivos, no caso de empregado portador de
_______________ diploma de nível superior e que perceba
salário mensal igual ou superior a duas vezes
_______________ o limite máximo dos benefícios do Regime
_______________ Geral de Previdência Social. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
_______________ Art. 445 - O contrato de trabalho por prazo
determinado não poderá ser estipulado por
_______________ mais de 2 (dois) anos, observada a regra do
_______________ art. 451. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
_______________ Parágrafo único. O contrato de experiência
não poderá exceder de 90 (noventa) dias.
_______________
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________
Art. 446 - (Revogado pela Lei nº 7.855, de
_______________ 24.10.1989)
_______________
Art. 447 - Na falta de acordo ou prova sobre
_______________ condição essencial ao contrato verbal, esta
se presume existente, como se a tivessem
_______________ estatuído os interessados na conformidade
_______________ dos preceitos jurídicos adequados à sua
legitimidade.
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 448 - A mudança na propriedade ou na
estrutura jurídica da empresa não afetará os
contratos de trabalho dos respectivos
empregados.
Art. 448-A. Caracterizada a sucessão
empresarial ou de empregadores prevista
nos arts. 10 e 448 desta Consolidação, as
obrigações trabalhistas, inclusive as
contraídas à época em que os empregados
trabalhavam para a empresa sucedida, são
de responsabilidade do sucessor. (Incluído
pela Lei nº 13.467, de 2017)
Parágrafo único. A empresa sucedida
responderá solidariamente com a sucessora
quando ficar comprovada fraude na
transferência. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017)
Art. 449 - Os direitos oriundos da existência
do contrato de trabalho subsistirão em caso
de falência, concordata ou dissolução da
empresa.
§ 1º - Na falência constituirão créditos
privilegiados a totalidade dos salários
devidos ao empregado e a totalidade das
indenizações a que tiver direito. (Redação
dada pela Lei nº 6.449, de 14.10.1977)
§ 2º - Havendo concordata na falência, será
facultado aos contratantes tornar sem efeito
a rescisão do contrato de trabalho e
conseqüente indenização, desde que o
empregador pague, no mínimo, a metade
dos salários que seriam devidos ao
empregado durante o interregno.
Art. 450 - Ao empregado chamado a ocupar,
em comissão, interinamente, ou em
substituição eventual ou temporária, cargo
diverso do que exercer na empresa, serão
garantidas a contagem do tempo naquele
serviço, bem como volta ao cargo anterior.
Art. 451 - O contrato de trabalho por prazo
determinado que, tácita ou expressamente,
for prorrogado mais de uma vez passará a
vigorar sem determinação de prazo. (Vide Lei
nº 9.601, de 1998)
Art. 452 - Considera-se por prazo
_______________ indeterminado todo contrato que suceder,
dentro de 6 (seis) meses, a outro contrato por
_______________ prazo determinado, salvo se a expiração
deste dependeu da execução de serviços
_______________
especializados ou da realização de certos
_______________ acontecimentos.
_______________
Art. 452-A. O contrato de trabalho
_______________ intermitente deve ser celebrado por escrito e
deve conter especificamente o valor da hora
_______________ de trabalho, que não pode ser inferior ao
_______________ valor horário do salário mínimo ou àquele
devido aos demais empregados do
_______________ estabelecimento que exerçam a mesma
_______________ função em contrato intermitente ou não.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 1º O empregador convocará, por qualquer
_______________ meio de comunicação eficaz, para a
prestação de serviços, informando qual será
_______________ a jornada, com, pelo menos, três dias
_______________ corridos de antecedência. (Incluído pela Lei
nº 13.467, de 2017)
_______________ § 2º Recebida a convocação, o empregado
_______________ terá o prazo de um dia útil para responder ao
chamado, presumindo-se, no silêncio, a
_______________ recusa. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 3º A recusa da oferta não descaracteriza a
subordinação para fins do contrato de
_______________ trabalho intermitente. (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.467, de 2017)
§ 4º Aceita a oferta para o comparecimento
_______________ ao trabalho, a parte que descumprir, sem
_______________ justo motivo, pagará à outra parte, no prazo
de trinta dias, multa de 50% (cinquenta por
_______________ cento) da remuneração que seria devida,
permitida a compensação em igual prazo.
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 5º O período de inatividade não será
considerado tempo à disposição do
_______________
empregador, podendo o trabalhador prestar
_______________ serviços a outros contratantes. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 6º Ao final de cada período de prestação de
_______________ serviço, o empregado receberá o pagamento
imediato das seguintes parcelas: (Incluído
_______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ I - remuneração; (Incluído pela Lei nº 13.467,
de 2017)
_______________
_______________
_________
77
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

II - férias proporcionais com acréscimo de um Art. 454 - Na vigência do contrato de

terço; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) trabalho, as invenções do empregado,
III - décimo terceiro salário proporcional;
_______________ quando decorrentes de sua contribuição
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ pessoal e da instalação ou equipamento
IV - repouso semanal remunerado; e fornecidos pelo empregador, serão de
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ propriedade comum, em partes iguais, salvo
V - adicionais legais. (Incluído pela Lei nº _______________ se o contrato de trabalho tiver por objeto,
13.467, de 2017) implícita ou explicitamente, pesquisa
§ 7º O recibo de pagamento deverá conter a
_______________ científica. (Vide Lei nº 9.279, de 14.5.1996)
discriminação dos valores pagos relativos a _______________ Parágrafo único. Ao empregador caberá a
cada uma das parcelas referidas no § 6º exploração do invento, ficando obrigado a
deste artigo. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ promovê-la no prazo de um ano da data da
2017) _______________ concessão da patente, sob pena de reverter
§ 8º O empregador efetuará o recolhimento em favor do empregado da plena
da contribuição previdenciária e o depósito _______________ propriedade desse invento. (Vide Lei nº
do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço, _______________ 9.279, de 14.5.1996)
na forma da lei, com base nos valores pagos
no período mensal e fornecerá ao _______________ Art. 455 - Nos contratos de subempreitada
empregado comprovante do cumprimento _______________ responderá o subempreiteiro pelas
dessas obrigações. (Incluído pela Lei nº obrigações derivadas do contrato de trabalho
13.467, de 2017) _______________ que celebrar, cabendo, todavia, aos
§ 9º A cada doze meses, o empregado _______________ empregados, o direito de reclamação contra
adquire direito a usufruir, nos doze meses o empreiteiro principal pelo inadimplemento
subsequentes, um mês de férias, período no _______________ daquelas obrigações por parte do primeiro.
qual não poderá ser convocado para prestar _______________ Parágrafo único - Ao empreiteiro principal
serviços pelo mesmo empregador. (Incluído fica ressalvada, nos termos da lei civil, ação
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ regressiva contra o subempreiteiro e a
retenção de importâncias a este devidas,
_______________
Art. 453 - No tempo de serviço do para a garantia das obrigações previstas
empregado, quando readmitido, serão _______________ neste artigo.
computados os períodos, ainda que não Art. 456. A prova do contrato individual do
_______________
contínuos, em que tiver trabalhado trabalho será feita pelas anotações
anteriormente na empresa, salvo se houver _______________ constantes da carteira profissional ou por
sido despedido por falta grave, recebido instrumento escrito e suprida por todos os
indenização legal ou se aposentado
_______________ meios permitidos em direito. (Vide Decreto-
espontaneamente. (Redação dada pela Lei _______________ Lei nº 926, de 1969)
nº 6.204, de 29.4.1975) Parágrafo único. A falta de prova ou
§ 1º (Incluído pela Lei nº 9.528, de
_______________ inexistindo cláusula expressa e tal respeito,
10.12.1997) (Vide ADIN 1.770-4) _______________ entender-se-á que o empregado se obrigou a
§ 2º O ato de concessão de benefício de todo e qualquer serviço compatível com a
aposentadoria a empregado que não tiver
_______________ sua condição pessoal.
completado 35 (trinta e cinco) anos de _______________
serviço, se homem, ou trinta, se mulher, Art. 456-A. Cabe ao empregador definir o
importa em extinção do vínculo empregatício. _______________ padrão de vestimenta no meio ambiente
(Incluído pela Lei nº 9.528, de 10.12.1997) _______________ laboral, sendo lícita a inclusão no uniforme
(Vide ADIN 1.721) ((Vide ADIN 1.770-3) de logomarcas da própria empresa ou de
_______________ empresas parceiras e de outros itens de
_______________ identificação relacionados à atividade
desempenhada. (Incluído pela Lei nº 13.467,
_______________ de 2017)
_______________
_________
78
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Parágrafo único. A higienização do
uniforme é de responsabilidade do
trabalhador, salvo nas hipóteses em que
forem necessários procedimentos ou
produtos diferentes dos utilizados para a
higienização das vestimentas de uso comum.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
CAPÍTULO II
DA REMUNERAÇÃO
Alimentação
Art. 457 - Compreendem-se na remuneração
do empregado, para todos os efeitos legais,
além do salário devido e pago diretamente
pelo empregador, como contraprestação do
serviço, as gorjetas que receber. (Redação
dada pela Lei nº 1.999, de 1.10.1953)
§ 1º Integram o salário a importância fixa
estipulada, as gratificações legais e as
comissões pagas pelo empregador.
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 2º As importâncias, ainda que habituais,
pagas a título de ajuda de custo, auxílio-
alimentação, vedado seu pagamento em
dinheiro, diárias para viagem, prêmios e
abonos não integram a remuneração do
empregado, não se incorporam ao contrato
de trabalho e não constituem base de
incidência de qualquer encargo trabalhista e
previdenciário. (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017)
§ 3º Considera-se gorjeta não só a
importância espontaneamente dada pelo
cliente ao empregado, como também o valor
cobrado pela empresa, como serviço ou
adicional, a qualquer título, e destinado à
distribuição aos empregados. (Redação
dada pela Lei nº 13.419, de 2017)
§ 4º Consideram-se prêmios as liberalidades
concedidas pelo empregador em forma de
bens, serviços ou valor em dinheiro a
empregado ou a grupo de empregados, em
razão de desempenho superior ao
ordinariamente esperado no exercício de
suas atividades. (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017)
Art. 458 - Além do pagamento em dinheiro,
compreende-se no salário, para todos os
efeitos legais, a alimentação, habitação,
_______________ vestuário ou outras prestações "in natura"
que a empresa, por fôrça do contrato ou do
_______________ costume, fornecer habitualmente ao
empregado. Em caso algum será permitido o
_______________
pagamento com bebidas alcoólicas ou
_______________ drogas nocivas. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
§ 1º Os valôres atribuídos às prestações "in
_______________ natura" deverão ser justos e razoáveis, não
podendo exceder, em cada caso, os dos
_______________ percentuais das parcelas componentes do
_______________ salário-mínimo (arts. 81 e 82).Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ § 2º Para os efeitos previstos neste artigo,
_______________ não serão consideradas como salário as
seguintes utilidades concedidas pelo
_______________ empregador: (Redação dada pela Lei nº
_______________ 10.243, de 19.6.2001)
I – vestuários, equipamentos e outros
_______________ acessórios fornecidos aos empregados e
_______________ utilizados no local de trabalho, para a
prestação do serviço; (Incluído pela Lei nº
_______________ 10.243, de 19.6.2001)
_______________ II – educação, em estabelecimento de ensino
próprio ou de terceiros, compreendendo os
_______________ valores relativos a matrícula, mensalidade,
_______________ anuidade, livros e material didático; (Incluído
pela Lei nº 10.243, de 19.6.2001)
_______________ III – transporte destinado ao deslocamento
_______________ para o trabalho e retorno, em percurso
servido ou não por transporte público;
_______________ (Incluído pela Lei nº 10.243, de 19.6.2001)
_______________ IV – assistência médica, hospitalar e
odontológica, prestada diretamente ou
_______________ mediante seguro-saúde; (Incluído pela Lei nº
10.243, de 19.6.2001)
_______________
V – seguros de vida e de acidentes pessoais;
_______________ (Incluído pela Lei nº 10.243, de 19.6.2001)
VI – previdência privada; (Incluído pela Lei nº
_______________
10.243, de 19.6.2001)
_______________ VII – (VETADO) (Incluído pela Lei nº 10.243,
de 19.6.2001)
_______________ VIII - o valor correspondente ao vale-cultura.
_______________ (Incluído pela Lei nº 12.761, de 2012)
_______________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
________________________________
79
________________________________

§ 3º - A habitação e a alimentação fornecidas
como salário-utilidade deverão atender aos
fins a que se destinam e não poderão
exceder, respectivamente, a 25% (vinte e
cinco por cento) e 20% (vinte por cento) do
salário-contratual. (Incluído pela Lei nº 8.860,
de 24.3.1994)
§ 4º - Tratando-se de habitação coletiva, o
valor do salário-utilidade a ela
correspondente será obtido mediante a
divisão do justo valor da habitação pelo
número de co-habitantes, vedada, em
qualquer hipótese, a utilização da mesma
unidade residencial por mais de uma família.
(Incluído pela Lei nº 8.860, de 24.3.1994)
§ 5º O valor relativo à assistência prestada
por serviço médico ou odontológico, próprio
ou não, inclusive o reembolso de despesas
com medicamentos, óculos, aparelhos
ortopédicos, próteses, órteses, despesas
médico-hospitalares e outras similares,
mesmo quando concedido em diferentes
modalidades de planos e coberturas, não
integram o salário do empregado para
qualquer efeito nem o salário de contribuição,
para efeitos do previsto na alínea q do § 9º
do art. 28 da Lei no 8.212, de 24 de julho de
1991. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 459 - O pagamento do salário, qualquer
que seja a modalidade do trabalho, não deve
ser estipulado por período superior a 1 (um)
mês, salvo no que concerne a comissões,
percentagens e gratificações.
§ 1º Quando o pagamento houver sido
estipulado por mês, deverá ser efetuado, o
mais tardar, até o quinto dia útil do mês
subsequente ao vencido. (Redação dada
pela Lei nº 7.855, de 24.10.1989)
Art. 460 - Na falta de estipulação do salário
ou não havendo prova sobre a importância
ajustada, o empregado terá direito a
perceber salário igual ao daquela que, na
mesma empresa, fizer serviço equivalente ou
do que for habitualmente pago para serviço
semelhante.
80
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 461. Sendo idêntica a função, a todo
trabalho de igual valor, prestado ao mesmo
_______________ empregador, no mesmo estabelecimento
_______________ empresarial, corresponderá igual salário,
sem distinção de sexo, etnia, nacionalidade
_______________ ou idade. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
_______________ de 2017)
§ 1º Trabalho de igual valor, para os fins
_______________ deste Capítulo, será o que for feito com igual
_______________ produtividade e com a mesma perfeição
técnica, entre pessoas cuja diferença de
_______________ tempo de serviço para o mesmo empregador
_______________ não seja superior a quatro anos e a diferença
de tempo na função não seja superior a dois
_______________ anos. (Redação dada pela Lei nº 13.467, de
_______________ 2017)
§ 2º Os dispositivos deste artigo não
_______________ prevalecerão quando o empregador tiver
_______________ pessoal organizado em quadro de carreira ou
adotar, por meio de norma interna da
_______________ empresa ou de negociação coletiva, plano de
_______________ cargos e salários, dispensada qualquer
forma de homologação ou registro em órgão
_______________ público. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
_______________ de 2017)
§ 3º No caso do § 2º deste artigo, as
_______________ promoções poderão ser feitas por
merecimento e por antiguidade, ou por
_______________
apenas um destes critérios, dentro de cada
_______________ categoria profissional. (Redação dada pela
Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
§ 4º - O trabalhador readaptado em nova
_______________ função por motivo de deficiência física ou
mental atestada pelo órgão competente da
_______________ Previdência Social não servirá de paradigma
_______________ para fins de equiparação salarial. (Incluído
pela Lei nº 5.798, de 31.8.1972)
_______________ § 5º A equiparação salarial só será possível
_______________ entre empregados contemporâneos no cargo
ou na função, ficando vedada a indicação de
_______________ paradigmas remotos, ainda que o paradigma
_______________ contemporâneo tenha obtido a vantagem em
ação judicial própria. (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.467, de 2017)
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 6º Na hipótese de discriminação por motivo
de sexo, raça, etnia, origem ou idade, o _______________
pagamento das diferenças salariais devidas
ao empregado discriminado não afasta seu _______________
direito de ação de indenização por danos
_______________
morais, consideradas as especificidades do
caso concreto. (Redação dada pela Lei nº _______________
14.611, de 2023)
_______________
§ 7º Sem prejuízo do disposto no § 6º, no
caso de infração ao previsto neste artigo, a _______________
multa de que trata o art. 510 desta
Consolidação corresponderá a 10 (dez)
_______________
vezes o valor do novo salário devido pelo _______________
empregador ao empregado discriminado,
elevada ao dobro, no caso de reincidência,
_______________
sem prejuízo das demais cominações legais. _______________
(Incluído pela Lei nº 14.611, de 2023)
_______________
Art. 462 - Ao empregador é vedado efetuar _______________
qualquer desconto nos salários do
_______________
empregado, salvo quando este resultar de
adiantamentos, de dispositivos de lei ou de _______________
contrato coletivo.
§ 1º - Em caso de dano causado pelo
_______________
empregado, o desconto será lícito, desde de _______________
que esta possibilidade tenha sido acordada
ou na ocorrência de dolo do empregado.
_______________
(Parágrafo único renumerado pelo Decreto- _______________
lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 2º - É vedado à emprêsa que mantiver
_______________
armazém para venda de mercadorias aos _______________
empregados ou serviços estimados a
proporcionar-lhes prestações " in natura " _______________
exercer qualquer coação ou induzimento no _______________
sentido de que os empregados se utilizem do
armazém ou dos serviços. (Incluído pelo _______________
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________
§ 3º - Sempre que não fôr possível o acesso
dos empregados a armazéns ou serviços não _______________
mantidos pela Emprêsa, é lícito à autoridade _______________
competente determinar a adoção de medidas
adequadas, visando a que as mercadorias _______________
sejam vendidas e os serviços prestados a _______________
preços razoáveis, sem intuito de lucro e
sempre em benefício das empregados. _______________
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________
28.2.1967)
_______________
_______________
_______________
_________
§ 4º - Observado o disposto neste Capítulo,
é vedado às emprêsas limitar, por qualquer
forma, a liberdade dos empregados de dispôr
do seu salário. (Incluído pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
Art. 463 - A prestação, em espécie, do
salário será paga em moeda corrente do
País.
Parágrafo único - O pagamento do salário
realizado com inobservância deste artigo
considera-se como não feito.
Art. 464 - O pagamento do salário deverá ser
efetuado contra recibo, assinado pelo
empregado; em se tratando de analfabeto,
mediante sua impressão digital, ou, não
sendo esta possível, a seu rogo.
Parágrafo único. Terá força de recibo o
comprovante de depósito em conta bancária,
aberta para esse fim em nome de cada
empregado, com o consentimento deste, em
estabelecimento de crédito próximo ao local
de trabalho. (Parágrafo incluído pela Lei nº
9.528, de 10.12.1997)
Art. 465. O pagamento dos salários será
efetuado em dia útil e no local do trabalho,
dentro do horário do serviço ou
imediatamente após o encerramento deste,
salvo quando efetuado por depósito em
conta bancária, observado o disposto no
artigo anterior. (Redação dada pela Lei nº
9.528, de 10.12.1997)
Art. 466 - O pagamento de comissões e
percentagens só é exigível depois de
ultimada a transação a que se referem.
§ 1º - Nas transações realizadas por
prestações sucessivas, é exigível o
pagamento das percentagens e comissões
que lhes disserem respeito
proporcionalmente à respectiva liquidação.
§ 2º - A cessação das relações de trabalho
não prejudica a percepção das comissões e
percentagens devidas na forma estabelecida
por este artigo.
81
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 467. Em caso de rescisão de contrato de § 2º - É licita a transferência quando ocorrer

trabalho, havendo controvérsia sobre o extinção do estabelecimento em que
montante das verbas rescisórias, o
_______________ trabalhar o empregado.
empregador é obrigado a pagar ao _______________ § 3º - Em caso de necessidade de serviço o
trabalhador, à data do comparecimento à empregador poderá transferir o empregado
Justiça do Trabalho, a parte incontroversa
_______________ para localidade diversa da que resultar do
dessas verbas, sob pena de pagá-las _______________ contrato, não obstante as restrições do artigo
acrescidas de cinqüenta por cento. (Redação anterior, mas, nesse caso, ficará obrigado a
dada pela Lei nº 10.272, de 5.9.2001)
_______________ um pagamento suplementar, nunca inferior a
_______________ 25% (vinte e cinco por cento) dos salários
CAPÍTULO III que o empregado percebia naquela
_______________ localidade, enquanto durar essa situação.
DA ALTERAÇÃO
_______________ (Parágrafo incluído pela Lei nº 6.203, de
Art. 468 - Nos contratos individuais de 17.4.1975)
trabalho só é lícita a alteração das
_______________
respectivas condições por mútuo _______________ Art. 470 - As despesas resultantes da
consentimento, e ainda assim desde que não transferência correrão por conta do
resultem, direta ou indiretamente, prejuízos
_______________ empregador. (Redação dada pela Lei nº
ao empregado, sob pena de nulidade da _______________ 6.203, de 17.4.1975)
cláusula infringente desta garantia.
§ 1º Não se considera alteração unilateral a
_______________ CAPÍTULO IV
determinação do empregador para que o _______________ DA SUSPENSÃO E DA INTERRUPÇÃO
respectivo empregado reverta ao cargo
efetivo, anteriormente ocupado, deixando o _______________ Art. 471 - Ao empregado afastado do
exercício de função de confiança. (Redação _______________ emprego, são asseguradas, por ocasião de
dada pela Lei nº 13.467, de 2017) sua volta, todas as vantagens que, em sua
§ 2º A alteração de que trata o § 1º deste _______________ ausência, tenham sido atribuídas à categoria
a que pertencia na empresa.
artigo, com ou sem justo motivo, não _______________
assegura ao empregado o direito à
manutenção do pagamento da gratificação _______________ Art. 472 - O afastamento do empregado em
virtude das exigências do serviço militar, ou
correspondente, que não será incorporada, _______________
independentemente do tempo de exercício de outro encargo público, não constituirá
da respectiva função. (Incluído pela Lei nº _______________ motivo para alteração ou rescisão do
contrato de trabalho por parte do
13.467, de 2017) _______________ empregador.
Art. 469 - Ao empregador é vedado transferir _______________ § 1º - Para que o empregado tenha direito a
o empregado, sem a sua anuência, para voltar a exercer o cargo do qual se afastou
_______________ em virtude de exigências do serviço militar ou
localidade diversa da que resultar do
contrato, não se considerando transferência _______________ de encargo público, é indispensável que
a que não acarretar necessariamente a notifique o empregador dessa intenção, por
_______________ telegrama ou carta registrada, dentro do
mudança do seu domicílio .
§ 1º - Não estão compreendidos na proibição _______________ prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados
deste artigo: os empregados que exerçam da data em que se verificar a respectiva
_______________ baixa ou a terminação do encargo a que
cargo de confiança e aqueles cujos contratos
tenham como condição, implícita ou explícita, _______________ estava obrigado.
a transferência, quando esta decorra de real § 2º - Nos contratos por prazo determinado,
necessidade de serviço. (Redação dada pela
_______________ o tempo de afastamento, se assim
Lei nº 6.203, de 17.4.1975) _______________ acordarem as partes interessadas, não será
computado na contagem do prazo para a
_______________ respectiva terminação.
_______________
_________
82
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 3º - Ocorrendo motivo relevante de
interesse para a segurança nacional, poderá
a autoridade competente solicitar o
afastamento do empregado do serviço ou do
local de trabalho, sem que se configure a
suspensão do contrato de trabalho. (Incluído
pelo Decreto-lei nº 3, de 27.1.1966)
§ 4º - O afastamento a que se refere o
parágrafo anterior será solicitado pela
autoridade competente diretamente ao
empregador, em representação
fundamentada com audiência da
Procuradoria Regional do Trabalho, que
providenciará desde logo a instauração do
competente inquérito administrativo.
(Incluído pelo Decreto-lei nº 3, de 27.1.1966)
§ 5º - Durante os primeiros 90 (noventa) dias
desse afastamento, o empregado continuará
percebendo sua remuneração. (Incluído pelo
Decreto-lei nº 3, de 27.1.1966)
Art. 473 - O empregado poderá deixar de
comparecer ao serviço sem prejuízo do
salário: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
I - até 2 (dois) dias consecutivos, em caso de
falecimento do cônjuge, ascendente,
descendente, irmão ou pessoa que,
declarada em sua carteira de trabalho e
previdência social, viva sob sua dependência
econômica; (Inciso incluído pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2.1967)
II - até 3 (três) dias consecutivos, em virtude
de casamento; (Inciso incluído pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
III - por 5 (cinco) dias consecutivos, em caso
de nascimento de filho, de adoção ou de
guarda compartilhada; (Redação dada pela
Lei nº 14.457, de 2022)
IV - por um dia, em cada 12 (doze) meses de
trabalho, em caso de doação voluntária de
sangue devidamente comprovada; (Inciso
incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
V - até 2 (dois) dias consecutivos ou não,
para o fim de se alistar eleitor, nos têrmos da
lei respectiva. (Inciso incluído pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
VI - no período de tempo em que tiver de
_______________ cumprir as exigências do Serviço Militar
referidas na letra "c" do art. 65 da Lei nº
_______________ 4.375, de 17 de agosto de 1964 (Lei do
Serviço Militar). (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________
757, de 12.8.1969)
_______________ VII - nos dias em que estiver
comprovadamente realizando provas de
_______________
exame vestibular para ingresso em
_______________ estabelecimento de ensino superior. (Inciso
incluído pela Lei nº 9.471, de 14.7.1997)
_______________ VIII - pelo tempo que se fizer necessário,
_______________ quando tiver que comparecer a juízo.
(Incluído pela Lei nº 9.853, de 27.10.1999)
_______________ IX - pelo tempo que se fizer necessário,
_______________ quando, na qualidade de representante de
entidade sindical, estiver participando de
_______________ reunião oficial de organismo internacional do
_______________ qual o Brasil seja membro. (Incluído pela Lei
nº 11.304, de 2006)
_______________ X - pelo tempo necessário para acompanhar
_______________ sua esposa ou companheira em até 6 (seis)
consultas médicas, ou em exames
_______________ complementares, durante o período de
_______________ gravidez; (Redação dada pela Lei nº 14.457,
de 2022)
_______________ XI - por 1 (um) dia por ano para acompanhar
_______________ filho de até 6 (seis) anos em consulta médica.
(Incluído dada pela Lei nº 13.257, de 2016)
_______________ XII - até 3 (três) dias, em cada 12 (doze)
_______________ meses de trabalho, em caso de realização de
exames preventivos de câncer devidamente
_______________ comprovada. (Incluído pela Lei nº 13.767, de
_______________ 2018)
Parágrafo único. O prazo a que se refere o
_______________ inciso III do caput deste artigo será contado
a partir da data de nascimento do filho.
_______________
(Incluído pela Lei nº 14.457, de 2022)
_______________
Art. 474 - A suspensão do empregado por
_______________
mais de 30 (trinta) dias consecutivos importa
_______________ na rescisão injusta do contrato de trabalho.
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
83
_______________________________

Art. 475 - O empregado que for aposentado
por invalidez terá suspenso o seu contrato de
trabalho durante o prazo fixado pelas leis de
previdência social para a efetivação do
benefício.
§ 1º - Recuperando o empregado a
capacidade de trabalho e sendo a
aposentadoria cancelada, ser-lhe-á
assegurado o direito à função que ocupava
ao tempo da aposentadoria, facultado,
porém, ao empregador, o direito de indenizá-
lo por rescisão do contrato de trabalho, nos
termos dos arts. 477 e 478, salvo na hipótese
de ser ele portador de estabilidade, quando a
indenização deverá ser paga na forma do art.
497. (Redação dada pela Lei nº 4.824, de
5.11.1965)
§ 2º - Se o empregador houver admitido
substituto para o aposentado, poderá
rescindir, com este, o respectivo contrato de
trabalho sem indenização, desde que tenha
havido ciência inequívoca da interinidade ao
ser celebrado o contrato.
Art. 476 - Em caso de seguro-doença ou
auxílio-enfermidade, o empregado é
considerado em licença não remunerada,
durante o prazo desse benefício.
Art. 476-A. O contrato de trabalho poderá ser
suspenso, por um período de dois a cinco
meses, para participação do empregado em
curso ou programa de qualificação
profissional oferecido pelo empregador, com
duração equivalente à suspensão contratual,
mediante previsão em convenção ou acordo
coletivo de trabalho e aquiescência formal do
empregado, observado o disposto no art. 471
desta Consolidação. (Incluído pela Medida
Provisória nº 2.164-41, de 2001)
§ 1º Após a autorização concedida por
intermédio de convenção ou acordo coletivo,
o empregador deverá notificar o respectivo
sindicato, com antecedência mínima de
quinze dias da suspensão contratual.
(Incluído pela Medida Provisória nº 2.164-41,
de 2001)
§ 2º O contrato de trabalho não poderá ser
suspenso em conformidade com o disposto
no caput deste artigo mais de uma vez no
84
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
período de dezesseis meses. (Incluído pela
Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
_______________ § 3º O empregador poderá conceder ao
_______________ empregado ajuda compensatória mensal,
sem natureza salarial, durante o período de
_______________ suspensão contratual nos termos do caput
_______________ deste artigo, com valor a ser definido em
convenção ou acordo coletivo.
_______________ § 4º Durante o período de suspensão
_______________ contratual para participação em curso ou
programa de qualificação profissional, o
_______________ empregado fará jus aos benefícios
_______________ voluntariamente concedidos pelo
empregador. (Incluído pela Medida
_______________ Provisória nº 2.164-41, de 2001)
_______________ § 5º Se ocorrer a dispensa do empregado no
transcurso do período de suspensão
_______________ contratual ou nos três meses subseqüentes
_______________ ao seu retorno ao trabalho, o empregador
pagará ao empregado, além das parcelas
_______________ indenizatórias previstas na legislação em
_______________ vigor, multa a ser estabelecida em
convenção ou acordo coletivo, sendo de, no
_______________ mínimo, cem por cento sobre o valor da
_______________ última remuneração mensal anterior à
suspensão do contrato. (Incluído pela
_______________ Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
§ 6º Se durante a suspensão do contrato não
_______________
for ministrado o curso ou programa de
_______________ qualificação profissional, ou o empregado
permanecer trabalhando para o empregador,
_______________
ficará descaracterizada a suspensão,
_______________ sujeitando o empregador ao pagamento
imediato dos salários e dos encargos sociais
_______________ referentes ao período, às penalidades
_______________ cabíveis previstas na legislação em vigor,
bem como às sanções previstas em
_______________ convenção ou acordo coletivo. (Incluído pela
_______________ Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
§ 7º O prazo limite fixado no caput poderá ser
_______________ prorrogado mediante convenção ou acordo
_______________ coletivo de trabalho e aquiescência formal do
empregado, desde que o empregador arque
_______________ com o ônus correspondente ao valor da bolsa
_______________ de qualificação profissional, no respectivo
período. (Incluído pela Medida Provisória nº
_______________ 2.164-41, de 2001)
_______________
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO V § 7º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº

DA RESCISÃO _______________ 13.467, de 2017)
§ 8º - A inobservância do disposto no § 6º
Art. 477. Na extinção do contrato de _______________ deste artigo sujeitará o infrator à multa de
trabalho, o empregador deverá proceder à 160 BTN, por trabalhador, bem assim ao
_______________
anotação na Carteira de Trabalho e pagamento da multa a favor do empregado,
Previdência Social, comunicar a dispensa _______________ em valor equivalente ao seu salário,
aos órgãos competentes e realizar o devidamente corrigido pelo índice de
_______________
pagamento das verbas rescisórias no prazo variação do BTN, salvo quando,
e na forma estabelecidos neste artigo. _______________ comprovadamente, o trabalhador der causa
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017) à mora. (Incluído pela Lei nº 7.855, de
§ 1º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
_______________ 24.10.1989)
13.467, de 2017) _______________ § 9º (vetado). (Incluído pela Lei nº 7.855, de
§ 2º - O instrumento de rescisão ou recibo de 24.10.1989)
quitação, qualquer que seja a causa ou forma
_______________ § 10. A anotação da extinção do contrato na
de dissolução do contrato, deve ter _______________ Carteira de Trabalho e Previdência Social é
especificada a natureza de cada parcela documento hábil para requerer o benefício do
paga ao empregado e discriminado o seu
_______________ seguro-desemprego e a movimentação da
valor, sendo válida a quitação, apenas, _______________ conta vinculada no Fundo de Garantia do
relativamente às mesmas parcelas. Tempo de Serviço, nas hipóteses legais,
(Redação dada pela Lei nº 5.584, de _______________ desde que a comunicação prevista no caput
26.6.1970) _______________ deste artigo tenha sido realizada. (Incluído
§ 3º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº pela Lei nº 13.467, de 2017)
13.467, de 2017) _______________
§ 4º O pagamento a que fizer jus o _______________ Art. 477-A. As dispensas imotivadas
empregado será efetuado: (Redação dada individuais, plúrimas ou coletivas equiparam-
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ se para todos os fins, não havendo
I - em dinheiro, depósito bancário ou cheque _______________ necessidade de autorização prévia de
visado, conforme acordem as partes; ou entidade sindical ou de celebração de
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ convenção coletiva ou acordo coletivo de
II - em dinheiro ou depósito bancário quando _______________ trabalho para sua efetivação. (Incluído pela
o empregado for analfabeto. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Lei nº 13.467, de 2017) _______________
§ 5º - Qualquer compensação no pagamento _______________ Art. 477-B. Plano de Demissão Voluntária ou
de que trata o parágrafo anterior não poderá Incentivada, para dispensa individual,
exceder o equivalente a um mês de _______________ plúrima ou coletiva, previsto em convenção
remuneração do empregado. (Redação dada coletiva ou acordo coletivo de trabalho,
_______________
pela Lei nº 5.584, de 26.6.1970) enseja quitação plena e irrevogável dos
§ 6º A entrega ao empregado de documentos _______________ direitos decorrentes da relação empregatícia,
que comprovem a comunicação da extinção salvo disposição em contrário estipulada
_______________
contratual aos órgãos competentes bem entre as partes. (Incluído pela Lei nº 13.467,
como o pagamento dos valores constantes _______________ de 2017)
do instrumento de rescisão ou recibo de
quitação deverão ser efetuados até dez dias
_______________
contados a partir do término do contrato. _______________ _______________________________
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
a) (revogado); (Redação dada pela Lei nº
_______________ _______________________________
13.467, de 2017) _______________ _______________________________
b) (revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017)
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
85

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 478 - A indenização devida pela rescisão Art. 480 - Havendo termo estipulado, o
de contrato por prazo indeterminado será de empregado não se poderá desligar do
1 (um) mês de remuneração por ano de
_______________ contrato, sem justa causa, sob pena de ser
serviço efetivo, ou por ano e fração igual ou _______________ obrigado a indenizar o empregador dos
superior a 6 (seis) meses. (Vide Lei nº 2.959, prejuízos que desse fato lhe resultarem.
de 1956)
_______________ (Vide Lei nº 9.601, de 1998)
§ 1º - O primeiro ano de duração do contrato _______________ § 1º - A indenização, porém, não poderá
por prazo indeterminado é considerado como exceder àquela a que teria direito o
período de experiência, e, antes que se
_______________ empregado em idênticas condições.
complete, nenhuma indenização será _______________ (Renumerado do Parágrafo único pelo
devida. Decreto-lei nº 6.353, de 20.3.1944)
§ 2º - Se o salário for pago por dia, o cálculo _______________
da indenização terá por base 25 (vinte e _______________ Art. 481 - Aos contratos por prazo
cinco) dias. (Vide Constituição Federal Art.7 determinado, que contiverem cláusula
inciso XIII) _______________ asseguratória do direito recíproco de
§ 3º - Se pago por hora, a indenização _______________ rescisão antes de expirado o termo ajustado,
apurar-se-á na base de 200 (duzentas) horas aplicam-se, caso seja exercido tal direito por
por mês. (Vide Constituição Federal Art.7 _______________ qualquer das partes, os princípios que regem
inciso XIII) _______________ a rescisão dos contratos por prazo
§ 4º - Para os empregados que trabalhem a indeterminado.
comissão ou que tenham direito a _______________
percentagens, a indenização será calculada _______________ Art. 482 - Constituem justa causa para
pela média das comissões ou percentagens rescisão do contrato de trabalho pelo
percebidas nos últimos 12 (doze) meses de _______________ empregador:
serviço. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ a) ato de improbidade;
229, de 28.2.1967) b) incontinência de conduta ou mau
§ 5º - Para os empregados que trabalhem por _______________ procedimento;
tarefa ou serviço feito, a indenização será c) negociação habitual por conta própria ou
_______________
calculada na base média do tempo alheia sem permissão do empregador, e
costumeiramente gasto pelo interessado _______________ quando constituir ato de concorrência à
para realização de seu serviço, calculando- empresa para a qual trabalha o empregado,
_______________
se o valor do que seria feito durante 30 ou for prejudicial ao serviço;
(trinta) dias. _______________ d) condenação criminal do empregado,
passada em julgado, caso não tenha havido
Art. 479 - Nos contratos que tenham termo
_______________ suspensão da execução da pena;
estipulado, o empregador que, sem justa _______________ e) desídia no desempenho das respectivas
causa, despedir o empregado será obrigado funções;
a pagar-lhe, a titulo de indenização, e por
_______________ f) embriaguez habitual ou em serviço;
metade, a remuneração a que teria direito até _______________ g) violação de segredo da empresa;
o termo do contrato. (Vide Lei nº 9.601, de h) ato de indisciplina ou de insubordinação;
1998)
_______________ i) abandono de emprego;
Parágrafo único - Para a execução do que _______________ j) ato lesivo da honra ou da boa fama
dispõe o presente artigo, o cálculo da parte praticado no serviço contra qualquer pessoa,
variável ou incerta dos salários será feito de _______________ ou ofensas físicas, nas mesmas condições,
acordo com o prescrito para o cálculo da _______________ salvo em caso de legítima defesa, própria ou
indenização referente à rescisão dos de outrem;
contratos por prazo indeterminado. _______________
_______________
_______________
_______________
_________
86
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

k) ato lesivo da honra ou da boa fama ou § 3º - Nas hipóteses das letras "d" e "g",
ofensas físicas praticadas contra o _______________ poderá o empregado pleitear a rescisão de
empregador e superiores hierárquicos, salvo seu contrato de trabalho e o pagamento das
em caso de legítima defesa, própria ou de _______________ respectivas indenizações, permanecendo ou
outrem; não no serviço até final decisão do processo.
_______________
l) prática constante de jogos de azar. (Incluído pela Lei nº 4.825, de 5.11.1965)
m) perda da habilitação ou dos requisitos _______________
estabelecidos em lei para o exercício da Art. 484 - Havendo culpa recíproca no ato
_______________
profissão, em decorrência de conduta dolosa que determinou a rescisão do contrato de
do empregado. (Incluído pela Lei nº 13.467, _______________ trabalho, o tribunal de trabalho reduzirá a
de 2017) indenização à que seria devida em caso de
Parágrafo único - Constitui igualmente justa
_______________ culpa exclusiva do empregador, por metade.
causa para dispensa de empregado a _______________
prática, devidamente comprovada em Art. 484-A. O contrato de trabalho poderá ser
inquérito administrativo, de atos atentatórios
_______________ extinto por acordo entre empregado e
à segurança nacional. (Incluído pelo Decreto- _______________ empregador, caso em que serão devidas as
lei nº 3, de 27.1.1966) seguintes verbas trabalhistas: (Incluído pela
_______________ Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 483 - O empregado poderá considerar _______________ I - por metade: (Incluído pela Lei nº 13.467,
rescindido o contrato e pleitear a devida de 2017)
indenização quando: _______________ a) o aviso prévio, se indenizado; e (Incluído
a) forem exigidos serviços superiores às _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
suas forças, defesos por lei, contrários aos b) a indenização sobre o saldo do Fundo de
bons costumes, ou alheios ao contrato; _______________ Garantia do Tempo de Serviço, prevista no §
b) for tratado pelo empregador ou por seus _______________ 1º do art. 18 da Lei no 8.036, de 11 de maio
superiores hierárquicos com rigor excessivo; de 1990; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
c) correr perigo manifesto de mal _______________ 2017)
considerável; _______________ II - na integralidade, as demais verbas
d) não cumprir o empregador as obrigações trabalhistas. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
do contrato; _______________ 2017)
e) praticar o empregador ou seus prepostos, _______________ § 1º A extinção do contrato prevista no caput
contra ele ou pessoas de sua família, ato deste artigo permite a movimentação da
lesivo da honra e boa fama; _______________ conta vinculada do trabalhador no Fundo de
f) o empregador ou seus prepostos _______________ Garantia do Tempo de Serviço na forma do
ofenderem-no fisicamente, salvo em caso de inciso I-A do art. 20 da Lei no 8.036, de 11 de
legítima defesa, própria ou de outrem; _______________ maio de 1990, limitada até 80% (oitenta por
g) o empregador reduzir o seu trabalho, cento) do valor dos depósitos. (Incluído pela
_______________
sendo este por peça ou tarefa, de forma a Lei nº 13.467, de 2017)
afetar sensivelmente a importância dos _______________ § 2º A extinção do contrato por acordo
salários. prevista no caput deste artigo não autoriza o
_______________
§ 1º - O empregado poderá suspender a ingresso no Programa de Seguro-
prestação dos serviços ou rescindir o _______________ Desemprego. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
contrato, quando tiver de desempenhar 2017)
obrigações legais, incompatíveis com a
_______________
continuação do serviço. _______________ Art. 485 - Quando cessar a atividade da
§ 2º - No caso de morte do empregador empresa, por morte do empregador, os
constituído em empresa individual, é
_______________ empregados terão direito, conforme o caso,
facultado ao empregado rescindir o contrato _______________ à indenização a que se referem os art. 477 e
de trabalho. 497.
_______________
_______________
_________
87
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 486 - No caso de paralisação temporária § 1º - A falta do aviso prévio por parte do
ou definitiva do trabalho, motivada por ato de empregador dá ao empregado o direito aos
autoridade municipal, estadual ou federal, ou
_______________ salários correspondentes ao prazo do aviso,
pela promulgação de lei ou resolução que _______________ garantida sempre a integração desse período
impossibilite a continuação da atividade, no seu tempo de serviço.
prevalecerá o pagamento da indenização,
_______________ § 2º - A falta de aviso prévio por parte do
que ficará a cargo do governo responsável. _______________ empregado dá ao empregador o direito de
(Redação dada pela Lei nº 1.530, de descontar os salários correspondentes ao
26.12.1951) (Vide Medida Provisória nº
_______________ prazo respectivo.
1.045, de 2021) _______________ § 3º - Em se tratando de salário pago na base
§ 1º - Sempre que o empregador invocar em de tarefa, o cálculo, para os efeitos dos
sua defesa o preceito do presente artigo, o _______________ parágrafos anteriores, será feito de acordo
tribunal do trabalho competente notificará a _______________ com a média dos últimos 12 (doze) meses de
pessoa de direito público apontada como serviço.
responsável pela paralisação do trabalho, _______________ § 4º - É devido o aviso prévio na despedida
para que, no prazo de 30 (trinta) dias, alegue _______________ indireta. (Parágrafo incluído pela Lei nº
o que entender devido, passando a figurar no 7.108, de 5.7.1983)
processo como chamada à autoria. (Incluído _______________ § 5º O valor das horas extraordinárias
pelo Decreto-lei nº 6.110, de 16.12.1943) _______________ habituais integra o aviso prévio indenizado.
§ 2º - Sempre que a parte interessada, (Parágrafo incluído pela Lei nº 10.218, de
firmada em documento hábil, invocar defesa _______________ 11.4.2001)
baseada na disposição deste artigo e indicar _______________ § 6º O reajustamento salarial coletivo,
qual o juiz competente, será ouvida a parte determinado no curso do aviso prévio,
contrária, para, dentro de 3 (três) dias, falar _______________ beneficia o empregado pré-avisado da
sobre essa alegação. (Redação dada pela _______________ despedida, mesmo que tenha recebido
Lei nº 1.530, de 26.12.1951) antecipadamente os salários
§ 3º - Verificada qual a autoridade _______________ correspondentes ao período do aviso, que
responsável, a Junta de Conciliação ou Juiz integra seu tempo de serviço para todos os
_______________
dar-se-á por incompetente, remetendo os efeitos legais. (Parágrafo incluído pela Lei nº
autos ao Juiz Privativo da Fazenda, perante _______________ 10.218, de 11.4.2001)
o qual correrá o feito nos termos previstos no
_______________
processo comum. (Incluído pela Lei nº 1.530, Art. 488 - O horário normal de trabalho do
de 26.12.1951) _______________ empregado, durante o prazo do aviso, e se a
rescisão tiver sido promovida pelo
CAPÍTULO VI
_______________ empregador, será reduzido de 2 (duas) horas
DO AVISO PRÉVIO _______________ diárias, sem prejuízo do salário integral.
(Vide Lei nº 12.506, de 2.011) Parágrafo único - É facultado ao empregado
_______________ trabalhar sem a redução das 2 (duas) horas
Art. 487 - Não havendo prazo estipulado, a _______________ diárias previstas neste artigo, caso em que
parte que, sem justo motivo, quiser rescindir poderá faltar ao serviço, sem prejuízo do
o contrato deverá avisar a outra da sua
_______________ salário integral, por 1 (um) dia, na hipótese
resolução com a antecedência mínima de: _______________ do inciso l, e por 7 (sete) dias corridos, na
I - oito dias, se o pagamento for efetuado por hipótese do inciso lI do art. 487 desta
semana ou tempo inferior; (Redação dada _______________ Consolidação. (Incluído pela Lei nº 7.093, de
pela Lei nº 1.530, de 26.12.1951) _______________ 25.4.1983)
II - trinta dias aos que perceberem por
quinzena ou mês, ou que tenham mais de 12 _______________
(doze) meses de serviço na empresa. _______________ ________________________________
(Redação dada pela Lei nº 1.530, de
26.12.1951) _______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
88
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 489 - Dado o aviso prévio, a rescisão
torna-se efetiva depois de expirado o
respectivo prazo, mas, se a parte notificante
reconsiderar o ato, antes de seu termo, à
outra parte é facultado aceitar ou não a
reconsideração.
Parágrafo único - Caso seja aceita a
reconsideração ou continuando a prestação
depois de expirado o prazo, o contrato
continuará a vigorar, como se o aviso prévio
não tivesse sido dado.
Art. 490 - O empregador que, durante o
prazo do aviso prévio dado ao empregado,
praticar ato que justifique a rescisão imediata
do contrato, sujeita-se ao pagamento da
remuneração correspondente ao prazo do
referido aviso, sem prejuízo da indenização
que for devida.
Art. 491 - O empregado que, durante o prazo
do aviso prévio, cometer qualquer das faltas
consideradas pela lei como justas para a
rescisão, perde o direito ao restante do
respectivo prazo.
CAPÍTULO VII
DA ESTABILIDADE
Art. 492 - O empregado que contar mais de
10 (dez) anos de serviço na mesma empresa
não poderá ser despedido senão por motivo
de falta grave ou circunstância de força
maior, devidamente comprovadas.
Parágrafo único - Considera-se como de
serviço todo o tempo em que o empregado
esteja à disposição do empregador.
Art. 493 - Constitui falta grave a prática de
qualquer dos fatos a que se refere o art. 482,
quando por sua repetição ou natureza
representem séria violação dos deveres e
obrigações do empregado.
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Art. 494 - O empregado acusado de falta
_______________ grave poderá ser suspenso de suas funções,
mas a sua despedida só se tornará efetiva
_______________ após o inquérito e que se verifique a
procedência da acusação.
_______________
Parágrafo único - A suspensão, no caso
_______________ deste artigo, perdurará até a decisão final do
processo.
_______________
_______________ Art. 495 - Reconhecida a inexistência de falta
grave praticada pelo empregado, fica o
_______________ empregador obrigado a readmiti-lo no serviço
_______________ e a pagar-lhe os salários a que teria direito
no período da suspensão.
_______________
_______________ Art. 496 - Quando a reintegração do
empregado estável for desaconselhável,
_______________ dado o grau de incompatibilidade resultante
_______________ do dissídio, especialmente quando for o
empregador pessoa física, o tribunal do
_______________ trabalho poderá converter aquela obrigação
_______________ em indenização devida nos termos do artigo
seguinte.
_______________
_______________ Art. 497 - Extinguindo-se a empresa, sem a
ocorrência de motivo de força maior, ao
_______________ empregado estável despedido é garantida a
_______________ indenização por rescisão do contrato por
prazo indeterminado, paga em dobro.
_______________
_______________ Art. 498 - Em caso de fechamento do
estabelecimento, filial ou agência, ou
_______________ supressão necessária de atividade, sem
_______________ ocorrência de motivo de força maior, é
assegurado aos empregados estáveis, que
_______________ ali exerçam suas funções, direito à
indenização, na forma do artigo anterior.
_______________
_______________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
89
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 499 - Não haverá estabilidade no Art. 502 - Ocorrendo motivo de força maior
exercício dos cargos de diretoria, gerência ou que determine a extinção da empresa, ou de
outros de confiança imediata do empregador,
_______________ um dos estabelecimentos em que trabalhe o
ressalvado o cômputo do tempo de serviço _______________ empregado, é assegurada a este, quando
para todos os efeitos legais. despedido, uma indenização na forma
§ 1º - Ao empregado garantido pela
_______________ seguinte:
estabilidade que deixar de exercer cargo de _______________ I - sendo estável, nos termos dos arts. 477 e
confiança, é assegurada, salvo no caso de 478;
falta grave, a reversão ao cargo efetivo que
_______________ II - não tendo direito à estabilidade, metade
haja anteriormente ocupado. _______________ da que seria devida em caso de rescisão sem
§ 2º - Ao empregado despedido sem justa justa causa;
causa, que só tenha exercido cargo de _______________ III - havendo contrato por prazo determinado,
confiança e que contar mais de 10 (dez) anos _______________ aquela a que se refere o art. 479 desta Lei,
de serviço na mesma empresa, é garantida a reduzida igualmente à metade.
indenização proporcional ao tempo de _______________
serviço nos termos dos arts. 477 e 478. _______________ Art. 503 - É lícita, em caso de força maior ou
§ 3º - A despedida que se verificar com o fim prejuízos devidamente comprovados, a
de obstar ao empregado a aquisição de _______________ redução geral dos salários dos empregados
estabilidade sujeitará o empregador a _______________ da empresa, proporcionalmente aos salários
pagamento em dobro da indenização de cada um, não podendo, entretanto, ser
prescrita nos arts. 477 e 478. _______________ superior a 25% (vinte e cinco por cento),
_______________ respeitado, em qualquer caso, o salário
Art. 500 - O pedido de demissão do mínimo da região.
empregado estável só será válido quando _______________ Parágrafo único - Cessados os efeitos
feito com a assistência do respectivo _______________ decorrentes do motivo de força maior, é
Sindicato e, se não o houver, perante garantido o restabelecimento dos salários
autoridade local competente do Ministério do _______________ reduzidos.
Trabalho e Previdência Social ou da Justiça
_______________
do Trabalho. (Revigorado com nova redação, Art. 504 - Comprovada a falsa alegação do
pela Lei nº 5.584, de 26.6.1970) _______________ motivo de força maior, é garantida a
reintegração aos empregados estáveis, e
_______________
CAPÍTULO VIII aos não-estáveis o complemento da
DA FORÇA MAIOR _______________ indenização já percebida, assegurado a
ambos o pagamento da remuneração
Art. 501 - Entende-se como força maior todo
_______________ atrasada.
acontecimento inevitável, em relação à _______________
vontade do empregador, e para a realização CAPÍTULO IX
do qual este não concorreu, direta ou
_______________ DISPOSIÇÕES ESPECIAIS
indiretamente. _______________
§ 1º - A imprevidência do empregador exclui Art. 505 - São aplicáveis aos trabalhadores
a razão de força maior.
_______________ rurais os dispositivos constantes dos
§ 2º - À ocorrência do motivo de força maior _______________ Capítulos l, lI e VI do presente Título.
que não afetar substâncialmente, nem for
suscetível de afetar, em tais condições, a _______________ Art. 506 - No contrato de trabalho agrícola é
situação econômica e financeira da empresa _______________ lícito o acordo que estabelecer a
não se aplicam as restrições desta Lei remuneração in natura, contanto que seja de
referentes ao disposto neste Capítulo. _______________ produtos obtidos pela exploração do negócio
_______________ e não exceda de 1/3 (um terço) do salário
total do empregado.
_______________
_______________
_________
90
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 507 - As disposições do Capítulo VII do TÍTULO IV-A

presente Título não serão aplicáveis aos _______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
empregados em consultórios ou escritórios DA REPRESENTAÇÃO DOS
de profissionais liberais. _______________ EMPREGADOS
Parágrafo único - (Revogado pela Lei nº
_______________
6.533, de 24.5.1978) Art. 510-A. Nas empresas com mais de
_______________ duzentos empregados, é assegurada a
Art. 507-A. Nos contratos individuais de eleição de uma comissão para representá-
_______________
trabalho cuja remuneração seja superior a los, com a finalidade de promover-lhes o
duas vezes o limite máximo estabelecido _______________ entendimento direto com os empregadores.
para os benefícios do Regime Geral de (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Previdência Social, poderá ser pactuada
_______________ § 1º A comissão será composta: (Incluído
cláusula compromissória de arbitragem, _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
desde que por iniciativa do empregado ou I - nas empresas com mais de duzentos e até
mediante a sua concordância expressa, nos
_______________ três mil empregados, por três membros;
termos previstos na Lei no 9.307, de 23 de _______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
setembro de 1996. (Incluído pela Lei nº II - nas empresas com mais de três mil e até
13.467, de 2017)
_______________ cinco mil empregados, por cinco membros;
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 507-B. É facultado a empregados e III - nas empresas com mais de cinco mil
empregadores, na vigência ou não do _______________ empregados, por sete membros. (Incluído
contrato de emprego, firmar o termo de _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
quitação anual de obrigações trabalhistas, § 2º No caso de a empresa possuir
perante o sindicato dos empregados da _______________ empregados em vários Estados da
categoria. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ Federação e no Distrito Federal, será
2017) assegurada a eleição de uma comissão de
Parágrafo único. O termo discriminará as _______________ representantes dos empregados por Estado
obrigações de dar e fazer cumpridas _______________ ou no Distrito Federal, na mesma forma
mensalmente e dele constará a quitação estabelecida no § 1º deste artigo. (Incluído
anual dada pelo empregado, com eficácia _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
liberatória das parcelas nele especificadas. _______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) Art. 510-B. A comissão de representantes
_______________ dos empregados terá as seguintes
Art. 508 - (Revogado pela Lei nº 12.347, de _______________ atribuições: (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2010) 2017)
_______________ I - representar os empregados perante a
Art. 509 - (Revogado pela Lei nº 6.533, de administração da empresa; (Incluído pela Lei
_______________
24.5.1978) nº 13.467, de 2017)
_______________ II - aprimorar o relacionamento entre a
Art. 510 - Pela infração das proibições empresa e seus empregados com base nos
_______________
constantes deste Título, será imposta à princípios da boa-fé e do respeito mútuo;
empresa a multa de valor igual a 1 (um) _______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
salário mínimo regional, elevada ao dobro, III - promover o diálogo e o entendimento no
no caso de reincidência, sem prejuízo das
_______________ ambiente de trabalho com o fim de prevenir
demais cominações legais. (Redação dada _______________ conflitos; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
pela Lei nº 5.562, de 12.12.1968) 2017)
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
91
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

IV - buscar soluções para os conflitos § 3º Serão eleitos membros da comissão de

decorrentes da relação de trabalho, de forma representantes dos empregados os
rápida e eficaz, visando à efetiva aplicação
_______________ candidatos mais votados, em votação
das normas legais e contratuais; (Incluído _______________ secreta, vedado o voto por representação.
pela Lei nº 13.467, de 2017) (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
V - assegurar tratamento justo e imparcial
_______________ § 4º A comissão tomará posse no primeiro
aos empregados, impedindo qualquer forma _______________ dia útil seguinte à eleição ou ao término do
de discriminação por motivo de sexo, idade, mandato anterior. (Incluído pela Lei nº
religião, opinião política ou atuação sindical;
_______________ 13.467, de 2017)
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ § 5º Se não houver candidatos suficientes, a
VI - encaminhar reivindicações específicas comissão de representantes dos
dos empregados de seu âmbito de _______________ empregados poderá ser formada com
representação; (Incluído pela Lei nº 13.467, _______________ número de membros inferior ao previsto no
de 2017) art. 510-A desta Consolidação. (Incluído pela
VII - acompanhar o cumprimento das leis _______________ Lei nº 13.467, de 2017)
trabalhistas, previdenciárias e das _______________ § 6º Se não houver registro de candidatura,
convenções coletivas e acordos coletivos de será lavrada ata e convocada nova eleição
trabalho. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ no prazo de um ano. (Incluído pela Lei nº
2017) _______________ 13.467, de 2017)
§ 1º As decisões da comissão de Art. 510-D. O mandato dos membros da
representantes dos empregados serão _______________ comissão de representantes dos
sempre colegiadas, observada a maioria _______________ empregados será de um ano. (Incluído pela
simples. (Incluído pela Lei nº 13.467, de Lei nº 13.467, de 2017)
2017) _______________ § 1º O membro que houver exercido a função
§ 2º A comissão organizará sua atuação de _______________ de representante dos empregados na
forma independente. (Incluído pela Lei nº comissão não poderá ser candidato nos dois
13.467, de 2017) _______________ períodos subsequentes. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017)
_______________
Art. 510-C. A eleição será convocada, com § 2º O mandato de membro de comissão de
antecedência mínima de trinta dias, contados _______________ representantes dos empregados não implica
do término do mandato anterior, por meio de suspensão ou interrupção do contrato de
_______________
edital que deverá ser fixado na empresa, com trabalho, devendo o empregado permanecer
ampla publicidade, para inscrição de _______________ no exercício de suas funções. (Incluído pela
candidatura. (Incluído pela Lei nº 13.467, de Lei nº 13.467, de 2017)
2017)
_______________ § 3º Desde o registro da candidatura até um
§ 1º Será formada comissão eleitoral, _______________ ano após o fim do mandato, o membro da
integrada por cinco empregados, não comissão de representantes dos
candidatos, para a organização e o
_______________ empregados não poderá sofrer despedida
acompanhamento do processo eleitoral, _______________ arbitrária, entendendo-se como tal a que não
vedada a interferência da empresa e do se fundar em motivo disciplinar, técnico,
sindicato da categoria. (Incluído pela Lei nº
_______________ econômico ou financeiro. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017) _______________ 13.467, de 2017)
§ 2º Os empregados da empresa poderão
candidatar-se, exceto aqueles com contrato _______________
de trabalho por prazo determinado, com _______________ _______________________________
contrato suspenso ou que estejam em
período de aviso prévio, ainda que _______________ _______________________________
indenizado. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ _______________________________
2017)
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
92 _______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 4º Os documentos referentes ao processo
eleitoral devem ser emitidos em duas vias, as
quais permanecerão sob a guarda dos
empregados e da empresa pelo prazo de
cinco anos, à disposição para consulta de
qualquer trabalhador interessado, do
Ministério Público do Trabalho e do Ministério
do Trabalho. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017)
TÍTULO V
DA ORGANIZAÇÃO SINDICAL
CAPÍTULO I
DA INSTITUIÇÃO SINDICAL
SEÇÃO I
DA ASSOCIAÇÃO EM SINDICATO
Art. 511. É lícita a associação para fins de
estudo, defesa e coordenação dos seus
interesses econômicos ou profissionais de
todos os que, como empregadores,
empregados, agentes ou trabalhadores
autônomos ou profissionais liberais exerçam,
respectivamente, a mesma atividade ou
profissão ou atividades ou profissões
similares ou conexas. (Redação
restabelecida pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de
1946)
§ 1º A solidariedade de interesses
econômicos dos que empreendem
atividades idênticas, similares ou conexas,
constitue o vínculo social básico que se
denomina categoria econômica. (Redação
restabelecida pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de
1946)
§ 2º A similitude de condições de vida
oriunda da profissão ou trabalho em comum,
em situação de emprego na mesma atividade
econômica ou em atividades econômicas
similares ou conexas, compõe a expressão
social elementar compreendida como
categoria profissional. (Redação
restabelecida pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de
1946)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
§ 3º Categoria profissional diferenciada é a
_______________ que se forma dos empregados que exerçam
profissões ou funções diferenciadas por força
_______________ de estatuto profissional especial ou em
consequência de condições de vida
_______________
singulares. (Redação restabelecida pelo
_______________ Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946) (Vide Lei nº
12.998, de 2014)
_______________
§ 4º Os limites de identidade, similaridade ou
_______________ conexidade fixam as dimensões dentro das
quais a categoria econômica ou profissional
_______________ é homogênea e a associação é natural.
_______________ (Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
8.987-A, de 1946)
_______________
_______________ Art. 512 - Somente as associações
profissionais constituídas para os fins e na
_______________ forma do artigo anterior e registradas de
_______________ acordo com o art. 558 poderão ser
reconhecidas como Sindicatos e investidas
_______________ nas prerrogativas definidas nesta Lei.
_______________
Art. 513. São prerrogativas dos sindicatos :
_______________ (Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
_______________ 8.987-A, de 1946)
a) representar, perante as autoridades
_______________ administrativas e judiciárias os interesses
_______________ gerais da respectiva categoria ou profissão
liberal ou interesses individuais dos
_______________ associados relativos á atividade ou profissão
_______________ exercida; (Redação restabelecida pelo
Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
_______________ b) celebrar contratos coletivos de trabalho;
_______________ (Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
8.987-A, de 1946)
_______________ c) eleger ou designar os representantes da
respectiva categoria ou profissão liberal;
_______________
(Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
_______________ 8.987-A, de 1946)
d) colaborar com o Estado, como orgãos
_______________
técnicos e consultivos, na estudo e solução
_______________ dos problemas que se relacionam com a
respectiva categoria ou profissão liberal;
_______________ (Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
_______________ 8.987-A, de 1946)
e) impor contribuições a todos aqueles que
_______________
participam das categorias econômicas ou
_______________ profissionais ou das profissões liberais
representadas. (Redação restabelecida pelo
_______________
Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
_______________
_________
93
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Parágrafo único. Os sindicatos de SEÇÃO II

empregados terão, outrossim, a prerrogativa DO RECONHECIMENTO E INVESTIDURA
de fundar e manter agências de colocação.
_______________ SINDICAL
(Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº _______________
8.987-A, de 1946) Art. 515. As associações profissionais
_______________ deverão satisfazer os seguintes requisitos
Art. 514. São deveres dos sindicatos: _______________ para serem reconhecidas como sindicatos :
(Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº (Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
8.987-A, de 1946)
_______________ 8.987-A, de 1946)
a) colaborar com os poderes públicos no _______________ a) reunião de um terço, no mínimo, de
desenvolvimento da solidariedade social; empresas legalmente constituidas, sob a
(Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº _______________ forma individual ou de sociedade, se se tratar
8.987-A, de 1946) _______________ de associação de empregadores; ou de um
b) manter serviços de assistência judiciária terço dos que integrem a mesma categoria
para os associados; (Redação restabelecida _______________ ou exerçam a mesma profissão liberal se se
pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946) _______________ tratar de associação de empregados ou de
c) promover a conciliação nos dissídios de trabalhadores ou agentes autônomos ou de
trabalho. (Redação restabelecida pelo _______________ profissão liberal; (Redação restabelecida
Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946) _______________ pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
d) sempre que possível, e de acordo com as b) duração de 3 (três) anos para o mandato
suas possibilidades, manter no seu quadro _______________ da diretoria; (Redação dada pelo Decreto-lei
de pessoal, em convênio com entidades _______________ nº 771, de 19.8.1969)
assistenciais ou por conta própria, um c) exercício do cargo de presidente por
assistente social com as atribuições _______________ brasileiro nato, e dos demais cargos de
específicas de promover a cooperação _______________ administração e representação por
operacional na empresa e a integração brasileiros. (Redação restabelecida pelo
profissional na Classe. (Incluída pela Lei nº _______________ Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
6.200, de 16.4.1975) Parágrafo único. O ministro do Trabalho,
_______________
Parágrafo único. Os sindicatos de Indústria, e Comércio poderá,
empregados terão, outrossim, o dever de : _______________ excepcionalmente, reconhecer como
(Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº sindicato a associação cujo número de
_______________
8.987-A, de 1946) associados seja inferior ao terço a que se
a) promover a fundação de cooperativas de _______________ refere a alínea a. (Redação restabelecida
consumo e de crédito; (Redação pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
restabelecida pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de
_______________
1946) _______________ Art. 516 - Não será reconhecido mais de um
b) fundar e manter escolas do alfabetização Sindicato representativo da mesma categoria
e prevocacionais. (Redação restabelecida
_______________ econômica ou profissional, ou profissão
pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946) _______________ liberal, em uma dada base territorial.

_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
94
_______________________________
_______________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 517. Os sindicatos poderão ser distritais,
municipais, intermunicipais, estaduais e
interestaduais. Excepcionalmente, e mais representativa, a juízo do Ministro do
atendendo às peculiaridades de
determinadas categorias ou profissões, o
ministro do Trabalho, Indústria e Comércio
poderá autorizar o reconhecimento de
sindicatos nacionais.
§ 1º O ministro do Trabalho, Indústria e
Comércio, outorgará e delimitará a base
territorial do sindicato.
§ 2º Dentro da base territorial que lhe for
determinada é facultado ao sindicato instituir
delegacias ou secções para melhor proteção
dos associados e da categoria econômica ou
profissional ou profissão liberal
representada.
Art. 518. O pedido de reconhecimento será
dirigido ao ministro do Trabalho, Indústria e
Comércio, instruido com exemplar ou cópia
autenticada dos estatutos da associação.
§ 1º Os estatutos deverão conter :
a) a denominação e a sede da associação;
b) a categoria econômica ou profissional ou
a profissão liberal cuja representação é
requerida;
c) a afirmação de que a associação agirá
como orgão de colaboração com os poderes
públicos e as demais associações no sentido
da solidariedade social e da subordinação
dos interesses econômicos ou profissionais
ao interesse nacional;
d) as atribuições, o processo eleitoral e das
votações, os casos de perda de mandato e
de substituição dos administradores;
e) o modo de constituição e administração do
patrimônio social e o destino que lhe será
dado no caso de dissolução;
f) as condições em que se dissolverá
associação.
§ 2º O processo de reconhecimento será
regulado em instruções baixadas pelo
ministro do Trabalho, Indústria e Comércio.
Art. 519 - A investidura sindical será
_______________ conferida sempre à associação profissional
_______________ Trabalho, constituindo elementos para essa
apreciação, entre outros:
_______________
a) o número de associados;
_______________ b) os serviços sociais fundados e mantidos;
c) o valor do patrimônio.
_______________
_______________ Art. 520. Reconhecida como sindicato a
associação profissional, ser-Ihe-á expedida
_______________ carta de reconhecimento, assinada pelo
_______________ ministro do Trabalho, Indústria e Comércio,
na qual será especificada a representação
_______________ econômica ou profissional conferida e
_______________ mencionada a base territorial outorgada.
Parágrafo único. O reconhecimento investe
_______________ a associação nas prerrogativas do art. 513 e
_______________ a obriga aos deveres do art. 514, cujo
inadimplemento a sujeitará às sanções desta
_______________ lei.
_______________
Art. 521 - São condições para o
_______________ funcionamento do Sindicato:
_______________ a) proibição de qualquer propaganda de
doutrinas incompatíveis com as instituições e
_______________ os interêsses da Nação, bem como de
_______________ candidaturas a cargos eletivos estranhos ao
sindicato. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________ 9.502, de 23.7.1946)
_______________ b) proibição de exercício de cargo eletivo
cumulativamente com o de emprego
_______________ remunerado pelo sindicato ou por entidade
_______________ sindical de grau superior;
c) gratuidade do exercício dos cargos
_______________ eletivos.
d) proibição de quaisquer atividades não
_______________
compreendidas nas finalidades mencionadas
_______________ no art. 511, inclusive as de caráter político-
partidário; (Incluída pelo Decreto-lei nº 9.502,
_______________
de 23.7.1946)
_______________ e) proibição de cessão gratuita ou
remunerada da respectiva sede a entidade
_______________ de índole político-partidária. (Incluída pelo
_______________ Decreto-lei nº 9.502, de 23.7.1946

_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________ 95

________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Parágrafo único. Quando, para o exercício Art. 524 - Serão sempre tomadas por
de mandato, tiver o associado de sindicato escrutínio secreto, na forma estatutária, as
de empregados, de trabalhadores
_______________ deliberações da Assembléia Geral
autônomos ou de profissionais liberais de se _______________ concernentes aos seguintes assuntos:
afastar do seu trabalho, poderá ser-lhe (Redação dada pela Lei nº 2.693, de
arbitrada pela assembléia geral uma
_______________ 23.12.1955)
gratificação nunca excedente da importância _______________ a) eleição de associado para representação
de sua remuneração na profissão respectiva. da respectiva categoria prevista em lei;
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.502, de
SEÇÃO III _______________ 23.7.1946)
DA ADMINISTRAÇÃO DO SINDICATO b) tomada e aprovação de contas da
_______________ diretoria; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
Art. 522. A administração do sindicato será _______________ 9.502, de 23.7.1946)
exercida por uma diretoria constituída no c) aplicação do patrimônio; (Redação dada
máximo de sete e no mínimo de três _______________ pelo Decreto-lei nº 9.502, de 23.7.1946)
membros e de um Conselho Fiscal composto _______________ d) julgamento dos atos da Diretoria, relativos
de três membros, eleitos esses órgãos pela a penalidades impostas a associados;
Assembléia Geral. (Vide ADPF 276) _______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.502, de
§ 1º A diretoria elegerá, dentre os seus _______________ 23.7.1946)
membros, o presidente do sindicato. e) pronunciamento sobre relações ou
§ 2º A competência do Conselho Fiscal é _______________ dissídio de trabalho. Neste caso, as
limitada à fiscalização da gestão financeira _______________ deliberações da Assembléia Geral só serão
do sindicato. consideradas válidas quando ela tiver sido
§ 3º - Constituirão atribuição exclusiva da _______________ especialmente convocada para esse fim, de
Diretoria do Sindicato e dos Delegados _______________ acordo com as disposições dos estatutos da
Sindicais, a que se refere o art. 523, a entidade sindical. O quorum para validade da
representação e a defesa dos interesses da _______________ Assembléia será de metade mais um dos
entidade perante os poderes públicos e as associados quites; não obtido esse quorum
_______________
empresas, salvo mandatário com poderes em primeira convocação, reunir-se-á a
outorgados por procuração da Diretoria, ou _______________ Assembléia em segunda convocação com os
associado investido em representação presentes, considerando-se aprovadas as
_______________
prevista em lei. (Incluído pelo Decreto-lei nº deliberações que obtiverem 2/3 (dois terços)
9.502, de 23.7.1946) _______________ dos votos. (Incluída pela Lei nº 2.693, de
23.12.1955)
Art. 523 - Os Delegados Sindicais
_______________ § 1º - A eleição para cargos de diretoria e
destinados à direção das delegacias ou _______________ conselho fiscal será realizada por escrutínio
seções instituídas na forma estabelecida no secreto, durante 6 (seis) horas contínuas,
§ 2º do art. 517 serão designados pela
_______________ pelo menos, na sede do Sindicato, na de
diretoria dentre os associados radicados no _______________ suas delegacias e seções e nos principais
território da correspondente delegacia. locais de trabalho, onde funcionarão as
_______________ mesas coletoras designadas pelos
_______________ Delegados Regionais do Trabalho. (Incluído
pelo Decreto-lei nº 9.502, de 23.7.1946)
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _________ _______________________________
_______________________________ _______________________________
96
_______________________________ _______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º - Concomitantemente ao término do
prazo estipulado para a votação, instalar-se- _______________
á, em Assembléia Eleitoral pública e
permanente, na sede do Sindicato, a mesa _______________
apuradora, para a qual serão enviadas,
_______________
imediatamente, pelos presidentes das mesas
coletoras, as urnas receptoras e as atas _______________
respectivas. Será facultada a designação de
_______________
mesa apuradora supletiva sempre que as
peculiaridades ou conveniências do pleito a _______________
exigirem. (Incluído pelo Decreto-lei nº 9.502,
de 23.7.1946)
_______________
§ 3º - A mesa apuradora será presidida por _______________
membro do Ministério Público do Trabalho ou
pessoa de notória idoneidade, designado
_______________
pelo Procurador-Geral da Justiça do _______________
Trabalho ou Procuradores Regionais.
(Incluído pelo Decreto-lei nº 9.502, de
_______________
23.7.1946) _______________
§ 4º - O pleito só será válido na hipótese de
participarem da votação mais de 2/3 (dois _______________
terços) dos associados com capacidade para _______________
votar. Não obtido esse coeficiente, será
realizada nova eleição dentro de 15 (quinze) _______________
dias, a qual terá validade se nela tomarem _______________
parte mais de 50% (cinqüenta por cento) dos
referidos associados. Na hipótese de não ter _______________
sido alcançado, na segunda votação, o _______________
coeficiente exigido, será realizado o terceiro
e último pleito, cuja validade dependerá do _______________
voto de mais de 40% (quarenta por cento) _______________
dos aludidos associados, proclamando o
Presidente da mesa apuradora em qualquer _______________
dessas hipóteses os eleitos, os quais serão _______________
empossados automaticamente na data do
término do mandato expirante, não tendo _______________
efeito suspensivo os protestos ou recursos
_______________
oferecidos na conformidade da lei. (Redação
dada pela Lei nº 2.693, de 23.12.1955) _______________
§ 5º - Não sendo atingido o coeficiente legal
_______________
para eleição, o Ministério do Trabalho,
Industria e Comercio declarará a vacância da _______________
administração, a partir do término do
mandato dos membros em exercício, e
_______________
designará administrador para o Sindicato, _______________
realizando-se novas eleições dentro de 6
(seis) meses. (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________
9.502, de 23.7.1946) _______________
_______________
_______________
_________
Art. 525 - É vedada a pessoas físicas ou
jurídicas, estranhas ao Sindicato, qualquer
interferência na sua administração ou nos
seus serviços. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 9.502, de 23.7.1946),
Parágrafo único - Estão excluídos dessa
proibição:
a) os delegados do Ministério do Trabalho,
Indústria e Comércio, especialmente
designados pelo ministro ou por quem o
represente;
b) os que, como empregados, exerçam
cargos no Sindicato mediante autorização da
Assembléia Geral.
Art. 526 - Os empregados do Sindicato serão
nomeados pela diretoria respectiva ad
referendum, da Assembléia Geral, não
podendo recair tal nomeação nos que
estiverem nas condições previstas nos itens
II, IV, V, Vl, VII e VlIl do art. 530 e, na hipótese
de o nomeador haver sido dirigente sindical,
também nas do item I do mesmo artigo.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 925, de
10.10.1969)
Parágrafo único. (revogado) (Redação
dada pela Lei nº 11.295, de 2006)
§ 2º Aplicam-se ao empregado de entidade
sindical os preceitos das leis de proteção do
trabalho e de previdência social, inclusive o
direito de associação em sindicato. (Incluído
pela Lei nº 11.295, de 2006)
Art. 527. Na sede de cada sindicato haverá
um livro de registro, autenticado pelo
funcionário competente do Ministério do
Trabalho, Indústria e Comércio, e do qual
deverão constar:
a) tratando-se de sindicato de
empregadores; a firma, individual ou coletiva,
ou a denominação das empresas e sua sede,
o nome, idade, estado civil, nacionalidade e
residência dos respectivos sócios ou, em se
tratando de sociedade por ações, dos
diretores, bem como a indicação desses
dados quanto ao sócio ou diretor que
representar a empresa no sindicato;
97
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

b) tratando-se de sindicato de empregados Art. 530 - Não podem ser eleitos para cargos
ou de agentes ou trabalhadores autônomos administrativos ou de representação
ou de profissionais liberais, alem do nome,
_______________ econômica ou profissional, nem permanecer
idade, estado civil, nacionalidade, profissão _______________ no exercício dêsses cargos: (Redação dada
ou função e residência de cada associado, o pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
estabelecimento ou lugar onde exerce a sua
_______________ I - os que não tiverem definitivamente
profissão ou função, o número e a série da _______________ aprovadas as suas contas de exercício em
respectiva carteira profissional e o número da cargos de administração; (Incluído pelo
inscrição na instituição de previdência a que
_______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
pertencer. _______________ II - os que houverem lesado o patrimônio de
qualquer entidade sindical; (Incluído pelo
Art. 528 -Ocorrendo dissídio ou _______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
circunstâncias que perturbem o _______________ III - os que não estiverem, desde dois (2)
funcionamento de entidade sindical ou anos antes, pelo menos, no exercício efetivo
motivos relevantes de segurança nacional, o _______________ da atividade ou da profissão dentro da base
Ministro do Trabalho e Previdência Social _______________ territorial do sindicato, ou no desempenho de
poderá nela intervir, por intermédio de representação econômica ou profissional;
Delegado ou de Junta Interventora, com _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
atribuições para administrá-la e executar ou _______________ 28.2.1967)
propor as medidas necessárias para IV - os que tiverem sido condenados por
normalizar-lhe o funcionamento. (Redação _______________ crime doloso enquanto persistirem os efeitos
dada pelo Decreto-lei nº 3, de 27.1.1966) _______________ da pena; (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
SEÇÃO IV _______________ V - os que não estiverem no gôzo de seus
DAS ELEIÇÕES SINDICAIS _______________ direitos políticos; (Incluído pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
Art. 529 - São condições para o exercício do _______________ VI - (Revogado pela Lei nº 8.865, de
direito do voto como para a investidura em 29.3.1994)
_______________
cargo de administração ou representação VII - má conduta, devidamente comprovada;
econômica ou profissional: _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 507, de
a) ter o associado mais de seis meses de 18.3.1969)
_______________
inscrição no Quadro Social e mais de 2 (dois) VIII - (Revogado pela Lei nº 8.865, de
anos de exercício da atividade ou da _______________ 29.3.1994)
profissão; (Redação dada pelo Decreto-lei nº Parágrafo único. (Revogado pela Lei nº
8.080, 11.10.1945)
_______________ 2.693, de 23.12.1955)
b) ser maior de 18 (dezoito) anos; _______________
c) estar no gozo dos direitos sindicais. Art. 531. Nas eleições para cargos de
Parágrafo único - É obrigatório aos
_______________ diretoria e do conselho fiscal serão
associados o voto nas eleições sindicais. _______________ considerados eleitos os candidatos que
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de obtiverem maioria absoluta de votos em
28.2.1967)
_______________ relação ao total dos associados eleitores.
_______________ § 1º Não concorrendo à primeira convocação
maioria absoluta de eleitores, ou não
_______________
_______________________________ obtendo nenhum dos candidatos essa
_______________ maioria, proceder-se-á à nova convocação
_______________________________ para dia posterior, sendo então considerados
_______________ eleitos os candidatos que obtiverem maioria
_______________________________
_______________ dos eleitores presentes.
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
_______________________________
98
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º Havendo somente uma chapa registada § 3º Havendo protesto na ata da assembléia

para as eleições, poderá a assembléia em _______________ eleitoral ou recurso interposto dentro de 15
última convocação ser realizada duas horas dias da realização das eleições, competirá a
após à primeira convocação desde que do _______________ diretoria em exercício encaminhar,
edital respectivo conste essa advertência. devidamente instruído, o processo eleitoral
_______________
§ 3º Concorrendo mais de uma chapa poderá ao órgão local do Ministério do Trabalho,
o Ministério do Trabalho, Indústria e _______________ Indústria e Comércio, que o encaminhará
Comércio designar o presidente da sessão para decisão do Ministro de Estado. Nesta
_______________
eleitoral, desde que o requeiram os hipótese, permanecerão na administração
associados que encabeçarem as respectivas _______________ até despacho final do processo a diretoria e
chapas. (Redação dada pelo Decreto-lei nº o conselho fiscal que se encontrarem em
8.080, 11.10.1945)
_______________ exercício. (Incluído pelo Decreto-lei nº 8.080,
§ 4º O ministro do Trabalho, Indústria e _______________ 11.10.1945)
Comércio expedirá instruções regulando o § 4º Não se verificando as hipóteses
processo das eleições.
_______________ previstas no parágrafo anterior, a posse da
_______________ nova diretoria deverá se verificar dentro de
Art. 532 - As eleições para a renovação da 30 dias subsequentes ao término do
Diretoria e do Conselho Fiscal deverão ser
_______________ mandato da anterior. (Incluído pelo Decreto-
procedidas dentro do prazo máximo de 60 _______________ lei nº 8.080, 11.10.1945)
(sessenta) dias e mínimo de 30 (trinta) dias, § 5º - Ao assumir o cargo, o eleito prestará,
antes do término do mandato dos dirigentes _______________ por escrito e solenemente, o compromisso de
em exercício. (Redação dada pelo Decreto- _______________ respeitar, no exercício do mandato, a
lei nº 8.080, 11.10.1945) Constituição, as leis vigentes e os estatutos
§ 1º Não havendo protesto na ata da _______________ da entidade. (Incluído pelo Decreto-lei nº
assembléia eleitoral ou recurso interposto _______________ 229, de 28.2.1967)
por algum dos candidatos, dentro de 15 dias
a contar da data das eleições, a posse da _______________ SEÇÃO V
diretoria eleita independerá, da aprovação _______________ DAS ASSOCIAÇÕES SINDICAIS DE
das, eleições pelo Ministério do Trabalho, GRAU SUPERIOR
Indústria e Comercio. (Incluído pelo Decreto- _______________
lei nº 8.080, 11.10.1945) _______________ Art. 533 - Constituem associações sindicais
§ 2º Competirá, à diretoria em exercício, de grau superior as federações e
dentro de 30 dias da realização das eleições" _______________ confederações organizadas nos termos
e não tendo havido recurso, dar publicidade _______________ desta Lei.
ao resultado do pleito, fazendo comunicação
ao órgão local do Ministério do Trabalho, _______________ Art. 534 - É facultado aos Sindicatos, quando
Indústria e Comércio, da relação dos eleitos, em número não inferior a 5 (cinco), desde
_______________
com os dados pessoais de cada um e a que representem a maioria absoluta de um
designação da função que vai exercer. _______________ grupo de atividades ou profissões idênticas,
(Incluído pelo Decreto-lei nº 8.080, similares ou conexas, organizarem-se em
_______________
11.10.1945) federação. (Redação dada pela Lei nº 3.265,
_______________ de 22.9.1957)
§ 1º - Se já existir federação no grupo de
_______________ atividades ou profissões em que deva ser
_______________________________
_______________ constituída a nova entidade, a criação desta
_______________________________ não poderá reduzir a menos de 5 (cinco) o
_______________ número de Sindicatos que àquela devam
_______________________________
_______________ continuar filiados. (Incluído pela Lei nº 3.265,
_______________________________ de 22.9.1957)
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
99
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º - As federações serão constituídas por § 4º - As associações sindicais de grau

Estados, podendo o Ministro do Trabalho, superior da Agricultura e Pecuária serão
Industria e Comercio autorizar a constituição
_______________ organizadas na conformidade do que
de Federações interestaduais ou nacionais. _______________ dispuser a lei que regular a sindicalização
(Parágrafo 1º renumerado pela Lei nº 3.265, dessas atividades ou profissões.
de 22.9.1957)
_______________
§ 3º - É permitido a qualquer federação, para _______________ Art. 536 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº
o fim de lhes coordenar os interesses, 229, de 28.2.1967)
agrupar os Sindicatos de determinado
_______________
município ou região a ela filiados; mas a _______________ Art. 537. O pedido de reconhecimento de
união não terá direito de representação das uma federação será dirigido ao ministro do
atividades ou profissões agrupadas. _______________ Trabalho, Indústria e Comércio,
(Parágrafo 2º renumerado pela Lei nº 3.265, _______________ acompanhado de um exemplar dos
de 22.9.1957) respectivos estatutos e das cópias
_______________ autenticadas das atas da assembléia de
Art. 535 - As Confederações organizar-se-ão _______________ cada sindicato ou federação que autorizar a
com o mínimo de 3 (três) federações e terão filiação.
sede na Capital da República. _______________ § 1º A organização das federações e
§ 1º - As confederações formadas por _______________ confederações obedecerá às exigências
federações de Sindicatos de empregadores contidas nas alíneas b e c do art. 515.
denominar-se-ão: Confederação Nacional da _______________ § 2º A carta de reconhecimento das
Indústria, Confederação Nacional do _______________ federações será expedida pelo ministro do
Comércio, Confederação Nacional de Trabalho, Indústria e Comércio, na qual será
Transportes Marítimos, Fluviais e Aéreos, _______________ especificada a coordenação econômica ou
Confederação Nacional de Transportes _______________ profissional conferida e mencionada a base
Terrestres, Confederação Nacional de territorial outorgada.
Comunicações e Publicidade, Confederação _______________ § 3º O reconhecimento das confederações
Nacional das Empresas de Crédito e será feito por decreto do Presidente da
_______________
Confederação Nacional de Educação e República.
Cultura. _______________
§ 2º - As confederações formadas por Art. 538 - A administração das federações e
_______________
federações de Sindicatos de empregados confederações será exercida pelos seguintes
terão a denominação de: Confederação _______________ órgãos: (Redação dada pela Lei nº 2.693, de
Nacional dos Trabalhadores na Indústria, 23.12.1955)
Confederação Nacional dos Trabalhadores
_______________ a) Diretoria; (Redação dada pela Lei nº
no Comércio, Confederação Nacional dos _______________ 2.693, de 23.12.1955)
Trabalhadores em Transportes Marítimos, b) Conselho de Representantes; (Redação
Fluviais e Aéreos, Confederação Nacional
_______________ dada pela Lei nº 2.693, de 23.12.1955)
dos Trabalhadores em Transportes _______________ c) Conselho Fiscal. (Redação dada pela Lei
Terrestres, Confederação Nacional dos nº 2.693, de 23.12.1955)
Trabalhadores em Comunicações e
_______________ § 1º - A Diretoria será constituída no mínimo
Publicidade, Confederação Nacional dos _______________ de 3 (três) membros e de 3 (três) membros
Trabalhadores nas Empresas de Crédito e se comporá o Conselho Fiscal, os quais
Confederação Nacional dos Trabalhadores _______________ serão eleitos pelo Conselho de
em Estabelecimentos de Educação e _______________ Representantes com mandato por 3 (três)
Cultura. anos. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
§ 3º - Denominar-se-á Confederação _______________ 771, de 19.8.1969)
Nacional das Profissões Liberais a reunião _______________
das respectivas federações.
_______________
_______________
_________
100
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º - Só poderão ser eleitos os integrantes
dos grupos das federações ou dos planos
das confederações, respectivamente.
(Parágrafo incluído pela Lei nº 2.693, de
23.12.1955)
§ 3º - O Presidente da federação ou
confederação será escolhido dentre os seus
membros, pela Diretoria. (Parágrafo 2º
renumerado pela Lei nº 2.693, de
23.12.1955)
§ 4º - O Conselho de Representantes será
formado pelas delegações dos Sindicatos ou
das Federações filiadas, constituída cada
delegação de 2 (dois) membros, com
mandato por 3 (três) anos, cabendo 1 (um)
voto a cada delegação. (Parágrafo 3º
renumerado e alterado dada pelo Decreto-lei
nº 771, de 19.8.1969)
§ 5º - A competência do Conselho Fiscal é
limitada à fiscalização da gestão financeira.
(Incluído pela Lei nº 2.693, de 23.12.1955)
Art. 539 - Para a constituição e
administração das Federações serão
observadas, no que for aplicável, as
disposições das Seções II e III do presente
Capítulo.
SEÇÃO VI
DOS DIREITOS DOS EXERCENTES DE
ATIVIDADES OU PROFISSÕES E DOS
SINDICALIZADOS
Art. 540. A tôda emprêsa, ou indivíduo que
exerçam respectivamente atividade ou
profissão, desde que satisfaçam as
exigências desta lei, assiste o direito de ser
admitido no sindicato da respectiva
categoria.
§ 1º - Perderá os direitos de associado o
sindicalizado que, por qualquer motivo,
deixar o exercício de atividade ou de
profissão.
§ 2º - Os associados de Sindicatos de
empregados, de agentes ou trabalhadores
autônomos e de profissões liberais que forem
aposentados, estiverem em desemprego ou
falta de trabalho ou tiverem sido convocados
para prestação de serviço militar não
perderão os respectivos direitos sindicais e
ficarão isentos de qualquer contribuição, não
_______________ podendo, entretanto, exercer cargo de
administração sindical ou de representação
_______________ econômica ou profissional.
_______________
Art. 541 - Os que exercerem determinada
_______________ atividade ou profissão onde não haja
Sindicato da respectiva categoria, ou de
_______________
atividade ou profissão similar ou conexa,
_______________ poderão filiar-se a Sindicato de profissão
idêntica, similar ou conexa, existente na
_______________ localidade mais próxima.
_______________ Parágrafo único - O disposto neste artigo se
aplica aos Sindicatos em relação às
_______________ respectivas federações, na conformidade do
_______________ Quadro de Atividades e Profissões a que se
refere o art. 577.
_______________
_______________ Art. 542. De todo o ato lesivo de direitos ou
contrário a esta lei, emanado da Diretoria, do
_______________
Conselho ou da Assembléia Geral da
_______________ entidade sindical, poderá qualquer exercente
de atividade ou profissão recorrer, dentro de
_______________ 30 dias, para a autoridade competente do
_______________ Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio.
_______________
Art. 543 - O empregado eleito para cargo de
_______________ administração sindical ou representação
profissional, inclusive junto a órgão de
_______________
deliberação coletiva, não poderá ser
_______________ impedido do exercício de suas funções, nem
transferido para lugar ou mister que lhe
_______________
dificulte ou torne impossível o desempenho
_______________ das suas atribuições sindicais. (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
§ 1º - O empregado perderá o mandato se a
_______________ transferência fôr por êle solicitada ou
voluntàriamente aceita. (Redação dada pelo
_______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ § 2º - Considera-se de licença não
remunerada, salvo assentimento da emprêsa
_______________ ou cláusula contratual, o tempo em que o
_______________ empregado se ausentar do trabalho no
desempenho das funções a que se refere
_______________ êste artigo. (Redação dada pelo Decreto-lei
_______________ nº 229, de 28.2.1967)
_______________
_______________
_______________
_________
101
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º - Fica vedada a dispensa do empregado II - para ingresso em funções públicas ou

sindicalizado ou associado, a partir do assemelhadas, em caso de cessação
momento do registro de sua candidatura a
_______________ coletiva de trabalho, por motivo de
cargo de direção ou representação de _______________ fechamento de estabelecimento; (Incluído
entidade sindical ou de associação pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
profissional, até 1 (um) ano após o final do
_______________ III - nas concorrências para aquisição de
seu mandato, caso seja eleito inclusive como _______________ casa própria, pelo Plano Nacional de
suplente, salvo se cometer falta grave Habitação ou por intermédio de quaisquer
devidamente apurada nos termos desta
_______________ instituições públicas; (Incluído pelo Decreto-
Consolidação. (Redação dada pela Lei nº _______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
7.543, de 2.10.1986) IV - nos loteamentos urbanos ou rurais,
§ 4º - Considera-se cargo de direção ou de _______________ promovidos pela União, por seus órgãos de
representação sindical aquele cujo exercício _______________ administração direta ou indireta ou
ou indicação decorre de eleição prevista em sociedades de economia mista; (Incluído
lei. (Redação dada pela Lei nº 7.223, de _______________ pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967))
2.10.1984) _______________ V - na locação ou compra de imóveis, de
§ 5º - Para os fins dêste artigo, a entidade propriedade de pessoa de direito público ou
sindical comunicará por escrito à emprêsa, _______________ sociedade de economia mista, quando sob
dentro de 24 (vinte e quatro) horas, o dia e a _______________ ação de despêjo em tramitação judicial;
hora do registro da candidatura do seu (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
empregado e, em igual prazo, sua eleição e _______________ 28.2.1967)
posse, fornecendo, outrossim, a êste, _______________ VI - na concessão de empréstimos simples
comprovante no mesmo sentido. O Ministério concedidos pelas agências financeiras do
do Trabalho e Previdência Social fará no _______________ Govêrno ou a êle vinculadas; (Incluído pelo
mesmo prazo a comunicação no caso da _______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
designação referida no final do § 4º. (Incluído VII - na aquisição de automóveis, outros
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ veículos e instrumentos relativos ao exercício
§ 6º - A emprêsa que, por qualquer modo, da profissão, quando financiados pelas
_______________
procurar impedi que o empregado se associe autarquias sociedades de economia mista ou
a sindicato, organize associação profissional _______________ agências financeiras do Govêrno; (Incluído
ou sindical ou exerça os direitos inerentes à pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
condição de sindicalizado fica sujeita à VIII - (Revogado pela Lei nº 8.630, de
penalidade prevista na letra a do art. 553, _______________ 25.2.1993)
sem prejuízo da reparação a que tiver direito IX - na concessão de bolsas de estudo para
o empregado. (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________ si ou para seus filhos, obedecida a legislação
229, de 28.2.1967) _______________ que regule a matéria. (Incluído pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
Art. 544 - É livre a associação profissional ou
_______________
sindical, mas ao empregado sindicalizado é _______________ Art. 545. Os empregadores ficam obrigados
assegurada, em igualdade de condições, a descontar da folha de pagamento dos seus
preferência: (Redação dada pelo Decreto-lei
_______________ empregados, desde que por eles
nº 229, de 28.2.1967) _______________ devidamente autorizados, as contribuições
I - para a admissão nos trabalhos de devidas ao sindicato, quando por este
emprêsa que explore serviços públicos ou _______________ notificados. (Redação dada pela Lei nº
mantenha contrato com os podêres públicos; _______________ 13.467, de 2017)
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967) _______________
_______________
_______________
_______________
_________
102
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Parágrafo único - O recolhimento à entidade SEÇÃO VII

sindical beneficiária do importe descontado _______________ DA GESTÃO FINANCEIRA DO
deverá ser feito até o décimo dia SINDICATO E SUA FISCALIZAÇÃO
subseqüente ao do desconto, sob pena de _______________
juros de mora no valor de 10% (dez por Art. 548 - Constituem o patrimônio das
_______________
cento) sobre o montante retido, sem prejuízo associações sindicais:
da multa prevista no art. 553 e das _______________ a) as contribuições devidas aos Sindicatos
cominações penais relativas à apropriação pelos que participem das categorias
_______________
indébita. (Incluído pelo Decreto-lei nº 925, de econômicas ou profissionais ou das
10.10.1969) _______________ profissões liberais representadas pelas
referidas entidades, sob a denominação de
Art. 546 - Às empresas sindicalizadas é
_______________ imposto sindical, pagas e arrecadadas na
assegurada preferência, em igualdade de _______________ forma do Capítulo lIl deste Título;
condições, nas concorrências para b) as contribuições dos associados, na forma
exploração de serviços públicos, bem como
_______________ estabelecida nos estatutos ou pelas
nas concorrências para fornecimento às _______________ Assembléias Gerais;
repartições federais, estaduais e municipais c) os bens e valores adquiridos e as rendas
e às entidades paraestatais.
_______________ produzidas pelos mesmos;
_______________ d) as doações e legados;
Art. 547 - É exigida a qualidade de e) as multas e outras rendas eventuais.
_______________
sindicalizado para o exercício de qualquer
função representativa de categoria _______________ Art. 549 - A receita dos sindicatos,
econômica ou profissional, em órgão oficial federações e confederações só poderá ter
de deliberação coletiva, bem como para o
_______________ aplicação na forma prevista nos respectivos
gozo de favores ou isenções tributárias, _______________ orçamentos anuais, obedecidas as
salvo em se tratando de atividades não disposições estabelecidas na lei e nos seus
econômicas.
_______________ estatutos. (Redação dada pela Lei nº 6.386,
Parágrafo único. Antes da posse ou _______________ de 9.12.1976)
exercício das funções a que alude o artigo § 1º Para alienação, locação ou aquisição de
anterior ou de concessão dos favores será
_______________ bens imóveis, ficam as entidades sindicais
indispensavel comprovar a sindicalização, ou _______________ obrigadas a realizar avaliação prévia pela
oferecer prova, mediante certidão negativa Caixa Econômica Federal ou pele Banco
no Departamento Nacional do Trabalho, no _______________ Nacional da Habitação ou, ainda, por
Distrito Federal, ou da autoridade regional do _______________ qualquer outra organização legalmente
Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, habilitada a tal fim. (Incluído pela Lei nº
nos Estados e no Território do Acre, de que _______________ 6.386, de 9.12.1976)
não existe sindicato no local onde o _______________ § 2º Os bens imóveis das entidades sindicais
interessado exerce a respectiva atividade ou não serão alienados sem a prévia
profissão. _______________ autorização das respectivas assembléias
_______________ gerais, reunidas com a presença da maioria
absoluta dos associados com direito a voto
_______________
______________________________ ou dos Conselhos de Representantes com a
_______________ maioria absoluta dos seus membros.
______________________________ (Incluído pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
______________________________ _______________
_______________
______________________________
______________________________ _______________
_______________
______________________________
______________________________ _______________
______________________________ _________
______________________________ 103

______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º Caso não seja obtido o quorum § 1º Os orçamentos, após a aprovação

estabelecido no parágrafo anterior, a matéria prevista no presente artigo, serão
poderá ser decidida em nova assembléia
_______________ publicados, em resumo, no prazo de 30
geral, reunida com qualquer número de _______________ (trinta) dias, contados da data da realização
associados com direito a voto, após o da respectiva Assembléia Geral ou da
transcurso de 10 (dez) dias da primeira
_______________ reunião do Conselho de Representantes, que
convocação. (Incluído pela Lei nº 6.386, de _______________ os aprovou, observada a seguinte
9.12.1976) sistemática: (Redação dada pela Lei nº
§ 4º Nas hipóteses previstas no § 2º e 3º a
_______________ 6.386, de 9.12.1976)
decisão somente terá validade se adotada _______________ a) no Diário oficial da União - Seção I - Parte
pelo mínimo de 2/3 (dois terços) dos II, os orçamentos das confederações,
presentes, em escrutínio secreto. (Incluído _______________ federações e sindicatos de base
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ interestadual ou nacional; (Redação dada
§ 5º Da deliberação da assembléia geral, pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
concernente à alienação de bens imóveis, _______________ b) no órgão de imprensa oficial do Estado ou
caberá recurso voluntário, dentro do prazo de _______________ Território ou jornal de grande circulação
15 (quinze) dias, ao Ministro do Trabalho, local, os orçamentos das federações
com efeito suspensivo. (Incluído pela Lei nº _______________ estaduais e sindicatos distritais municipais,
6.386, de 9.12.1976) _______________ intermunicipais e estaduais. (Redação dada
§ 6º A venda do imóvel será efetuada pela pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
diretoria da entidade, após a decisão da _______________ § 2º As dotações orçamentárias que se
Assembléia Geral ou do Conselho de _______________ apresentarem insuficientes para o
Representantes, mediante concorrência atendimento das despesas, ou não incluídas
pública, com edital publicado no Diário oficial _______________ nos orçamentos correntes, poderão ser
da União e na imprensa diária, com _______________ ajustadas ao fluxo dos gastos, mediante a
antecedência mínima de 30 (trinta) dias da abertura de créditos adicionais solicitados
data de sua realização. (Incluído pela Lei nº _______________ pela Diretoria da entidade às respectivas
6.386, de 9.12.1976) Assembléias Gerais ou Conselhos de
_______________
§ 7º Os recursos destinados ao pagamento Representantes, cujos atos concessórios
total ou parcelado dos bens imóveis _______________ serão publicados até o último dia do exercício
adquiridos serão consignados, correspondente, obedecida a mesma
_______________
obrigatoriamente, nos orçamentos anuais sistemática prevista no parágrafo anterior
das entidades sindicais. (Incluído pela Lei nº _______________ .(Redação dada pela Lei nº 6.386, de
6.386, de 9.12.1976) 9.12.1976)
_______________ § 3º Os créditos adicionais classificam-se
Art. 550. Os orçamentos das entidades _______________ em: (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
sindicais serão aprovados, em escrutínio 9.12.1976)
secreto, pelas respectivas Assembléias
_______________ a) suplementares, os destinados a reforçar
Gerais ou Conselho de Representantes, até _______________ dotações alocadas no orçamento; e (Incluída
30 (trinta) dias antes do início do exercício pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
financeiro a que se referem, e conterão a
_______________ b) especiais, os destinados a incluir dotações
discriminação da receita e da despesa, na _______________ no orçamento, a fim de fazer face às
forma das instruções e modelos expedidos despesas para as quais não se tenha
pelo Ministério do Trabalho. (Redação dada _______________ cosignado crédito específico. (Incluída pela
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
§ 4º A abertura dos créditos adicionais
_______________ depende da existência de receita para sua
________________________________ _______________ compensação, considerando-se, para esse
efeito, desde que não comprometidos:
________________________________ _______________ (Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
________________________________ _______________
________________________________ _________
________________________________
104
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

a) o superavit financeiro apurado em balanço § 3º É obrigatório o uso do livro Diário,

do exercício anterior; (Incluída pela Lei nº _______________ encadernado, como folhas seguida e
6.386, de 9.12.1976) tipograficamente numeradas, para a
b) o excesso de arrecadação, assim _______________ escrituração, pelo método das partidas
entendido o saldo positivo da diferença entre dobradas, diretamente ou por reprodução,
_______________
a renda prevista e a realizada, tendo-se em dos atos ou operações que modifiquem ou
conta, ainda, a tendência do exercício; e _______________ venham a modificar a situação patrimonial da
(Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) entidade, o qual conterá, respectivamente,
_______________
c) a resultante da anulação parcial ou total de na primeira e na última páginas, os termos de
dotações alocadas no orçamento ou de _______________ abertura e de encerramento. (Redação dada
créditos adicionais abertos no exercício. pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
(Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________ § 4º A entidade sindical que se utilizar de
§ 5º Para efeito orçamentário e contábil _______________ sistema mecânico ou eletrônico para sua
sindical, o exercício financeiro coincidirá com escrituração contábil, poderá substituir o
o ano civil, a ele pertencendo todas as
_______________ Diário e os livros facultativos ou auxiliares por
receitas arrecadadas e as despesas _______________ fichas ou formulários contínuos, cujos
compromissadas. (Incluída pela Lei nº 6.386, lançamentos deverão satisfazer a todos os
de 9.12.1976)
_______________ requisitos e normas de escrituração exigidos
_______________ com relação aos livros mercantis, inclusive
Art. 551. Todas as operações de ordem no que respeita a termos de abertura e de
financeira e patrimonial serão evidenciadas _______________ encerramento e numeração sequencial e
pelos registros contábeis das entidades _______________ tipográfica.(Redação dada pela Lei nº 6.386,
sindicais, executados sob a responsabilidade de 9.12.1976)
de contabilista legalmente habilitado, em _______________ § 5º Na escrituração por processos de fichas
conformidade com o plano de contas e as _______________ ou formulários contínuos, a entidade adotará
instruções baixadas pelo Ministério do livro próprio para inscrição do balanço
Trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.386, _______________ patrimonial e da demonstração do resultado
de 9.12.1976) _______________ do exercício, o qual conterá os mesmos
§ 1º A escrituração contábil a que se refere requisitos exigidos para os livros de
este artigo será baseada em documentos de _______________ escrituração. (Redação dada pela Lei nº
receita e despesa, que ficarão arquivados _______________ 6.386, de 9.12.1976)
nos serviços de contabilidade, à disposição § 6º Os livros e fichas ou formulários
dos órgãos responsáveis pelo _______________ contínuos serão obrigatoriamente
acompanhamento administrativo e da _______________ submetidos a registro e autenticação das
fiscalização financeira da própria entidade, Delegacias Regionais do Trabalho
ou do controle que poderá ser exercido pelos _______________ localizadas na base territorial da entidade.
órgãos da União, em face da legislação (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
_______________
específica. (Redação dada pela Lei nº 6.386, 9.12.1976)
de 9.12.1976) _______________ § 7º As entidades sindicais manterão registro
§ 2º Os documentos comprobatórios dos específico dos bens de qualquer natureza, de
_______________
atos de receita e despesa, a que se refere o sua propriedade, em livros ou fichas próprias,
parágrafo anterior, poderão ser incinerados, _______________ que atenderão às mesmas formalidades
após decorridos 5 (cinco) anos da data de exigidas para a livro Diário, inclusive no que
quitação das contas pelo órgão
_______________ se refere ao registro e autenticação da
competente.(Redação dada pela Lei nº _______________ Delegacia Regional do Trabalho local.
6.386, de 9.12.1976) (Incluído pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
105

§ 8º As contas dos administradores das
entidades sindicais serão aprovadas, em
escrutínio secreto, pelas respectivas
Assembléias Gerais ou Conselhos de
Representantes, com prévio parecer do
Conselho Fiscal, cabendo ao Ministro do
Trabalho estabelecer prazos e _______________
procedimentos para a sua elaboração e
destinação. (Incluído pela Lei nº 6.386, de
9.12.1976)
Art. 552 - Os atos que importem em
malversação ou dilapidação do patrimônio
das associações ou entidades sindicais ficam
equiparados ao crime de peculato julgado e
punido na conformidade da legislação penal.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 925, de
10.10.1969)
SEÇÃO VIII
DAS PENALIDADES
Art. 553 - As infrações ao disposto neste
Capítulo serão punidas, segundo o seu
caráter e a sua gravidade, com as seguintes
penalidades:
a) multa de Cr$ 100 (cem cruzeiros) e 5.000
(cinco mil cruzeiros), dobrada na
reincidência;
b) suspensão de diretores por prazo não
superior a 30 (trinta) dias;
c) destituição de diretores ou de membros de
conselho;
d) fechamento de Sindicato, Federação ou
Confederação por prazo nunca superior a 6
(seis) meses;
e) cassação da carta de reconhecimento.
f) multa de 1/30 (um trinta avos) do salário
mínimo regional, aplicável ao associado que
deixar de cumprir sem causa justificada, o
disposto no Parágrafo único do artigo 529.
(Incluída pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
§ 1º - A imposição de penalidades aos
administradores não exclui a aplicação das
que este artigo prevê para a associação.
(Parágrafo único renumerado pelo Decreto-
lei nº 925, de 10.10.1969)
106
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º - Poderá o Ministro do Trabalho e
Previdência Social determinar o afastamento
_______________ preventivo de cargo ou representação
_______________ sindicais de seus exercentes, com
fundamento em elementos constantes de
_______________ denúncia formalizada que constituam indício
veemente ou início de prova bastante do fato
e da autoria denunciados. (Incluído pelo
_______________ Decreto-lei nº 925, de 10.10.1969)
_______________
Art 554. Destituida a administração na
_______________ hipótese da alínea c do artigo anterior, o
_______________ ministro do Trabalho, Indústria e Comércio
nomeará um delegado para dirigir a
_______________ associação e proceder, dentro do prazo de
_______________ 90 dias, em assembléia geral por ele
convocada e presidida; à eleição dos novos
_______________ diretores e membros do Conselho Fiscal.
_______________
Art 555. A pena de cassação da carta de
_______________ reconhecimento será imposta à entidade
_______________ sindical:
a) que deixar de satisfazer as condições de
_______________ constituição e funcionamento estabelecidas
_______________ nesta Lei;
b) que se recusar ao cumprimento de ato do
_______________ Presidente da República, no uso da
faculdade conferida pelo art. 536; (Vide
_______________
Decreto nº 229, de 1967)
_______________ c) que criar obstáculos à execução da política
econômica adotada pelo Governo. (Redação
_______________
dada pelo Decreto-lei nº 8.080, 11.10.1945)
_______________
Art. 556. A cassação da carta de
_______________ reconhecimento da entidade sindical não
_______________ importará no cancelamento de seu registo,
nem, consequentemente, a sua dissolução,
_______________ que se processará de acordo com as
_______________ disposições da lei que regulam a dissolução
das associações civís.
_______________ Parágrafo único - No caso de dissolução,
_______________ por se achar a associação incursa nas leis
que definem crimes contra a personalidade
_______________ internacional, a estrutura e a segurança do
_______________ Estado e a ordem política e social, os seus
bens, pagas as dívidas decorrentes das suas
_______________ responsabilidades, serão incorporados ao
_______________ patrimônio da União e aplicados em obras de
assistência social.
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 557 - As penalidades de que trata o art. declaração do número de associados, do

553 serão impostas: Redação restabelecida _______________ patrimônio e dos serviços sociais
pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946 organizados.
a) as das alíneas a e b, pelo diretor geral do _______________ § 3º - As alterações dos estatutos das
Departamento Nacional do Trabalho, com associações profissionais não entrarão em
_______________
recurso para o ministro de Estado; Redação vigor sem aprovação da autoridade que
restabelecida pelo Decreto-lei nº 8.987-A, de _______________ houver concedido o respectivo registro.
1946
_______________
b) as demais, pelo ministro de Estado. Art. 559 - O Presidente da República,
Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº _______________ excepcionalmente e mediante proposta do
8.987-A, de 1946 Ministro do Trabalho, fundada em razões de
§ 1º Quando se trata de associações de grau
_______________ utilidade pública, poderá conceder, por
superior, as penalidades serão impostas pelo _______________ decreto, às associações civis constituídas
ministro de Estado, salvo se a pena for da para a defesa e coordenação de interesses
cassação da carta de reconhecimento de
_______________ econômicos e profissionais e não obrigadas
confederação, caso em que a pena será _______________ ao registro previsto no artigo anterior, a
imposta pelo Presidente da República. prerrogativa da alínea "d" do art. 513 deste
Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº
_______________ Capítulo.
8.987-A, de 1946 _______________ Art. 560 - Não se reputará transmissão de
§ 2º Nenhuma pena será imposta sem que bens, para efeitos fiscais, a incorporação do
seja assegurada defesa ao acusado. _______________ patrimônio de uma associação profissional
Redação restabelecida pelo Decreto-lei nº _______________ ao da entidade sindical, ou das entidades
8.987-A, de 1946 aludidas entre si.
_______________
SEÇÃO IX _______________ Art. 561 - A denominação "sindicato" é
DISPOSIÇÕES GERAIS privativa das associações profissionais de
_______________ primeiro grau, reconhecidas na forma desta
Art. 558 - São obrigadas ao registro todas as _______________ Lei.
associações profissionais constituídas por
atividades ou profissões idênticas, similares _______________ Art. 562 - As expressões "federação" e
ou conexas, de acordo com o art. 511 e na _______________ "confederação", seguidas da designação de
conformidade do Quadro de Atividades e uma atividade econômica ou profissional,
Profissões a que alude o Capítulo II deste _______________ constituem denominações privativas das
Título. As associações profissionais _______________ entidades sindicais de grau superior.
registradas nos termos deste artigo poderão
representar, perante as autoridades _______________ Art. 563 - (Revogado pelo Decreto-lei nº 925,
administrativas e judiciárias, os interesses de 10.10.1969)
_______________
individuais dos associados relativos à sua
atividade ou profissão, sendo-lhes também _______________ Art. 564 - Às entidades sindicais, sendo-lhes
extensivas as prerrogativas contidas na peculiar e essencial a atribuição
_______________
alínea "d" e no Parágrafo único do art. 513. representativa e coordenadora das
§ 1º O registro a que se refere o presente _______________ correspondentes categorias ou profissões, é
artigo competirá às Delegacias Regionais do vedado, direta ou indiretamente, o exercício
Ministério do Trabalho e Previdência Social
_______________ de atividade econômica.
ou às repartições autorizadas em virtude da _______________
lei. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 925,
_______________
de 10.10.1969) _______________________________
§ 2º - O registro das associações far-se-á _______________ _______________________________
mediante requerimento, acompanhado da
cópia autêntica dos estatutos e da
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
107

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 565 - As entidades sindicais constante do Quadro de Atividades e

reconhecidas nos termos desta Lei não Profissões.
poderão filiar-se a organizações
_______________
internacionais, nem com elas manter _______________ Art 571. Qualquer das atividades ou
relações, sem prévia licença concedida por profissões concentradas na forma do
decreto do Presidente da República.
_______________ Parágrafo único do artigo anterior poderá
(Redação dada pela Lei nº 2.802, de _______________ dissociar-se do sindicato principal, formando
18.6.1956) um sindicato específico, desde que o novo
_______________ sindicato, a juizo da Comissão do
Art. 566 - Não podem sindicalizar-se os _______________ Enquadramento Sindical, ofereça
servidores do Estado e os das instituições possibilidade de vida associativa regular e de
paraestatais. _______________ ação sindical eficiente.
Parágrafo único - Excluem-se da proibição _______________
constante deste artigo os empregados das Art 572. Os sindicatos que se constituirem
sociedades de economia mista, da Caixa _______________ por categorias similares ou conexas, nos
Econômica Federal e das fundações criadas _______________ termos do Parágrafo único do art. 570,
ou mantidas pelo Poder Público da União, adotarão denominação em que fiquem, tanto
dos Estados e Municípios. (Redação dada _______________ como possivel, explicitamente mencionadas
pela Lei nº 7.449, de 20.12.1985) _______________ as atividades ou profissões concentradas, de
conformidade com o quadro das atividades e
Art. 567. (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, _______________ profissões, ou se se tratar de subdivisões, de
de 28.2.1967) _______________ acordo com o que determinar a Comissão do
Art. 568 - (Revogado pelo Decreto-Lei nº Enquadramento Sindical.
229, de 28.2.1967) _______________ Parágrafo único - Ocorrendo a hipótese do
_______________ artigo anterior, o Sindicato principal terá a
CAPÍTULO II denominação alterada, eliminando-se-lhe a
DO ENQUADRAMENTO SINDICAL _______________ designação relativa à atividade ou profissão
dissociada.
_______________
Art. 570. Os sindicatos constituir-se-ão,
normalmente, por categorias econômicas ou _______________ Art. 573 - O agrupamento dos Sindicatos em
profissionais, específicas, na conformidade Federações obedecerá às mesmas regras
_______________
da discriminação do quadro das atividades e que as estabelecidas neste Capítulo para o
profissões a que se refere o art. 577 ou _______________ agrupamento das atividades e profissões em
segundo as subdivisões que, sob proposta Sindicatos.
da Comissão do Enquadramento Sindical, de
_______________ Parágrafo único - As Federações de
que trata o art. 576, forem criadas pelo _______________ Sindicatos de profissões liberais poderão ser
ministro do Trabalho, Indústria e Comércio. organizadas independentemente do grupo
Parágrafo único - Quando os exercentes de
_______________ básico da Confederação, sempre que as
quaisquer atividades ou profissões se _______________ respectivas profissões se acharem
constituírem, seja pelo número reduzido, seja submetidas, por disposições de lei, a um
pela natureza mesma dessas atividades ou
_______________ único regulamento. (Parágrafo 1º
profissões, seja pelas afinidades existentes _______________ renumerado pelo Decreto-lei nº 229, de
entre elas, em condições tais que não se 28.2.1967)
possam sindicalizar eficientemente pelo _______________
critério de especificidade de categoria, é-lhes _______________ Art. 574 - Dentro da mesma base territorial,
permitido sindicalizar-se pelo critério de as empresas industriais do tipo artesanal
categorias similares ou conexas, _______________ poderão constituir entidades sindicais, de
entendendo-se como tais as que se acham _______________ primeiro e segundo graus, distintas das
compreendidas nos limites de cada grupo associações sindicais das empresas
_______________ congêneres, de tipo diferente.
_______________
_________
108
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Parágrafo único. Compete à Comissão de
Enquadramento Sindical definir, de modo
genérico, com a aprovação do ministro do
Trabalho, Indústria e Comércio, a dimensão
e os demais característicos das empresas
industriais de tipo artesanal.
Art 575. O quadro de atividades e profissões
será revisto de dois em dois anos, por
proposta da Comissão do Enquadramento
Sindical, para o fim de ajustá-lo às condições
da estrutura econômica e profissional do
país.
§ 1º - Antes de proceder à revisão do Quadro,
a Comissão deverá solicitar sugestões às
entidades sindicais e às associações
profissionais.
§ 2º - A proposta de revisão será submetida
à aprovação do Ministro do Trabalho,
Industria e Comercio.
Art. 576 - A Comissão do Enquadramento
Sindical será constituída pelo Diretor-Geral
do Departamento Nacional do Trabalho, que
a presidirá, e pelos seguintes membros:
(Redação dada pela Lei nº 5.819, de
6.11.1972)
I - 2 (dois) representantes do Departamento
Nacional do Trabalho; (Redação dada pela
Lei nº 5.819, de 6.11.1972)
II - 1 (um) representante do Departamento
Nacional de Mão-de-Obra; (Redação dada
pela Lei nº 5.819, de 6.11.1972)
III - 1 (um) representante do Instituto
Nacional de Tecnologia, do Ministério da
Indústria e do Comércio; (Redação dada pela
Lei nº 5.819, de 6.11.1972)
IV - 1 (um) representante do Instituto
Nacional de Colonização e Reforma Agrária,
do Ministério da Agricultura; (Redação dada
pela Lei nº 5.819, de 6.11.1972)
V - 1 (um) representante do Ministério dos
Transportes; (Redação dada pela Lei nº
5.819, de 6.11.1972)
VI - 2 (dois) representantes das categorias
econômicas; e (Redação dada pela Lei nº
5.819, de 6.11.1972)
VII - 2 (dois) representantes das categorias
profissionais. (Redação dada pela Lei nº
5.819, de 6.11.1972)
§ 1º - Os membros da CES serão designados
_______________ pelo Ministro do Trabalho e Previdência
Social, mediante. (Incluído pelo Decreto-lei
_______________ nº 229, de 28.2.1967)
a) indicação dos titulares das Pastas, quanto
_______________
aos representantes dos outros Ministérios;
_______________ b) indicação do respectivo Diretor Geral,
quanto ao do DNMO; (Incluído pelo Decreto-
_______________
lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ c) eleição pelas respectivas Confederações,
em conjunto, quanto aos representantes das
_______________ categorias econômicas e profissionais, de
_______________ acôrdo com as instruções que forem
expedidas pelo Ministro do Trabalho e
_______________ Previdência Social. (Incluído pelo Decreto-lei
_______________ nº 229, de 28.2.1967)
§ 2º - Cada Membro terá um suplente
_______________ designado juntamente com o titular. (Incluído
_______________ pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 3º - Será de 3 (três) anos o mandato dos
_______________ representantes das categorias econômica e
_______________ profissional. (Redação dada pelo Decreto-lei
nº 925, de 10.10.1969)
_______________ § 4º - Os integrantes da Comissão
_______________ perceberão a gratificação de presença que
for estabelecida por decreto executivo.
_______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
§ 5º - Em suas faltas ou impedimentos o
_______________ Diretor-Geral do DNT será substituído na
_______________ presidência pelo Diretor substituto do
Departamento ou pelo representante deste
_______________ na Comissão, nesta ordem. (Redação dada
_______________ Decreto-lei nº 506, de 18.3.1969)
§ 6º - Além das atribuições fixadas no
_______________ presente Capítulo e concernentes ao
enquadramento sindical, individual ou
_______________
coletivo, e à classificação das atividades e
_______________ profissões, competirá também à CES
resolver, com recurso para o Ministro do
_______________
Trabalho e Previdência Social, tôdas as
_______________ dúvidas e controvérsias concernentes à
organização sindical. (Incluído pelo Decreto-
_______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
Art. 577 - O Quadro de Atividades e
_______________ Profissões em vigor fixará o plano básico do
_______________ enquadramento sindical.
_______________
_______________
_________
109
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO III III - para os empregadores, numa

DA CONTRIBUIÇÃO SINDICAL importância proporcional ao capital social da
SEÇÃO I
_______________ firma ou empresa, registrado nas respectivas
DA FIXAÇÃO E DO RECOLHIMENTO DO _______________ Juntas Comerciais ou órgãos equivalentes,
IMPOSTO SINDICAL mediante a aplicação de alíquotas, conforme
_______________ a seguinte tabela progressiva: (Redação
Art. 578. As contribuições devidas aos _______________ dada pela Lei nº 7.047, de 1º.12.1982)
sindicatos pelos participantes das categorias Classe de Capital Alíquota
econômicas ou profissionais ou das
_______________ 1. até 150 vezes o maior valor-de-
profissões liberais representadas pelas _______________ referência
referidas entidades serão, sob a .............................................................. 0,8%
denominação de contribuição sindical, _______________ 2. acima de 150 até 1.500 vezes o
pagas, recolhidas e aplicadas na forma _______________ maior valor-de-referência ..................... 0,2%
estabelecida neste Capítulo, desde que 3. acima de 1.500 até 150.000 vezes o
prévia e expressamente autorizadas. _______________ maior valor-de-referência ......... ............0,1%
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ 4. acima de 150.000 até 800.000 vezes
Art. 579. O desconto da contribuição sindical o maior valor-de-referência................. 0,02%
está condicionado à autorização prévia e _______________ § 1º A contribuição sindical prevista na tabela
expressa dos que participarem de uma _______________ constante do item III deste artigo
determinada categoria econômica ou corresponderá à soma da aplicação das
profissional, ou de uma profissão liberal, em _______________ alíquotas sobre a porção do capital
favor do sindicato representativo da mesma _______________ distribuído em cada classe, observados os
categoria ou profissão ou, inexistindo este, respectivos limites. (Redação dada pela Lei
na conformidade do disposto no art. 591 _______________ nº 6.386, de 9.12.1976)
desta Consolidação. (Redação dada pela Lei _______________ § 2º Para efeito do cálculo de que trata a
nº 13.467, de 2017) tabela progressiva inserta no item III deste
_______________ artigo, considerar-se-á o valor de referência
Art. 580. A contribuição sindical será fixado pelo Poder Executivo, vigente à data
_______________
recolhida, de uma só vez, anualmente, e de competência da contribuição,
consistirá: (Redação dada pela Lei nº 6.386, _______________ arredondando-se para Cr$1,00 (um cruzeiro)
de 9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) a fração porventura existente. (Redação
_______________
I - Na importância correspondente à dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
remuneração de um dia de trabalho, para os _______________ § 3º - É fixada em 60% (sessenta por cento)
empregados, qualquer que seja a forma da do maior valor-de-referência, a que alude o
referida remuneração; (Redação dada pela
_______________ parágrafo anterior, a contribuição mínima
Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ devida pelos empregadores,
Il - para os agentes ou trabalhadores independentemente do capital social da firma
autônomos e para os profissionais liberais,
_______________ ou empresa, ficando, do mesmo modo,
numa importância correspondente a 30% _______________ estabelecido o capital equivalente a 800.000
(trinta por cento) do maior valor-de-referência (oitocentas mil) vezes o maior valor-de-
fixado pelo Poder Executivo, vigente à época
_______________ referência, para efeito do cálculo da
em que é devida a contribuição sindical, _______________ contribuição máxima, respeitada a Tabela
arredondada para Cr$ 1,00 (um cruzeiro) a progressiva constante do item III. (Redação
fração porventura existente; (Redação dada _______________ dada pela Lei nº 7.047, de 1º.12.1982)
pela Lei nº 7.047, de 1º.12.1982) _______________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
110 ________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 4º Os agentes ou trabalhadores autônomos § 1º Quando a empresa realizar diversas

e os profissionais liberais, organizados em _______________ atividades econômicas, sem que nenhuma
firma ou empresa, com capital social delas seja preponderante, cada uma dessas
registrado, recolherão a contribuição sindical _______________ atividades será incorporada à respectiva
de acordo com a tabela progressiva a que se categoria econômica, sendo a contribuição
_______________
refere o item III. (Incluído pela Lei nº 6.386, sindical devida à entidade sindical
de 9.12.1976) _______________ representativa da mesma categoria,
§ 5º As entidades ou instituições que não procedendo-se, em relação às
_______________
estejam obrigadas ao registro de capital correspondentes sucursais, agências ou
social, consideração, como capital, para _______________ filiais, na forma do presente artigo. (Redação
efeito do cálculo de que trata a tabela dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
progressiva constante do item III deste artigo,
_______________ § 2º Entende-se por atividade preponderante
o valor resultante da aplicação do percentual _______________ a que caracterizar a unidade de produto,
de 40% (quarenta por cento) sobre o operação ou objetivo final, para cuja
movimento econômico registrado no
_______________ obtenção todas as demais atividades
exercício imediatamente anterior, do que _______________ convirjam, exclusivamente em regime de
darão conhecimento à respectiva entidade conexão funcional. (Redação dada pela Lei
sindical ou à Delegacia Regional do
_______________ nº 6.386, de 9.12.1976)
Trabalho, observados os limites _______________
estabelecidos no § 3º deste artigo. (Incluído Art. 582. Os empregadores são obrigados a
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ descontar da folha de pagamento de seus
§ 6º Excluem-se da regra do § 5º as _______________ empregados relativa ao mês de março de
entidades ou instituições que comprovarem, cada ano a contribuição sindical dos
através de requerimento dirigido ao _______________ empregados que autorizaram prévia e
Ministério do Trabalho, que não exercem _______________ expressamente o seu recolhimento aos
atividade econômica com fins lucrativos. respectivos sindicatos. (Redação dada pela
(Incluído pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 1º Considera-se um dia de trabalho, para
Art. 581. Para os fins do item III do artigo efeito de determinação da importância a que
anterior, as empresas atribuirão parte do _______________ alude o item I do Art. 580, o equivalente:
respectivo capital às suas sucursais, filiais ou _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
agências, desde que localizadas fora da 9.12.1976)
base territorial da entidade sindical _______________ a) a uma jornada normal de trabalho, se o
representativa da atividade econômica do _______________ pagamento ao empregado for feito por
estabelecimento principal, na proporção das unidade de tempo; (Redação dada pela Lei
correspondentes operações econômicas, _______________ nº 6.386, de 9.12.1976)
fazendo a devid a comunicação às b) a 1/30 (um trinta avos) da quantia
_______________
Delegacias Regionais do Trabalho, conforme percebida no mês anterior, se a remuneração
localidade da sede da empresa, sucursais, _______________ for paga por tarefa, empreitada ou comissão.
filiais ou agências. (Redação dada pela Lei nº (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
_______________
6.386, de 9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de 9.12.1976)
2008) _______________ § 2º Quando o salário for pago em utilidades,
ou nos casos em que o empregado receba,
_______________ habitualmente, gorjetas, a contribuição
_______________________________ _______________ sindical corresponderá a 1/30 (um trinta
avos) da importância que tiver servido de
_______________________________ _______________ base, no mês de janeiro, para a contribuição
_______________________________ _______________ do empregado à Previdência Social.
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de
_______________________________ _______________ 9.12.1976)
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________ 111

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 583. O recolhimento da contribuição Art. 586. A contribuição sindical será

sindical referente aos empregados e recolhida, nos meses fixados no presente
trabalhadores avulsos será efetuado no mês
_______________ Capítulo, à Caixa Econômica Federal ao
de abril de cada ano, e o relativo aos agentes _______________ Banco do Brasil S. A. ou aos
ou trabalhadores autônomos e profissionais estabelecimentos bancários nacionais
liberais realizar-se-á no mês de fevereiro,
_______________ integrantes do sistema de arrecadação dos
observada a exigência de autorização prévia _______________ tributos federais, os quais, de acordo com
e expressa prevista no art. 579 desta instruções expedidas pelo Conselho
Consolidação. (Redação dada pela Lei nº
_______________ Monetário Nacional, repassarão à Caixa
13.467, de 2017) _______________ Econômica Federal as importâncias
§ 1º - O recolhimento obedecerá ao sistema arrecadadas. (Redação dada pela Lei nº
de guias, de acordo com as instruções _______________ 6.386, de 9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de
expedidas pelo Ministro do Trabalho. _______________ 2008)
(Incluído pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) § 1º Integrarão a rede arrecadadora as
§ 2º - O comprovante de depósito da _______________ Caixas Econômicas Estaduais, nas
contribuição sindical será remetido ao _______________ localidades onde inexistam os
respectivo Sindicato; na falta deste, à estabelecimentos previstos no caput deste
correspondente entidade sindical de grau _______________ artigo. (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
superior, e, se for o caso, ao Ministério do _______________ 9.12.1976)
Trabalho. (Incluído pela Lei nº 6.386, de § 2º Tratando-se de empregador, agentes ou
9.12.1976) _______________ trabalhadores autônomos ou profissionais
_______________ liberais o recolhimento será efetuado pelos
Art. 584. Servirá de base para o pagamento próprios, diretamente ao estabelecimento
da contribuição sindical, pelos agentes ou _______________ arrecadador. (Redação dada pela Lei nº
trabalhadores autônomos e profissionais _______________ 6.386, de 9.12.1976)
liberais, a lista de contribuintes organizada § 3º A contribuição sindical devida pelos
pelos respectivos sindicatos e, na falta _______________ empregados e trabalhadores avulsos será
destes, pelas federações ou confederações recolhida pelo empregador e pelo sindicato,
_______________
coordenadoras da categoria. (Redação dada respectivamente. (Redação dada pela Lei nº
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) (Vide Lei nº _______________ 6.386, de 9.12.1976)
11.648, de 2008)
_______________
Art. 587. Os empregadores que optarem
Art. 585. Os profissionais liberais poderão _______________ pelo recolhimento da contribuição sindical
optar pelo pagamento da contribuição deverão fazê-lo no mês de janeiro de cada
sindical unicamente à entidade sindical
_______________ ano, ou, para os que venham a se
representativa da respectiva profissão, _______________ estabelecer após o referido mês, na ocasião
desde que a exerça, efetivamente, na firma em que requererem às repartições o registro
ou empresa e como tal sejam nelas
_______________ ou a licença para o exercício da respectiva
registrados. (Redação dada pela Lei nº _______________ atividade. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
6.386, de 9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de de 2017)
2008)
_______________
Parágrafo único. Na hipótese referida neste _______________
artigo, à vista da manifestação do
_______________ _______________________________
contribuinte e da exibição da prova de
quitação da contribuição, dada por sindicato _______________ _______________________________
de profissionais liberais, o empregador
_______________ _______________________________
deixará de efetuar, no salário do contribuinte,
o desconto a que se refere o Art. 582. _______________ _______________________________
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de
9.12.1976) _______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
112
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 588. A Caixa Econômica Federal c) 15% (quinze por cento) para a federação;
manterá conta corrente intitulada "Depósitos _______________ (Incluída pela Lei nº 11.648, de 2008)
da Arrecadação da Contribuição Sindical", d) 60% (sessenta por cento) para o sindicato
em nome de cada uma das entidades _______________ respectivo; e (Incluída pela Lei nº 11.648, de
sindicais beneficiadas, cabendo ao Ministério 2008)
_______________
do Trabalho cientificá-la das ocorrências e) 10% (dez por cento) para a ‘Conta
pertinentes à vida administrativa dessas _______________ Especial Emprego e Salário’; (Incluída pela
entidades. (Redação dada pela Lei nº 6.386, Lei nº 11.648, de 2008)
_______________
de 9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) III - (revogado); (Redação dada pela Lei nº
§ 1º Os saques na conta corrente referida no _______________ 11.648, de 2008)
caput deste artigo far-se-ão mediante ordem IV - (revogado). (Redação dada pela Lei nº
bancária ou cheque com as assinaturas
_______________ 11.648, de 2008)
conjuntas do presidente e do tesoureiro da _______________ § 1º O sindicato de trabalhadores indicará ao
entidade sindical. (Redação dada pela Lei nº Ministério do Trabalho e Emprego a central
6.386, de 9.12.1976)
_______________ sindical a que estiver filiado como
§ 2º A Caixa Econômica Federal remeterá, _______________ beneficiária da respectiva contribuição
mensalmente, a cada entidade sindical, um sindical, para fins de destinação dos créditos
extrato da respectiva conta corrente, e,
_______________ previstos neste artigo. (Redação dada pela
quando solicitado, aos órgãos do Ministério _______________ Lei nº 11.648, de 2008)
do Trabalho. (Redação dada pela Lei nº § 2º A central sindical a que se refere a alínea
6.386, de 9.12.1976) _______________ b do inciso II do caput deste artigo deverá
_______________ atender aos requisitos de representatividade
Art. 589. Da importância da arrecadação da previstos na legislação específica sobre a
contribuição sindical serão feitos os _______________ matéria. (Redação dada pela Lei nº 11.648,
seguintes créditos pela Caixa Econômica _______________ de 2008)
Federal, na forma das instruções que forem
expedidas pelo Ministro do Trabalho: _______________ Art. 590. Inexistindo confederação, o
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de _______________ percentual previsto no art. 589 desta
9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) Consolidação caberá à federação
I - para os empregadores: (Redação dada _______________ representativa do grupo. (Redação dada pela
pela Lei nº 11.648, de 2008) _______________ Lei nº 11.648, de 2008) (Vide Lei nº 11.648,
a) 5% (cinco por cento) para a confederação de 2008)
correspondente; (Incluída pela Lei nº 11.648, _______________ § 1º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
de 2008) _______________ 11.648, de 2008)
b) 15% (quinze por cento) para a federação; § 2º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
(Incluída pela Lei nº 11.648, de 2008) _______________ 11.648, de 2008)
c) 60% (sessenta por cento) para o sindicato § 3º Não havendo sindicato, nem entidade
_______________
respectivo; e (Incluída pela Lei nº 11.648, de sindical de grau superior ou central sindical,
2008) _______________ a contribuição sindical será creditada,
d) 20% (vinte por cento) para a ‘Conta integralmente, à ‘Conta Especial Emprego e
_______________
Especial Emprego e Salário’; (Incluída pela Salário’. (Redação dada pela Lei nº 11.648,
Lei nº 11.648, de 2008) _______________ de 2008)
II - para os trabalhadores: (Redação dada § 4º Não havendo indicação de central
pela Lei nº 11.648, de 2008)
_______________ sindical, na forma do § 1º do art. 589 desta
a) 5% (cinco por cento) para a confederação _______________ Consolidação, os percentuais que lhe
correspondente; (Incluída pela Lei nº 11.648, caberiam serão destinados à ‘Conta Especial
de 2008)
_______________ Emprego e Salário’ (Incluído pela Lei nº
b) 10% (dez por cento) para a central _______________ 11.648, de 2008)
sindical; (Incluída pela Lei nº 11.648, de
2008)
_______________
_______________
_________
113
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 591. Inexistindo sindicato, os i) medidas de divulgação comercial e

percentuais previstos na alínea c do inciso I industrial no País, e no estrangeiro, bem
e na alínea d do inciso II do caput do art. 589
_______________ como em outras tendentes a incentivar e
desta Consolidação serão creditados à _______________ aperfeiçoar a produção nacional. (Incluída
federação correspondente à mesma pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
categoria econômica ou profissional.
_______________ j) feiras e exposições; (Incluída pela Lei nº
(Redação dada pela Lei nº 11.648, de 2008) _______________ 6.386, de 9.12.1976)
(Vide Lei nº 11.648, de 2008) l) prevenção de acidentes do trabalho;
Parágrafo único. Na hipótese do caput
_______________ (Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
deste artigo, os percentuais previstos nas _______________ m) finalidades desportivas. (Incluída pela Lei
alíneas a e b do inciso I e nas alíneas a e c nº 6.386, de 9.12.1976)
do inciso II do caput do art. 589 desta _______________ II - Sindicatos de empregados: (Incluída pela
Consolidação caberão à confederação. _______________ Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
(Redação dada pela Lei nº 11.648, de 2008) a) assistência jurídica; (Redação dada pela
_______________ Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
SEÇÃO II _______________ b) assistência médica, dentária, hospitalar e
DA APLICAÇÃO DO IMPOSTO SINDICAL farmacêutica; (Redação dada pela Lei nº
_______________ 6.386, de 9.12.1976)
Art. 592 - A contribuição sindical, além das _______________ c) assistência à maternidade; (Redação dada
despesas vinculadas à sua arrecadação, pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
recolhimento e controle, será aplicada pelos _______________ d) agências de colocação; (Redação dada
sindicatos, na conformidade dos respectivos _______________ pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
estatutos, usando aos seguintes objetivos: e) cooperativas; (Redação dada pela Lei nº
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de _______________ 6.386, de 9.12.1976)
9.12.1976) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) _______________ f) bibliotecas; (Redação dada pela Lei nº
I - Sindicatos de empregadores e de agentes 6.386, de 9.12.1976)
autônomos: (Redação dada pela Lei nº _______________ g) creches; (Redação dada pela Lei nº 6.386,
6.386, de 9.12.1976) de 9.12.1976)
_______________
a) assistência técnica e jurídica; (Redação h) congressos e conferências; (Redação
dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
b) assistência médica, dentária, hospitalar e i) auxilio-funeral; (Redação dada pela Lei nº
_______________
farmacêutica; (Redação dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
6.386, de 9.12.1976) _______________ j) colônias de férias e centros de recreação;
c) realização de estudos econômicos e (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
financeiros; (Redação dada pela Lei nº
_______________ 9.12.1976)
6.386, de 9.12.1976) _______________ l) prevenção de acidentes do trabalho;
d) agências de colocação; (Redação dada (Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________ m) finalidades deportivas e sociais; (Incluída
e) cooperativas; (Redação dada pela Lei nº _______________ pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
6.386, de 9.12.1976) n) educação e formação profissicinal.
f) bibliotecas; (Incluída pela Lei nº 6.386, de
_______________ (Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
9.12.1976) _______________ o) bolsas de estudo. (Incluída pela Lei nº
g) creches; (Incluída pela Lei nº 6.386, de 6.386, de 9.12.1976)
9.12.1976) _______________ III - Sindicatos de profissionais liberais:
h) congressos e conferências; (Incluída pela _______________ (Redação dada pela Lei nº 6.386, de
Lei nº 6.386, de 9.12.1976) 9.12.1976)
_______________ a) assistência jurídica; (Redação dada pela
_______________ Lei nº 6.386, de 9.12.1976)

_______________
_______________
_________
114
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

b) assistência médica, dentária, hospitalar e i) auxílio-funeral; (Redação dada pela Lei nº

farmacêutica; (Redação dada pela Lei nº _______________ 6.386, de 9.12.1976)
6.386, de 9.12.1976) j) colônias de férias e centros de recreação;
c) assistência à maternidade; (Redação dada _______________ (Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) l) educação e formação profissional; (Incluída
_______________
d) bolsas de estudo; (Redação dada pela Lei pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ m) finalidades desportivas e sociais; (Incluída
e) cooperativas; (Redação dada pela Lei nº pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________
6.386, de 9.12.1976) § 1º A aplicação prevista neste artigo ficará a
f) bibiotecas; (Redação dada pela Lei nº _______________ critério de cada entidade, que, para tal fim,
6.386, de 9.12.1976) obedecerá, sempre, às peculiaridades do
g) creches; (Redação dada pela Lei nº 6.386,
_______________ respectivo grupo ou categoria, facultado ao
de 9.12.1976) _______________ Ministro do Trabalho permitir a inclusão de
h) congressos e conferências; (Redação novos programas, desde que assegurados
dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________ os serviços assistenciais fundamentais da
i) auxílio-funeral; (Redação dada pela Lei nº _______________ entidade. (Redação dada pela Lei nº 6.386,
6.386, de 9.12.1976) de 9.12.1976)
j) colônias de férias e centros de recreação;
_______________ § 2º Os sindicatos poderão destacar, em
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de _______________ seus orçamentos anuais, até 20% (vinco por
9.12.1976) cento) dos recursos da contribuição sindical
l) estudos técnicos e científicos; (Incluída _______________ para o custeio das suas atividades
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ administrativas, independentemente de
m) finalidades desportivas e sociais; (Incluída autorização ministerial. (Incluída pela Lei nº
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ 6.386, de 9.12.1976)
n) educação e formação profissional; _______________ § 3º O uso da contribuição sindical prevista
(Incluída pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) no § 2º não poderá exceder do valor total das
o) prêmios por trabalhos técnicos e _______________ mensalidades sociais consignadas nos
científicos. (Incluída pela Lei nº 6.386, de _______________ orçamentos dos sindicatos, salvo
9.12.1976) autorização expressa do Ministro do
IV - Sindicatos de trabalhadores autônomos: _______________ Trabalho. (Incluída pela Lei nº 6.386, de
(Redação dada pela Lei nº 6.386, de _______________ 9.12.1976)
9.12.1976)
a) auisténcia técnica e jurídica; (Redação _______________ Art. 593. As percentagens atribuídas às
dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ entidades sindicais de grau superior e às
b) assistência médica, dentária, hospitalar e centrais sindicais serão aplicadas de
farmacêutica; (Redação dada pela Lei nº _______________ conformidade com o que dispuserem os
6.386, de 9.12.1976) respectivos conselhos de representantes ou
_______________
c) assistência à maternidade; (Redação dada estatutos. (Redação dada pela Lei nº 11.648,
pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976) _______________ de 2008) (Vide Lei nº 11.648, de 2008)
d) bolsas de estudo; (Redação dada pela Lei Parágrafo único. Os recursos destinados às
_______________
nº 6.386, de 9.12.1976) centrais sindicais deverão ser utilizados no
e) cooperativas; (Redação dada pela Lei nº _______________ custeio das atividades de representação
6.386, de 9.12.1976) geral dos trabalhadores decorrentes de suas
f) bibliotecas; (Redação dada pela Lei nº
_______________ atribuições legais. (Incluído pela Lei nº
6.386, de 9.12.1976) _______________ 11.648, de 2008)
g) creches; (Redação dada pela Lei nº 6.386,
de 9.12.1976)
_______________
h) congressos e conferências; (Redação _______________
dada pela Lei nº 6.386, de 9.12.1976)
_______________
_______________
_________
115
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 594 - O "Fundo Social Sindical" será Art. 600 - O recolhimento da contribuição
gerido e aplicado pela Comissão do Imposto sindical efetuado fora do prazo referido neste
Sindical em objetivos que atendam aos
_______________ Capítulo, quando espontâneo, será
interesses gerais da organização sindical _______________ acrescido da multa de 10% (dez por cento),
nacional ou à assistência social aos nos 30 (trinta) primeiros dias, com o adicional
trabalhadores. (Redação dada pelo Decreto-
_______________ de 2% (dois por cento) por mês subseqüente
lei nº 9.615, de 20.8.1946) (Vide Lei nº 4.589, _______________ de atraso, além de juros de mora de 1 % (um
de 1964) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) por cento) ao mês e correção monetária,
_______________ ficando, nesse caso, o infrator, isento de
SEÇÃO III _______________ outra penalidade. (Redação dada pela Lei nº
DA COMISSÃO DO IMPOSTO SINDICAL 6.181, de 11.12.1974) (Vide Lei nº 11.648, de
_______________ 2008)
Art. 595 - (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ § 1º - O montante das cominações previstas
11.12.1964) neste artigo reverterá sucessivamente:
_______________ (Redação dada pela Lei nº 6.181, de
Art. 596. (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ 11.12.1974)
11.12.1964) a) ao Sindicato respectivo;
_______________ b) à Federação respectiva, na ausência de
Art. 597. (Revogado pela Lei nº 4.589, de _______________ Sindicato;
11.12.1964) c) à Confederação respectiva, inexistindo
_______________ Federação.
SEÇÃO IV _______________ § 2º - Na falta de Sindicato ou entidade de
DAS PENALIDADES grau superior, o montante a que alude o
_______________ parágrafo precedente reverterá à conta
Art. 598 - Sem prejuízo da ação criminal e _______________ "Emprego e Salário. (Redação dada pela Lei
das penalidades previstas no art. 553, serão nº 6.181, de 11.12.1974)
aplicadas multas de Cr$ 10,00 (dez _______________
cruzeiros) a Cr$ 10.000,00 (dez mil SEÇÃO V
_______________
cruzeiros) pelas infrações deste Capítulo DISPOSIÇÕES GERAIS
impostas no Distrito Federal pela autoridade _______________
competente de 1ª instância do Departamento Art. 601 - (Revogado pela Lei nº 13.467, de
_______________
Nacional do Trabalho e nos Estados e no 2017)
Território do Acre pelas autoridades _______________
regionais do Ministério do Trabalho, Industria Art. 602. Os empregados que não estiverem
e Comercio. (Vide Decreto-lei nº 8.987-A, de
_______________ trabalhando no mês destinado ao desconto
1946) (Vide Lei nº 6.205, de 1975 e Lei 6.986, _______________ da contribuição sindical e que venham a
de 1982) (Vide Lei nº 11.648, de 2008) autorizar prévia e expressamente o
Parágrafo único - A gradação da multa
_______________ recolhimento serão descontados no primeiro
atenderá à natureza da infração e às _______________ mês subsequente ao do reinício do trabalho.
condições sociais e econômicas do infrator. (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Vide Decreto-lei nº 8.987-A, de 1946)
_______________ Parágrafo único - De igual forma se
_______________ procederá com os empregados que forem
Art. 599 - Para os profissionais liberais, a admitidos depois daquela data e que não
penalidade consistirá na suspensão do _______________ tenham trabalhado anteriormente nem
exercício profissional, até a necessária _______________ apresentado a respectiva quitação.
quitação, e será aplicada pelos órgãos
públicos ou autárquicos disciplinadores das _______________
respectivas profissões mediante _______________ ________________________________
comunicação das autoridades fiscalizadoras.
(Vide Lei nº 11.648, de 2008) _______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
116
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 603 - Os empregadores são obrigados a Art. 607 - É considerado como documento
prestar aos encarregados da fiscalização os _______________ essencial ao comparecimento às
esclarecimentos necessários ao concorrências públicas ou administrativas e
desempenho de sua missão e a exibir-lhes, _______________ para o fornecimento às repartições
quando exigidos, na parte relativa ao paraestatais ou autárquicas a prova da
_______________
pagamento de empregados, os seus livros, quitação do respectivo imposto sindical e a
folhas de pagamento e outros documentos _______________ de recolhimento do imposto sindical,
comprobatórios desses pagamentos, sob descontado dos respectivos empregados.
_______________
pena da multa cabível. (Vide Lei nº 11.648, (Vide Lei nº 11.648, de 2008)
de 2008) _______________
Art. 608 - As repartições federais, estaduais
Art. 605 - As entidades sindicais são
_______________ ou municipais não concederão registro ou
obrigadas a promover a publicação de editais _______________ licenças para funcionamento ou renovação
concernentes ao recolhimento do imposto de atividades aos estabelecimentos de
sindical, durante 3 (três) dias, nos jornais de
_______________ empregadores e aos escritórios ou
maior circulação local e até 10 (dez) dias da _______________ congêneres dos agentes ou trabalhadores
data fixada para depósito bancário. (Vide Lei autônomos e profissionais liberais, nem
nº 11.648, de 2008) (Vide Lei nº 11.648, de
_______________ concederão alvarás de licença ou
2008) _______________ localização, sem que sejam exibidas as
provas de quitação do imposto sindical, na
Art. 606 - Às entidades sindicais cabe, em _______________ forma do artigo anterior. (Vide Lei nº 11.648,
caso de falta de pagamento da contribuição _______________ de 2008)
sindical, promover a respectiva cobrança Parágrafo único - A não observância do
judicial, mediante ação executiva, valendo _______________ disposto neste artigo acarretará, de pleno
como título de dívida a certidão expedida _______________ direito, a nulidade dos atos nele referidos,
pelas autoridades regionais do Ministério do bem como dos mencionados no artigo 607.
Trabalho e Previdência Social. (Redação _______________ (Parágrafo incluído pela Lei nº 6.386, de
dada pelo Decreto-lei nº 925, de 10.10.1969) _______________ 9.12.1976)
(Vide Lei nº 11.648, de 2008)
§ 1º O Ministro do Trabalho, Indústria e _______________ Art. 609 - O recolhimento da contribuição
Comércio baixará as instruções regulando a _______________ sindical e todos os lançamentos e
expedição das certidões a que se refere o movimentos nas contas respectivas são
presente artigo das quais deverá constar a _______________ isentos de selos e taxas federais, estaduais
individualização de contribuinte, a indicação _______________ ou municipais. (Vide Lei nº 11.648, de 2008)
do débito e a designação da entidade a favor
da qual será recolhida a importância de _______________ Art. 610 - As dúvidas no cumprimento deste
imposto, de acordo com o respectivo Capítulo serão resolvidas pelo Diretor-Geral
_______________
enquadramento sindical. do Departamento Nacional do Trabalho, que
§ 2º - Para os fins da cobrança judicial do _______________ expedirá as instruções que se tornarem
imposto sindical, são extensivos às necessárias à sua execução. (Redação dada
_______________
entidades sindicais, com exceção do foro pela Lei nº 4.589, de 11.12.1964) (Vide Lei nº
especial, os privilégios da Fazenda Pública, _______________ 11.648, de 2008)
para cobrança da dívida ativa.
_______________
_______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _______________ _______________________________
_______________________________ _________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
117
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

TÍTULO VI IV - adesão ao Programa Seguro-Emprego

CONVENÇÕES COLETIVAS DE (PSE), de que trata a Lei no 13.189, de 19 de
TRABALHO
_______________ novembro de 2015; (Incluído pela Lei nº
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ 13.467, de 2017)
28.2.1967) (Vide Medida Provisória nº V - plano de cargos, salários e funções
1.046, de 2021)
_______________ compatíveis com a condição pessoal do
_______________ empregado, bem como identificação dos
Art. 611 - Convenção Coletiva de Trabalho é cargos que se enquadram como funções de
o acôrdo de caráter normativo, pelo qual dois
_______________ confiança; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
ou mais Sindicatos representativos de _______________ 2017)
categorias econômicas e profissionais VI - regulamento empresarial; (Incluído pela
estipulam condições de trabalho aplicáveis, _______________ Lei nº 13.467, de 2017)
no âmbito das respectivas representações, _______________ VII - representante dos trabalhadores no
às relações individuais de trabalho. local de trabalho; (Incluído pela Lei nº 13.467,
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ de 2017)
28.2.1967) _______________ VIII - teletrabalho, regime de sobreaviso, e
§ 1º É facultado aos Sindicatos trabalho intermitente; (Incluído pela Lei nº
representativos de categorias profissionais _______________ 13.467, de 2017)
celebrar Acordos Coletivos com uma ou mais _______________ IX - remuneração por produtividade,
emprêsas da correspondente categoria incluídas as gorjetas percebidas pelo
econômica, que estipulem condições de _______________ empregado, e remuneração por
trabalho, aplicáveis no âmbito da emprêsa ou _______________ desempenho individual; (Incluído pela Lei nº
das acordantes respectivas relações de 13.467, de 2017)
trabalho. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ X - modalidade de registro de jornada de
229, de 28.2.1967) _______________ trabalho; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
§ 2º As Federações e, na falta desta, as 2017)
Confederações representativas de _______________ XI - troca do dia de feriado; (Incluído pela Lei
categorias econômicas ou profissionais nº 13.467, de 2017)
_______________
poderão celebrar convenções coletivas de XII - enquadramento do grau de
trabalho para reger as relações das _______________ insalubridade; (Incluído pela Lei nº 13.467,
categorias a elas vinculadas, inorganizadas de 2017)
_______________
em Sindicatos, no âmbito de suas XIII - prorrogação de jornada em ambientes
representações. (Redação dada pelo _______________ insalubres, sem licença prévia das
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) autoridades competentes do Ministério do
_______________ Trabalho; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
Art. 611-A. A convenção coletiva e o acordo _______________ 2017)
coletivo de trabalho têm prevalência sobre a XIV - prêmios de incentivo em bens ou
lei quando, entre outros, dispuserem sobre:
_______________ serviços, eventualmente concedidos em
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ programas de incentivo; (Incluído pela Lei nº
I - pacto quanto à jornada de trabalho, 13.467, de 2017)
observados os limites constitucionais;
_______________ XV - participação nos lucros ou resultados da
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ empresa. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
II - banco de horas anual; (Incluído pela Lei 2017)
nº 13.467, de 2017) _______________ § 1º No exame da convenção coletiva ou do
III - intervalo intrajornada, respeitado o limite _______________ acordo coletivo de trabalho, a Justiça do
mínimo de trinta minutos para jornadas Trabalho observará o disposto no § 3º do art.
superiores a seis horas; (Incluído pela Lei nº _______________ 8o desta Consolidação. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017) _______________ 13.467, de 2017)

_______________
_______________
_________
118
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º A inexistência de expressa indicação de VI - remuneração do trabalho noturno

contrapartidas recíprocas em convenção _______________ superior à do diurno; (Incluído pela Lei nº
coletiva ou acordo coletivo de trabalho não 13.467, de 2017)
ensejará sua nulidade por não caracterizar _______________ VII - proteção do salário na forma da lei,
um vício do negócio jurídico. (Incluído pela constituindo crime sua retenção dolosa;
_______________
Lei nº 13.467, de 2017) (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 3º Se for pactuada cláusula que reduza o _______________ VIII - salário-família; (Incluído pela Lei nº
salário ou a jornada, a convenção coletiva ou 13.467, de 2017)
_______________
o acordo coletivo de trabalho deverão prever IX - repouso semanal remunerado; (Incluído
a proteção dos empregados contra dispensa _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
imotivada durante o prazo de vigência do X - remuneração do serviço extraordinário
instrumento coletivo. (Incluído pela Lei nº
_______________ superior, no mínimo, em 50% (cinquenta por
13.467, de 2017) _______________ cento) à do normal; (Incluído pela Lei nº
§ 4º Na hipótese de procedência de ação 13.467, de 2017)
anulatória de cláusula de convenção coletiva
_______________ XI - número de dias de férias devidas ao
ou de acordo coletivo de trabalho, quando _______________ empregado; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
houver a cláusula compensatória, esta 2017)
deverá ser igualmente anulada, sem
_______________ XII - gozo de férias anuais remuneradas com,
repetição do indébito. (Incluído pela Lei nº _______________ pelo menos, um terço a mais do que o salário
13.467, de 2017) normal; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 5º Os sindicatos subscritores de convenção _______________ XIII - licença-maternidade com a duração
coletiva ou de acordo coletivo de trabalho _______________ mínima de cento e vinte dias; (Incluído pela
deverão participar, como litisconsortes Lei nº 13.467, de 2017)
necessários, em ação individual ou coletiva, _______________ XIV - licença-paternidade nos termos fixados
que tenha como objeto a anulação de _______________ em lei; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
cláusulas desses instrumentos. (Incluído XV - proteção do mercado de trabalho da
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ mulher, mediante incentivos específicos, nos
_______________ termos da lei; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
Art. 611-B. Constituem objeto ilícito de 2017)
convenção coletiva ou de acordo coletivo de _______________ XVI - aviso prévio proporcional ao tempo de
trabalho, exclusivamente, a supressão ou a _______________ serviço, sendo no mínimo de trinta dias, nos
redução dos seguintes direitos: (Incluído pela termos da lei; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
Lei nº 13.467, de 2017) _______________ 2017)
I - normas de identificação profissional, _______________ XVII - normas de saúde, higiene e segurança
inclusive as anotações na Carteira de do trabalho previstas em lei ou em normas
Trabalho e Previdência Social; (Incluído pela _______________ regulamentadoras do Ministério do Trabalho;
Lei nº 13.467, de 2017) (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
II - seguro-desemprego, em caso de XVIII - adicional de remuneração para as
desemprego involuntário; (Incluído pela Lei _______________ atividades penosas, insalubres ou perigosas;
nº 13.467, de 2017) (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
III - valor dos depósitos mensais e da XIX - aposentadoria; (Incluído pela Lei nº
indenização rescisória do Fundo de Garantia _______________ 13.467, de 2017)
do Tempo de Serviço (FGTS); (Incluído pela XX - seguro contra acidentes de trabalho, a
Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ cargo do empregador; (Incluído pela Lei nº
IV - salário mínimo; (Incluído pela Lei nº _______________ 13.467, de 2017)
13.467, de 2017)
V - valor nominal do décimo terceiro salário;
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________
_______________
_______________
_________
119
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

XXI - ação, quanto aos créditos resultantes Parágrafo único. Regras sobre duração do
das relações de trabalho, com prazo trabalho e intervalos não são consideradas
prescricional de cinco anos para os
_______________ como normas de saúde, higiene e segurança
trabalhadores urbanos e rurais, até o limite _______________ do trabalho para os fins do disposto neste
de dois anos após a extinção do contrato de artigo. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
trabalho; (Incluído pela Lei nº 13.467, de
_______________
2017) _______________ Art. 612 - Os Sindicatos só poderão celebrar
XXII - proibição de qualquer discriminação no Convenções ou Acordos Coletivos de
tocante a salário e critérios de admissão do
_______________ Trabalho, por deliberação de Assembléia
trabalhador com deficiência; (Incluído pela _______________ Geral especialmente convocada para êsse
Lei nº 13.467, de 2017) fim, consoante o disposto nos respectivos
XXIII - proibição de trabalho noturno, _______________ Estatutos, dependendo a validade da mesma
perigoso ou insalubre a menores de dezoito _______________ do comparecimento e votação, em primeira
anos e de qualquer trabalho a menores de convocação, de 2/3 (dois terços) dos
dezesseis anos, salvo na condição de _______________ associados da entidade, se se tratar de
aprendiz, a partir de quatorze anos; (Incluído _______________ Convenção, e dos interessados, no caso de
pela Lei nº 13.467, de 2017) Acôrdo, e, em segunda, de 1/3 (um têrço)
XXIV - medidas de proteção legal de crianças _______________ dos mesmos. (Redação dada pelo Decreto-
e adolescentes; (Incluído pela Lei nº 13.467, _______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
de 2017) Parágrafo único. O "quorum" de
XXV - igualdade de direitos entre o _______________ comparecimento e votação será de 1/8 (um
trabalhador com vínculo empregatício _______________ oitavo) dos associados em segunda
permanente e o trabalhador avulso; (Incluído convocação, nas entidades sindicais que
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ tenham mais de 5.000 (cinco mil)
XXVI - liberdade de associação profissional _______________ associados. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
ou sindical do trabalhador, inclusive o direito de 28.2.1967)
de não sofrer, sem sua expressa e prévia _______________
anuência, qualquer cobrança ou desconto Art. 613 - As Convenções e os Acordos
_______________
salarial estabelecidos em convenção coletiva deverão conter obrigatòriamente: (Redação
ou acordo coletivo de trabalho; (Incluído pela _______________ dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
Lei nº 13.467, de 2017) I - Designação dos Sindicatos convenentes
_______________
XXVII - direito de greve, competindo aos ou dos Sindicatos e emprêsas acordantes;
trabalhadores decidir sobre a oportunidade _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
de exercê-lo e sobre os interesses que 28.2.1967)
devam por meio dele defender; (Incluído pela
_______________ II - Prazo de vigência; (Incluído pelo Decreto-
Lei nº 13.467, de 2017) _______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
XXVIII - definição legal sobre os serviços ou III - Categorias ou classes de trabalhadores
atividades essenciais e disposições legais
_______________ abrangidas pelos respectivos dispositivos;
sobre o atendimento das necessidades _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
inadiáveis da comunidade em caso de greve; 28.2.1967)
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ IV - Condições ajustadas para reger as
XXIX - tributos e outros créditos de terceiros; _______________ relações individuais de trabalho durante sua
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) vigência; (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
XXX - as disposições previstas nos arts. 373- _______________ 28.2.1967)
A, 390, 392, 392-A, 394, 394-A, 395, 396 e _______________ V - Normas para a conciliação das
400 desta Consolidação. (Incluído pela Lei nº divergências sugeridas entre os convenentes
13.467, de 2017) _______________ por motivos da aplicação de seus
_______________ dispositivos; (Incluído pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
_______________
_______________
_________
120
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
VI - Disposições sôbre o processo de sua
prorrogação e de revisão total ou parcial de
seus dispositivos; (Incluído pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2.1967)
VII - Direitos e deveres dos empregados e
emprêsas; (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967)
VIII - Penalidades para os Sindicatos
convenentes, os empregados e as emprêsas
em caso de violação de seus dispositivos.
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
Parágrafo único. As convenções e os
Acordos serão celebrados por escrito, sem
emendas nem rasuras, em tantas vias
quantos forem os Sindicatos convenentes ou
as emprêsas acordantes, além de uma
destinada a registro. (Incluído pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
Art. 614 - Os Sindicatos convenentes ou as
emprêsas acordantes promoverão, conjunta
ou separadamente, dentro de 8 (oito) dias da
assinatura da Convenção ou Acôrdo, o
depósito de uma via do mesmo, para fins de
registro e arquivo, no Departamento Nacional
do Trabalho, em se tratando de instrumento
de caráter nacional ou interestadual, ou nos
órgãos regionais do Ministério do Trabalho e
Previdência Social, nos demais casos.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
§ 1º As Convenções e os Acôrdos entrarão
em vigor 3 (três) dias após a data da entrega
dos mesmos no órgão referido neste artigo.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
§ 2º Cópias autênticas das Convenções e
dos Acordos deverão ser afixados de modo
visível, pelos Sindicatos convenentes, nas
respectivas sedes e nos estabelecimentos
das emprêsas compreendidas no seu campo
de aplicação, dentro de 5 (cinco) dias da data
do depósito previsto neste artigo. (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 3º Não será permitido estipular duração de
convenção coletiva ou acordo coletivo de
trabalho superior a dois anos, sendo vedada
a ultratividade. (Redação dada pela Lei nº
13.467, de 2017)
Art. 615 - O processo de prorrogação,
_______________ revisão, denúncia ou revogação total ou
parcial de Convenção ou Acôrdo ficará
_______________ subordinado, em qualquer caso, à aprovação
de Assembléia Geral dos Sindicatos
_______________
convenentes ou partes acordantes, com
_______________ observância do disposto no art. 612.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________
28.2.1967)
_______________ § 1º O instrumento de prorrogação, revisão,
denúncia ou revogação de Convenção ou
_______________ Acôrdo será depositado para fins de registro
_______________ e arquivamento, na repartição em que o
mesmo originariamente foi depositado
_______________ observado o disposto no art. 614. (Incluído
_______________ pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 2º As modificações introduzidos em
_______________ Convenção ou Acôrdo, por fôrça de revisão
_______________ ou de revogação parcial de suas claúsulas
passarão a vigorar 3 (três) dias após a
_______________ realização de depósito previsto no § 1º.
_______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
_______________
_______________ Art. 616 - Os Sindicatos representativos de
categorias econômicas ou profissionais e as
_______________ emprêsas, inclusive as que não tenham
_______________ representação sindical, quando provocados,
não podem recusar-se à negociação coletiva.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
§ 1º Verificando-se recusa à negociação
_______________ coletiva, cabe aos Sindicatos ou emprêsas
_______________ interessadas dar ciência do fato, conforme o
caso, ao Departamento Nacional do Trabalho
_______________ ou aos órgãos regionais do Ministério do
Trabalho e Previdência Social, para
_______________
convocação compulsória dos Sindicatos ou
_______________ emprêsas recalcitrantes. (Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
§ 2º No caso de persistir a recusa à
_______________ negociação coletiva, pelo desatendimento às
convocações feitas pelo Departamento
_______________ Nacional do Trabalho ou órgãos regionais do
_______________ Ministério de Trabalho e Previdência Social,
ou se malograr a negociação entabolada, é
_______________ facultada aos Sindicatos ou emprêsas
_______________ interessadas a instauração de dissídio
coletivo. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________
_________
121
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º - Havendo convenção, acordo ou Art. 618 - As emprêsas e instituições que não

sentença normativa em vigor, o dissídio estiverem incluídas no enquadramento
coletivo deverá ser instaurado dentro dos 60
_______________ sindical a que se refere o art. 577 desta
(sessenta) dias anteriores ao respectivo _______________ Consolidação poderão celebrar Acôrdos
termo final, para que o novo instrumento Coletivos de Trabalho com os Sindicatos
possa ter vigência no dia imediato a esse
_______________ representativos dos respectivos
termo. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ empregados, nos têrmos dêste Título.
424, de 21.1.1969) (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
§ 4º - Nenhum processo de dissídio coletivo
_______________ 28.2.1967)
de natureza econômica será admitido sem _______________
antes se esgotarem as medidas relativas à Art. 619. Nenhuma disposição de contrato
formalização da Convenção ou Acordo _______________ individual de trabalho que contrarie normas
correspondente. (Incluído pelo Decreto-lei nº _______________ de Convenção ou Acôrdo Coletivo de
229, de 28.2.1967) Trabalho poderá prevalecer na execução do
_______________ mesmo, sendo considerada nula de pleno
Art. 617 - Os empregados de uma ou mais _______________ direito. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
emprêsas que decidirem celebrar Acôrdo 229, de 28.2.1967)
Coletivo de Trabalho com as respectivas _______________
emprêsas darão ciência de sua resolução, _______________ Art. 620. As condições estabelecidas em
por escrito, ao Sindicato representativo da acordo coletivo de trabalho sempre
categoria profissional, que terá o prazo de 8 _______________ prevalecerão sobre as estipuladas em
(oito) dias para assumir a direção dos _______________ convenção coletiva de trabalho. (Redação
entendimentos entre os interessados, dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
devendo igual procedimento ser observado _______________
pelas emprêsas interessadas com relação ao _______________ Art. 621. As Convenções e os Acordos
Sindicato da respectiva categoria poderão incluir entre suas cláusulas
econômica. (Redação dada pelo Decreto-lei _______________ disposição sôbre a constituição e
nº 229, de 28.2.1967) funcionamento de comissões mistas de
_______________
§ 1º Expirado o prazo de 8 (oito) dias sem consulta e colaboração, no plano da emprêsa
que o Sindicato tenha se desincumbido do _______________ e sôbre participação, nos lucros. Estas
encargo recebido, poderão os interessados disposições mencionarão a forma de
_______________
dar conhecimento do fato à Federação a que constituição, o modo de funcionamento e as
estiver vinculado o Sindicato e, em falta _______________ atribuições das comissões, assim como o
dessa, à correspondente Confederação, plano de participação, quando fôr o caso.
para que, no mesmo prazo, assuma a
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
direção dos entendimentos. Esgotado êsse _______________ 28.2.1967)
prazo, poderão os interessados prosseguir
diretamente na negociação coletiva até final.
_______________ Art. 622. Os empregados e as emprêsas que
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ celebrarem contratos individuais de trabalho,
28.2.1967) estabelecendo condições contrárias ao que
§ 2º Para o fim de deliberar sôbre o Acôrdo,
_______________ tiver sido ajustado em Convenção ou Acôrdo
a entidade sindical convocará assembléia _______________ que lhes fôr aplicável, serão passíveis da
geral dos diretamente interessados, multa nêles fixada. (Redação dada pelo
sindicalizados ou não, nos têrmos do art. _______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
612. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ Parágrafo único. A multa a ser imposta ao
28.2.1967) empregado não poderá exceder da metade
_______________ daquela que, nas mesmas condições seja
_______________ estipulada para a emprêsa. (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
_______________
_________
122
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 623. Será nula de pleno direito TÍTULO VI-A

disposição de Convenção ou Acôrdo que, _______________ (incluído pela Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
direta ou indiretamente, contrarie proibição DA COMISSÕES DE CONCILIAÇÃO
ou norma disciplinadora da política _______________ PRÉVIA
econômico-financeira do Govêrno ou
_______________
concernente à política salarial vigente, não Art. 625-A. As empresas e os sindicatos
produzindo quaisquer efeitos perante _______________ podem instituir Comissões de Conciliação
autoridades e repartições públicas, inclusive Prévia, de composição paritária, com
_______________
para fins de revisão de preços e tarifas de representante dos empregados e dos
mercadorias e serviços. (Redação dada pelo _______________ empregadores, com a atribuição de tentar
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) conciliar os conflitos individuais do trabalho.
Parágrafo único. Na hipótese dêste artigo, a
_______________ Parágrafo único. As Comissões referidas no
nulidade será declarada, de ofício ou _______________ caput deste artigo poderão ser constituídas
mediante representação, pelo Ministro do por grupos de empresas ou ter caráter
Trabalho e Previdência Social, ou pela
_______________ intersindical. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
Justiça do Trabalho em processo submetido _______________ 12.1.2000)
ao seu julgamento. (Incluído pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2.1967)
_______________ Art. 625-B. A Comissão instituída no âmbito
_______________ da empresa será composta de, no mínimo,
Art. 624. A vigência de cláusula de aumento dois e, no máximo, dez membros, e
ou reajuste salarial, que implique elevação _______________ observará as seguintes normas: (Incluído
de tarifas ou de preços sujeitos à fixação por _______________ pela Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
autoridade pública ou repartição I - a metade de seus membros será indicada
governamental, dependerá de prévia _______________ pelo empregador e outra metade eleita pelos
audiência dessa autoridade ou repartição e _______________ empregados, em escrutínio,secreto,
sua expressa declaração no tocante à fiscalizado pelo sindicato de categoria
possibilidade de elevação da tarifa ou do _______________ profissional; (incluído pela Lei nº 9.958, de
preço e quanto ao valor dessa elevação. _______________ 12.1.2000)
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de II - haverá na Comissão tantos suplentes
28.2.1967) _______________ quantos forem os representantes títulares;
_______________ (incluído pela Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
Art. 625. As controvérsias resultantes da III - o mandato dos seus membros, titulares e
aplicação de Convenção ou de Acôrdo _______________ suplentes, é de um ano, permitida uma
celebrado nos têrmos dêste Título serão _______________ recondução. (incluído pela Lei nº 9.958, de
dirimidas pela Justiça do Trabalho. (Redação 12.1.2000)
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ § 1º É vedada a dispensa dos representantes
dos empregados membros da Comissão de
_______________
Conciliação Prévia, titulares e suplentes, até
_______________ um ano após o final do mandato, salvo se
______________________________ cometerem falta grave, nos termos da lei.
_______________
______________________________ (Incluído pela Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
_______________ § 2º O representante dos empregados
______________________________ desenvolverá seu trabalho normal na
_______________
______________________________ empresa afastando-se de suas atividades
_______________ apenas quando convocado para atuar como
______________________________ conciliador, sendo computado como tempo
_______________
______________________________ de trabalho efetivo o despendido nessa
_______________ atividade. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
______________________________ 12.1.2000)
_______________
______________________________
_______________
______________________________
_________
______________________________
______________________________ 123

______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 625-C. A Comissão instituída no âmbito Art. 625-E. Aceita a conciliação, será lavrado
do sindicato terá sua constituição e normas termo assinado pelo empregado, pelo
de funcionamento definidas em convenção
_______________ empregador ou seu proposto e pelos
ou acordo coletivo. (Incluído pela Lei nº _______________ membros da Comissão, fornecendo-se cópia
9.958, de 12.1.2000) às partes. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
_______________ 12.1.2000)
Art. 625-D. Qualquer demanda de natureza _______________ Parágrafo único. O termo de conciliação é
trabalhista será submetida à Comissão de título executivo extrajudicial e terá eficácia
Conciliação Prévia se, na localidade da
_______________ liberatória geral, exceto quanto às parcelas
prestação de serviços, houver sido instituída _______________ expressamente ressalvadas. (Incluído pela
a Comissão no âmbito da empresa ou do Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
sindicato da categoria. (Incluído pela Lei nº _______________
9.958, de 12.1.2000) _______________ Art. 625-F. As Comissões de Conciliação
§ 1º A demanda será formulada por escrito Prévia têm prazo de dez dias para a
ou reduzida a termo por qualquer dos _______________ realização da sessão de tentativa de
membros da Comissão, sendo entregue _______________ conciliação a partir da provocação do
cópia datada e assinada pelo membro aos interessado. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
interessados. (Incluído pela Lei nº 9.958, de _______________ 12.1.2000)
12.1.2000) (Vide ADIN 2139) (Vide ADIN _______________ Parágrafo único. Esgotado o prazo sem a
2160) (Vide ADIN 2237) realização da sessão, será fornecida, no
§ 2º Não prosperando a conciliação, será _______________ último dia do prazo, a declaração a que se
fornecida ao empregado e ao empregador _______________ refere o § 2º do art. 625-D. (Incluído pela Lei
declaração da tentativa conciliatória nº 9.958, de 12.1.2000)
frustrada com a descrição de seu objeto, _______________
firmada pelos membros da Comissão, que _______________ Art. 625-G. O prazo prescricional será
devera ser juntada à eventual reclamação suspenso a partir da provocação da
trabalhista. (Incluído pela Lei nº 9.958, de _______________ Comissão de Conciliação Prévia,
12.1.2000) (Vide ADIN 2139) (Vide ADIN recomeçando a fluir, pelo que lhe resta, a
_______________
2160) (Vide ADIN 2237) partir da tentativa frustrada de conciliação ou
§ 3º Em caso de motivo relevante que _______________ do esgotamento do prazo previsto no art.
impossibilite a observância do procedimento 625-F. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
_______________
previsto no caput deste artigo, será a 12.1.2000)
circunstância declarada na petição da ação _______________
intentada perante a Justiça do Trabalho. Art. 625-H. Aplicam-se aos Núcleos
(Incluído pela Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
_______________ Intersindicais de Conciliação Trabalhista em
(Vide ADIN 2139) (Vide ADIN 2160) (Vide _______________ funcionamento ou que vierem a ser criados,
ADIN 2237) no que couber, as disposições previstas
§ 4º Caso exista, na mesma localidade e para
_______________ neste Título, desde que observados os
a mesma categoria, Comissão de empresa e _______________ princípios da paridade e da negociação
Comissão sindical, o interessado optará por coletiva na sua constituição. (Incluído pela
uma delas submeter a sua demanda, sendo
_______________ Lei nº 9.958, de 12.1.2000)
competente aquela que primeiro conhecer do _______________
pedido. (Incluído pela Lei nº 9.958, de
12.1.2000) (Vide ADIN 2139) (Vide ADIN _______________
_______________________________
2160) (Vide ADIN 2237) _______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
124
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

TÍTULO VII Art. 628. Salvo o disposto nos arts. 627 e

DO PROCESSO DE MULTAS _______________ 627-A, a toda verificação em que o Auditor-
ADMINISTRATIVAS Fiscal do Trabalho concluir pela existência de
CAPÍTULO I _______________ violação de preceito legal deve corresponder,
DA FISCALIZAÇÃO, DA AUTUAÇÃO E DA sob pena de responsabilidade administrativa,
_______________
IMPOSIÇÃO DE MULTAS a lavratura de auto de infração. (Redação
_______________ dada pela Medida Provisória nº 2.164-41, de
Art. 626 - Incumbe às autoridades 2001)
_______________
competentes do Ministério do Trabalho, § 1º Ficam as emprêsas obrigadas a possuir
Industria e Comercio, ou àquelas que _______________ o livro intitulado "Inspeção do Trabalho", cujo
exerçam funções delegadas, a fiscalização modêlo será aprovado por portaria
do fiel cumprimento das normas de proteção
_______________ Ministerial. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
ao trabalho. _______________ de 28.2.1967)
Parágrafo único - Os fiscais dos Institutos § 2º Nesse livro, registrará o agente da
de Seguro Social e das entidades
_______________ inspeção sua visita ao estabelecimento,
paraestatais em geral dependentes do _______________ declarando a data e a hora do início e término
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio da mesma, bem como o resultado da
serão competentes para a fiscalização a que
_______________ inspeção, nêle consignando, se fôr o caso,
se refere o presente artigo, na forma das _______________ tôdas as irregularidades verificadas e as
instruções que forem expedidas pelo Ministro exigências feitas, com os respectivos prazos
do Trabalho, Industria e Comercio. _______________ para seu atendimento, e, ainda, de modo
_______________ legível, os elementos de sua identificação
Art. 627 - A fim de promover a instrução dos funcional. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
responsáveis no cumprimento das leis de _______________ de 28.2.1967)
proteção do trabalho, a fiscalização deverá _______________ § 3º Comprovada má fé do agente da
observar o critério de dupla visita nos inspeção, quanto à omissão ou lançamento
seguintes casos: _______________ de qualquer elemento no livro, responderá
a) quando ocorrer promulgação ou _______________ êle por falta grave no cumprimento do dever,
expedição de novas leis, regulamentos ou ficando passível, desde logo, da pena de
instruções ministeriais, sendo que, com _______________ suspensão até 30 (trinta) dias, instaurando-
relação exclusivamente a esses atos, será _______________ se, obrigatòriamente, em caso de
feita apenas a instrução dos responsáveis; reincidência, inquérito administrativo.
b) em se realizando a primeira inspeção dos _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
estabelecimentos ou dos locais de trabalho, _______________ 28.2.1967)
recentemente inaugurados ou § 4º A lavratura de autos contra emprêsas
empreendidos. _______________ fictícias e de endereços inexistentes, assim
como a apresentação de falsos relatórios,
_______________
Art. 627-A. Poderá ser instaurado constituem falta grave, punível na forma do §
procedimento especial para a ação fiscal, _______________ 3º. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
objetivando a orientação sobre o 28.2.1967)
_______________
cumprimento das leis de proteção ao
trabalho, bem como a prevenção e o _______________
saneamento de infrações à legislação
_______________ _______________________________
mediante Termo de Compromisso, na forma
a ser disciplinada no Regulamento da _______________ _______________________________
Inspeção do Trabalho. (Incluído pela Medida
Provisória nº 2.164-41, de 2001)
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
125
_______________________________

Art. 628-A. Fica instituído o Domicílio
Eletrônico Trabalhista, regulamentado pelo
Ministério do Trabalho e Previdência,
destinado a: (Incluído pela Lei nº 14.261, de
2021)
I - cientificar o empregador de quaisquer atos
administrativos, ações fiscais, intimações e
avisos em geral; e (Incluído pela Lei nº
14.261, de 2021)
II - receber, por parte do empregador,
documentação eletrônica exigida no curso
das ações fiscais ou apresentação de defesa
e recurso no âmbito de processos
administrativos. (Incluído pela Lei nº 14.261,
de 2021)
§ 1º As comunicações eletrônicas realizadas
pelo Domicílio Eletrônico Trabalhista
dispensam a sua publicação no Diário Oficial
da União e o envio por via postal e são
consideradas pessoais para todos os efeitos
legais. (Incluído pela Lei nº 14.261, de 2021)
§ 2º A ciência por meio do sistema de
comunicação eletrônica, com utilização de
certificação digital ou de código de acesso,
possuirá os requisitos de validade. (Incluído
pela Lei nº 14.261, de 2021)
Art. 629 - O auto de infração será lavrado em
duplicata, nos têrmos dos modelos e
instruções expedidos, sendo uma via
entregue ao infrator, contra recibo, ou ao
mesmo enviada, dentro de 10 (dez) dias da
lavratura, sob pena de responsabilidade, em
registro postal, com franquia e recibo de
volta. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967)
§ 1º O auto não terá o seu valor probante
condicionado à assinatura do infrator ou de
testemunhas, e será lavrado no local da
inspeção, salvo havendo motivo justificado
que será declarado no próprio auto, quando
então deverá ser lavrado no prazo de 24
(vinte e quatro) horas, sob pena de
responsabilidade. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
126
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 2º Lavrado o auto de infração, não poderá
êle ser inutilizado, nem sustado o curso do
_______________ respectivo processo, devendo o agente da
_______________ inspeção apresentá-lo à autoridade
competente, mesmo se incidir em êrro.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
§ 3º O infrator terá, para apresentar defesa,
_______________ o prazo de 10 (dez) dias contados do
_______________ recebimento do auto. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ § 4º O auto de infração será registrado com
_______________ a indicação sumária de seus elementos
característicos, em livro próprio que deverá
_______________ existir em cada órgão fiscalizador, de modo a
_______________ assegurar o contrôle do seu processamento.
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________
Art. 630. Nenhum agente da inspeção
_______________ poderá exercer as atribuições do seu cargo
_______________ sem exibir a carteira de identidade fiscal,
devidamente autenticada, fornecida pela
_______________ autoridade competente. (Redação dada pelo
_______________ Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 1º É proibida a outorga de identidade fiscal
_______________ a quem não esteja autorizado, em razão do
cargo ou função, a exercer ou praticar, no
_______________
âmbito da legislação trabalhista, atos de
_______________ fiscalização. (Incluído pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
_______________
§ 2º - A credencial a que se refere êste artigo
_______________ deverá ser devolvida para inutilização, sob as
penas da lei em casos de provimentos em
_______________ outro cargo público, exoneração ou
_______________ demissão bem como nos de licenciamento
por prazo superior a 60 (sessenta) dias e de
_______________ suspensão do exercício do cargo. (Incluído
_______________ pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 3º - O agente da inspeção terá livre acesso
_______________ a tôdas dependências dos estabelecimentos
_______________ sujeitos ao regime da legislação, sendo as
emprêsas, por seus dirigentes ou prepostos,
_______________ obrigados a prestar-lhes os esclarecimentos
_______________ necessários ao desempenho de suas
atribuições legais e a exibir-lhes, quando
_______________ exigidos, quaisquer documentos que digam
_______________ respeito ao fiel cumprimento das normas de
proteção ao trabalho. (Incluído pelo Decreto-
_______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 4º - Os documentos sujeitos à inspeção Art. 632 - Poderá o autuado requerer a

deverão permanecer, sob as penas da lei nos _______________ audiência de testemunhas e as diligências
locais de trabalho, sòmente se admitindo, por que lhe parecerem necessárias à elucidação
exceção, a critério da autoridade _______________ do processo, cabendo, porém, à autoridade,
competente, sejam os mesmos julgar da necessidade de tais provas.
_______________
apresentados em dia hora prèviamente
fixados pelo agente da inspeção. (Incluído _______________ Art. 633 - (Revogada pela Lei nº 13.874, de
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) 2019)
_______________
§ 5º - No território do exercício de sua função,
o agente da inspeção gozará de passe livre _______________ Art. 634 - Na falta de disposição especial, a
nas emprêsas de transportes, públicas ou imposição das multas incumbe às
privadas, mediante a apresentação da
_______________ autoridades regionais competentes em
carteira de identidade fiscal. (Incluído pelo _______________ matéria de trabalho, na forma estabelecida
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) por este Título.
§ 6º - A inobservância do disposto nos §§ 3º,
_______________ Parágrafo único - A aplicação da multa não
4º e 5º configurará resistência ou embaraço _______________ eximirá o infrator da responsabilidade em
à fiscalização e justificará a lavratura do que incorrer por infração das leis penais.
respectivo auto de infração, cominada a
_______________ § 1º A aplicação da multa não eximirá o
multa de valor igual a meio (1/2) salário _______________ infrator da responsabilidade em que incorrer
mínimo regional até 5 (cinco) vêzes êsse por infração das leis penais. (Redação dada
salário, levando-se em conta, além das _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
circunstâncias atenuantes ou agravantes, a _______________ § 2º Os valores das multas administrativas
situação econômico-financeira do infrator e expressos em moeda corrente serão
os meios a seu alcance para cumprir a lei. _______________ reajustados anualmente pela Taxa
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ Referencial (TR), divulgada pelo Banco
28.2.1967) Central do Brasil, ou pelo índice que vier a
§ 7º - Para o efeito do disposto no § 5º, a _______________ substituí-lo. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
autoridade competente divulgará em janeiro _______________ 2017)
e julho, de cada ano, a relação dos agentes
da inspeção titulares da carteira de _______________ CAPÍTULO II
identidade fiscal. (Incluído pelo Decreto-lei nº _______________ DOS RECURSOS
229, de 28.2.1967)
§ 8º - As autoridades policiais, quando _______________ Art. 635 - De tôda decisão que impuser multa
solicitadas, deverão prestar aos agentes da _______________ por infração das leis e disposições
inspeção a assistência de que necessitarem reguladoras do trabalho, e não havendo
para o fiel cumprimento de suas atribuições _______________ forma especial de processo caberá recurso
legais. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de para o Diretor-Geral Departamento ou
_______________
28.2.1967) Serviço do Ministério do Trabalho e
_______________ Previdência Social, que fôr competente na
Art. 631 - Qualquer funcionário público matéria. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________
federal, estadual ou municipal, ou 229, de 28.2.1967)
representante legal de associação sindical, _______________ Parágrafo único. As decisões serão sempre
poderá comunicar à autoridade competente fundamentadas. (Incluído pelo Decreto-lei nº
do Ministério do Trabalho, Industria e
_______________ 229, de 28.2.1967)
Comercio as infrações que verificar. _______________
Parágrafo único - De posse dessa
_______________
comunicação, a autoridade competente ________________________________
procederá desde logo às necessárias _______________
diligências, lavrando os autos de que haja ________________________________
_______________
mister. ________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________
127

________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 636. Os recursos devem ser interpostos Art. 637. De tôdas as decisões que
no prazo de 10 (dez) dias, contados do proferirem em processos de infração das leis
recebimento da notificação, perante
_______________ de proteção ao trabalho e que impliquem
autoridade que houver imposto a multa, a _______________ arquivamento dêstes, observado o disposto
qual, depois de os informar encaminhá-los-á no Parágrafo único do art. 635, deverão as
à autoridade de instância superior. (Redação
_______________ autoridades prolatoras recorrer de ofício para
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ a autoridade competente de instância
§ 1º - O recurso só terá seguimento se o superior. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
interessado o instruir com a prova do
_______________ 229, de 28.2.1967)
depósito da multa. (Incluído pelo Decreto-lei _______________
nº 229, de 28.2.1967) Art. 638 - Ao Ministro do Trabalho, Industria
§ 2º - A notificação somente será realizada _______________ e Comercio é facultado avocar ao seu exame
por meio de edital, publicada no órgão oficial, _______________ e decisão, dentro de 90 (noventa) dias do
quando o infrator estiver em lugar incerto e despacho final do assunto, ou no curso do
não sabido. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, _______________ processo, as questões referentes à
de 28.2.1967) _______________ fiscalização dos preceitos estabelecidos
§ 3º - A notificação de que trata êste artigo nesta Consolidação.
fixará igualmente o prazo de 10 (dez) dias _______________
para que o infrator recolha o valor da multa, _______________ CAPÍTULO III
sob pena de cobrança executiva. (Incluído DO DEPÓSITO, DA INSCRIÇÃO E DA
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ COBRANÇA
§ 4º - As guias de depósito eu recolhimento _______________
serão emitidas em 3 (três) vias e o Art. 639 - Não sendo provido o recurso, o
recolhimento da multa deverá preceder-se _______________ depósito se converterá em pagamento.
dentro de 5 (cinco) dias às repartições _______________
federais competentes, que escriturarão a Art. 640 - É facultado às Delegacias
receita a crédito do Ministério da Trabalho e _______________ Regionais do Trabalho, na conformidade de
Previdência Social. (Incluído pelo Decreto-lei instruções expedidas pelo Ministro de
_______________
nº 229, de 28.2.1967) Estado, promover a cobrança amigável das
§ 5º - A segunda via da guia do recolhimento _______________ multas antes encaminhamento dos
será devolvida pelo infrator à repartição que processos à cobrança executiva. (Redação
_______________
a emitiu, até o sexto dia depois de sua dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
expedição, para a averbação no processo. _______________
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de Art. 641 - Não comparecendo o infrator, ou
28.2.1967)
_______________ não depositando a importância da multa ou
§ 6º - A multa será reduzida de 50% _______________ penalidade, far-se-á a competente inscrição
(cinqüenta por cento) se o infrator, em livro especial, existente nas repartições
renunciando ao recurso a recolher ao
_______________ das quais se tiver originado a multa ou
Tesouro Nacional dentro do prazo de 10 _______________ penalidade, ou de onde tenha provindo a
(dez) dias contados do recebimento da reclamação que a determinou, sendo
notificação ou da publicação do edital.
_______________ extraída cópia autentica dessa inscrição e
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ enviada às autoridades competentes para a
28.2.1967) respectiva cobrança judicial, valendo tal
§ 7º - Para a expedição da guia, no caso do _______________ instrumento como título de dívida líquida e
§ 6º, deverá o infrator juntar a notificação _______________ certa.
com a prova da data do seu recebimento, ou
a fôlha do órgão oficial que publicou o edital. _______________
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ ________________________________
28.2.1967)
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
128
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 642 - A cobrança judicial das multas § 2º Verificada a existência de débitos

impostas pelas autoridades administrativas _______________ garantidos por penhora suficiente ou com
do trabalho obedecerá ao disposto na exigibilidade suspensa, será expedida
legislação aplicável à cobrança da dívida _______________ Certidão Positiva de Débitos Trabalhistas em
ativa da União, sendo promovida, no Distrito nome do interessado com os mesmos efeitos
_______________
Federal e nas capitais dos Estados em que da CNDT. (Incluído pela Lei nº 12.440, de
funcionarem Tribunais Regionais do _______________ 2011)
Trabalho, pela Procuradoria da Justiça do § 3º A CNDT certificará a empresa em
_______________
Trabalho, e nas demais localidades, pelo relação a todos os seus estabelecimentos,
Ministério Público Estadual e do Território do _______________ agências e filiais. (Incluído pela Lei nº 12.440,
Acre, nos termos do Decreto-Lei nº 960, de de 2011)
17 de dezembro de 1938.
_______________ § 4º O prazo de validade da CNDT é de 180
Parágrafo único. No Estado de São Paulo a _______________ (cento e oitenta) dias, contado da data de sua
cobrança continuará a cargo da Procuradoria emissão. (Incluído pela Lei nº 12.440, de
do Departamento Estadual do Trabalho, na
_______________ 2011)
forma do convênio em vigor. _______________
TÍTULO VIII
TÍTULO VII-A
_______________ DA JUSTIÇA DO TRABALHO
(Incluído pela Lei nº 12.440, de 2011) _______________ CAPÍTULO I
DA PROVA DE INEXISTÊNCIA DE INTRODUÇÃO
DÉBITOS TRABALHISTAS _______________
_______________ Art. 643 - Os dissídios, oriundos das
Art. 642-A. É instituída a Certidão Negativa relações entre empregados e empregadores
de Débitos Trabalhistas (CNDT), expedida _______________ bem como de trabalhadores avulsos e seus
gratuita e eletronicamente, para comprovar a _______________ tomadores de serviços, em atividades
inexistência de débitos inadimplidos perante reguladas na legislação social, serão
a Justiça do Trabalho. (Incluído pela Lei nº _______________ dirimidos pela Justiça do Trabalho, de acordo
12.440, de 2011) _______________ com o presente Título e na forma
§ 1º O interessado não obterá a certidão estabelecida pelo processo judiciário do
quando em seu nome constar: (Incluído pela _______________ trabalho. (Redação dada pela Lei nº 7.494,
Lei nº 12.440, de 2011) _______________ de 17.6.1986)
I – o inadimplemento de obrigações § 1º - As questões concernentes à
estabelecidas em sentença condenatória _______________ Previdência Social serão decididas pelos
transitada em julgado proferida pela Justiça _______________ órgãos e autoridades previstos no Capítulo V
do Trabalho ou em acordos judiciais deste Título e na legislação sobre seguro
trabalhistas, inclusive no concernente aos _______________ social. (Vide Lei nº 3.807, de 1960)
recolhimentos previdenciários, a honorários, § 2º - As questões referentes a acidentes do
_______________
a custas, a emolumentos ou a recolhimentos trabalho continuam sujeitas a justiça
determinados em lei; ou (Incluído pela Lei nº _______________ ordinária, na forma do Decreto n. 24.637, de
12.440, de 2011) 10 de julho de 1934, e legislação
_______________
II – o inadimplemento de obrigações subseqüente.
decorrentes de execução de acordos _______________ § 3º A Justiça do Trabalho é competente,
firmados perante o Ministério Público do ainda, para processar e julgar as ações entre
Trabalho ou Comissão de Conciliação
_______________ trabalhadores portuários e os operadores
Prévia. (Incluído pela Lei nº 12.440, de 2011) _______________ portuários ou o Órgão Gestor de Mão-de-
Obra - OGMO decorrentes da relação de
_______________ trabalho. (Incluído pela Medida Provisória nº
_______________ 2.164-41, de 2001)

_______________
_______________
_________
129

Art. 644 - São órgãos da Justiça do Trabalho:
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.797, de
9.9.1946)
a) o Tribunal Superior do Trabalho; (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 9.797, de 9.9.1946)
b) os Tribunais Regionais do Trabalho;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.797, de
9.9.1946)
c) as Juntas de Conciliação e Julgamento ou
os Juízos de Direito. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 9.797, de 9.9.1946)
Art. 645 - O serviço da Justiça do Trabalho é
relevante e obrigatório, ninguém dele
podendo eximir-se, salvo motivo justificado.
Art. 646. Os orgãos da Justiça do Trabalho
funcionarão perfeitamente coordenados, em
regime de mútua colaboração, sob a
orientação do presidente do Tribunal
Superior do Trabalho.
CAPÍTULO II
DAS JUNTAS DE CONCILIAÇÃO E
JULGAMENTO
(Vide Constituição Federal de 1988)
SEÇÃO I
DA COMPOSIÇÃO E FUNCIONAMENTO
Art. 647 - Cada Junta de Conciliação e
Julgamento terá a seguinte composição:
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.797, de
9.9.1946) (Vide Constituição Federal de
1988)
a) um juiz do trabalho, que será seu
Presidente; (Redação dada pelo Decreto-lei
nº 9.797, de 9.9.1946)
b) dois vogais, sendo um representante dos
empregadores e outro dos empregados.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 9.797, de
9.9.1946)
Parágrafo único - Haverá um suplente para
cada vogal. (Redação dada pelo Decreto-lei
nº 9.797, de 9.9.1946)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
130
________________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 648 - São incompatíveis entre si, para os
trabalhos da mesma Junta, os parentes
_______________ consangüíneos e afins até o terceiro grau
_______________ civil. (Vide Constituição Federal de 1988)
Parágrafo único - A incompatibilidade
_______________ resolve-se a favor do primeiro vogal
_______________ designado ou empossado, ou por sorteio, se
a designação ou posse for da mesma data.
_______________
_______________ Art. 649 - As Juntas poderão conciliar,
instruir ou julgar com qualquer número,
_______________ sendo, porém, indispensável a presença do
_______________ Presidente, cujo voto prevalecerá em caso
de empate. (Redação dada pelo Decreto-Lei
_______________ nº 8.737, de 1946) (Vide Constituição
_______________ Federal de 1988)
§ 1º - No julgamento de embargos deverão
_______________ estar presentes todos os membros da Junta.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-Lei nº 8.737, de
1946) (Vide Constituição Federal de 1988)
_______________ § 2º - Na execução e na liquidação das
_______________ decisões funciona apenas o Presidente.
(Redação dada pelo Decreto-Lei nº 8.737, de
_______________ 1946)
_______________
SEÇÃO II
_______________ DA JURISDIÇÃO E COMPETÊNCIA DAS
JUNTAS
_______________
_______________ Art. 650 - A jurisdição de cada Junta de
Conciliação e Julgamento abrange todo o
_______________
território da Comarca em que tem sede, só
_______________ podendo ser estendida ou restringida por lei
federal. (Redação dada pela Lei nº 5.442,
_______________ 24.5.1968) (Vide Constituição Federal de
_______________ 1988)
Parágrafo único. As leis locais de
_______________ Organização Judiciária não influirão sôbre a
_______________ competência de Juntas de Conciliação e
Julgamento já criadas até que lei federal
_______________ assim determine. (Parágrafo incluído pela Lei
_______________ nº 5.442, 24.5.1968) (Vide Constituição
Federal de 1988)
_______________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 651 - A competência das Juntas de V - as ações entre trabalhadores portuários e

Conciliação e Julgamento é determinada _______________ os operadores portuários ou o Órgão Gestor
pela localidade onde o empregado, de Mão-de-Obra - OGMO decorrentes da
reclamante ou reclamado, prestar serviços _______________ relação de trabalho; (Incluído pela Medida
ao empregador, ainda que tenha sido Provisória nº 2.164-41, de 2001)
_______________
contratado noutro local ou no estrangeiro. b) processar e julgar os inquéritos para
(Vide Constituição Federal de 1988) _______________ apuração de falta grave;
§ 1º - Quando for parte de dissídio agente ou c) julgar os embargos opostos às suas
_______________
viajante comercial, a competência será da próprias decisões;
Junta da localidade em que a empresa tenha _______________ d) impor multas e demais penalidades
agência ou filial e a esta o empregado esteja relativas aos atos de sua competência;
subordinado e, na falta, será competente a
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 6.353, de
Junta da localização em que o empregado _______________ 20.3.1944)
tenha domicílio ou a localidade mais próxima. e) (Suprimida pelo Decreto-lei nº 6.353, de
(Redação dada pela Lei nº 9.851, de
_______________ 20.3.1944)
27.10.1999) (Vide Constituição Federal de _______________ f) decidir quanto à homologação de acordo
1988) extrajudicial em matéria de competência da
§ 2º - A competência das Juntas de
_______________ Justiça do Trabalho. (Incluído pela Lei nº
Conciliação e Julgamento, estabelecida _______________ 13.467, de 2017)
neste artigo, estende-se aos dissídios Parágrafo único - Terão preferência para
ocorridos em agência ou filial no estrangeiro, _______________ julgamento os dissídios sobre pagamento de
desde que o empregado seja brasileiro e não _______________ salário e aqueles que derivarem da falência
haja convenção internacional dispondo em do empregador, podendo o Presidente da
contrário. (Vide Constituição Federal de _______________ Junta, a pedido do interessado, constituir
1988) _______________ processo em separado, sempre que a
§ 3º - Em se tratando de empregador que reclamação também versar sobre outros
promova realização de atividades fora do _______________ assuntos. (Vide Constituição Federal de
lugar do contrato de trabalho, é assegurado _______________ 1988)
ao empregado apresentar reclamação no
foro da celebração do contrato ou no da _______________ Art. 653 - Compete, ainda, às Juntas de
prestação dos respectivos serviços. _______________ Conciliação e Julgamento: (Vide
Constituição Federal de 1988)
Art. 652. Compete às Varas do Trabalho: _______________ a) requisitar às autoridades competentes a
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ realização das diligências necessárias ao
a) conciliar e julgar: esclarecimento dos feitos sob sua
I - os dissídios em que se pretenda o _______________ apreciação, representando contra aquelas
reconhecimento da estabilidade de que não atenderem a tais requisições;
_______________
empregado; b) realizar as diligências e praticar os atos
II - os dissídios concernentes a remuneração, _______________ processuais ordenados pelos Tribunais
férias e indenizações por motivo de rescisão Regionais do Trabalho ou pelo Tribunal
_______________
do contrato individual de trabalho; Superior do Trabalho;
III - os dissídios resultantes de contratos de _______________ c) julgar as suspeições argüidas contra os
empreitadas em que o empreiteiro seja seus membros;
operário ou artífice;
_______________ d) julgar as exceções de incompetência que
IV - os demais dissídios concernentes ao _______________ lhes forem opostas;
contrato individual de trabalho; e) expedir precatórias e cumprir as que lhes
_______________ forem deprecadas;
_______________ f) exercer, em geral, no interesse da Justiça
do Trabalho, quaisquer outras atribuições
_______________ que decorram da sua jurisdição.
_______________
_________
131

SEÇÃO III
DOS PRESIDENTES DAS JUNTAS
(Vide Constituição Federal de 1988)
Art. 654 - O ingresso na magistratura do
trabalho far-se-á para o cargo de juiz do
trabalho substituto. As nomeações
subsequentes por promoção
alternadamente, por antiguidade
merecimento. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 1º Nas 7ª e 8ª Regiões da Justiça do
Trabalho, nas localidades fora das
respectivas sedes, haverá suplentes de juiz
do trabalho presidente de Junta, sem direito
a acesso nomeados pelo Presidente da
República, dentre brasileiros, bacharéis em
direito, de reconhecida idoneidade moral,
especializados em direito do trabalho, pelo
período de 2 (dois) anos, podendo ser
reconduzidos. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967) (Vide Constituição
Federal de 1988) (Vide Decreto-Lei nº 388,
de 1968)
§ 2º Os suplentes de juiz do trabalho
receberão, quando em exercício,
vencimentos iguais aos dos juízes que
substituírem. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 229, de 28.2.1967)
§ 3º Os juízes substitutos serão nomeados
após aprovação em concurso público de
provas e títulos realizado perante o Tribunal
Regional do Trabalho da Região, válido por 2
(dois) anos e prorrogável, a critério do
mesmo órgão, por igual período, uma só vez,
e organizado de acordo com as instruções
expedidas pelo Tribunal Superior do
Trabalho. (Redação dada pela Lei nº 6.087,
de 16.7.1974)
§ 4º Os candidatos inscritos só serão
admitidos ao concurso após apreciação
prévia, pelo Tribunal Regional do Trabalho
da respectiva Região, dos seguintes
requisitos: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
229, de 28.2.1967)
a) idade maior de 25 (vinte e cinco) anos e
menor de 45 (quarenta e cinco) anos;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
28.2.1967)
132
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
b) idoneidade para o exercício das funções.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________ § 5º O preenchimento dos cargos do
presidente de Junta, vagos ou criadas por lei,
_______________ será feito dentro de cada Região: (Redação
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
(Vide Constituição Federal de 1988)
e
_______________ a) pela remoção de outro presidente,
_______________ prevalecendo a antigüidade no cargo, caso
haja mais de um pedido, desde que a
_______________ remoção tenha sido requerida, dentro de
_______________ quinze dias, contados da abertura da vaga,
ao Presidente do Tribunal Regional, a quem
_______________ caberá expedir o respectivo ato. (Redação
_______________ dada pela Lei nº 6.090, de 16.7.1974)
b) pela promoção de substituto, cuja
_______________ aceitação será facultativa, obedecido o
_______________ critério alternado de antigüidade e
merecimento. (Redação dada pelo Decreto-
_______________ lei nº 229, de 28.2.1967)
_______________ § 6º Os juízes do trabalho, presidentes de
Junta, juizes substitutos e suplentes de juiz
_______________ tomarão posse perante o presidente do
_______________ Tribunal da respectiva Região. Nos Estados
que, não forem sede de Tribunal Regional do
_______________ Trabalho, a posse dar-se-á perante o
presidente do Tribunal de Justiça, que
_______________
remeterá o têrmo ao presidente do Tribunal
_______________ Regional da jurisdição do empossado. Nos
Territórios a posse dar-se-á perante o
_______________
presidente do Tribunal Regional do Trabalho
_______________ da respectiva Região. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) (Vide
_______________ Constituição Federal de 1988)
_______________
Art. 655 - Os Presidentes e os Presidentes
_______________ substitutos tomarão posse do cargo perante
_______________ o presidente do Tribunal Regional da
respectiva jurisdição. (Redação dada pelo
_______________ Decreto-Lei nº 8.737, de 1946)
_______________ § 1º Nos Estados em que não houver sede
de Tribunais a posse dar-se-á perante o
_______________ presidente do Tribunal de Apelação, que
_______________ remeterá o respectivo termo ao presidente do
Tribunal Regional da Jurisdição do
_______________ empossado. (Redação dada pelo Decreto-
_______________ Lei nº 8.737, de 1946)
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º Nos Territórios a posse dar-se-á perante Art. 658 - São deveres precípuos dos
a Juiz de Direito da capital, que procederá na _______________ Presidentes das Juntas, além dos que
forma prevista no § 1º. (Redação dada pelo decorram do exercício de sua função:
Decreto-Lei nº 8.737, de 1946) _______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737,
19.1.1946) (Vide Constituição Federal de
_______________
Art. 656 - O Juiz do Trabalho Substituto, 1988)
sempre que não estiver substituindo o Juiz- _______________ a) manter perfeita conduta pública e privada;
Presidente de Junta, poderá ser designado (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737,
_______________
para atuar nas Juntas de Conciliação e 19.1.1946)
Julgamento. (Redação dada pela Lei nº _______________ b) abster-se de atender a solicitações ou
8.432, de 1992) (Vide Constituição Federal recomendações relativamente aos feitos que
de 1988)
_______________ hajam sido ou tenham de ser submetidos à
§ 1º - Para o fim mencionado no caput deste _______________ sua apreciação; (Redação dada pelo
artigo, o território da Região poderá ser Decreto-lei nº 8.737, 19.1.1946)
dividido em zonas, compreendendo a
_______________ c) residir dentro dos limites de sua jurisdição,
jurisdição de uma ou mais Juntas, a juízo do _______________ não podendo ausentar-se sem licença do
Tribunal Regional do Trabalho respectivo. Presidente do Tribunal Regional; (Redação
(Incluído pela Lei nº 8.432, 11.6.1992)
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, 19.1.1946)
§ 2º - A designação referida no caput deste _______________ d) despachar e praticar todos os atos
artigo será de atribuição do Juiz-Presidente decorrentes de suas funções, dentro dos
do Tribunal Regional do Trabalho ou, não _______________ prazos estabelecidos, sujeitando-se ao
havendo disposição regimental específica, _______________ desconto correspondente a 1 (um) dia de
de quem este indicar. (Incluído pela Lei nº vencimento para cada dia de retardamento.
8.432, 11.6.1992) _______________ (Incluído pelo Decreto-lei nº 8.737, de
§ 3º - Os Juízes do Trabalho Substitutos, _______________ 19.1.1946)
quando designados ou estiverem
substituindo os Juízes Presidentes de _______________ Art. 659 - Competem privativamente aos
Juntas, perceberão os vencimentos destes. _______________ Presidentes das Juntas, além das que lhes
(Incluído pela Lei nº 8.432, 11.6.1992) forem conferidas neste Título e das
§ 4º - O Juiz-Presidente do Tribunal Regional _______________ decorrentes de seu cargo, as seguintes
do Trabalho ou, não havendo disposição _______________ atribuições: (Vide Constituição Federal de
regimental específica, que este indicar, fará 1988)
a lotação e a movimentação dos Juízes _______________ I - presidir às audiências das Juntas; (Vide
Substitutos entre as diferentes zonas da _______________ Constituição Federal de 1988)
Região na hipótese de terem sido criadas na II - executar as suas próprias decisões, as
forma do § 1º deste artigo. (Incluído pela Lei _______________ proferidas pela Junta e aquelas cuja
nº 8.432, 11.6.1992) execução lhes for deprecada; (Vide
_______________
Constituição Federal de 1988)
Art. 657 - Os Presidentes de Junta e os _______________ III - dar posse aos vogais nomeados para a
Presidentes Substitutos perceberão os Junta, ao Secretário e aos demais
_______________
vencimentos fixados em lei. (Redação dada funcionários da Secretaria; (Vide
pelo Decreto-Lei nº 8.737, de 1946) (Vide _______________ Constituição Federal de 1988)
Constituição Federal de 1988) IV - convocar os suplentes dos vogais, no
_______________ impedimento destes;
_______________ V - representar ao Presidente do Tribunal
_______________________________ _______________
Regional da respectiva jurisdição, no caso de
falta de qualquer vogal a 3 (três) reuniões
_______________________________ _______________ consecutivas, sem motivo justificado, para os
_______________________________ fins do art. 727;
_______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________
133
_______________________________

VI - despachar os recursos interpostos pelas
partes, fundamentando a decisão recorrida
antes da remessa ao Tribunal Regional, ou
submetendo-os à decisão da Junta, no caso
do art. 894; (Vide Constituição Federal de
1988)
VII - assinar as folhas de pagamento dos
membros e funcionários da Junta;
VlIl - apresentar ao Presidente do Tribunal
Regional, até 15 de fevereiro de cada ano, o
relatório dos trabalhos do ano anterior;
IX - conceder medida liminar, até decisão
final do processo, em reclamações
trabalhistas que visem a tornar sem efeito
transferência disciplinada pelos parágrafos
do artigo 469 desta Consolidação. (Incluído
pela Lei nº 6.203, de 17.4.1975)
X - conceder medida liminar, até decisão final
do processo, em reclamações trabalhistas
que visem reintegrar no emprego dirigente
sindical afastado, suspenso ou dispensado
pelo empregador. (Incluído pela Lei nº 9.270,
de 1996)
SEÇÃO IV
DOS VOGAIS DAS JUNTAS
(Vide Constituição Federal de 1988)
Art. 660 - Os vogais das Juntas são
designados pelo Presidente do Tribunal
Regional da respectiva jurisdição. (Vide
Constituição Federal de 1988)
Art. 661 - Para o exercício da função de
vogal da Junta ou suplente deste são
exigidos os seguintes requisitos: (Vide
Constituição Federal de 1988)
a) ser brasileiro; (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
b) ter reconhecida idoneidade moral;
c) ser maior de 25 (vinte e cinco) anos e ter
menos de 70 (setenta) anos; (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967)
d) estar no gozo dos direitos civis e políticos;
e) estar quite com o serviço militar;
f) contar mais de 2 (dois) anos de efetivo
exercício na profissão e ser sindicalizado.
134
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Parágrafo único - A prova da qualidade
profissional a que se refere a alínea "f" deste
_______________ artigo é feita mediante declaração do
_______________ respectivo Sindicato.
_______________ Art. 662. A escolha dos vogais das Juntas e
_______________ seus suplentes far-se-á dentre os nomes
constantes das listas que, para esse efeito,
_______________ forem encaminhadas pelas associações
_______________ sindicais de primeiro grau ao presidente do
Tribunal Regional. (Vide Constituição
_______________ Federal de 1988)
_______________ § 1º - Para esse fim, cada Sindicato de
empregadores e de empregados, com base
_______________ territorial extensiva à área de jurisdição da
_______________ Junta, no todo ou em parte, procederá, na
ocasião determinada pelo Presidente do
_______________ Tribunal Regional, à escolha de 3 (três)
_______________ nomes que comporão a lista, aplicando-se à
eleição o disposto no art. 524 e seus §§ 1º a
_______________ 3º. (Redação dada pela Lei nº 5.657, de
_______________ 4.6.1971)
§ 2º Recebidas as listas pelo presidente do
_______________ Tribunal Regional, designará este, dentro de
_______________ cinco dias, os nomes dos vogais e dos
respectivos suplentes, expedindo para cada
_______________ um deles um título, mediante a apresentação
do qual será empossado.
_______________
§ 3º Dentro de quinze dias, contados da data
_______________ da posse, pode ser contestada a investidura
do vogal ou do suplente, por qualquer
_______________
interessado, sem efeito suspensivo, por meio
_______________ de representação escrita, dirigida ao
presidente do Tribunal Regional.
_______________ § 4º - Recebida a contestação, o Presidente
_______________ do Tribunal designará imediatamente relator,
o qual, se houver necessidade de ouvir
_______________ testemunhas ou de proceder a quaisquer
_______________ diligências, providenciará para que tudo se
realize com a maior brevidade, submetendo,
_______________ por fim, a contestação ao parecer do
_______________ Tribunal, na primeira sessão. (Redação dada
pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
_______________ § 5º - Se o Tribunal julgar procedente a
_______________ contestação, o Presidente providenciará a
designação de novo vogal ou suplente.
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de
_______________ 28.2.1967)
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 6º - Em falta de indicação pelos Sindicatos, Art. 666 - Por audiência a que

de nomes para representantes das _______________ comparecerem, até o máximo de 20 (vinte)
respectivas categorias profissionais e por mês, os vogais das Juntas e seus
econômicas nas Juntas de Conciliação e _______________ suplentes perceberão a gratificação fixada
Julgamento, ou nas localidades onde não em lei. (Vide Constituição Federal de 1988)
_______________
existirem Sindicatos, serão esses
representantes livremente designados pelo _______________ Art. 667 - São prerrogativas dos vogais das
Presidente do Tribunal Regional do Trabalho, Juntas, além das referidas no art. 665: (Vide
_______________
observados os requisitos exigidos para o Constituição Federal de 1988)
exercício da função. (Parágrafo incluído pelo _______________ a) tomar parte nas reuniões do Tribunal a que
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) (Vide pertençam;
Constituição Federal de 1988)
_______________ b) aconselhar às partes a conciliação;
_______________ c) votar no julgamento dos feitos e nas
Art. 663 - A investidura dos vogais das matérias de ordem interna do Tribunal,
Juntas e seus suplentes é de 3 (três) anos,
_______________ submetidas às suas deliberações;
podendo, entretanto, ser dispensado, a _______________ d) pedir vista dos processos pelo prazo de 24
pedido, aquele que tiver servido, sem (vinte e quatro) horas;
interrupção, durante metade desse período.
_______________ e) formular, por intermédio do Presidente,
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de _______________ aos litigantes, testemunhas e peritos, as
23.6.1954) (Vide Constituição Federal de perguntas que quiserem fazer, para
1988) _______________ esclarecimento do caso.
§ 1º - Na hipótese da dispensa do vogal a que _______________
alude este artigo, assim como nos casos de CAPÍTULO III
impedimento, morte ou renúncia, sua _______________ DOS JUÍZOS DE DIREITO
substituição far-se-á pelo suplente, mediante _______________
convocação do Presidente da Junta. Art. 668 - Nas localidades não
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de _______________ compreendidas na jurisdição das Juntas de
23.6.1954) (Vide Constituição Federal de _______________ Conciliação e Julgamento, os Juízos de
1988) Direito são os órgãos de administração da
§ 2º - Na falta do suplente, por impedimento, _______________ Justiça do Trabalho, com a jurisdição que
morte ou renúncia serão designados novo _______________ lhes for determinada pela lei de organização
vogal e o respectivo suplente, dentre os judiciária local. (Vide Constituição Federal de
nomes constantes das listas a que se refere _______________ 1988)
o art. 662, servindo os designados até o fim _______________
do período. Art. 669 - A competência dos Juízos de
_______________ Direito, quando investidos na administração
Art. 664 - Os vogais das Juntas e seus da Justiça do Trabalho, é a mesma das
_______________
suplentes tomam posse perante o Presidente Juntas de Conciliação e Julgamento, na
da Junta em que têm de funcionar. (Vide _______________ forma da Seção II do Capítulo II.
Constituição Federal de 1988) § 1º - Nas localidades onde houver mais de
_______________
um Juízo de Direito a competência é
Art. 665 - Enquanto durar sua investidura, _______________ determinada, entre os Juízes do Cível, por
gozam os vogais das Juntas e seus distribuição ou pela divisão judiciária local, na
suplentes das prerrogativas asseguradas
_______________ conformidade da lei de organização
aos jurados. _______________ respectiva.
§ 2º - Quando o critério de competência da
_______________ lei de organização judiciária for diverso do
________________________________ _______________ previsto no parágrafo anterior, será
competente o Juiz do Cível mais antigo.
________________________________ _______________
________________________________ _______________
________________________________ _________
________________________________ 135
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO IV § 7º Dentre os seus juízes togados, os

DOS TRIBUNAIS REGIONAIS DO Tribunais Regionais elegerão os respectivos
TRABALHO
_______________ Presidente e Vice-Presidente, assim como os
SEÇÃO I _______________ Presidentes de Turmas, onde as houver.
DA COMPOSIÇÃO E DO (Incluído pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968)
FUNCIONAMENTO
_______________ § 8º Os Tribunais Regionais da 1ª e 2ª
_______________ Regiões dividir-se-ão em Turmas, facultada
Art. 670 - Os Tribunais Regionais das 1ª e 2ª essa divisão aos constituídos de pelo menos,
Regiões compor-se-ão de onze juízes
_______________ doze juízes. Cada turma se comporá de três
togados, vitalícios, e de seis juízes _______________ juízes togados e dois classistas, um
classistas, temporários; os da 3ª e 4ª representante dos empregados e outro dos
Regiões, de oito juízes togados, vitalícios, e _______________ empregadores. (Incluído pela Lei nº 5.442,
de quatro classistas, temporários; os da 5ª e _______________ de 24.5.1968)
6ª Regiões, de sete juízes togados, vitalícios
e de dois classistas, temporários; os da 7ª e _______________ Art. 671 - Para os trabalhos dos Tribunais
8ª Regiões, de seis juízes togados, vitalícios, _______________ Regionais existe a mesma incompatibilidade
e de dois classistas, temporários, todos prevista no art. 648, sendo idêntica a forma
nomeados pelo Presidente da República. _______________ de sua resolução.
(Redação dada pela Lei nº 5.442, 24.5.1968) _______________
§ 1º Há um primeiro suplente e um segundo Art. 672 - Os Tribunais Regionais, em sua
suplente para o presidente e um suplente _______________ composição plena, deliberarão com a
para cada vogal. (Incluído pelo Decreto-lei nº _______________ presença, além do Presidente, da metade e
9.398, de 21.6.1946) (Vide Decreto-Lei nº mais um, do número de seus juízes, dos
9.519, de 1946) _______________ quais, no mínimo, um representante dos
§ 2º Nos Tribunais Regionais constituídos de _______________ empregados e outro dos empregadores.
seis ou mais juízes togados, e menos de (Redação dada pela Lei nº 5.442, de
onze, um dêles será escolhido dentre _______________ 24.5.1968)
advogados, um dentre membros do § 1º As Turmas somente poderão deliberar
_______________
Ministério Público da União junto à Justiça do presentes, pelo menos, três dos seus juízes,
Trabalho e os demais dentre juízes do _______________ entre êles os dois classistas. Para a
Trabalho Presidente de Junta da respectiva integração dêsse quorum, poderá o
_______________
Região, na forma prevista no parágrafo Presidente de uma Turma convocar juízes de
anterior. (Redação dada pela Lei nº 5.442, de _______________ outra, da classe a que pertencer o ausente
24.5.1968) ou impedido. (Redação dada pela Lei nº
§ 3º (VETADO) (Incluído pela Lei nº 5.442,
_______________ 5.442, de 24.5.1968)
de 24.5.1968) _______________ § 2º Nos Tribunais Regionais, as decisões
§ 4º Os juízes classistas referidos neste tomar-se-ão pelo voto da maioria dos juízes
artigo representarão, paritàriamente,
_______________ presentes, ressalvada, no Tribunal Pleno, a
empregadores e empregados. (Incluído pela _______________ hipótese de declaração de
Lei nº 5.442, de 24.5.1968) inconstitucionalidade de lei ou ato do poder
§ 5º Haverá um suplente para cada Juiz
_______________ público (artigo 111 da Constituição).
classista. (Incluído pela Lei nº 5.442, de _______________ (Redação dada pela Lei nº 5.442, de
24.5.1968) 24.5.1968)
§ 6º Os Tribunais Regionais, no respectivo _______________
regimento interno, disporão sôbre a _______________
substituição de seus juízes, observados, na
_______________ _______________________________
convocação de juízes inferiores, os critérios
de livre escolha e antigüidade, _______________ _______________________________
alternadamente. (Incluído pela Lei nº 5.442, _______________________________
de 24.5.1968) _______________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
136
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 3º O Presidente do Tribunal Regional, Art. 675 - (Revogado pela Lei nº 5.442, de

excetuada a hipótese de declaração de _______________ 24.5.1968)
inconstitucionalidade de lei ou ato do poder
público, sòmente terá voto de desempate. _______________ Art. 676 - O número de regiões, a jurisdição
Nas sessões administrativas, o Presidente e a categoria dos Tribunais Regionais,
_______________
votará como os demais juízes, cabendo-lhe, estabelecidos nos artigos anteriores,
ainda, o voto de qualidade. (Parágrafo _______________ somente podem ser alterados pelo
incluído pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968) Presidente da República.
_______________
§ 4º No julgamento de recursos contra
decisão ou despacho do Presidente, do Vice- _______________ Art. 677 - A competência dos Tribunais
Presidente ou de Relator, ocorrendo empate, Regionais determina-se pela forma indicada
prevalecerá a decisão ou despacho
_______________ no art. 651 e seus parágrafos e, nos casos
recorrido. (Parágrafo incluído pela Lei nº _______________ de dissídio coletivo, pelo local onde este
5.442, de 24.5.1968) ocorrer.
_______________
Art. 673 - A ordem das sessões dos _______________ Art. 678 - Aos Tribunais Regionais, quando
Tribunais Regionais será estabelecida no divididos em Turmas, compete: (Redação
respectivo Regimento Interno.
_______________ dada pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968)
_______________ I - ao Tribunal Pleno, especialmente:
SEÇÃO II (Incluído pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968)
DA JURISDIÇÃO E COMPETÊNCIA _______________ a) processar, conciliar e julgar
_______________ originàriamente os dissídios coletivos;
Art. 674 - Para efeito da jurisdição dos b) processar e julgar originàriamente:
Tribunais Regionais, o território nacional é _______________ 1) as revisões de sentenças normativas;
dividido nas oito regiões seguintes: (Redação _______________ 2) a extensão das decisões proferidas em
dada pela Lei nº 5.839, de 5.12.1972) dissídios coletivos;
1ª Região - Estados da Guanabara, Rio de _______________ 3) os mandados de segurança;
Janeiro e Espírito Santo; _______________ 4) as impugnações à investidura de vogais e
2ª Região - Estados de São Paulo, Paraná e seus suplentes nas Juntas de Conciliação e
Mato Grosso; _______________ Julgamento;
3ª Região - Estados de Minas Gerais e Goiás _______________ c) processar e julgar em última instância:
e Distrito Federal; 1) os recursos das multas impostas pelas
4ª Região - Estados do Rio Grande do Sul e _______________ Turmas;
Santa Catarina; _______________ 2) as ações rescisórias das decisões das
5ª Região - Estados da Bahia e Sergipe; Juntas de Conciliação e Julgamento, dos
6ª Região - Estados de Alagoas, _______________ juízes de direito investidos na jurisdição
Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do trabalhista, das Turmas e de seus próprios
_______________
Norte; acórdãos;
7ª Região - Estados do Ceará, Piauí e _______________ 3) os conflitos de jurisdição entre as suas
Maranhão; Turmas, os juízes de direito investidos na
_______________
8ª Região - Estados do Amazonas, Pará, jurisdição trabalhista, as Juntas de
Acre e Territórios Federais do Amapá, _______________ Conciliação e Julgamento, ou entre aquêles
Rondônia e Roraima. e estas;
Parágrafo único. Os tribunais têm sede nas
_______________ d) julgar em única ou última instâncias:
cidades: Rio de Janeiro (1ª Região), São _______________ 1) os processos e os recursos de natureza
Paulo (2ª Região), Belo Horizonte (3ª administrativa atinentes aos seus serviços
Região), Porto Alegre (4ª Região), Salvador
_______________ auxiliares e respectivos servidores;
(5ª Região), Recife (6ª Região), Fortaleza (7ª _______________
Região) e Belém (8ª Região). (Redação dada
pela Lei nº 5.839, de 5.12.1972)
_______________
_______________
_________
137
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

2) as reclamações contra atos f) requisitar às autoridades competentes as

administrativos de seu presidente ou de diligências necessárias ao esclarecimento
qualquer de seus membros, assim como dos
_______________ dos feitos sob apreciação, representando
juízes de primeira instância e de seus _______________ contra aquelas que não atenderem a tais
funcionários. requisições;
II - às Turmas: (Incluído pela Lei nº 5.442, de
_______________ g) exercer, em geral, no interêsse da Justiça
24.5.1968) _______________ do Trabalho, as demais atribuições que
a) julgar os recursos ordinários previstos no decorram de sua Jurisdição.
art. 895, alínea a ;
_______________
b) julgar os agravos de petição e de _______________ SEÇÃO III
instrumento, êstes de decisões denegatórias DOS PRESIDENTES DOS TRIBUNAIS
de recursos de sua alçada; _______________ REGIONAIS
c) impor multas e demais penalidades _______________
relativas e atos de sua competência Art. 681 - Os presidentes e vice-presidentes
jurisdicional, e julgar os recursos interpostos _______________ dos Tribunais Regionais do Trabalho
das decisões das Juntas dos juízes de direito _______________ tomarão posse perante os respectivos
que as impuserem. Tribunais. (Redação dada pela Lei nº 6.320,
Parágrafo único. Das decisões das Turmas _______________ de 5.4.1976)
não caberá recurso para o Tribunal Pleno, _______________ Parágrafo único. (Revogado pela Lei nº
exceto no caso do item I, alínea "c" , inciso 1, 6.320, de 5.4.1976)
dêste artigo. (Incluído pela Lei nº 5.442, de _______________
24.5.1968) _______________ Art. 682 - Competem privativamente aos
Presidentes dos Tribunais Regionais, além
Art. 679 - Aos Tribunais Regionais não _______________ das que forem conferidas neste e no título e
divididos em Turmas, compete o julgamento _______________ das decorrentes do seu cargo, as seguintes
das matérias a que se refere o artigo anterior, atribuições: (Redação dada pelo Decreto-lei
exceto a de que trata o inciso I da alínea c do _______________ nº 8.737, de 19.1.1946)
Item I, como os conflitos de jurisdição entre II - designar os vogais das Juntas e seus
_______________
Turmas. (Redação dada pela Lei nº 5.442, de suplentes; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
24.5.1968) _______________ 8.737, de 19.1.1946)
III - dar posse aos Presidentes de Juntas e
_______________
Art. 680. Compete, ainda, aos Tribunais Presidentes Substitutos, aos vogais e
Regionais, ou suas Turmas: (Restabelecido _______________ suplentes e funcionários do próprio Tribunal
com nova redação pela Lei nº 5.442, de e conceder férias e licenças aos mesmos e
24.5.1968)
_______________ aos vogais e suplentes das Juntas; (Redação
a) determinar às Juntas e aos juízes de _______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
direito a realização dos atos processuais e IV - presidir às sessões do Tribunal;
diligências necessárias ao julgamento dos
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
feitos sob sua apreciação; _______________ 19.1.1946)
b) fiscalizar o comprimento de suas próprias V - presidir às audiências de conciliação nos
decisões;
_______________ dissídios coletivos; (Redação dada pelo
c) declarar a nulidade dos atos praticados _______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
com infração de suas decisões; VI - executar suas próprias decisões e as
d) julgar as suspeições arguidas contra seus _______________ proferidas pelo Tribunal; (Redação dada pelo
membros; _______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
e) julgar as exceções de incompetência que VII - convocar suplentes dos vogais do
lhes forem opostas; _______________ Tribunal, nos impedimentos destes;
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
_______________
_______________
_________
138
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

VIII - representar ao Presidente do Tribunal § 3º - Na falta ou impedimento de qualquer

Superior do Trabalho contra os Presidentes _______________
e os vogais, nos casos previstos no art. 727
e seu parágrafo único; (Redação dada pelo _______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
IX - despachar os recursos interpostos pelas
partes; (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________
8.737, de 19.1.1946)
_______________
X - requisitar às autoridades competentes,
nos casos de dissídio coletivo, a força _______________
necessária, sempre que houver ame e
perturbação da ordem; (Redação dada pelo
_______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
Xl - exercer correição, pelo menos uma vez
por ano, sobre as Juntas, ou parcialmente
_______________
sempre que se fizer necessário, e solicitá-la, _______________
quando julgar conveniente, ao Presidente do
Tribunal de Apelação relativamente aos
_______________
Juízes de Direito investidos na administração _______________
da Justiça do Trabalho; (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
Xll - distribuir os feitos, designando os vogais _______________
que os devem relatar; (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
XIII - designar, dentre os funcionários do _______________
Tribunal e das Juntas existentes em uma
mesma localidade, o que deve exercer a _______________
função de distribuidor; (Redação dada pelo _______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
XIV - assinar as folhas de pagamento dos _______________
vogais e servidores do Tribunal. (Redação _______________
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
§ 1º - Na falta ou impedimento do Presidente _______________
da Junta e do substituto da mesma _______________
localidade, é facultado ao Presidente do
Tribunal Regional designar substituto de _______________
outra localidade, observada a ordem de
_______________
antigüidade entre os substitutos
desimpedidos. (Redação dada pelo Decreto- _______________
lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
§ 2º - Na falta ou impedimento do Juiz
classista da Junta e do respectivo suplente, _______________
é facultado ao Presidente do Tribunal
Regional designar suplente de outra Junta,
_______________
respeitada a categoria profissional ou _______________
econômica do representante e a ordem de
_______________
antigüidade dos suplentes desimpedidos.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de _______________
19.1.1946)
_______________
_______________
_________
Juiz representante classista e seu respectivo
suplente, é facultado ao Presidente do
Tribunal Regional designar um dos Juízes
classistas de Junta de Conciliação e
Julgamento para funcionar nas sessões do
Tribunal, respeitada a categoria profissional
ou econômica do representante. (Incluído
pela Lei nº 3.440, de 27.8.1958)
Art. 683 - Na falta ou impedimento dos
Presidentes dos Tribunais Regionais, e como
auxiliares destes, sempre que necessário,
funcionarão seus substitutos. (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
§ 1º - Nos casos de férias, por 30 (trinta) dias,
licença, morte ou renúncia, a convocação
competirá diretamente ao Presidente do
Tribunal Superior do Trabalho (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
§ 2º - Nos demais casos, mediante
convocação do próprio Presidente do
Tribunal ou comunicação do secretário
deste, o Presidente Substituto assumirá
imediatamente o exercício, ciente o
Presidente do Tribunal Superior do Trabalho.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
SEÇÃO IV
DOS JUÍZES REPRESENTANTES
CLASSISTAS DOS TRIBUNAIS
REGIONAIS
Art. 684. Os Juízes representantes
classistas dos Tribunais Regionais são
designados pelo Presidente da República.
Parágrafo único - Aos Juízes
representantes classistas dos empregados e
dos empregadores, nos Tribunais Regionais,
aplicam-se as disposições do art. 661.
(Parágrafo 1º renumerado para Parágrafo
único pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
139
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 685 - A escolha dos vogais e suplentes Art. 689 - Por sessão a que comparecerem,
dos Tribunais Regionais, representantes dos até o máximo de quinze por mês, perceberão
empregadores e empregados, é feita dentre
_______________ os Juízes representantes classistas e
os nomes constantes das listas para esse fim _______________ suplentes dos Tribunais Regionais a
encaminhadas ao Presidente do Tribunal gratificação fixada em lei. (Redação dada
Superior do Trabalho pelas associações
_______________ pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
sindicais de grau superior com sede nas _______________ Parágrafo único - Os Juízes representantes
respectivas Regiões. classistas que retiverem processos além dos
§ 1º - Para o efeito deste artigo, o Conselho
_______________ prazos estabelecidos no Regimento Interno
de Representantes de cada associação _______________ dos Tribunais Regionais sofrerão
sindical de grau superior, na ocasião automaticamente, na gratificação mensal a
determinada pelo Presidente do Tribunal _______________ que teriam direito, desconto equivalente a
Superior do Trabalho, organizará, por _______________ 1/30 (um trinta avos) por processo retido.
maioria de votos, uma lista de 3 (três) nomes. (Incluído pelo Decreto-lei nº 8.737, de
§ 2º - O Presidente do Tribunal Superior do _______________ 19.1.1946)
Trabalho submeterá os nomes constantes _______________
das listas ao Presidente da República, por CAPÍTULO V
intermédio do Ministro da Justiça e Negócios _______________ DO TRIBUNAL SUPERIOR DO
Interiores. (Redação dada pela Lei nº 2.244, _______________ TRABALHO
de 23.6.1954) SEÇÃO I
_______________ DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
Art. 686. (Suprimido pelo Decreto-Lei nº _______________
9.797, de 9.9.1946) Art. 690 - O Tribunal Superior do Trabalho,
_______________ com sede na Capital da República e
Art. 687 - Os vogais dos Tribunais Regionais _______________ jurisdição em todo o território nacional, é a
tomam posse perante o respectivo instância suprema da Justiça do Trabalho.
Presidente. _______________ (Redação dada pela Lei nº 2.244, de
23.6.1954)
_______________
Art. 688 - Aos juízes representantes Parágrafo único - O Tribunal funciona na
classistas dos Tribunais Regionais aplicam- _______________ plenitude de sua composição ou dividido em
se as disposições do art. 663, sendo a nova Turmas, com observância da paridade de
_______________
escolha feita dentre os nomes constantes representação de empregados e
das listas a que se refere o art. 685, ou na _______________ empregadores. (Redação dada pela Lei nº
forma indicada no art. 686 e, bem assim, as 2.244, de 23.6.1954)
dos arts. 665 e 667.
_______________
_______________ Art. 691 - (Suprimido pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
_______________
_____________________________ _______________ Art. 692 - (Suprimido pelo Decreto-lei nº
_____________________________ _______________
8.737, de 19.1.1946)

_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
140
_____________________________
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO II Art. 694 - Os juízes togados escolher-se-ão:

DA COMPOSIÇÃO E FUNCIONAMENTO _______________ sete, dentre magistrados da Justiça do
DO TRIBUNAL SUPERIOR DO Trabalho, dois, dentre advogados no efetivo
TRABALHO _______________ exercício da profissão, e dois, dentre
membros do Ministério Público da União
_______________
Art. 693 - O Tribunal Superior do Trabalho junto à Justiça do Trabalho. (Restabelecido
compõe-se de dezessete juízes com a _______________ com nova redação dada pela Lei nº 5.442, de
denominação de Ministros, sendo: (Redação 24.5.1968) (Vide Constituição Federal de
_______________
dada pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968) (Vide 1988)
Constituição Federal) _______________
a) onze togados e vitalícios, nomeados pelo Art. 695. (Suprimido pelo Decreto-lei nº
Presidente da República, depois de
_______________ 9.797, de 9.9.1946)
aprovada a escolha pelo Senado Federal, _______________
dentre brasileiros natos, maiores de trinta e Art. 696. Importará em renúncia o não
cinco anos, de notável saber jurídico e
_______________ comparecimento do membro do Conselho,
reputação ilibada; (Redação dada pela Lei nº _______________ sem motivo justificado, a mais de três
5.442, de 24.5.1968) sessões ordinárias consecutivas. (Redação
b) seis classistas, com mandato de três anos,
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
em representação paritária dos _______________ § 1º Ocorrendo a hipótese prevista neste
empregadores e dos empregados, artigo o Presidente do Tribunal comunicará
nomeados pelo Presidente da República de _______________ imediatamente o fato ao Ministro da Justiça e
conformidade com o disposto nos §§ 2º e 3º _______________ Negócios Interiores, a fim de que seja feita a
dêste artigo. (Redação dada pela Lei nº substituição do juiz renunciante, sem
5.442, de 24.5.1968) _______________ prejuízo das sanções cabíveis. (Incluído pela
§ 1º - Dentre os Juízes Togados do Tribunal _______________ Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
Superior do Trabalho, alheios aos interesses § 2º Para os efeitos do parágrafo anterior, a
profissionais, serão eleitos o Presidente, o _______________ designação do substituto será feita dentre os
Vice-Presidente e o corregedor, além dos _______________ nomes constantes das listas de que trata o 2º
presidentes das turmas na forma do art. 693. (Incluído pela Lei nº 2.244, de
estabelecida em seu regimento interno. _______________ 23.6.1954)
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de _______________
23.6.1954) Art. 697 - Em caso de licença, superior a
§ 2º - Para nomeação trienal dos juízes _______________ trinta dias, ou de vacância, enquanto não for
classistas, o Presidente do Tribunal Superior _______________ preenchido o cargo, os Ministros do Tribunal
do Trabalho publicará edital, com poderão ser substituídos mediante
antecedência mínima de 15 (quinze) dias, _______________ convocação de Juízes, de igual categoria, de
convocando as associações sindicais de qualquer dos Tribunais Regionais do
_______________
grau superior, para que cada uma, mediante Trabalho, na forma que dispuser o
maioria de votos do respectivo Conselho de _______________ Regimento do Tribunal Superior do Trabalho.
Representantes, organize uma lista de três (Redação dada pela Lei nº 6.289, de
_______________
nomes, que será encaminhada, por 11.12.1975)
intermédio daquele Tribunal, ao Ministro da _______________
Justiça e Negócios Interiores dentro do prazo Art. 698 - (Suprimido pelo Decreto-lei nº
que fôr fixado no edital. (Redação dada pela
_______________ 8.737, de 19.1.1946)
Lei nº 2.244, de 23.6.1954) _______________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
________________________________
141

________________________________

Art. 699 - O Tribunal Superior do Trabalho
não poderá deliberar, na plenitude de sua
composição senão com a presença de pelo
menos nove de seus juízes, além do
Presidente. (Redação dada pela Lei nº 2.244,
de 23.6.1954)
Parágrafo único. As turmas do Tribunal,
compostas de 5 (cinco) juízes, só poderão
deliberar com a presença de pelo menos,
três de seus membros, além do respectivo
presidente, cabendo também a este
funcionar como relator ou revisor nos feitos
que lhe forem distribuídos conforme
estabelecer o regimento interno. (Incluído
pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
Art. 700 - O Tribunal reunir-se-á em dias
previamente fixados pelo Presidente, o qual
poderá, sempre que for necessário, convocar
sessões extraordinárias. (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 701 - As sessões do Tribunal serão
públicas e começarão às 14 (quatorze)
horas, terminando às 17 (dezessete) horas,
mas poderão ser prorrogadas pelo
Presidente em caso de manifesta
necessidade. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 8.737, de 19.1.1946)
§ 1º - As sessões extraordinárias do Tribunal
só se realizarão quando forem comunicadas
aos seus membros com 24 (vinte e quatro)
horas, no mínimo, de antecedência.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
§ 2º - Nas sessões do Tribunal, os debates
poderão tornar-se secretos, desde que, por
motivo de interesse público, assim resolva a
maioria de seus membros. (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
142
_______________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
SEÇÃO III
DA COMPETÊNCIA DO CONSELHO
_______________ PLENO
_______________ (Vide Lei 7.701, de 1988)
_______________ Art. 702 - Ao Tribunal Pleno compete:
_______________ (Redação dada pela Lei nº 2.244, de
23.6.1954) (Vide Lei 7.701, de 1988)
_______________ I - em única instância: (Redação dada pela
_______________ Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
a) decidir sobre matéria constitucional,
_______________ quando arguido, para invalidar lei ou ato do
_______________ poder público; (Redação dada pela Lei nº
2.244, de 23.6.1954)
_______________ b) conciliar e julgar os dissídios coletivos que
_______________ excedam a jurisdição dos Tribunais
Regionais do Trabalho, bem como estender
_______________ ou rever suas próprias decisões normativas,
_______________ nos casos previstos em lei; (Redação dada
pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
_______________ c) homologar os acordos celebrados em
_______________ dissídios de que trata a alínea anterior;
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de
_______________ 23.6.1954)
_______________ d) julgar os agravos dos despachos do
presidente, nos casos previstos em lei;
_______________ (Redação dada pela Lei nº 2.244, de
23.6.1954)
_______________
e) julgar as suspeições arguidas contra o
_______________ presidente e demais juízes do Tribunal, nos
feitos pendentes de sua decisão; (Redação
_______________
dada pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
_______________ f) estabelecer ou alterar súmulas e outros
enunciados de jurisprudência uniforme, pelo
_______________ voto de pelo menos dois terços de seus
_______________ membros, caso a mesma matéria já tenha
sido decidida de forma idêntica por
_______________ unanimidade em, no mínimo, dois terços das
_______________ turmas em pelo menos dez sessões
diferentes em cada uma delas, podendo,
_______________ ainda, por maioria de dois terços de seus
_______________ membros, restringir os efeitos daquela
declaração ou decidir que ela só tenha
_______________ eficácia a partir de sua publicação no Diário
_______________ Oficial; (Redação dada pela Lei nº 13.467, de
2017)
_______________ g) aprovar tabelas de custas emolumentos,
_______________ nos termos da lei; (Redação dada pela Lei nº
2.244, de 23.6.1954)
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

h) elaborar o Regimento Interno do Tribunal b) julgar, em última instância, os recursos de

e exercer as atribuições administrativas _______________ revista interpostos de decisões dos Tribunais
previstas em lei, ou decorrentes da Regionais e das Juntas de Conciliação e
Constituição Federal. _______________ julgamento ou juízes de dirieto, nos casos
II - em última instância: (Redação dada pela previstos em lei; (Alínea incluída pela Lei nº
_______________
Lei nº 2.244, de 23.6.1954) 2.244, de 23.6.1954)
a) julgar os recursos ordinários das decisões _______________ c) julgar os agravos de instrumento dos
proferidas pelos Tribunais Regionais em despachos que denegarem a interposição de
_______________
processos de sua competência originária; recursos ordinários ou de revista; (Alínea
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de _______________ incluída pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
23.6.1954) d) julgar os embargos de declaração opostos
b) julgar os embargos opostos às decisões
_______________ aos seus acordaos; (Alínea incluída pela Lei
de que tratam as alíneas "b" e "c" do inciso I _______________ nº 2.244, de 23.6.1954)
deste artigo; (Redação dada pela Lei nº e) julgar as habilitações incidentes e
2.244, de 23.6.1954)
_______________ arguições de falsidade, suspeição e outras
c) julgar embargos das decisões das Turmas, _______________ nos casos pendentes de sua decisão. (Alínea
quando esta divirjam entre si ou de decisão incluída pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
proferida pelo próprio Tribunal Pleno, ou que
_______________ § 3º As sessões de julgamento sobre
forem contrárias à letra de lei federal; _______________ estabelecimento ou alteração de súmulas e
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de outros enunciados de jurisprudência deverão
28.2.1967) _______________ ser públicas, divulgadas com, no mínimo,
d) julgar os agravos de despachos _______________ trinta dias de antecedência, e deverão
denegatórios dos presidentes de turmas, em possibilitar a sustentação oral pelo
matéria de embargos na forma estabelecida _______________ Procurador-Geral do Trabalho, pelo
no regimento interno; (Redação dada pela _______________ Conselho Federal da Ordem dos Advogados
Lei nº 2.244, de 23.6.1954) do Brasil, pelo Advogado-Geral da União e
e) julgar os embargos de declaração opostos _______________ por confederações sindicais ou entidades de
aos seus acordãos. (Redação dada pela Lei _______________ classe de âmbito nacional. (Incluído dada
nº 2.244, de 23.6.1954) pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 1º Quando adotada pela maioria de dois _______________ § 4º O estabelecimento ou a alteração de
terços dos juízes do Tribunal Pleno, a _______________ súmulas e outros enunciados de
decisão proferida nos embargos de que trata jurisprudência pelos Tribunais Regionais do
o inciso II, alínea "c", deste artigo, terá força _______________ Trabalho deverão observar o disposto na
de prejulgado, nos termos dos §§ 2º e 3º, do _______________ alínea f do inciso I e no § 3º deste artigo, com
art. 902. (Parágrafo incluído pela Lei nº rol equivalente de legitimados para
2.244, de 23.6.1954) _______________ sustentação oral, observada a abrangência
§ 2º É da competência de cada uma das de sua circunscrição judiciária. (Incluído
_______________
turmas do Tribunal: (Parágrafo incluído pela dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
Lei nº 2.244, de 23.6.1954) _______________
a) julgar, em única instância, os conflitos de
_______________
jurisdição entre Tribunais Regionais do
Trabalho e os que se suscitarem entre juízes _______________ ______________________________
de direito ou juntas de conciliação e
_______________ ______________________________
julgamento de regiões diferentes; (Alínea
incluída pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954) _______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
143
______________________________

SEÇÃO IV
DA COMPETÊNCIA DA CÂMARA DE
JUSTIÇA DO TRABALHO
Art. 703 (Suprimido pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
Art. 704 - (Suprimido pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
Art. 705 - (Suprimido pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
SEÇÃO V
DA COMPETÊNCIA DA CÂMARA DE
PREVIDÊNCIA SOCIAL
Art. 706 (Suprimido pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
SEÇÃO VI
DAS ATRIBUIÇÕES DO PRESIDENTE DO
TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO
Art. 707 - Compete ao Presidente do
Tribunal: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
a) presidir às sessões do Tribunal, fixando os
dias para a realização das sessões
ordinárias e convocando as extraordinárias;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
b) superintender todos os serviços do
Tribunal; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
c) expedir instruções e adotar as
providências necessárias para o bom
funcionamento do Tribunal e dos demais
órgãos da Justiça do Trabalho; (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
d) fazer cumprir as decisões originárias do
Tribunal, determinando aos Tribunais
Regionais e aos demais órgãos da Justiça do
Trabalho a realização dos atos processuais e
das diligências necessárias; (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
144
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
e) submeter ao Tribunal os processos em
que tenha de deliberar e designar, na forma
_______________ do Regimento Interno, os respectivos
_______________ relatores; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
_______________ f) despachar os recursos interpostos pelas
_______________ partes e os demais papéis em que deva
deliberar; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________ 8.737, de 19.1.1946)
_______________ g) determinar as alterações que se fizerem
necessárias na lotação do pessoal da Justiça
_______________ do Trabalho, fazendo remoções ex officio de
_______________ servidores entre os Tribunais Regionais,
Juntas de Conciliação e Julgamento e outros
_______________ órgãos; bem como conceder as requeridas
_______________ que julgar convenientes ao serviço,
respeitada a lotação de cada órgão;
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
_______________ 19.1.1946)
h) conceder licenças e férias aos servidores
_______________ do Tribunal, bem como impor-Ihes as penas
_______________ disciplinares que excederem da alçada das
demais autoridades; (Redação dada pelo
_______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ i) dar posse e conceder licença aos membros
do Tribunal, bem como conceder licenças e
_______________ férias aos Presidentes dos Tribunais
Regionais; (Redação dada pelo Decreto-lei
_______________
nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ j) apresentar ao Ministro do Trabalho,
Industria e Comercio, até 31 de março de
_______________
cada ano, o relatório das atividades do
_______________ Tribunal e dos demais órgãos da Justiça do
Trabalho. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________ 8.737, de 19.1.1946)
_______________ Parágrafo único - O Presidente terá 1 (um)
secretário por ele designado dentre os
_______________ funcionários lotados no Tribunal, e será
_______________ auxiliado por servidores designados nas
mesmas condições. (Redação dada pelo
_______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO VII § 2º - O Corregedor não integrará as Turmas

DAS ATRIBUIÇÕES DO VICE- _______________ do Tribunal, mas participará, com voto, das
PRESIDENTE sessões do Tribunal Pleno, quando não se
_______________ encontrar em correição ou em férias, embora
Art. 708 - Compete ao Vice-Presidente do não relate nem revise processos, cabendo-
_______________
Tribunal: (Redação dada pela Lei nº 2.244, lhe, outrossim, votar em incidente de
de 23.6.1954) _______________ inconstitucionalidade, nos processos
a) substituir o Presidente e o Corregedor em administrativos e nos feitos em que estiver
_______________
suas faltas e impedimentos; (Redação dada vinculado por visto anterior à sua posse na
pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954) _______________ Corregedoria. (Redação dada pela Lei nº
b) (Suprimida pela Lei nº 2.244, de 7.121, de 8.9.1983)
23.6.1954):
_______________
Parágrafo único - Na ausência do _______________ CAPÍTULO VI
Presidente e do Vice-Presidente, será o DOS SERVIÇOS AUXILIARES DA
Tribunal presidido pelo Juiz togado mais
_______________ JUSTIÇA DO TRABALHO
antigo, ou pelo mais idoso quando igual a _______________ SEÇÃO I
antigüidade. (Redação dada pela Lei nº DA SECRETARIA DAS JUNTAS DE
2.244, de 23.6.1954)
_______________ CONCILIAÇÃO E JULGAMENTO
_______________ (Vide Constituição Federal de 1988)
SEÇÃO VIII
DAS ATRIBUIÇÕES DO CORREGEDOR _______________ Art. 710 - Cada Junta terá 1 (uma) secretaria,
_______________ sob a direção de funcionário que o
Art. 709 - Compete ao Corregedor, eleito Presidente designar, para exercer a função
dentre os Ministros togados do Tribunal _______________ de secretário, e que receberá, além dos
Superior do Trabalho: (Redação dada pelo _______________ vencimentos correspondentes ao seu
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) padrão, a gratificação de função fixada em
I - Exercer funções de inspeção e correição _______________ lei. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737,
permanente com relação aos Tribunais _______________ de 19.1.1946)
Regionais e seus presidentes; (Redação
dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967) _______________ Art. 711 - Compete à secretaria das Juntas:
II - Decidir reclamações contra os atos _______________ a) o recebimento, a autuação, o andamento,
atentatórios da boa ordem processual a guarda e a conservação dos processos e
praticados pelos Tribunais Regionais e seus _______________ outros papéis que lhe forem encaminhados;
presidentes, quando inexistir recurso _______________ b) a manutenção do protocolo de entrada e
específico; (Redação dada pelo Decreto-lei saída dos processos e demais papéis;
nº 229, de 28.2.1967) _______________ c) o registro das decisões;
III - (Revogado pela Lei nº 5.442, de d) a informação, às partes interessadas e
_______________
24.5.1968) seus procuradores, do andamento dos
§ 1º - Das decisões proferidas pelo _______________ respectivos processos, cuja consulta lhes
Corregedor, nos casos do artigo, caberá o facilitará;
_______________
agravo regimental, para o Tribunal Pleno. e) a abertura de vista dos processos às
(Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de _______________ partes, na própria secretaria;
28.2.1967) f) a contagem das custas devidas pelas
_______________ partes, nos respectivos processos;
_______________ g) o fornecimento de certidões sobre o que
_______________________________ _______________
constar dos livros ou do arquivamento da
secretaria;
_______________________________ _______________ h) a realização das penhoras e demais
_______________________________ diligências processuais;
_______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________
145
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

i) o desempenho dos demais trabalhos que Parágrafo único - Os serventuários que,

lhe forem cometidos pelo Presidente da sem motivo justificado, não realizarem os
Junta, para melhor execução dos serviços
_______________ atos, dentro dos prazos fixados, serão
que lhe estão afetos. _______________ descontados em seus vencimentos, em
tantos dias quantos os do excesso.
Art. 712 - Compete especialmente aos
_______________ (Parágrafo incluído pelo Decreto-lei nº 8.737,
secretários das Juntas de Conciliação e _______________ de 19.1.1946)
Julgamento: (Redação dada pelo Decreto-lei
nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ SEÇÃO II
a) superintender os trabalhos da secretaria, _______________ DOS DISTRIBUIDORES
velando pela boa ordem do serviço;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de _______________ Art. 713 - Nas localidades em que existir
19.1.1946) _______________ mais de uma Junta de Conciliação e
b) cumprir e fazer cumprir as ordens Julgamento haverá um distribuidor.
emanadas do Presidente e das autoridades _______________
superiores; (Redação dada pelo Decreto-lei _______________ Art. 714 - Compete ao distribuidor:
nº 8.737, de 19.1.1946) a) a distribuição, pela ordem rigorosa de
c) submeter a despacho e assinatura do _______________ entrada, e sucessivamente a cada Junta, dos
Presidente o expediente e os papéis que _______________ feitos que, para esse fim, lhe forem
devam ser por ele despachados e assinados; apresentados pelos interessados;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de _______________ b) o fornecimento, aos interessados, do
19.1.1946) _______________ recibo correspondente a cada feito
d) abrir a correspondência oficial dirigida à distribuído;
Junta e ao seu Presidente, a cuja deliberação _______________ c) a manutenção de 2 (dois) fichários dos
será submetida; (Redação dada pelo _______________ feitos distribuídos, sendo um organizado
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) pelos nomes dos reclamantes e o outro dos
e) tomar por termo as reclamações verbais _______________ reclamados, ambos por ordem alfabética;
nos casos de dissídios individuais; (Redação d) o fornecimento a qualquer pessoa que o
_______________
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) solicite, verbalmente ou por certidão, de
f) promover o rápido andamento dos _______________ informações sobre os feitos distribuídos;
processos, especialmente na fase de e) a baixa na distribuição dos feitos, quando
_______________
execução, e a pronta realização dos atos e isto lhe for determinado pelos Presidentes
diligências deprecadas pelas autoridades _______________ das Juntas, formando, com as fichas
superiores; (Redação dada pelo Decreto-lei correspondentes, fichários à parte, cujos
nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ dados poderão ser consultados pelos
g) secretariar as audiências da Junta, _______________ interessados, mas não serão mencionados
lavrando as respectivas atas; (Redação dada em certidões.
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
h) subscrever as certidões e os termos _______________ Art. 715 - Os distribuidores são designados
processuais; (Redação dada pelo Decreto-lei pelo Presidente do Tribunal Regional dentre
nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ os funcionários das Juntas e do Tribunal
i) dar aos litigantes ciência das reclamações _______________ Regional, existentes na mesma localidade, e
e demais atos processuais de que devam ter ao mesmo Presidente diretamente
conhecimento, assinando as respectivas _______________ subordinados.
notificações; (Redação dada pelo Decreto-lei _______________
nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
j) executar os demais trabalhos que lhe forem ________________________________
atribuídos pelo Presidente da Junta. _______________
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de ________________________________
_______________
19.1.1946) ________________________________
_______________
________________________________
_________
________________________________
146 ________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
SEÇÃO III
DO CARTÓRIO DOS JUÍZOS DE DIREITO
Art. 716 - Os cartórios dos Juízos de Direito,
investidos na administração da Justiça do
Trabalho, têm, para esse fim, as mesmas
atribuições e obrigações conferidas na
Seção I às secretarias das Juntas de
Conciliação e Julgamento.
Parágrafo único - Nos Juízos em que
houver mais de um cartório, far-se-á entre
eles a distribuição alternada e sucessiva das
reclamações.
Art. 717 - Aos escrivães dos Juízos de
Direito, investidos na administração da
Justiça do Trabalho, competem
especialmente as atribuições e obrigações
dos secretários das Juntas; e aos demais
funcionários dos cartórios, as que couberem
nas respectivas funções, dentre as que
competem às secretarias das Juntas,
enumeradas no art. 711.
SEÇÃO IV
DAS SECRETARIAS DOS TRIBUNAIS
REGIONAIS
Art. 718 - Cada Tribunal Regional tem 1
(uma) secretaria, sob a direção do
funcionário designado para exercer a função
de secretário, com a gratificação de função
fixada em lei. (Redação dada pelo Decreto-
lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 719 - Competem à Secretaria dos
Conselhos, além das atribuições
estabelecidas no art. 711, para a secretaria
das Juntas, mais as seguintes:
a) a conclusão dos processos ao Presidente
e sua remessa, depois de despachados, aos
respectivos relatores;
b) a organização e a manutenção de um
fichário de jurisprudência do Conselho, para
consulta dos interessados.
Parágrafo único - No regimento interno dos
Tribunais Regionais serão estabelecidas as
demais atribuições, o funcionamento e a
ordem dos trabalhos de suas secretarias.
Art. 720 - Competem aos secretários dos
_______________ Tribunais Regionais as mesmas atribuições
conferidas no art. 712 aos secretários das
_______________ Juntas, além das que lhes forem fixadas no
regimento interno dos Conselhos.
_______________
_______________ SEÇÃO V
DOS OFICIAIS DE DILIGÊNCIA
_______________
_______________ Art. 721 - Incumbe aos Oficiais de Justiça e
Oficiais de Justiça Avaliadores da Justiça do
_______________ Trabalho a realização dos atos decorrentes
_______________ da execução dos julgados das Juntas de
Conciliação e Julgamento e dos Tribunais
_______________ Regionais do Trabalho, que lhes forem
_______________ cometidos pelos respectivos Presidentes.
(Redação dada pela Lei nº 5.442, de
_______________ 24.5.1968)
_______________ § 1º Para efeito de distribuição dos referidos
atos, cada Oficial de Justiça ou Oficial de
_______________ Justiça Avaliador funcionará perante uma
_______________ Junta de Conciliação e Julgamento, salvo
quando da existência, nos Tribunais
_______________ Regionais do Trabalho, de órgão específico,
_______________ destinado à distribuição de mandados
judiciais. (Redação dada pela Lei nº 5.442,
_______________ de 24.5.1968)
_______________ § 2º Nas localidades onde houver mais de
uma Junta, respeitado o disposto no
_______________ parágrafo anterior, a atribuição para o
_______________ cumprimento do ato deprecado ao Oficial de
Justiça ou Oficial de Justiça Avaliador será
_______________ transferida a outro Oficial, sempre que, após
_______________ o decurso de 9 (nove) dias, sem razões que
o justifiquem, não tiver sido cumprido o ato,
_______________ sujeitando-se o serventuário às penalidades
da lei. (Redação dada pela Lei nº 5.442, de
_______________
24.5.1968)
_______________ § 3º No caso de avaliação, terá o Oficial de
Justiça Avaliador, para cumprimento da ato,
_______________
o prazo previsto no art. 888. (Redação dada
_______________ pela Lei nº 5.442, de 24.5.1968)
§ 4º É facultado aos Presidentes dos
_______________ Tribunais Regionais do Trabalho cometer a
_______________ qualquer Oficial de Justiça ou Oficial de
Justiça Avaliador a realização dos atos de
_______________ execução das decisões dêsses Tribunais.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 5.442, de
24.5.1968)
_______________
_______________
_________
147
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 5º Na falta ou impedimento do Oficial de Art. 724 - (Revogado pela Lei nº 9.842, de

Justiça ou Oficial de Justiça Avaliador, o 7.10.1999)
Presidente da Junta poderá atribuir a
_______________
realização do ato a qualquer serventuário. _______________ Art. 725 - (Revogado pela Lei nº 9.842, de
(Redação dada pela Lei nº 5.442, de 7.10.1999)
24.5.1968)
_______________
_______________ SEÇÃO II
CAPITULO VII DAS PENALIDADES CONTRA OS
DAS PENALIDADES
_______________ MEMBROS DA JUSTIÇA DO TRABALHO
SEÇÃO I _______________
DO "LOCK-OUT" E DA GREVE Art. 726 - Aquele que recusar o exercício da
_______________ função de vogal de Junta de Conciliação e
Art. 722 - Os empregadores que, individual _______________ Julgamento ou de Tribunal Regional, sem
ou coletivamente, suspenderem os trabalhos motivo justificado, incorrerá nas seguintes
dos seus estabelecimentos, sem prévia _______________ penas:
autorização do Tribunal competente, ou que _______________ a) sendo representante de empregadores,
violarem, ou se recusarem a cumprir decisão multa de Cr$ 100,00 (cem cruzeiros) a Cr$
proferida em dissídio coletivo, incorrerão nas _______________ 1.000,00 (mil cruzeiros) e suspensão do
seguintes penalidades: _______________ direito de representação profissional por 2
a) multa de cinco mil cruzeiros a cinquenta (dois) a 5 (cinco) anos; (Vide Leis nºs 6.986,
mil cruzeiros; (Vide Leis nºs 6.986, de 1982 e _______________ de 1982 e 6.205, de 1975)
6.205, de 1975) _______________ b) sendo representante de empregados,
b) perda do cargo de representação multa de Cr$ 100,00 (cem cruzeiros) e
profissional em cujo desempenho estiverem; _______________ suspensão do direito de representação
c) suspensão, pelo prazo de 2 (dois) a 5 _______________ profissional por 2 (dois) a 5 (cinco) anos.
(cinco) anos, do direito de serem eleitos para (Vide Leis nºs 6.986, de 1982 e 6.205, de
cargos de representação profissional. _______________ 1975)
§ 1º - Se o empregador for pessoa jurídica,
_______________
as penas previstas nas alíneas "b" e "c" Art. 727 - Os vogais das Juntas de
incidirão sobre os administradores _______________ Conciliação e Julgamento, ou dos Tribunais
responsáveis. Regionais, que faltarem a 3 (três) reuniões
_______________
§ 2º - Se o empregador for concessionário de ou sessões consecutivas, sem motivo
serviço público, as penas serão aplicadas em _______________ justificado, perderão o cargo, além de
dobro. Nesse caso, se o concessionário for incorrerem nas penas do artigo anterior.
pessoa jurídica o Presidente do Tribunal que
_______________ Parágrafo único - Se a falta for de
houver proferido a decisão poderá, sem _______________ presidente, incorrerá ele na pena de perda do
prejuízo do cumprimento desta e da cargo, além da perda dos vencimentos
aplicação das penalidades cabíveis, ordenar
_______________ correspondentes aos dias em que tiver
o afastamento dos administradores _______________ faltado às audiências ou sessões
responsáveis, sob pena de ser cassada a consecutivas.
concessão.
_______________
§ 3º - Sem prejuízo das sanções cominadas _______________ Art. 728 - Aos presidentes, membros, juízes,
neste artigo, os empregadores ficarão vogais, e funcionários auxiliares da Justiça
obrigados a pagar os salários devidos aos _______________ do Trabalho, aplica-se o disposto no Título XI
seus empregados, durante o tempo de _______________ do Código Penal.
suspensão do trabalho.
_______________
Art. 723 - (Revogado pela Lei nº 9.842, de _______________
7.10.1999)
_______________
_______________
_________
148
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO III Art. 733 - As infrações de disposições deste

DE OUTRAS PENALIDADES _______________ Título, para as quais não haja penalidades
cominadas, serão punidas com a multa de
Art. 729 - O empregador que deixar de _______________ Cr$ 50,00 (cinquenta cruzeiros) a Cr$
cumprir decisão passada em julgado sobre a 5.000,00 (cinco mil cruzeiros), elevada ao
_______________
readmissão ou reintegração de empregado, dobro na reincidência. (Vide Leis nºs 6.986,
além do pagamento dos salários deste, _______________ de 1982 e 6.205, de 1975)
incorrerá na multa de Cr$ 10,00 (dez
_______________
cruzeiros) a Cr$ 50,00 (cinquenta cruzeiros) CAPÍTULO VIII
por dia, até que seja cumprida a decisão. _______________ DISPOSIÇÕES GERAIS
(Vide Leis nºs 6.986, de 1982 e 6.205, de
1975)
_______________ Art. 734 - O ministro do Trabalho, Industria e
§ 1º - O empregador que impedir ou tentar _______________ Comercio, poderá rever, ex-officio, dentro do
impedir que empregado seu sirva como vogal prazo de 30 (trinta) dias, contados de sua
em Tribunal de Trabalho, ou que perante
_______________ publicação no órgão oficial, ou mediante
este preste depoimento, incorrerá na multa _______________ representação apresentada dentro de igual
de Cr$ 500,00 (quinhentos cruzeiros) a Cr$ prazo: (Vide Leis nºs 3.807, de 1960 e 5.890,
5.000,00 (cinco mil cruzeiros) (Vide Leis nºs
_______________ de 1973)
6.986, de 1982 e 6.205, de 1975) _______________ a) as decisões da Câmara da Previdência
§ 2º - Na mesma pena do parágrafo anterior Social, quando proferidas pelo voto de
incorrerá o empregador que dispensar seu _______________ desempate, ou que violarem disposições
empregado pelo fato de haver servido como _______________ expressas de direito ou modificarem
vogal ou prestado depoimento como jurisprudência até então observada;
testemunha, sem prejuízo da indenização _______________ b) as decisões do presidente do Tribunal
que a lei estabeleça. _______________ Nacional do Trabalho em matéria de
previdência social.
Art. 730 - Aqueles que se recusarem a depor _______________ Parágrafo único - O ministro do Trabalho,
como testemunhas, sem motivo justificado, _______________ Industria e Comercio, poderá avocar ao seu
incorrerão na multa de Cr$ 50,00 (cinquenta conhecimento os assuntos de natureza
cruzeiros) a Cr$ 500,00 (quinhentos _______________ administrativa referentes às instituições de
cruzeiros). (Vide Leis nºs 6.986, de 1982 e _______________ previdência social, sempre que houver
6.205, de 1975) interesse público.
_______________
Art. 731 - Aquele que, tendo apresentado ao _______________ Art. 735 - As repartições públicas e as
distribuidor reclamação verbal, não se associações sindicais são obrigadas a
apresentar, no prazo estabelecido no _______________ fornecer aos Juízes e Tribunais do Trabalho
Parágrafo único do art. 786, à Junta ou e à Procuradoria da Justiça do Trabalho as
_______________
Juízo para fazê-lo tomar por termo, incorrerá informações e os dados necessários à
na pena de perda, pelo prazo de 6 (seis) _______________ instrução e ao julgamento dos feitos
meses, do direito de reclamar perante a submetidos à sua apreciação.
_______________
Justiça do Trabalho. Parágrafo único - A recusa de informações
_______________ ou dados a que se refere este artigo, por
Art. 732 - Na mesma pena do artigo anterior parte de funcionários públicos, importa na
incorrerá o reclamante que, por 2 (duas)
_______________ aplicação das penalidades previstas pelo
vezes seguidas, der causa ao arquivamento _______________ Estatuto dos Funcionários Públicos por
de que trata o art. 844. desobediência.
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
149
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

TÍTULO IX CAPÍTULO II
DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO DA PROCURADORIA DA JUSTIÇA DO
TRABALHO
_______________ TRABALHO
CAPÍTULO I _______________ SEÇÃO I
DISPOSIÇÕES GERAIS DA ORGANIZAÇÃO
_______________
Art. 736 - O Ministério Público do Trabalho é _______________ Art. 740 - A Procuradoria da Justiça do
constituído por agentes diretos do Poder Trabalho compreende:
Executivo, tendo por função zelar pela exata
_______________ a) 1 (uma) Procuradoria-Geral, que
observância da Constituição Federal, das leis _______________ funcionará junto ao Tribunal Superior do
e demais atos emanados dos poderes Trabalho;
públicos, na esfera de suas atribuições. _______________ b) 8 (oito) Procuradorias Regionais, que
Parágrafo único - Para o exercício de suas _______________ funcionarão junto aos Tribunais Regionais do
funções, o Ministério Público do Trabalho Trabalho.
reger-se-á pelo que estatui esta _______________
Consolidação e, na falta de disposição _______________ Art. 741 - As Procuradorias Regionais são
expressa, pelas normas que regem o subordinadas diretamente ao procurador-
Ministério Público Federal. _______________ geral.
_______________
Art. 737 - O Ministério Público do Trabalho Art. 742 - A Procuradoria-Geral é constituída
compõe-se da Procuradoria da Justiça do _______________ de 1 (um) procurador-geral e de
Trabalho e da Procuradoria da Previdência _______________ procuradores.
Social aquela funcionando como órgão de Parágrafo único - As Procuradorias
coordenação entre a Justiça do Trabalho e o _______________ Regionais compõem-se de 1 (um) procurador
Ministério do Trabalho, Industria e Comercio, _______________ regional, auxiliado, quando necessário, por
ambas diretamente subordinadas ao Ministro procuradores adjuntos.
de Estado. (Redação dada pelo Decreto-lei _______________
nº 8.737, de 19.1.1946) Art. 743 - Haverá, nas Procuradorias
_______________
Regionais, substitutos de procurador adjunto
Art. 738. Os procuradores, alem dos _______________ ou, quando não houver este cargo, de
vencimentos fixados na tabela constante do procurador regional, designados
_______________
decreto-lei nº 2.874, de 16 de dezembro de previamente por decreto do Presidente da
1940, continuarão a perceber a percentagem _______________ República, sem ônus para os cofres públicos.
de 8%, por motivo de cobrança da dívida § 1º - O substituto tomará posse perante o
ativa da União ou de multas impostas pelas
_______________ respectivo procurador regional, que será a
autoridades administrativas e judiciárias do _______________ autoridade competente para convocá-lo.
trabalho e da previdência social. (Vide § 2º - O procurador regional será substituído
Emenda Constitucional nº 1, de 1969)
_______________ em suas faltas e impedimentos pelo
Parágrafo único. Essa percentagem será _______________ procurador adjunto, quando houver, e,
calculada sobre as somas efetivamente havendo mais de um, pelo que for por ele
arrecadadas e rateada de acordo com as
_______________ designado.
instruções expedidas pelos respectivos _______________ § 3º - O procurador adjunto será substituído,
procuradores gerais. em suas faltas e impedimentos, pelo
_______________ respectivo procurador substituto.
Art. 739 - Não estão sujeitos a ponto os _______________ § 4º - Será dispensado, automaticamente, o
procuradores-gerais e os procuradores. substituto que não atender à convocação,
_______________ salvo motivo de doença, devidamente
_______________ comprovada.

_______________
_______________
_________
150
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 5º - Nenhum direito ou vantagem terá o f) recorrer das decisões do Tribunal, nos

substituto além do vencimento do cargo do _______________ casos previstos em lei; (Redação dada pelo
substituído e somente durante o seu Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
impedimento legal. _______________ g) promover, perante o Juízo competente, a
cobrança executiva das multas impostas
_______________
Art. 744 - A nomeação do procurador-geral pelas autoridades administrativas e
deverá recair em bacharel em ciências _______________ judiciárias do trabalho; (Redação dada pelo
jurídicas e sociais, que tenha exercido, por 5 Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
(cinco) ou mais anos, cargo de magistratura h) representar às autoridades competentes
ou de Ministério Público, ou a advocacia. _______________ contra os que não cumprirem as decisões do
Tribunal; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
Art. 745 - Para a nomeação dos demais
_______________ 8.737, de 19.1.1946)
procuradores, atender-se-á aos mesmos _______________ i) prestar às autoridades do Ministério do
requisitos estabelecidos no artigo anterior, Trabalho, Industria e Comercio as
reduzido a 2 (dois) anos, no mínimo, o tempo
_______________ informações que lhe forem solicitadas sobre
de exercício. _______________ os dissídios submetidos à apreciação do
Tribunal e encaminhar aos órgãos
SEÇÃO II
_______________ competentes cópia autenticada das decisões
DA COMPETÊNCIA DA PROCURADORIA- _______________ que por eles devam ser atendidas ou
GERAL cumpridas; (Redação dada pelo Decreto-lei
_______________ nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 746 - Compete à Procuradoria-Geral da _______________ j) requisitar, de quaisquer autoridades,
Justiça do Trabalho: (Redação dada pelo inquéritos, exames periciais, diligências,
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________ certidões e esclarecimentos que se tornem
a) oficiar, por escrito, em todos os processos _______________ necessários no desempenho de suas
e questões de trabalho de competência do atribuições; (Redação dada pelo Decreto-lei
Tribunal Superior do Trabalho; (Redação _______________ nº 8.737, de 19.1.1946)
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________ l) defender a jurisdição dos órgãos da Justiça
b) funcionar nas sessões do mesmo Tribunal, do Trabalho; (Incluído pelo Decreto-lei nº
opinando verbalmente sobre a matéria em _______________ 8.737, de 19.1.1946)
debate e solicitando as requisições e _______________ m) suscitar conflitos de jurisdição. (Incluído
diligências que julgar convenientes, sendo- pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
lhe assegurado o direito de vista do processo _______________
em julgamento sempre que for suscitada _______________ SEÇÃO III
questão nova, não examinada no parecer DA COMPETÊNCIA DAS
exarado; (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ PROCURADORIAS REGIONAIS
8.737, de 19.1.1946)
_______________
c) requerer prorrogação das sessões do Art. 747 - Compete às Procuradorias
Tribunal, quando essa medida for necessária _______________ Regionais exercer, dentro da jurisdição do
para que se ultime o julgamento; (Redação Tribunal Regional respectivo, as atribuições
_______________
dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) indicadas na Seção anterior.
d) exarar, por intermédio do procurador- _______________
geral, o seu "ciente" nos acórdãos do
Tribunal; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
_______________
_______________________________
8.737, de 19.1.1946) _______________
e) proceder às diligências e inquéritos _______________________________
solicitados pelo Tribunal; (Redação dada
_______________
_______________________________
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
151
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO IV SEÇÃO V
DAS ATRIBUIÇÕES DO PROCURADOR- DAS ATRIBUIÇÕES DOS
GERAL
_______________ PROCURADORES
_______________
Art. 748 - Como chefe da Procuradoria-Geral Art. 749 - Incumbe aos procuradores com
da Justiça do Trabalho, incumbe ao
_______________ exercício na Procuradoria-Geral: (Redação
procurador-geral: (Redação dada pelo _______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) a) funcionar, por designação do procurador-
a) dirigir os serviços da Procuradoria-Geral,
_______________ geral, nas sessões do Tribunal Superior do
orientar e fiscalizar as Procuradorias _______________ Trabalho; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
Regionais, expedindo as necessárias 8.737, de 19.1.1946)
instruções; (Redação dada pelo Decreto-lei _______________ b) desempenhar os demais encargos que
nº 8.737, de 19.1.1946) _______________ lhes forem atribuídos pelo procurador-geral.
b) funcionar nas sessões do Tribunal (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
Superior do Trabalho, pessoalmente ou por _______________ 19.1.1946)
intermédio do procurador que designar; _______________ Parágrafo único - Aos procuradores é
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de facultado, nos processos em que oficiarem,
19.1.1946) _______________ requerer ao procurador-geral as diligências e
c) exarar o seu "ciente" nos acórdãos do _______________ investigações necessárias. (Redação dada
Tribunal; (Redação dada pelo Decreto-lei nº pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
8.737, de 19.1.1946) _______________
d) designar o procurador que o substitua nas _______________ SEÇÃO VI
faltas e impedimentos e o chefe da secretaria DAS ATRIBUIÇÕES DOS
da Procuradoria; (Redação dada pelo _______________ PROCURADORES REGIONAIS
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
e) apresentar, até o dia 31 de março, ao Art. 750 - Incumbe aos procuradores
Ministro do Trabalho, Industria e Comercio, _______________ regionais: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
relatório dos trabalhos da Procuradoria-Geral 8.737, de 19.1.1946)
_______________
no ano anterior, com as observações e a) dirigir os serviços da respectiva
sugestões que julgar convenientes; _______________ Procuradoria; (Redação dada pelo Decreto-
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
19.1.1946) b) funcionar nas sessões do Tribunal
f) conceder férias aos procuradores e demais _______________ Regional, pessoalmente ou por intermédio do
funcionários que sirvam na Procuradoria e procurador adjunto que designar; (Redação
impor-lhes penas disciplinares, observada,
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
quanto aos procuradores, a legislação em _______________ c) apresentar, semestralmente, ao
vigor para o Ministério Público Federal; procurador-geral, um relatório das atividades
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
_______________ da respectiva Procuradoria, bem como dados
19.1.1946) _______________ e informações sobre a administração da
g) funcionar em Juízo, em primeira instancia, Justiça do Trabalho na respectiva região;
ou designar os procuradores que o devam
_______________ (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
fazer; (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ 19.1.1946)
8.737, de 19.1.1946) d) requerer e acompanhar perante as
h) admitir e dispensar o pessoal _______________ autoridades administrativas ou judiciárias as
extranumerário da secretaria e prorrogar o _______________ diligências necessárias à execução das
expediente remunerado dos funcionários e medidas e providências ordenadas pelo
extranumerários. (Redação dada pelo _______________ procurador-geral; (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)

_______________
_______________
_________
152
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

e) prestar ao procurador-geral as f) desempenhar os demais trabalhos que

informações necessárias sobre os feitos em _______________ lhes forem cometidos pelo procurador-geral,
andamento e consultá-lo nos casos de para melhor execução dos serviços a seu
dúvidas; (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________ cargo.
8.737, de 19.1.1946)
_______________
f) funcionar em juízo, na sede do respectivo Art. 754 - Nas Procuradorias Regionais, os
Tribunal Regional; (Redação dada pelo _______________ trabalhos a que se refere o artigo anterior
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) serão executados pelos funcionários para
_______________
g) exarar o seu "ciente" nos acórdãos do esse fim designados.
Tribunal; (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________
8.737, de 19.1.1946) CAPÍTULO III
h) designar o procurador que o substitua nas
_______________ DA PROCURADORIA DE PREVIDÊNCIA
faltas e impedimentos e o secretário da _______________ SOCIAL
Procuradoria. (Redação dada pelo Decreto- SEÇÃO I
lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________ DA ORGANIZAÇÃO
_______________
Art. 751 - Incumbe aos procuradores Art. 755 - A Procuradoria de Previdência
adjuntos das Procuradorias Regionais:
_______________ Social compõe-se de um procurador geral e
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de _______________ de procuradores.
19.1.1946)
a) funcionar por designação do procurador _______________ Art. 756 - Para a nomeação do procurador
regional, nas sessões do Tribunal Regional; _______________ geral e dos demais procuradores atender-se-
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de á ao disposto nos arts. 744 e 745.
19.1.1946) _______________
b) desempenhar os demais encargos que _______________ SEÇÃO II
lhes forem atribuídos pelo procurador DA COMPETÊNCIA DA PROCURADORIA
regional. (Redação dada pelo Decreto-lei nº _______________
8.737, de 19.1.1946) _______________ Art. 757 - Compete à Procuradoria da
Previdência Social: (Redação dada pelo
SEÇÃO VII _______________ Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) (Vide
DA SECRETARIA _______________ Decreto Lei nº 72, de 1966)
a) oficiar, por escrito, nos processos que
Art. 752 - A secretaria da Procuradoria-Geral _______________ tenham de ser sujeitos à decisão do
funcionará sob a direção de um chefe _______________ Conselho Superior de Previdência Social;
designado pelo procurador-geral e terá o (Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
pessoal designado pelo Ministro do Trabalho, _______________ 19.1.1946)
Industria e Comercio .(Redação dada pelo b) oficiar, por escrito, nos pedidos de revisão
_______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) das decisões do mesmo Conselho; (Redação
_______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 753 - Compete à secretaria: c) funcionar nas sessões do mesmo
_______________
a) receber, registrar e encaminhar os Conselho, opinando verbalmente sobre a
processos ou papéis entrados; _______________ matéria em debate e solicitando as
b) classificar e arquivar os pareceres e outros requisições e diligências que julgar
papéis;
_______________ convenientes, sendo-lhe assegurado o
c) prestar informações sobre os processos _______________ direito de vista do processo em julgamento,
ou papéis sujeitos à apreciação da sempre que for suscitada questão nova, não
Procuradoria;
_______________ examinada no parecer exarado; (Redação
d) executar o expediente da Procuradoria; _______________ dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
e) providenciar sobre o suprimento do
material necessário;
_______________
_______________
_________
153
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

d) opinar, quando solicitada, nos processos SEÇÃO III

sujeitos à deliberação do Ministro de Estado,
do Conselho Tecnico do Departamento
_______________
Nacional de Previdência Social ou do Diretor _______________
do mesmo Departamento, em que houver
matéria jurídica a exminar; (Redação dada
_______________
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
e) funcionar, em primeira instância, nas
ações propostas contra a União, no Distrito
_______________
Federal, para anulação de atos e decisões do _______________
Conselho Superior de Previdência Social ou
do Departamento Nacional de Previdência _______________
Social, bem como do Ministro do Trabalho, _______________
Industria e Comercio, em materia de
previdência social; (Redação dada pelo _______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) _______________
f) fornecer ao Ministério Público as
informações por este solicitadas em virtude _______________
de ações propostas nos Estados e Territórios _______________
para execução ou anulação de atos e
decições dos órgãos ou da autoridade a que _______________
se refere a alínea anterior; (Redação dada _______________
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
g) promover em juízo, no Distrito Federal, _______________
qualquer procedimento necessário ao _______________
cumprimento das decisões do Conselho
Superior de Previdência Social e do _______________
Departamento Nacional de Previdência
_______________
Social, bem como do Ministro do Trabalho,
Industria e Comercio, em matéria de _______________
previdência social; (Redação dada pelo
_______________
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
h) recorrer das decisões dos órgãos e _______________
autoridades competentes em matéria de
previdência social e requerer revisão das
_______________
decisões do Conselho Superior de _______________
Previdência Social, que lhe pareçam
contrárias à lei. (Incluído pelo Decreto-lei nº
_______________
8.737, de 19.1.1946) _______________
_______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
DAS ATRIBUIÇÕES DO PROCURADOR-
GERAL
Art. 758 - Como chefe da Procuradoria da
Previdência Social, incumbe ao Procurador-
Geral: (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946) (Vide Decreto Lei nº 72,
de 1966)
a) dirigir os serviços da Procuradoria,
expedindo as necessárias instruções;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
b) funcionar nas sessões do Conselho
Superior de Previdência Social,
pessoalmente ou por intermédio do
procurador que designar; (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
c) designar o procurador que o substitua nas
faltas e impedimentos e o chefe da
Secretaria da Procuradoria; (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
d) conceder férias aos procuradores e
demais funcionários lotados na Procuradoria
e impor-lhes penas disciplinares, observada,
quanto aos procuradores, a legislação em
vigor para o Ministério Público Feceral;
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
e) funcionar em juízo, em primeira instância,
ou designar os procuradores que devam
fazê-lo; (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
f) admitir e dispensar o pessoal
extranumerário da Secretária e prorrogar o
expediente renumerado dos funcionários e
extranumerários; (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
g) apresentar, até 31 de março de cada ano,
ao Ministro do Trabalho, Industria e
Comercio, o relatório dos trabalhos da
Procuradoria no ano anterior, com as
observações e sugestões que julgar
convenientes. (Redação dada pelo Decreto-

______________________________ _______________ lei nº 8.737, de 19.1.1946)

______________________________ _______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
______________________________ _________
______________________________
154

______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO IV Art. 764 - Os dissídios individuais ou

DAS ATRIBUIÇÕES DOS
PROCURADORES
Art. 759 - Aos procuradores e demais
funcionários incumbe desempenhar os
encargos que lhes forem cometidos pelo
procurador geral. (Vide Decreto Lei nº 72, de
1966)
Parágrafo único. Aos procuradores é
facultado, nos processos em que oficiarem,
requerer ao procurador geral as diligências e
investigações necessárias.
SEÇÃO V
DA SECRETARIA
Art. 760 - A Procuradoria da Previdência
Social terá uma Secretaria dirigida por um
chefe designado pelo Procurador Geral.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946) (Vide Decreto Lei nº 72, de 1966)
_______________ coletivos submetidos à apreciação da Justiça
do Trabalho serão sempre sujeitos à
_______________ conciliação.
§ 1º - Para os efeitos deste artigo, os juízes
_______________
e Tribunais do Trabalho empregarão sempre
_______________ os seus bons ofícios e persuasão no sentido
de uma solução conciliatória dos conflitos.
_______________
§ 2º - Não havendo acordo, o juízo
_______________ conciliatório converter-se-á obrigatoriamente
em arbitral, proferindo decisão na forma
_______________ prescrita neste Título.
_______________ § 3º - É lícito às partes celebrar acordo que
ponha termo ao processo, ainda mesmo
_______________ depois de encerrado o juízo conciliatório.
_______________
Art. 765 - Os Juízos e Tribunais do Trabalho
_______________ terão ampla liberdade na direção do
_______________ processo e velarão pelo andamento rápido
das causas, podendo determinar qualquer
_______________ diligência necessária ao esclarecimento
_______________ delas.

Art. 761 - A Secretaria terá o pessoal _______________ Art. 766 - Nos dissídios sobre estipulação de
designado pelo Ministro do Trabalho, _______________ salários, serão estabelecidas condições que,
Industria e Comercio. (Redação dada pelo assegurando justos salários aos
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946) (Vide _______________ trabalhadores, permitam também justa
Decreto Lei nº 72, de 1966) _______________ retribuição às empresas interessadas.

Art. 762 - À Secretaria da Procuradoria de _______________ Art. 767 - A compensação, ou retenção, só

Previdência Social compete executar _______________ poderá ser argüida como matéria de defesa
serviços idênticos aos referidos no art. 753.
(Vide Decreto Lei nº 72, de 1966) _______________ Art. 768 - Terá preferência em todas as fases
_______________ processuais o dissídio cuja decisão tiver de
TÍTULO X ser executada perante o Juízo da falência.
DO PROCESSO JUDICIÁRIO DO _______________
TRABALHO Art. 769 - Nos casos omissos, o direito
_______________
CAPÍTULO I processual comum será fonte subsidiária do
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES _______________ direito processual do trabalho, exceto naquilo
em que for incompatível com as normas
_______________
Art. 763 - O processo da Justiça do deste Título.
Trabalho, no que concerne aos dissídios _______________
individuais e coletivos e à aplicação de
_______________
penalidades, reger-se-á, em todo o território _______________________________
nacional, pelas normas estabelecidas neste _______________
Título. _______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
_______________________________
155

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO II Parágrafo único - Tratando-se de

DO PROCESSO EM GERAL notificação postal, no caso de não ser
_______________ encontrado o destinatário ou no de recusa de
SEÇÃO I _______________ recebimento, o Correio ficará obrigado, sob
DOS ATOS, TERMOS E PRAZOS pena de responsabilidade do servidor, a
PROCESSUAIS
_______________ devolvê-la, no prazo de 48 (quarenta e oito)
_______________ horas, ao Tribunal de origem. (Incluído pelo
Art. 770 - Os atos processuais serão Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
públicos salvo quando o contrário determinar
_______________
o interesse social, e realizar-se-ão nos dias _______________ Art. 775. Os prazos estabelecidos neste
úteis das 6 (seis) às 20 (vinte) horas. Título serão contados em dias úteis, com
Parágrafo único - A penhora poderá _______________ exclusão do dia do começo e inclusão do dia
realizar-se em domingo ou dia feriado, _______________ do vencimento. (Redação dada pela Lei nº
mediante autorização expressa do juiz ou 13.467, de 2017)
presidente. _______________ § 1º Os prazos podem ser prorrogados, pelo
_______________ tempo estritamente necessário, nas
Art. 771 - Os atos e termos processuais seguintes hipóteses: (Incluído dada pela Lei
poderão ser escritos a tinta, datilografados _______________ nº 13.467, de 2017)
ou a carimbo. _______________ I - quando o juízo entender necessário;
(Incluído dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 772 - Os atos e termos processuais, que _______________ II - em virtude de força maior, devidamente
devam ser assinados pelas partes _______________ comprovada. (Incluído dada pela Lei nº
interessadas, quando estas, por motivo 13.467, de 2017)
justificado, não possam fazê-lo, serão _______________ § 2º Ao juízo incumbe dilatar os prazos
firmados a rogo, na presença de 2 (duas) _______________ processuais e alterar a ordem de produção
testemunhas, sempre que não houver dos meios de prova, adequando-os às
procurador legalmente constituído. _______________ necessidades do conflito de modo a conferir
maior efetividade à tutela do direito. (Incluído
_______________
Art. 773 - Os termos relativos ao movimento dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
dos processos constarão de simples notas, _______________
datadas e rubricadas pelos secretários ou Art. 775-A. Suspende-se o curso do prazo
_______________
escrivães. (Vide Leis nºs 409, de 1943 e processual nos dias compreendidos entre 20
6.563, de 1978) _______________ de dezembro e 20 de janeiro, inclusive.
(Incluído dada pela Lei nº 13.545, de 2017)
Art. 774 - Salvo disposição em contrário, os
_______________ § 1º Ressalvadas as férias individuais e os
prazos previstos neste Título contam-se, _______________ feriados instituídos por lei, os juízes, os
conforme o caso, a partir da data em que for membros do Ministério Público, da
feita pessoalmente, ou recebida a
_______________ Defensoria Pública e da Advocacia Pública e
notificação, daquela em que for publicado o _______________ os auxiliares da Justiça exercerão suas
edital no jornal oficial ou no que publicar o atribuições durante o período previsto no
expediente da Justiça do Trabalho, ou, ainda,
_______________ caput deste artigo. (Incluído dada pela Lei nº
daquela em que for afixado o edital na sede _______________ 13.545, de 2017)
da Junta, Juízo ou Tribunal. (Redação dada § 2º Durante a suspensão do prazo, não se
pela Lei nº 2.244, de 23.6.1954) _______________ realizarão audiências nem sessões de
_______________ julgamento. (Incluído dada pela Lei nº
13.545, de 2017)
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
________________________________
_______________________________ _______________
________________________________
_______________________________ _______________
________________________________
_______________________________ _________
________________________________
_______________________________
156
________________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 776 - O vencimento dos prazos será SEÇÃO II

certificado nos processos pelos escrivães ou _______________
secretários. (Vide Leis nºs 409, de 1943 e
6.563, de 1978) _______________
_______________
Art. 777 - Os requerimentos e documentos
apresentados, os atos e termos processuais, _______________
as petições ou razões de recursos e
_______________
quaisquer outros papéis referentes aos feitos
formarão os autos dos processos, os quais _______________
ficarão sob a responsabilidade dos escrivães
ou secretários. (Vide Leis nºs 409, de 1943 e
_______________
6.563, de 1978) _______________
Art. 778 - Os autos dos processos da Justiça
_______________
do Trabalho, não poderão sair dos cartórios _______________
ou secretarias, salvo se solicitados por
advogados regularmente constituído por
_______________
qualquer das partes, ou quando tiverem de _______________
ser remetidos aos órgãos competentes, em
caso de recurso ou requisição. (Redação _______________
dada pela Lei nº 6.598, de 1º.12.1978) _______________
DA DISTRIBUIÇÃO
(Vide Constituição federal)
Art. 783 - A distribuição das reclamações
será feita entre as Juntas de Conciliação e
Julgamento, ou os Juízes de Direito do Cível,
nos casos previstos no art. 669, § 1º, pela
ordem rigorosa de sua apresentação ao
distribuidor, quando o houver.
Art. 784 - As reclamações serão registradas
em livro próprio, rubricado em todas as folhas
pela autoridade a que estiver subordinado o
distribuidor.
Art. 785 - O distribuidor fornecerá ao
interessado um recibo do qual constarão,
essencialmente, o nome do reclamante e do
reclamado, a data da distribuição, o objeto da
reclamação e a Junta ou o Juízo a que coube
a distribuição.

Art. 779 - As partes, ou seus procuradores, _______________ Art. 786 - A reclamação verbal será
poderão consultar, com ampla liberdade, os _______________ distribuída antes de sua redução a termo.
processos nos cartórios ou secretarias. Parágrafo único - Distribuída a reclamação
_______________ verbal, o reclamante deverá, salvo motivo de
Art. 780 - Os documentos juntos aos autos _______________ força maior, apresentar-se no prazo de 5
poderão ser desentranhados somente (cinco) dias, ao cartório ou à secretaria, para
depois de findo o processo, ficando traslado. _______________ reduzi-la a termo, sob a pena estabelecida no
_______________ art. 731.
Art. 781 - As partes poderão requerer
certidões dos processos em curso ou _______________ Art. 787 - A reclamação escrita deverá ser
arquivados, as quais serão lavradas pelos _______________ formulada em 2 (duas) vias e desde logo
escrivães ou secretários. (Vide Leis nºs 409, acompanhada dos documentos em que se
de 1943 e 6.563, de 1978) _______________ fundar.
Parágrafo único - As certidões dos
_______________
processos que correrem em segredo de Art. 788 - Feita a distribuição, a reclamação
justiça dependerão de despacho do juiz ou _______________ será remetida pelo distribuidor à Junta ou
presidente. Juízo competente, acompanhada do bilhete
_______________
de distribuição.
Art. 782 - São isentos de selo as _______________
reclamações, representações,
_______________
requerimentos. atos e processos relativos à _______________________________
Justiça do Trabalho. _______________
_______________________________
_______________
_______________________________
________________________________ _______________
_______________________________
________________________________ _______________
_______________________________
________________________________ _______________
_______________________________
________________________________ _________
_______________________________
________________________________
_______________________________
157
________________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO III § 4º Nos dissídios coletivos, as partes

Das Custas e Emolumentos vencidas responderão solidariamente pelo
_______________ pagamento das custas, calculadas sobre o
Art. 789. Nos dissídios individuais e nos _______________ valor arbitrado na decisão, ou pelo
dissídios coletivos do trabalho, nas ações e Presidente do Tribunal. (Redação dada pela
procedimentos de competência da Justiça do
_______________ Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
Trabalho, bem como nas demandas _______________
propostas perante a Justiça Estadual, no Art. 789-A. No processo de execução são
exercício da jurisdição trabalhista, as custas
_______________ devidas custas, sempre de responsabilidade
relativas ao processo de conhecimento _______________ do executado e pagas ao final, de
incidirão à base de 2% (dois por cento), conformidade com a seguinte tabela:
observado o mínimo de R$ 10,64 (dez reais _______________ (Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
e sessenta e quatro centavos) e o máximo de _______________ I – autos de arrematação, de adjudicação e
quatro vezes o limite máximo dos benefícios de remição: 5% (cinco por cento) sobre o
do Regime Geral de Previdência Social, e _______________ respectivo valor, até o máximo de R$
serão calculadas: (Redação dada pela Lei nº _______________ 1.915,38 (um mil, novecentos e quinze reais
13.467, de 2017) e trinta e oito centavos); (Incluído pela Lei nº
I – quando houver acordo ou condenação, _______________ 10.537, de 27.8.2002)
sobre o respectivo valor; (Redação dada pela _______________ II – atos dos oficiais de justiça, por diligência
Lei nº 10.537, de 27.8.2002) certificada: (Incluído pela Lei nº 10.537, de
II – quando houver extinção do processo, _______________ 27.8.2002)
sem julgamento do mérito, ou julgado _______________ a. em zona urbana: R$ 11,06 (onze reais e
totalmente improcedente o pedido, sobre o seis centavos); (Incluído pela Lei nº 10.537,
valor da causa; (Redação dada pela Lei nº _______________ de 27.8.2002)
10.537, de 27.8.2002) _______________ b. em zona rural: R$ 22,13 (vinte e dois reais
III – no caso de procedência do pedido e treze centavos); (Incluído pela Lei nº
formulado em ação declaratória e em ação _______________ 10.537, de 27.8.2002)
constitutiva, sobre o valor da causa; III – agravo de instrumento: R$ 44,26
_______________
(Redação dada pela Lei nº 10.537, de (quarenta e quatro reais e vinte e seis
27.8.2002) _______________ centavos); (Incluído pela Lei nº 10.537, de
IV – quando o valor for indeterminado, sobre 27.8.2002)
_______________
o que o juiz fixar. (Redação dada pela Lei nº IV – agravo de petição: R$ 44,26 (quarenta e
10.537, de 27.8.2002) _______________ quatro reais e vinte e seis centavos);
§ 1º As custas serão pagas pelo vencido, (Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
após o trânsito em julgado da decisão. No
_______________ V – embargos à execução, embargos de
caso de recurso, as custas serão pagas e _______________ terceiro e embargos à arrematação: R$ 44,26
comprovado o recolhimento dentro do prazo (quarenta e quatro reais e vinte e seis
recursal. (Redação dada pela Lei nº 10.537,
_______________ centavos); (Incluído pela Lei nº 10.537, de
de 27.8.2002) _______________ 27.8.2002)
§ 2º Não sendo líquida a condenação, o juízo VI – recurso de revista: R$ 55,35 (cinqüenta
arbitrar-lhe-á o valor e fixará o montante das
_______________ e cinco reais e trinta e cinco centavos);
custas processuais. (Redação dada pela Lei _______________ (Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
nº 10.537, de 27.8.2002) VII – impugnação à sentença de liquidação:
§ 3º Sempre que houver acordo, se de outra _______________ R$ 55,35 (cinqüenta e cinco reais e trinta e
forma não for convencionado, o pagamento _______________ cinco centavos); (Incluído pela Lei nº 10.537,
das custas caberá em partes iguais aos de 27.8.2002)
litigantes. (Redação dada pela Lei nº 10.537, _______________ VIII – despesa de armazenagem em depósito
de 27.8.2002) _______________ judicial – por dia: 0,1% (um décimo por cento)
do valor da avaliação; (Incluído pela Lei nº
_______________ 10.537, de 27.8.2002)
_______________
_________
158
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

IX – cálculos de liquidação realizados pelo § 3º É facultado aos juízes, órgãos julgadores

contador do juízo – sobre o valor liquidado: _______________ e presidentes dos tribunais do trabalho de
0,5% (cinco décimos por cento) até o limite qualquer instância conceder, a requerimento
de R$ 638,46 (seiscentos e trinta e oito reais _______________ ou de ofício, o benefício da justiça gratuita,
e quarenta e seis centavos). (Incluído pela inclusive quanto a traslados e instrumentos,
_______________
Lei nº 10.537, de 27.8.2002) àqueles que perceberem salário igual ou
_______________ inferior a 40% (quarenta por cento) do limite
Art. 789-B. Os emolumentos serão máximo dos benefícios do Regime Geral de
_______________
suportados pelo Requerente, nos valores Previdência Social. (Redação dada pela Lei
fixados na seguinte tabela: (Incluído pela Lei _______________ nº 13.467, de 2017)
nº 10.537, de 27.8.2002) § 4º O benefício da justiça gratuita será
I – autenticação de traslado de peças
_______________ concedido à parte que comprovar
mediante cópia reprográfica apresentada _______________ insuficiência de recursos para o pagamento
pelas partes – por folha: R$ 0,55 (cinqüenta das custas do processo. (Incluído pela Lei nº
e cinco centavos de real); (Incluído pela Lei
_______________ 13.467, de 2017)
nº 10.537, de 27.8.2002) _______________
II – fotocópia de peças – por folha: R$ 0,28 Art. 790-A. São isentos do pagamento de
(vinte e oito centavos de real); (Incluído pela
_______________ custas, além dos beneficiários de justiça
Lei nº 10.537, de 27.8.2002) _______________ gratuita: (Incluído pela Lei nº 10.537, de
III – autenticação de peças – por folha: R$ 27.8.2002)
0,55 (cinqüenta e cinco centavos de real); _______________ I – a União, os Estados, o Distrito Federal, os
(Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002) _______________ Municípios e respectivas autarquias e
IV – cartas de sentença, de adjudicação, de fundações públicas federais, estaduais ou
remição e de arrematação – por folha: R$ _______________ municipais que não explorem atividade
0,55 (cinqüenta e cinco centavos de real); _______________ econômica; (Incluído pela Lei nº 10.537, de
(Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002) 27.8.2002)
V – certidões – por folha: R$ 5,53 (cinco reais _______________ II – o Ministério Público do Trabalho.
e cinqüenta e três centavos). (Incluído pela _______________ (Incluído pela Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
Lei nº 10.537, de 27.8.2002) Parágrafo único. A isenção prevista neste
_______________ artigo não alcança as entidades
Art. 790. Nas Varas do Trabalho, nos Juízos _______________ fiscalizadoras do exercício profissional, nem
de Direito, nos Tribunais e no Tribunal exime as pessoas jurídicas referidas no
Superior do Trabalho, a forma de pagamento _______________ inciso I da obrigação de reembolsar as
das custas e emolumentos obedecerá às _______________ despesas judiciais realizadas pela parte
instruções que serão expedidas pelo Tribunal vencedora. (Incluído pela Lei nº 10.537, de
Superior do Trabalho. (Redação dada pela _______________ 27.8.2002)
Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
_______________
§ 1º Tratando-se de empregado que não Art. 790-B. A responsabilidade pelo
tenha obtido o benefício da justiça gratuita, _______________ pagamento dos honorários periciais é da
ou isenção de custas, o sindicato que houver parte sucumbente na pretensão objeto da
_______________
intervindo no processo responderá perícia, ainda que beneficiária da justiça
solidariamente pelo pagamento das custas _______________ gratuita. (Redação dada pela Lei nº 13.467,
devidas. (Redação dada pela Lei nº 10.537, de 2017) (Vide ADIN 5766)
de 27.8.2002)
_______________ § 1º Ao fixar o valor dos honorários periciais,
§ 2º No caso de não-pagamento das custas, _______________ o juízo deverá respeitar o limite máximo
far-se-á execução da respectiva importância, estabelecido pelo Conselho Superior da
segundo o procedimento estabelecido no
_______________ Justiça do Trabalho. (Incluído pela Lei nº
Capítulo V deste Título. (Redação dada pela _______________ 13.467, de 2017)
Lei nº 10.537, de 27.8.2002)
_______________
_______________
_________
159

§ 2º O juízo poderá deferir parcelamento dos
honorários periciais. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017)
§ 3º O juízo não poderá exigir adiantamento
de valores para realização de perícias.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 4º Somente no caso em que o beneficiário
da justiça gratuita não tenha obtido em juízo
créditos capazes de suportar a despesa
referida no caput, ainda que em outro
processo, a União responderá pelo encargo.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
SEÇÃO IV
DAS PARTES E DOS PROCURADORES
________________________________
________________________________
Art. 791 - Os empregados e os
empregadores poderão reclamar
________________________________
pessoalmente perante a Justiça do Trabalho
________________________________
e acompanhar as suas reclamações até o
final.
________________________________
§ 1º - Nos dissídios individuais os
________________________________
empregados e empregadores poderão fazer-
se representar por intermédio do sindicato,
________________________________
advogado, solicitador, ou provisionado,
________________________________
inscrito na Ordem dos Advogados do Brasil.
§ 2º - Nos dissídios coletivos é facultada aos
________________________________
interessados a assistência por advogado.
§ ________________________________
3º A constituição de procurador com
poderes para o foro em geral poderá ser
______________
efetivada, mediante simples registro em ata
de audiência, a requerimento verbal do
advogado interessado, com anuência da
parte representada. (Incluído pela Lei nº
12.437, de 2011)
Art. 791-A. Ao advogado, ainda que atue em
causa própria, serão devidos honorários de
sucumbência, fixados entre o mínimo de 5%
(cinco por cento) e o máximo de 15% (quinze
por cento) sobre o valor que resultar da
liquidação da sentença, do proveito
econômico obtido ou, não sendo possível
mensurá-lo, sobre o valor atualizado da
causa. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
160
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 1º Os honorários são devidos também nas
ações contra a Fazenda Pública e nas ações
_______________ em que a parte estiver assistida ou
_______________ substituída pelo sindicato de sua categoria.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ § 2º Ao fixar os honorários, o juízo observará:
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
I - o grau de zelo do profissional; (Incluído
_______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ II - o lugar de prestação do serviço; (Incluído
pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ III - a natureza e a importância da causa;
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
IV - o trabalho realizado pelo advogado e o
_______________
tempo exigido para o seu serviço. (Incluído
_______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 3º Na hipótese de procedência parcial, o
_______________
juízo arbitrará honorários de sucumbência
_______________ recíproca, vedada a compensação entre os
honorários. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
_______________ 2017)
_______________ § 4º Vencido o beneficiário da justiça gratuita,
desde que não tenha obtido em juízo, ainda
_______________ que em outro processo, créditos capazes de
_______________ suportar a despesa, as obrigações
decorrentes de sua sucumbência ficarão sob
_______________ condição suspensiva de exigibilidade e
somente poderão ser executadas se, nos
_______________
dois anos subsequentes ao trânsito em
_______________ julgado da decisão que as certificou, o credor
demonstrar que deixou de existir a situação
_______________
de insuficiência de recursos que justificou a
_______________ concessão de gratuidade, extinguindo-se,
passado esse prazo, tais obrigações do
_______________ beneficiário. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
_______________ 2017) (Vide ADIN 5766)
§ 5º São devidos honorários de sucumbência
_______________ na reconvenção. (Incluído pela Lei nº 13.467,
_______________ de 2017)
_______________ Art. 792 - (Revogado pela Lei nº 13.467, de
_______________ 2017)
_______________ Art. 793. A reclamação trabalhista do menor
_______________ de 18 anos será feita por seus
representantes legais e, na falta destes, pela
_______________ Procuradoria da Justiça do Trabalho, pelo
_______________ sindicato, pelo Ministério Público estadual ou
curador nomeado em juízo. (Redação dada
_______________ pela Lei nº 10.288, de 2001)
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Seção IV-A § 2º Quando o valor da causa for irrisório ou

(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ inestimável, a multa poderá ser fixada em até
Da Responsabilidade por Dano duas vezes o limite máximo dos benefícios
Processual _______________ do Regime Geral de Previdência Social.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
Art. 793-A. Responde por perdas e danos § 3º O valor da indenização será fixado pelo
aquele que litigar de má-fé como reclamante, _______________ juízo ou, caso não seja possível mensurá-lo,
reclamado ou interveniente. (Incluído pela liquidado por arbitramento ou pelo
_______________
Lei nº 13.467, de 2017) procedimento comum, nos próprios autos.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 793-B. Considera-se litigante de má-fé _______________ Art. 793-D. Aplica-se a multa prevista no art.
aquele que: (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017) _______________ 793-C desta Consolidação à testemunha que
I - deduzir pretensão ou defesa contra texto intencionalmente alterar a verdade dos fatos
_______________ ou omitir fatos essenciais ao julgamento da
expresso de lei ou fato incontroverso;
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ causa. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
II - alterar a verdade dos fatos; (Incluído pela Parágrafo único. A execução da multa
_______________ prevista neste artigo dar-se-á nos mesmos
Lei nº 13.467, de 2017)
III - usar do processo para conseguir objetivo _______________ autos. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
ilegal; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ SEÇÃO V
IV - opuser resistência injustificada ao
andamento do processo; (Incluído pela Lei nº _______________ DAS NULIDADES
13.467, de 2017)
V - proceder de modo temerário em qualquer
_______________ Art. 794 - Nos processos sujeitos à
incidente ou ato do processo; (Incluído pela _______________ apreciação da Justiça do Trabalho só haverá
Lei nº 13.467, de 2017) nulidade quando resultar dos atos inquinados
VI - provocar incidente manifestamente
_______________ manifesto prejuízo às partes litigantes.
infundado; (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________
2017) Art. 795 - As nulidades não serão declaradas
VII - interpuser recurso com intuito
_______________ senão mediante provocação das partes, as
manifestamente protelatório. (Incluído pela _______________ quais deverão argüi-las à primeira vez em
Lei nº 13.467, de 2017) que tiverem de falar em audiência ou nos
_______________ autos.
Art. 793-C. De ofício ou a requerimento, o _______________ § 1º - Deverá, entretanto, ser declarada ex
juízo condenará o litigante de má-fé a pagar officio a nulidade fundada em incompetência
multa, que deverá ser superior a 1% (um por _______________ de foro. Nesse caso, serão considerados
nulos os atos decisórios.
cento) e inferior a 10% (dez por cento) do _______________
valor corrigido da causa, a indenizar a parte § 2º - O juiz ou Tribunal que se julgar
contrária pelos prejuízos que esta sofreu e a _______________ incompetente determinará, na mesma
ocasião, que se faça remessa do processo,
arcar com os honorários advocatícios e com _______________
todas as despesas que efetuou. (Incluído com urgência, à autoridade competente,
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ fundamentando sua decisão.
§ 1º Quando forem dois ou mais os litigantes _______________ Art. 796 - A nulidade não será pronunciada:
de má-fé, o juízo condenará cada um na
proporção de seu respectivo interesse na _______________ a) quando for possível suprir-se a falta ou
causa ou solidariamente aqueles que se repetir-se o ato;
_______________ b) quando argüida por quem lhe tiver dado
coligaram para lesar a parte contrária.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ causa.

_______________
_______________
_________
161

Art. 797 - O juiz ou Tribunal que pronunciar
a nulidade declarará os atos a que ela se
estende.
Art. 798 - A nulidade do ato não prejudicará
senão os posteriores que dele dependam ou
sejam conseqüência.
SEÇÃO VI
DAS EXCEÇÕES
Art. 799 - Nas causas da jurisdição da
Justiça do Trabalho, somente podem ser
opostas, com suspensão do feito, as
exceções de suspeição ou incompetência.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
19.1.1946)
§ 1º - As demais exceções serão alegadas
como matéria de defesa. (Redação dada
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
§ 2º - Das decisões sobre exceções de
suspeição e incompetência, salvo, quanto a
estas, se terminativas do feito, não caberá
recurso, podendo, no entanto, as partes
alegá-las novamente no recurso que couber
da decisão final. (Redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 800. Apresentada exceção de
incompetência territorial no prazo de cinco
dias a contar da notificação, antes da
audiência e em peça que sinalize a
existência desta exceção, seguir-se-á o
procedimento estabelecido neste artigo.
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 1º Protocolada a petição, será suspenso o
processo e não se realizará a audiência a
que se refere o art. 843 desta Consolidação
até que se decida a exceção. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
§ 2º Os autos serão imediatamente
conclusos ao juiz, que intimará o reclamante
e, se existentes, os litisconsortes, para
manifestação no prazo comum de cinco dias.
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
162
________________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 3º Se entender necessária a produção de
prova oral, o juízo designará audiência,
_______________ garantindo o direito de o excipiente e de suas
_______________ testemunhas serem ouvidos, por carta
precatória, no juízo que este houver indicado
_______________ como competente. (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.467, de 2017)
§ 4º Decidida a exceção de incompetência
_______________ territorial, o processo retomará seu curso,
_______________ com a designação de audiência, a
apresentação de defesa e a instrução
_______________ processual perante o juízo competente.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ Art. 801 - O juiz, presidente ou vogal, é
_______________ obrigado a dar-se por suspeito, e pode ser
recusado, por algum dos seguintes motivos,
_______________ em relação à pessoa dos litigantes:
_______________ a) inimizade pessoal;
b) amizade íntima;
_______________ c) parentesco por consangüinidade ou
_______________ afinidade até o terceiro grau civil;
d) interesse particular na causa.
_______________ Parágrafo único - Se o recusante houver
_______________ praticado algum ato pelo qual haja
consentido na pessoa do juiz, não mais
_______________ poderá alegar exceção de suspeição, salvo
sobrevindo novo motivo. A suspeição não
_______________
será também admitida, se do processo
_______________ constar que o recusante deixou de alegá-la
anteriormente, quando já a conhecia, ou que,
_______________
depois de conhecida, aceitou o juiz recusado
_______________ ou, finalmente, se procurou de propósito o
motivo de que ela se originou.
_______________
_______________ Art. 802 - Apresentada a exceção de
suspeição, o juiz ou Tribunal designará
_______________ audiência dentro de 48 (quarenta e oito)
_______________ horas, para instrução e julgamento da
exceção.
_______________ § 1º - Nas Juntas de Conciliação e
_______________ Julgamento e nos Tribunais Regionais,
julgada procedente a exceção de suspeição,
_______________ será logo convocado para a mesma
_______________ audiência ou sessão, ou para a seguinte, o
suplente do membro suspeito, o qual
_______________ continuará a funcionar no feito até decisão
_______________ final. Proceder-se-á da mesma maneira
quando algum dos membros se declarar
_______________ suspeito.
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º - Se se tratar de suspeição de Juiz de Art. 808 - Os conflitos de jurisdição de que

Direito, será este substituído na forma da _______________ trata o art. 803 serão resolvidos:
organização judiciária local. a) pelos Tribunais Regionais, os suscitados
_______________ entre Juntas e entre Juízos de Direito, ou
entre uma e outras, nas respectivas regiões;
SEÇÃO VII _______________
DOS CONFLITOS DE JURISDIÇÃO b) pela Câmara de Justiça do Trabalho, os
_______________ suscitados entre Tribunais Regionais, ou
entre Juntas e Juízos de Direito sujeitos à
Art. 803 - Os conflitos de jurisdição podem _______________
ocorrer entre: jurisdição de Tribunais Regionais diferentes;
a) Juntas de Conciliação e Julgamento e _______________ c) pelo Conselho Pleno, os suscitados entre
as Câmaras de Justiça do Trabalho e de
Juízes de Direito investidos na administração _______________ Previdência Social; (Vide Decreto Lei 9.797,
da Justiça do Trabalho;
b) Tribunais Regionais do Trabalho; _______________ de 1946)
c) Juízos e Tribunais do Trabalho e órgãos d) pelo Supremo Tribunal Federal, os
_______________ suscitados entre as autoridades da Justiça
da Justiça Ordinária;
d) Câmaras do Tribunal Superior do _______________ do Trabalho e as da Justiça Ordinária.
Trabalho. (Vide Decreto Lei 8.737, de 1946)
_______________ Art. 809 - Nos conflitos de jurisdição entre as
Art. 804 - Dar-se-á conflito de jurisdição: _______________ Juntas e os Juízos de Direito observar-se-á o
a) quando ambas as autoridades se seguinte:
_______________ I - o juiz ou presidente mandará extrair dos
considerarem competentes;
b) quando ambas as autoridades se _______________ autos as provas do conflito e, com a sua
considerarem incompetentes. informação, remeterá o processo assim
_______________ formado, no mais breve prazo possível, ao
Art. 805 - Os conflitos de jurisdição podem _______________ Presidente do Tribunal Regional competente;
ser suscitados: II - no Tribunal Regional, logo que der
a) pelos Juízes e Tribunais do Trabalho;
_______________ entrada o processo, o presidente
b) pelo procurador-geral e pelos _______________ determinará a distribuição do feito, podendo
procuradores regionais da Justiça do o relator ordenar imediatamente às Juntas e
Trabalho;
_______________ aos Juízos, nos casos de conflito positivo,
c) pela parte interessada, ou o seu _______________ que sobrestejam o andamento dos
representante. respectivos processos, e solicitar, ao mesmo
_______________ tempo, quaisquer informações que julgue
Art. 806 - É vedado à parte interessada _______________ convenientes. Seguidamente, será ouvida a
suscitar conflitos de jurisdição quando já Procuradoria, após o que o relator submeterá
houver oposto na causa exceção de _______________ o feito a julgamento na primeira sessão;
III - proferida a decisão, será a mesma
incompetência. _______________
comunicada, imediatamente, às autoridades
Art. 807 - No ato de suscitar o conflito deverá _______________ em conflito, prosseguindo no foro julgado
competente.
a parte interessada produzir a prova de _______________
existência dele.
_______________ Art. 810 - Aos conflitos de jurisdição entre os
Tribunais Regionais aplicar-se-ão as normas
_______________ estabelecidas no artigo anterior.
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
163
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 811 - Nos conflitos suscitados na Justiça § 2º Se, até 30 (trinta) minutos após a hora
do Trabalho entre as autoridades desta e os marcada, a audiência, injustificadamente,
órgãos da Justiça Ordinária, o processo do
_______________ não houver sido iniciada, as partes e os
conflito, formado de acordo com o inciso I do _______________ advogados poderão retirar-se, consignando
art. 809, será remetido diretamente ao seus nomes, devendo o ocorrido constar do
presidente do Supremo Tribunal Federal.
_______________ livro de registro das audiências. (Incluído
_______________ pela Lei nº 14.657, de 2023)
Art. 812 - A ordem processual dos conflitos § 3º Na hipótese do § 2º deste artigo, a
de jurisdição entre as Câmaras do Tribunal
_______________ audiência deverá ser remarcada pelo juiz ou
Superior do Trabalho será a estabelecida no _______________ presidente para a data mais próxima
seu regimento interno. (Vide Decreto Lei possível, vedada a aplicação de qualquer
9.797, de 1946) _______________ penalidade às partes. (Incluído pela Lei nº
_______________ 14.657, de 2023)
SEÇÃO VIII
DAS AUDIÊNCIAS _______________ Art. 816 - O juiz ou presidente manterá a
_______________ ordem nas audiências, podendo mandar
Art. 813 - As audiências dos órgãos da retirar do recinto os assistentes que a
Justiça do Trabalho serão públicas e realizar- _______________ perturbarem.
se-ão na sede do Juízo ou Tribunal em dias _______________
úteis previamente fixados, entre 8 (oito) e 18 Art. 817 - O registro das audiências será feito
(dezoito) horas, não podendo ultrapassar 5 _______________ em livro próprio, constando de cada registro
(cinco) horas seguidas, salvo quando houver _______________ os processos apreciados e a respectiva
matéria urgente. solução, bem como as ocorrências
§ 1º - Em casos especiais, poderá ser _______________ eventuais.
designado outro local para a realização das _______________ Parágrafo único - Do registro das
audiências, mediante edital afixado na sede audiências poderão ser fornecidas certidões
do Juízo ou Tribunal, com a antecedência _______________ às pessoas que o requererem.
mínima de 24 (vinte e quatro) horas.
_______________
§ 2º - Sempre que for necessário, poderão SEÇÃO IX
ser convocadas audiências extraordinárias, _______________ DAS PROVAS
observado o prazo do parágrafo anterior.
_______________
Art. 818. O ônus da prova incumbe:
Art. 814 - Às audiências deverão estar _______________ (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
presentes, comparecendo com a necessária I - ao reclamante, quanto ao fato constitutivo
antecedência. os escrivães ou secretários
_______________ de seu direito; (Incluído pela Lei nº 13.467,
(Vide Leis nºs 409, de 1943 e 6.563, de 1978) _______________ de 2017)
II - ao reclamado, quanto à existência de fato
Art. 815 - À hora marcada, o juiz ou
_______________ impeditivo, modificativo ou extintivo do direito
presidente declarará aberta a audiência, _______________ do reclamante. (Incluído pela Lei nº 13.467,
sendo feita pelo secretário ou escrivão a de 2017)
chamada das partes, testemunhas e demais
_______________
pessoas que devam comparecer. (Vide Leis _______________
nºs 409, de 1943 e 6.563, de 1978)
_______________ ______________________________
§ 1º Se, até 15 (quinze) minutos após a hora
marcada, o juiz ou presidente não houver _______________ ______________________________
comparecido, os presentes poderão retirar-
_______________ ______________________________
se, devendo o ocorrido constar do livro de
registro das audiências. (Incluído pela Lei nº _______________ ______________________________
14.657, de 2023) ______________________________
_______________
_______________ ______________________________
_________ ______________________________
______________________________
164
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 1º Nos casos previstos em lei ou diante de
peculiaridades da causa relacionadas à _______________
impossibilidade ou à excessiva dificuldade de
cumprir o encargo nos termos deste artigo ou _______________
à maior facilidade de obtenção da prova do
_______________
fato contrário, poderá o juízo atribuir o ônus
da prova de modo diverso, desde que o faça _______________
por decisão fundamentada, caso em que
_______________
deverá dar à parte a oportunidade de se
desincumbir do ônus que lhe foi atribuído. _______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
§ 2º A decisão referida no § 1º deste artigo
_______________
deverá ser proferida antes da abertura da _______________
instrução e, a requerimento da parte,
implicará o adiamento da audiência e
_______________
possibilitará provar os fatos por qualquer _______________
meio em direito admitido. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017)
_______________
§ 3º A decisão referida no § 1º deste artigo _______________
não pode gerar situação em que a
desincumbência do encargo pela parte seja _______________
impossível ou excessivamente difícil. _______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 819 - O depoimento das partes e _______________
testemunhas que não souberem falar a _______________
língua nacional será feito por meio de
intérprete nomeado pelo juiz ou presidente. _______________
§ 1º - Proceder-se-á da forma indicada neste _______________
artigo, quando se tratar de surdo-mudo, ou
de mudo que não saiba escrever. _______________
§ 2º As despesas decorrentes do disposto _______________
neste artigo correrão por conta da parte
sucumbente, salvo se beneficiária de justiça _______________
gratuita. (Redação dada pela Lei nº 13.660, _______________
de 2018)
_______________
Art. 820 - As partes e testemunhas serão
_______________
inquiridas pelo juiz ou presidente, podendo
ser reinquiridas, por seu intermédio, a _______________
requerimento dos vogais, das partes, seus
_______________
representantes ou advogados.
_______________
Art. 821 - Cada uma das partes não poderá
indicar mais de 3 (três) testemunhas, salvo
_______________
quando se tratar de inquérito, caso em que _______________
esse número poderá ser elevado a 6 (seis).
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de
_______________
19.1.1946) _______________
_______________
_______________
_________
Art. 822 - As testemunhas não poderão
sofrer qualquer desconto pelas faltas ao
serviço, ocasionadas pelo seu
comparecimento para depor, quando
devidamente arroladas ou convocadas.
Art. 823 - Se a testemunha for funcionário
civil ou militar, e tiver de depor em hora de
serviço, será requisitada ao chefe da
repartição para comparecer à audiência
marcada.
Art. 824 - O juiz ou presidente providenciará
para que o depoimento de uma testemunha
não seja ouvido pelas demais que tenham de
depor no processo.
Art. 825 - As testemunhas comparecerão a
audiência independentemente de notificação
ou intimação.
Parágrafo único - As que não
comparecerem serão intimadas, ex officio ou
a requerimento da parte, ficando sujeitas a
condução coercitiva, além das penalidades
do art. 730, caso, sem motivo justificado, não
atendam à intimação.
Art. 826 - É facultado a cada uma das partes
apresentar um perito ou tecnico. (Vide Lei nº
5.584, de 1970)
Art. 827 - O juiz ou presidente poderá argüir
os peritos compromissados ou os técnicos, e
rubricará, para ser junto ao processo, o laudo
que os primeiros tiverem apresentado.
Art. 828 - Toda testemunha, antes de prestar
o compromisso legal, será qualificada,
indicando o nome, nacionalidade, profissão,
idade, residência, e, quando empregada, o
tempo de serviço prestado ao empregador,
ficando sujeita, em caso de falsidade, às leis
penais.
Parágrafo único - Os depoimentos das
testemunhas serão resumidos, por ocasião
da audiência, pelo secretário da Junta ou
funcionário para esse fim designado,
devendo a súmula ser assinada pelo
Presidente do Tribunal e pelos depoentes.
165
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 829 - A testemunha que for parente até § 3º As decisões cognitivas ou

o terceiro grau civil, amigo íntimo ou inimigo
de qualquer das partes, não prestará
compromisso, e seu depoimento valerá como
simples informação.
Art. 830. O documento em cópia oferecido
para prova poderá ser declarado autêntico
pelo próprio advogado, sob sua
responsabilidade pessoal. (Redação dada
pela Lei nº 11.925, de 2009).
Parágrafo único. Impugnada a
autenticidade da cópia, a parte que a
produziu será intimada para apresentar
cópias devidamente autenticadas ou o
original, cabendo ao serventuário
competente proceder à conferência e
certificar a conformidade entre esses
documentos. (Incluído pela Lei nº 11.925, de
2009).
SEÇÃO X
DA DECISÃO E SUA EFICÁCIA
Art. 831 - A decisão será proferida depois de
rejeitada pelas partes a proposta de
conciliação.
Parágrafo único. No caso de conciliação, o
termo que for lavrado valerá como decisão
irrecorrível, salvo para a Previdência Social
quanto às contribuições que lhe forem
devidas. (Redação dada pela Lei nº 10.035,
de 2000)
Art. 832 - Da decisão deverão constar o
nome das partes, o resumo do pedido e da
defesa, a apreciação das provas, os
fundamentos da decisão e a respectiva
conclusão.
§ 1º - Quando a decisão concluir pela
procedência do pedido, determinará o prazo
e as condições para o seu cumprimento.
§ 2º - A decisão mencionará sempre as
custas que devam ser pagas pela parte
vencida.
166
homologatórias deverão sempre indicar a
_______________ natureza jurídica das parcelas constantes da
_______________ condenação ou do acordo homologado,
inclusive o limite de responsabilidade de
_______________ cada parte pelo recolhimento da contribuição
_______________ previdenciária, se for o caso. (Incluído pela
Lei nº 10.035, de 2000)
_______________ § 3º-A. Para os fins do § 3º deste artigo, salvo
_______________ na hipótese de o pedido da ação limitar-se
expressamente ao reconhecimento de
_______________ verbas de natureza exclusivamente
_______________ indenizatória, a parcela referente às verbas
de natureza remuneratória não poderá ter
_______________ como base de cálculo valor inferior: (Incluído
_______________ pela Lei nº 13.876, de 2019)
I - ao salário-mínimo, para as competências
_______________ que integram o vínculo empregatício
_______________ reconhecido na decisão cognitiva ou
homologatória; ou (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.876, de 2019)
_______________ II - à diferença entre a remuneração
reconhecida como devida na decisão
_______________ cognitiva ou homologatória e a efetivamente
_______________ paga pelo empregador, cujo valor total
referente a cada competência não será
_______________ inferior ao salário-mínimo. (Incluído pela Lei
nº 13.876, de 2019)
_______________
§ 3º-B Caso haja piso salarial da categoria
_______________ definido por acordo ou convenção coletiva de
trabalho, o seu valor deverá ser utilizado
_______________
como base de cálculo para os fins do § 3º-A
_______________ deste artigo. (Incluído pela Lei nº 13.876, de
2019)
_______________ § 4º A União será intimada das decisões
_______________ homologatórias de acordos que contenham
parcela indenizatória, na forma do art. 20 da
_______________ Lei no 11.033, de 21 de dezembro de 2004,
_______________ facultada a interposição de recurso relativo
aos tributos que lhe forem devidos. (Redação
_______________ dada pela Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________ § 5º Intimada da sentença, a União poderá
interpor recurso relativo à discriminação de
_______________ que trata o § 3º deste artigo. (Incluído pela
_______________ Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
§ 6º O acordo celebrado após o trânsito em
_______________ julgado da sentença ou após a elaboração
_______________ dos cálculos de liquidação de sentença não
prejudicará os créditos da União. (Incluído
_______________ pela Lei nº 11.457, de 2007) (Vigência)
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 7º O Ministro de Estado da Fazenda CAPÍTULO III

poderá, mediante ato fundamentado, _______________ DOS DISSÍDIOS INDIVIDUAIS
dispensar a manifestação da União nas SEÇÃO I
decisões homologatórias de acordos em que _______________ DA FORMA DE RECLAMAÇÃO E DA
o montante da parcela indenizatória NOTIFICAÇÃO
_______________
envolvida ocasionar perda de escala
decorrente da atuação do órgão jurídico. _______________ Art. 837 - Nas localidades em que houver
(Incluído pela Lei nº 11.457, de 2007) apenas 1 (uma) Junta de Conciliação e
_______________
(Vigência) Julgamento, ou 1 (um) escrivão do cível, a
_______________ reclamação será apresentada diretamente à
Art. 833 - Existindo na decisão evidentes secretaria da Junta, ou ao cartório do Juízo.
erros ou enganos de escrita, de datilografia
_______________
ou de cálculo, poderão os mesmos, antes da _______________ Art. 838 - Nas localidades em que houver
execução, ser corrigidos, ex officio, ou a mais de 1 (uma) Junta ou mais de 1 (um)
requerimento dos interessados ou da
_______________ Juízo, ou escrivão do cível, a reclamação
Procuradoria da Justiça do Trabalho. _______________ será, preliminarmente, sujeita a distribuição,
na forma do disposto no Capítulo II, Seção II,
Art. 834 - Salvo nos casos previstos nesta
_______________ deste Título.
Consolidação, a publicação das decisões e _______________
sua notificação aos litigantes, ou a seus Art. 839 - A reclamação poderá ser
patronos, consideram-se realizadas nas _______________ apresentada:
próprias audiências em que forem as _______________ a) pelos empregados e empregadores,
mesmas proferidas. pessoalmente, ou por seus representantes, e
_______________ pelos sindicatos de classe;
Art. 835 - O cumprimento do acordo ou da _______________ b) por intermédio das Procuradorias
decisão far-se-á no prazo e condições Regionais da Justiça do Trabalho.
estabelecidas. _______________
_______________ Art. 840 - A reclamação poderá ser escrita ou
Art. 836. É vedado aos órgãos da Justiça do verbal.
Trabalho conhecer de questões já decididas, _______________ § 1º Sendo escrita, a reclamação deverá
excetuados os casos expressamente _______________ conter a designação do juízo, a qualificação
previstos neste Título e a ação rescisória, das partes, a breve exposição dos fatos de
que será admitida na forma do disposto no _______________ que resulte o dissídio, o pedido, que deverá
Capítulo IV do Título IX da Lei no 5.869, de _______________ ser certo, determinado e com indicação de
11 de janeiro de 1973 – Código de Processo seu valor, a data e a assinatura do
Civil, sujeita ao depósito prévio de 20% (vinte _______________ reclamante ou de seu representante.
por cento) do valor da causa, salvo prova de (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
miserabilidade jurídica do autor. (Redação § 2º Se verbal, a reclamação será reduzida a
dada pela Lei nº 11.495, de 2007) _______________ termo, em duas vias datadas e assinadas
pelo escrivão ou secretário, observado, no
_______________
Parágrafo único. A execução da decisão que couber, o disposto no § 1º deste artigo.
proferida em ação rescisória far-se-á nos _______________ (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
próprios autos da ação que lhe deu origem, e § 3º Os pedidos que não atendam ao
será instruída com o acórdão da rescisória e
_______________ disposto no § 1º deste artigo serão julgados
a respectiva certidão de trânsito em julgado. _______________ extintos sem resolução do mérito. (Incluído
(Incluído pela Medida provisória nº 2.180-35, pela Lei nº 13.467, de 2017)
de 2001)
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
167
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 841 - Recebida e protocolada a SEÇÃO II

reclamação, o escrivão ou secretário, dentro DA AUDIÊNCIA DE JULGAMENTO
de 48 (quarenta e oito) horas, remeterá a
_______________
segunda via da petição, ou do termo, ao _______________ Art. 843 - Na audiência de julgamento
reclamado, notificando-o ao mesmo tempo, deverão estar presentes o reclamante e o
para comparecer à audiência do julgamento,
_______________ reclamado, independentemente do
que será a primeira desimpedida, depois de _______________ comparecimento de seus representantes
5 (cinco) dias. salvo, nos casos de Reclamatórias Plúrimas
§ 1º - A notificação será feita em registro
_______________ ou Ações de Cumprimento, quando os
postal com franquia. Se o reclamado criar _______________ empregados poderão fazer-se representar
embaraços ao seu recebimento ou não for pelo Sindicato de sua categoria. (Redação
encontrado, far-se-á a notificação por edital, _______________ dada pela Lei nº 6.667, de 3.7.1979)
inserto no jornal oficial ou no que publicar o _______________ § 1º É facultado ao empregador fazer-se
expediente forense, ou, na falta, afixado na substituir pelo gerente, ou qualquer outro
sede da Junta ou Juízo. _______________ preposto que tenha conhecimento do fato, e
§ 2º - O reclamante será notificado no ato da _______________ cujas declarações obrigarão o proponente.
apresentação da reclamação ou na forma do § 2º Se por doença ou qualquer outro motivo
parágrafo anterior. _______________ poderoso, devidamente comprovado, não for
§ 3º Oferecida a contestação, ainda que _______________ possível ao empregado comparecer
eletronicamente, o reclamante não poderá, pessoalmente, poderá fazer-se representar
sem o consentimento do reclamado, desistir _______________ por outro empregado que pertença à mesma
da ação. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ profissão, ou pelo seu sindicato.
2017) § 3º O preposto a que se refere o § 1º deste
_______________ artigo não precisa ser empregado da parte
Art. 842 - Sendo várias as reclamações e _______________ reclamada. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
havendo identidade de matéria, poderão ser 2017)
acumuladas num só processo, se se tratar de _______________
empregados da mesma empresa ou Art. 844 - O não-comparecimento do
_______________
estabelecimento. reclamante à audiência importa o
_______________ arquivamento da reclamação, e o não-
comparecimento do reclamado importa
_______________
revelia, além de confissão quanto à matéria
_______________ de fato.
§ 1º Ocorrendo motivo relevante, poderá o
_______________
_____________________________ juiz suspender o julgamento, designando
_______________ nova audiência. (Redação dada pela Lei nº
_____________________________ 13.467, de 2017)
_______________ § 2º Na hipótese de ausência do reclamante,
_____________________________
_______________ este será condenado ao pagamento das
_____________________________ custas calculadas na forma do art. 789 desta
_______________ Consolidação, ainda que beneficiário da
_____________________________
_______________ justiça gratuita, salvo se comprovar, no prazo
_____________________________ de quinze dias, que a ausência ocorreu por
_______________ motivo legalmente justificável. (Incluído pela
_____________________________
_______________ Lei nº 13.467, de 2017) (Vide ADIN 5766)
___________________ § 3º O pagamento das custas a que se refere
_______________ o § 2º é condição para a propositura de nova
_______________ demanda. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017)
_______________
_______________
_________
168
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 4º A revelia não produz o efeito
mencionado no caput deste artigo se:
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
I - havendo pluralidade de reclamados,
algum deles contestar a ação; (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
II - o litígio versar sobre direitos indisponíveis;
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
III - a petição inicial não estiver
acompanhada de instrumento que a lei
considere indispensável à prova do ato;
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
IV - as alegações de fato formuladas pelo
reclamante forem inverossímeis ou
estiverem em contradição com prova
constante dos autos. (Incluído pela Lei nº
13.467, de 2017)
§ 5º Ainda que ausente o reclamado,
presente o advogado na audiência, serão
aceitos a contestação e os documentos
eventualmente apresentados. (Incluído pela
Lei nº 13.467, de 2017)
Art. 845 - O reclamante e o reclamado
comparecerão à audiência acompanhados
das suas testemunhas, apresentando, nessa
ocasião, as demais provas.
Art. 846 - Aberta a audiência, o juiz ou
presidente proporá a conciliação. (Redação
dada pela Lei nº 9.022, de 5.4.1995)
§ 1º - Se houver acordo lavrar-se-á termo,
assinado pelo presidente e pelos litigantes,
consignando-se o prazo e demais condições
para seu cumprimento. (Incluído pela Lei nº
9.022, de 5.4.1995)
§ 2º - Entre as condições a que se refere o
parágrafo anterior, poderá ser estabelecida a
de ficar a parte que não cumprir o acordo
obrigada a satisfazer integralmente o pedido
ou pagar uma indenização convencionada,
sem prejuízo do cumprimento do acordo.
(Incluído pela Lei nº 9.022, de 5.4.1995)
Art. 847 - Não havendo acordo, o reclamado
terá vinte minutos para aduzir sua defesa,
após a leitura da reclamação, quando esta
não for dispensada por ambas as partes.
(Redação dada pela Lei nº 9.022, de
5.4.1995)
Parágrafo único. A parte poderá apresentar
_______________ defesa escrita pelo sistema de processo
judicial eletrônico até a audiência. (Incluído
_______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
Art. 848 - Terminada a defesa, seguir-se-á a
_______________ instrução do processo, podendo o
presidente, ex officio ou a requerimento de
_______________
qualquer juiz temporário, interrogar os
_______________ litigantes. (Redação dada pela Lei nº 9.022,
de 5.4.1995)
_______________ § 1º - Findo o interrogatório, poderá qualquer
_______________ dos litigantes retirar-se, prosseguindo a
instrução com o seu representante.
_______________ § 2º - Serão, a seguir, ouvidas as
_______________ testemunhas, os peritos e os técnicos, se
houver.
_______________ Art. 849 - A audiência de julgamento será
_______________ contínua; mas, se não for possível, por
motivo de força maior, concluí-la no mesmo
_______________ dia, o juiz ou presidente marcará a sua
_______________ continuação para a primeira desimpedida,
independentemente de nova notificação.
_______________
_______________ Art. 850 - Terminada a instrução, poderão as
partes aduzir razões finais, em prazo não
_______________ excedente de 10 (dez) minutos para cada
_______________ uma. Em seguida, o juiz ou presidente
renovará a proposta de conciliação, e não se
_______________ realizando esta, será proferida a decisão.
_______________ Parágrafo único - O Presidente da Junta,
após propor a solução do dissídio, tomará os
_______________ votos dos vogais e, havendo divergência
_______________ entre estes, poderá desempatar ou proferir
decisão que melhor atenda ao cumprimento
_______________ da lei e ao justo equilíbrio entre os votos
divergentes e ao interesse social.
_______________
_______________ Art. 851 - Os tramites de instrução e
julgamento da reclamação serão resumidos
_______________
em ata, de que constará, na íntegra, a
_______________ decisão. (Redação dada pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
_______________ § 1º - Nos processos de exclusiva alçada das
_______________ Juntas, será dispensável, a juízo do
presidente, o resumo dos depoimentos,
_______________ devendo constar da ata a conclusão do
_______________ Tribunal quanto à matéria de fato. (Incluído
pelo Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
_______________
_______________
_________
169

§ 2º - A ata será, pelo presidente ou juiz, junta
ao processo, devidamente assinada, no
prazo improrrogável de 48 (quarenta e oito)
horas, contado da audiência de julgamento,
e assinada pelos juízes classistas presentes
à mesma audiência. (Parágrafo único
renumerado e alterado pelo Decreto-lei nº
8.737, de 19.1.1946)
Art. 852 - Da decisão serão os litigantes
notificados, pessoalmente, ou por seu
representante, na própria audiência. No caso
de revelia, a notificação far-se-á pela forma
estabelecida no § 1º do art. 841.
SEÇÃO II-A
(Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
Do Procedimento Sumaríssimo
Art. 852-A. Os dissídios individuais cujo valor
não exceda a quarenta vezes o salário
mínimo vigente na data do ajuizamento da
reclamação ficam submetidos ao
procedimento sumaríssimo. (Incluído pela
Lei nº 9.957, de 2000)
Parágrafo único. Estão excluídas do
procedimento sumaríssimo as demandas em
que é parte a Administração Pública direta,
autárquica e fundacional. (Incluído pela Lei
nº 9.957, de 2000)
Art. 852-B. Nas reclamações enquadradas
no procedimento sumaríssimo: (Incluído pela
Lei nº 9.957, de 2000)
I - o pedido deverá ser certo ou determinado
e indicará o valor correspondente; (Incluído
pela Lei nº 9.957, de 2000)
II - não se fará citação por edital, incumbindo
ao autor a correta indicação do nome e
endereço do reclamado; (Incluído pela Lei nº
9.957, de 2000) (Vide ADIN 2139) (Vide
ADIN 2160) (Vide ADIN 2237)
III - a apreciação da reclamação deverá
ocorrer no prazo máximo de quinze dias do
seu ajuizamento, podendo constar de pauta
especial, se necessário, de acordo com o
movimento judiciário da Junta de Conciliação
e Julgamento. (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
170
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
§ 1º O não atendimento, pelo reclamante, do
disposto nos incisos I e II deste artigo
_______________ importará no arquivamento da reclamação e
_______________ condenação ao pagamento de custas sobre
o valor da causa. (Incluído pela Lei nº 9.957,
_______________ de 2000)
_______________ § 2º As partes e advogados comunicarão ao
juízo as mudanças de endereço ocorridas no
_______________ curso do processo, reputando-se eficazes as
_______________ intimações enviadas ao local anteriormente
indicado, na ausência de comunicação.
_______________ (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
_______________
Art. 852-C. As demandas sujeitas a rito
_______________ sumaríssimo serão instruídas e julgadas em
_______________ audiência única, sob a direção de juiz
presidente ou substituto, que poderá ser
_______________ convocado para atuar simultaneamente com
_______________ o titular. (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
_______________ Art. 852-D. O juiz dirigirá o processo com
_______________ liberdade para determinar as provas a serem
produzidas, considerado o ônus probatório
_______________ de cada litigante, podendo limitar ou excluir
_______________ as que considerar excessivas, impertinentes
ou protelatórias, bem como para apreciá-las
_______________ e dar especial valor às regras de experiência
comum ou técnica. (Incluído pela Lei nº
_______________
9.957, de 2000)
_______________
Art. 852-E. Aberta a sessão, o juiz
_______________
esclarecerá as partes presentes sobre as
_______________ vantagens da conciliação e usará os meios
adequados de persuasão para a solução
_______________ conciliatória do litígio, em qualquer fase da
_______________ audiência. (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
_______________
_______________ Art. 852-F. Na ata de audiência serão
registrados resumidamente os atos
_______________ essenciais, as afirmações fundamentais das
_______________ partes e as informações úteis à solução da
causa trazidas pela prova testemunhal.
_______________ (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
_______________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 852-G. Serão decididos, de plano, todos Art. 852-I. A sentença mencionará os
os incidentes e exceções que possam _______________ elementos de convicção do juízo, com
interferir no prosseguimento da audiência e resumo dos fatos relevantes ocorridos em
do processo. As demais questões serão _______________ audiência, dispensado o relatório. (Incluído
decididas na sentença. (Incluído pela Lei nº pela Lei nº 9.957, de 2000)
_______________
9.957, de 2000) § 1º O juízo adotará em cada caso a decisão
_______________ que reputar mais justa e equânime,
atendendo aos fins sociais da lei e as
Art. 852-H. Todas as provas serão _______________
produzidas na audiência de instrução e exigências do bem comum. (Incluído pela Lei
julgamento, ainda que não requeridas _______________ nº 9.957, de 2000)
§ 2º (VETADO) (Incluído pela Lei nº 9.957,
previamente. (Incluído pela Lei nº 9.957, de _______________ de 2000)
2000)
§ 1º Sobre os documentos apresentados por _______________ § 3º As partes serão intimadas da sentença
uma das partes manifestar-se-á na própria audiência em que prolatada.
_______________ (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
imediatamente a parte contrária, sem
interrupção da audiência, salvo absoluta _______________
impossibilidade, a critério do juiz. (Incluído SEÇÃO III
_______________ DO INQUÉRITO PARA APURAÇÃO DE
pela Lei nº 9.957, de 2000)
§ 2º As testemunhas, até o máximo de duas _______________ FALTA GRAVE
para cada parte, comparecerão à audiência
_______________ Art. 853 - Para a instauração do inquérito
de instrução e julgamento
independentemente de intimação. (Incluído _______________ para apuração de falta grave contra
pela Lei nº 9.957, de 2000) empregado garantido com estabilidade, o
§ 3º Só será deferida intimação de
_______________ empregador apresentará reclamação por
testemunha que, comprovadamente _______________ escrito à Junta ou Juízo de Direito, dentro de
convidada, deixar de comparecer. Não 30 (trinta) dias, contados da data da
comparecendo a testemunha intimada, o juiz
_______________ suspensão do empregado.
poderá determinar sua imediata condução _______________
coercitiva. (Incluído pela Lei nº 9.957, de Art. 854 - O processo do inquérito perante a
2000)
_______________ Junta ou Juízo obedecerá às normas
§ 4º Somente quando a prova do fato o exigir, _______________ estabelecidas no presente Capítulo,
ou for legalmente imposta, será deferida observadas as disposições desta Seção.
prova técnica, incumbindo ao juiz, desde _______________
logo, fixar o prazo, o objeto da perícia e _______________ Art. 855 - Se tiver havido prévio
nomear perito. (Incluído pela Lei nº 9.957, de reconhecimento da estabilidade do
2000) _______________ empregado, o julgamento do inquérito pela
Junta ou Juízo não prejudicará a execução
§ 5º (VETADO) (Incluído pela Lei nº 9.957, _______________
de 2000) para pagamento dos salários devidos ao
§ 6º As partes serão intimadas a manifestar- _______________ empregado, até a data da instauração do
mesmo inquérito.
se sobre o laudo, no prazo comum de cinco _______________
dias. (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
§ 7º Interrompida a audiência, o seu _______________
prosseguimento e a solução do processo _______________ _______________________________
dar-se-ão no prazo máximo de trinta dias,
salvo motivo relevante justificado nos autos _______________ _______________________________
pelo juiz da causa. (Incluído pela Lei nº _______________ _______________________________
9.957, de 2000)
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
171
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Seção IV Art. 855-C. O disposto neste Capítulo não

(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) prejudica o prazo estabelecido no § 6º do art.
Do Incidente de Desconsideração da
_______________ 477 desta Consolidação e não afasta a
Personalidade Jurídica _______________ aplicação da multa prevista no § 8º art. 477
desta Consolidação. (Incluído pela Lei nº
Art. 855-A. Aplica-se ao processo do
_______________ 13.467, de 2017)
trabalho o incidente de desconsideração da _______________
personalidade jurídica previsto nos arts. 133 Art. 855-D. No prazo de quinze dias a contar
a 137 da Lei no 13.105, de 16 de março de
_______________ da distribuição da petição, o juiz analisará o
2015 - Código de Processo Civil. (Incluído _______________ acordo, designará audiência se entender
pela Lei nº 13.467, de 2017) necessário e proferirá sentença. (Incluído
§ 1º Da decisão interlocutória que acolher ou _______________ pela Lei nº 13.467, de 2017)
rejeitar o incidente: (Incluído pela Lei nº _______________
13.467, de 2017) Art. 855-E. A petição de homologação de
I - na fase de cognição, não cabe recurso de _______________ acordo extrajudicial suspende o prazo
imediato, na forma do § 1º do art. 893 desta _______________ prescricional da ação quanto aos direitos
Consolidação; (Incluído pela Lei nº 13.467, nela especificados. (Incluído pela Lei nº
de 2017) _______________ 13.467, de 2017)
II - na fase de execução, cabe agravo de _______________ Parágrafo único. O prazo prescricional
petição, independentemente de garantia do voltará a fluir no dia útil seguinte ao do
juízo; (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ trânsito em julgado da decisão que negar a
III - cabe agravo interno se proferida pelo _______________ homologação do acordo. (Incluído pela Lei nº
relator em incidente instaurado 13.467, de 2017)
originariamente no tribunal. (Incluído pela Lei _______________
nº 13.467, de 2017) _______________ CAPÍTULO IV
§ 2º A instauração do incidente suspenderá DOS DISSÍDIOS COLETIVOS
o processo, sem prejuízo de concessão da _______________ SEÇÃO I
tutela de urgência de natureza cautelar de DA INSTAURAÇÃO DA INSTÂNCIA
_______________
que trata o art. 301 da Lei no 13.105, de 16
de março de 2015 (Código de Processo Civil) _______________ Art. 856 - A instância será instaurada
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) mediante representação escrita ao
_______________
Presidente do Tribunal. Poderá ser também
CAPÍTULO III-A _______________ instaurada por iniciativa do presidente, ou,
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) ainda, a requerimento da Procuradoria da
DO PROCESSO DE JURISDIÇÃO
_______________ Justiça do Trabalho, sempre que ocorrer
VOLUNTÁRIA _______________ suspensão do trabalho.
PARA HOMOLOGAÇÃO DE ACORDO
EXTRAJUDICIAL
_______________
_______________
Art. 855-B. O processo de homologação de ______________________________
_______________
acordo extrajudicial terá início por petição ______________________________
conjunta, sendo obrigatória a representação _______________
das partes por advogado. (Incluído pela Lei ______________________________
_______________
nº 13.467, de 2017) ______________________________
§ 1º As partes não poderão ser _______________
representadas por advogado comum. ______________________________
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) ______________________________
§ 2º Faculta-se ao trabalhador ser assistido _______________
pelo advogado do sindicato de sua categoria. ______________________________
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) ______________________________
_______________
______________________________
_________
______________________________
172 ______________________________
______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 857 - A representação para instaurar a SEÇÃO II

instância em dissídio coletivo constitui _______________ DA CONCILIAÇÃO E DO JULGAMENTO
prerrogativa das associações sindicais,
excluídas as hipóteses aludidas no art. 856, _______________ Art. 860 - Recebida e protocolada a
quando ocorrer suspensão do trabalho. representação, e estando na devida forma, o
_______________
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 7.321, de Presidente do Tribunal designará a audiência
14.2.1945) _______________ de conciliação, dentro do prazo de 10 (dez)
Parágrafo único. Quando não houver dias, determinando a notificação dos
_______________
sindicato representativo da categoria dissidentes, com observância do disposto no
econômica ou profissional, poderá a _______________ art. 841.
representação ser instaurada pelas Parágrafo único - Quando a instância for
federações correspondentes e, na falta
_______________ instaurada ex officio, a audiência deverá ser
destas, pelas confederações respectivas, no _______________ realizada dentro do prazo mais breve
âmbito de sua representação. (Redação possível, após o reconhecimento do dissídio.
dada pela Lei nº 2.693, de 23.12.1955)
_______________
_______________ Art. 861 - É facultado ao empregador fazer-
Art. 858 - A representação será apresentada se representar na audiência pelo gerente, ou
em tantas vias quantos forem os reclamados
_______________ por qualquer outro preposto que tenha
e deverá conter: _______________ conhecimento do dissídio, e por cujas
a) designação e qualificação dos declarações será sempre responsável.
reclamantes e dos reclamados e a natureza _______________
do estabelecimento ou do serviço; _______________ Art. 862 - Na audiência designada,
b) os motivos do dissídio e as bases da comparecendo ambas as partes ou seus
conciliação. _______________ representantes, o Presidente do Tribunal as
_______________ convidará para se pronunciarem sobre as
Art. 859 - A representação dos sindicatos bases da conciliação. Caso não sejam
para instauração da instância fica _______________ aceitas as bases propostas, o Presidente
subordinada à aprovação de assembléia, da _______________ submeterá aos interessados a solução que
qual participem os associados interessados lhe pareça capaz de resolver o dissídio.
na solução do dissídio coletivo, em primeira _______________
convocação, por maioria de 2/3 (dois terços) _______________ Art. 863 - Havendo acordo, o Presidente o
dos mesmos, ou, em segunda convocação, submeterá à homologação do Tribunal na
por 2/3 (dois terços) dos presentes. _______________ primeira sessão.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 7.321, de _______________
14.2.1945) Art. 864 - Não havendo acordo, ou não
Parágrafo único. Quando verbal, a _______________ comparecendo ambas as partes ou uma
representação será feita ao presidente do delas, o presidente submeterá o processo a
_______________
tribunal ou à Procuradoria da Justiça do julgamento, depois de realizadas as
Trabalho, sendo reduzida a termo pelo _______________ diligências que entender necessárias e
funcionário designado para esse fim. ouvida a Procuradoria. (Redação dada pelo
_______________
(Revogado pelo Decreto-lei nº 7.321, de Decreto-lei nº 8.737, de 19.1.1946)
14.2.1945) _______________
Art. 865 - Sempre que, no decorrer do
_______________ dissídio, houver ameaça de perturbação da
_______________________________ _______________ ordem, o presidente requisitará à autoridade
competente as providências que se tornarem
_______________________________ _______________ necessárias.
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________ 173

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 866 - Quando o dissídio ocorrer fora da Art. 869 - A decisão sobre novas condições
sede do Tribunal, poderá o presidente, se de trabalho poderá também ser estendida a
julgar conveniente, delegar à autoridade local
_______________ todos os empregados da mesma categoria
as atribuições de que tratam os arts. 860 e _______________ profissional compreendida na jurisdição do
862. Nesse caso, não havendo conciliação, a Tribunal:
autoridade delegada encaminhará o
_______________ a) por solicitação de 1 (um) ou mais
processo ao Tribunal, fazendo exposição _______________ empregadores, ou de qualquer sindicato
circunstanciada dos fatos e indicando a destes;
solução que lhe parecer conveniente.
_______________ b) por solicitação de 1 (um) ou mais
_______________ sindicatos de empregados;
Art. 867 - Da decisão do Tribunal serão c) ex officio, pelo Tribunal que houver
notificadas as partes, ou seus _______________ proferido a decisão;
representantes, em registrado postal, com _______________ d) por solicitação da Procuradoria da Justiça
franquia, fazendo-se, outrossim, a sua do Trabalho.
publicação no jornal oficial, para ciência dos _______________
demais interessados. _______________ Art. 870 - Para que a decisão possa ser
Parágrafo único - A sentença normativa estendida, na forma do artigo anterior, torna-
vigorará: (Incluído pelo Decreto-lei nº 424, de _______________ se preciso que 3/4 (três quartos) dos
21.1.1969) _______________ empregadores e 3/4 (três quartos) dos
a) a partir da data de sua publicação, quando empregados, ou os respectivos sindicatos,
ajuizado o dissídio após o prazo do art. 616, _______________ concordem com a extensão da decisão.
§ 3º, ou, quando não existir acordo, _______________ § 1º - O Tribunal competente marcará prazo,
convenção ou sentença normativa em vigor, não inferior a 30 (trinta) nem superior a 60
da data do ajuizamento; (Incluída pelo _______________ (sessenta) dias, a fim de que se manifestem
Decreto-lei nº 424, de 21.1.1969) _______________ os interessados.
b) a partir do dia imediato ao termo final de § 2º - Ouvidos os interessados e a
vigência do acordo, convenção ou sentença _______________ Procuradoria da Justiça do Trabalho, será o
normativa, quando ajuizado o dissídio no processo submetido ao julgamento do
_______________
prazo do art. 616, § 3º. (Incluída pelo Tribunal.
Decreto-lei nº 424, de 21.1.1969) _______________
Art. 871 - Sempre que o Tribunal estender a
_______________
SEÇÃO III decisão, marcará a data em que a extensão
DA EXTENSÃO DAS DECISÕES _______________ deva entrar em vigor.

Art. 868 - Em caso de dissídio coletivo que

_______________
tenha por motivo novas condições de _______________
trabalho e no qual figure como parte apenas _____________________________
uma fração de empregados de uma
_______________
_____________________________
empresa, poderá o Tribunal competente, na _______________
própria decisão, estender tais condições de _____________________________
trabalho, se julgar justo e conveniente, aos
_______________
_____________________________
demais empregados da empresa que forem _______________
da mesma profissão dos dissidentes. _____________________________
Parágrafo único - O Tribunal fixará a data _______________
_____________________________
em que a decisão deve entrar em execução, _______________
bem como o prazo de sua vigência, o qual _____________________________
não poderá ser superior a 4 (quatro) anos. _______________
_____________________________
_______________
_____________________________
_______________
_____________________________
_______________
_____________________________
_________
_____________________________
174
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

SEÇÃO IV CAPÍTULO V
DO CUMPRIMENTO DAS DECISÕES _______________ DA EXECUÇÃO
SEÇÃO I
Art. 872 - Celebrado o acordo, ou transitada _______________ DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
em julgado a decisão, seguir-se-á o seu
_______________
cumprimento, sob as penas estabelecidas Art. 876 - As decisões passadas em julgado
neste Título. _______________ ou das quais não tenha havido recurso com
Parágrafo único - Quando os empregadores efeito suspensivo; os acordos, quando não
_______________
deixarem de satisfazer o pagamento de cumpridos; os termos de ajuste de conduta
salários, na conformidade da decisão _______________ firmados perante o Ministério Público do
proferida, poderão os empregados ou seus Trabalho e os termos de conciliação firmados
sindicatos, independentes de outorga de
_______________ perante as Comissões de Conciliação Prévia
poderes de seus associados, juntando _______________ serão executada pela forma estabelecida
certidão de tal decisão, apresentar neste Capítulo. (Redação dada pela Lei nº
reclamação à Junta ou Juízo competente,
_______________ 9.958, de 12.1.2000)
observado o processo previsto no Capítulo II _______________ Parágrafo único. A Justiça do Trabalho
deste Título, sendo vedado, porém, executará, de ofício, as contribuições sociais
questionar sobre a matéria de fato e de
_______________ previstas na alínea a do inciso I e no inciso II
direito já apreciada na decisão. (Redação _______________ do caput do art. 195 da Constituição Federal,
dada pela Lei nº 2.275, de 30.7.1954) e seus acréscimos legais, relativas ao objeto
_______________ da condenação constante das sentenças que
SEÇÃO V _______________ proferir e dos acordos que homologar.
DA REVISÃO (Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
Art. 873 - Decorrido mais de 1 (um) ano de _______________ Art. 877 - É competente para a execução das
sua vigência, caberá revisão das decisões decisões o Juiz ou Presidente do Tribunal
que fixarem condições de trabalho, quando _______________ que tiver conciliado ou julgado
se tiverem modificado as circunstâncias que _______________ originariamente o dissídio.
as ditaram, de modo que tais condições se
hajam tornado injustas ou inaplicáveis. _______________ Art. 877-A - É competente para a execução
_______________ de título executivo extrajudicial o juiz que
Art. 874 - A revisão poderá ser promovida teria competência para o processo de
por iniciativa do Tribunal prolator, da _______________ conhecimento relativo à matéria. (Incluído
Procuradoria da Justiça do Trabalho, das _______________ pela Lei nº 9.958, de 25.10.2000)
associações sindicais ou de empregador ou
empregadores interessados no cumprimento _______________ Art. 878. A execução será promovida pelas
da decisão. partes, permitida a execução de ofício pelo
_______________
Parágrafo único - Quando a revisão for juiz ou pelo Presidente do Tribunal apenas
promovida por iniciativa do Tribunal prolator _______________ nos casos em que as partes não estiverem
ou da Procuradoria, as associações sindicais representadas por advogado. (Redação
_______________
e o empregador ou empregadores dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
interessados serão ouvidos no prazo de 30 _______________ Parágrafo único. (Revogado). (Redação
(trinta) dias. Quando promovida por uma das dada pela Lei nº 13.467, de 2017)
partes interessadas, serão as outras ouvidas
_______________
também por igual prazo. _______________ Art. 878-A. Faculta-se ao devedor o
pagamento imediato da parte que entender
Art. 875 - A revisão será julgada pelo
_______________ devida à Previdência Social, sem prejuízo da
Tribunal que tiver proferido a decisão, depois _______________ cobrança de eventuais diferenças
de ouvida a Procuradoria da Justiça do encontradas na execução ex officio. (Incluído
Trabalho.
_______________ pela Lei nº 10.035, de 2000)
_______________
_________
175
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 879 - Sendo ilíquida a sentença § 6º Tratando-se de cálculos de liquidação

exeqüenda, ordenar-se-á, previamente, a complexos, o juiz poderá nomear perito para
sua liquidação, que poderá ser feita por
_______________ a elaboração e fixará, depois da conclusão
cálculo, por arbitramento ou por artigos. _______________ do trabalho, o valor dos respectivos
(Redação dada pela Lei nº 2.244, de honorários com observância, entre outros,
23.6.1954)
_______________ dos critérios de razoabilidade e
§ 1º - Na liquidação, não se poderá modificar, _______________ proporcionalidade. (Incluído pela Lei nº
ou inovar, a sentença liquidanda nem discutir 12.405, de 2011)
matéria pertinente à causa principal.
_______________ § 7º A atualização dos créditos decorrentes
(Incluído pela Lei nº 8.432, 11.6.1992) _______________ de condenação judicial será feita pela Taxa
§ 1º-A. A liquidação abrangerá, também, o Referencial (TR), divulgada pelo Banco
cálculo das contribuições previdenciárias _______________ Central do Brasil, conforme a Lei no 8.177,
devidas. (Incluído pela Lei nº 10.035, de _______________ de 1o de março de 1991. (Incluído pela Lei nº
2000) 13.467, de 2017) (Vide ADC 58) (Vide ADC
§ 1º-B. As partes deverão ser previamente _______________ 59) (Vide ADI 5867) (Vide ADI 5867) (Vide
intimadas para a apresentação do cálculo de _______________ ADI 6021)
liquidação, inclusive da contribuição
previdenciária incidente. (Incluído pela Lei nº _______________ SEÇÃO II
10.035, de 2000) _______________ DO MANDADO E DA PENHORA
§ 2º Elaborada a conta e tornada líquida, o
juízo deverá abrir às partes prazo comum de _______________ Art. 880. Requerida a execução, o juiz ou
oito dias para impugnação fundamentada _______________ presidente do tribunal mandará expedir
com a indicação dos itens e valores objeto da mandado de citação do executado, a fim de
discordância, sob pena de preclusão. _______________ que cumpra a decisão ou o acordo no prazo,
(Redação dada pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ pelo modo e sob as cominações
§ 3º Elaborada a conta pela parte ou pelos estabelecidas ou, quando se tratar de
órgãos auxiliares da Justiça do Trabalho, o _______________ pagamento em dinheiro, inclusive de
juiz procederá à intimação da União para contribuições sociais devidas à União, para
_______________
manifestação, no prazo de 10 (dez) dias, sob que o faça em 48 (quarenta e oito) horas ou
pena de preclusão. (Redação dada pela Lei _______________ garanta a execução, sob pena de penhora.
nº 11.457, de 2007) (Vigência) (Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
_______________
§ 4º A atualização do crédito devido à (Vigência)
Previdência Social observará os critérios _______________ § 1º - O mandado de citação deverá conter a
estabelecidos na legislação previdenciária. decisão exeqüenda ou o termo de acordo
(Incluído pela Lei nº 10.035, de 2000)
_______________ não cumprido.
§ 5º O Ministro de Estado da Fazenda _______________ § 2º - A citação será feita pelos oficiais de
poderá, mediante ato fundamentado, diligência.
dispensar a manifestação da União quando o
_______________ § 3º - Se o executado, procurado por 2 (duas)
valor total das verbas que integram o salário- _______________ vezes no espaço de 48 (quarenta e oito)
de-contribuição, na forma do art. 28 da Lei no horas, não for encontrado, far-se-á citação
8.212, de 24 de julho de 1991, ocasionar
_______________ por edital, publicado no jornal oficial ou, na
perda de escala decorrente da atuação do _______________ falta deste, afixado na sede da Junta ou
órgão jurídico. (Incluído pela Lei nº 11.457, Juízo, durante 5 (cinco) dias.
de 2007) (Vigência) _______________
_______________
_______________ _______________________________
________________________________
_______________ _______________________________
________________________________
_______________ _______________________________
________________________________
_______________ _______________________________
________________________________
_________ _______________________________
________________________________
_______________________________
________________________________
176
_______________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 881 - No caso de pagamento da SEÇÃO III

importância reclamada, será este feito _______________ DOS EMBARGOS À EXECUÇÃO E DA
perante o escrivão ou secretário, lavrando-se SUA IMPUGNAÇÃO
termo de quitação, em 2 (duas) vias, _______________
assinadas pelo exeqüente, pelo executado e Art. 884 - Garantida a execução ou
_______________
pelo mesmo escrivão ou secretário, penhorados os bens, terá o executado 5
entregando-se a segunda via ao executado e _______________ (cinco) dias para apresentar embargos,
juntando-se a outra ao processo. cabendo igual prazo ao exeqüente para
_______________
Parágrafo único - Não estando presente o impugnação.
exeqüente, será depositada a importância, _______________ § 1º - A matéria de defesa será restrita às
mediante guia, em estabelecimento oficial de alegações de cumprimento da decisão ou do
crédito ou, em falta deste, em
_______________ acordo, quitação ou prescrição da divida.
estabelecimento bancário idôneo. (Redação _______________ § 2º - Se na defesa tiverem sido arroladas
dada pela Lei nº 7.305, 2.4.1985) testemunhas, poderá o Juiz ou o Presidente
_______________ do Tribunal, caso julgue necessários seus
Art. 882. O executado que não pagar a _______________ depoimentos, marcar audiência para a
importância reclamada poderá garantir a produção das provas, a qual deverá realizar-
execução mediante depósito da quantia
_______________ se dentro de 5 (cinco) dias.
correspondente, atualizada e acrescida das _______________ § 3º - Somente nos embargos à penhora
despesas processuais, apresentação de poderá o executado impugnar a sentença de
seguro-garantia judicial ou nomeação de _______________ liquidação, cabendo ao exeqüente igual
bens à penhora, observada a ordem _______________ direito e no mesmo prazo. (Incluído pela Lei
preferencial estabelecida no art. 835 da Lei nº 2.244, de 23.6.1954)
no 13.105, de 16 de março de 2015 - Código _______________ § 4º Julgar-se-ão na mesma sentença os
de Processo Civil. (Redação dada pela Lei nº _______________ embargos e as impugnações à liquidação
13.467, de 2017) apresentadas pelos credores trabalhista e
_______________ previdenciário. (Redação dada pela Lei nº
Art. 883 - Não pagando o executado, nem _______________ 10.035, de 2000)
garantindo a execução, seguir-se-á penhora § 5º Considera-se inexigível o título judicial
dos bens, tantos quantos bastem ao _______________ fundado em lei ou ato normativo declarados
pagamento da importância da condenação, _______________ inconstitucionais pelo Supremo Tribunal
acrescida de custas e juros de mora, sendo Federal ou em aplicação ou interpretação
estes, em qualquer caso, devidos a partir da _______________ tidas por incompatíveis com a Constituição
data em que for ajuizada a reclamação _______________ Federal. (Incluído pela Medida provisória nº
inicial. (Redação dada pela Lei nº 2.244, de 2.180-35, de 2001)
23.6.1954) _______________ § 6º A exigência da garantia ou penhora não
se aplica às entidades filantrópicas e/ou
_______________
Art. 883-A. A decisão judicial transitada em àqueles que compõem ou compuseram a
julgado somente poderá ser levada a _______________ diretoria dessas instituições. (Incluído pela
protesto, gerar inscrição do nome do Lei nº 13.467, de 2017)
_______________
executado em órgãos de proteção ao crédito
ou no Banco Nacional de Devedores _______________ SEÇÃO IV
Trabalhistas (BNDT), nos termos da lei, DO JULGAMENTO E DOS TRÂMITES
depois de transcorrido o prazo de quarenta e
_______________ FINAIS DA EXECUÇÃO
cinco dias a contar da citação do executado, _______________
se não houver garantia do juízo. (Incluído Art. 885 - Não tendo sido arroladas
pela Lei nº 13.467, de 2017)
_______________ testemunhas na defesa, o juiz ou presidente,
_______________ conclusos os autos, proferirá sua decisão,
dentro de 5 (cinco) dias, julgando subsistente
_______________ ou insubsistente a penhora.
_______________
_________
177
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 886 - Se tiverem sido arroladas § 3º Não havendo licitante, e não requerendo
testemunhas, finda a sua inquirição em o exeqüente a adjudicação dos bens
audiência, o escrivão ou secretário fará,
_______________ penhorados, poderão os mesmos ser
dentro de 48 (quarenta e oito) horas, _______________ vendidos por leiloeiro nomeado pelo Juiz ou
conclusos os autos ao juiz ou presidente, que Presidente. (Redação dada pela Lei nº 5.584,
proferirá sua decisão, na forma prevista no
_______________ de 26.6.1970)
artigo anterior. (Vide Leis nºs 409, de 1943 e _______________ § 4º Se o arrematante, ou seu fiador, não
6.563, de 1978) pagar dentro de 24 (vinte e quatro) horas o
§ 1º - Proferida a decisão, serão da mesma
_______________ preço da arrematação, perderá, em benefício
notificadas as partes interessadas, em _______________ da execução, o sinal de que trata o § 2º dêste
registrado postal, com franquia. artigo, voltando à praça os bens executados.
§ 2º - Julgada subsistente a penhora, o juiz, _______________ (Redação dada pela Lei nº 5.584, de
ou presidente, mandará proceder logo à _______________ 26.6.1970)
avaliação dos bens penhorados.
_______________ Art. 889 - Aos trâmites e incidentes do
Art. 887 - A avaliação dos bens penhorados _______________ processo da execução são aplicáveis,
em virtude da execução de decisão naquilo em que não contravierem ao
condenatória, será feita por avaliador _______________ presente Título, os preceitos que regem o
escolhido de comum acordo pelas partes, _______________ processo dos executivos fiscais para a
que perceberá as custas arbitradas pelo juiz, cobrança judicial da dívida ativa da Fazenda
ou presidente do tribunal trabalhista, de _______________ Pública Federal.
conformidade com a tabela a ser expedida _______________
pelo Tribunal Superior do Trabalho. Art. 889-A. Os recolhimentos das
§ 1º Não acordando as partes quanto à _______________ importâncias devidas, referentes às
designação de avaliador, dentro de cinco _______________ contribuições sociais, serão efetuados nas
dias após o despacho que o determinou a agências locais da Caixa Econômica Federal
avaliação, será o avaliador designado _______________ ou do Banco do Brasil S.A., por intermédio de
livremente pelo juiz ou presidente do tribunal. documento de arrecadação da Previdência
_______________
§ 2º Os servidores da Justiça do Trabalho Social, dele se fazendo constar o número do
não poderão ser escolhidos ou designados _______________ processo. (Incluído pela Lei nº 10.035, de
para servir de avaliador. 2000)
_______________
§ 1º Concedido parcelamento pela Secretaria
Art. 888 - Concluída a avaliação, dentro de _______________ da Receita Federal do Brasil, o devedor
dez dias, contados da data da nomeação do juntará aos autos a comprovação do ajuste,
avaliador, seguir-se-á a arrematação, que
_______________ ficando a execução da contribuição social
será anunciada por edital afixado na sede do _______________ correspondente suspensa até a quitação de
juízo ou tribunal e publicado no jornal local, todas as parcelas. (Redação dada pela Lei nº
se houver, com a antecedência de vinte (20)
_______________ 11.457, de 2007) (Vigência)
dias. (Redação dada pela Lei nº 5.584, de _______________ § 2º As Varas do Trabalho encaminharão
26.6.1970) mensalmente à Secretaria da Receita
§ 1º A arrematação far-se-á em dia, hora e
_______________ Federal do Brasil informações sobre os
lugar anunciados e os bens serão vendidos _______________ recolhimentos efetivados nos autos, salvo se
pelo maior lance, tendo o exeqüente outro prazo for estabelecido em regulamento.
preferência para a adjudicação. (Redação _______________ (Redação dada pela Lei nº 11.457, de 2007)
dada pela Lei nº 5.584, de 26.6.1970) _______________ (Vigência)
§ 2º O arrematante deverá garantir o lance
com o sinal correspondente a 20% (vinte por _______________
cento) do seu valor. (Redação dada pela Lei _______________ ________________________________
nº 5.584, de 26.6.1970)
_______________ ________________________________
_______________ ________________________________
_________ ________________________________
178
________________________________
________________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
SEÇÃO V
DA EXECUÇÃO POR PRESTAÇÕES
SUCESSIVAS
Art. 890 - A execução para pagamento de
prestações sucessivas far-se-á com
observância das normas constantes desta
Seção, sem prejuízo das demais
estabelecidas neste Capítulo.
Art. 891 - Nas prestações sucessivas por
tempo determinado, a execução pelo não-
pagamento de uma prestação compreenderá
as que lhe sucederem.
Art. 892 - Tratando-se de prestações
sucessivas por tempo indeterminado, a
execução compreenderá inicialmente as
prestações devidas até a data do ingresso na
execução.
CAPÍTULO VI
DOS RECURSOS
Art. 893 - Das decisões são admissíveis os
seguintes recursos: (Redação dada pela Lei
nº 861, de 13.10.1949)
I - embargos; (Redação dada pela Lei nº 861,
de 13.10.1949)
II - recurso ordinário; (Redação dada pela Lei
nº 861, de 13.10.1949)
III - recurso de revista; (Redação dada pela
Lei nº 861, de 13.10.1949)
IV - agravo. (Redação dada pela Lei nº 861,
de 13.10.1949)
§ 1º - Os incidentes do processo são
resolvidos pelo próprio Juízo ou Tribunal,
admitindo-se a apreciação do merecimento
das decisões interlocutórias somente em
recursos da decisão definitiva. (Parágrafo
único renumerado pelo Decreto-lei nº 8.737,
de 19.1.1946)
§ 2º - A interposição de recurso para o
Supremo Tribunal Federal não prejudicará a
execução do julgado. (Incluído pelo Decreto-
lei nº 8.737, de 19.1.1946)
Art. 894. No Tribunal Superior do Trabalho
_______________ cabem embargos, no prazo de 8 (oito) dias:
(Redação dada pela Lei nº 11.496, de 2007)
_______________ I - de decisão não unânime de julgamento
que: (Incluído pela pela Lei nº 11.496, de
_______________
2007)
_______________ a) conciliar, julgar ou homologar conciliação
em dissídios coletivos que excedam a
_______________
competência territorial dos Tribunais
_______________ Regionais do Trabalho e estender ou rever
as sentenças normativas do Tribunal
_______________ Superior do Trabalho, nos casos previstos
_______________ em lei; e (Incluído pela pela Lei nº 11.496, de
2007)
_______________ b) (VETADO)
_______________ II - das decisões das Turmas que divergirem
entre si ou das decisões proferidas pela
_______________ Seção de Dissídios Individuais, ou contrárias
_______________ a súmula ou orientação jurisprudencial do
Tribunal Superior do Trabalho ou súmula
_______________ vinculante do Supremo Tribunal Federal.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 13.015, de 2014)
Parágrafo único. (Revogado). (Incluído pela
_______________ Lei nº 13.015, de 2014)
_______________ § 2º A divergência apta a ensejar os
embargos deve ser atual, não se
_______________ considerando tal a ultrapassada por súmula
_______________ do Tribunal Superior do Trabalho ou do
Supremo Tribunal Federal, ou superada por
_______________ iterativa e notória jurisprudência do Tribunal
_______________ Superior do Trabalho. (Incluído pela Lei nº
13.015, de 2014)
_______________ § 3º O Ministro Relator denegará seguimento
_______________ aos embargos: (Incluído pela Lei nº 13.015,
de 2014)
_______________ I - se a decisão recorrida estiver em
consonância com súmula da jurisprudência
_______________
do Tribunal Superior do Trabalho ou do
_______________ Supremo Tribunal Federal, ou com iterativa,
notória e atual jurisprudência do Tribunal
_______________
Superior do Trabalho, cumprindo-lhe indicá-
_______________ la; (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
II - nas hipóteses de intempestividade,
_______________ deserção, irregularidade de representação
_______________ ou de ausência de qualquer outro
pressuposto extrínseco de admissibilidade.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
_______________ § 4º Da decisão denegatória dos embargos
caberá agravo, no prazo de 8 (oito) dias.
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
_______________
_________
179

Art. 895 - Cabe recurso ordinário para a
instância superior: (Vide Lei 5.584, de 1970)
I - das decisões definitivas ou terminativas
das Varas e Juízos, no prazo de 8 (oito) dias;
e (Incluído pela Lei nº 11.925, de 2009).
II - das decisões definitivas ou terminativas
dos Tribunais Regionais, em processos de
sua competência originária, no prazo de 8
(oito) dias, quer nos dissídios individuais,
quer nos dissídios coletivos. (Incluído pela
Lei nº 11.925, de 2009).
§ 1º - Nas reclamações sujeitas ao
procedimento sumaríssimo, o recurso
ordinário: (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
I - (VETADO). (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
II - será imediatamente distribuído, uma vez
recebido no Tribunal, devendo o relator
liberá-lo no prazo máximo de dez dias, e a
Secretaria do Tribunal ou Turma colocá-lo
imediatamente em pauta para julgamento,
sem revisor; (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
III - terá parecer oral do representante do
Ministério Público presente à sessão de
julgamento, se este entender necessário o
parecer, com registro na certidão; (Incluído
pela Lei nº 9.957, de 2000)
IV - terá acórdão consistente unicamente na
certidão de julgamento, com a indicação
suficiente do processo e parte dispositiva, e
das razões de decidir do voto prevalente. Se
a sentença for confirmada pelos próprios
fundamentos, a certidão de julgamento,
registrando tal circunstância, servirá de
acórdão. (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
§ 2º Os Tribunais Regionais, divididos em
Turmas, poderão designar Turma para o
julgamento dos recursos ordinários
interpostos das sentenças prolatadas nas
demandas sujeitas ao procedimento
sumaríssimo. (Incluído pela Lei nº 9.957, de
2000)
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
180
________________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 896 - Cabe Recurso de Revista para
Turma do Tribunal Superior do Trabalho das
_______________ decisões proferidas em grau de recurso
_______________ ordinário, em dissídio individual, pelos
Tribunais Regionais do Trabalho, quando:
_______________ (Redação dada pela Lei nº 9.756, de
_______________ 17.12.1998)
a) derem ao mesmo dispositivo de lei federal
_______________ interpretação diversa da que lhe houver dado
_______________ outro Tribunal Regional do Trabalho, no seu
Pleno ou Turma, ou a Seção de Dissídios
_______________ Individuais do Tribunal Superior do Trabalho,
_______________ ou contrariarem súmula de jurisprudência
uniforme dessa Corte ou súmula vinculante
_______________ do Supremo Tribunal Federal; (Redação
_______________ dada pela Lei nº 13.015, de 2014)
b) derem ao mesmo dispositivo de lei
_______________ estadual, Convenção Coletiva de Trabalho,
_______________ Acordo Coletivo, sentença normativa ou
regulamento empresarial de observância
_______________ obrigatória em área territorial que exceda a
_______________ jurisdição do Tribunal Regional prolator da
decisão recorrida, interpretação divergente,
_______________ na forma da alínea a; (Redação dada pela Lei
_______________ nº 9.756, de 1998)
c) proferidas com violação literal de
_______________ disposição de lei federal ou afronta direta e
literal à Constituição Federal. (Redação dada
_______________
pela Lei nº 9.756, de 1998)
_______________ § 1º O recurso de revista, dotado de efeito
apenas devolutivo, será interposto perante o
_______________
Presidente do Tribunal Regional do Trabalho,
_______________ que, por decisão fundamentada, poderá
recebê-lo ou denegá-lo. (Redação dada pela
_______________ Lei nº 13.015, de 2014)
_______________ § 1º-A. Sob pena de não conhecimento, é
ônus da parte: (Incluído pela Lei nº 13.015,
_______________ de 2014)
_______________ I - indicar o trecho da decisão recorrida que
consubstancia o prequestionamento da
_______________ controvérsia objeto do recurso de revista;
_______________ (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
II - indicar, de forma explícita e
_______________ fundamentada, contrariedade a dispositivo
_______________ de lei, súmula ou orientação jurisprudencial
do Tribunal Superior do Trabalho que conflite
_______________
com a decisão regional; (Incluído pela Lei nº
_______________ 13.015, de 2014)
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

III - expor as razões do pedido de reforma, § 8º Quando o recurso fundar-se em

impugnando todos os fundamentos jurídicos _______________ dissenso de julgados, incumbe ao recorrente
da decisão recorrida, inclusive mediante o ônus de produzir prova da divergência
demonstração analítica de cada dispositivo _______________ jurisprudencial, mediante certidão, cópia ou
de lei, da Constituição Federal, de súmula ou citação do repositório de jurisprudência,
_______________
orientação jurisprudencial cuja contrariedade oficial ou credenciado, inclusive em mídia
aponte. (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014) _______________ eletrônica, em que houver sido publicada a
IV - transcrever na peça recursal, no caso de decisão divergente, ou ainda pela
_______________
suscitar preliminar de nulidade de julgado por reprodução de julgado disponível na internet,
negativa de prestação jurisdicional, o trecho _______________ com indicação da respectiva fonte,
dos embargos declaratórios em que foi mencionando, em qualquer caso, as
pedido o pronunciamento do tribunal sobre
_______________ circunstâncias que identifiquem ou
questão veiculada no recurso ordinário e o _______________ assemelhem os casos confrontados.
trecho da decisão regional que rejeitou os (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
embargos quanto ao pedido, para cotejo e
_______________ § 9º Nas causas sujeitas ao procedimento
verificação, de plano, da ocorrência da _______________ sumaríssimo, somente será admitido recurso
omissão. (Incluído pela Lei nº 13.467, de de revista por contrariedade a súmula de
2017)
_______________ jurisprudência uniforme do Tribunal Superior
§ 2º Das decisões proferidas pelos Tribunais _______________ do Trabalho ou a súmula vinculante do
Regionais do Trabalho ou por suas Turmas, Supremo Tribunal Federal e por violação
em execução de sentença, inclusive em _______________ direta da Constituição Federal. (Incluído pela
processo incidente de embargos de terceiro, _______________ Lei nº 13.015, de 2014)
não caberá Recurso de Revista, salvo na § 10. Cabe recurso de revista por violação a
hipótese de ofensa direta e literal de norma _______________ lei federal, por divergência jurisprudencial e
da Constituição Federal. (Redação dada pela _______________ por ofensa à Constituição Federal nas
Lei nº 9.756, de 1998) execuções fiscais e nas controvérsias da
§ 3º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________ fase de execução que envolvam a Certidão
13.467, de 2017) _______________ Negativa de Débitos Trabalhistas (CNDT),
§ 4º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº criada pela Lei no 12.440, de 7 de julho de
13.467, de 2017) _______________ 2011. (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
§ 5º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________ § 11. Quando o recurso tempestivo contiver
13.467, de 2017) defeito formal que não se repute grave, o
§ 6º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº _______________ Tribunal Superior do Trabalho poderá
13.467, de 2017) _______________ desconsiderar o vício ou mandar saná-lo,
§ 7º A divergência apta a ensejar o recurso julgando o mérito.
de revista deve ser atual, não se _______________ § 12. Da decisão denegatória caberá agravo,
considerando como tal a ultrapassada por no prazo de 8 (oito) dias. (Incluído pela Lei nº
_______________
súmula do Tribunal Superior do Trabalho ou 13.015, de 2014)
do Supremo Tribunal Federal, ou superada _______________ § 13. Dada a relevância da matéria, por
por iterativa e notória jurisprudência do iniciativa de um dos membros da Seção
_______________
Tribunal Superior do Trabalho. (Incluído pela Especializada em Dissídios Individuais do
Lei nº 13.015, de 2014) _______________ Tribunal Superior do Trabalho, aprovada pela
maioria dos integrantes da Seção, o
_______________ julgamento a que se refere o § 3º poderá ser
_______________________________ _______________ afeto ao Tribunal Pleno. (Incluído pela Lei nº
13.015, de 2014)
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _______________
_______________________________ _________
_______________________________ 181

_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 14. O relator do recurso de revista poderá § 4º Mantido o voto do relator quanto à não
denegar-lhe seguimento, em decisão transcendência do recurso, será lavrado
monocrática, nas hipóteses de
_______________ acórdão com fundamentação sucinta, que
intempestividade, deserção, irregularidade _______________ constituirá decisão irrecorrível no âmbito do
de representação ou de ausência de tribunal. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
qualquer outro pressuposto extrínseco ou
_______________ 2017)
intrínseco de admissibilidade. (Incluído pela _______________ § 5º É irrecorrível a decisão monocrática do
Lei nº 13.467, de 2017) relator que, em agravo de instrumento em
_______________ recurso de revista, considerar ausente a
Art.896-A - O Tribunal Superior do Trabalho, _______________ transcendência da matéria. (Incluído pela Lei
no recurso de revista, examinará nº 13.467, de 2017)
previamente se a causa oferece _______________ § 6º O juízo de admissibilidade do recurso de
transcendência com relação aos reflexos _______________ revista exercido pela Presidência dos
gerais de natureza econômica, política, Tribunais Regionais do Trabalho limita-se à
social ou jurídica. (Incluído pela Medida _______________ análise dos pressupostos intrínsecos e
Provisória nº 2.226, de 4.9.2001) _______________ extrínsecos do apelo, não abrangendo o
§ 1º São indicadores de transcendência, critério da transcendência das questões nele
entre outros: (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ veiculadas. (Incluído pela Lei nº 13.467, de
2017) _______________ 2017)
I - econômica, o elevado valor da causa;
(Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ Art. 896-B. Aplicam-se ao recurso de revista,
II - política, o desrespeito da instância _______________ no que couber, as normas da Lei no 5.869,
recorrida à jurisprudência sumulada do de 11 de janeiro de 1973 (Código de
Tribunal Superior do Trabalho ou do _______________ Processo Civil), relativas ao julgamento dos
Supremo Tribunal Federal; (Incluído pela Lei _______________ recursos extraordinário e especial
nº 13.467, de 2017) repetitivos. (Incluído pela Lei nº 13.015, de
III - social, a postulação, por reclamante- _______________ 2014)
recorrente, de direito social
_______________
constitucionalmente assegurado; (Incluído Art. 896-C. Quando houver multiplicidade de
pela Lei nº 13.467, de 2017) _______________ recursos de revista fundados em idêntica
IV - jurídica, a existência de questão nova em questão de direito, a questão poderá ser
_______________
torno da interpretação da legislação afetada à Seção Especializada em Dissídios
trabalhista. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ Individuais ou ao Tribunal Pleno, por decisão
2017) da maioria simples de seus membros,
§ 2º Poderá o relator, monocraticamente,
_______________ mediante requerimento de um dos Ministros
denegar seguimento ao recurso de revista _______________ que compõem a Seção Especializada,
que não demonstrar transcendência, considerando a relevância da matéria ou a
cabendo agravo desta decisão para o
_______________ existência de entendimentos divergentes
colegiado. (Incluído pela Lei nº 13.467, de _______________ entre os Ministros dessa Seção ou das
2017) Turmas do Tribunal. (Incluído pela Lei nº
§ 3º Em relação ao recurso que o relator
_______________ 13.015, de 2014)
considerou não ter transcendência, o _______________ § 1º O Presidente da Turma ou da Seção
recorrente poderá realizar sustentação oral Especializada, por indicação dos relatores,
sobre a questão da transcendência, durante _______________ afetará um ou mais recursos representativos
cinco minutos em sessão. (Incluído pela Lei _______________ da controvérsia para julgamento pela Seção
nº 13.467, de 2017) Especializada em Dissídios Individuais ou
_______________ pelo Tribunal Pleno, sob o rito dos recursos
_______________ repetitivos. (Incluído pela Lei nº 13.015, de
2014)
_______________
_______________
_________
182
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

§ 2º O Presidente da Turma ou da Seção § 9º Recebidas as informações e, se for o

Especializada que afetar processo para _______________ caso, após cumprido o disposto no § 7º deste
julgamento sob o rito dos recursos repetitivos artigo, terá vista o Ministério Público pelo
deverá expedir comunicação aos demais _______________ prazo de 15 (quinze) dias. (Incluído pela Lei
Presidentes de Turma ou de Seção nº 13.015, de 2014)
_______________
Especializada, que poderão afetar outros § 10. Transcorrido o prazo para o Ministério
processos sobre a questão para julgamento _______________ Público e remetida cópia do relatório aos
conjunto, a fim de conferir ao órgão julgador demais Ministros, o processo será incluído
_______________
visão global da questão. (Incluído pela Lei nº em pauta na Seção Especializada ou no
13.015, de 2014) _______________ Tribunal Pleno, devendo ser julgado com
§ 3º O Presidente do Tribunal Superior do preferência sobre os demais feitos. (Incluído
Trabalho oficiará os Presidentes dos
_______________ pela Lei nº 13.015, de 2014)
Tribunais Regionais do Trabalho para que _______________ § 11. Publicado o acórdão do Tribunal
suspendam os recursos interpostos em Superior do Trabalho, os recursos de revista
casos idênticos aos afetados como recursos
_______________ sobrestados na origem: (Incluído pela Lei nº
repetitivos, até o pronunciamento definitivo _______________ 13.015, de 2014)
do Tribunal Superior do Trabalho. (Incluído I - terão seguimento denegado na hipótese
pela Lei nº 13.015, de 2014)
_______________ de o acórdão recorrido coincidir com a
§ 4º Caberá ao Presidente do Tribunal de _______________ orientação a respeito da matéria no Tribunal
origem admitir um ou mais recursos Superior do Trabalho; ou (Incluído pela Lei nº
representativos da controvérsia, os quais _______________ 13.015, de 2014)
serão encaminhados ao Tribunal Superior do _______________ II - serão novamente examinados pelo
Trabalho, ficando suspensos os demais Tribunal de origem na hipótese de o acórdão
recursos de revista até o pronunciamento _______________ recorrido divergir da orientação do Tribunal
definitivo do Tribunal Superior do Trabalho. _______________ Superior do Trabalho a respeito da matéria.
(Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014) (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
§ 5º O relator no Tribunal Superior do _______________ § 12. Na hipótese prevista no inciso II do § 11
Trabalho poderá determinar a suspensão _______________ deste artigo, mantida a decisão divergente
dos recursos de revista ou de embargos que pelo Tribunal de origem, far-se-á o exame de
tenham como objeto controvérsia idêntica à _______________ admissibilidade do recurso de revista.
do recurso afetado como repetitivo. (Incluído _______________ (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
pela Lei nº 13.015, de 2014) § 13. Caso a questão afetada e julgada sob
§ 6º O recurso repetitivo será distribuído a um _______________ o rito dos recursos repetitivos também
dos Ministros membros da Seção _______________ contenha questão constitucional, a decisão
Especializada ou do Tribunal Pleno e a um proferida pelo Tribunal Pleno não obstará o
Ministro revisor. (Incluído pela Lei nº 13.015, _______________ conhecimento de eventuais recursos
de 2014) extraordinários sobre a questão
_______________
§ 7º O relator poderá solicitar, aos Tribunais constitucional. (Incluído pela Lei nº 13.015,
Regionais do Trabalho, informações a _______________ de 2014)
respeito da controvérsia, a serem prestadas
_______________
no prazo de 15 (quinze) dias. (Incluído pela
Lei nº 13.015, de 2014) _______________
§ 8º O relator poderá admitir manifestação de
______________________________
_______________
pessoa, órgão ou entidade com interesse na ______________________________
controvérsia, inclusive como assistente _______________ ______________________________
simples, na forma da Lei nº 5.869, de 11 de
_______________
janeiro de 1973 (Código de Processo Civil). ______________________________
(Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014) _______________ ______________________________
_______________
______________________________
_______________
______________________________
_________ ______________________________
______________________________
183

______________________________

§ 14. Aos recursos extraordinários
interpostos perante o Tribunal Superior do
Trabalho será aplicado o procedimento
previsto no art. 543-B da Lei nº 5.869, de 11
de janeiro de 1973 (Código de Processo
Civil), cabendo ao Presidente do Tribunal
Superior do Trabalho selecionar um ou mais
recursos representativos da controvérsia e
encaminhá-los ao Supremo Tribunal Federal,
sobrestando os demais até
pronunciamento definitivo da Corte, na forma
do § 1º do art. 543-B da Lei no 5.869, de 11
de janeiro de 1973 (Código de Processo
Civil). (Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
§ 15. O Presidente do Tribunal Superior do
Trabalho poderá oficiar os Tribunais
Regionais do Trabalho e os Presidentes das
Turmas e da Seção Especializada do
Tribunal para que suspendam os processos
idênticos aos selecionados como recursos
representativos da controvérsia
encaminhados ao Supremo Tribunal Federal,
até o seu pronunciamento definitivo. (Incluído
pela Lei nº 13.015, de 2014)
§ 16. A decisão firmada em recurso repetitivo
não será aplicada aos casos em que se
demonstrar que a situação de fato ou de
direito é distinta das presentes no processo
julgado sob o rito dos recursos repetitivos.
(Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
§ 17. Caberá revisão da decisão firmada em
julgamento de recursos repetitivos quando se
alterar a situação econômica, social ou
jurídica, caso em que será respeitada a
segurança jurídica das relações firmadas sob
a égide da decisão anterior, podendo o
Tribunal Superior do Trabalho modular os
efeitos da decisão que a tenha alterado.
(Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
184
______________________________
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Art. 897 - Cabe agravo, no prazo de 8 (oito)
dias: (Redação dada pela Lei nº 8.432, de
_______________ 1992)
_______________ a) de petição, das decisões do Juiz ou
Presidente, nas execuções; (Redação dada
_______________ pela Lei nº 8.432, de 1992)
_______________ b) de instrumento, dos despachos que
denegarem a interposição de recursos.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 8.432, de 1992)
o _______________ § 1º - O agravo de petição só será recebido
quando o agravante delimitar,
_______________ justificadamente, as matérias e os valores
_______________ impugnados, permitida a execução imediata
da parte remanescente até o final, nos
_______________ próprios autos ou por carta de sentença.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 8.432, de 1992)
§ 2º - O agravo de instrumento interposto
_______________ contra o despacho que não receber agravo
_______________ de petição não suspende a execução da
sentença. (Redação dada pela Lei nº 8.432,
e _______________ de 1992)
_______________ § 3º Na hipótese da alínea a deste artigo, o
agravo será julgado pelo próprio tribunal,
_______________ presidido pela autoridade recorrida, salvo se
_______________ se tratar de decisão de Juiz do Trabalho de
1ª Instância ou de Juiz de Direito, quando o
_______________ julgamento competirá a uma das Turmas do
Tribunal Regional a que estiver subordinado
_______________
o prolator da sentença, observado o disposto
_______________ no art. 679, a quem este remeterá as peças
necessárias para o exame da matéria
_______________
controvertida, em autos apartados, ou nos
_______________ próprios autos, se tiver sido determinada a
extração de carta de sentença. (Redação
_______________ dada pela Lei nº 10.035, de 2000)
_______________ § 4º - Na hipótese da alínea b deste artigo, o
agravo será julgado pelo Tribunal que seria
_______________ competente para conhecer o recurso cuja
_______________ interposição foi denegada. (Incluído pela Lei
nº 8.432, de 1992)
_______________ § 5º Sob pena de não conhecimento, as
_______________ partes promoverão a formação do
instrumento do agravo de modo a possibilitar,
_______________ caso provido, o imediato julgamento do
_______________ recurso denegado, instruindo a petição de
interposição: (Incluído pela Lei nº 9.756, de
_______________ 1998)
_______________
_______________
_______________
_________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
I - obrigatoriamente, com cópias da decisão
agravada, da certidão da respectiva
intimação, das procurações outorgadas aos
advogados do agravante e do agravado, da
petição inicial, da contestação, da decisão
originária, do depósito recursal referente ao
recurso que se pretende destrancar, da
comprovação do recolhimento das custas e
do depósito recursal a que se refere o § 7º do
art. 899 desta Consolidação; (Redação dada
pela Lei nº 12.275, de 2010)
II - facultativamente, com outras peças que o
agravante reputar úteis ao deslinde da
matéria de mérito controvertida .(Incluído
pela Lei nº 9.756, de 1998)
§ 6º O agravado será intimado para oferecer
resposta ao agravo e ao recurso principal,
instruindo-a com as peças que considerar
necessárias ao julgamento de ambos os
recursos. (Incluído pela Lei nº 9.756, de
1998)
§ 7º Provido o agravo, a Turma deliberará
sobre o julgamento do recurso principal,
observando-se, se for o caso, daí em diante,
o procedimento relativo a esse recurso.
(Incluído pela Lei nº 9.756, de 1998)
§ 8º Quando o agravo de petição versar
apenas sobre as contribuições sociais, o juiz
da execução determinará a extração de
cópias das peças necessárias, que serão
autuadas em apartado, conforme dispõe o §
3o, parte final, e remetidas à instância
superior para apreciação, após
contraminuta. (Incluído pela Lei nº 10.035, de
2000)
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
Art. 897-A Caberão embargos de declaração
_______________ da sentença ou acórdão, no prazo de cinco
dias, devendo seu julgamento ocorrer na
_______________ primeira audiência ou sessão subseqüente a
sua apresentação, registrado na certidão,
_______________
admitido efeito modificativo da decisão nos
_______________ casos de omissão e contradição no julgado e
manifesto equívoco no exame dos
_______________
pressupostos extrínsecos do recurso.
_______________ (Incluído pela Lei nº 9.957, de 2000)
§ 1º Os erros materiais poderão ser
_______________ corrigidos de ofício ou a requerimento de
_______________ qualquer das partes. (Redação dada pela Lei
nº 13.015, de 2014)
_______________ § 2º Eventual efeito modificativo dos
_______________ embargos de declaração somente poderá
ocorrer em virtude da correção de vício na
_______________ decisão embargada e desde que ouvida a
_______________ parte contrária, no prazo de 5 (cinco) dias.
(Incluído pela Lei nº 13.015, de 2014)
_______________ § 3º Os embargos de declaração
_______________ interrompem o prazo para interposição de
outros recursos, por qualquer das partes,
_______________ salvo quando intempestivos, irregular a
_______________ representação da parte ou ausente a sua
assinatura.
_______________
_______________ Art. 898 - Das decisões proferidas em
dissídio coletivo que afete empresa de
_______________ serviço público, ou, em qualquer caso, das
_______________ proferidas em revisão, poderão recorrer,
além dos interessados, o Presidente do
_______________ Tribunal e a Procuradoria da Justiça do
_______________ Trabalho.
_______________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_________ _____________________________
_____________________________
185
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 899 - Os recursos serão interpostos por § 8º Quando o agravo de instrumento tem a
simples petição e terão efeito meramente finalidade de destrancar recurso de revista
devolutivo, salvo as exceções previstas
_______________ que se insurge contra decisão que contraria
neste Título, permitida a execução provisória _______________ a jurisprudência uniforme do Tribunal
até a penhora. (Redação dada pela Lei nº Superior do Trabalho, consubstanciada nas
5.442, de 24.5.1968) (Vide Lei nº 7.701, de
_______________ suas súmulas ou em orientação
1988) _______________ jurisprudencial, não haverá obrigatoriedade
§ 1º Sendo a condenação de valor até 10 de se efetuar o depósito referido no § 7º
(dez) vêzes o salário-mínimo regional, nos
_______________ deste artigo. (Incluído pela Lei nº 13.015, de
dissídios individuais, só será admitido o _______________ 2014)
recurso inclusive o extraordinário, mediante § 9º O valor do depósito recursal será
prévio depósito da respectiva importância. _______________ reduzido pela metade para entidades sem
Transitada em julgado a decisão recorrida, _______________ fins lucrativos, empregadores domésticos,
ordenar-se-á o levantamento imediato da microempreendedores individuais,
importância de depósito, em favor da parte _______________ microempresas e empresas de pequeno
vencedora, por simples despacho do juiz. _______________ porte. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
(Redação dada pela Lei nº 5.442, 24.5.1968) § 10. São isentos do depósito recursal os
§ 2º Tratando-se de condenação de valor _______________ beneficiários da justiça gratuita, as entidades
indeterminado, o depósito corresponderá ao _______________ filantrópicas e as empresas em recuperação
que fôr arbitrado, para efeito de custas, pela judicial. (Incluído pela Lei nº 13.467, de 2017)
Junta ou Juízo de Direito, até o limite de 10 _______________ § 11. O depósito recursal poderá ser
(dez) vêzes o salário-mínimo da região. _______________ substituído por fiança bancária ou seguro
(Redação dada pela Lei nº 5.442, 24.5.1968) garantia judicial. (Incluído pela Lei nº 13.467,
§ 3º - (Revogado pela Lei nº 7.033, de _______________ de 2017)
5.10.1982) _______________
§ 4º O depósito recursal será feito em conta Art. 900 - Interposto o recurso, será
vinculada ao juízo e corrigido com os _______________ notificado o recorrido para oferecer as suas
mesmos índices da poupança. (Redação razões, em prazo igual ao que tiver tido o
_______________
dada pela Lei nº 13.467, de 2017) (Vide ADC recorrente.
58) (Vide ADC 59) (Vide ADI 5867) (Vide ADI _______________
5867) (Vide ADI 6021) Art. 901 - Sem prejuízo dos prazos previstos
_______________
§ 5º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº neste Capítulo, terão as partes vistas dos
13.467, de 2017) _______________ autos em cartório ou na secretaria.
§ 6º - Quando o valor da condenação, ou o Parágrafo único - Salvo quando estiver
arbitrado para fins de custas, exceder o limite
_______________ correndo prazo comum, aos procuradores
de 10 (dez) vêzes o salário-mínimo da _______________ das partes será permitido ter vista dos autos
região, o depósito para fins de recursos será fora do cartório ou secretaria. (Incluído pela
limitado a êste valor. (Incluído pela Lei nº
_______________ Lei nº 8.638, de 31.3.1993)
5.442, 24.5.1968) _______________
§ 7º No ato de interposição do agravo de Art. 902 - (Revogado pela Lei nº 7.033, de
instrumento, o depósito recursal
_______________ 5.10.1982)
corresponderá a 50% (cinquenta por cento) _______________
do valor do depósito do recurso ao qual se
pretende destrancar. (Incluído pela Lei nº _______________
_______________________________
12.275, de 2010) _______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_________
_______________________________
186
_______________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

CAPÍTULO VII Art. 906 - Da imposição das penalidades a

DA APLICAÇÃO DAS PENALIDADES _______________ que se refere este Capítulo, caberá recurso
ordinário para o Tribunal Superior, no prazo
Art. 903. As penalidades estabelecidas no _______________ de 10 (dez) dias, salvo se a imposição
título anterior serão aplicadas pelo juiz, ou resultar de dissídio coletivo, caso em que o
_______________
tribunal que tiver de conhecer da prazo será de 20 (vinte) dias.
desobediência, violção recusa, falta, ou _______________
coação, ex-offício, ou mediante, Art. 907 - Sempre que o infrator incorrer em
_______________
representação de qualquer interessado ou da pena criminal far-se-á remessa das peças
Procuradoria da Justiça do Trabalho. _______________ necessárias à autoridade competente.
(Redação dada pela Decreto Lei nº 8.737, de
1946)
_______________ Art. 908 - A cobrança das multas
_______________ estabelecidas neste Título será feita
Art. 904 - As sanções em que incorrerem as mediante executivo fiscal, perante o Juiz
autoridades da Justiça do Trabalho serão
_______________ competente para a cobrança de dívida ativa
aplicadas pela autoridade ou Tribunal _______________ da Fazenda Pública Federal.
imediatamente superior, conforme o caso, ex Parágrafo único - A cobrança das multas
officio, ou mediante representação de
_______________ será promovida, no Distrito Federal e nos
qualquer interessado ou da Procuradoria. _______________ Estados em que funcionarem os Tribunais
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 8.737, de Regionais pela Procuradoria da Justiça do
19.1.1946) _______________ Trabalho, e, nos demais Estados, de acordo
Parágrafo único. Tratando de membro do _______________ com o disposto no Decreto-Lei nº 960, de 17
Tribunal Superior do Trabalho será de dezembro de 1938.
competente para a imposição de execuções _______________
o Conselho Federal. (Parágrafo único _______________ CAPÍTULO VIII
renumerado do 1º pelo Decreto-lei nº 229, de DISPOSIÇÕES FINAIS
28.2.1967) _______________
§ 2º (Revogado pelo Decreto-Lei nº 229, de _______________ Art. 909 - A ordem dos processos no Tribunal
28.2.1967) Superior do Trabalho será regulada em seu
_______________ regimento interno.
Art. 905 - Tomando conhecimento do fato _______________
imputado, o Juiz, ou Tribunal competente, Art. 910 - Para os efeitos deste Título,
mandará notificar o acusado, para _______________ equiparam-se aos serviços públicos os de
apresentar, no prazo de 15 (quinze) dias, _______________ utilidade pública, bem como os que forem
defesa por escrito. prestados em armazéns de gêneros
§ 1º - É facultado ao acusado, dentro do _______________ alimentícios, açougues, padarias, leiterias,
prazo estabelecido neste artigo, requerer a farmácias, hospitais, minas, empresas de
_______________
produção de testemunhas, até ao máximo de transportes e comunicações, bancos e
5 (cinco). Nesse caso, será marcada _______________ estabelecimentos que interessem à
audiência para a inquirição. segurança nacional.
_______________
§ 2º - Findo o prazo de defesa, o processo
será imediatamente concluso para _______________
julgamento, que deverá ser proferido no
_______________ _______________________________
prazo de 10 (dez) dias.
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________
_________ _______________________________
_______________________________
187
_______________________________

TÍTULO XI
DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS
Art. 911 - Esta Consolidação entrará em
vigor em 10 de novembro de 1943.
Art. 912 - Os dispositivos de caráter
imperativo terão aplicação imediata às
relações iniciadas, mas não consumadas,
antes da vigência desta Consolidação.
Art. 913 - O Ministro do Trabalho, Industria e
Comercio expedirá instruções, quadros,
tabelas e modelos que se tornarem
necessários à execução desta Consolidação.
Parágrafo único - O Tribunal Superior do
Trabalho adaptará o seu regimento interno e
o dos Tribunais Regionais do Trabalho às
normas contidas nesta Consolidação.
Art. 914 - Continuarão em vigor os quadros,
tabelas e modelos, aprovados em virtude de
dispositivos não alterados pela presente
Consolidação.
Art. 915 - Não serão prejudicados os
recursos interpostos com apoio em
dispositivos alterados ou cujo prazo para
interposição esteja em curso à data da
vigência desta Consolidação.
Art. 916 - Os prazos de prescrição fixados
pela presente Consolidação começarão a
correr da data da vigência desta, quando
menores do que os previstos pela legislação
anterior.
Art. 917. O Ministro do Trabalho, Indústria e
Comércio marcará prazo para adaptação dos
atuais estabelecimentos às exigências
contidas no capítulo "De Higiene e
Segurança do Trabalho". Compete ainda
àquela autoridade fixar os prazos dentro dos
quais, em cada Estado, entrará em vigor a
obrigatoriedade do uso da Carteira
Profissional, para os atuais empregados.
(Vide Decreto-Lei nº 229, de 1967)
188
DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho
Parágrafo único - O Ministro do Trabalho,
Industria e Comercio fixará, para cada
_______________ Estado e quando julgar conveniente, o início
_______________ da vigência de parte ou de todos os
dispositivos contidos no Capítulo "Da
_______________ Segurança e da Medicina do Trabalho".
_______________ (Redação dada pela Lei nº 6.514, de
22.12.1977) (Vide Decreto-Lei nº 229, de
_______________ 1967)
_______________
Art. 918 - Enquanto não for expedida a Lei
_______________ Orgânica da Previdência Social, competirá
_______________ ao presidente do Tribunal Superior do
Trabalho julgar os recursos interpostos com
_______________ apoio no art. 1º , alínea "c", do Decreto-lei nº
_______________ 3.710, de 14 de outubro de 1941, cabendo
recurso de suas decisões nos termos do
_______________ disposto no art. 734, alínea "b", desta
_______________ Consolidação. (Vide Lei nº 3.807, de 1960)
Parágrafo único - Ao diretor do
_______________ Departamento de Previdência Social
_______________ incumbirá presidir as eleições para a
constituição dos Conselhos Fiscais dos
_______________ Institutos e Caixas de Aposentadoria e
_______________ Pensões e julgar, com recurso para a
instância superior, os recursos sobre matéria
_______________ tecnico-administrativa dessas instituições.
(Vide Lei nº 3.807, de 1960)
_______________
_______________ Art. 919 - Ao empregado bancário, admitido
até a data da vigência da presente Lei, fica
_______________
assegurado o direito à aquisição da
_______________ estabilidade nos termos do art. 15 do Decreto
nº 24.615, de 9 de julho de 1934.
_______________
_______________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_______________ _____________________________
_________ _____________________________
_____________________________
_____________________________
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

Art. 920 - Enquanto não forem constituídas

as confederações, ou, na falta destas, a _______________
representação de classes, econômicas ou
profissionais, que derivar da indicação _______________
desses órgãos ou dos respectivos
_______________
presidentes, será suprida por equivalente
designação ou eleição realizada pelas _______________
correspondentes federações.
_______________
Art. 921 - As empresas que não estiverem _______________
incluídas no enquadramento sindical em que
trata o art. 577 poderão firmar contratos
_______________
coletivos de trabalho com os sindicatos _______________
representativos da respectiva categoria
profissional.
_______________
_______________
Art. 922 - O disposto no art. 301 regerá
somente as relações de empregos iniciadas
_______________
depois da vigência desta Consolidação. _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
189
 DECRETO-LEI Nº 5.452 DE 1943
Consolidação das Leis do Trabalho

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_________
190
 LEI N.º 8.142, DE 1990
Caderno de Lei
LEI N.º 8.142, DE 28 DE DEZEMBRO DE 1990.
Dispõe sobre a e dá outras providências.
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, faço
saber que o Congresso Nacional decreta e
eu sanciono a seguinte lei:
Art. 1° O Sistema Único de Saúde (SUS), de
que trata a Lei n° 8.080, de 19 de setembro
de 1990, contará, em cada esfera de
governo, sem prejuízo das funções do Poder
Legislativo, com as seguintes instâncias
colegiadas:
I - a Conferência de Saúde; e
II - o Conselho de Saúde.
§ 1° A Conferência de Saúde reunir-se-á a
cada quatro anos com a representação dos
vários segmentos sociais, para avaliar a
situação de saúde e propor as diretrizes para
a formulação da política de saúde nos níveis
correspondentes, convocada pelo Poder
Executivo ou, extraordinariamente, por esta
ou pelo Conselho de Saúde.
§ 2° O Conselho de Saúde, em caráter
permanente e deliberativo, órgão colegiado
composto por representantes do governo,
prestadores de serviço, profissionais de
saúde e usuários, atua na formulação de
estratégias e no controle da execução da
política de saúde na instância
correspondente, inclusive nos aspectos
econômicos e financeiros, cujas decisões
serão homologadas pelo chefe do poder
legalmente constituído em cada esfera do
governo.
§ 3° O Conselho Nacional de Secretários de
Saúde (Conass) e o Conselho Nacional de
Secretários Municipais de Saúde
(Conasems) terão representação no
Conselho Nacional de Saúde.
§ 4° A representação dos usuários nos
Conselhos de Saúde e Conferências será
paritária em relação ao conjunto dos demais
segmentos.
§ 5° As Conferências de Saúde e os
Conselhos de Saúde terão sua organização
e normas de funcionamento definidas em
regimento próprio, aprovadas pelo respectivo
_______________ conselho.
_______________ Art. 2° Os recursos do Fundo Nacional de
Saúde (FNS) serão alocados como:
_______________ I - despesas de custeio e de capital do
_______________ Ministério da Saúde, seus órgãos e
entidades, da administração direta e indireta;
_______________ II - investimentos previstos em lei
_______________ orçamentária, de iniciativa do Poder
Legislativo e aprovados pelo Congresso
_______________ Nacional;
III - investimentos previstos no Plano
_______________ Qüinqüenal do Ministério da Saúde;
_______________ IV - cobertura das ações e serviços de saúde
a serem implementados pelos Municípios,
_______________ Estados e Distrito Federal.
Parágrafo único. Os recursos referidos no
_______________ inciso IV deste artigo destinar-se-ão a
_______________ investimentos na rede de serviços, à
cobertura assistencial ambulatorial e
_______________ hospitalar e às demais ações de saúde.
_______________
Art. 3° Os recursos referidos no inciso IV do
_______________ art. 2° desta lei serão repassados de forma
regular e automática para os Municípios,
_______________ Estados e Distrito Federal, de acordo com os
_______________ critérios previstos no art. 35 da Lei n° 8.080,
de 19 de setembro de 1990.
_______________ § 1° Enquanto não for regulamentada a
aplicação dos critérios previstos no art. 35 da
_______________ Lei n° 8.080, de 19 de setembro de 1990,
_______________ será utilizado, para o repasse de recursos,
exclusivamente o critério estabelecido no §
_______________ 1° do mesmo artigo. (Vide Lei nº 8.080, de
_______________ 1990)
§ 2° Os recursos referidos neste artigo serão
_______________ destinados, pelo menos setenta por cento,
aos Municípios, afetando-se o restante aos
_______________ Estados.
_______________
_______________
§ 3° Os Municípios poderão estabelecer
_______________ consórcio para execução de ações e serviços
_______________ de saúde, remanejando, entre si, parcelas de
3
 LEI N.º 8.142, DE 1990
Caderno de Lei

recursos previstos no inciso IV do art. 2°

desta lei. _______________
Art. 4° Para receberem os recursos, de que _______________
trata o art. 3° desta lei, os Municípios, os
Estados e o Distrito Federal deverão contar
_______________
com: _______________
I - Fundo de Saúde;
II - Conselho de Saúde, com composição _______________
paritária de acordo com o Decreto n° 99.438,
_______________
de 7 de agosto de 1990;
III - plano de saúde; _______________
IV - relatórios de gestão que permitam o
controle de que trata o § 4° do art. 33 da Lei _______________
n° 8.080, de 19 de setembro de 1990; _______________
V - contrapartida de recursos para a saúde
no respectivo orçamento; _______________
VI - Comissão de elaboração do Plano de
Carreira, Cargos e Salários (PCCS), previsto
_______________
o prazo de dois anos para sua implantação. _______________
Parágrafo único. O não atendimento pelos
Municípios, ou pelos Estados, ou pelo Distrito _______________
Federal, dos requisitos estabelecidos neste
_______________
artigo, implicará em que os recursos
concernentes sejam administrados, _______________
respectivamente, pelos Estados ou pela
União. _______________
_______________
Art. 5° É o Ministério da Saúde, mediante
portaria do Ministro de Estado, autorizado a _______________
estabelecer condições para aplicação desta
lei.
_______________
_______________
Art. 6° Esta lei entra em vigor na data de sua
publicação. _______________
_______________
Art. 7° Revogam-se as disposições em
contrário. _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

4
LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

5
2
 DECRETO N.º 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

DECRETO N.º 9.203, DE 22 DE NOVEMBRO DE 2017

Dispõe sobre a política de governança da Art. 3º São princípios da governança pública:

administração pública federal direta,
autárquica e fundacional.
_______________ I - capacidade de resposta;
II - integridade;
_______________ III - confiabilidade;
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da
IV - melhoria regulatória;
atribuição que lhe confere o art. 84, caput, _______________ V - prestação de contas e responsabilidade;
inciso VI, alínea “a”, da Constituição,
_______________ e
VI - transparência.
DECRETA: _______________
Art. 1º Este Decreto dispõe sobre a política _______________ Art. 4º São diretrizes da governança pública:
I - direcionar ações para a busca de
de governança da administração pública
federal direta, autárquica e fundacional.
_______________ resultados para a sociedade, encontrando
soluções tempestivas e inovadoras para lidar
_______________ com a limitação de recursos e com as
Art. 2º Para os efeitos do disposto neste
Decreto, considera-se: _______________ mudanças de prioridades;
II - promover a simplificação administrativa, a
I - governança pública - conjunto de _______________ modernização da gestão pública e a
mecanismos de liderança, estratégia e
integração dos serviços públicos,
controle postos em prática para avaliar, _______________ especialmente aqueles prestados por meio
direcionar e monitorar a gestão, com vistas à
condução de políticas públicas e à prestação
_______________ eletrônico;
III - monitorar o desempenho e avaliar a
de serviços de interesse da sociedade; _______________ concepção, a implementação e os resultados
II - valor público - produtos e resultados
gerados, preservados ou entregues pelas _______________ das políticas e das ações prioritárias para
assegurar que as diretrizes estratégicas
atividades de uma organização que
representem respostas efetivas e úteis às
_______________ sejam observadas;
IV - articular instituições e coordenar
necessidades ou às demandas de interesse _______________ processos para melhorar a integração entre
público e modifiquem aspectos do conjunto
da sociedade ou de alguns grupos _______________ os diferentes níveis e esferas do setor
público, com vistas a gerar, preservar e
específicos reconhecidos como destinatários _______________ entregar valor público;
legítimos de bens e serviços públicos;
V - fazer incorporar padrões elevados de
III - alta administração - Ministros de Estado, _______________ conduta pela alta administração para orientar
ocupantes de cargos de natureza especial,
ocupantes de cargo de nível 6 do Grupo-
_______________ o comportamento dos agentes públicos, em
consonância com as funções e as atribuições
Direção e Assessoramento Superiores - DAS _______________ de seus órgãos e de suas entidades;
e presidentes e diretores de autarquias,
inclusive as especiais, e de fundações _______________ VI - implementar controles internos
fundamentados na gestão de risco, que
públicas ou autoridades de hierarquia
equivalente; e
_______________ privilegiará ações estratégicas de prevenção
antes de processos sancionadores;
IV - gestão de riscos - processo de natureza _______________ VII - avaliar as propostas de criação,
permanente, estabelecido, direcionado e
monitorado pela alta administração, que _______________ expansão ou aperfeiçoamento de políticas
públicas e de concessão de incentivos fiscais
contempla as atividades de identificar, avaliar _______________ e aferir, sempre que possível, seus custos e
e gerenciar potenciais eventos que possam
benefícios;
afetar a organização, destinado a fornecer _______________
segurança razoável quanto à realização de
seus objetivos.
_______________

3
 DECRETO N.º 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

VIII - manter processo decisório orientado Art. 6º Caberá à alta administração dos
pelas evidências, pela conformidade legal, _______________ órgãos e das entidades, observados as
pela qualidade regulatória, pela normas e os procedimentos específicos
desburocratização e pelo apoio à _______________ aplicáveis, implementar e manter
participação da sociedade; mecanismos, instâncias e práticas de
IX - editar e revisar atos normativos,
_______________ governança em consonância com os
pautando-se pelas boas práticas regulatórias _______________ princípios e as diretrizes estabelecidos neste
e pela legitimidade, estabilidade e coerência Decreto.
do ordenamento jurídico e realizando _______________ Parágrafo único. Os mecanismos, as
consultas públicas sempre que conveniente;
_______________ instâncias e as práticas de governança de
X - definir formalmente as funções, as que trata o caput incluirão, no mínimo:
competências e as responsabilidades das _______________ I - formas de acompanhamento de
estruturas e dos arranjos institucionais; e resultados;
XI - promover a comunicação aberta, _______________ II - soluções para melhoria do desempenho
voluntária e transparente das atividades e _______________ das organizações; e
dos resultados da organização, de maneira a III - instrumentos de promoção do processo
fortalecer o acesso público à informação. _______________ decisório fundamentado em evidências.

Art. 5º São mecanismos para o exercício da

_______________ Art. 7º Fica instituído o Comitê
governança pública: _______________ Interministerial de Governança - CIG, com a
I - liderança, que compreende conjunto de finalidade de assessorar o Presidente da
práticas de natureza humana ou _______________ República na condução da política de
comportamental exercida nos principais
_______________ governança da administração pública
cargos das organizações, para assegurar a federal. (Revogado pelo Decreto nº 9.901, de
existência das condições mínimas para o _______________ 2019)
exercício da boa governança, quais sejam:
a) integridade; _______________ Art. 7º-A. O Comitê Interministerial de
b) competência; _______________ Governança - CIG tem por finalidade
c) responsabilidade; e assessorar o Presidente da República na
d) motivação; _______________ condução da política de governança da
II - estratégia, que compreende a definição administração pública federal. (Incluído pelo
de diretrizes, objetivos, planos e ações, além
_______________ Decreto nº 9.901, de 2019)
de critérios de priorização e alinhamento _______________
entre organizações e partes interessadas, Art. 8º Revogado.
para que os serviços e produtos de _______________
responsabilidade da organização alcancem o _______________ Art. 8º-A. O CIG é composto pelos seguintes
resultado pretendido; e membros titulares: (Incluído pelo Decreto nº
III - controle, que compreende processos _______________ 9.901, de 2019)
estruturados para mitigar os possíveis riscos I - Ministro de Estado Chefe da Casa Civil da
com vistas ao alcance dos objetivos _______________ Presidência da República, que o coordenará;
institucionais e para garantir a execução _______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
ordenada, ética, econômica, eficiente e II - Ministro de Estado da Economia; e
eficaz das atividades da organização, com _______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
preservação da legalidade e da III - Ministro de Estado da Controlaria-Geral
economicidade no dispêndio de recursos
_______________ da União. (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de
públicos. _______________ 2019)
§ 1º Os membros do CIG poderão ser
_______________ substituídos, em suas ausências e seus
_______________________________ _______________ impedimentos, pelos respectivos
Secretários-Executivos. (Incluído pelo
_______________________________ _______________ Decreto nº 9.901, de 2019)
§ 2º As reuniões do CIG serão convocadas
_______________________________ _______________ pelo seu Coordenador. (Incluído pelo
Decreto nº 9.901, de 2019)

4
 DECRETO N. 9.203, DE 2017
Caderno de Lei
§ 3º Representantes de outros órgãos e
entidades da administração pública federal
poderão ser convidados a participar de
reuniões do CIG, sem direito a voto. (Incluído
pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
Art. 8º-B. O CIG se reunirá, em caráter
ordinário, trimestralmente e, em caráter
extraordinário, sempre que necessário.
(Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
§ 1º O quórum de reunião do CIG é de
maioria simples dos membros e o quórum de
aprovação é de maioria absoluta. (Incluído
pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
§ 2º Além do voto ordinário, o Coordenador
do CIG terá o voto de qualidade em caso de
empate. (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de
2019)
Art. 9º Revogado.
Art. 9º-A. Ao CIG compete: (Incluído pelo
Decreto nº 9.901, de 2019)
I - propor medidas, mecanismos e práticas
organizacionais para o atendimento aos
princípios e às diretrizes de governança
pública estabelecidos neste Decreto;
(Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
II - aprovar manuais e guias com medidas,
mecanismos e práticas organizacionais que
contribuam para a implementação dos
princípios e das diretrizes de governança
pública estabelecidos neste Decreto;
(Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
III - aprovar recomendações aos colegiados
temáticos para garantir a coerência e a
coordenação dos programas e das políticas
de governança específicos; (Incluído pelo
Decreto nº 9.901, de 2019)
IV - incentivar e monitorar a aplicação das
melhores práticas de governança no âmbito
da administração pública federal direta,
autárquica e fundacional; e (Incluído pelo
Decreto nº 9.901, de 2019)
V - editar as resoluções necessárias ao
exercício de suas competências. (Incluído
pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
§ 1º Os manuais e os guias a que se refere o
inciso II do caput deverão: (Incluído pelo
Decreto nº 9.901, de 2019)
I - conter recomendações que possam ser
implementadas nos órgãos e nas entidades
_______________ da administração pública federal direta,
_______________ autárquica e fundacional definidos na
resolução que os aprovar; (Incluído pelo
_______________ Decreto nº 9.901, de 2019)
II - ser observados pelos comitês internos de
_______________ governança, a que se refere o art. 15-A.
_______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
§ 2º O colegiado temático, para fins do
_______________ disposto neste Decreto, é a comissão, o
_______________ comitê, o grupo de trabalho ou outra forma
de colegiado interministerial instituído com o
_______________ objetivo de implementar, promover ou
executar políticas ou programas de
_______________ governança relativos a temas específicos.
_______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
_______________ Art. 10. Revogado.
_______________ Art. 10-A. O CIG poderá instituir grupos de
_______________ trabalho específicos com o objetivo de
assessorá-lo no cumprimento das suas
_______________ competências. (Incluído pelo Decreto nº
_______________ 9.901, de 2019)
§ 1º Representantes de órgãos e entidades
_______________ públicas e privadas poderão ser convidados
a participar dos grupos de trabalho
_______________ constituídos pelo CIG. (Incluído pelo Decreto
_______________ nº 9.901, de 2019)
§ 2º O CIG definirá no ato de instituição do
_______________ grupo de trabalho os seus objetivos
específicos, a sua composição e o prazo
_______________
para conclusão de seus trabalhos. (Incluído
_______________ pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
_______________ Art. 10-B. Os grupos de trabalho: (Incluído
_______________ pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
I - serão compostos na forma de ato do CIG;
_______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
II - não poderão ter mais de cinco membros;
_______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
_______________ III - terão caráter temporário e duração não
superior a um ano; e (Incluído pelo Decreto
_______________ nº 9.901, de 2019)
IV - estarão limitados a três operando
_______________
simultaneamente. (Incluído pelo Decreto nº
_______________ 9.901, de 2019)
_______________ Art. 11. Revogado.
_______________
_______________
5
 DECRETO N.º 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

Art. 11-A. A Secretaria-Executiva do CIG I - executar a política de governança pública,

será exercida pela Secretaria-Executiva da _______________ de maneira a incorporar os princípios e as
Casa Civil da Presidência da República. diretrizes definidos neste Decreto e as
(Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019) _______________ recomendações oriundas de manuais, guias
e resoluções do CIG; e (Incluído pelo Decreto
Art. 11-A. A Secretaria-Executiva do CIG
_______________ nº 9.901, de 2019)
será exercida pela Secretaria Especial de _______________ II - encaminhar ao CIG propostas
Relações Governamentais da Casa Civil da relacionadas às competências previstas no
Presidência da República. (Redação dada _______________ art. 9º-A, com a justificativa da proposição e
pelo Decreto nº 10.907, de 2021) (vigência)
_______________ da minuta da resolução pertinente, se for o
Parágrafo único. Compete à Secretaria- caso. (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de
Executiva do CIG: (Incluído pelo Decreto nº _______________ 2019)
9.901, de 2019)
I - receber, instruir e encaminhar aos _______________ Art. 14. Revogado.
membros do CIG as propostas recebidas na _______________
forma estabelecida no caput do art. 10-A e no Art. 15. Revogado.
inciso II do caput do art. 13-A; (Incluído pelo _______________
Decreto nº 9.901, de 2019) Art. 15-A. São competências dos comitês
II - encaminhar a pauta, a documentação, os
_______________ internos de governança, instituídos pelos
materiais de discussão e os registros das _______________ órgãos e entidades da administração pública
reuniões aos membros do CIG; (Incluído pelo federal direta, autárquica e fundacional:
Decreto nº 9.901, de 2019) _______________ (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
III - comunicar aos membros do CIG a data e I - auxiliar a alta administração na
_______________
a hora das reuniões ordinárias ou a implementação e na manutenção de
convocação para as reuniões _______________ processos, estruturas e mecanismos
extraordinárias; (Incluído pelo Decreto nº adequados à incorporação dos princípios e
9.901, de 2019) _______________ das diretrizes da governança previstos neste
IV - comunicar aos membros do CIG a forma _______________ Decreto; (Incluído pelo Decreto nº 9.901, de
de realização da reunião, que poderá ser por 2019)
meio eletrônico ou presencial, e o local, _______________ II - incentivar e promover iniciativas que
quando se tratar de reuniões presenciais; e busquem implementar o acompanhamento
(Incluído pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
_______________ de resultados no órgão ou na entidade, que
V - disponibilizar as atas e as resoluções do _______________ promovam soluções para melhoria do
CIG em sítio eletrônico ou, quando o seu desempenho institucional ou que adotem
conteúdo for classificado como confidencial, _______________ instrumentos para o aprimoramento do
encaminhá-las aos membros. (Incluído pelo _______________ processo decisório; (Incluído pelo Decreto nº
Decreto nº 9.901, de 2019) 9.901, de 2019)
_______________ III - promover e acompanhar a
Art. 12. Revogado. implementação das medidas, dos
_______________ mecanismos e das práticas organizacionais
Art. 12-A. A participação no CIG ou nos _______________ de governança definidos pelo CIG em seus
grupos de trabalho por ele constituídos será manuais e em suas resoluções; e (Incluído
considerada prestação de serviço público _______________ pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
relevante, não remunerada. (Incluído pelo IV - elaborar manifestação técnica relativa
Decreto nº 9.901, de 2019)
_______________ aos temas de sua competência. (Incluído
_______________ pelo Decreto nº 9.901, de 2019)
Art. 13. Revogado.
_______________ Art. 16. Os comitês internos de governança
Art. 13-A. Compete aos órgãos e às _______________ publicarão suas atas e suas resoluções em
entidades integrantes da administração sítio eletrônico, ressalvado o conteúdo
pública federal direta, autárquica e _______________ sujeito a sigilo.
fundacional: (Incluído pelo Decreto nº 9.901,
de 2019) _______________

6
 DECRETO N. 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

Art. 17. A alta administração das III - promoção à prevenção, à detecção e à

organizações da administração pública investigação de fraudes praticadas por
federal direta, autárquica e fundacional _______________ agentes públicos ou privados na utilização de
deverá estabelecer, manter, monitorar e _______________ recursos públicos federais.
aprimorar sistema de gestão de riscos e
controles internos com vistas à identificação, _______________ Art. 19. Os órgãos e as entidades da
à avaliação, ao tratamento, ao administração direta, autárquica e
monitoramento e à análise crítica de riscos
_______________ fundacional instituirão programa de
que possam impactar a implementação da _______________ integridade, com o objetivo de promover a
estratégia e a consecução dos objetivos da adoção de medidas e ações institucionais
organização no cumprimento da sua missão _______________ destinadas à prevenção, à detecção, à
institucional, observados os seguintes _______________ punição e à remediação de fraudes e atos de
princípios: corrupção, estruturado nos seguintes eixos:
I - implementação e aplicação de forma _______________ I - comprometimento e apoio da alta
sistemática, estruturada, oportuna e administração;
documentada, subordinada ao interesse
_______________ II - existência de unidade responsável pela
público; _______________ implementação no órgão ou na entidade;
II - integração da gestão de riscos ao III - análise, avaliação e gestão dos riscos
processo de planejamento estratégico e aos _______________ associados ao tema da integridade; e
seus desdobramentos, às atividades, aos IV - monitoramento contínuo dos atributos do
processos de trabalho e aos projetos em
_______________ programa de integridade.
todos os níveis da organização, relevantes _______________
para a execução da estratégia e o alcance Art. 20. Revogado.
dos objetivos institucionais; _______________
III - estabelecimento de controles internos _______________ Art. 20-A. Revogado.
proporcionais aos riscos, de maneira a
considerar suas causas, fontes, _______________ Art. 21. Este Decreto entra em vigor na data
consequências e impactos, observada a de sua publicação.
relação custo-benefício; e
_______________
IV - utilização dos resultados da gestão de _______________
riscos para apoio à melhoria contínua do
desempenho e dos processos de _______________
gerenciamento de risco, controle e
_______________
governança.
_______________
Art. 18 A auditoria interna governamental
deverá adicionar valor e melhorar as _______________
operações das organizações para o alcance _______________
de seus objetivos, mediante a abordagem
sistemática e disciplinada para avaliar e _______________
melhorar a eficácia dos processos de
gerenciamento de riscos, dos controles e da
_______________
governança, por meio da: _______________
I - realização de trabalhos de avaliação e
consultoria de forma independente, segundo _______________
os padrões de auditoria e ética profissional
_______________
reconhecidos internacionalmente;
II - adoção de abordagem baseada em risco _______________
para o planejamento de suas atividades e
para a definição do escopo, da natureza, da _______________
época e da extensão dos procedimentos de _______________
auditoria; e
_______________

7
 DECRETO N.º 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

8
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

DECRETO N.º 14.129, DE 29 DE MARÇO DE 2021

Dispõe sobre princípios, regras e III - às administrações diretas e indiretas dos

instrumentos para o Governo Digital e para o
aumento da eficiência pública e altera a Lei nº
_______________ demais entes federados, nos termos dos
incisos I e II do caput deste artigo, desde que
7.116, de 29 de agosto de 1983, a Lei nº 12.527,
de 18 de novembro de 2011 (Lei de Acesso à
_______________ adotem os comandos desta Lei por meio de
atos normativos próprios.
Informação), a Lei nº 12.682, de 9 de julho de _______________ § 1º - Esta Lei não se aplica a empresas
2012, e a Lei nº 13.460, de 26 de junho de 2017.
_______________ públicas e sociedades de economia mista,
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço suas subsidiárias e controladas, que não
saber que o Congresso Nacional decreta e
_______________ prestem serviço público.
eu sanciono a seguinte Lei: _______________ § 2º - As referências feitas nesta Lei, direta
ou indiretamente, a Estados, Municípios e ao
CAPÍTULO I _______________ Distrito Federal são cabíveis somente na
hipótese de ter sido cumprido o requisito
DISPOSIÇÕES GERAIS _______________ previsto no inciso III do caput deste artigo.
Art. 1º Esta Lei dispõe sobre princípios, _______________
regras e instrumentos para o aumento da Art. 3º São princípios e diretrizes do Governo
eficiência da administração pública, _______________ Digital e da eficiência pública:
I - a desburocratização, a modernização, o
especialmente por meio da _______________ fortalecimento e a simplificação da relação
desburocratização, da inovação, da
transformação digital e da participação do _______________ do poder público com a sociedade, mediante
cidadão. serviços digitais, acessíveis inclusive por
Parágrafo único. Na aplicação desta Lei
_______________ dispositivos móveis;
deverá ser observado o disposto nas Leis nºs _______________ II - a disponibilização em plataforma única do
12.527, de 18 de novembro de 2011 (Lei de acesso às informações e aos serviços
Acesso à Informação), 13.460, de 26 de _______________ públicos, observadas as restrições
legalmente previstas e sem prejuízo, quando
junho de 2017, 13.709, de 14 de agosto de _______________ indispensável, da prestação de caráter
2018 (Lei Geral de Proteção de Dados
Pessoais), e 5.172, de 25 de outubro de 1966 _______________ presencial;
(Código Tributário Nacional), e na Lei III - a possibilidade aos cidadãos, às pessoas
Complementar nº 105, de 10 de janeiro de _______________ jurídicas e aos outros entes públicos de
demandar e de acessar serviços públicos por
2001. _______________ meio digital, sem necessidade de solicitação
Art. 2º Esta Lei aplica-se: _______________ presencial;
I - aos órgãos da administração pública direta IV - a transparência na execução dos
federal, abrangendo os Poderes Executivo,
_______________ serviços públicos e o monitoramento da
Judiciário e Legislativo, incluído o Tribunal de _______________ qualidade desses serviços;
Contas da União, e o Ministério Público da V - o incentivo à participação social no
União; _______________ controle e na fiscalização da administração
pública;
II - às entidades da administração pública _______________ VI - o dever do gestor público de prestar
indireta federal, incluídas as empresas
públicas e sociedades de economia mista, _______________ contas diretamente à população sobre a
suas subsidiárias e controladas, que prestem gestão dos recursos públicos;
serviço público, autarquias e fundações _______________ VII - o uso de linguagem clara e
compreensível a qualquer cidadão;
públicas; e _______________ VIII - o uso da tecnologia para otimizar
_______________ processos de trabalho da administração
pública;

3
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

IX - a atuação integrada entre os órgãos e as XXI - o apoio técnico aos entes federados
entidades envolvidos na prestação e no _______________ para implantação e adoção de estratégias
controle dos serviços públicos, com o que visem à transformação digital da
compartilhamento de dados pessoais em _______________ administração pública;
ambiente seguro quando for indispensável XXII - o estímulo ao uso das assinaturas
para a prestação do serviço, nos termos da
_______________ eletrônicas nas interações e nas
Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018 (Lei _______________ comunicações entre órgãos públicos e entre
Geral de Proteção de Dados Pessoais), e, estes e os cidadãos;
quando couber, com a transferência de sigilo, _______________ XXIII - a implantação do governo como
nos termos do art. 198 da Lei nº 5.172, de 25
_______________ plataforma e a promoção do uso de dados,
de outubro de 1966 (Código Tributário preferencialmente anonimizados, por
Nacional), e da Lei Complementar nº 105, de _______________ pessoas físicas e jurídicas de diferentes
10 de janeiro de 2001; setores da sociedade, resguardado o
X - a simplificação dos procedimentos de _______________ disposto nos arts. 7º e 11 da Lei nº 13.709,
solicitação, oferta e acompanhamento dos _______________ de 14 de agosto de 2018 (Lei Geral de
serviços públicos, com foco na Proteção de Dados Pessoais), com vistas,
universalização do acesso e no autosserviço; _______________ especialmente, à formulação de políticas
XI - a eliminação de formalidades e de públicas, de pesquisas científicas, de
exigências cujo custo econômico ou social
_______________ geração de negócios e de controle social;
seja superior ao risco envolvido; _______________ XXIV - o tratamento adequado a idosos, nos
XII - a imposição imediata e de uma única vez termos da Lei nº 10.741, de 1º de outubro de
ao interessado das exigências necessárias à _______________ 2003 (Estatuto do Idoso);
XXV - a adoção preferencial, no uso da
prestação dos serviços públicos, justificada
_______________
exigência posterior apenas em caso de internet e de suas aplicações, de tecnologias,
dúvida superveniente; _______________ de padrões e de formatos abertos e livres,
XIII - a vedação de exigência de prova de fato conforme disposto no inciso V do caput do
já comprovado pela apresentação de _______________ art. 24 e no art. 25 da Lei nº 12.965, de 23 de
documento ou de informação válida; _______________ abril de 2014 (Marco Civil da Internet); e
XIV - a interoperabilidade de sistemas e a XXVI - a promoção do desenvolvimento
promoção de dados abertos; _______________ tecnológico e da inovação no setor público.
XV - a presunção de boa-fé do usuário dos
serviços públicos;
_______________ Art. 4º Para os fins desta Lei, considera-se:
XVI - a permanência da possibilidade de _______________ I - (VETADO);
atendimento presencial, de acordo com as II - autosserviço: acesso pelo cidadão a
características, a relevância e o público-alvo _______________ serviço público prestado por meio digital,
do serviço; _______________ sem necessidade de mediação humana;
XVII - a proteção de dados pessoais, nos III - base nacional de serviços públicos: base
termos da Lei nº 13.709, de 14 de agosto de _______________ de dados que contém as informações
2018 (Lei Geral de Proteção de Dados necessárias sobre a oferta de serviços
Pessoais); _______________ públicos de todos os prestadores desses
XVIII - o cumprimento de compromissos e de _______________ serviços;
padrões de qualidade divulgados na Carta de IV - dados abertos: dados acessíveis ao
Serviços ao Usuário; _______________ público, representados em meio digital,
XIX - a acessibilidade da pessoa com estruturados em formato aberto,
deficiência ou com mobilidade reduzida, nos
_______________ processáveis por máquina, referenciados na
termos da Lei nº 13.146, de 6 de julho de _______________ internet e disponibilizados sob licença aberta
2015 (Estatuto da Pessoa com Deficiência); que permita sua livre utilização, consumo ou
XX - o estímulo a ações educativas para _______________ tratamento por qualquer pessoa, física ou
qualificação dos servidores públicos para o _______________ jurídica;
uso das tecnologias digitais e para a inclusão
digital da população; _______________
_______________

4
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

V - dado acessível ao público: qualquer dado CAPÍTULO II

gerado ou acumulado pelos entes públicos DA DIGITALIZAÇÃO DA
que não esteja sob sigilo ou sob restrição de _______________ ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA E DA
acesso nos termos da Lei nº 12.527, de 18 _______________ PRESTAÇÃO DIGITAL DE SERVIÇOS
de novembro de 2011 (Lei de Acesso à PÚBLICOS - GOVERNO DIGITAL
Informação); _______________
VI - formato aberto: formato de arquivo não Seção I
proprietário, cuja especificação esteja
_______________ Da Digitalização
documentada publicamente e seja de livre _______________
conhecimento e implementação, livre de Art. 5º A administração pública utilizará
patentes ou de qualquer outra restrição legal _______________ soluções digitais para a gestão de suas
quanto à sua utilização; _______________ políticas finalísticas e administrativas e para
VII - governo como plataforma: infraestrutura o trâmite de processos administrativos
tecnológica que facilite o uso de dados de _______________ eletrônicos.
acesso público e promova a interação entre Parágrafo único. Entes públicos que emitem
diversos agentes, de forma segura, eficiente
_______________ atestados, certidões, diplomas ou outros
e responsável, para estímulo à inovação, à _______________ documentos comprobatórios com validade
exploração de atividade econômica e à legal poderão fazê-lo em meio digital,
prestação de serviços à população; _______________ assinados eletronicamente na forma do art.
VIII - laboratório de inovação: espaço aberto 7º desta Lei e da Lei nº 14.063, de 23 de
à participação e à colaboração da sociedade
_______________ setembro de 2020.
para o desenvolvimento de ideias, de _______________
ferramentas e de métodos inovadores para a Art. 6º Nos processos administrativos
gestão pública, a prestação de serviços _______________ eletrônicos, os atos processuais deverão ser
públicos e a participação do cidadão para o _______________ realizados em meio eletrônico, exceto se o
exercício do controle sobre a administração usuário solicitar de forma diversa, nas
pública; _______________ situações em que esse procedimento for
IX - plataformas de governo digital: inviável, nos casos de indisponibilidade do
ferramentas digitais e serviços comuns aos
_______________ meio eletrônico ou diante de risco de dano
órgãos, normalmente ofertados de forma _______________ relevante à celeridade do processo.
centralizada e compartilhada, necessárias Parágrafo único. No caso das exceções
para a oferta digital de serviços e de políticas _______________ previstas no caput deste artigo, os atos
públicas; processuais poderão ser praticados
_______________
X - registros de referência: informação conforme as regras aplicáveis aos processos
íntegra e precisa oriunda de uma ou mais _______________ em papel, desde que posteriormente o
fontes de dados, centralizadas ou documento-base correspondente seja
descentralizadas, sobre elementos _______________ digitalizado.
fundamentais para a prestação de serviços e _______________
para a gestão de políticas públicas; e Art. 7º Os documentos e os atos processuais
XI - transparência ativa: disponibilização de _______________ serão válidos em meio digital mediante o uso
dados pela administração pública de assinatura eletrônica, desde que
independentemente de solicitações.
_______________ respeitados parâmetros de autenticidade, de
Parágrafo único. Aplicam-se a esta Lei os _______________ integridade e de segurança adequados para
conceitos da Lei nº 13.709, de 14 de agosto os níveis de risco em relação à criticidade da
de 2018 (Lei Geral de Proteção de Dados _______________ decisão, da informação ou do serviço
Pessoais). específico, nos termos da lei.
_______________
§ 1º - Regulamento poderá dispor sobre o
_______________ uso de assinatura avançada para os fins de
que tratam os seguintes dispositivos:
_______________ I - art. 2º-A da Lei nº 12.682, de 9 de julho de
_______________ 2012;
II - art. 289 da Lei nº 6.404, de 15 de
_______________ dezembro de 1976;

5
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

III - art. 2º da Lei nº 13.787, de 27 de Art. 12. O formato e o armazenamento dos

dezembro de 2018; _______________ documentos digitais deverão garantir o
IV - art. 282-A da Lei nº 9.503, de 23 de acesso e a preservação das informações,
setembro de 1997 (Código de Trânsito _______________ nos termos da legislação arquivística
Brasileiro); nacional.
V - (VETADO);
_______________
VI - art. 8º da Lei nº 12.618, de 30 de abril de _______________ Art. 13. A guarda dos documentos digitais e
2012; dos processos administrativos eletrônicos
VII - art. 38 da Lei nº 11.977, de 7 de julho de _______________ considerados de valor permanente deverá
2009.
_______________ estar de acordo com as normas previstas
§ 2º - O disposto neste artigo não se aplica pela instituição arquivística pública
às hipóteses legais de anonimato. _______________ responsável por sua custódia.

Art. 8º Os atos processuais em meio _______________ Seção II

eletrônico consideram-se realizados no dia e _______________ Do Governo Digital
na hora do recebimento pelo sistema
informatizado de gestão de processo _______________ Art. 14. A prestação digital dos serviços
administrativo eletrônico do órgão ou da públicos deverá ocorrer por meio de
entidade, o qual deverá fornecer recibo
_______________ tecnologias de amplo acesso pela
eletrônico de protocolo que os identifique. _______________ população, inclusive pela de baixa renda ou
§ 1º - Quando o ato processual tiver que ser residente em áreas rurais e isoladas, sem
praticado em determinado prazo, por meio _______________ prejuízo do direito do cidadão a atendimento
eletrônico, serão considerados tempestivos
_______________ presencial.
os efetivados, salvo disposição em contrário, Parágrafo único. O acesso à prestação
até as 23h59 (vinte e três horas e cinquenta _______________ digital dos serviços públicos será realizado,
e nove minutos) do último dia do prazo, no preferencialmente, por meio do autosserviço.
horário de Brasília. _______________
§ 2º - A regulamentação deverá dispor sobre _______________ Art. 15. A administração pública participará,
os casos e as condições de prorrogação de de maneira integrada e cooperativa, da
prazos em virtude da indisponibilidade de _______________ consolidação da Estratégia Nacional de
sistemas informatizados. Governo Digital, editada pelo Poder
_______________ Executivo federal, que observará os
Art. 9º - O acesso à íntegra do processo para _______________ princípios e as diretrizes de que trata o art. 3º
vista pessoal do interessado poderá ocorrer desta Lei.
por intermédio da disponibilização de _______________
sistema informatizado de gestão ou por _______________ Art. 16. A administração pública de cada
acesso à cópia do documento, ente federado poderá editar estratégia de
preferencialmente em meio eletrônico. _______________ governo digital, no âmbito de sua
competência, buscando a sua
Art. 10. A classificação da informação quanto _______________ compatibilização com a estratégia federal e a
ao grau de sigilo e a possibilidade de _______________ de outros entes.
limitação do acesso aos servidores
autorizados e aos interessados no processo _______________ Seção III
observarão os termos da Lei nº 12.527, de 18 Das Redes de Conhecimento
de novembro de 2011 (Lei de Acesso à
_______________
Informação), e das demais normas vigentes. _______________ Art. 17. O Poder Executivo federal poderá
criar redes de conhecimento, com o objetivo
Art. 11. Os documentos nato-digitais _______________ de:
assinados eletronicamente na forma do art. _______________ I - gerar, compartilhar e disseminar
7º desta Lei são considerados originais para conhecimento e experiências;
todos os efeitos legais. _______________ II - formular propostas de padrões, políticas,
guias e manuais;
_______________

6
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

III - discutir sobre os desafios enfrentados e Subseção III

as possibilidades de ação quanto ao
Governo Digital e à eficiência pública;
IV - prospectar novas tecnologias para
facilitar a prestação de serviços públicos
disponibilizados em meio digital, o
fornecimento de informações e a
participação social por meios digitais.
§ 1º - Poderão participar das redes de
conhecimento todos os órgãos e as
entidades referidos no art. 2º desta Lei,
inclusive dos entes federados.
§ 2º Serão assegurados às instituições
científicas, tecnológicas e de inovação o
acesso às redes de conhecimento e o
estabelecimento de canal de comunicação
permanente com o órgão federal a quem
couber a coordenação das atividades
previstas neste artigo.
Seção IV
Dos Componentes do Governo Digital
Subseção I
Da Definição
Das Plataformas de Governo Digital
_______________
_______________ Art. 20. As Plataformas de Governo Digital,
instrumentos necessários para a oferta e a
_______________ prestação digital dos serviços públicos de
cada ente federativo, deverão ter pelo menos
_______________ as seguintes funcionalidades:
_______________ I - ferramenta digital de solicitação de
atendimento e de acompanhamento da
_______________ entrega dos serviços públicos; e
_______________ II - painel de monitoramento do desempenho
dos serviços públicos.
_______________ § 1º As Plataformas de Governo Digital
deverão ser acessadas por meio de portal,
_______________ de aplicativo ou de outro canal digital único e
_______________ oficial, para a disponibilização de
informações institucionais, notícias e
_______________ prestação de serviços públicos.
§ 2º As funcionalidades de que trata o caput
_______________ deste artigo deverão observar padrões de
_______________ interoperabilidade e a necessidade de
integração de dados como formas de
_______________ simplificação e de eficiência nos processos e
_______________ no atendimento aos usuários.

Art. 18. São componentes essenciais para a _______________ Art. 21. A ferramenta digital de atendimento
prestação digital dos serviços públicos na e de acompanhamento da entrega dos
administração pública:
_______________ serviços públicos de que trata o inciso I do
I - a Base Nacional de Serviços Públicos; _______________ caput do art. 20 desta Lei deve apresentar,
II - as Cartas de Serviços ao Usuário, de que no mínimo, as seguintes características e
trata a Lei nº 13.460, de 26 de junho de 2017; _______________ funcionalidades:
e I - identificação do serviço público e de suas
_______________
III - as Plataformas de Governo Digital. principais etapas;
_______________ II - solicitação digital do serviço;
Subseção II III - agendamento digital, quando couber;
Da Base Nacional de Serviços Públicos _______________ IV - acompanhamento das solicitações por
_______________ etapas;
Art. 19. Poderá o Poder Executivo federal V - avaliação continuada da satisfação dos
estabelecer Base Nacional de Serviços _______________ usuários em relação aos serviços públicos
Públicos, que reunirá informações prestados;
necessárias sobre a oferta de serviços
_______________ VI - identificação, quando necessária, e
públicos em cada ente federado. _______________ gestão do perfil pelo usuário;
VII - notificação do usuário;
Parágrafo único. Cada ente federado _______________ VIII - possibilidade de pagamento digital de
poderá disponibilizar as informações sobre a serviços públicos e de outras cobranças,
_______________
prestação de serviços públicos, conforme quando necessário;
disposto nas suas Cartas de Serviços ao _______________ IX - nível de segurança compatível com o
Usuário, na Base Nacional de Serviços grau de exigência, a natureza e a criticidade
Públicos, em formato aberto e interoperável _______________ dos serviços públicos e dos dados utilizados;
e em padrão comum a todos os entes. _______________
_______________

7
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

X - funcionalidade para solicitar acesso a III - integrar os serviços públicos às

informações acerca do tratamento de dados _______________ ferramentas de notificação aos usuários, de
pessoais, nos termos das Leis nºs 12.527, de assinatura eletrônica e de meios de
18 de novembro de 2011 (Lei de Acesso à _______________ pagamento digitais, quando aplicáveis;
Informação), e 13.709, de 14 de agosto de IV - eliminar, inclusive por meio da
2018 (Lei Geral de Proteção de Dados
_______________ interoperabilidade de dados, as exigências
Pessoais); e _______________ desnecessárias ao usuário quanto à
XI - implementação de sistema de ouvidoria, apresentação de informações e de
nos termos da Lei nº 13.460, de 26 de junho _______________ documentos comprobatórios prescindíveis;
de 2017.
_______________ V - eliminar a replicação de registros de
dados, exceto por razões de desempenho ou
Art. 22. O painel de monitoramento do _______________ de segurança;
desempenho dos serviços públicos de que VI - tornar os dados da prestação dos
trata o inciso II do caput do art. 20 desta Lei _______________ serviços públicos sob sua responsabilidade
deverá conter, no mínimo, as seguintes _______________ interoperáveis para composição dos
informações, para cada serviço público indicadores do painel de monitoramento do
ofertado: _______________ desempenho dos serviços públicos;
I - quantidade de solicitações em andamento VII - realizar a gestão das suas políticas
e concluídas anualmente;
_______________ públicas com base em dados e em
II - tempo médio de atendimento; e _______________ evidências por meio da aplicação de
III - grau de satisfação dos usuários. inteligência de dados em plataforma digital; e
Parágrafo único. Deverá ser assegurada _______________ VIII - realizar testes e pesquisas com os
interoperabilidade e padronização mínima do
_______________ usuários para subsidiar a oferta de serviços
painel a que se refere o caput deste artigo, simples, intuitivos, acessíveis e
de modo a permitir a comparação entre as _______________ personalizados.
avaliações e os desempenhos dos serviços
públicos prestados pelos diversos entes. _______________ Art. 25. As Plataformas de Governo Digital
_______________ devem dispor de ferramentas de
Art. 23. Poderá o Poder Executivo federal: transparência e de controle do tratamento de
I - estabelecer padrões nacionais para as _______________ dados pessoais que sejam claras e
soluções previstas nesta Seção; facilmente acessíveis e que permitam ao
II - disponibilizar soluções para outros entes
_______________ cidadão o exercício dos direitos previstos na
que atendam ao disposto nesta Seção. _______________ Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018 (Lei
Geral de Proteção de Dados Pessoais).
Seção V _______________ § 1º As ferramentas previstas no caput deste
Da Prestação Digital dos Serviços _______________ artigo devem:
Públicos I - disponibilizar, entre outras, as fontes dos
_______________ dados pessoais, a finalidade específica do
Art. 24. Os órgãos e as entidades seu tratamento pelo respectivo órgão ou ente
responsáveis pela prestação digital de _______________ e a indicação de outros órgãos ou entes com
serviços públicos deverão, no âmbito de suas _______________ os quais é realizado o uso compartilhado de
competências: dados pessoais, incluído o histórico de
I - manter atualizadas: _______________ acesso ou uso compartilhado, ressalvados
a) as Cartas de Serviços ao Usuário, a Base os casos previstos no inciso III do caput do
Nacional de Serviços Públicos e as
_______________ art. 4º da Lei nº 13.709, de 14 de agosto de
Plataformas de Governo Digital; _______________ 2018 (Lei Geral de Proteção de Dados
b) as informações institucionais e as Pessoais);
comunicações de interesse público; _______________ II - permitir que o cidadão efetue requisições
II - monitorar e implementar ações de _______________ ao órgão ou à entidade controladora dos
melhoria dos serviços públicos prestados, seus dados, especialmente aquelas
com base nos resultados da avaliação de _______________ previstas no art. 18 da Lei nº 13.709, de 14
satisfação dos usuários dos serviços; de agosto de 2018 (Lei Geral de Proteção de
_______________ Dados Pessoais).

8
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei
§ 2º A Autoridade Nacional de Proteção de
Dados (ANPD) poderá editar normas
complementares para regulamentar o
disposto neste artigo.
Art. 26. Presume-se a autenticidade de
documentos apresentados por usuários dos
serviços públicos ofertados por meios
digitais, desde que o envio seja assinado
eletronicamente.
Seção VI
Dos Direitos dos Usuários da Prestação
Digital de Serviços Públicos
Art. 27. São garantidos os seguintes direitos
aos usuários da prestação digital de serviços
públicos, além daqueles constantes das Leis
nºs 13.460, de 26 de junho de 2017, e
13.709, de 14 de agosto de 2018 (Lei Geral
de Proteção de Dados Pessoais):
I - gratuidade no acesso às Plataformas de
Governo Digital;
II - atendimento nos termos da respectiva
Carta de Serviços ao Usuário;
III - padronização de procedimentos
referentes à utilização de formulários, de
guias e de outros documentos congêneres,
incluídos os de formato digital;
IV - recebimento de protocolo, físico ou
digital, das solicitações apresentadas; e
V - indicação de canal preferencial de
comunicação com o prestador público para o
recebimento de notificações, de mensagens,
de avisos e de outras comunicações relativas
à prestação de serviços públicos e a
assuntos de interesse público.
CAPÍTULO III
DO NÚMERO SUFICIENTE PARA
IDENTIFICAÇÃO
Art. 28. Fica estabelecido o número de
inscrição no Cadastro de Pessoas Físicas
(CPF) ou no Cadastro Nacional da Pessoa
Jurídica (CNPJ) como número suficiente
para identificação do cidadão ou da pessoa
jurídica, conforme o caso, nos bancos de
dados de serviços públicos, garantida a
gratuidade da inscrição e das alterações
nesses cadastros.
§ 1º O número de inscrição no CPF deverá
constar dos cadastros e dos documentos de
_______________ órgãos públicos, do registro civil de pessoas
_______________ naturais, dos documentos de identificação de
conselhos profissionais e, especialmente,
_______________ dos seguintes cadastros e documentos:
I - certidão de nascimento;
_______________ II - certidão de casamento;
_______________ III - certidão de óbito;
IV - Documento Nacional de Identificação
_______________ (DNI);
_______________ V - Número de Identificação do Trabalhador
(NIT);
_______________ VI - registro no Programa de Integração
Social (PIS) ou no Programa de Formação do
_______________ Patrimônio do Servidor Público (Pasep);
_______________ VII - Cartão Nacional de Saúde;
VIII - título de eleitor;
_______________ IX - Carteira de Trabalho e Previdência
Social (CTPS);
_______________ X - Carteira Nacional de Habilitação (CNH)
_______________ ou Permissão para Dirigir;
XI - certificado militar;
_______________ XII - carteira profissional expedida pelos
_______________ conselhos de fiscalização de profissão
regulamentada;
_______________ XIII - passaporte;
XIV - carteiras de identidade de que trata a
_______________ Lei nº 7.116, de 29 de agosto de 1983; e
_______________ XV - outros certificados de registro e
números de inscrição existentes em bases
_______________ de dados públicas federais, estaduais,
distritais e municipais.
_______________
§ 2º A inclusão do número de inscrição no
_______________ CPF nos cadastros e nos documentos de que
trata o § 1º deste artigo ocorrerá sempre que
_______________ a instituição responsável pelos cadastros e
_______________ pelos documentos tiver acesso a documento
comprobatório ou à base de dados
_______________ administrada pela Secretaria Especial da
Receita Federal do Brasil do Ministério da
_______________ Economia.
_______________ § 3º A incorporação do número de inscrição
no CPF à carteira de identidade será
_______________ precedida de consulta à base de dados
administrada pela Secretaria Especial da
_______________
Receita Federal do Brasil do Ministério da
_______________ Economia e de validação de acordo com
essa base de dados.
_______________
_______________
_______________
9

§ 4º Na hipótese de o requerente da carteira
de identidade não estar inscrito no CPF, o
órgão de identificação realizará a sua
inscrição, caso tenha integração com a base
de dados da Secretaria Especial da Receita
Federal do Brasil do Ministério Economia.
§ 5º (VETADO).
CAPÍTULO IV
DO GOVERNO COMO PLATAFORMA
Seção I
Da Abertura dos Dados
Art. 29. Os dados disponibilizados pelos
prestadores de serviços públicos, bem como
qualquer informação de transparência ativa,
são de livre utilização pela sociedade,
observados os princípios dispostos no art. 6º
da Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018
(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais).
§ 1º Na promoção da transparência ativa de
dados, o poder público deverá observar os
seguintes requisitos:
I - observância da publicidade das bases de
dados não pessoais como preceito geral e do
sigilo como exceção;
II - garantia de acesso irrestrito aos dados, os
quais devem ser legíveis por máquina e estar
disponíveis em formato aberto, respeitadas
as Leis nºs 12.527, de 18 de novembro de
2011 (Lei de Acesso à Informação), e 13.709,
de 14 de agosto de 2018 (Lei Geral de
Proteção de Dados Pessoais);
III - descrição das bases de dados com
informação suficiente sobre estrutura e
semântica dos dados, inclusive quanto à sua
qualidade e à sua integridade;
IV - permissão irrestrita de uso de bases de
dados publicadas em formato aberto;
V - completude de bases de dados, as quais
devem ser disponibilizadas em sua forma
primária, com o maior grau de granularidade
possível, ou referenciar bases primárias,
quando disponibilizadas de forma agregada;
VI - atualização periódica, mantido o
histórico, de forma a garantir a perenidade de
dados, a padronização de estruturas de
informação e o valor dos dados à sociedade
e a atender às necessidades de seus
usuários;
VII - (VETADO);
10
DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei
VIII - respeito à privacidade dos dados
_______________ pessoais e dos dados sensíveis, sem
prejuízo dos demais requisitos elencados,
_______________ conforme a Lei nº 13.709, de 14 de agosto de
2018 (Lei Geral de Proteção de Dados
_______________ Pessoais);
_______________ IX - intercâmbio de dados entre órgãos e
entidades dos diferentes Poderes e esferas
_______________ da Federação, respeitado o disposto no art.
_______________ 26 da Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018
(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais);
_______________ e
X - fomento ao desenvolvimento de novas
_______________ tecnologias destinadas à construção de
_______________ ambiente de gestão pública participativa e
democrática e à melhor oferta de serviços
_______________ públicos.
§ 2º Sem prejuízo da legislação em vigor, os
_______________ órgãos e as entidades previstos no art. 2º
_______________ desta Lei deverão divulgar na internet:
I - o orçamento anual de despesas e receitas
_______________ públicas do Poder ou órgão independente;
II - a execução das despesas e receitas
_______________
públicas, nos termos dos arts. 48 e 48-A da
_______________ Lei Complementar nº 101, de 4 de maio de
2000;
_______________ III - os repasses de recursos federais aos
_______________ Estados, aos Municípios e ao Distrito
Federal;
_______________ IV - os convênios e as operações de
descentralização de recursos orçamentários
_______________ em favor de pessoas naturais e de
_______________ organizações não governamentais de
qualquer natureza;
_______________ V - as licitações e as contratações realizadas
_______________ pelo Poder ou órgão independente;
VI - as notas fiscais eletrônicas relativas às
_______________ compras públicas;
VII - as informações sobre os servidores e os
_______________ empregados públicos federais, bem como
_______________ sobre os militares da União, incluídos nome
e detalhamento dos vínculos profissionais e
_______________ de remuneração;
VIII - as viagens a serviço custeadas pelo
_______________ Poder ou órgão independente;
_______________ IX - as sanções administrativas aplicadas a
pessoas, a empresas, a organizações não
_______________ governamentais e a servidores públicos;
_______________ X - os currículos dos ocupantes de cargos de
chefia e direção;
_______________ XI - o inventário de bases de dados
produzidos ou geridos no âmbito do órgão ou
_______________ instituição, bem como catálogo de dados
abertos disponíveis;
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

XII - as concessões de recursos financeiros Art. 32. A existência de inconsistências na

ou as renúncias de receitas para pessoas base de dados não poderá obstar o
físicas ou jurídicas, com vistas ao _______________ atendimento da solicitação de abertura.
desenvolvimento político, econômico, social _______________ (Promulgação partes vetadas)
e cultural, incluída a divulgação dos valores
recebidos, da contrapartida e dos objetivos a _______________ Art. 33. A solicitação de abertura da base de
serem alcançados por meio da utilização dados será considerada atendida a partir da
desses recursos e, no caso das renúncias
_______________ notificação ao requerente sobre a
individualizadas, dos dados dos _______________ disponibilização e a catalogação da base de
beneficiários. dados para acesso público no site oficial do
§ 3º (VETADO). _______________ órgão ou da entidade na internet.
_______________
Art. 30. Qualquer interessado poderá Art. 34. É direito do requerente obter o inteiro
apresentar pedido de abertura de bases de _______________ teor da decisão negativa de abertura de base
dados da administração pública, que deverá de dados.
conter os dados de contato do requerente e
_______________ Parágrafo único. Eventual decisão negativa
a especificação da base de dados requerida. _______________ à solicitação de abertura de base de dados
§ 1º O requerente poderá solicitar a ou decisão de prorrogação de prazo, em
preservação de sua identidade quando _______________ razão de custos desproporcionais ou não
entender que sua identificação prejudicará o previstos pelo órgão ou pela entidade da
princípio da impessoalidade, caso em que o
_______________ administração pública, deverá ser
canal responsável deverá resguardar os _______________ acompanhada da devida análise técnica que
dados sem repassá-los ao setor, ao órgão ou conclua pela inviabilidade orçamentária da
à entidade responsável pela resposta. _______________ solicitação.
§ 2º Os procedimentos e os prazos previstos _______________
para o processamento de pedidos de acesso Art. 35. No caso de indeferimento de
à informação, nos termos da Lei nº 12.527, _______________ abertura de base de dados, poderá o
de 18 de novembro de 2011 (Lei de Acesso interessado interpor recurso contra a decisão
à Informação), aplicam-se às solicitações de
_______________ no prazo de 10 (dez) dias, contado de sua
abertura de bases de dados da _______________ ciência. (Promulgação partes vetadas)
administração pública. Parágrafo único. O recurso será dirigido à
§ 3º Para a abertura de base de dados de _______________ autoridade hierarquicamente superior à que
interesse público, as informações para exarou a decisão impugnada, que deverá
_______________
identificação do requerente não podem manifestar-se no prazo de 5 (cinco) dias.
conter exigências que inviabilizem o _______________ (Promulgação partes vetadas)
exercício de seu direito.
§ 4º São vedadas quaisquer exigências _______________ Art. 36. Os órgãos gestores de dados
relativas aos motivos determinantes da _______________ poderão disponibilizar em transparência
solicitação de abertura de base de dados ativa dados de pessoas físicas e jurídicas
públicos. _______________ para fins de pesquisa acadêmica e de
§ 5º Os pedidos de abertura de base de monitoramento e de avaliação de políticas
dados públicos, bem como as respectivas
_______________ públicas, desde que anonimizados antes de
respostas, deverão compor base de dados _______________ sua disponibilização os dados protegidos por
aberta de livre consulta. sigilo ou com restrição de acesso prevista,
§ 6º Consideram-se automaticamente _______________ nos termos da Lei nº 12.527, de 18 de
passíveis de abertura as bases de dados que novembro de 2011 (Lei de Acesso à
_______________
não contenham informações protegidas por Informação).
lei. _______________
Art. 37. Aplica-se subsidiariamente, no que
Art. 31. Compete a cada ente federado _______________ couber, as disposições da Lei nº 9.784, de 29
monitorar a aplicação, o cumprimento dos _______________ de janeiro de 1999, ao procedimento de que
prazos e os procedimentos para abertura dos trata este Capítulo.
dados sob seu controle. _______________

11

Seção II
Da Interoperabilidade de Dados entre
Órgãos Públicos
Art. 38. Os órgãos e as entidades
responsáveis pela prestação digital de
serviços públicos detentores ou gestores de
bases de dados, inclusive os controladores
de dados pessoais, conforme estabelecido
pela Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018
(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais),
deverão gerir suas ferramentas digitais,
considerando:
I - a interoperabilidade de informações e de
dados sob gestão dos órgãos e das
entidades referidos no art. 2º desta Lei,
respeitados as restrições legais, os requisitos
de segurança da informação e das
comunicações, as limitações tecnológicas e
a relação custo-benefício da
interoperabilidade;
II - a otimização dos custos de acesso a
dados e o reaproveitamento, sempre que
possível, de recursos de infraestrutura de
acesso a dados por múltiplos órgãos e
entidades;
III - a proteção de dados pessoais, observada
a legislação vigente, especialmente a Lei nº
13.709, de 14 de agosto de 2018 (Lei Geral
de Proteção de Dados Pessoais).
Art. 39. Será instituído mecanismo de
interoperabilidade com a finalidade de:
I - aprimorar a gestão de políticas públicas;
II - aumentar a confiabilidade dos cadastros
de cidadãos existentes na administração
pública, por meio de mecanismos de
manutenção da integridade e da segurança
da informação no tratamento das bases de
dados, tornando-as devidamente
qualificadas e consistentes;
III - viabilizar a criação de meios unificados
de identificação do cidadão para a prestação
de serviços públicos;
IV - facilitar a interoperabilidade de dados
entre os órgãos de governo;
V - realizar o tratamento de informações das
bases de dados a partir do número de
inscrição do cidadão no CPF, conforme
previsto no art. 11 da Lei nº 13.444, de 11 de
maio de 2017.
12
DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei
Parágrafo único. Aplicam-se aos dados
_______________ pessoais tratados por meio de mecanismos
de interoperabilidade as disposições da Lei
_______________ nº 13.709, de 14 de agosto de 2018 (Lei
Geral de Proteção de Dados Pessoais).
_______________
_______________ Art. 40. Os órgãos abrangidos por esta Lei
serão responsáveis pela publicidade de seus
_______________ registros de referência e pelos mecanismos
_______________ de interoperabilidade de que trata esta
Seção.
_______________ § 1º As pessoas físicas e jurídicas poderão
verificar a exatidão, a correção e a
_______________ completude de qualquer um dos seus dados
_______________ contidos nos registros de referência, bem
como monitorar o acesso a esses dados.
_______________ § 2º Nova base de dados somente poderá ser
criada quando forem esgotadas as
_______________ possibilidades de utilização dos registros de
_______________ referência existentes.
_______________ Art. 41. É de responsabilidade dos órgãos e
_______________ das entidades referidos no art. 2º desta Lei
os custos de adaptação de seus sistemas e
_______________ de suas bases de dados para a
implementação da interoperabilidade.
_______________
_______________ CAPÍTULO V
DO DOMICÍLIO ELETRÔNICO
_______________
Art. 42. Os órgãos e as entidades referidos
_______________ no art. 2º desta Lei, mediante opção do
_______________ usuário, poderão realizar todas as
comunicações, as notificações e as
_______________ intimações por meio eletrônico.
_______________ § 1º O disposto no caput deste artigo não
gera direito subjetivo à opção pelo
_______________ administrado caso os meios não estejam
disponíveis.
_______________ § 2º O administrado poderá, a qualquer
_______________ momento e independentemente de
fundamentação, optar pelo fim das
_______________ comunicações, das notificações e das
intimações por meio eletrônico.
_______________ § 3º O ente público poderá realizar as
_______________ comunicações, as notificações e as
intimações por meio de ferramenta mantida
_______________ por outro ente público.
_______________
Art. 43. As ferramentas usadas para os atos
_______________ de que trata o art. 42 desta Lei:
I - disporão de meios que permitam
_______________ comprovar a autoria das comunicações, das
notificações e das intimações;
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

II - terão meios de comprovação de emissão Art. 46. (VETADO).

e de recebimento, ainda que não de leitura,
das comunicações, das notificações e das _______________ CAPÍTULO VII
intimações; _______________ DA GOVERNANÇA, DA GESTÃO DE
III - poderão ser utilizadas mesmo que RISCOS, DO CONTROLE E DA
legislação especial preveja apenas as _______________ AUDITORIA
comunicações, as notificações e as
intimações pessoais ou por via postal;
_______________ Art. 47. Caberá à autoridade competente dos
IV - serão passíveis de auditoria; _______________ órgãos e das entidades referidos no art. 2º
V - conservarão os dados de envio e de desta Lei, observados as normas e os
recebimento por, pelo menos, 5 (cinco) anos. _______________ procedimentos específicos aplicáveis,
_______________ implementar e manter mecanismos,
CAPÍTULO VI instâncias e práticas de governança, em
DOS LABORATÓRIOS DE INOVAÇÃO _______________ consonância com os princípios e as diretrizes
estabelecidos nesta Lei.
Art. 44. Os entes públicos poderão instituir
_______________ Parágrafo único. Os mecanismos, as
laboratórios de inovação, abertos à _______________ instâncias e as práticas de governança
participação e à colaboração da sociedade referidos no caput deste artigo incluirão, no
para o desenvolvimento e a experimentação _______________ mínimo:
de conceitos, de ferramentas e de métodos I - formas de acompanhamento de
inovadores para a gestão pública, a
_______________ resultados;
prestação de serviços públicos, o tratamento _______________ II - soluções para a melhoria do desempenho
de dados produzidos pelo poder público e a das organizações;
participação do cidadão no controle da _______________ III - instrumentos de promoção do processo
administração pública. _______________ decisório fundamentado em evidências.

Art. 45. Os laboratórios de inovação terão _______________ Art. 48. Os órgãos e as entidades a que se
como diretrizes: refere o art. 2º desta Lei deverão estabelecer,
I - colaboração interinstitucional e com a
_______________ manter, monitorar e aprimorar sistema de
sociedade; _______________ gestão de riscos e de controle interno com
II - promoção e experimentação de vistas à identificação, à avaliação, ao
tecnologias abertas e livres; _______________ tratamento, ao monitoramento e à análise
crítica de riscos da prestação digital de
_______________
III - uso de práticas de desenvolvimento e serviços públicos que possam impactar a
prototipação de softwares e de métodos _______________ consecução dos objetivos da organização no
ágeis para formulação e implementação de cumprimento de sua missão institucional e na
políticas públicas; _______________ proteção dos usuários, observados os
IV - foco na sociedade e no cidadão; _______________ seguintes princípios:
V - fomento à participação social e à I - integração da gestão de riscos ao
transparência pública; _______________ processo de planejamento estratégico e aos
VI - incentivo à inovação; seus desdobramentos, às atividades, aos
VII - apoio ao empreendedorismo inovador e
_______________ processos de trabalho e aos projetos em
fomento a ecossistema de inovação _______________ todos os níveis da organização, relevantes
tecnológica direcionado ao setor público; para a execução da estratégia e o alcance
VIII - apoio a políticas públicas orientadas por _______________ dos objetivos institucionais;
dados e com base em evidências, a fim de II - estabelecimento de controles internos
_______________
subsidiar a tomada de decisão e de melhorar proporcionais aos riscos, de modo a
a gestão pública; _______________ considerar suas causas, fontes,
IX - estímulo à participação de servidores, de consequências e impactos, observada a
estagiários e de colaboradores em suas _______________ relação custo-benefício;
atividades; _______________
X - difusão de conhecimento no âmbito da
administração pública. _______________

13
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

III - utilização dos resultados da gestão de ocorrerá sempre que o órgão de identificação
riscos para apoio à melhoria contínua do _______________ tiver acesso a documento comprobatório ou
desempenho e dos processos de à base de dados administrada pela
governança, de gestão de riscos e de _______________ Secretaria Especial da Receita Federal do
controle; Brasil.
IV - proteção às liberdades civis e aos
_______________ § 2º A incorporação do número de inscrição
direitos fundamentais. _______________ no CPF à Carteira de Identidade será
precedida de consulta e de validação com a
Art. 49. A auditoria interna governamental _______________ base de dados administrada pela Secretaria
deverá adicionar valor e melhorar as
_______________ Especial da Receita Federal do Brasil.
operações das organizações para o alcance § 3º Na hipótese de o requerente da Carteira
de seus objetivos, mediante a abordagem _______________ de Identidade não estar inscrito no CPF, o
sistemática e disciplinada para avaliar e órgão de identificação realizará a sua
melhorar a eficácia dos processos de _______________ inscrição, caso tenha autorização da
governança, de gestão de riscos e de _______________ Secretaria Especial da Receita Federal do
controle, por meio da: Brasil.” (NR)
I - realização de trabalhos de avaliação e _______________
consultoria de forma independente, Art. 52. O art. 12 da Lei nº 12.527, de 18 de
conforme os padrões de auditoria e de ética
_______________ novembro de 2011 (Lei de Acesso à
profissional reconhecidos _______________ Informação), passa vigorar com a seguinte
internacionalmente; redação:
II - adoção de abordagem baseada em risco _______________ “Art. 12. O serviço de busca e de
para o planejamento de suas atividades e
_______________ fornecimento de informação é gratuito.
para a definição do escopo, da natureza, da § 1º O órgão ou a entidade poderá cobrar
época e da extensão dos procedimentos de _______________ exclusivamente o valor necessário ao
auditoria; ressarcimento dos custos dos serviços e dos
III - promoção da prevenção, da detecção e _______________ materiais utilizados, quando o serviço de
da investigação de fraudes praticadas por _______________ busca e de fornecimento da informação exigir
agentes públicos ou privados na utilização de reprodução de documentos pelo órgão ou
recursos públicos federais. _______________ pela entidade pública consultada.
§ 2º Estará isento de ressarcir os custos
CAPÍTULO VIII
_______________ previstos no § 1º deste artigo aquele cuja
DISPOSIÇÕES FINAIS _______________ situação econômica não lhe permita fazê-lo
sem prejuízo do sustento próprio ou da
Art. 50. O acesso e a conexão para o uso de _______________ família, declarada nos termos da Lei nº
serviços públicos poderão ser garantidos _______________ 7.115, de 29 de agosto de 1983.” (NR)
total ou parcialmente pelo governo, com o
objetivo de promover o acesso universal à _______________ Art. 53. O caput do art. 3º da Lei nº 12.682,
prestação digital dos serviços públicos e a de 9 de julho de 2012, passa a vigorar com a
redução de custos aos usuários, nos termos _______________ seguinte redação:
da lei. _______________ “Art. 3º O processo de digitalização deverá
ser realizado de forma a manter a
Art. 51. O art. 3º da Lei nº 7.116, de 29 de _______________ integridade, a autenticidade e, se necessário,
agosto de 1983, passa a vigorar com a a confidencialidade do documento digital,
seguinte redação:
_______________ com o emprego de assinatura eletrônica.....”
“Art. 3º . ......................................................... _______________ (NR)
.......................................................................
g) assinatura do dirigente do órgão _______________
expedidor; _______________
h) número de inscrição no Cadastro de
Pessoas Físicas (CPF). _______________
§ 1º A inclusão do número de inscrição no
CPF na Carteira de Identidade, conforme _______________
disposto na alínea “h” do caput deste artigo,

14
 DECRETO N. 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

Art. 54. A Lei nº 13.460, de 26 de junho de

2017, passa a vigorar com as seguintes
alterações: _______________
“Art. 7º .......................................................... _______________
.......................................................................
§ 6º Compete a cada ente federado _______________
disponibilizar as informações dos serviços
prestados, conforme disposto nas suas
_______________
Cartas de Serviços ao Usuário, na Base _______________
Nacional de Serviços Públicos, mantida pelo
Poder Executivo federal, em formato aberto _______________
e interoperável, nos termos do regulamento _______________
do Poder Executivo federal.” (NR)
_______________
“Art. 10-A. Para fins de acesso a
informações e serviços, de exercício de
_______________
direitos e obrigações ou de obtenção de _______________
benefícios perante os órgãos e as entidades
federais, estaduais, distritais e municipais ou _______________
os serviços públicos delegados, a
apresentação de documento de identificação
_______________
com fé pública em que conste o número de _______________
inscrição no Cadastro de Pessoas Físicas
(CPF) será suficiente para identificação do _______________
cidadão, dispensada a apresentação de _______________
qualquer outro documento.
§ 1º Os cadastros, os formulários, os _______________
sistemas e outros instrumentos exigidos dos
usuários para a prestação de serviço público
_______________
deverão disponibilizar campo para registro _______________
do número de inscrição no CPF, de
preenchimento obrigatório para cidadãos _______________
brasileiros e estrangeiros residentes no
_______________
Brasil, que será suficiente para sua
identificação, vedada a exigência de _______________
apresentação de qualquer outro número para
esse fim. _______________
§ 2º O número de inscrição no CPF poderá _______________
ser declarado pelo usuário do serviço
público, desde que acompanhado de _______________
documento de identificação com fé pública,
nos termos da lei.
_______________
§ 3º Ato de cada ente federativo ou Poder _______________
poderá dispor sobre casos excepcionais ao
previsto no caput deste artigo.” _______________
_______________
Art. 55. Esta Lei entra em vigor após
decorridos: _______________
I - 90 (noventa) dias de sua publicação oficial,
para a União; _______________
II - 120 (cento e vinte) dias de sua publicação _______________
oficial, para os Estados e o Distrito Federal;
III - 180 (cento e oitenta) dias de sua _______________
publicação oficial, para os Municípios.

15
 DECRETO N.º 14.129, DE 2021
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

16
CADERNO DE LEI
LEI Nº 12.527 DE 2011

LEI DE ACESSO À INFORMAÇÃO

 LEI Nº 12.527 DE 18 DE NOVEMBRO DE 2011

REGULAMENTO Art. 2º Aplicam-se as disposições desta Lei,

____________ no que couber, às entidades privadas sem
Regula o acesso a informações previsto no fins lucrativos que recebam, para realização
inciso XXXIII do art. 5º, no inciso II do § 3º do
____________ de ações de interesse público, recursos
art. 37 e no § 2º do art. 216 da Constituição ____________ públicos diretamente do orçamento ou
Federal; altera a Lei nº 8.112, de 11 de ____________ mediante subvenções sociais, contrato de
dezembro de 1990; revoga a Lei nº 11.111, gestão, termo de parceria, convênios,
de 5 de maio de 2005, e dispositivos da Lei ____________ acordo, ajustes ou outros instrumentos
nº 8.159, de 8 de janeiro de 1991; e dá outras ____________ congêneres.
providências. Parágrafo único. A publicidade a que estão
____________ submetidas as entidades citadas no caput
A PRESIDENTA DA REPÚBLICA Faço ____________ refere-se à parcela dos recursos públicos
saber que o Congresso Nacional decreta e ____________ recebidos e à sua destinação, sem prejuízo
eu sanciono a seguinte Lei: das prestações de contas a que estejam
____________ legalmente obrigadas.
CAPÍTULO I ____________
DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 3º Os procedimentos previstos nesta Lei
____________ destinam-se a assegurar o direito
Art. 1º Esta Lei dispõe sobre os ____________ fundamental de acesso à informação e
procedimentos a serem observados pela ____________ devem ser executados em conformidade
União, Estados, Distrito Federal e com os princípios básicos da administração
Municípios, com o fim de garantir o acesso a ____________ pública e com as seguintes diretrizes:
informações previsto no inciso XXXIII do art. ____________ I - observância da publicidade como preceito
5º, no inciso II do § 3º do art. 37 e no § 2º do geral e do sigilo como exceção;
art. 216 da Constituição Federal.
____________ II - divulgação de informações de interesse
Parágrafo único. Subordinam-se ao regime ____________ público, independentemente de solicitações;
desta Lei: ____________ III - utilização de meios de comunicação
I - os órgãos públicos integrantes da viabilizados pela tecnologia da informação;
administração direta dos Poderes Executivo, ____________ IV - fomento ao desenvolvimento da cultura
Legislativo, incluindo as Cortes de Contas, e ____________ de transparência na administração pública;
Judiciário e do Ministério Público; V - desenvolvimento do controle social da
II - as autarquias, as fundações públicas, as
____________ administração pública.
empresas públicas, as sociedades de ____________
economia mista e demais entidades ____________
controladas direta ou indiretamente pela
____________ ________________________
União, Estados, Distrito Federal e
Municípios. ____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
____________ ________________________
_________________________
2
____________ ________________________
_________________________
________________________
Art. 4º Para os efeitos desta Lei, considera- CAPÍTULO II
se: ____________ DO ACESSO A INFORMAÇÕES E DA SUA
I - informação: dados, processados ou não, DIVULGAÇÃO
que podem ser utilizados para produção e
____________
transmissão de conhecimento, contidos em ____________ Art. 6º Cabe aos órgãos e entidades do
qualquer meio, suporte ou formato; ____________ poder público, observadas as normas e
II - documento: unidade de registro de procedimentos específicos aplicáveis,
informações, qualquer que seja o suporte ou ____________ assegurar a:
formato; ____________ I - gestão transparente da informação,
III - informação sigilosa: aquela submetida propiciando amplo acesso a ela e sua
____________
temporariamente à restrição de acesso divulgação;
público em razão de sua imprescindibilidade ____________ II - proteção da informação, garantindo-se
para a segurança da sociedade e do Estado; ____________ sua disponibilidade, autenticidade e
IV - informação pessoal: aquela relacionada integridade; e
à pessoa natural identificada ou identificável; ____________ III - proteção da informação sigilosa e da
V - tratamento da informação: conjunto de ____________ informação pessoal, observada a sua
ações referentes à produção, recepção, disponibilidade, autenticidade, integridade e
____________
classificação, utilização, acesso, reprodução, eventual restrição de acesso.
transporte, transmissão, distribuição, ____________
arquivamento, armazenamento, eliminação, ____________ Art. 7º O acesso à informação de que trata
avaliação, destinação ou controle da esta Lei compreende, entre outros, os
informação;
____________ direitos de obter:
VI - disponibilidade: qualidade da informação ____________ I - orientação sobre os procedimentos para a
que pode ser conhecida e utilizada por consecução de acesso, bem como sobre o
____________
indivíduos, equipamentos ou sistemas local onde poderá ser encontrada ou obtida a
autorizados; ____________ informação almejada;
VII - autenticidade: qualidade da informação ____________ II - informação contida em registros ou
que tenha sido produzida, expedida, documentos, produzidos ou acumulados por
recebida ou modificada por determinado
____________ seus órgãos ou entidades, recolhidos ou não
indivíduo, equipamento ou sistema; ____________ a arquivos públicos;
VIII - integridade: qualidade da informação III - informação produzida ou custodiada por
____________
não modificada, inclusive quanto à origem, pessoa física ou entidade privada decorrente
trânsito e destino; ____________ de qualquer vínculo com seus órgãos ou
IX - primariedade: qualidade da informação ____________ entidades, mesmo que esse vínculo já tenha
coletada na fonte, com o máximo de cessado;
detalhamento possível, sem modificações.
____________ IV - informação primária, íntegra, autêntica e
____________ atualizada;
Art. 5º É dever do Estado garantir o direito de ____________ V - informação sobre atividades exercidas
acesso à informação, que será franqueada, pelos órgãos e entidades, inclusive as
mediante procedimentos objetivos e ágeis, ____________ relativas à sua política, organização e
de forma transparente, clara e em linguagem ____________ serviços;
de fácil compreensão. VI - informação pertinente à administração do
____________ patrimônio público, utilização de recursos
____________ públicos, licitação, contratos administrativos;
_________________________ ____________ e
VII - informação relativa:
_________________________ ____________ a) à implementação, acompanhamento e
_________________________ ____________ resultados dos programas, projetos e ações
_________________________ dos órgãos e entidades públicas, bem como
____________ metas e indicadores propostos;
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________ 3

_________________________
Art. 4º Para os efeitos desta Lei, considera- CAPÍTULO II
se: ____________ DO ACESSO A INFORMAÇÕES E DA SUA
I - informação: dados, processados ou não, DIVULGAÇÃO
____________
que podem ser utilizados para produção e
transmissão de conhecimento, contidos em ____________ Art. 6º Cabe aos órgãos e entidades do
qualquer meio, suporte ou formato; ____________ poder público, observadas as normas e
II - documento: unidade de registro de procedimentos específicos aplicáveis,
informações, qualquer que seja o suporte ou ____________ assegurar a:
formato; ____________ I - gestão transparente da informação,
III - informação sigilosa: aquela submetida propiciando amplo acesso a ela e sua
____________
temporariamente à restrição de acesso divulgação;
público em razão de sua imprescindibilidade ____________ II - proteção da informação, garantindo-se
para a segurança da sociedade e do Estado; ____________ sua disponibilidade, autenticidade e
IV - informação pessoal: aquela relacionada integridade; e
à pessoa natural identificada ou identificável;
____________ III - proteção da informação sigilosa e da
V - tratamento da informação: conjunto de ____________ informação pessoal, observada a sua
ações referentes à produção, recepção, disponibilidade, autenticidade, integridade e
____________
classificação, utilização, acesso, reprodução, eventual restrição de acesso.
transporte, transmissão, distribuição, ____________
arquivamento, armazenamento, eliminação, ____________ Art. 7º O acesso à informação de que trata
avaliação, destinação ou controle da esta Lei compreende, entre outros, os
informação;
____________ direitos de obter:
VI - disponibilidade: qualidade da informação ____________ I - orientação sobre os procedimentos para a
que pode ser conhecida e utilizada por ____________ consecução de acesso, bem como sobre o
indivíduos, equipamentos ou sistemas local onde poderá ser encontrada ou obtida a
autorizados; ____________ informação almejada;
VII - autenticidade: qualidade da informação ____________ II - informação contida em registros ou
que tenha sido produzida, expedida, documentos, produzidos ou acumulados por
recebida ou modificada por determinado
____________ seus órgãos ou entidades, recolhidos ou não
indivíduo, equipamento ou sistema; ____________ a arquivos públicos;
VIII - integridade: qualidade da informação ____________ III - informação produzida ou custodiada por
não modificada, inclusive quanto à origem, pessoa física ou entidade privada decorrente
trânsito e destino; ____________ de qualquer vínculo com seus órgãos ou
IX - primariedade: qualidade da informação ____________ entidades, mesmo que esse vínculo já tenha
coletada na fonte, com o máximo de cessado;
detalhamento possível, sem modificações.
____________ IV - informação primária, íntegra, autêntica e
____________ atualizada;
Art. 5º É dever do Estado garantir o direito de ____________ V - informação sobre atividades exercidas
acesso à informação, que será franqueada, pelos órgãos e entidades, inclusive as
mediante procedimentos objetivos e ágeis, ____________ relativas à sua política, organização e
de forma transparente, clara e em linguagem ____________ serviços;
de fácil compreensão. VI - informação pertinente à administração do
____________ patrimônio público, utilização de recursos
____________ públicos, licitação, contratos administrativos;
____________ e
VII - informação relativa:
____________ a) à implementação, acompanhamento e
____________ resultados dos programas, projetos e ações
dos órgãos e entidades públicas, bem como
____________ metas e indicadores propostos;
____________
____________
____________
4
____________
b) ao resultado de inspeções, auditorias, Art. 8º É dever dos órgãos e entidades
prestações e tomadas de contas realizadas ____________ públicas promover, independentemente de
pelos órgãos de controle interno e externo, requerimentos, a divulgação em local de fácil
incluindo prestações de contas relativas a
____________ acesso, no âmbito de suas competências, de
exercícios anteriores. ____________ informações de interesse coletivo ou geral
VIII - (VETADO). (Incluído pela Lei nº 14.345, ____________ por eles produzidas ou custodiadas.
de 2022) § 1º Na divulgação das informações a que se
§ 1º O acesso à informação previsto no caput ____________ refere o caput, deverão constar, no mínimo:
não compreende as informações referentes ____________ I - registro das competências e estrutura
a projetos de pesquisa e desenvolvimento organizacional, endereços e telefones das
____________
científicos ou tecnológicos cujo sigilo seja respectivas unidades e horários de
imprescindível à segurança da sociedade e ____________ atendimento ao público;
do Estado. ____________ II - registros de quaisquer repasses ou
§ 2º Quando não for autorizado acesso transferências de recursos financeiros;
integral à informação por ser ela ____________ III - registros das despesas;
parcialmente sigilosa, é assegurado o ____________ IV - informações concernentes a
acesso à parte não sigilosa por meio de procedimentos licitatórios, inclusive os
____________
certidão, extrato ou cópia com ocultação da respectivos editais e resultados, bem como a
parte sob sigilo. ____________ todos os contratos celebrados;
§ 3º O direito de acesso aos documentos ou ____________ V - dados gerais para o acompanhamento de
às informações neles contidas utilizados programas, ações, projetos e obras de
como fundamento da tomada de decisão e
____________ órgãos e entidades; e
do ato administrativo será assegurado com a ____________ VI - respostas a perguntas mais frequentes
edição do ato decisório respectivo. da sociedade.
____________
§ 4º A negativa de acesso às informações § 2º Para cumprimento do disposto no caput,
objeto de pedido formulado aos órgãos e ____________ os órgãos e entidades públicas deverão
entidades referidas no art. 1º , quando não ____________ utilizar todos os meios e instrumentos
fundamentada, sujeitará o responsável a legítimos de que dispuserem, sendo
medidas disciplinares, nos termos do art. 32
____________ obrigatória a divulgação em sítios oficiais da
desta Lei. ____________ rede mundial de computadores (internet).
§ 5º Informado do extravio da informação § 3º Os sítios de que trata o § 2º deverão, na
____________
solicitada, poderá o interessado requerer à forma de regulamento, atender, entre outros,
autoridade competente a imediata abertura ____________ aos seguintes requisitos:
de sindicância para apurar o ____________ I - conter ferramenta de pesquisa de
desaparecimento da respectiva conteúdo que permita o acesso à informação
documentação.
____________ de forma objetiva, transparente, clara e em
§ 6º Verificada a hipótese prevista no § 5º ____________ linguagem de fácil compreensão;
deste artigo, o responsável pela guarda da ____________ II - possibilitar a gravação de relatórios em
informação extraviada deverá, no prazo de diversos formatos eletrônicos, inclusive
10 (dez) dias, justificar o fato e indicar ____________ abertos e não proprietários, tais como
testemunhas que comprovem sua alegação. ____________ planilhas e texto, de modo a facilitar a análise
das informações;
____________ III - possibilitar o acesso automatizado por
________________________ ____________ sistemas externos em formatos abertos,
____________ estruturados e legíveis por máquina;
________________________ IV - divulgar em detalhes os formatos
________________________ ____________ utilizados para estruturação da informação;
________________________ ____________ V - garantir a autenticidade e a integridade
das informações disponíveis para acesso;
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
5
________________________ ____________
VI - manter atualizadas as informações CAPÍTULO III
disponíveis para acesso; ____________ DO PROCEDIMENTO DE ACESSO À
VII - indicar local e instruções que permitam INFORMAÇÃO
____________
ao interessado comunicar-se, por via Seção I
eletrônica ou telefônica, com o órgão ou ____________ Do Pedido de Acesso
entidade detentora do sítio; e ____________
VIII - adotar as medidas necessárias para Art. 10. Qualquer interessado poderá
garantir a acessibilidade de conteúdo para ____________ apresentar pedido de acesso a informações
pessoas com deficiência, nos termos do art. ____________ aos órgãos e entidades referidos no art. 1º
17 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de desta Lei, por qualquer meio legítimo,
____________
2000, e do art. 9º da Convenção sobre os devendo o pedido conter a identificação do
Direitos das Pessoas com Deficiência, ____________ requerente e a especificação da informação
aprovada pelo Decreto Legislativo nº 186, de ____________ requerida.
9 de julho de 2008. § 1º Para o acesso a informações de
§ 4º Os Municípios com população de até
____________ interesse público, a identificação do
10.000 (dez mil) habitantes ficam ____________ requerente não pode conter exigências que
dispensados da divulgação obrigatória na inviabilizem a solicitação.
____________
internet a que se refere o § 2º , mantida a § 2º Os órgãos e entidades do poder público
obrigatoriedade de divulgação, em tempo ____________ devem viabilizar alternativa de
real, de informações relativas à execução ____________ encaminhamento de pedidos de acesso por
orçamentária e financeira, nos critérios e meio de seus sítios oficiais na internet.
prazos previstos no art. 73-B da Lei
____________ § 3º São vedadas quaisquer exigências
Complementar nº 101, de 4 de maio de 2000 ____________ relativas aos motivos determinantes da
(Lei de Responsabilidade Fiscal). ____________ solicitação de informações de interesse
público.
____________
________________________ ____________ Art. 11. O órgão ou entidade pública deverá
autorizar ou conceder o acesso imediato à
________________________ ____________ informação disponível.
________________________ ____________ § 1º Não sendo possível conceder o acesso
____________ imediato, na forma disposta no caput, o
________________________ órgão ou entidade que receber o pedido
________________________ ____________ deverá, em prazo não superior a 20 (vinte)
________________________ ____________ dias:
I - comunicar a data, local e modo para se
________________________ ____________ realizar a consulta, efetuar a reprodução ou
Art.________________________
9º O acesso a informações públicas será ____________ obter a certidão;
assegurado mediante: II - indicar as razões de fato ou de direito da
________________________ ____________
I - criação de serviço de informações ao recusa, total ou parcial, do acesso
________________________
cidadão, nos órgãos e entidades do poder ____________ pretendido; ou
público, em local com condições apropriadas
________________________ ____________ III - comunicar que não possui a informação,
para: indicar, se for do seu conhecimento, o órgão
________________________
a) atender e orientar o público quanto ao
____________ ou a entidade que a detém, ou, ainda,
________________________
acesso a informações; ____________ remeter o requerimento a esse órgão ou
b) informar sobre a tramitação de entidade, cientificando o interessado da
________________________ ____________
documentos nas suas respectivas unidades; remessa de seu pedido de informação.
________________________
c) protocolizar documentos e requerimentos ____________ § 2º O prazo referido no § 1º poderá ser
de acesso a informações; e
________________________ ____________ prorrogado por mais 10 (dez) dias, mediante
II - realização de audiências ou consultas justificativa expressa, da qual será
________________________
públicas, incentivo à participação popular ou
____________ cientificado o requerente.
________________________
a outras formas de divulgação. ____________
________________________ ____________
______ ____________
6
____________
§ 3º Sem prejuízo da segurança e da
proteção das informações e do cumprimento ____________
da legislação aplicável, o órgão ou entidade
poderá oferecer meios para que o próprio
____________
requerente possa pesquisar a informação de ____________
que necessitar. ____________
§ 4º Quando não for autorizado o acesso por
se tratar de informação total ou parcialmente ____________
sigilosa, o requerente deverá ser informado ____________
sobre a possibilidade de recurso, prazos e
____________
condições para sua interposição, devendo,
ainda, ser-lhe indicada a autoridade ____________
competente para sua apreciação. ____________
§ 5º A informação armazenada em formato
digital será fornecida nesse formato, caso ____________
haja anuência do requerente. ____________
§ 6º Caso a informação solicitada esteja
____________
disponível ao público em formato impresso,
eletrônico ou em qualquer outro meio de ____________
acesso universal, serão informados ao ____________
requerente, por escrito, o lugar e a forma pela
qual se poderá consultar, obter ou reproduzir
____________
a referida informação, procedimento esse ____________
que desonerará o órgão ou entidade pública
____________
da obrigação de seu fornecimento direto,
salvo se o requerente declarar não dispor de ____________
meios para realizar por si mesmo tais ____________
procedimentos.
____________
Art. 12. O serviço de busca e de ____________
fornecimento de informação é gratuito.
____________
(Redação dada pela Lei nº 14.129, de 2021)
(Vigência) ____________
§ 1º O órgão ou a entidade poderá cobrar ____________
exclusivamente o valor necessário ao
ressarcimento dos custos dos serviços e dos
____________
materiais utilizados, quando o serviço de ____________
busca e de fornecimento da informação exigir ____________
reprodução de documentos pelo órgão ou
pela entidade pública consultada. (Incluído ____________
pela Lei nº 14.129, de 2021) (Vigência) ____________
§ 2º Estará isento de ressarcir os custos
previstos no § 1º deste artigo aquele cuja
____________
situação econômica não lhe permita fazê-lo ____________
sem prejuízo do sustento próprio ou da ____________
família, declarada nos termos da Lei nº
7.115, de 29 de agosto de 1983. (Incluído ____________
pela Lei nº 14.129, de 2021) (Vigência) ____________
Art. 13. Quando se tratar de acesso à
informação contida em documento cuja
manipulação possa prejudicar sua
integridade, deverá ser oferecida a consulta
de cópia, com certificação de que esta
confere com o original.
Parágrafo único. Na impossibilidade de
obtenção de cópias, o interessado poderá
solicitar que, a suas expensas e sob
supervisão de servidor público, a reprodução
seja feita por outro meio que não ponha em
risco a conservação do documento original.
Art. 14. É direito do requerente obter o inteiro
teor de decisão de negativa de acesso, por
certidão ou cópia.
Seção II
Dos Recursos
Art. 15. No caso de indeferimento de acesso
a informações ou às razões da negativa do
acesso, poderá o interessado interpor
recurso contra a decisão no prazo de 10
(dez) dias a contar da sua ciência.
Parágrafo único. O recurso será dirigido à
autoridade hierarquicamente superior à que
exarou a decisão impugnada, que deverá se
manifestar no prazo de 5 (cinco) dias.
Art. 16. Negado o acesso a informação pelos
órgãos ou entidades do Poder Executivo
Federal, o requerente poderá recorrer à
Controladoria-Geral da União, que deliberará
no prazo de 5 (cinco) dias se:
I - o acesso à informação não classificada
como sigilosa for negado;
II - a decisão de negativa de acesso à
informação total ou parcialmente classificada
como sigilosa não indicar a autoridade
classificadora ou a hierarquicamente
superior a quem possa ser dirigido pedido de
acesso ou desclassificação;
III - os procedimentos de classificação de
informação sigilosa estabelecidos nesta Lei
não tiverem sido observados; e
IV - estiverem sendo descumpridos prazos
ou outros procedimentos previstos nesta Lei.

____________
____________
____________
____________
7
____________
§ 1º O recurso previsto neste artigo somente
poderá ser dirigido à Controladoria-Geral da
União depois de submetido à apreciação de
pelo menos uma autoridade
hierarquicamente superior àquela que
exarou a decisão impugnada, que deliberará
no prazo de 5 (cinco) dias.
§ 2º Verificada a procedência das razões do
recurso, a Controladoria-Geral da União
determinará ao órgão ou entidade que adote
as providências necessárias para dar
cumprimento ao disposto nesta Lei.
§ 3º Negado o acesso à informação pela
Controladoria-Geral da União, poderá ser
interposto recurso à Comissão Mista de
Reavaliação de Informações, a que se refere
o art. 35.
Art. 17. No caso de indeferimento de pedido
de desclassificação de informação
protocolado em órgão da administração
pública federal, poderá o requerente recorrer
ao Ministro de Estado da área, sem prejuízo
das competências da Comissão Mista de
Reavaliação de Informações, previstas no
art. 35, e do disposto no art. 16.
§ 1º O recurso previsto neste artigo somente
poderá ser dirigido às autoridades
mencionadas depois de submetido à
apreciação de pelo menos uma autoridade
hierarquicamente superior à autoridade que
exarou a decisão impugnada e, no caso das
Forças Armadas, ao respectivo Comando.
§ 2º Indeferido o recurso previsto no caput
que tenha como objeto a desclassificação de
informação secreta ou ultrassecreta, caberá
recurso à Comissão Mista de Reavaliação de
Informações prevista no art. 35.
Art. 18. Os procedimentos de revisão de
decisões denegatórias proferidas no recurso
previsto no art. 15 e de revisão de
classificação de documentos sigilosos serão
objeto de regulamentação própria dos
Poderes Legislativo e Judiciário e do
Ministério Público, em seus respectivos
âmbitos, assegurado ao solicitante, em
qualquer caso, o direito de ser informado
sobre o andamento de seu pedido.
8
Art. 19. (VETADO).
____________ § 1º (VETADO).
§ 2º Os órgãos do Poder Judiciário e do
____________
Ministério Público informarão ao Conselho
____________ Nacional de Justiça e ao Conselho Nacional
____________ do Ministério Público, respectivamente, as
decisões que, em grau de recurso, negarem
____________ acesso a informações de interesse público.
____________
Art. 20. Aplica-se subsidiariamente, no que
____________
couber, a Lei nº 9.784, de 29 de janeiro de
____________ 1999, ao procedimento de que trata este
____________ Capítulo.
____________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
CAPÍTULO IV
____________ _________________________
DAS RESTRIÇÕES DE ACESSO À
____________
_________________________
INFORMAÇÃO
Seção I
____________ _________________________
Disposições Gerais
____________ _________________________
Art. 21. Não poderá ser negado acesso à
____________ _________________________
informação necessária à tutela judicial ou
____________ _________________________
administrativa de direitos fundamentais.
____________ _________________________
Parágrafo único. As informações ou
documentos que versem sobre condutas que
____________ _________________________
impliquem violação dos direitos humanos
____________ _________________________
praticada por agentes públicos ou a mando
de _________________________
autoridades públicas não poderão ser
____________
objeto de restrição de acesso.
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
_________________________
____________ _________________________
____________
____________ _________________________
____________ _________________________
Art._________________________
22. O disposto nesta Lei não exclui as
____________ demais hipóteses legais de sigilo e de
_________________________
____________ segredo de justiça nem as hipóteses de
____________ _________________________
segredo industrial decorrentes da exploração
direta de atividade econômica pelo Estado ou
____________ _________________________
por pessoa física ou entidade privada que
____________ _________________________
tenha qualquer vínculo com o poder público.
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
_________________________
 Seção II Art. 24. A informação em poder dos órgãos e
Da Classificação da Informação quanto ____________ entidades públicas, observado o seu teor e
ao Grau e Prazos de Sigilo em razão de sua imprescindibilidade à
____________ segurança da sociedade ou do Estado,
Art. 23. São consideradas imprescindíveis à ____________ poderá ser classificada como ultrassecreta,
segurança da sociedade ou do Estado e, ____________ secreta ou reservada.
portanto, passíveis de classificação as § 1º Os prazos máximos de restrição de
informações cuja divulgação ou acesso ____________ acesso à informação, conforme a
irrestrito possam: ____________ classificação prevista no caput, vigoram a
I - pôr em risco a defesa e a soberania partir da data de sua produção e são os
____________
nacionais ou a integridade do território seguintes:
nacional; ____________ I - ultrassecreta: 25 (vinte e cinco) anos;
II - prejudicar ou pôr em risco a condução de ____________ II - secreta: 15 (quinze) anos; e
negociações ou as relações internacionais III - reservada: 5 (cinco) anos.
do País, ou as que tenham sido fornecidas ____________ § 2º As informações que puderem colocar em
em caráter sigiloso por outros Estados e ____________ risco a segurança do Presidente e Vice-
organismos internacionais; Presidente da República e respectivos
____________
III - pôr em risco a vida, a segurança ou a cônjuges e filhos(as) serão classificadas
saúde da população; ____________ como reservadas e ficarão sob sigilo até o
IV - oferecer elevado risco à estabilidade ____________ término do mandato em exercício ou do
financeira, econômica ou monetária do País; último mandato, em caso de reeleição.
V - prejudicar ou causar risco a planos ou
____________ § 3º Alternativamente aos prazos previstos
operações estratégicos das Forças ____________ no § 1º , poderá ser estabelecida como termo
Armadas; final de restrição de acesso a ocorrência de
____________
VI - prejudicar ou causar risco a projetos de determinado evento, desde que este ocorra
pesquisa e desenvolvimento científico ou ____________ antes do transcurso do prazo máximo de
tecnológico, assim como a sistemas, bens, ____________ classificação.
instalações ou áreas de interesse estratégico § 4º Transcorrido o prazo de classificação ou
nacional;
____________ consumado o evento que defina o seu termo
VII - pôr em risco a segurança de instituições ____________ final, a informação tornar-se-á,
ou de altas autoridades nacionais ou automaticamente, de acesso público.
____________
estrangeiras e seus familiares; ou § 5º Para a classificação da informação em
VIII - comprometer atividades de inteligência, ____________ determinado grau de sigilo, deverá ser
bem como de investigação ou fiscalização ____________ observado o interesse público da informação
em andamento, relacionadas com a e utilizado o critério menos restritivo possível,
prevenção ou repressão de infrações.
____________ considerados:
____________ I - a gravidade do risco ou dano à segurança
____________ da sociedade e do Estado; e
II - o prazo máximo de restrição de acesso ou
_______________________ ____________ o evento que defina seu termo final.
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
____________
_______________________ ________________________
9
____________
_______________________ ________________________
 Seção III Seção IV
Da Proteção e do Controle de ____________ Dos Procedimentos de Classificação,
Informações Sigilosas Reclassificação e Desclassificação
____________
Art. 25. É dever do Estado controlar o acesso ____________ Art. 27. A classificação do sigilo de
e a divulgação de informações sigilosas ____________ informações no âmbito da administração
produzidas por seus órgãos e entidades, pública federal é de competência:
assegurando a sua proteção. (Regulamento) ____________ (Regulamento)
§ 1º O acesso, a divulgação e o tratamento ____________ I - no grau de ultrassecreto, das seguintes
de informação classificada como sigilosa autoridades:
____________
ficarão restritos a pessoas que tenham a) Presidente da República;
necessidade de conhecê-la e que sejam ____________ b) Vice-Presidente da República;
devidamente credenciadas na forma do ____________ c) Ministros de Estado e autoridades com as
regulamento, sem prejuízo das atribuições mesmas prerrogativas;
dos agentes públicos autorizados por lei.
____________ d) Comandantes da Marinha, do Exército e
§ 2º O acesso à informação classificada ____________ da Aeronáutica; e
como sigilosa cria a obrigação para aquele e) Chefes de Missões Diplomáticas e
____________
que a obteve de resguardar o sigilo. Consulares permanentes no exterior;
§ 3º Regulamento disporá sobre ____________ II - no grau de secreto, das autoridades
procedimentos e medidas a serem adotados ____________ referidas no inciso I, dos titulares de
para o tratamento de informação sigilosa, de autarquias, fundações ou empresas públicas
modo a protegê-la contra perda, alteração
____________ e sociedades de economia mista; e
indevida, acesso, transmissão e divulgação ____________ III - no grau de reservado, das autoridades
não autorizados. ____________ referidas nos incisos I e II e das que exerçam
funções de direção, comando ou chefia, nível
____________ DAS 101.5, ou superior, do Grupo-Direção e
________________________ ____________ Assessoramento Superiores, ou de
hierarquia equivalente, de acordo com
________________________ ____________ regulamentação específica de cada órgão ou
________________________ ____________ entidade, observado o disposto nesta Lei.
________________________ ____________ § 1º A competência prevista nos incisos I e II,
no que se refere à classificação como
________________________ ____________ ultrassecreta e secreta, poderá ser delegada
________________________ ____________ pela autoridade responsável a agente
Art. 26. As autoridades públicas adotarão as público, inclusive em missão no exterior,
________________________
providências necessárias para que o pessoal ____________ vedada a subdelegação.
a ________________________
elas subordinado hierarquicamente ____________ § 2º A classificação de informação no grau de
conheça as normas e observe as medidas e sigilo ultrassecreto pelas autoridades
________________________
procedimentos de segurança para
____________
previstas nas alíneas “d” e “e” do inciso I
________________________
tratamento de informações sigilosas. ____________ deverá ser ratificada pelos respectivos
Parágrafo único. A pessoa física ou
________________________ ____________ Ministros de Estado, no prazo previsto em
entidade privada que, em razão de qualquer regulamento.
________________________
vínculo com o poder público, executar ____________ § 3º A autoridade ou outro agente público que
________________________
atividades de tratamento de informações ____________ classificar informação como ultrassecreta
sigilosas adotará as providências deverá encaminhar a decisão de que trata o
________________________ ____________
necessárias para que seus empregados, art. 28 à Comissão Mista de Reavaliação de
________________________
prepostos ou representantes observem as ____________ Informações, a que se refere o art. 35, no
medidas e procedimentos de segurança das
________________________ ____________ prazo previsto em regulamento.
informações resultantes da aplicação desta
Lei.________________________
____________
________________________ ____________
________________________ ____________
______ ____________
10
____________
Art. 28. A classificação de informação em
qualquer grau de sigilo deverá ser
formalizada em decisão que conterá, no
mínimo, os seguintes elementos:
I - assunto sobre o qual versa a informação;
II - fundamento da classificação, observados
os critérios estabelecidos no art. 24;
III - indicação do prazo de sigilo, contado em
anos, meses ou dias, ou do evento que
defina o seu termo final, conforme limites
previstos no art. 24; e
IV - identificação da autoridade que a
classificou.
Parágrafo único. A decisão referida no
caput será mantida no mesmo grau de sigilo
da informação classificada.
________________________
Art. 30. A autoridade máxima de cada órgão
____________ ou entidade publicará, anualmente, em sítio
à disposição na internet e destinado à
____________ veiculação de dados e informações
____________ administrativas, nos termos de regulamento:
____________ I - rol das informações que tenham sido
desclassificadas nos últimos 12 (doze)
____________ meses;
____________ II - rol de documentos classificados em cada
grau de sigilo, com identificação para
____________
referência futura;
____________ III - relatório estatístico contendo a
____________ quantidade de pedidos de informação
recebidos, atendidos e indeferidos, bem
____________ como informações genéricas sobre os
____________ solicitantes.
§ 1º Os órgãos e entidades deverão manter
____________
exemplar da publicação prevista no caput
____________ para consulta pública em suas sedes.

________________________ ____________ § 2º Os órgãos e entidades manterão extrato

com a lista de informações classificadas,
________________________ ____________ acompanhadas da data, do grau de sigilo e
________________________ ____________ dos fundamentos da classificação.

________________________ ____________
Seção V
________________________ ____________ Das Informações Pessoais

________________________ ____________
Art. 31. O tratamento das informações
____________
Art.________________________
29. A classificação das informações será pessoais deve ser feito de forma
reavaliada pela autoridade classificadora ou
________________________ ____________ transparente e com respeito à intimidade,
por autoridade hierarquicamente superior, vida privada, honra e imagem das pessoas,
________________________ ____________
mediante provocação ou de ofício, nos bem como às liberdades e garantias
________________________
termos e prazos previstos em regulamento, ____________ individuais.
com vistas à sua desclassificação ou à
________________________ ____________ § 1º As informações pessoais, a que se
redução do prazo de sigilo, observado o refere este artigo, relativas à intimidade, vida
________________________ ____________ privada, honra e imagem:
disposto no art. 24. (Regulamento)
§ 1º________________________
O regulamento a que se refere o caput ____________ I - terão seu acesso restrito,
deverá considerar as peculiaridades das ____________ independentemente de classificação de
________________________
informações produzidas no exterior por sigilo e pelo prazo máximo de 100 (cem)
________________________
autoridades ou agentes públicos. ____________ anos a contar da sua data de produção, a
§ 2º Na reavaliação a que se refere o caput,
________________________ ____________ agentes públicos legalmente autorizados e à
deverão ser examinadas a permanência dos pessoa a que elas se referirem; e
________________________ ____________ II - poderão ter autorizada sua divulgação ou
motivos do sigilo e a possibilidade de danos
decorrentes do acesso ou da divulgação da
________________________ ____________ acesso por terceiros diante de previsão legal
informação. ____________ ou consentimento expresso da pessoa a que
§ 3º Na hipótese______
de redução do prazo de elas se referirem.
sigilo da informação, o novo prazo de
____________ § 2º Aquele que obtiver acesso às
restrição manterá como termo inicial a data ____________ informações de que trata este artigo será
da sua produção. responsabilizado por seu uso indevido.
____________
____________
____________
____________
11
____________
§ 3º O consentimento referido no inciso II do IV - divulgar ou permitir a divulgação ou
§ 1º não será exigido quando as informações ____________ acessar ou permitir acesso indevido à
forem necessárias: informação sigilosa ou informação pessoal;
____________
I - à prevenção e diagnóstico médico, quando V - impor sigilo à informação para obter
a pessoa estiver física ou legalmente ____________ proveito pessoal ou de terceiro, ou para fins
incapaz, e para utilização única e ____________ de ocultação de ato ilegal cometido por si ou
exclusivamente para o tratamento médico; por outrem;
II - à realização de estatísticas e pesquisas ____________ VI - ocultar da revisão de autoridade superior
científicas de evidente interesse público ou ____________ competente informação sigilosa para
geral, previstos em lei, sendo vedada a beneficiar a si ou a outrem, ou em prejuízo
____________
identificação da pessoa a que as de terceiros; e
informações se referirem; ____________ VII - destruir ou subtrair, por qualquer meio,
III - ao cumprimento de ordem judicial; ____________ documentos concernentes a possíveis
IV - à defesa de direitos humanos; ou violações de direitos humanos por parte de
V - à proteção do interesse público e geral
____________ agentes do Estado.
preponderante. ____________ § 1º Atendido o princípio do contraditório, da
§ 4º A restrição de acesso à informação ampla defesa e do devido processo legal, as
____________
relativa à vida privada, honra e imagem de condutas descritas no caput serão
pessoa não poderá ser invocada com o ____________ consideradas:
intuito de prejudicar processo de apuração ____________ I - para fins dos regulamentos disciplinares
de irregularidades em que o titular das das Forças Armadas, transgressões militares
informações estiver envolvido, bem como em
____________ médias ou graves, segundo os critérios neles
ações voltadas para a recuperação de fatos ____________ estabelecidos, desde que não tipificadas em
históricos de maior relevância. ____________ lei como crime ou contravenção penal; ou
§ 5º Regulamento disporá sobre os II - para fins do disposto na Lei nº 8.112, de
procedimentos para tratamento de ____________ 11 de dezembro de 1990, e suas alterações,
informação pessoal. ____________ infrações administrativas, que deverão ser
apenadas, no mínimo, com suspensão,
CAPÍTULO V
____________ segundo os critérios nela estabelecidos.
DAS RESPONSABILIDADES ____________ § 2º Pelas condutas descritas no caput,
____________ poderá o militar ou agente público responder,
Art. 32. Constituem condutas ilícitas que também, por improbidade administrativa,
ensejam responsabilidade do agente público ____________ conforme o disposto nas Leis nºs 1.079, de
ou militar: ____________ 10 de abril de 1950, e 8.429, de 2 de junho
I - recusar-se a fornecer informação de 1992.
requerida nos termos desta Lei, retardar
____________
deliberadamente o seu fornecimento ou ____________
fornecê-la intencionalmente de forma ____________
incorreta, incompleta ou imprecisa;
_______________________
II - utilizar indevidamente, bem como subtrair, ____________ _______________________
destruir, inutilizar, desfigurar, alterar ou ____________ _______________________
ocultar, total ou parcialmente, informação
que se encontre sob sua guarda ou a que
____________ _______________________
tenha acesso ou conhecimento em razão do ____________ _______________________
exercício das atribuições de cargo, emprego ____________
ou função pública;
_______________________
III - agir com dolo ou má-fé na análise das ____________ _______________________
solicitações de acesso à informação; ____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
12
____________ _______________________
Art. 33. A pessoa física ou entidade privada CAPÍTULO VI
que detiver informações em virtude de ____________ DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS
vínculo de qualquer natureza com o poder
público e deixar de observar o disposto nesta
____________ Art. 35. (VETADO).
Lei estará sujeita às seguintes sanções: ____________ § 1º É instituída a Comissão Mista de
I - advertência; ____________ Reavaliação de Informações, que decidirá,
II - multa; no âmbito da administração pública federal,
III - rescisão do vínculo com o poder público; ____________ sobre o tratamento e a classificação de
IV - suspensão temporária de participar em ____________ informações sigilosas e terá competência
licitação e impedimento de contratar com a para:
____________
administração pública por prazo não superior I - requisitar da autoridade que classificar
a 2 (dois) anos; e ____________ informação como ultrassecreta e secreta
V - declaração de inidoneidade para licitar ou ____________ esclarecimento ou conteúdo, parcial ou
contratar com a administração pública, até integral da informação;
que seja promovida a reabilitação perante a ____________ II - rever a classificação de informações
própria autoridade que aplicou a penalidade. ____________ ultrassecretas ou secretas, de ofício ou
§ 1º As sanções previstas nos incisos I, III e mediante provocação de pessoa
____________
IV poderão ser aplicadas juntamente com a interessada, observado o disposto no art. 7º
do inciso II, assegurado o direito de defesa ____________ e demais dispositivos desta Lei; e
do interessado, no respectivo processo, no ____________ III - prorrogar o prazo de sigilo de informação
prazo de 10 (dez) dias. classificada como ultrassecreta, sempre por
§ 2º A reabilitação referida no inciso V será
____________ prazo determinado, enquanto o seu acesso
autorizada somente quando o interessado ____________ ou divulgação puder ocasionar ameaça
efetivar o ressarcimento ao órgão ou externa à soberania nacional ou à
____________
entidade dos prejuízos resultantes e após integridade do território nacional ou grave
decorrido o prazo da sanção aplicada com ____________ risco às relações internacionais do País,
base no inciso IV. ____________ observado o prazo previsto no § 1º do art. 24.
§ 3º A aplicação da sanção prevista no inciso § 2º O prazo referido no inciso III é limitado a
V é de competência exclusiva da autoridade
____________ uma única renovação.
máxima do órgão ou entidade pública, ____________ § 3º A revisão de ofício a que se refere o
facultada a defesa do interessado, no inciso II do § 1º deverá ocorrer, no máximo,
____________
respectivo processo, no prazo de 10 (dez) a cada 4 (quatro) anos, após a reavaliação
dias da abertura de vista. ____________ prevista no art. 39, quando se tratar de
____________ documentos ultrassecretos ou secretos.
Art. 34. Os órgãos e entidades públicas § 4º A não deliberação sobre a revisão pela
respondem diretamente pelos danos
____________ Comissão Mista de Reavaliação de
causados em decorrência da divulgação não ____________ Informações nos prazos previstos no § 3º
autorizada ou utilização indevida de ____________ implicará a desclassificação automática das
informações sigilosas ou informações informações.
pessoais, cabendo a apuração de ____________ § 5º Regulamento disporá sobre a
responsabilidade funcional nos casos de dolo ____________ composição, organização e funcionamento
ou culpa, assegurado o respectivo direito de da Comissão Mista de Reavaliação de
regresso.
____________ Informações, observado o mandato de 2
Parágrafo único. O disposto neste artigo ____________ (dois) anos para seus integrantes e demais
aplica-se à pessoa física ou entidade privada ____________ disposições desta Lei. (Regulamento)
que, em virtude de vínculo de qualquer
natureza com órgãos ou entidades, tenha ____________
acesso a informação sigilosa ou pessoal e a ____________
submeta a tratamento indevido.
____________
____________
____________
____________
13
____________
Art. 36. O tratamento de informação sigilosa Art. 39. Os órgãos e entidades públicas
resultante de tratados, acordos ou atos ____________ deverão proceder à reavaliação das
internacionais atenderá às normas e informações classificadas como
____________
recomendações constantes desses ultrassecretas e secretas no prazo máximo
instrumentos. ____________ de 2 (dois) anos, contado do termo inicial de
____________ vigência desta Lei.
§ 1º A restrição de acesso a informações, em
_________________________ ____________ razão da reavaliação prevista no caput,

_________________________ ____________ deverá observar os prazos e condições

previstos nesta Lei.
_________________________ ____________
§ 2º No âmbito da administração pública
_________________________ ____________ federal, a reavaliação prevista no caput

_________________________ ____________ poderá ser revista, a qualquer tempo, pela

Art. 37. É instituído, no âmbito do Gabinete
de _________________________
Segurança Institucional da Presidência da
_________________________
República, o Núcleo de Segurança e
Credenciamento (NSC), que tem por
_________________________
objetivos: (Regulamento)
I - _________________________
promover e propor a regulamentação do
credenciamento de segurança de pessoas
_________________________
físicas, empresas, órgãos e entidades para
_________________________
tratamento de informações sigilosas; e
II -_________________________
garantir a segurança de informações
sigilosas, inclusive aquelas provenientes de
_________________________
países ou organizações internacionais com
os _________________________
quais a República Federativa do Brasil
tenha firmado tratado, acordo, contrato ou
_________________________
qualquer outro ato internacional, sem
_________________________
prejuízo das atribuições do Ministério das
_________________________
Relações Exteriores e dos demais órgãos
competentes.
_________________________
Parágrafo único. Regulamento disporá
____________
sobre a composição, organização e
funcionamento do NSC.
_________________________
_________________________
_________________________
Comissão Mista de Reavaliação de
____________
Informações, observados os termos desta
____________ Lei.
§ 3º Enquanto não transcorrido o prazo de
____________
reavaliação previsto no caput, será mantida
____________ a classificação da informação nos termos da
____________ legislação precedente.
§ 4º As informações classificadas como
____________ secretas e ultrassecretas não reavaliadas no
____________ prazo previsto no caput serão consideradas,
____________ automaticamente, de acesso público.
____________ Art. 40. No prazo de 60 (sessenta) dias, a
____________ contar da vigência desta Lei, o dirigente
máximo de cada órgão ou entidade da
____________ administração pública federal direta e indireta
____________ designará autoridade que lhe seja
____________ diretamente subordinada para, no âmbito do
respectivo órgão ou entidade, exercer as
____________ seguintes atribuições:
____________ I - assegurar o cumprimento das normas
relativas ao acesso a informação, de forma
____________ eficiente e adequada aos objetivos desta Lei;
____________ II - monitorar a implementação do disposto
____________ nesta Lei e apresentar relatórios periódicos
sobre o seu cumprimento;
____________ III - recomendar as medidas indispensáveis à

_________________________ ____________ implementação e ao aperfeiçoamento das

normas e procedimentos necessários ao
_________________________ ____________ correto cumprimento do disposto nesta Lei; e
Art. 38. Aplica-se, no que couber, a Lei nº ____________
_________________________ IV - orientar as respectivas unidades no que
9.507, de 12 de novembro de 1997, em
____________ se refere ao cumprimento do disposto nesta
_________________________
relação à informação de pessoa, física ou
Lei e seus regulamentos.
jurídica, constante de registro ou banco de
_________________________ ____________
dados de entidades governamentais ou de
_________________________
caráter público.
____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
14
_________________________ ____________
Art. 41. O Poder Executivo Federal Art. 44. O Capítulo IV do Título IV da Lei nº
designará órgão da administração pública ____________ 8.112, de 1990, passa a vigorar acrescido do
federal responsável: seguinte art. 126-A:
I - pela promoção de campanha de
____________ “Art. 126-A. Nenhum servidor poderá ser
abrangência nacional de fomento à cultura ____________ responsabilizado civil, penal ou
da transparência na administração pública e ____________ administrativamente por dar ciência à
conscientização do direito fundamental de autoridade superior ou, quando houver
acesso à informação; ____________ suspeita de envolvimento desta, a outra
II - pelo treinamento de agentes públicos no ____________ autoridade competente para apuração de
que se refere ao desenvolvimento de práticas informação concernente à prática de crimes
____________
relacionadas à transparência na ou improbidade de que tenha conhecimento,
administração pública; ____________ ainda que em decorrência do exercício de
III - pelo monitoramento da aplicação da lei ____________ cargo, emprego ou função pública.”
no âmbito da administração pública federal,
concentrando e consolidando a publicação ____________
de informações estatísticas relacionadas no ____________ _________________________
art. 30;
____________ _________________________
IV - pelo encaminhamento ao Congresso
Nacional de relatório anual com informações ____________ _________________________
atinentes à implementação desta Lei. ____________ _________________________
Art. 42. O Poder Executivo regulamentará o
____________ _________________________
Art. 45. Cabe aos Estados, ao Distrito
disposto nesta Lei no prazo de 180 (cento e ____________ _________________________
Federal e aos Municípios, em legislação
oitenta) dias a contar da data de sua
____________ _________________________
própria, obedecidas as normas gerais
publicação. estabelecidas nesta Lei, definir regras
____________ _________________________
específicas, especialmente quanto ao
Art. 43. O inciso VI do art. 116 da Lei no ____________ _________________________
disposto no art. 9º e na Seção II do Capítulo
8.112, de 11 de dezembro de 1990, passa a III.
vigorar com a seguinte redação:
____________ _________________________
“Art. 116. ...................................................... ____________ _________________________
VI - levar as irregularidades de que tiver
____________ _________________________
ciência em razão do cargo ao conhecimento
da autoridade superior ou, quando houver ____________ _________________________
suspeita de envolvimento desta, ao ____________ _________________________
conhecimento de outra autoridade
competente para apuração;
____________ _________________________
...........................................................” (NR) ____________ _________________________
Art. 46. Revogam-se:
____________ I - a_________________________
Lei nº 11.111, de 5 de maio de 2005 ; e
____________ II - _________________________
os arts. 22 a 24 da Lei nº 8.159, de 8 de
________________________ janeiro de 1991.
____________ _________________________
____________
________________________
____________ Art._________________________
47. Esta Lei entra em vigor 180 (cento e
________________________ oitenta) dias após a data de sua publicação.
____________ _________________________
________________________
____________ _________________________
Brasília, 18 de novembro de 2011; 190º da
________________________
____________ _________________________
Independência e 123º da República.
________________________
____________ _________________________
________________________
____________ _________________________
________________________
____________ _________________________
________________________
____________ _________________________
________________________
____________ _________________________
________________________ 15
____________ _________________________
________________________
 ____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
16
____________
CADERNO DE LEI
LEI COMPLEMENTAR
Nº 101 DE 2000

LEI DE RESPONSABILIDADE FISCAL

 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 04 DE MAIO DE 2000

Estabelece normas de finanças públicas III - a Tribunais de Contas estão incluídos:

voltadas para a responsabilidade na gestão ____________ Tribunal de Contas da União, Tribunal de
fiscal e dá outras providências. Contas do Estado e, quando houver, Tribunal
____________ de Contas dos Municípios e Tribunal de
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço ____________ Contas do Município.
saber que o Congresso Nacional decreta e ____________
eu sanciono a seguinte Lei Complementar: Art. 2º Para os efeitos desta Lei
____________ Complementar, entende-se como:
CAPÍTULO I ____________ I - ente da Federação: a União, cada Estado,
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES o Distrito Federal e cada Município;
____________ II - empresa controlada: sociedade cuja
Art. 1º Esta Lei Complementar estabelece ____________ maioria do capital social com direito a voto
normas de finanças públicas voltadas para a ____________ pertença, direta ou indiretamente, a ente da
responsabilidade na gestão fiscal, com Federação;
amparo no Capítulo II do Título VI da ____________ III - empresa estatal dependente: empresa
Constituição. ____________ controlada que receba do ente controlador
§ 1º A responsabilidade na gestão fiscal recursos financeiros para pagamento de
pressupõe a ação planejada e transparente,
____________ despesas com pessoal ou de custeio em
em que se previnem riscos e corrigem ____________ geral ou de capital, excluídos, no último caso,
desvios capazes de afetar o equilíbrio das ____________ aqueles provenientes de aumento de
contas públicas, mediante o cumprimento de participação acionária; (Regulamento)
metas de resultados entre receitas e ____________ IV - receita corrente líquida: somatório das
despesas e a obediência a limites e ____________ receitas tributárias, de contribuições,
condições no que tange a renúncia de patrimoniais, industriais, agropecuárias, de
receita, geração de despesas com pessoal,
____________ serviços, transferências correntes e outras
da seguridade social e outras, dívidas ____________ receitas também correntes, deduzidos:
consolidada e mobiliária, operações de ____________ a) na União, os valores transferidos aos
crédito, inclusive por antecipação de receita, Estados e Municípios por determinação
concessão de garantia e inscrição em Restos ____________ constitucional ou legal, e as contribuições
a Pagar. ____________ mencionadas na alínea a do inciso I e no
§ 2º As disposições desta Lei Complementar inciso II do art. 195, e no art. 239 da
obrigam a União, os Estados, o Distrito
____________ Constituição;
Federal e os Municípios. ____________ b) nos Estados, as parcelas entregues aos
§ 3º Nas referências: ____________ Municípios por determinação constitucional;
I - à União, aos Estados, ao Distrito Federal c) na União, nos Estados e nos Municípios, a
e aos Municípios, estão compreendidos: ____________ contribuição dos servidores para o custeio do
a) o Poder Executivo, o Poder Legislativo, ____________ seu sistema de previdência e assistência
neste abrangidos os Tribunais de Contas, o social e as receitas provenientes da
____________
Poder Judiciário e o Ministério Público; compensação financeira citada no § 9º do art.
b) as respectivas administrações diretas, ____________ 201 da Constituição.
fundos, autarquias, fundações e empresas ____________
estatais dependentes;
II - a Estados entende-se considerado o ____________
Distrito Federal; ____________
____________
____________
____________
2
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 1º Serão computados no cálculo da receita § 1º Integrará o projeto de lei de diretrizes

corrente líquida os valores pagos e recebidos ____________ orçamentárias Anexo de Metas Fiscais, em
em decorrência da Lei Complementar no 87, que serão estabelecidas metas anuais, em
____________
de 13 de setembro de 1996, e do fundo valores correntes e constantes, relativas a
previsto pelo art. 60 do Ato das Disposições ____________ receitas, despesas, resultados nominal e
Constitucionais Transitórias. ____________ primário e montante da dívida pública, para o
§ 2º Não serão considerados na receita exercício a que se referirem e para os dois
corrente líquida do Distrito Federal e dos
____________ seguintes.
Estados do Amapá e de Roraima os recursos ____________ § 2º O Anexo conterá, ainda:
recebidos da União para atendimento das I - avaliação do cumprimento das metas
____________
despesas de que trata o inciso V do § 1º do relativas ao ano anterior;
art. 19. ____________ II - demonstrativo das metas anuais, instruído
§ 3º A receita corrente líquida será apurada ____________ com memória e metodologia de cálculo que
somando-se as receitas arrecadadas no mês justifiquem os resultados pretendidos,
em referência e nos onze anteriores,
____________ comparando-as com as fixadas nos três
excluídas as duplicidades. ____________ exercícios anteriores, e evidenciando a
____________ consistência delas com as premissas e os
CAPÍTULO II objetivos da política econômica nacional;
DO PLANEJAMENTO ____________ III - evolução do patrimônio líquido, também
Seção I ____________ nos últimos três exercícios, destacando a
Do Plano Plurianual origem e a aplicação dos recursos obtidos
____________ com a alienação de ativos;
Art. 3º (VETADO) ____________ IV - avaliação da situação financeira e
____________ atuarial:
Seção II a) dos regimes geral de previdência social e
Da Lei de Diretrizes Orçamentárias ____________ próprio dos servidores públicos e do Fundo
____________ de Amparo ao Trabalhador;
Art. 4º A lei de diretrizes orçamentárias b) dos demais fundos públicos e programas
atenderá o disposto no § 2º do art. 165 da
____________ estatais de natureza atuarial;
Constituição e: ____________ V - demonstrativo da estimativa e
I - disporá também sobre: ____________ compensação da renúncia de receita e da
a) equilíbrio entre receitas e despesas; margem de expansão das despesas
b) critérios e forma de limitação de empenho, ____________ obrigatórias de caráter continuado.
a ser efetivada nas hipóteses previstas na ____________ § 3º A lei de diretrizes orçamentárias conterá
alínea b do inciso II deste artigo, no art. 9o e Anexo de Riscos Fiscais, onde serão
no inciso II do § 1º do art. 31;
____________ avaliados os passivos contingentes e outros
c) (VETADO) ____________ riscos capazes de afetar as contas públicas,
d) (VETADO) ____________ informando as providências a serem
e) normas relativas ao controle de custos e à tomadas, caso se concretizem.
avaliação dos resultados dos programas ____________ § 4º A mensagem que encaminhar o projeto
financiados com recursos dos orçamentos; ____________ da União apresentará, em anexo específico,
f) demais condições e exigências para os objetivos das políticas monetária,
____________
transferências de recursos a entidades creditícia e cambial, bem como os
públicas e privadas; ____________ parâmetros e as projeções para seus
II - (VETADO) ____________ principais agregados e variáveis, e ainda as
III - (VETADO) metas de inflação, para o exercício
____________ subseqüente.
____________
____________
____________
____________
____________
3
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção III § 6º Integrarão as despesas da União, e

Da Lei Orçamentária Anual ____________ serão incluídas na lei orçamentária, as do
Banco Central do Brasil relativas a pessoal e
____________
Art. 5º O projeto de lei orçamentária anual, encargos sociais, custeio administrativo,
elaborado de forma compatível com o plano ____________ inclusive os destinados a benefícios e
plurianual, com a lei de diretrizes ____________ assistência aos servidores, e a
orçamentárias e com as normas desta Lei investimentos.
Complementar:
____________
I - conterá, em anexo, demonstrativo da ____________ § 7º (VETADO)
compatibilidade da programação dos
____________
orçamentos com os objetivos e metas Art. 6º (VETADO)
constantes do documento de que trata o § 1º ____________
do art. 4o; ____________ Art. 7º O resultado do Banco Central do
II - será acompanhado do documento a que Brasil, apurado após a constituição ou
se refere o § 6º do art. 165 da Constituição,
____________ reversão de reservas, constitui receita do
bem como das medidas de compensação a ____________ Tesouro Nacional, e será transferido até o
renúncias de receita e ao aumento de ____________ décimo dia útil subseqüente à aprovação dos
despesas obrigatórias de caráter continuado; balanços semestrais.
III - conterá reserva de contingência, cuja ____________ § 1º O resultado negativo constituirá
forma de utilização e montante, definido com ____________ obrigação do Tesouro para com o Banco
base na receita corrente líquida, serão Central do Brasil e será consignado em
estabelecidos na lei de diretrizes
____________ dotação específica no orçamento.
orçamentárias, destinada ao: ____________ § 2º O impacto e o custo fiscal das operações
a) (VETADO) ____________ realizadas pelo Banco Central do Brasil
b) atendimento de passivos contingentes e serão demonstrados trimestralmente, nos
outros riscos e eventos fiscais imprevistos. ____________ termos em que dispuser a lei de diretrizes
§ 1º Todas as despesas relativas à dívida ____________ orçamentárias da União.
pública, mobiliária ou contratual, e as § 3º Os balanços trimestrais do Banco
receitas que as atenderão, constarão da lei
____________ Central do Brasil conterão notas explicativas
orçamentária anual. ____________ sobre os custos da remuneração das
§ 2º O refinanciamento da dívida pública ____________ disponibilidades do Tesouro Nacional e da
constará separadamente na lei orçamentária manutenção das reservas cambiais e a
e nas de crédito adicional. ____________ rentabilidade de sua carteira de títulos,
§ 3º A atualização monetária do principal da ____________ destacando os de emissão da União.
dívida mobiliária refinanciada não poderá
superar a variação do índice de preços
____________
previsto na lei de diretrizes orçamentárias, ou ____________
em legislação específica.
_______________________
____________
§ 4º É vedado consignar na lei orçamentária _______________________
crédito com finalidade imprecisa ou com ____________
_______________________
dotação ilimitada. ____________
§ 5º A lei orçamentária não consignará _______________________
____________
dotação para investimento com duração _______________________
superior a um exercício financeiro que não ____________
_______________________
esteja previsto no plano plurianual ou em lei ____________
que autorize a sua inclusão, conforme _______________________
disposto no § 1º do art. 167 da Constituição. ____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
4
_______________________
____________
_______________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção IV § 3º No caso de os Poderes Legislativo e

Da Execução Orçamentária e do ____________ Judiciário e o Ministério Público não
Cumprimento das Metas promoverem a limitação no prazo
____________
estabelecido no caput, é o Poder Executivo
Art. 8º Até trinta dias após a publicação dos ____________ autorizado a limitar os valores financeiros
orçamentos, nos termos em que dispuser a ____________ segundo os critérios fixados pela lei de
lei de diretrizes orçamentárias e observado o diretrizes orçamentárias. (Vide ADI 2238)
disposto na alínea c do inciso I do art. 4o, o
____________ § 4º Até o final dos meses de maio, setembro
Poder Executivo estabelecerá a ____________ e fevereiro, o Poder Executivo demonstrará e
programação financeira e o cronograma de avaliará o cumprimento das metas fiscais de
____________
execução mensal de desembolso. (Vide cada quadrimestre, em audiência pública na
Decreto nº 4.959, de 2004) (Vide Decreto nº ____________ comissão referida no § 1º do art. 166 da
5.356, de 2005) ____________ Constituição ou equivalente nas Casas
Parágrafo único. Os recursos legalmente Legislativas estaduais e municipais.
vinculados a finalidade específica serão
____________ § 5º No prazo de noventa dias após o
utilizados exclusivamente para atender ao ____________ encerramento de cada semestre, o Banco
objeto de sua vinculação, ainda que em ____________ Central do Brasil apresentará, em reunião
exercício diverso daquele em que ocorrer o conjunta das comissões temáticas
ingresso. ____________ pertinentes do Congresso Nacional,
____________ avaliação do cumprimento dos objetivos e
Art. 9o Se verificado, ao final de um metas das políticas monetária, creditícia e
bimestre, que a realização da receita poderá
____________ cambial, evidenciando o impacto e o custo
não comportar o cumprimento das metas de ____________ fiscal de suas operações e os resultados
resultado primário ou nominal estabelecidas ____________ demonstrados nos balanços.
no Anexo de Metas Fiscais, os Poderes e o
Ministério Público promoverão, por ato ____________ Art. 10. A execução orçamentária e
próprio e nos montantes necessários, nos ____________ financeira identificará os beneficiários de
trinta dias subseqüentes, limitação de pagamento de sentenças judiciais, por meio
empenho e movimentação financeira,
____________ de sistema de contabilidade e administração
segundo os critérios fixados pela lei de ____________ financeira, para fins de observância da
diretrizes orçamentárias. ____________ ordem cronológica determinada no art. 100
§ 1º No caso de restabelecimento da receita da Constituição.
prevista, ainda que parcial, a recomposição ____________
das dotações cujos empenhos foram ____________ CAPÍTULO III
limitados dar-se-á de forma proporcional às DA RECEITA PÚBLICA
reduções efetivadas.
____________ Seção I
§ 2º Não serão objeto de limitação as ____________ Da Previsão e da Arrecadação
despesas que constituam obrigações ____________
constitucionais e legais do ente, inclusive Art. 11. Constituem requisitos essenciais da
aquelas destinadas ao pagamento do serviço ____________ responsabilidade na gestão fiscal a
da dívida, as relativas à inovação e ao ____________ instituição, previsão e efetiva arrecadação de
desenvolvimento científico e tecnológico todos os tributos da competência
____________
custeadas por fundo criado para tal finalidade constitucional do ente da Federação.
e as ressalvadas pela lei de diretrizes ____________ Parágrafo único. É vedada a realização de
orçamentárias. (Redação dada pela Lei ____________ transferências voluntárias para o ente que
Complementar nº 177, de 2021) não observe o disposto no caput, no que se
____________ refere aos impostos.
____________
____________
____________
____________
____________
5
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 12. As previsões de receita observarão Seção II

as normas técnicas e legais, considerarão os ____________ Da Renúncia de Receita
efeitos das alterações na legislação, da
____________
variação do índice de preços, do crescimento Art. 14. A concessão ou ampliação de
econômico ou de qualquer outro fator ____________ incentivo ou benefício de natureza tributária
relevante e serão acompanhadas de ____________ da qual decorra renúncia de receita deverá
demonstrativo de sua evolução nos últimos estar acompanhada de estimativa do impacto
três anos, da projeção para os dois seguintes
____________ orçamentário-financeiro no exercício em que
àquele a que se referirem, e da metodologia ____________ deva iniciar sua vigência e nos dois
de cálculo e premissas utilizadas. seguintes, atender ao disposto na lei de
____________
§ 1º Reestimativa de receita por parte do diretrizes orçamentárias e a pelo menos uma
Poder Legislativo só será admitida se ____________ das seguintes condições: (Vide Medida
comprovado erro ou omissão de ordem ____________ Provisória nº 2.159, de 2001) (Vide Lei nº
técnica ou legal. 10.276, de 2001) (Vide ADI 6357)
§ 2º O montante previsto para as receitas de
____________ I - demonstração pelo proponente de que a
operações de crédito não poderá ser superior ____________ renúncia foi considerada na estimativa de
ao das despesas de capital constantes do ____________ receita da lei orçamentária, na forma do art.
projeto de lei orçamentária. (Vide ADI 2238) 12, e de que não afetará as metas de
§ 3º O Poder Executivo de cada ente ____________ resultados fiscais previstas no anexo próprio
colocará à disposição dos demais Poderes e ____________ da lei de diretrizes orçamentárias;
do Ministério Público, no mínimo trinta dias II - estar acompanhada de medidas de
antes do prazo final para encaminhamento
____________ compensação, no período mencionado no
de suas propostas orçamentárias, os estudos ____________ caput, por meio do aumento de receita,
e as estimativas das receitas para o exercício ____________ proveniente da elevação de alíquotas,
subseqüente, inclusive da corrente líquida, e ampliação da base de cálculo, majoração ou
as respectivas memórias de cálculo. ____________ criação de tributo ou contribuição.
____________ § 1º A renúncia compreende anistia,
Art. 13. No prazo previsto no art. 8o, as remissão, subsídio, crédito presumido,
receitas previstas serão desdobradas, pelo
____________ concessão de isenção em caráter não geral,
Poder Executivo, em metas bimestrais de ____________ alteração de alíquota ou modificação de base
arrecadação, com a especificação, em ____________ de cálculo que implique redução
separado, quando cabível, das medidas de discriminada de tributos ou contribuições, e
combate à evasão e à sonegação, da ____________ outros benefícios que correspondam a
quantidade e valores de ações ajuizadas ____________ tratamento diferenciado.
para cobrança da dívida ativa, bem como da § 2º Se o ato de concessão ou ampliação do
evolução do montante dos créditos tributários
____________ incentivo ou benefício de que trata o caput
passíveis de cobrança administrativa. ____________ deste artigo decorrer da condição contida no
____________ inciso II, o benefício só entrará em vigor
quando implementadas as medidas referidas
____________ no mencionado inciso.
________________________
____________ § 3º O disposto neste artigo não se aplica:
________________________ I - às alterações das alíquotas dos impostos
____________
________________________ previstos nos incisos I, II, IV e V do art. 153
____________ da Constituição, na forma do seu § 1º;
________________________
____________ II - ao cancelamento de débito cujo montante
________________________ seja inferior ao dos respectivos custos de
____________ cobrança.
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
6
____________
________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

CAPÍTULO IV I - empenho e licitação de serviços,

DA DESPESA PÚBLICA ____________ fornecimento de bens ou execução de obras;
Seção I II - desapropriação de imóveis urbanos a que
____________
Da Geração da Despesa se refere o § 3º do art. 182 da Constituição.
____________ Subseção I
Art. 15. Serão consideradas não ____________
autorizadas, irregulares e lesivas ao Da Despesa Obrigatória de Caráter
patrimônio público a geração de despesa ou
____________ Continuado
assunção de obrigação que não atendam o ____________
disposto nos arts. 16 e 17. Art. 17. Considera-se obrigatória de caráter
____________
continuado a despesa corrente derivada de
Art. 16. A criação, expansão ou ____________ lei, medida provisória ou ato administrativo
aperfeiçoamento de ação governamental ____________ normativo que fixem para o ente a obrigação
que acarrete aumento da despesa será legal de sua execução por um período
acompanhado de: (Vide ADI 6357)
____________ superior a dois exercícios. (Vide ADI 6357)
I - estimativa do impacto orçamentário- ____________ § 1º Os atos que criarem ou aumentarem
financeiro no exercício em que deva entrar ____________ despesa de que trata o caput deverão ser
em vigor e nos dois subseqüentes; instruídos com a estimativa prevista no inciso
II - declaração do ordenador da despesa de ____________ I do art. 16 e demonstrar a origem dos
que o aumento tem adequação orçamentária ____________ recursos para seu custeio. (Vide Lei
e financeira com a lei orçamentária anual e Complementar nº 176, de 2020)
compatibilidade com o plano plurianual e
____________ § 2º Para efeito do atendimento do § 1o, o ato
com a lei de diretrizes orçamentárias. ____________ será acompanhado de comprovação de que
§ 1º Para os fins desta Lei Complementar, ____________ a despesa criada ou aumentada não afetará
considera-se: as metas de resultados fiscais previstas no
I - adequada com a lei orçamentária anual, a ____________ anexo referido no § 1º do art. 4o, devendo
despesa objeto de dotação específica e ____________ seus efeitos financeiros, nos períodos
suficiente, ou que esteja abrangida por seguintes, ser compensados pelo aumento
crédito genérico, de forma que somadas
____________ permanente de receita ou pela redução
todas as despesas da mesma espécie, ____________ permanente de despesa. (Vide Lei
realizadas e a realizar, previstas no ____________ Complementar nº 176, de 2020)
programa de trabalho, não sejam § 3º Para efeito do § 2o, considera-se
ultrapassados os limites estabelecidos para ____________ aumento permanente de receita o
o exercício; ____________ proveniente da elevação de alíquotas,
II - compatível com o plano plurianual e a lei ampliação da base de cálculo, majoração ou
de diretrizes orçamentárias, a despesa que
____________ criação de tributo ou contribuição. (Vide Lei
se conforme com as diretrizes, objetivos, ____________ Complementar nº 176, de 2020)
prioridades e metas previstos nesses ____________ § 4º A comprovação referida no § 2o,
instrumentos e não infrinja qualquer de suas apresentada pelo proponente, conterá as
disposições. ____________ premissas e metodologia de cálculo
§ 2º A estimativa de que trata o inciso I do ____________ utilizadas, sem prejuízo do exame de
caput será acompanhada das premissas e compatibilidade da despesa com as demais
____________
metodologia de cálculo utilizadas. normas do plano plurianual e da lei de
§ 3º Ressalva-se do disposto neste artigo a ____________ diretrizes orçamentárias. (Vide Lei
despesa considerada irrelevante, nos termos ____________ Complementar nº 176, de 2020)
em que dispuser a lei de diretrizes
orçamentárias. ____________
§ 4º As normas do caput constituem condição ____________ _________________________
prévia para:
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
7
____________ _________________________
____________ _________________________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 5º A despesa de que trata este artigo não § 3º Para a apuração da despesa total com
será executada antes da implementação das ____________ pessoal, será observada a remuneração
medidas referidas no § 2o, as quais bruta do servidor, sem qualquer dedução ou
____________
integrarão o instrumento que a criar ou retenção, ressalvada a redução para
aumentar. (Vide Lei Complementar nº 176, ____________ atendimento ao disposto no art. 37, inciso XI,
de 2020) ____________ da Constituição Federal. (Incluído pela Lei
§ 6º O disposto no § 1º não se aplica às Complementar nº 178, de 2021)
despesas destinadas ao serviço da dívida
____________
nem ao reajustamento de remuneração de ____________ Art. 19. Para os fins do disposto no caput do
pessoal de que trata o inciso X do art. 37 da art. 169 da Constituição, a despesa total com
____________
Constituição. pessoal, em cada período de apuração e em
§ 7º Considera-se aumento de despesa a ____________ cada ente da Federação, não poderá
prorrogação daquela criada por prazo ____________ exceder os percentuais da receita corrente
determinado. líquida, a seguir discriminados:
____________ I - União: 50% (cinqüenta por cento);
Seção II ____________ II - Estados: 60% (sessenta por cento);
Das Despesas com Pessoal ____________ III - Municípios: 60% (sessenta por cento).
Subseção I § 1º Na verificação do atendimento dos
Definições e Limites ____________ limites definidos neste artigo, não serão
____________ computadas as despesas:
Art. 18. Para os efeitos desta Lei I - de indenização por demissão de
Complementar, entende-se como despesa
____________ servidores ou empregados;
total com pessoal: o somatório dos gastos do ____________ II - relativas a incentivos à demissão
ente da Federação com os ativos, os inativos ____________ voluntária;
e os pensionistas, relativos a mandatos III - derivadas da aplicação do disposto no
eletivos, cargos, funções ou empregos, civis, ____________ inciso II do § 6º do art. 57 da Constituição;
militares e de membros de Poder, com ____________ IV - decorrentes de decisão judicial e da
quaisquer espécies remuneratórias, tais competência de período anterior ao da
como vencimentos e vantagens, fixas e
____________ apuração a que se refere o § 2º do art. 18;
variáveis, subsídios, proventos da ____________ V - com pessoal, do Distrito Federal e dos
aposentadoria, reformas e pensões, ____________ Estados do Amapá e Roraima, custeadas
inclusive adicionais, gratificações, horas com recursos transferidos pela União na
extras e vantagens pessoais de qualquer ____________ forma dos incisos XIII e XIV do art. 21 da
natureza, bem como encargos sociais e ____________ Constituição e do art. 31 da Emenda
contribuições recolhidas pelo ente às Constitucional no 19;
entidades de previdência.
____________ VI - com inativos e pensionistas, ainda que
§ 1º Os valores dos contratos de ____________ pagas por intermédio de unidade gestora
terceirização de mão-de-obra que se referem ____________ única ou fundo previsto no art. 249 da
à substituição de servidores e empregados Constituição Federal, quanto à parcela
públicos serão contabilizados como "Outras ____________ custeada por recursos provenientes:
Despesas de Pessoal". ____________ (Redação dada pela Lei Complementar nº
§ 2º A despesa total com pessoal será 178, de 2021)
apurada somando-se a realizada no mês em
____________ a) da arrecadação de contribuições dos
referência com as dos 11 (onze) ____________ segurados;
imediatamente anteriores, adotando-se o ____________ b) da compensação financeira de que trata o
regime de competência, independentemente § 9º do art. 201 da Constituição;
de empenho. (Redação dada pela Lei ____________
Complementar nº 178, de 2021) ____________
____________
____________
____________
____________
8
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

c) de transferências destinadas a promover o b) 6% (seis por cento) para o Judiciário; (Vide

equilíbrio atuarial do regime de previdência, ____________ ADI 6533)
na forma definida pelo órgão do Poder c) 49% (quarenta e nove por cento) para o
____________
Executivo federal responsável pela Executivo; (Vide ADI 6533)
orientação, pela supervisão e pelo ____________ d) 2% (dois por cento) para o Ministério
acompanhamento dos regimes próprios de ____________ Público dos Estados; (Vide ADI 6533)
previdência social dos servidores públicos. III - na esfera municipal:
(Redação dada pela Lei Complementar nº
____________ a) 6% (seis por cento) para o Legislativo,
178, de 2021) ____________ incluído o Tribunal de Contas do Município,
§ 2º Observado o disposto no inciso IV do § quando houver;
____________
1o, as despesas com pessoal decorrentes de b) 54% (cinqüenta e quatro por cento) para o
sentenças judiciais serão incluídas no limite ____________ Executivo.
do respectivo Poder ou órgão referido no art. ____________ § 1º Nos Poderes Legislativo e Judiciário de
20. cada esfera, os limites serão repartidos entre
§ 3º Na verificação do atendimento dos
____________ seus órgãos de forma proporcional à média
limites definidos neste artigo, é vedada a ____________ das despesas com pessoal, em percentual
dedução da parcela custeada com recursos ____________ da receita corrente líquida, verificadas nos
aportados para a cobertura do déficit três exercícios financeiros imediatamente
financeiro dos regimes de previdência. ____________ anteriores ao da publicação desta Lei
(Incluído pela Lei Complementar nº 178, de ____________ Complementar. (Vide ADI 6533)
2021) § 2º Para efeito deste artigo entende-se
____________ como órgão:
Art. 20. A repartição dos limites globais do ____________ I - o Ministério Público;
art. 19 não poderá exceder os seguintes ____________ II - no Poder Legislativo:
percentuais: a) Federal, as respectivas Casas e o Tribunal
I - na esfera federal: ____________ de Contas da União;
a) 2,5% (dois inteiros e cinco décimos por ____________ b) Estadual, a Assembléia Legislativa e os
cento) para o Legislativo, incluído o Tribunal Tribunais de Contas;
de Contas da União;
____________ c) do Distrito Federal, a Câmara Legislativa e
b) 6% (seis por cento) para o Judiciário; ____________ o Tribunal de Contas do Distrito Federal;
c) 40,9% (quarenta inteiros e nove décimos ____________ d) Municipal, a Câmara de Vereadores e o
por cento) para o Executivo, destacando-se Tribunal de Contas do Município, quando
3% (três por cento) para as despesas com ____________ houver;
pessoal decorrentes do que dispõem os ____________ III - no Poder Judiciário:
incisos XIII e XIV do art. 21 da Constituição e a) Federal, os tribunais referidos no art. 92 da
o art. 31 da Emenda Constitucional no 19,
____________ Constituição;
repartidos de forma proporcional à média das ____________ b) Estadual, o Tribunal de Justiça e outros,
despesas relativas a cada um destes ____________ quando houver.
dispositivos, em percentual da receita § 3º Os limites para as despesas com
corrente líquida, verificadas nos três ____________ pessoal do Poder Judiciário, a cargo da
exercícios financeiros imediatamente ____________ União por força do inciso XIII do art. 21 da
anteriores ao da publicação desta Lei Constituição, serão estabelecidos mediante
____________
Complementar; (Vide Decreto nº 3.917, de aplicação da regra do § 1o.
2001) ____________ § 4º Nos Estados em que houver Tribunal de
d) 0,6% (seis décimos por cento) para o ____________ Contas dos Municípios, os percentuais
Ministério Público da União; definidos nas alíneas a e c do inciso II do
II - na esfera estadual: ____________ caput serão, respectivamente, acrescidos e
a) 3% (três por cento) para o Legislativo, ____________ reduzidos em 0,4% (quatro décimos por
incluído o Tribunal de Contas do Estado; cento).
____________
(Vide ADI 6533)
____________
____________
____________
9
____________
____________

§ 5º Para os fins previstos no art. 168 da
Constituição, a entrega dos recursos
financeiros correspondentes à despesa total
com pessoal por Poder e órgão será a
resultante da aplicação dos percentuais
definidos neste artigo, ou aqueles fixados na
lei de diretrizes orçamentárias.
§ 6º (VETADO)
§ 7º Os Poderes e órgãos referidos neste
artigo deverão apurar, de forma segregada
para aplicação dos limites de que trata este
artigo, a integralidade das despesas com
pessoal dos respectivos servidores inativos e
pensionistas, mesmo que o custeio dessas
despesas esteja a cargo de outro Poder ou
órgão. (Incluído pela Lei Complementar nº
178, de 2021)
Subseção II
Do Controle da Despesa Total com
Pessoal
Art. 21. É nulo de pleno direito: (Redação
dada pela Lei Complementar nº 173, de
2020)
I - o ato que provoque aumento da despesa
com pessoal e não atenda:
a) às exigências dos arts. 16 e 17 desta Lei
Complementar e o disposto no inciso XIII do
caput do art. 37 e no § 1º do art. 169 da
Constituição Federal; e (Incluído pela Lei
Complementar nº 173, de 2020)
b) ao limite legal de comprometimento
aplicado às despesas com pessoal inativo;
(Incluído pela Lei Complementar nº 173, de
2020)
II - o ato de que resulte aumento da despesa
com pessoal nos 180 (cento e oitenta) dias
anteriores ao final do mandato do titular de
Poder ou órgão referido no art. 20; (Redação
dada pela Lei Complementar nº 173, de
2020)
III - o ato de que resulte aumento da despesa
com pessoal que preveja parcelas a serem
implementadas em períodos posteriores ao
final do mandato do titular de Poder ou órgão
referido no art. 20; (Incluído pela Lei
Complementar nº 173, de 2020)
10
LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal
IV - a aprovação, a edição ou a sanção, por
____________ Chefe do Poder Executivo, por Presidente e
demais membros da Mesa ou órgão
____________
decisório equivalente do Poder Legislativo,
____________ por Presidente de Tribunal do Poder
____________ Judiciário e pelo Chefe do Ministério Público,
da União e dos Estados, de norma legal
____________ contendo plano de alteração, reajuste e
____________ reestruturação de carreiras do setor público,
ou a edição de ato, por esses agentes, para
____________
nomeação de aprovados em concurso
____________ público, quando: (Incluído pela Lei
____________ Complementar nº 173, de 2020)
a) resultar em aumento da despesa com
____________ pessoal nos 180 (cento e oitenta) dias
____________ anteriores ao final do mandato do titular do
____________ Poder Executivo; ou (Incluído pela Lei
Complementar nº 173, de 2020)
____________ b) resultar em aumento da despesa com
____________ pessoal que preveja parcelas a serem
implementadas em períodos posteriores ao
____________ final do mandato do titular do Poder
____________ Executivo. (Incluído pela Lei Complementar
____________ nº 173, de 2020)
§ 1º As restrições de que tratam os incisos II,
____________ III e IV: (Incluído pela Lei Complementar nº
____________ 173, de 2020)
I - devem ser aplicadas inclusive durante o
____________ período de recondução ou reeleição para o
____________ cargo de titular do Poder ou órgão autônomo;
____________ e (Incluído pela Lei Complementar nº 173, de
2020)
____________ II - aplicam-se somente aos titulares
____________ ocupantes de cargo eletivo dos Poderes
referidos no art. 20. (Incluído pela Lei
____________ Complementar nº 173, de 2020)
____________ § 2º Para fins do disposto neste artigo, serão
____________ considerados atos de nomeação ou de
provimento de cargo público aqueles
____________ referidos no § 1º do art. 169 da Constituição
____________ Federal ou aqueles que, de qualquer modo,
acarretem a criação ou o aumento de
____________ despesa obrigatória. (Incluído pela Lei
____________ Complementar nº 173, de 2020)
____________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 22. A verificação do cumprimento dos § 3º Não alcançada a redução no prazo

limites estabelecidos nos arts. 19 e 20 será ____________ estabelecido e enquanto perdurar o excesso,
realizada ao final de cada quadrimestre. o Poder ou órgão referido no art. 20 não
____________
Parágrafo único. Se a despesa total com poderá: (Redação dada pela Lei
pessoal exceder a 95% (noventa e cinco por ____________ Complementar nº 178, de 2021)
cento) do limite, são vedados ao Poder ou ____________ I - receber transferências voluntárias;
órgão referido no art. 20 que houver incorrido II - obter garantia, direta ou indireta, de outro
no excesso:
____________ ente;
I - concessão de vantagem, aumento, ____________ III - contratar operações de crédito,
reajuste ou adequação de remuneração a ressalvadas as destinadas ao pagamento da
____________
qualquer título, salvo os derivados de dívida mobiliária e as que visem à redução
sentença judicial ou de determinação legal ____________ das despesas com pessoal. (Redação dada
ou contratual, ressalvada a revisão prevista ____________ pela Lei Complementar nº 178, de 2021)
no inciso X do art. 37 da Constituição; § 4º As restrições do § 3º aplicam-se
II - criação de cargo, emprego ou função;
____________ imediatamente se a despesa total com
III - alteração de estrutura de carreira que ____________ pessoal exceder o limite no primeiro
implique aumento de despesa; ____________ quadrimestre do último ano do mandato dos
IV - provimento de cargo público, admissão titulares de Poder ou órgão referidos no art.
ou contratação de pessoal a qualquer título, ____________ 20.
ressalvada a reposição decorrente de ____________ § 5º As restrições previstas no § 3º deste
aposentadoria ou falecimento de servidores artigo não se aplicam ao Município em caso
das áreas de educação, saúde e segurança;
____________ de queda de receita real superior a 10% (dez
V - contratação de hora extra, salvo no caso ____________ por cento), em comparação ao
do disposto no inciso II do § 6º do art. 57 da ____________ correspondente quadrimestre do exercício
Constituição e as situações previstas na lei financeiro anterior, devido a: (Incluído pela
de diretrizes orçamentárias. ____________ Lei Complementar nº 164, de 2018)
____________ Produção de efeitos
Art. 23. Se a despesa total com pessoal, do I – diminuição das transferências recebidas
Poder ou órgão referido no art. 20,
____________ do Fundo de Participação dos Municípios
ultrapassar os limites definidos no mesmo ____________ decorrente de concessão de isenções
artigo, sem prejuízo das medidas previstas ____________ tributárias pela União; e (Incluído pela Lei
no art. 22, o percentual excedente terá de ser Complementar nº 164, de 2018) Produção de
eliminado nos dois quadrimestres seguintes, ____________ efeitos
sendo pelo menos um terço no primeiro, ____________ II – diminuição das receitas recebidas de
adotando-se, entre outras, as providências royalties e participações especiais. (Incluído
previstas nos §§ 3º e 4o do art. 169 da
____________ pela Lei Complementar nº 164, de 2018)
Constituição. ____________ Produção de efeitos
§ 1º No caso do inciso I do § 3º do art. 169 ____________ § 6º O disposto no § 5º deste artigo só se
da Constituição, o objetivo poderá ser aplica caso a despesa total com pessoal do
alcançado tanto pela extinção de cargos e ____________ quadrimestre vigente não ultrapasse o limite
funções quanto pela redução dos valores a ____________ percentual previsto no art. 19 desta Lei
eles atribuídos. (Vide ADI 2238) Complementar, considerada, para este
____________
§ 2º É facultada a redução temporária da cálculo, a receita corrente líquida do
jornada de trabalho com adequação dos ____________ quadrimestre correspondente do ano anterior
vencimentos à nova carga horária. (Vide ADI ____________ atualizada monetariamente. (Incluído pela
2238) Lei Complementar nº 164, de 2018)
____________ Produção de efeitos
____________
____________
____________
____________
____________
11
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção III a) que se acha em dia quanto ao pagamento

Das Despesas com a Seguridade Social ____________ de tributos, empréstimos e financiamentos
devidos ao ente transferidor, bem como
____________
Art. 24. Nenhum benefício ou serviço relativo quanto à prestação de contas de recursos
à seguridade social poderá ser criado, ____________ anteriormente dele recebidos;
majorado ou estendido sem a indicação da ____________ b) cumprimento dos limites constitucionais
fonte de custeio total, nos termos do § 5º do relativos à educação e à saúde;
art. 195 da Constituição, atendidas ainda as
____________ c) observância dos limites das dívidas
exigências do art. 17. (Vide ADI 6357) ____________ consolidada e mobiliária, de operações de
§ 1º É dispensada da compensação referida crédito, inclusive por antecipação de receita,
____________
no art. 17 o aumento de despesa decorrente de inscrição em Restos a Pagar e de
de: ____________ despesa total com pessoal;
I - concessão de benefício a quem satisfaça ____________ d) previsão orçamentária de contrapartida.
as condições de habilitação prevista na § 2º É vedada a utilização de recursos
legislação pertinente;
____________ transferidos em finalidade diversa da
II - expansão quantitativa do atendimento e ____________ pactuada.
dos serviços prestados; ____________ § 3º Para fins da aplicação das sanções de
III - reajustamento de valor do benefício ou suspensão de transferências voluntárias
serviço, a fim de preservar o seu valor real. ____________ constantes desta Lei Complementar,
§ 2º O disposto neste artigo aplica-se a ____________ excetuam-se aquelas relativas a ações de
benefício ou serviço de saúde, previdência e educação, saúde e assistência social.
assistência social, inclusive os destinados
____________
aos servidores públicos e militares, ativos e ____________ CAPÍTULO VI
inativos, e aos pensionistas. ____________ DA DESTINAÇÃO DE RECURSOS
PÚBLICOS PARA O SETOR PRIVADO
CAPÍTULO V ____________
DAS TRANSFERÊNCIAS VOLUNTÁRIAS ____________ Art. 26. A destinação de recursos para, direta
ou indiretamente, cobrir necessidades de
Art. 25. Para efeito desta Lei Complementar,
____________ pessoas físicas ou déficits de pessoas
entende-se por transferência voluntária a ____________ jurídicas deverá ser autorizada por lei
entrega de recursos correntes ou de capital a ____________ específica, atender às condições
outro ente da Federação, a título de estabelecidas na lei de diretrizes
cooperação, auxílio ou assistência ____________ orçamentárias e estar prevista no orçamento
financeira, que não decorra de determinação ____________ ou em seus créditos adicionais.
constitucional, legal ou os destinados ao § 1º O disposto no caput aplica-se a toda a
Sistema Único de Saúde.
____________ administração indireta, inclusive fundações
§ 1º São exigências para a realização de ____________ públicas e empresas estatais, exceto, no
transferência voluntária, além das ____________ exercício de suas atribuições precípuas, as
estabelecidas na lei de diretrizes instituições financeiras e o Banco Central do
orçamentárias: ____________ Brasil.
I - existência de dotação específica; ____________ § 2º Compreende-se incluída a concessão de
II - (VETADO) empréstimos, financiamentos e
III - observância do disposto no inciso X do
____________ refinanciamentos, inclusive as respectivas
art. 167 da Constituição; ____________ prorrogações e a composição de dívidas, a
IV - comprovação, por parte do beneficiário, ____________ concessão de subvenções e a participação
de: em constituição ou aumento de capital.
____________
____________
____________
____________
____________
____________
12
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 27. Na concessão de crédito por ente da II - dívida pública mobiliária: dívida pública
Federação a pessoa física, ou jurídica que ____________ representada por títulos emitidos pela União,
não esteja sob seu controle direto ou indireto, inclusive os do Banco Central do Brasil,
____________
os encargos financeiros, comissões e Estados e Municípios;
despesas congêneres não serão inferiores ____________ III - operação de crédito: compromisso
aos definidos em lei ou ao custo de captação. ____________ financeiro assumido em razão de mútuo,
Parágrafo único. Dependem de autorização abertura de crédito, emissão e aceite de
em lei específica as prorrogações e
____________ título, aquisição financiada de bens,
composições de dívidas decorrentes de ____________ recebimento antecipado de valores
operações de crédito, bem como a provenientes da venda a termo de bens e
____________
concessão de empréstimos ou serviços, arrendamento mercantil e outras
financiamentos em desacordo com o caput, ____________ operações assemelhadas, inclusive com o
sendo o subsídio correspondente ____________ uso de derivativos financeiros;
consignado na lei orçamentária. IV - concessão de garantia: compromisso de
____________ adimplência de obrigação financeira ou
Art. 28. Salvo mediante lei específica, não ____________ contratual assumida por ente da Federação
poderão ser utilizados recursos públicos, ____________ ou entidade a ele vinculada;
inclusive de operações de crédito, para V - refinanciamento da dívida mobiliária:
socorrer instituições do Sistema Financeiro ____________ emissão de títulos para pagamento do
Nacional, ainda que mediante a concessão ____________ principal acrescido da atualização monetária.
de empréstimos de recuperação ou § 1º Equipara-se a operação de crédito a
financiamentos para mudança de controle
____________ assunção, o reconhecimento ou a confissão
acionário. ____________ de dívidas pelo ente da Federação, sem
§ 1º A prevenção de insolvência e outros ____________ prejuízo do cumprimento das exigências dos
riscos ficará a cargo de fundos, e outros arts. 15 e 16.
mecanismos, constituídos pelas instituições ____________ § 2º Será incluída na dívida pública
do Sistema Financeiro Nacional, na forma da ____________ consolidada da União a relativa à emissão de
lei. títulos de responsabilidade do Banco Central
§ 2º O disposto no caput não proíbe o Banco
____________ do Brasil.
Central do Brasil de conceder às instituições ____________ § 3º Também integram a dívida pública
financeiras operações de redesconto e de ____________ consolidada as operações de crédito de
empréstimos de prazo inferior a trezentos e prazo inferior a doze meses cujas receitas
sessenta dias. ____________ tenham constado do orçamento.
____________ § 4º O refinanciamento do principal da dívida
CAPÍTULO VII mobiliária não excederá, ao término de cada
DA DÍVIDA E DO ENDIVIDAMENTO
____________ exercício financeiro, o montante do final do
Seção I ____________ exercício anterior, somado ao das operações
Definições Básicas ____________ de crédito autorizadas no orçamento para
este efeito e efetivamente realizadas,
Art. 29. Para os efeitos desta Lei ____________ acrescido de atualização monetária.
Complementar, são adotadas as seguintes ____________
definições:
____________
I - dívida pública consolidada ou fundada: ________________________
montante total, apurado sem duplicidade, ____________
________________________
das obrigações financeiras do ente da ____________
Federação, assumidas em virtude de leis, ________________________
contratos, convênios ou tratados e da ____________
________________________
realização de operações de crédito, para ____________
amortização em prazo superior a doze ________________________
____________
meses; ________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
13
____________
________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção II § 4º Para fins de verificação do atendimento

Dos Limites da Dívida Pública e das ____________ do limite, a apuração do montante da dívida
Operações de Crédito consolidada será efetuada ao final de cada
____________
quadrimestre.
Art. 30. No prazo de noventa dias após a ____________ § 5º No prazo previsto no art. 5o, o
publicação desta Lei Complementar, o ____________ Presidente da República enviará ao Senado
Presidente da República submeterá ao: Federal ou ao Congresso Nacional, conforme
I - Senado Federal: proposta de limites
____________ o caso, proposta de manutenção ou
globais para o montante da dívida ____________ alteração dos limites e condições previstos
consolidada da União, Estados e Municípios, nos incisos I e II do caput.
____________
cumprindo o que estabelece o inciso VI do § 6º Sempre que alterados os fundamentos
art. 52 da Constituição, bem como de limites ____________ das propostas de que trata este artigo, em
e condições relativos aos incisos VII, VIII e IX ____________ razão de instabilidade econômica ou
do mesmo artigo; alterações nas políticas monetária ou
II - Congresso Nacional: projeto de lei que
____________ cambial, o Presidente da República poderá
estabeleça limites para o montante da dívida ____________ encaminhar ao Senado Federal ou ao
mobiliária federal a que se refere o inciso XIV ____________ Congresso Nacional solicitação de revisão
do art. 48 da Constituição, acompanhado da dos limites.
demonstração de sua adequação aos limites ____________ § 7º Os precatórios judiciais não pagos
fixados para a dívida consolidada da União, ____________ durante a execução do orçamento em que
atendido o disposto no inciso I do § 1º deste houverem sido incluídos integram a dívida
artigo.
____________ consolidada, para fins de aplicação dos
§ 1º As propostas referidas nos incisos I e II ____________ limites.
do caput e suas alterações conterão: ____________
I - demonstração de que os limites e Seção III
condições guardam coerência com as ____________ Da Recondução da Dívida aos Limites
normas estabelecidas nesta Lei ____________
Complementar e com os objetivos da política Art. 31. Se a dívida consolidada de um ente
fiscal;
____________ da Federação ultrapassar o respectivo limite
II - estimativas do impacto da aplicação dos ____________ ao final de um quadrimestre, deverá ser a ele
limites a cada uma das três esferas de ____________ reconduzida até o término dos três
governo; subseqüentes, reduzindo o excedente em
III - razões de eventual proposição de limites ____________ pelo menos 25% (vinte e cinco por cento) no
diferenciados por esfera de governo; ____________ primeiro.
IV - metodologia de apuração dos resultados § 1º Enquanto perdurar o excesso, o ente
primário e nominal.
____________ que nele houver incorrido:
§ 2º As propostas mencionadas nos incisos I ____________ I - estará proibido de realizar operação de
e II do caput também poderão ser ____________ crédito interna ou externa, inclusive por
apresentadas em termos de dívida líquida, antecipação de receita, ressalvadas as para
evidenciando a forma e a metodologia de sua ____________ pagamento de dívidas mobiliárias; (Redação
apuração. ____________ dada pela Lei Complementar nº 178, de
§ 3º Os limites de que tratam os incisos I e II 2021)
do caput serão fixados em percentual da
____________ II - obterá resultado primário necessário à
receita corrente líquida para cada esfera de ____________ recondução da dívida ao limite, promovendo,
governo e aplicados igualmente a todos os ____________ entre outras medidas, limitação de empenho,
entes da Federação que a integrem, na forma do art. 9o.
constituindo, para cada um deles, limites ____________
máximos. ____________
____________
____________
____________
____________
14
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 2º Vencido o prazo para retorno da dívida V - atendimento do disposto no inciso III do

ao limite, e enquanto perdurar o excesso, o ____________ art. 167 da Constituição;
ente ficará também impedido de receber VI - observância das demais restrições
____________
transferências voluntárias da União ou do estabelecidas nesta Lei Complementar.
Estado. ____________ § 2º As operações relativas à dívida
§ 3º As restrições do § 1º aplicam-se ____________ mobiliária federal autorizadas, no texto da lei
imediatamente se o montante da dívida orçamentária ou de créditos adicionais, serão
exceder o limite no primeiro quadrimestre do
____________ objeto de processo simplificado que atenda
último ano do mandato do Chefe do Poder ____________ às suas especificidades.
Executivo. § 3º Para fins do disposto no inciso V do §
____________
§ 4º O Ministério da Fazenda divulgará, 1o, considerar-se-á, em cada exercício
mensalmente, a relação dos entes que ____________ financeiro, o total dos recursos de operações
tenham ultrapassado os limites das dívidas ____________ de crédito nele ingressados e o das
consolidada e mobiliária. despesas de capital executadas, observado
§ 5º As normas deste artigo serão
____________ o seguinte:
observadas nos casos de descumprimento ____________ I - não serão computadas nas despesas de
dos limites da dívida mobiliária e das ____________ capital as realizadas sob a forma de
operações de crédito internas e externas. empréstimo ou financiamento a contribuinte,
____________ com o intuito de promover incentivo fiscal,
Seção IV ____________ tendo por base tributo de competência do
Das Operações de Crédito ente da Federação, se resultar a diminuição,
Subseção I
____________ direta ou indireta, do ônus deste;
Da Contratação ____________ II - se o empréstimo ou financiamento a que
____________ se refere o inciso I for concedido por
Art. 32. O Ministério da Fazenda verificará o instituição financeira controlada pelo ente da
cumprimento dos limites e condições ____________ Federação, o valor da operação será
relativos à realização de operações de ____________ deduzido das despesas de capital;
crédito de cada ente da Federação, inclusive III - (VETADO)
das empresas por eles controladas, direta ou
____________ § 4º Sem prejuízo das atribuições próprias do
indiretamente. ____________ Senado Federal e do Banco Central do
§ 1º O ente interessado formalizará seu pleito ____________ Brasil, o Ministério da Fazenda efetuará o
fundamentando-o em parecer de seus registro eletrônico centralizado e atualizado
órgãos técnicos e jurídicos, demonstrando a ____________ das dívidas públicas interna e externa,
relação custo-benefício, o interesse ____________ garantido o acesso público às informações,
econômico e social da operação e o que incluirão:
atendimento das seguintes condições:
____________ I - encargos e condições de contratação;
I - existência de prévia e expressa ____________ II - saldos atualizados e limites relativos às
autorização para a contratação, no texto da ____________ dívidas consolidada e mobiliária, operações
lei orçamentária, em créditos adicionais ou lei de crédito e concessão de garantias.
específica; ____________ § 5º Os contratos de operação de crédito
II - inclusão no orçamento ou em créditos ____________ externo não conterão cláusula que importe
adicionais dos recursos provenientes da na compensação automática de débitos e
____________
operação, exceto no caso de operações por créditos.
antecipação de receita; ____________
III - observância dos limites e condições ____________
fixados pelo Senado Federal;
____________ _________________________
IV - autorização específica do Senado
Federal, quando se tratar de operação de ____________ _________________________
crédito externo;
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
15

____________ _________________________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 6º O prazo de validade da verificação dos Subseção II

limites e das condições de que trata este ____________ Das Vedações
artigo e da análise realizada para a
____________
concessão de garantia pela União será de, Art. 34. O Banco Central do Brasil não
no mínimo, 90 (noventa) dias e, no máximo, ____________ emitirá títulos da dívida pública a partir de
270 (duzentos e setenta) dias, a critério do ____________ dois anos após a publicação desta Lei
Ministério da Fazenda. (Incluído pela Lei Complementar.
Complementar nº 159, de 2017)
____________
§ 7º Poderá haver alteração da finalidade de ____________ Art. 35. É vedada a realização de operação
operação de crédito de Estados, do Distrito de crédito entre um ente da Federação,
____________
Federal e de Municípios sem a necessidade diretamente ou por intermédio de fundo,
de nova verificação pelo Ministério da ____________ autarquia, fundação ou empresa estatal
Economia, desde que haja prévia e expressa ____________ dependente, e outro, inclusive suas
autorização para tanto, no texto da lei entidades da administração indireta, ainda
orçamentária, em créditos adicionais ou em
____________ que sob a forma de novação,
lei específica, que se demonstre a relação ____________ refinanciamento ou postergação de dívida
custo-benefício e o interesse econômico e ____________ contraída anteriormente.
social da operação e que não configure § 1º Excetuam-se da vedação a que se refere
infração a dispositivo desta Lei ____________ o caput as operações entre instituição
Complementar. (Incluído pela Lei ____________ financeira estatal e outro ente da Federação,
Complementar nº 178, de 2021) inclusive suas entidades da administração
____________ indireta, que não se destinem a:
Art. 33. A instituição financeira que contratar ____________ I - financiar, direta ou indiretamente,
operação de crédito com ente da Federação, ____________ despesas correntes;
exceto quando relativa à dívida mobiliária ou II - refinanciar dívidas não contraídas junto à
à externa, deverá exigir comprovação de que ____________ própria instituição concedente.
a operação atende às condições e limites ____________ § 2º O disposto no caput não impede Estados
estabelecidos. e Municípios de comprar títulos da dívida da
§ 1º A operação realizada com infração do
____________ União como aplicação de suas
disposto nesta Lei Complementar será ____________ disponibilidades.
considerada nula, procedendo-se ao seu ____________
cancelamento, mediante a devolução do Art. 36. É proibida a operação de crédito
principal, vedados o pagamento de juros e ____________ entre uma instituição financeira estatal e o
demais encargos financeiros. ____________ ente da Federação que a controle, na
§ 2º Se a devolução não for efetuada no qualidade de beneficiário do empréstimo.
exercício de ingresso dos recursos, será
____________ Parágrafo único. O disposto no caput não
consignada reserva específica na lei ____________ proíbe instituição financeira controlada de
orçamentária para o exercício seguinte. ____________ adquirir, no mercado, títulos da dívida pública
§ 3º Enquanto não for efetuado o para atender investimento de seus clientes,
cancelamento ou a amortização ou ____________ ou títulos da dívida de emissão da União para
constituída a reserva de que trata o § 2º, ____________ aplicação de recursos próprios.
aplicam-se ao ente as restrições previstas no
§ 3º do art. 23. (Redação dada pela Lei
____________
Complementar nº 178, de 2021) ____________ ________________________
§ 4º Também se constituirá reserva, no ____________ ________________________
montante equivalente ao excesso, se não
atendido o disposto no inciso III do art. 167 ____________ ________________________
da Constituição, consideradas as ____________ ________________________
disposições do § 3º do art. 32.
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
16
____________ ________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 37. Equiparam-se a operações de § 1º As operações de que trata este artigo

crédito e estão vedados: ____________ não serão computadas para efeito do que
I - captação de recursos a título de dispõe o inciso III do art. 167 da Constituição,
____________
antecipação de receita de tributo ou desde que liquidadas no prazo definido no
contribuição cujo fato gerador ainda não ____________ inciso II do caput.
tenha ocorrido, sem prejuízo do disposto no ____________ § 2º As operações de crédito por antecipação
§ 7º do art. 150 da Constituição; de receita realizadas por Estados ou
II - recebimento antecipado de valores de
____________ Municípios serão efetuadas mediante
empresa em que o Poder Público detenha, ____________ abertura de crédito junto à instituição
direta ou indiretamente, a maioria do capital financeira vencedora em processo
____________
social com direito a voto, salvo lucros e competitivo eletrônico promovido pelo Banco
dividendos, na forma da legislação; ____________ Central do Brasil.
III - assunção direta de compromisso, ____________ § 3º O Banco Central do Brasil manterá
confissão de dívida ou operação sistema de acompanhamento e controle do
assemelhada, com fornecedor de bens,
____________ saldo do crédito aberto e, no caso de
mercadorias ou serviços, mediante emissão, ____________ inobservância dos limites, aplicará as
aceite ou aval de título de crédito, não se ____________ sanções cabíveis à instituição credora.
aplicando esta vedação a empresas estatais
dependentes; ____________ Subseção IV
IV - assunção de obrigação, sem autorização ____________ Das Operações com o Banco Central do
orçamentária, com fornecedores para Brasil
pagamento a posteriori de bens e serviços.
____________
____________ Art. 39. Nas suas relações com ente da
Subseção III ____________ Federação, o Banco Central do Brasil está
Das Operações de Crédito por sujeito às vedações constantes do art. 35 e
Antecipação de Receita Orçamentária ____________ mais às seguintes:
____________ I - compra de título da dívida, na data de sua
Art. 38. A operação de crédito por colocação no mercado, ressalvado o
antecipação de receita destina-se a atender
____________ disposto no § 2º deste artigo;
insuficiência de caixa durante o exercício ____________ II - permuta, ainda que temporária, por
financeiro e cumprirá as exigências ____________ intermédio de instituição financeira ou não,
mencionadas no art. 32 e mais as seguintes: de título da dívida de ente da Federação por
I - realizar-se-á somente a partir do décimo ____________ título da dívida pública federal, bem como a
dia do início do exercício; ____________ operação de compra e venda, a termo,
II - deverá ser liquidada, com juros e outros daquele título, cujo efeito final seja
encargos incidentes, até o dia dez de
____________ semelhante à permuta;
dezembro de cada ano; ____________ III - concessão de garantia.
III - não será autorizada se forem cobrados ____________ § 1º O disposto no inciso II, in fine, não se
outros encargos que não a taxa de juros da aplica ao estoque de Letras do Banco Central
operação, obrigatoriamente prefixada ou ____________ do Brasil, Série Especial, existente na
indexada à taxa básica financeira, ou à que ____________ carteira das instituições financeiras, que
vier a esta substituir; pode ser refinanciado mediante novas
____________
IV - estará proibida: operações de venda a termo.
a) enquanto existir operação anterior da ____________ § 2º O Banco Central do Brasil só poderá
mesma natureza não integralmente ____________ comprar diretamente títulos emitidos pela
resgatada; União para refinanciar a dívida mobiliária
b) no último ano de mandato do Presidente, ____________ federal que estiver vencendo na sua carteira.
Governador ou Prefeito Municipal. ____________ § 3º A operação mencionada no § 2º deverá
ser realizada à taxa média e condições
____________
alcançadas no dia, em leilão público.
____________
____________
____________
17
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 4º É vedado ao Tesouro Nacional adquirir § 6º É vedado às entidades da administração

títulos da dívida pública federal existentes na ____________ indireta, inclusive suas empresas
carteira do Banco Central do Brasil, ainda controladas e subsidiárias, conceder
____________
que com cláusula de reversão, salvo para garantia, ainda que com recursos de fundos.
reduzir a dívida mobiliária. ____________ § 7º O disposto no § 6º não se aplica à
____________ concessão de garantia por:
Seção V I - empresa controlada a subsidiária ou
Da Garantia e da Contragarantia
____________ controlada sua, nem à prestação de
____________ contragarantia nas mesmas condições;
Art. 40. Os entes poderão conceder garantia II - instituição financeira a empresa nacional,
____________
em operações de crédito internas ou nos termos da lei.
externas, observados o disposto neste artigo, ____________ § 8º Excetua-se do disposto neste artigo a
as normas do art. 32 e, no caso da União, ____________ garantia prestada:
também os limites e as condições I - por instituições financeiras estatais, que se
estabelecidos pelo Senado Federal e as
____________ submeterão às normas aplicáveis às
normas emitidas pelo Ministério da Economia ____________ instituições financeiras privadas, de acordo
acerca da classificação de capacidade de ____________ com a legislação pertinente;
pagamento dos mutuários. (Redação dada II - pela União, na forma de lei federal, a
pela Lei Complementar nº 178, de 2021) ____________ empresas de natureza financeira por ela
§ 1º A garantia estará condicionada ao ____________ controladas, direta e indiretamente, quanto
oferecimento de contragarantia, em valor às operações de seguro de crédito à
igual ou superior ao da garantia a ser
____________ exportação.
concedida, e à adimplência da entidade que ____________ § 9º Quando honrarem dívida de outro ente,
a pleitear relativamente a suas obrigações ____________ em razão de garantia prestada, a União e os
junto ao garantidor e às entidades por este Estados poderão condicionar as
controladas, observado o seguinte: ____________ transferências constitucionais ao
I - não será exigida contragarantia de órgãos ____________ ressarcimento daquele pagamento.
e entidades do próprio ente; § 10. O ente da Federação cuja dívida tiver
II - a contragarantia exigida pela União a
____________ sido honrada pela União ou por Estado, em
Estado ou Município, ou pelos Estados aos ____________ decorrência de garantia prestada em
Municípios, poderá consistir na vinculação de ____________ operação de crédito, terá suspenso o acesso
receitas tributárias diretamente arrecadadas a novos créditos ou financiamentos até a
e provenientes de transferências ____________ total liquidação da mencionada dívida.
constitucionais, com outorga de poderes ao ____________ § 11. A alteração da metodologia utilizada
garantidor para retê-las e empregar o para fins de classificação da capacidade de
respectivo valor na liquidação da dívida
____________ pagamento de Estados e Municípios deverá
vencida. ____________ ser precedida de consulta pública,
§ 2º No caso de operação de crédito junto a ____________ assegurada a manifestação dos entes.
organismo financeiro internacional, ou a (Incluído pela Lei Complementar nº 178, de
instituição federal de crédito e fomento para ____________ 2021)
o repasse de recursos externos, a União só ____________
prestará garantia a ente que atenda, além do Seção VI
disposto no § 1o, as exigências legais para o
____________ Dos Restos a Pagar
recebimento de transferências voluntárias. ____________
§ 3º (VETADO) ____________ Art. 41. (VETADO)
§ 4º (VETADO)
§ 5º É nula a garantia concedida acima dos ____________
limites fixados pelo Senado Federal. ____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
18
____________ _________________________
____________ _________________________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 42. É vedado ao titular de Poder ou Seção II

órgão referido no art. 20, nos últimos dois ____________ Da Preservação do Patrimônio Público
quadrimestres do seu mandato, contrair
____________
obrigação de despesa que não possa ser Art. 44. É vedada a aplicação da receita de
cumprida integralmente dentro dele, ou que ____________ capital derivada da alienação de bens e
tenha parcelas a serem pagas no exercício ____________ direitos que integram o patrimônio público
seguinte sem que haja suficiente para o financiamento de despesa corrente,
disponibilidade de caixa para este efeito.
____________ salvo se destinada por lei aos regimes de
(Vide Lei Complementar nº 178, de 2021) ____________ previdência social, geral e próprio dos
(Vigência) servidores públicos.
____________
Parágrafo único. Na determinação da
disponibilidade de caixa serão considerados ____________ Art. 45. Observado o disposto no § 5º do art.
os encargos e despesas compromissadas a ____________ 5o, a lei orçamentária e as de créditos
pagar até o final do exercício. adicionais só incluirão novos projetos após
____________ adequadamente atendidos os em
CAPÍTULO VIII ____________ andamento e contempladas as despesas de
DA GESTÃO PATRIMONIAL ____________ conservação do patrimônio público, nos
Seção I termos em que dispuser a lei de diretrizes
Das Disponibilidades de Caixa ____________ orçamentárias.
____________ Parágrafo único. O Poder Executivo de
Art. 43. As disponibilidades de caixa dos cada ente encaminhará ao Legislativo, até a
entes da Federação serão depositadas
____________ data do envio do projeto de lei de diretrizes
conforme estabelece o § 3º do art. 164 da ____________ orçamentárias, relatório com as informações
Constituição. ____________ necessárias ao cumprimento do disposto
§ 1º As disponibilidades de caixa dos regimes neste artigo, ao qual será dada ampla
de previdência social, geral e próprio dos ____________ divulgação.
servidores públicos, ainda que vinculadas a ____________
fundos específicos a que se referem os arts. Art. 46. É nulo de pleno direito ato de
249 e 250 da Constituição, ficarão
____________ desapropriação de imóvel urbano expedido
depositadas em conta separada das demais ____________ sem o atendimento do disposto no § 3º do art.
disponibilidades de cada ente e aplicadas ____________ 182 da Constituição, ou prévio depósito
nas condições de mercado, com observância judicial do valor da indenização.
dos limites e condições de proteção e ____________
prudência financeira. ____________
§ 2º É vedada a aplicação das
disponibilidades de que trata o § 1º em:
____________ _______________________
I - títulos da dívida pública estadual e ____________ _______________________
municipal, bem como em ações e outros ____________ _______________________
papéis relativos às empresas controladas
pelo respectivo ente da Federação; ____________ _______________________
II - empréstimos, de qualquer natureza, aos ____________ _______________________
segurados e ao Poder Público, inclusive a
____________ _______________________
suas empresas controladas.
____________ _______________________
____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ 19
_______________________
_________________________ ____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção III I – incentivo à participação popular e

Das Empresas Controladas pelo Setor ____________ realização de audiências públicas, durante
Público os processos de elaboração e discussão dos
____________
planos, lei de diretrizes orçamentárias e
Art. 47. A empresa controlada que firmar ____________ orçamentos; (Incluído pela Lei
contrato de gestão em que se estabeleçam ____________ Complementar nº 131, de 2009).
objetivos e metas de desempenho, na forma II - liberação ao pleno conhecimento e
da lei, disporá de autonomia gerencial,
____________ acompanhamento da sociedade, em tempo
orçamentária e financeira, sem prejuízo do ____________ real, de informações pormenorizadas sobre a
disposto no inciso II do § 5º do art. 165 da execução orçamentária e financeira, em
____________
Constituição. meios eletrônicos de acesso público; e
Parágrafo único. A empresa controlada ____________ (Redação dada pela Lei Complementar nº
incluirá em seus balanços trimestrais nota ____________ 156, de 2016)
explicativa em que informará: III – adoção de sistema integrado de
I - fornecimento de bens e serviços ao
____________ administração financeira e controle, que
controlador, com respectivos preços e ____________ atenda a padrão mínimo de qualidade
condições, comparando-os com os ____________ estabelecido pelo Poder Executivo da União
praticados no mercado; e ao disposto no art. 48-A. (Incluído pela Lei
II - recursos recebidos do controlador, a ____________ Complementar nº 131, de 2009) (Vide
qualquer título, especificando valor, fonte e ____________ Decreto nº 7.185, de 2010)
destinação; § 2º A União, os Estados, o Distrito Federal e
III - venda de bens, prestação de serviços ou
____________ os Municípios disponibilizarão suas
concessão de empréstimos e financiamentos ____________ informações e dados contábeis,
com preços, taxas, prazos ou condições ____________ orçamentários e fiscais conforme
diferentes dos vigentes no mercado. periodicidade, formato e sistema
____________ estabelecidos pelo órgão central de
CAPÍTULO IX ____________ contabilidade da União, os quais deverão ser
DA TRANSPARÊNCIA, CONTROLE E divulgados em meio eletrônico de amplo
FISCALIZAÇÃO
____________ acesso público. (Incluído pela Lei
Seção I ____________ Complementar nº 156, de 2016)
Da Transparência da Gestão Fiscal ____________ § 3º Os Estados, o Distrito Federal e os
Municípios encaminharão ao Ministério da
Art. 48. São instrumentos de transparência ____________ Fazenda, nos termos e na periodicidade a
da gestão fiscal, aos quais será dada ampla ____________ serem definidos em instrução específica
divulgação, inclusive em meios eletrônicos deste órgão, as informações necessárias
de acesso público: os planos, orçamentos e
____________ para a constituição do registro eletrônico
leis de diretrizes orçamentárias; as ____________ centralizado e atualizado das dívidas
prestações de contas e o respectivo parecer ____________ públicas interna e externa, de que trata o § 4º
prévio; o Relatório Resumido da Execução do art. 32. (Incluído pela Lei Complementar
Orçamentária e o Relatório de Gestão Fiscal; ____________ nº 156, de 2016)
e as versões simplificadas desses ____________ § 4º A inobservância do disposto nos §§ 2º e
documentos. 3o ensejará as penalidades previstas no § 2º
§ 1º A transparência será assegurada
____________ do art. 51. (Incluído pela Lei Complementar
também mediante: (Redação dada pela Lei ____________ nº 156, de 2016)
Complementar nº 156, de 2016) ____________ § 5º Nos casos de envio conforme disposto
no § 2o, para todos os efeitos, a União, os
____________ Estados, o Distrito Federal e os Municípios
____________ cumprem o dever de ampla divulgação a que
se refere o caput. (Incluído pela Lei
____________
Complementar nº 156, de 2016)
____________
____________
____________
20
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

§ 6º Todos os Poderes e órgãos referidos no Art. 49. As contas apresentadas pelo Chefe
art. 20, incluídos autarquias, fundações ____________ do Poder Executivo ficarão disponíveis,
públicas, empresas estatais dependentes e durante todo o exercício, no respectivo Poder
____________
fundos, do ente da Federação devem utilizar Legislativo e no órgão técnico responsável
sistemas únicos de execução orçamentária e ____________ pela sua elaboração, para consulta e
financeira, mantidos e gerenciados pelo ____________ apreciação pelos cidadãos e instituições da
Poder Executivo, resguardada a autonomia. sociedade.
(Incluído pela Lei Complementar nº 156, de
____________ Parágrafo único. A prestação de contas da
2016) ____________ União conterá demonstrativos do Tesouro
Nacional e das agências financeiras oficiais
____________
Art. 48-A. Para os fins a que se refere o de fomento, incluído o Banco Nacional de
inciso II do parágrafo único do art. 48, os ____________ Desenvolvimento Econômico e Social,
entes da Federação disponibilizarão a ____________ especificando os empréstimos e
qualquer pessoa física ou jurídica o acesso a financiamentos concedidos com recursos
informações referentes a: (Incluído pela Lei
____________ oriundos dos orçamentos fiscal e da
Complementar nº 131, de 2009). ____________ seguridade social e, no caso das agências
I – quanto à despesa: todos os atos ____________ financeiras, avaliação circunstanciada do
praticados pelas unidades gestoras no impacto fiscal de suas atividades no
decorrer da execução da despesa, no ____________ exercício.
momento de sua realização, com a ____________
disponibilização mínima dos dados Seção II
referentes ao número do correspondente
____________ Da Escrituração e Consolidação das
processo, ao bem fornecido ou ao serviço ____________ Contas
prestado, à pessoa física ou jurídica ____________
beneficiária do pagamento e, quando for o Art. 50. Além de obedecer às demais normas
caso, ao procedimento licitatório realizado; ____________ de contabilidade pública, a escrituração das
(Incluído pela Lei Complementar nº 131, de ____________ contas públicas observará as seguintes:
2009). I - a disponibilidade de caixa constará de
II – quanto à receita: o lançamento e o
____________ registro próprio, de modo que os recursos
recebimento de toda a receita das unidades ____________ vinculados a órgão, fundo ou despesa
gestoras, inclusive referente a recursos ____________ obrigatória fiquem identificados e
extraordinários. (Incluído pela Lei escriturados de forma individualizada;
Complementar nº 131, de 2009). ____________ II - a despesa e a assunção de compromisso
____________ serão registradas segundo o regime de
competência, apurando-se, em caráter
____________ complementar, o resultado dos fluxos
_______________________ ____________ financeiros pelo regime de caixa;
_______________________ ____________ III - as demonstrações contábeis
_______________________ compreenderão, isolada e conjuntamente, as
____________ transações e operações de cada órgão,
_______________________ ____________ fundo ou entidade da administração direta,
_______________________ ____________ autárquica e fundacional, inclusive empresa
estatal dependente;
_______________________ ____________ IV - as receitas e despesas previdenciárias
_______________________ ____________ serão apresentadas em demonstrativos
_______________________ financeiros e orçamentários específicos;
____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________ 21

_______________________ ____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

V - as operações de crédito, as inscrições em Seção III

Restos a Pagar e as demais formas de ____________ Do Relatório Resumido da Execução
financiamento ou assunção de Orçamentária
____________
compromissos junto a terceiros, deverão ser
escrituradas de modo a evidenciar o ____________ Art. 52. O relatório a que se refere o § 3º do
montante e a variação da dívida pública no ____________ art. 165 da Constituição abrangerá todos os
período, detalhando, pelo menos, a natureza Poderes e o Ministério Público, será
e o tipo de credor;
____________ publicado até trinta dias após o
VI - a demonstração das variações ____________ encerramento de cada bimestre e composto
patrimoniais dará destaque à origem e ao de:
____________
destino dos recursos provenientes da I - balanço orçamentário, que especificará,
alienação de ativos. ____________ por categoria econômica, as:
§ 1º No caso das demonstrações conjuntas, ____________ a) receitas por fonte, informando as
excluir-se-ão as operações realizadas e a realizar, bem como a previsão
intragovernamentais.
____________ atualizada;
§ 2º A edição de normas gerais para ____________ b) despesas por grupo de natureza,
consolidação das contas públicas caberá ao ____________ discriminando a dotação para o exercício, a
órgão central de contabilidade da União, despesa liquidada e o saldo;
enquanto não implantado o conselho de que ____________ II - demonstrativos da execução das:
trata o art. 67. ____________ a) receitas, por categoria econômica e fonte,
§ 3º A Administração Pública manterá especificando a previsão inicial, a previsão
sistema de custos que permita a avaliação e
____________ atualizada para o exercício, a receita
o acompanhamento da gestão orçamentária, ____________ realizada no bimestre, a realizada no
financeira e patrimonial. ____________ exercício e a previsão a realizar;
b) despesas, por categoria econômica e
Art. 51. O Poder Executivo da União ____________ grupo de natureza da despesa,
promoverá, até o dia trinta de junho, a ____________ discriminando dotação inicial, dotação para o
consolidação, nacional e por esfera de exercício, despesas empenhada e liquidada,
governo, das contas dos entes da Federação
____________ no bimestre e no exercício;
relativas ao exercício anterior, e a sua ____________ c) despesas, por função e subfunção.
divulgação, inclusive por meio eletrônico de ____________ § 1º Os valores referentes ao
acesso público. refinanciamento da dívida mobiliária
§ 1º Os Estados e os Municípios ____________ constarão destacadamente nas receitas de
encaminharão suas contas ao Poder ____________ operações de crédito e nas despesas com
Executivo da União nos seguintes prazos: amortização da dívida.
§ 1º Os Estados e os Municípios
____________ § 2º O descumprimento do prazo previsto
encaminharão suas contas ao Poder ____________ neste artigo sujeita o ente às sanções
Executivo da União até 30 de abril. (Redação ____________ previstas no § 2º do art. 51.
dada pela Lei Complementar nº 178, de
2021) (Vigência) ____________ Art. 53. Acompanharão o Relatório
§ 2º O descumprimento dos prazos previstos ____________ Resumido demonstrativos relativos a:
neste artigo impedirá, até que a situação seja I - apuração da receita corrente líquida, na
regularizada, que o Poder ou órgão referido
____________ forma definida no inciso IV do art. 2o, sua
no art. 20 receba transferências voluntárias e ____________ evolução, assim como a previsão de seu
contrate operações de crédito, exceto as ____________ desempenho até o final do exercício;
destinadas ao pagamento da dívida II - receitas e despesas previdenciárias a que
mobiliária. (Redação dada pela Lei ____________ se refere o inciso IV do art. 50;
Complementar nº 178, de 2021) (Vigência) ____________ III - resultados nominal e primário;
IV - despesas com juros, na forma do inciso
____________
II do art. 4o;
____________
____________
____________
22
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

V - Restos a Pagar, detalhando, por Poder e Art. 55. O relatório conterá:

órgão referido no art. 20, os valores inscritos, ____________ I - comparativo com os limites de que trata
os pagamentos realizados e o montante a esta Lei Complementar, dos seguintes
____________
pagar. montantes:
§ 1º O relatório referente ao último bimestre ____________ a) despesa total com pessoal, distinguindo a
do exercício será acompanhado também de ____________ com inativos e pensionistas;
demonstrativos: b) dívidas consolidada e mobiliária;
I - do atendimento do disposto no inciso III do
____________ c) concessão de garantias;
art. 167 da Constituição, conforme o § 3º do ____________ d) operações de crédito, inclusive por
art. 32; antecipação de receita;
____________
II - das projeções atuariais dos regimes de e) despesas de que trata o inciso II do art. 4o;
previdência social, geral e próprio dos ____________ II - indicação das medidas corretivas
servidores públicos; ____________ adotadas ou a adotar, se ultrapassado
III - da variação patrimonial, evidenciando a qualquer dos limites;
alienação de ativos e a aplicação dos
____________ III - demonstrativos, no último quadrimestre:
recursos dela decorrentes. ____________ a) do montante das disponibilidades de caixa
§ 2º Quando for o caso, serão apresentadas ____________ em trinta e um de dezembro;
justificativas: b) da inscrição em Restos a Pagar, das
I - da limitação de empenho; ____________ despesas:
II - da frustração de receitas, especificando ____________ 1) liquidadas;
as medidas de combate à sonegação e à 2) empenhadas e não liquidadas, inscritas
evasão fiscal, adotadas e a adotar, e as
____________ por atenderem a uma das condições do
ações de fiscalização e cobrança. ____________ inciso II do art. 41;
____________ 3) empenhadas e não liquidadas, inscritas
Seção IV até o limite do saldo da disponibilidade de
Do Relatório de Gestão Fiscal ____________ caixa;
____________ 4) não inscritas por falta de disponibilidade
Art. 54. Ao final de cada quadrimestre será de caixa e cujos empenhos foram
emitido pelos titulares dos Poderes e órgãos
____________ cancelados;
referidos no art. 20 Relatório de Gestão ____________ c) do cumprimento do disposto no inciso II e
Fiscal, assinado pelo: ____________ na alínea b do inciso IV do art. 38.
I - Chefe do Poder Executivo; § 1º O relatório dos titulares dos órgãos
II - Presidente e demais membros da Mesa ____________ mencionados nos incisos II, III e IV do art. 54
Diretora ou órgão decisório equivalente, ____________ conterá apenas as informações relativas à
conforme regimentos internos dos órgãos do alínea a do inciso I, e os documentos
Poder Legislativo;
____________ referidos nos incisos II e III.
III - Presidente de Tribunal e demais ____________ § 2º O relatório será publicado até trinta dias
membros de Conselho de Administração ou ____________ após o encerramento do período a que
órgão decisório equivalente, conforme corresponder, com amplo acesso ao público,
regimentos internos dos órgãos do Poder ____________ inclusive por meio eletrônico.
Judiciário; ____________ § 3º O descumprimento do prazo a que se
IV - Chefe do Ministério Público, da União e refere o § 2º sujeita o ente à sanção prevista
____________
dos Estados. no § 2º do art. 51.
Parágrafo único. O relatório também será ____________ § 4º Os relatórios referidos nos arts. 52 e 54
assinado pelas autoridades responsáveis ____________ deverão ser elaborados de forma
pela administração financeira e pelo controle padronizada, segundo modelos que poderão
interno, bem como por outras definidas por ____________ ser atualizados pelo conselho de que trata o
ato próprio de cada Poder ou órgão referido ____________ art. 67.
no art. 20.
____________
____________
____________
____________
23
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Seção V Art. 58. A prestação de contas evidenciará o

Das Prestações de Contas ____________ desempenho da arrecadação em relação à
previsão, destacando as providências
____________
Art. 56. As contas prestadas pelos Chefes do adotadas no âmbito da fiscalização das
Poder Executivo incluirão, além das suas ____________ receitas e combate à sonegação, as ações
próprias, as dos Presidentes dos órgãos dos ____________ de recuperação de créditos nas instâncias
Poderes Legislativo e Judiciário e do Chefe administrativa e judicial, bem como as
do Ministério Público, referidos no art. 20, as
____________ demais medidas para incremento das
quais receberão parecer prévio, ____________ receitas tributárias e de contribuições.
separadamente, do respectivo Tribunal de
____________
Contas. (Vide ADI 2324) Seção VI
§ 1º As contas do Poder Judiciário serão ____________ Da Fiscalização da Gestão Fiscal
apresentadas no âmbito: ____________
I - da União, pelos Presidentes do Supremo Art. 59. O Poder Legislativo, diretamente ou
Tribunal Federal e dos Tribunais Superiores,
____________ com o auxílio dos Tribunais de Contas, e o
consolidando as dos respectivos tribunais; ____________ sistema de controle interno de cada Poder e
II - dos Estados, pelos Presidentes dos ____________ do Ministério Público fiscalizarão o
Tribunais de Justiça, consolidando as dos cumprimento desta Lei Complementar,
demais tribunais. ____________ consideradas as normas de padronização
§ 2º O parecer sobre as contas dos Tribunais ____________ metodológica editadas pelo conselho de que
de Contas será proferido no prazo previsto trata o art. 67, com ênfase no que se refere
no art. 57 pela comissão mista permanente
____________ a: (Redação dada pela Lei Complementar nº
referida no § 1º do art. 166 da Constituição ____________ 178, de 2021)
ou equivalente das Casas Legislativas ____________ I - atingimento das metas estabelecidas na lei
estaduais e municipais. (Vide ADI 2324) de diretrizes orçamentárias;
§ 3º Será dada ampla divulgação dos ____________ II - limites e condições para realização de
resultados da apreciação das contas, ____________ operações de crédito e inscrição em Restos
julgadas ou tomadas. a Pagar;
____________ III - medidas adotadas para o retorno da
Art. 57. Os Tribunais de Contas emitirão ____________ despesa total com pessoal ao respectivo
parecer prévio conclusivo sobre as contas no ____________ limite, nos termos dos arts. 22 e 23;
prazo de sessenta dias do recebimento, se IV - providências tomadas, conforme o
outro não estiver estabelecido nas ____________ disposto no art. 31, para recondução dos
constituições estaduais ou nas leis orgânicas ____________ montantes das dívidas consolidada e
municipais. mobiliária aos respectivos limites;
§ 1º No caso de Municípios que não sejam
____________ V - destinação de recursos obtidos com a
capitais e que tenham menos de duzentos ____________ alienação de ativos, tendo em vista as
mil habitantes o prazo será de cento e oitenta ____________ restrições constitucionais e as desta Lei
dias. Complementar;
§ 2º Os Tribunais de Contas não entrarão em ____________ VI - cumprimento do limite de gastos totais
recesso enquanto existirem contas de Poder, ____________ dos legislativos municipais, quando houver.
ou órgão referido no art. 20, pendentes de § 1º Os Tribunais de Contas alertarão os
parecer prévio.
____________ Poderes ou órgãos referidos no art. 20
____________ quando constatarem:
____________ I - a possibilidade de ocorrência das
_________________________ ____________
situações previstas no inciso II do art. 4o e no
art. 9o;
_________________________ ____________ II - que o montante da despesa total com
_________________________ ____________ pessoal ultrapassou 90% (noventa por cento)
_________________________ do limite;
____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________
24
____________
_________________________ ____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

III - que os montantes das dívidas Art. 63. É facultado aos Municípios com
consolidada e mobiliária, das operações de ____________ população inferior a cinqüenta mil habitantes
crédito e da concessão de garantia se optar por:
____________
encontram acima de 90% (noventa por I - aplicar o disposto no art. 22 e no § 4º do
cento) dos respectivos limites; ____________ art. 30 ao final do semestre;
IV - que os gastos com inativos e ____________ II - divulgar semestralmente:
pensionistas se encontram acima do limite a) (VETADO)
definido em lei;
____________ b) o Relatório de Gestão Fiscal;
V - fatos que comprometam os custos ou os ____________ c) os demonstrativos de que trata o art. 53;
resultados dos programas ou indícios de III - elaborar o Anexo de Política Fiscal do
____________
irregularidades na gestão orçamentária. plano plurianual, o Anexo de Metas Fiscais e
§ 2º Compete ainda aos Tribunais de Contas ____________ o Anexo de Riscos Fiscais da lei de diretrizes
verificar os cálculos dos limites da despesa ____________ orçamentárias e o anexo de que trata o inciso
total com pessoal de cada Poder e órgão I do art. 5o a partir do quinto exercício
referido no art. 20.
____________ seguinte ao da publicação desta Lei
§ 3º O Tribunal de Contas da União ____________ Complementar.
acompanhará o cumprimento do disposto ____________ § 1º A divulgação dos relatórios e
nos §§ 2o, 3o e 4o do art. 39. demonstrativos deverá ser realizada em até
____________ trinta dias após o encerramento do semestre.
CAPÍTULO X ____________ § 2º Se ultrapassados os limites relativos à
DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS despesa total com pessoal ou à dívida
____________ consolidada, enquanto perdurar esta
Art. 60. Lei estadual ou municipal poderá ____________ situação, o Município ficará sujeito aos
fixar limites inferiores àqueles previstos nesta ____________ mesmos prazos de verificação e de retorno
Lei Complementar para as dívidas ao limite definidos para os demais entes.
consolidada e mobiliária, operações de ____________
crédito e concessão de garantias. ____________ Art. 64. A União prestará assistência técnica
e cooperação financeira aos Municípios para
Art. 61. Os títulos da dívida pública, desde
____________ a modernização das respectivas
que devidamente escriturados em sistema ____________ administrações tributária, financeira,
centralizado de liquidação e custódia, ____________ patrimonial e previdenciária, com vistas ao
poderão ser oferecidos em caução para cumprimento das normas desta Lei
garantia de empréstimos, ou em outras ____________ Complementar.
transações previstas em lei, pelo seu valor ____________ § 1º A assistência técnica consistirá no
econômico, conforme definido pelo Ministério treinamento e desenvolvimento de recursos
da Fazenda.
____________ humanos e na transferência de tecnologia,
____________ bem como no apoio à divulgação dos
Art. 62. Os Municípios só contribuirão para o ____________ instrumentos de que trata o art. 48 em meio
custeio de despesas de competência de eletrônico de amplo acesso público.
outros entes da Federação se houver: ____________ § 2º A cooperação financeira compreenderá
I - autorização na lei de diretrizes ____________ a doação de bens e valores, o financiamento
orçamentárias e na lei orçamentária anual; por intermédio das instituições financeiras
____________
II - convênio, acordo, ajuste ou congênere, federais e o repasse de recursos oriundos de
conforme sua legislação. ____________ operações externas.
____________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
25
_________________________ ____________ _________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 65. Na ocorrência de calamidade pública III - serão afastadas as condições e as

reconhecida pelo Congresso Nacional, no ____________ vedações previstas nos arts. 14, 16 e 17
caso da União, ou pelas Assembléias desta Lei Complementar, desde que o
____________
Legislativas, na hipótese dos Estados e incentivo ou benefício e a criação ou o
Municípios, enquanto perdurar a situação: ____________ aumento da despesa sejam destinados ao
I - serão suspensas a contagem dos prazos ____________ combate à calamidade pública. (Incluído pela
e as disposições estabelecidas nos arts. 23 , Lei Complementar nº 173, de 2020)
31 e 70;
____________ § 2º O disposto no § 1º deste artigo,
II - serão dispensados o atingimento dos ____________ observados os termos estabelecidos no
resultados fiscais e a limitação de empenho decreto legislativo que reconhecer o estado
____________
prevista no art. 9o. de calamidade pública: (Incluído pela Lei
§ 1º Na ocorrência de calamidade pública ____________ Complementar nº 173, de 2020)
reconhecida pelo Congresso Nacional, nos ____________ I - aplicar-se-á exclusivamente: (Incluído pela
termos de decreto legislativo, em parte ou na Lei Complementar nº 173, de 2020)
integralidade do território nacional e
____________ a) às unidades da Federação atingidas e
enquanto perdurar a situação, além do ____________ localizadas no território em que for
previsto nos inciso I e II do caput: (Incluído ____________ reconhecido o estado de calamidade pública
pela Lei Complementar nº 173, de 2020) pelo Congresso Nacional e enquanto
I - serão dispensados os limites, condições e ____________ perdurar o referido estado de calamidade;
demais restrições aplicáveis à União, aos ____________ (Incluído pela Lei Complementar nº 173, de
Estados, ao Distrito Federal e aos 2020)
Municípios, bem como sua verificação, para:
____________ b) aos atos de gestão orçamentária e
(Incluído pela Lei Complementar nº 173, de ____________ financeira necessários ao atendimento de
2020) ____________ despesas relacionadas ao cumprimento do
a) contratação e aditamento de operações de decreto legislativo; (Incluído pela Lei
crédito; (Incluído pela Lei Complementar nº ____________ Complementar nº 173, de 2020)
173, de 2020) ____________ II - não afasta as disposições relativas a
b) concessão de garantias; (Incluído pela Lei transparência, controle e fiscalização.
Complementar nº 173, de 2020)
____________ (Incluído pela Lei Complementar nº 173, de
c) contratação entre entes da Federação; e ____________ 2020)
(Incluído pela Lei Complementar nº 173, de ____________ § 3º No caso de aditamento de operações de
2020) crédito garantidas pela União com amparo no
d) recebimento de transferências voluntárias; ____________ disposto no § 1º deste artigo, a garantia será
(Incluído pela Lei Complementar nº 173, de ____________ mantida, não sendo necessária a alteração
2020) dos contratos de garantia e de contragarantia
II - serão dispensados os limites e afastadas
____________ vigentes. (Incluído pela Lei Complementar nº
as vedações e sanções previstas e ____________ 173, de 2020)
decorrentes dos arts. 35, 37 e 42, bem como ____________
será dispensado o cumprimento do disposto
no parágrafo único do art. 8º desta Lei ____________
________________________
Complementar, desde que os recursos ____________
arrecadados sejam destinados ao combate à ________________________
____________
calamidade pública; (Incluído pela Lei ________________________
Complementar nº 173, de 2020) ____________
________________________
____________
________________________
_________________________ ____________
________________________
_________________________ ____________
________________________
_________________________ ____________
________________________
_________________________ ____________
________________________
_________________________ ____________
________________________
_________________________ ____________
26 ________________________
_________________________ ____________
________________________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 65-A. Não serão contabilizadas na meta Art. 67. O acompanhamento e a avaliação,
de resultado primário, para efeito do disposto ____________ de forma permanente, da política e da
no art. 9º desta Lei Complementar, as operacionalidade da gestão fiscal serão
____________
transferências federais aos demais entes da realizados por conselho de gestão fiscal,
Federação, devidamente identificadas, para ____________ constituído por representantes de todos os
enfrentamento das consequências sociais e ____________ Poderes e esferas de Governo, do Ministério
econômicas no setor cultural decorrentes de Público e de entidades técnicas
calamidades públicas ou pandemias, desde
____________ representativas da sociedade, visando a:
que sejam autorizadas em acréscimo aos ____________ I - harmonização e coordenação entre os
valores inicialmente previstos pelo entes da Federação;
____________
Congresso Nacional na lei orçamentária II - disseminação de práticas que resultem
anual. (Incluído pela Lei Complementar nº ____________ em maior eficiência na alocação e execução
195, de 2022) ____________ do gasto público, na arrecadação de receitas,
no controle do endividamento e na
Art. 66. Os prazos estabelecidos nos arts.
____________ transparência da gestão fiscal;
23, 31 e 70 serão duplicados no caso de ____________ III - adoção de normas de consolidação das
crescimento real baixo ou negativo do ____________ contas públicas, padronização das
Produto Interno Bruto (PIB) nacional, prestações de contas e dos relatórios e
regional ou estadual por período igual ou ____________ demonstrativos de gestão fiscal de que trata
superior a quatro trimestres. ____________ esta Lei Complementar, normas e padrões
§ 1º Entende-se por baixo crescimento a taxa mais simples para os pequenos Municípios,
de variação real acumulada do Produto
____________ bem como outros, necessários ao controle
Interno Bruto inferior a 1% (um por cento), no ____________ social;
período correspondente aos quatro últimos ____________ IV - divulgação de análises, estudos e
trimestres. diagnósticos.
§ 2º A taxa de variação será aquela apurada ____________ § 1º O conselho a que se refere o caput
pela Fundação Instituto Brasileiro de ____________ instituirá formas de premiação e
Geografia e Estatística ou outro órgão que reconhecimento público aos titulares de
vier a substituí-la, adotada a mesma
____________ Poder que alcançarem resultados meritórios
metodologia para apuração dos PIB ____________ em suas políticas de desenvolvimento social,
nacional, estadual e regional. ____________ conjugados com a prática de uma gestão
§ 3º Na hipótese do caput, continuarão a ser fiscal pautada pelas normas desta Lei
adotadas as medidas previstas no art. 22. ____________ Complementar.
§ 4º Na hipótese de se verificarem mudanças ____________ § 2º Lei disporá sobre a composição e a
drásticas na condução das políticas forma de funcionamento do conselho.
monetária e cambial, reconhecidas pelo
____________
Senado Federal, o prazo referido no caput do ____________ Art. 68. Na forma do art. 250 da Constituição,
art. 31 poderá ser ampliado em até quatro ____________ é criado o Fundo do Regime Geral de
quadrimestres. Previdência Social, vinculado ao Ministério
____________ da Previdência e Assistência Social, com a
____________ finalidade de prover recursos para o
________________________ pagamento dos benefícios do regime geral
____________
da previdência social.
________________________ ____________ § 1º O Fundo será constituído de:
________________________ ____________ I - bens móveis e imóveis, valores e rendas
do Instituto Nacional do Seguro Social não
________________________ ____________ utilizados na operacionalização deste;
________________________ ____________ II - bens e direitos que, a qualquer título, lhe
________________________ sejam adjudicados ou que lhe vierem a ser
____________
vinculados por força de lei;
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________ 27

________________________ ____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

III - receita das contribuições sociais para a Art. 72. A despesa com serviços de terceiros
seguridade social, previstas na alínea a do ____________ dos Poderes e órgãos referidos no art. 20
inciso I e no inciso II do art. 195 da não poderá exceder, em percentual da
____________
Constituição; receita corrente líquida, a do exercício
IV - produto da liquidação de bens e ativos ____________ anterior à entrada em vigor desta Lei
de pessoa física ou jurídica em débito com a ____________ Complementar, até o término do terceiro
Previdência Social; exercício seguinte.
V - resultado da aplicação financeira de seus
____________
ativos; ____________ Art. 73. As infrações dos dispositivos desta
VI - recursos provenientes do orçamento da Lei Complementar serão punidas segundo o
____________
União. Decreto-Lei no 2.848, de 7 de dezembro de
§ 2º O Fundo será gerido pelo Instituto ____________ 1940 (Código Penal); a Lei no 1.079, de 10
Nacional do Seguro Social, na forma da lei. ____________ de abril de 1950; o Decreto-Lei no 201, de 27
de fevereiro de 1967; a Lei no 8.429, de 2 de
Art. 69. O ente da Federação que mantiver
____________ junho de 1992; e demais normas da
ou vier a instituir regime próprio de ____________ legislação pertinente.
previdência social para seus servidores ____________
conferir-lhe-á caráter contributivo e o Art. 73-A. Qualquer cidadão, partido político,
organizará com base em normas de ____________ associação ou sindicato é parte legítima para
contabilidade e atuária que preservem seu ____________ denunciar ao respectivo Tribunal de Contas
equilíbrio financeiro e atuarial. e ao órgão competente do Ministério Público
____________ o descumprimento das prescrições
Art. 70. O Poder ou órgão referido no art. 20 ____________ estabelecidas nesta Lei Complementar.
cuja despesa total com pessoal no exercício ____________ (Incluído pela Lei Complementar nº 131, de
anterior ao da publicação desta Lei 2009).
Complementar estiver acima dos limites ____________
estabelecidos nos arts. 19 e 20 deverá ____________ Art. 73-B. Ficam estabelecidos os seguintes
enquadrar-se no respectivo limite em até dois prazos para o cumprimento das
exercícios, eliminando o excesso,
____________ determinações dispostas nos incisos II e III
gradualmente, à razão de, pelo menos, 50% ____________ do parágrafo único do art. 48 e do art. 48-A:
a.a. (cinqüenta por cento ao ano), mediante ____________ (Incluído pela Lei Complementar nº 131, de
a adoção, entre outras, das medidas 2009).
previstas nos arts. 22 e 23. ____________ I – 1 (um) ano para a União, os Estados, o
Parágrafo único. A inobservância do ____________ Distrito Federal e os Municípios com mais de
disposto no caput, no prazo fixado, sujeita o 100.000 (cem mil) habitantes; (Incluído pela
ente às sanções previstas no § 3º do art. 23.
____________ Lei Complementar nº 131, de 2009).
____________ II – 2 (dois) anos para os Municípios que
Art. 71. Ressalvada a hipótese do inciso X do ____________ tenham entre 50.000 (cinquenta mil) e
art. 37 da Constituição, até o término do 100.000 (cem mil) habitantes; (Incluído pela
terceiro exercício financeiro seguinte à ____________ Lei Complementar nº 131, de 2009).
entrada em vigor desta Lei Complementar, a ____________ III – 4 (quatro) anos para os Municípios que
despesa total com pessoal dos Poderes e tenham até 50.000 (cinquenta mil)
órgãos referidos no art. 20 não ultrapassará,
____________ habitantes. (Incluído pela Lei Complementar
em percentual da receita corrente líquida, a ____________ nº 131, de 2009).
despesa verificada no exercício ____________ Parágrafo único. Os prazos estabelecidos
imediatamente anterior, acrescida de até neste artigo serão contados a partir da data
10% (dez por cento), se esta for inferior ao ____________ de publicação da lei complementar que
limite definido na forma do art. 20. ____________ introduziu os dispositivos referidos no caput
deste artigo. (Incluído pela Lei
____________
Complementar nº 131, de 2009).
____________
____________
____________
28
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

Art. 73-C. O não atendimento, até o

encerramento dos prazos previstos no art. ____________
73-B, das determinações contidas nos
____________
incisos II e III do parágrafo único do art. 48 e
no art. 48-A sujeita o ente à sanção prevista ____________
no inciso I do § 3º do art. 23. (Incluído pela ____________
Lei Complementar nº 131, de 2009).
____________
Art. 74. Esta Lei Complementar entra em ____________
vigor na data da sua publicação.
____________
Art. 75. Revoga-se a Lei Complementar no ____________
96, de 31 de maio de 1999. ____________
Brasília, 4 de maio de 2000; 179o da
____________
Independência e 112o da República. ____________
____________
____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
__ ____________
____________
____________
____________
____________
29
____________
____________
 LEI COMPLEMENTAR Nº 101 DE 2000
Lei de Responsabilidade Fiscal

____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
30
____________
____________
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

2
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

NORMA REGULAMENTADORA Nº 01, DE 08 DE JUNHO DE 1978

Disposições gerais e gerenciamento de b) promover a Campanha Nacional de

riscos ocupacionais _______________ Prevenção de Acidentes do Trabalho -
CANPAT;
1.1 Objetivo _______________ c) coordenar e fiscalizar o Programa de
1.1.1 O objetivo desta Norma é estabelecer Alimentação do Trabalhador - PAT;
as disposições gerais, o campo de aplicação,
_______________ d) promover a fiscalização do cumprimento
os termos e as definições comuns às Normas _______________ dos preceitos legais e regulamentares sobre
Regulamentadoras - NR relativas a Segurança e Saúde no Trabalho - SST em
segurança e saúde no trabalho e as diretrizes _______________ todo o território nacional;
e os requisitos para o gerenciamento de _______________ e) participar da implementação da Política
riscos ocupacionais e as medidas de Nacional de Segurança e Saúde no Trabalho
prevenção em Segurança e Saúde no _______________ - PNSST; e
Trabalho - SST. f) conhecer, em última instância, dos
1.1.2 Para fins de aplicação das Normas _______________ recursos voluntários ou de ofício, das
Regulamentadoras - NR, consideram-se os _______________ decisões proferidas pelo órgão regional
termos e definições constantes no Anexo I. competente em matéria de segurança e
1.2 Campo de aplicação _______________ saúde no trabalho, salvo disposição
1.2.1 As NR obrigam, nos termos da lei, expressa em contrário.
empregadores e empregados, urbanos e
_______________ 1.3.2 Compete à SIT e aos órgãos regionais
rurais. _______________ a ela subordinados em matéria de Segurança
1.2.1.1 As NR são de observância obrigatória e Saúde no Trabalho, nos limites de sua
pelas organizações e pelos órgãos públicos _______________ competência, executar:
da administração direta e indireta, bem como _______________ g) fiscalização dos preceitos legais e
pelos órgãos dos Poderes Legislativo, regulamentares sobre segurança e saúde no
Judiciário e Ministério Público, que possuam _______________ trabalho; e
empregados regidos pela Consolidação das h) as atividades relacionadas com a
Leis do Trabalho - _______________ CANPAT e o PAT.
1.2.1.2 Nos termos previstos em lei, aplica- _______________ 1.3.3 Cabe à autoridade regional competente
se o disposto nas NR a outras relações em matéria de trabalho impor as penalidades
jurídicas. _______________ cabíveis por descumprimento dos preceitos
1.2.2 A observância das NR não desobriga legais e regulamentares sobre segurança e
as organizações do cumprimento de outras
_______________ saúde no trabalho.
disposições que, com relação à matéria, _______________
sejam incluídas em códigos de obras ou 1.4 Direitos e deveres
regulamentos sanitários dos Estados ou _______________ 1.4.1 Cabe ao empregador:
Municípios, bem como daquelas oriundas de _______________ a) cumprir e fazer cumprir as disposições
convenções e acordos coletivos de trabalho. legais e regulamentares sobre segurança e
_______________ saúde no trabalho;
1.3 Competências e estrutura b) informar aos trabalhadores:
1.3.1 A Secretaria de Trabalho - STRAB, por _______________ I. os riscos ocupacionais existentes nos
meio da Subsecretaria de Inspeção do _______________ locais de trabalho;
Trabalho - SIT, é o órgão de âmbito nacional II. as medidas de prevenção adotadas pela
competente em matéria de segurança e _______________ empresa para eliminar ou reduzir tais riscos;
saúde no trabalho para: III. os resultados dos exames médicos e de
a) formular e propor as diretrizes, as normas
_______________ exames complementares de diagnóstico aos
de atuação e supervisionar as atividades da _______________ quais os próprios trabalhadores forem
área de segurança e saúde do trabalhador; submetidos; e

3
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

IV. os resultados das avaliações ambientais c) realização, no mínimo a cada 12 (doze)

realizadas nos locais de trabalho. _______________ meses, de ações de capacitação, de
c) elaborar ordens de serviço sobre orientação e de sensibilização dos
segurança e saúde no trabalho, dando _______________ empregados e das empregadas de todos os
ciência aos trabalhadores; níveis hierárquicos da empresa sobre temas
d) permitir que representantes dos
_______________ relacionados à violência, ao assédio, à
trabalhadores acompanhem a fiscalização _______________ igualdade e à diversidade no âmbito do
dos preceitos legais e regulamentares sobre trabalho, em formatos acessíveis,
segurança e saúde no trabalho; _______________ apropriados e que apresentem máxima
e) determinar procedimentos que devem ser
_______________ efetividade de tais ações.
adotados em caso de acidente ou doença 1.4.2 Cabe ao trabalhador:
relacionada ao trabalho, incluindo a análise _______________ a) cumprir as disposições legais e
de suas causas; regulamentares sobre segurança e saúde no
f) disponibilizar à Inspeção do Trabalho todas _______________ trabalho, inclusive as ordens de serviço
as informações relativas à segurança e _______________ expedidas pelo empregador;
saúde no trabalho; e b) submeter-se aos exames médicos
g) implementar medidas de prevenção, _______________ previstos nas NR;
ouvidos os trabalhadores, de acordo com a c) colaborar com a organização na aplicação
seguinte ordem de prioridade:
_______________ das NR; e
I. eliminação dos fatores de risco; _______________ d) usar o equipamento de proteção individual
II. minimização e controle dos fatores de fornecido pelo empregador.
risco, com a adoção de medidas de proteção _______________ 1.4.2.1 Constitui ato faltoso a recusa
coletiva;
_______________ injustificada do empregado ao cumprimento
III. minimização e controle dos fatores de do disposto nas alíneas do subitem anterior.
risco, com a adoção de medidas _______________ 1.4.3 O trabalhador poderá interromper suas
administrativas ou de organização do atividades quando constatar uma situação de
trabalho; e _______________ trabalho onde, a seu ver, envolva um risco
IV. adoção de medidas de proteção _______________ grave e iminente para a sua vida e saúde,
individual. informando imediatamente ao seu superior
1.4.1.1 As organizações obrigadas a _______________ hierárquico.
constituir CIPA nos termos da NR-05 devem 1.4.3.1 Comprovada pelo empregador a
adotar as seguintes medidas, além de outras
_______________ situação de grave e iminente risco, não
que entenderem necessárias, com vistas à _______________ poderá ser exigida a volta dos trabalhadores
prevenção e ao combate ao assédio sexual e à atividade enquanto não sejam tomadas as
às demais formas de violência no âmbito do _______________ medidas corretivas.
trabalho: (Portaria MTP nº 4.219, de 20 de _______________ 1.4.4 Todo trabalhador, ao ser admitido ou
dezembro de 2022 - Item e alíneas entram quando mudar de função que implique em
em vigor no dia 20 de março de 2023) _______________ alteração de risco, deve receber informações
a) inclusão de regras de conduta a respeito sobre:
do assédio sexual e de outras formas de _______________ a) os riscos ocupacionais que existam ou
violência nas normas internas da empresa, _______________ possam originar-se nos locais de trabalho;
com ampla divulgação do seu conteúdo aos b) os meios para prevenir e controlar tais
empregados e às empregadas; _______________ riscos;
b) fixação de procedimentos para c) as medidas adotadas pela organização;
recebimento e acompanhamento de
_______________ d) os procedimentos a serem adotados em
denúncias, para apuração dos fatos e, _______________ situação de emergência; e
quando for o caso, para aplicação de e) os procedimentos a serem adotados, em
sanções administrativas aos responsáveis _______________ conformidade com os subitens 1.4.3 e
diretos e indiretos pelos atos de assédio _______________ 1.4.3.1.
sexual e de violência, garantido o anonimato 1.4.4.1 As informações podem ser
da pessoa denunciante, sem prejuízo dos _______________ transmitidas:
procedimentos jurídicos cabíveis; e f) durante os treinamentos; e
_______________ g) por meio de diálogos de segurança,
documento físico ou eletrônico.

4
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei
1.5 Gerenciamento de riscos
ocupacionais
1.5.1 O disposto neste item deve ser utilizado
para fins de prevenção e gerenciamento dos
riscos ocupacionais.
1.5.2 Para fins de caracterização de
atividades ou operações insalubres ou
perigosas, devem ser aplicadas as
disposições previstas na NR-15 – Atividades
e operações insalubres e NR-16 – Atividades
e operações perigosas.
1.5.3 Responsabilidades
1.5.3.1. A organização deve implementar,
por estabelecimento, o gerenciamento de
riscos ocupacionais em suas atividades.
1.5.3.1.1 O gerenciamento de riscos
ocupacionais deve constituir um Programa
de Gerenciamento de Riscos - PGR.
1.5.3.1.1.1 A critério da organização, o PGR
pode ser implementado por unidade
operacional, setor ou atividade.
1.5.3.1.2 O PGR pode ser atendido por
sistemas de gestão, desde que estes
cumpram as exigências previstas nesta NR e
em dispositivos legais de segurança e saúde
no trabalho.
1.5.3.1.3 O PGR deve contemplar ou estar
integrado com planos, programas e outros
documentos previstos na legislação de
segurança e saúde no trabalho.
1.5.3.2 A organização deve:
a) evitar os riscos ocupacionais que possam
ser originados no trabalho;
b) identificar os perigos e possíveis lesões ou
agravos à saúde;
c) avaliar os riscos ocupacionais indicando o
nível de risco;
d) classificar os riscos ocupacionais para
determinar a necessidade de adoção de
medidas de prevenção;
e) implementar medidas de prevenção, de
acordo com a classificação de risco e na
ordem de prioridade estabelecida na alínea
“g” do subitem 1.4.1; e
f) acompanhar o controle dos riscos
ocupacionais.
1.5.3.2.1 A organização deve considerar as
condições de trabalho, nos termos da NR-17.
1.5.3.3 A organização deve adotar
mecanismos para:
a) consultar os trabalhadores quanto à
percepção de riscos ocupacionais, podendo
_______________ para este fim ser adotadas as manifestações
_______________ da Comissão Interna de Prevenção de
Acidentes - CIPA, quando houver; e (redação
_______________ vigente até 19 de março de 2023)
a) consultar os trabalhadores quanto à
_______________ percepção de riscos ocupacionais, podendo
_______________ para este fim ser adotadas as manifestações
da Comissão Interna de Prevenção de
_______________ Acidentes e de Assédio - CIPA, quando
_______________ houver; e (Portaria MTP nº 4.219, de 20 de
dezembro de 2022 - redação que entra em
_______________ vigor no dia 20 de março de 2023)
b) comunicar aos trabalhadores sobre os
_______________ riscos consolidados no inventário de riscos e
_______________ as medidas de prevenção do plano de ação
do PGR.
_______________ 1.5.3.4 A organização deve adotar as
medidas necessárias para melhorar o
_______________ desempenho em SST.
_______________
1.5.4 Processo de identificação de perigos
_______________ e avaliação de riscos ocupacionais
_______________ 1.5.4.1 O processo de identificação de
perigos e avaliação de riscos ocupacionais
_______________ deve considerar o disposto nas Normas
Regulamentadoras e demais exigências
_______________ legais de segurança e saúde no trabalho.
_______________
1.5.4.2 Levantamento preliminar de
_______________ perigos
1.5.4.2.1 O levantamento preliminar de
_______________
perigos deve ser realizado:
_______________ a) antes do início do funcionamento do
estabelecimento ou novas instalações;
_______________ b) para as atividades existentes; e
_______________ c) nas mudanças e introdução de novos
processos ou atividades de trabalho.
_______________ 1.5.4.2.1.1 Quando na fase de levantamento
preliminar de perigos o risco não puder ser
_______________ evitado, a organização deve implementar o
_______________ processo de identificação de perigos e
avaliação de riscos ocupacionais, conforme
_______________ disposto nos subitens seguintes.
1.5.4.2.1.2 A critério da organização, a etapa
_______________
de levantamento preliminar de perigos pode
_______________ estar contemplada na etapa de identificação
de perigos.
_______________
_______________ 1.5.4.3 Identificação de perigos
1.5.4.3.1 A etapa de identificação de perigos
_______________ deve incluir:
5
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

a) descrição dos perigos e possíveis lesões a) após implementação das medidas de

ou agravos à saúde; _______________ prevenção, para avaliação de riscos
b) identificação das fontes ou residuais;
circunstâncias; e _______________ b) após inovações e modificações nas
c) indicação do grupo de trabalhadores tecnologias, ambientes, processos,
sujeitos aos riscos.
_______________ condições, procedimentos e organização do
1.5.4.3.2 A identificação dos perigos deve _______________ trabalho que impliquem em novos riscos ou
abordar os perigos externos previsíveis modifiquem os riscos existentes;
relacionados ao trabalho que possam afetar _______________ c) quando identificadas inadequações,
a saúde e segurança no trabalho.
_______________ insuficiências ou ineficácias das medidas de
prevenção;
1.5.4.4 Avaliação de riscos ocupacionais _______________ d) na ocorrência de acidentes ou doenças
1.5.4.4.1 A organização deve avaliar os relacionadas ao trabalho;
riscos ocupacionais relativos aos perigos _______________ e) quando houver mudança nos requisitos
identificados em seu(s) estabelecimento(s), _______________ legais aplicáveis.
de forma a manter informações para adoção 1.5.4.4.6.1 No caso de organizações que
de medidas de prevenção. _______________ possuírem certificações em sistema de
1.5.4.4.2 Para cada risco deve ser indicado o gestão de SST, o prazo poderá ser de até 3
nível de risco ocupacional, determinado pela
_______________ (três) anos.
combinação da severidade das possíveis _______________
lesões ou agravos à saúde com a 1.5.5. Controle dos riscos
probabilidade ou chance de sua ocorrência. _______________ 1.5.5.1. Medidas de prevenção
1.5.4.4.2.1 A organização deve selecionar as 1.5.5.1.1 A organização deve adotar medidas
_______________
ferramentas e técnicas de avaliação de de prevenção para eliminar, reduzir ou
riscos que sejam adequadas ao risco ou _______________ controlar os riscos sempre que:
circunstância em avaliação. a) exigências previstas em Normas
1.5.4.4.3 A gradação da severidade das _______________ Regulamentadoras e nos dispositivos legais
lesões ou agravos à saúde deve levar em _______________ determinarem;
conta a magnitude da consequência e o b) a classificação dos riscos ocupacionais
número de trabalhadores possivelmente _______________ assim determinar, conforme subitem
afetados. 1.5.4.4.5;
1.5.4.4.3.1 A magnitude deve levar em conta
_______________ c) houver evidências de associação, por
as consequências de ocorrência de _______________ meio do controle médico da saúde, entre as
acidentes ampliados. lesões e os agravos à saúde dos
1.5.4.4.4 A gradação da probabilidade de _______________ trabalhadores com os riscos e as situações
ocorrência das lesões ou agravos à saúde _______________ de trabalho identificados.
deve levar em conta: 1.5.5.1.2 Quando comprovada pela
a) os requisitos estabelecidos em Normas _______________ organização a inviabilidade técnica da
Regulamentadoras; adoção de medidas de proteção coletiva, ou
b) as medidas de prevenção implementadas; _______________ quando estas não forem suficientes ou
c) as exigências da atividade de trabalho; e _______________ encontrarem-se em fase de estudo,
d) a comparação do perfil de exposição planejamento ou implantação ou, ainda, em
ocupacional com valores de referência _______________ caráter complementar ou emergencial,
estabelecidos na NR-09. deverão ser adotadas outras medidas,
1.5.4.4.5 Após a avaliação, os riscos
_______________ obedecendo-se a seguinte hierarquia:
ocupacionais devem ser classificados, _______________ a) medidas de caráter administrativo ou de
observado o subitem 1.5.4.4.2, para fins de organização do trabalho; e
identificar a necessidade de adoção de _______________ b) utilização de equipamento de proteção
medidas de prevenção e elaboração do _______________ individual - EPI.
plano de ação. 1.5.5.1.3 A implantação de medidas de
1.5.4.4.6 A avaliação de riscos deve _______________ prevenção deverá ser acompanhada de
constituir um processo contínuo e ser revista informação aos trabalhadores quanto aos
a cada dois anos ou quando da ocorrência _______________ procedimentos a serem adotados e
das seguintes situações: limitações das medidas de prevenção.

6
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

1.5.5.2. Planos de ação a) considerar as situações geradoras dos

1.5.5.2.1 A organização deve elaborar plano eventos, levando em conta as atividades
de ação, indicando as medidas de prevenção _______________ efetivamente desenvolvidas, ambiente de
a serem introduzidas, aprimoradas ou _______________ trabalho, materiais e organização da
mantidas, conforme o subitem 1.5.4.4.5. produção e do trabalho;
1.5.5.2.2 Para as medidas de prevenção _______________ b) identificar os fatores relacionados com o
deve ser definido cronograma, formas de evento; e
acompanhamento e aferição de resultados.
_______________ c) fornecer evidências para subsidiar e
_______________ revisar as medidas de prevenção existentes.
1.5.5.3 Implementação e
acompanhamento das medidas de _______________ 1.5.6. Preparação para emergências
prevenção _______________ 1.5.6.1 A organização deve estabelecer,
1.5.5.3.1 A implementação das medidas de implementar e manter procedimentos de
prevenção e respectivos ajustes devem ser _______________ respostas aos cenários de emergências, de
registrados. acordo com os riscos, as características e as
1.5.5.3.2 O desempenho das medidas de
_______________ circunstâncias das atividades.
prevenção deve ser acompanhado de forma _______________ 1.5.6.2 Os procedimentos de respostas aos
planejada e contemplar: cenários de emergências devem prever:
a) a verificação da execução das ações _______________ d) os meios e recursos necessários para os
planejadas; primeiros socorros, encaminhamento de
b) as inspeções dos locais e equipamentos
_______________ acidentados e abandono; e
de trabalho; e _______________ e) as medidas necessárias para os cenários
c) o monitoramento das condições de emergências de grande magnitude,
ambientais e exposições a agentes nocivos, _______________ quando aplicável.
quando aplicável. _______________
1.5.5.3.2.1 As medidas de prevenção devem 1.5.7 Documentação
ser corrigidas quando os dados obtidos no _______________ 1.5.7.1 O PGR deve conter, no mínimo, os
acompanhamento indicarem ineficácia em seguintes documentos:
seu desempenho.
_______________ a) inventário de riscos; e
_______________ b) plano de ação.
1.5.5.4 Acompanhamento da saúde 1.5.7.2 Os documentos integrantes do PGR
ocupacional dos trabalhadores _______________ devem ser elaborados sob a
1.5.5.4.1 A organização deve desenvolver responsabilidade da organização, respeitado
_______________
ações em saúde ocupacional dos o disposto nas demais Normas
trabalhadores integradas às demais medidas _______________ Regulamentadoras, datados e assinados.
de prevenção em SST, de acordo com os 1.5.7.2.1 Os documentos integrantes do
riscos gerados pelo trabalho. _______________ PGR devem estar sempre disponíveis aos
1.5.5.4.2 O controle da saúde dos _______________ trabalhadores interessados ou seus
empregados deve ser um processo representantes e à Inspeção do Trabalho.
preventivo planejado, sistemático e _______________
continuado, de acordo com a classificação de 1.5.7.3 Inventário de riscos ocupacionais
riscos ocupacionais e nos termos da NR-07.
_______________ 1.5.7.3.1 Os dados da identificação dos
_______________ perigos e das avaliações dos riscos
1.5.5.5. Análise de acidentes e doenças ocupacionais devem ser consolidados em
relacionadas ao trabalho _______________ um inventário de riscos ocupacionais.
1.5.5.5.1 A organização deve analisar os 1.5.7.3.2 O Inventário de Riscos
_______________
acidentes e as doenças relacionadas ao Ocupacionais deve contemplar, no mínimo,
trabalho. _______________ as seguintes informações:
1.5.5.5.2 As análises de acidentes e doenças a) caracterização dos processos e ambientes
relacionadas ao trabalho devem ser _______________ de trabalho;
documentadas e: _______________ b) caracterização das atividades;

_______________

7
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

c) descrição de perigos e de possíveis lesões 1.6 Da prestação de informação digital e

ou agravos à saúde dos trabalhadores, com _______________ digitalização de documentos
a identificação das fontes ou circunstâncias, 1.6.1 As organizações devem prestar
descrição de riscos gerados pelos perigos, _______________ informações de segurança e saúde no
com a indicação dos grupos de trabalhadores trabalho em formato digital, conforme modelo
sujeitos a esses riscos, e descrição de
_______________ aprovado pela STRAB, ouvida a SIT.
medidas de prevenção implementadas; _______________ 1.6.1.1 Os modelos aprovados pela STRAB
d) dados da análise preliminar ou do devem considerar os princípios de
monitoramento das exposições a agentes _______________ simplificação e desburocratização.
físicos, químicos e biológicos e os resultados
_______________ 1.6.2 Os documentos previstos nas NR
da avaliação de ergonomia nos termos da podem ser emitidos e armazenados em meio
NR-17. _______________ digital com certificado digital emitido no
e) avaliação dos riscos, incluindo a âmbito da Infraestrutura de Chaves Públicas
classificação para fins de elaboração do _______________ Brasileira (ICP-Brasil), normatizada por lei
plano de ação; e _______________ específica.
f) critérios adotados para avaliação dos 1.6.3 Os documentos físicos, assinados
riscos e tomada de decisão. _______________ manualmente, inclusive os anteriores à
1.5.7.3.3 O inventário de riscos ocupacionais vigência desta NR, podem ser arquivados em
deve ser mantido atualizado.
_______________ meio digital, pelo período correspondente
1.5.7.3.3.1 O histórico das atualizações deve _______________ exigido pela legislação própria, mediante
ser mantido por um período mínimo de 20 processo de digitalização conforme disposto
(vinte) anos ou pelo período estabelecido em _______________ em Lei.
1.6.3.1 O processo de digitalização deve ser
normatização específica.
_______________
realizado de forma a manter a integridade, a
1.5.8 Disposições gerais do _______________ autenticidade e, se necessário, a
gerenciamento de riscos ocupacionais confidencialidade do documento digital, com
1.5.8.1 Sempre que várias organizações _______________ o emprego de certificado digital emitido no
realizem, simultaneamente, atividades no _______________ âmbito da Infraestrutura de Chaves Públicas
mesmo local de trabalho devem executar Brasileira (ICP-Brasil).
ações integradas para aplicar as medidas de _______________ 1.6.3.2 Os empregadores que optarem pela
prevenção, visando à proteção de todos os guarda de documentos prevista no caput
trabalhadores expostos aos riscos
_______________ devem manter os originais conforme
ocupacionais. _______________ previsão em lei.
1.5.8.2 O PGR da empresa contratante 1.6.4 O empregador deve garantir a
poderá incluir as medidas de prevenção para _______________ preservação de todos os documentos nato
as empresas contratadas para prestação de _______________ digitais ou digitalizados por meio de
serviços que atuem em suas dependências procedimentos e tecnologias que permitam
ou local previamente convencionado em _______________ verificar, a qualquer tempo, sua validade
contrato ou referenciar os programas d jurídica em todo território nacional,
contratadas. _______________ garantindo permanentemente sua
1.5.8.3 As organizações contratantes devem _______________ autenticidade, integridade, disponibilidade,
fornecer às contratadas informações sobre rastreabilidade, irretratabilidade, privacidade
os riscos ocupacionais sob sua gestão e que _______________ e interoperabilidade.
possam impactar nas atividades das 1.6.5 O empregador deve garantir à Inspeção
contratadas.
_______________ do Trabalho amplo e irrestrito acesso a todos
1.5.8.4 As organizações contratadas devem _______________ os documentos digitalizados ou nato digitais.
fornecer ao contratante o Inventário de 1.6.5.1 Para os documentos que devem estar
Riscos Ocupacionais específicos de suas _______________ à disposição dos trabalhadores ou dos seus
atividades que são realizadas nas _______________ representantes, a organização deverá prover
dependências da contratante ou local meios de acesso destes às informações, de
previamente convencionado em contrato. _______________ modo a atender os objetivos da norma
específica.
_______________

8
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

1.7 Capacitação e treinamento em 1.7.3 O certificado deve ser disponibilizado

Segurança e Saúde no Trabalho ao trabalhador e uma cópia arquivada na
1.7.1 O empregador deve promover _______________ organização.
capacitação e treinamento dos _______________ 1.7.4 A capacitação deve ser consignada nos
trabalhadores, em conformidade com o documentos funcionais do empregado.
disposto nas NR. _______________ 1.7.5 Os treinamentos previstos em NR
1.7.1.1 Ao término dos treinamentos inicial, podem ser ministrados em conjunto com
periódico ou eventual, previstos nas NR,
_______________ outros treinamentos da organização,
deve ser emitido certificado contendo o nome _______________ observados os conteúdos e a carga horária
e assinatura do trabalhador, conteúdo previstos na respectiva norma
programático, carga horária, data, local de _______________ regulamentadora.
realização do treinamento, nome e _______________ Aproveitamento de conteúdos de
qualificação dos instrutores e assinatura do treinamento na mesma organização
responsável técnico do treinamento. _______________ 1.7.6 É permitido o aproveitamento de
1.7.1.2 A capacitação deve incluir: conteúdos de treinamentos ministrados na
a) treinamento inicial;
_______________ mesma organização desde que:
b) treinamento periódico; e _______________ a) o conteúdo e a carga horária requeridos
c) treinamento eventual. no novo treinamento estejam compreendidos
1.7.1.2.1 O treinamento inicial deve ocorrer _______________ no treinamento anterior;
antes de o trabalhador iniciar suas funções b) o conteúdo do treinamento anterior tenha
ou de acordo com o prazo especificado em
_______________ sido ministrado no prazo inferior ao
NR. _______________ estabelecido em NR ou há menos de 2 (dois)
1.7.1.2.2 O treinamento periódico deve anos, quando não estabelecida esta
ocorrer de acordo com periodicidade _______________ periodicidade; e
estabelecida nas NR ou, quando não _______________ c) seja validado pelo responsável técnico do
estabelecido, em prazo determinado pelo treinamento.
empregador. _______________ 1.7.6.1 O aproveitamento de conteúdos deve
1.7.1.2.3 O treinamento eventual deve ser registrado no certificado, mencionando o
ocorrer:
_______________ conteúdo e a data de realização do
a) quando houver mudança nos _______________ treinamento aproveitado.
procedimentos, condições ou operações de 1.7.6.1.1 A validade do novo treinamento
trabalho, que impliquem em alteração dos _______________ passa a considerar a data do treinamento
riscos ocupacionais; mais antigo aproveitado.
_______________
b) na ocorrência de acidente grave ou fatal, Aproveitamento de treinamentos entre
que indique a necessidade de novo _______________ organizações
treinamento; ou 1.7.7 Os treinamentos realizados pelo
c) após retorno de afastamento ao trabalho _______________ trabalhador podem ser avaliados pela
por período superior a 180 (cento e oitenta) _______________ organização e convalidados ou
dias. complementados.
1.7.1.2.3.1 A carga horária, o prazo para sua _______________ 1.7.7.1 A convalidação ou complementação
realização e o conteúdo programático do deve considerar:
treinamento eventual deve atender à
_______________ a) as atividades desenvolvidas pelo
situação que o motivou. _______________ trabalhador na organização anterior, quando
1.7.1.3 A capacitação pode incluir: for o caso;
a) estágio prático, prática profissional _______________ b) as atividades que desempenhará na
supervisionada ou orientação em serviço; organização;
_______________
b) exercícios simulados; ou c) o conteúdo e carga horária cumpridos;
c) habilitação para operação de veículos, _______________ d) o conteúdo e carga horária exigidos; e
embarcações, máquinas ou equipamentos. e) que o último treinamento tenha sido
1.7.2 O tempo despendido em treinamentos _______________ realizado em período inferior ao estabelecido
previstos nas NR é considerado como de _______________ na NR ou há menos de 2 (dois) anos, nos
trabalho efetivo. casos em que não haja prazo estabelecido
_______________ em NR.

9
 Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

1.7.8 O aproveitamento de treinamentos 1.8.4 As microempresas e empresas de

anteriores, total ou parcialmente, não exclui _______________ pequeno porte, graus de risco 1 e 2, que no
a responsabilidade da organização de emitir levantamento preliminar de perigos não
a certificação da capacitação do trabalhador, _______________ identificarem exposições ocupacionais a
devendo mencionar no certificado a data da agentes físicos, químicos e biológicos, em
realização dos treinamentos convalidados ou
_______________ conformidade com a NR9, e declararem as
complementados. _______________ informações digitais na forma do subitem
1.7.8.1 Para efeito de periodicidade de 1.6.1, ficam dispensadas da elaboração do
realização de novo treinamento, é _______________ PGR.
considerada a data do treinamento mais
_______________ 1.8.4.1 As informações digitais de segurança
antigo convalidado ou complementado. e saúde no trabalho declaradas devem ser
Dos treinamentos ministrados na modalidade _______________ divulgadas junto aos trabalhadores.
de ensino a distância ou semipresencial 1.8.5 A dispensa prevista nesta Norma é
1.7.9 Os treinamentos podem ser _______________ aplicável quanto à obrigação de elaboração
ministrados na modalidade de ensino a _______________ do PGR e não afasta a obrigação de
distância ou semipresencial, desde que cumprimento por parte do MEI, ME e EPP
atendidos os requisitos operacionais, _______________ das demais disposições previstas em NR.
administrativos, tecnológicos e de 1.8.6 O MEI, a ME e a EPP, graus de risco 1
estruturação pedagógica previstos no Anexo
_______________ e 2, que declararem as informações digitais
II desta NR. _______________ na forma do subitem 1.6.1 e não
1.7.9.1 O conteúdo prático do treinamento identificarem exposições ocupacionais a
pode ser realizado na modalidade de ensino _______________ agentes físicos, químicos, biológicos e riscos
a distância ou semipresencial, desde que
_______________ relacionados a fatores ergonômicos, ficam
previsto em NR específica. dispensados de elaboração do Programa de
_______________ Controle Médico de Saúde Ocupacional -
1.8 Tratamento diferenciado ao PCMSO.
Microempreendedor Individual - MEI, à _______________ 1.8.6.1 A dispensa do PCMSO não desobriga
Microempresa - ME e à Empresa de _______________ a empresa da realização dos exames
Pequeno Porte - EPP médicos e emissão do Atestado de Saúde
1.8.1 O Microempreendedor Individual - MEI _______________ Ocupacional - ASO.
está dispensado de elaborar o PGR 1.8.7 Os graus de riscos 1 e 2 mencionados
1.8.1.1 A dispensa da obrigação de elaborar
_______________ nos subitens 1.8.4 e 1.8.6 são os previstos
o PGR não alcança a organização _______________ na Norma Regulamentadores nº 04 -
contratante do MEI, que deverá incluí-lo nas Serviços Especializados em Engenharia de
suas ações de prevenção e no seu PGR, _______________ Segurança e em Medicina do Trabalho -
quando este atuar em suas dependências ou _______________ SESMT.
local previamente convencionado em 1.8.8 O empregador é o responsável pela
contrato. _______________ prestação das informações previstas nos
1.8.2 Serão expedidas pela Secretaria subitens 1.8.4 e 1.8.6.
Especial de Previdência e Trabalho – SEPRT _______________
fichas com orientações sobre as medidas de _______________ 1.9 Disposições finais
prevenção a serem adotadas pelo MEI. 1.9.1 O não-cumprimento das disposições
1.8.3 As microempresa e empresas de _______________ legais e regulamentares sobre segurança e
pequeno porte que não forem obrigadas a saúde no trabalho acarretará a aplicação das
constituir SESMT e optarem pela utilização
_______________ penalidades previstas na legislação
de ferramenta(s) de avaliação de risco a _______________ pertinente.
serem disponibilizada(s) pela SEPRT, em 1.9.2 Os casos omissos verificados no
alternativa às ferramentas e técnicas _______________ cumprimento das NR serão decididos pela
previstas no subitem 1.5.4.4.2.1, poderão _______________ Secretaria de Trabalho, ouvida a SIT.
estruturar o PGR considerando o relatório
produzido por esta(s) ferramenta(s) e o plano _______________
de ação.
_______________ ________________________________

10
Norma Regulamentadora nº 01
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

11
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

2
 Norma Regulamentadora nº 03
Caderno de Lei

NORMA REGULAMENTADORA Nº 03, DE 08 DE JUNHO DE 1978

b) a probabilidade, como a chance de o

resultado ocorrer ou estar ocorrendo,
Embargo e interdição conforme Tabela 3.2 (Retificação no DOU de
_______________ 23/01/2020 – seção 1 – pág. 57).
3.1 Objetivo 3.3.2 Para fins de aplicação desta norma, o
3.1.1 Esta norma estabelece as diretrizes _______________ risco é expresso em termos de uma
para caracterização do grave e iminente risco combinação das consequências de um
e os requisitos técnicos objetivos de embargo
_______________ evento e a probabilidade de sua ocorrência.
e interdição. _______________ 3.3.3 Ao avaliar os riscos o Auditor-Fiscal do
3.1.1.1 A adoção dos referidos requisitos Trabalho deve considerar a consequência e
técnicos visa à formação de decisões _______________ a probabilidade separadamente.
consistentes, proporcionais e transparentes. _______________ 3.3.4 A classificação da consequência e da
probabilidade será efetuada de forma
3.2 Definições _______________ fundamentada pelo Auditor-Fiscal do
3.2.1 Considera-se grave e iminente risco Trabalho.
toda condição ou situação de trabalho que
_______________ 3.3.5 A classificação das consequências
possa causar acidente ou doença com lesão _______________ deve ser efetuada de acordo com o previsto
grave ao trabalhador. na Tabela 3.1 e a classificação das
3.2.2 Embargo e interdição são medidas de _______________ probabilidades de acordo com o previsto na
urgência adotadas a partir da constatação de Tabela 3.2.
condição ou situação de trabalho que
_______________
caracterize grave e iminente risco ao _______________ TABELA 3.1: Classificação das
trabalhador. consequências
3.2.2.1 O embargo implica a paralisação _______________ CONSEQUÊNCIA PRINCÍPIO GERAL
Pode levar a óbito
parcial ou total da obra. _______________ MORTE imediato ou que venha a
3.2.2.2 A interdição implica a paralisação ocorrer posteriormente.
parcial ou total da atividade, da máquina ou _______________ Pode prejudicar a
integridade física e/ou a
equipamento, do setor de serviço ou do
estabelecimento.
_______________ SEVERA saúde,
lesão ou
provocando
sequela
3.2.2.3 O embargo e a interdição podem _______________ permanentes.
Pode prejudicar a
estar associados a uma ou mais das
hipóteses referidas nos itens 3.2.2.1 e _______________ integridade física e/ou a
saúde, provocando
3.2.2.2.
_______________
SIGNIFICATIVA lesão que implique em
incapacidade temporária
3.2.2.3.1 O Auditor Fiscal do Trabalho deve por prazo superior a 15
adotar o embargo ou a interdição na menor _______________ (quinze) dias.
unidade onde for constatada situação de Pode prejudicar a
grave e iminente risco. _______________ integridade física e/ou a
saúde, provocando
_______________ LEVE
lesão que implique em
3.3 Caracterização do grave e iminente incapacidade temporária
risco _______________ por prazo igual ou
inferior a 15 (quinze)
3.3.1 A caracterização do grave e iminente
risco deve considerar:
_______________ dias.
Nenhuma lesão ou efeito
NENHUMA
a) a consequência, como o resultado ou _______________ à saúde.
resultado potencial esperado de um evento,
conforme Tabela 3.1 (Retificação no DOU de _______________ TABELA 3.2: Classificação das
probabilidades
23/01/2020 – seção 1 – pág. 57); e
_______________
_______________

3
 Norma Regulamentadora nº 03
Caderno de Lei

CLASSIFICAÇÃO DESCRIÇÃO 3.3.11 Para estabelecer o excesso de risco,

Medidas de prevenção
inexistentes ou _______________ o Auditor-Fiscal do Trabalho deve seguir as
reconhecidamente seguintes etapas:
PROVÁVEL
inadequadas. Uma _______________ a) primeira etapa: avaliar o risco atual
consequência é
(situação encontrada) decorrente das
esperada, com grande _______________ circunstâncias encontradas, levando em
probabilidade de que
aconteça ou se realize.
Medidas de prevenção
_______________ consideração as medidas de controle
existentes, ou seja, o nível total de risco que
apresentam desvios ou
problemas significativos.
_______________ se observa ou se considera existir na
Não há garantias de que
as medidas sejam _______________ atividade, utilizando a classificação indicada
POSSÍVEL
mantidas. Uma
nas colunas do lado esquerdo das Tabelas
consequência talvez _______________ 3.3 ou 3.4 (Retificação no DOU de
aconteça, com 23/01/2020 – seção 1 – pág. 57);
possibilidade de que se _______________ b) segunda etapa: estabelecer o risco de
efetive, concebível.
Medidas de prevenção _______________ referência (situação objetivo), ou seja, o nível
adequadas, mas com de risco remanescente quando da
pequenos
Ainda que
desvios.
em
_______________ implementação das medidas de prevenção
necessárias, utilizando a classificação nas
funcionamento, não há
garantias de que sejam _______________ linhas da parte inferior das Tabelas 3.3 ou 3.4
REMOTA
mantidas sempre ou a
longo prazo. Uma _______________ (Retificação no DOU de 23/01/2020 – seção
consequência é pouco 1 – pág. 57);
provável que aconteça, _______________ c) terceira etapa: determinar o excesso de
quase improvável.
_______________ risco por comparação entre o risco atual e o
Medidas de prevenção risco de referência, localizando a interseção
adequadas e com
garantia de continuidade
_______________ entre os dois riscos na tabela 3.3 ou 3.4
(Retificação no DOU de 23/01/2020 – seção
RARA
desta situação. Uma
consequência não é
_______________ 1 – pág. 57).
esperada, não é comum
sua ocorrência, _______________ 3.3.12 Para ambos os riscos, atual e de
extraordinária. referência (definidos na primeira e na
_______________ segunda etapas, respectivamente), deve-se
determinar a consequência em primeiro lugar
3.3.6 Na caracterização de grave e iminente _______________ e, em seguida, a probabilidade de a
risco ao trabalhador, o Auditor-Fiscal do
Trabalho deverá estabelecer o excesso de _______________ consequência ocorrer.
risco por meio da comparação entre o risco 3.3.12.1 As condições ou situações de
atual (situação encontrada) e o risco de _______________ trabalho contempladas em normas
referência (situação objetivo). _______________ regulamentadoras consideram-se como
3.3.7 O excesso de risco representa o quanto situação objetivo (risco de referência).
o risco atual (situação encontrada) está _______________ 3.3.12.2 O Auditor-Fiscal do Trabalho deve
distante do risco de referência esperado sempre considerar a consequência de maior
após a adoção de medidas de prevenção
_______________ previsibilidade de ocorrência.
(situação objetivo). _______________
3.3.8 A Tabela 3.3 deve ser utilizada pelo 3.4 Requisitos de embargo e interdição
Auditor-Fiscal do Trabalho em caso de _______________ 3.4.1 São passíveis de embargo ou
interdição, a obra, a atividade, a máquina ou
exposição individual ou de reduzido número _______________ equipamento, o setor de serviço, o
de potenciais vítimas expostas ao risco
avaliado. _______________ estabelecimento, com a brevidade que a
3.3.9 A Tabela 3.4 deve ser utilizada para a ocorrência exigir, sempre que o Auditor-
avaliação de situação onde a exposição ao
_______________ Fiscal do Trabalho constatar a existência de
risco pode resultar em lesão ou adoecimento _______________ excesso de risco extremo (E).
de diversas vítimas simultaneamente.
3.3.10 Os descritores do excesso de risco _______________
são: E - extremo, S - substancial, M -
moderado, P - pequeno ou N - nenhum.
_______________

4
 Norma Regulamentadora nº 03
Caderno de Lei

3.4.2 São passíveis de embargo ou 3.5.3 A imposição de embargo ou interdição

interdição, a obra, a atividade, a máquina ou não elide a lavratura de autos de infração por
equipamento, o setor de serviço, o _______________ descumprimento das normas de segurança e
estabelecimento, com a brevidade que a _______________ saúde no trabalho ou dos demais dispositivos
ocorrência exigir, consideradas as da legislação trabalhista relacionados à
circunstâncias do caso específico, quando o _______________ situação analisada.
Auditor-Fiscal do Trabalho constatar a 3.5.4 Durante a vigência de embargo ou
existência de excesso de risco substancial
_______________ interdição, podem ser desenvolvidas
(S). _______________ atividades necessárias à correção da
3.4.3 O Auditor-Fiscal do Trabalho deve situação de grave e iminente risco, desde
considerar se a situação encontrada é _______________ que garantidas condições de segurança e
passível de imediata adequação. _______________ saúde aos trabalhadores envolvidos.
3.4.3.1 Concluindo pela viabilidade de 3.5.5 Durante a paralisação do serviço, em
imediata adequação, o Auditor-Fiscal do _______________ decorrência da interdição ou do embargo, os
Trabalho determinará a necessidade de trabalhadores receberão os salários como se
paralisação das atividades relacionadas à
_______________ estivessem em efetivo exercício.
situação de risco e a adoção imediata de _______________
medidas de prevenção e precaução para o
saneamento do risco, que não gerem riscos _______________
adicionais.
3.4.4 Não são passíveis de embargo ou
_______________
interdição as situações com avaliação de _______________
excesso de risco moderado (M), pequeno (P)
ou nenhum (N). _______________
_______________
3.5 Disposições Finais
3.5.1 A metodologia de avaliação qualitativa _______________
prevista nesta norma possui a finalidade
específica de caracterização de situações de
_______________ _____________________________
grave e iminente risco pelo Auditor-Fiscal do _______________ _____________________________
Trabalho, não se constituindo em
metodologia padronizada para gestão de _______________ _____________________________
riscos pelo empregador.
_______________ _____________________________
3.5.1.1 Fica dispensado o uso da
metodologia prevista nesta norma para _______________ _____________________________
imposição de medida de embargo ou
interdição quando constatada condição ou _______________ _____________________________
situação definida como grave e iminente _______________ _____________________________
risco nas Normas Regulamentadoras.
3.5.2 O embargo e a interdição são medidas _______________ _____________________________
de proteção emergencial à segurança e à
saúde do trabalhador, não se caracterizando
_______________ __________________
como medidas punitivas. _______________
3.5.2.1 Nas condições ou situações de
trabalho em que não haja previsão normativa _______________
da situação objetivo (risco de referência), o
_______________
Auditor Fiscal do Trabalho deverá incluir na
fundamentação os critérios técnicos _______________
utilizados para determinação da situação
objetivo (risco de referência). _______________
_______________
_______________

5
 Norma Regulamentadora nº 03
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

6
2
 NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei

NORMA REGULADORA N.º 07, DE 08 DE JUNHO DE 1978

Programa de controle médico de saúde g) subsidiar a emissão de notificações de

ocupacional - PCMSO _______________ agravos relacionados ao trabalho, de acordo
com a regulamentação pertinente;
7.1 Objetivo _______________ h) subsidiar o encaminhamento de
7.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR empregados à Previdência Social;
estabelece diretrizes e requisitos para o _______________ i) acompanhar de forma diferenciada o
desenvolvimento do Programa de Controle _______________ empregado cujo estado de saúde possa ser
Médico de Saúde Ocupacional - PCMSO nas especialmente afetado pelos riscos
organizações, com o objetivo de proteger e _______________ ocupacionais;
preservar a saúde de seus empregados em
relação aos riscos ocupacionais, conforme
_______________ j) subsidiar a Previdência Social nas ações
de reabilitação profissional;
avaliação de riscos do Programa de _______________ k) subsidiar ações de readaptação
Gerenciamento de Risco - PGR da profissional;
organização. _______________ l) controlar da imunização ativa dos
_______________ empregados, relacionada a riscos
7.2 Campo de aplicação ocupacionais, sempre que houver
7.2.1 Esta Norma se aplica às organizações _______________ recomendação do Ministério da Saúde.
e aos órgãos públicos da administração 7.3.2.1 O PCMSO deve incluir ações de:
direta e indireta, bem como aos órgãos dos _______________ a) vigilância passiva da saúde ocupacional, a
poderes legislativo e judiciário e ao Ministério _______________ partir de informações sobre a demanda
Público, que possuam empregados regidos espontânea de empregados que procurem
pela Consolidação das Leis do Trabalho - _______________ serviços médicos;
CLT.
_______________ b) vigilância ativa da saúde ocupacional, por
meio de exames médicos dirigidos que
7.3 Diretrizes _______________ incluam, além dos exames previstos nesta
7.3.1 O PCMSO é parte integrante do NR, a coleta de dados sobre sinais e
conjunto mais amplo de iniciativas da _______________ sintomas de agravos à saúde relacionados
organização no campo da saúde de seus _______________ aos riscos ocupacionais.
empregados, devendo estar harmonizado 7.3.2.2 O PCMSO não deve ter caráter de
com o disposto nas demais NR. _______________ seleção de pessoal.
7.3.2 São diretrizes do PCMSO:
a) rastrear e detectar precocemente os _______________ 7.4 Responsabilidades
agravos à saúde relacionados ao trabalho; _______________ 7.4.1 Compete ao empregador:
b) detectar possíveis exposições excessivas a) garantir a elaboração e efetiva
a agentes nocivos ocupacionais; _______________ implantação do PCMSO;
c) definir a aptidão de cada empregado para
exercer suas funções ou tarefas
_______________ b) custear sem ônus para o empregado todos
os procedimentos relacionados ao PCMSO;
determinadas; _______________ c) indicar médico do trabalho responsável
d) subsidiar a implantação e o pelo PCMSO.
monitoramento da eficácia das medidas de _______________
prevenção adotadas na organização; _______________ 7.5 Planejamento
e) subsidiar análises epidemiológicas e 7.5.1 O PCMSO deve ser elaborado
estatísticas sobre os agravos à saúde e sua _______________ considerando os riscos ocupacionais
relação com os riscos ocupacionais; identificados e classificados pelo PGR.
f) subsidiar decisões sobre o afastamento de
_______________
empregados de situações de trabalho que _______________
possam comprometer sua saúde;

3

7.5.2 Inexistindo médico do trabalho na
localidade, a organização pode contratar
médico de outra especialidade como
responsável pelo PCMSO.
7.5.3 O PCMSO deve incluir a avaliação
do estado de saúde dos empregados em
atividades críticas, como definidas nesta
Norma, considerando os riscos envolvidos
em cada situação e a investigação de
patologias que possam impedir o exercício
de tais atividades com segurança.
7.5.4 A organização deve garantir que o
PCMSO:
a) descreva os possíveis agravos à saúde
relacionados aos riscos ocupacionais
identificados e classificados no PGR;
b) contenha planejamento de exames
médicos clínicos e complementares
necessários, conforme os riscos
ocupacionais identificados, atendendo ao
determinado nos Anexos desta NR;
c) contenha os critérios de interpretação e
planejamento das condutas relacionadas aos
achados dos exames médicos;
d) seja conhecido e atendido por todos os
médicos que realizarem os exames médicos
ocupacionais dos empregados;
e) inclua relatório analítico sobre o
desenvolvimento do programa, conforme o
subitem 7.6.2 desta NR.
7.5.5 O médico responsável pelo PCMSO,
caso observe inconsistências no inventário
de riscos da organização, deve reavaliá-las
em conjunto com os responsáveis pelo PGR.
7.5.6 O PCMSO deve incluir a realização
obrigatória dos exames médicos:
a) admissional;
b) periódico;
c) de retorno ao trabalho;
d) de mudança de riscos ocupacionais;
e) demissional.
7.5.7 Os exames médicos de que trata o
subitem 7.5.6 compreendem exame clínico e
exames complementares, realizados de
acordo com as especificações desta e de
outras NR.
7.5.8 O exame clínico deve obedecer aos
prazos e à seguinte periodicidade:
I - no exame admissional: ser realizado antes
que o empregado assuma suas atividades;
II - no exame periódico: ser realizado de
acordo com os seguintes intervalos:
4
NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei
a) para empregados expostos a riscos
_______________ ocupacionais identificados e classificados no
PGR e para portadores de doenças crônicas
_______________ que aumentem a susceptibilidade a tais
riscos:
_______________ 1. a cada ano ou a intervalos menores, a
_______________ critério do médico responsável;
2. de acordo com a periodicidade
_______________ especificada no Anexo IV desta Norma,
_______________ relativo a empregados expostos a condições
hiperbáricas;
_______________ b) para os demais empregados, o exame
clínico deve ser realizado a cada dois anos.
_______________ 7.5.9 No exame de retorno ao trabalho, o
_______________ exame clínico deve ser realizado antes que o
empregado reassuma suas funções, quando
_______________ ausente por período igual ou superior a 30
(trinta) dias por motivo de doença ou
_______________ acidente, de natureza ocupacional ou não.
_______________ 7.5.9.1 No exame de retorno ao trabalho, a
avaliação médica deve definir a necessidade
_______________ de retorno gradativo ao trabalho.
7.5.10 O exame de mudança de risco
_______________
ocupacional deve, obrigatoriamente, ser
_______________ realizado antes da data da mudança,
adequando-se o controle médico aos novos
_______________ riscos.
_______________ 7.5.11 No exame demissional, o exame
clínico deve ser realizado em até 10 (dez)
_______________ dias contados do término do contrato,
podendo ser dispensado caso o exame
_______________ clínico ocupacional mais recente tenha sido
_______________ realizado há menos de 135 (centro e trinta e
cinco) dias, para as organizações graus de
_______________ risco 1 e 2, e há menos de 90 (noventa) dias,
_______________ para as organizações graus de risco 3 e 4.
7.5.12 Os exames complementares
_______________ laboratoriais previstos nesta NR devem ser
executados por laboratório que atenda ao
_______________ disposto na RDC/Anvisa n.º 302/2005, no
_______________ que se refere aos procedimentos de coleta,
acondicionamento, transporte e análise, e
_______________ interpretados com base nos critérios
constantes nos Anexos desta Norma e são
_______________ obrigatórios quando:
_______________ a) o levantamento preliminar do PGR indicar
a necessidade de medidas de prevenção
_______________ imediatas;
_______________ b) houver exposições ocupacionais acima
dos níveis de ação determinados na NR-09
_______________ ou se a classificação de riscos do PGR
indicar.
_______________
 NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei

7.5.12.1 O momento da coleta das amostras b) nome completo do empregado, o número

biológicas deve seguir o determinado nos de seu CPF e sua função;
Quadros 1 e 2 do Anexo I desta NR. _______________ c) a descrição dos perigos ou fatores de risco
7.5.12.2 Quando a organização realizar o _______________ identificados e classificados no PGR que
armazenamento e o transporte das necessitem de controle médico previsto no
amostras, devem ser seguidos os _______________ PCMSO, ou a sua inexistência;
procedimentos recomendados pelo d) indicação e data de realização dos
laboratório contratado.
_______________ exames ocupacionais clínicos e
7.5.13 Os exames previstos nos Quadros 1 _______________ complementares a que foi submetido o
e 2 do Anexo I desta NR devem ser empregado;
realizados a cada seis meses, podendo ser _______________ e) definição de apto ou inapto para a função
antecipados ou postergados por até 45 _______________ do empregado;
(quarenta e cinco) dias, a critério do médico f) o nome e número de registro profissional
responsável, mediante justificativa técnica, a _______________ do médico responsável pelo PCMSO, se
fim de que os exames sejam realizados em houver;
situações mais representativas da exposição
_______________ g) data, número de registro profissional e
do empregado ao agente. _______________ assinatura do médico que realizou o exame
7.5.14 Para as atividades realizadas de clínico.
forma sazonal, a periodicidade dos exames _______________ 7.5.19.2 A aptidão para trabalho em
constantes nos Quadros 1 e 2 do Anexo I atividades específicas, quando assim
desta NR pode ser anual, desde que
_______________ definido em Normas Regulamentadoras e
realizada em concomitância com o período _______________ seus Anexos, deve ser consignada no ASO.
da execução da atividade. 7.5.19.3 Quando forem realizados exames
7.5.15 Os exames previstos no Quadro 1 do _______________ complementares sem que tenha ocorrido
Anexo I desta NR não serão obrigatórios nos _______________ exame clínico, a organização emitirá recibo
exames admissional, de retorno ao trabalho, de entrega do resultado do exame, devendo
de mudança de risco ocupacional e _______________ o recibo ser fornecido ao empregado em
demissional. meio físico, quando solicitado.
7.5.16 Os empregados devem ser
_______________ 7.5.19.4 Sendo verificada a possibilidade de
informados, durante o exame clínico, das _______________ exposição excessiva a agentes listados no
razões da realização dos exames Quadro 1 do Anexo I desta NR, o médico do
complementares previstos nesta NR e do _______________ trabalho responsável pelo PCMSO deve
significado dos resultados de tais exames. informar o fato aos responsáveis pelo PGR
_______________
7.5.17 No exame admissional, a critério do para reavaliação dos riscos ocupacionais e
médico responsável, poderão ser aceitos _______________ das medidas de prevenção.
exames complementares realizados nos 90 7.5.19.5 Constatada ocorrência ou
(noventa) dias anteriores, exceto quando _______________ agravamento de doença relacionada ao
definidos prazos diferentes nos Anexos desta _______________ trabalho ou alteração que revele disfunção
NR. orgânica por meio dos exames
7.5.18 Podem ser realizados outros exames _______________ complementares do Quadro 2 do Anexo I,
complementares, a critério do médico dos demais Anexos desta NR ou dos exames
responsável, desde que relacionados aos
_______________ complementares incluídos com base no
riscos ocupacionais classificados no PGR e _______________ subitem 7.5.18 da presente NR, caberá à
tecnicamente justificados no PCMSO. organização, após informada pelo médico
7.5.19 Para cada exame clínico ocupacional _______________ responsável pelo PCMSO:
realizado, o médico emitirá Atestado de a) emitir a Comunicação de Acidente do
_______________
Saúde Ocupacional - ASO, que deve ser Trabalho - CAT;
comprovadamente disponibilizado ao _______________ b) afastar o empregado da situação, ou do
empregado, devendo ser fornecido em meio trabalho, quando necessário;
físico quando solicitado. _______________ c) encaminhar o empregado à Previdência
7.5.19.1 O ASO deve conter no mínimo: _______________ Social, quando houver afastamento do
a) razão social e CNPJ ou CAEPF da trabalho superior a 15 (quinze) dias, para
organização; _______________ avaliação de incapacidade e definição da
conduta previdenciária;

5
 NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei

d) reavaliar os riscos ocupacionais e as f) análise comparativa em relação ao

medidas de prevenção pertinentes no PGR. _______________ relatório anterior e discussão sobre as
7.5.19.6 O empregado, em uma das variações nos resultados.
situações previstas nos subitens 7.5.19.4 ou _______________ 7.6.3 A organização deve garantir que o
7.5.19.5, deve ser submetido a exame clínico médico responsável pelo PCMSO considere,
e informado sobre o significado dos exames
_______________ na elaboração do relatório analítico, os dados
alterados e condutas necessárias. _______________ dos prontuários médicos a ele transferidos,
7.5.19.6.1 O médico responsável pelo se for o caso.
PCMSO deve avaliar a necessidade de _______________ 7.6.4 Caso o médico responsável pelo
realização de exames médicos em outros
_______________ PCMSO não tenha recebido os prontuários
empregados sujeitos às mesmas situações médicos ou considere as informações
de trabalho. _______________ insuficientes, deve informar o ocorrido no
relatório analítico.
7.6 Documentação _______________ 7.6.5 O relatório analítico deve ser
7.6.1 Os dados dos exames clínicos e _______________ apresentado e discutido com os
complementares deverão ser registrados em responsáveis por segurança e saúde no
prontuário médico individual sob a _______________ trabalho da organização, incluindo a CIPA,
responsabilidade do médico responsável quando existente, para que as medidas de
pelo PCMSO, ou do médico responsável pelo
_______________ prevenção necessárias sejam adotadas na
exame, quando a organização estiver _______________ organização.
dispensada de PCMSO. 7.6.6 As organizações de graus de risco 1 e
7.6.1.1 O prontuário do empregado deve ser _______________ 2 com até 25 (vinte e cinco) empregados e as
mantido pela organização, no mínimo, por 20
_______________ organizações de graus de risco 3 e 4 com até
(vinte) anos após o seu desligamento, exceto 10 (dez) empregados podem elaborar
em caso de previsão diversa constante nos _______________ relatório analítico apenas com as
Anexos desta NR. informações solicitadas nas alíneas “a” e “b”
7.6.1.2 Em caso de substituição do médico _______________ do subitem 7.6.2.
responsável pelo PCMSO, a organização _______________
deve garantir que os prontuários médicos 7.7 Microempreendedor individual - MEI,
sejam formalmente transferidos para seu _______________ microempresa - ME e empresa de
sucessor. pequeno porte - EPP
7.6.1.3 Podem ser utilizados prontuários
_______________ 7.7.1 As MEI, ME e EPP desobrigadas de
médicos em meio eletrônico desde que _______________ elaborar PCMSO, de acordo com o subitem
atendidas as exigências do Conselho 1.8.6 da NR- 01, devem realizar e custear
Federal de Medicina. _______________ exames médicos ocupacionais admissionais,
7.6.2 O médico responsável pelo PCMSO _______________ demissionais e periódicos, a cada dois anos,
deve elaborar relatório analítico do de seus empregados.
Programa, anualmente, considerando a data _______________ 7.7.1.1 Os empregados devem ser
do último relatório, contendo, no mínimo: encaminhados pela organização, para
a) o número de exames clínicos realizados; _______________ realização dos exames médicos
b) o número e tipos de exames _______________ ocupacionais, a:
complementares realizados; a) médico do trabalho; ou
c) estatística de resultados anormais dos _______________ b) serviço médico especializado em medicina
exames complementares, categorizados por do trabalho, devidamente registrado, de
tipo do exame e por unidade operacional,
_______________ acordo com a legislação.
setor ou função; _______________ 7.7.2 A organização deve informar, ao
d) incidência e prevalência de doenças médico do trabalho ou ao serviço médico
relacionadas ao trabalho, categorizadas por _______________ especializado em medicina do trabalho, que
unidade operacional, setor ou função; _______________ está dispensada da elaboração do PCMSO,
e) informações sobre o número, tipo de de acordo com a NR-01, e que a função que
eventos e doenças informadas nas CAT, _______________ o empregado exerce ou irá exercer não
emitidas pela organização, referentes a seus apresenta riscos ocupacionais.
empregados; _______________

6
 NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei

7.7.3 Para cada exame clínico

ocupacional, o médico que realizou o exame
emitirá ASO, que deve ser disponibilizado ao _______________
empregado, mediante recibo, em meio físico, _______________
quando assim solicitado, e atender ao
subitem 7.5.19.1 desta NR. _______________
7.7.4 O relatório analítico não será exigido
para:
_______________
a) Microempreendedores Individuais - MEI; _______________
b) ME e EPP dispensadas da elaboração do
PCMSO. _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

7
 NORMA REGULADORA N.º 07
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

8
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
NORMA REGULADORA N.º 12, DE 08 DE JUNHO DE 1978
12.1 Princípios Gerais.
12.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR e
seus anexos definem referências técnicas,
princípios fundamentais e medidas de
proteção para resguardar a saúde e a
integridade física dos trabalhadores e
estabelece requisitos mínimos para a
prevenção de acidentes e doenças do
trabalho nas fases de projeto e de utilização
de máquinas e equipamentos, e ainda à sua
fabricação, importação, comercialização,
exposição e cessão a qualquer título, em
todas as atividades econômicas, sem
prejuízo da observância do disposto nas
demais NRs aprovadas pela Portaria MTb n.º
3.214, de 8 de junho de 1978, nas normas
técnicas oficiais ou nas normas
internacionais aplicáveis e, na ausência ou
omissão destas, opcionalmente, nas normas
Europeias tipo “C” harmonizadas.
12.1.1.1 Entende-se como fase de utilização
o transporte, montagem, instalação, ajuste,
operação, limpeza, manutenção, inspeção,
desativação e desmonte da máquina ou
equipamento.
12.1.2 As disposições desta NR referem-se a
máquinas e equipamentos novos e usados,
exceto nos itens em que houver menção
específica quanto à sua aplicabilidade.
12.1.3 As máquinas e equipamentos
comprovadamente destinados à exportação
estão isentos do atendimento dos requisitos
técnicos de segurança previstos nesta NR.
12.1.4 Esta NR não se aplica:
a) às máquinas e equipamentos movidos ou
impulsionados por força humana ou animal;
b) às máquinas e equipamentos expostos em
museus, feiras e eventos, para fins históricos
ou que sejam considerados como
antiguidades e não sejam mais empregados
com fins produtivos, desde que sejam
adotadas medidas que garantam a
preservação da integridade física dos
visitantes e expositores;
c) às máquinas e equipamentos classificados
como eletrodomésticos;
d) aos equipamentos estáticos;
e) às ferramentas portáteis e ferramentas
transportáveis (semiestacionárias), operadas
eletricamente, que atendam aos princípios
construtivos estabelecidos em norma técnica
tipo “C” (parte geral e específica) nacional ou,
na ausência desta, em norma técnica
internacional aplicável;
f) às máquinas certificadas pelo INMETRO,
desde que atendidos todos os requisitos
técnicos de construção relacionados à
segurança da máquina.
12.1.4.1. Aplicam-se as disposições da NR
12 às máquinas existentes nos
equipamentos estáticos.
12.1.5 É permitida a movimentação segura
de máquinas e equipamentos fora das
instalações físicas da empresa para reparos,
adequações, modernização tecnológica,
desativação, desmonte e descarte.
12.1.6 É permitida a segregação, o bloqueio
e a sinalização que impeçam a utilização de
máquinas e equipamentos, enquanto
estiverem aguardando reparos, adequações
de segurança, atualização tecnológica,
desativação, desmonte e descarte.
12.1.7 O empregador deve adotar medidas
de proteção para o trabalho em máquinas e
equipamentos, capazes de resguardar a
saúde e a integridade física dos
trabalhadores.
12.1.8 São consideradas medidas de
proteção, a ser adotadas nessa ordem de
prioridade:
a) medidas de proteção coletiva;
b) medidas administrativas ou de
organização do trabalho; e
c) medidas de proteção individual.
12.1.9 Na aplicação desta NR e de seus
anexos, devem-se considerar as
características das máquinas e
equipamentos, do processo, a apreciação de
riscos e o estado da técnica.
 NORMA REGULADORA N.º 12
12.1.9.1 A adoção de sistemas de segurança
nas zonas de perigo deve considerar as
características técnicas da máquina e do
processo de trabalho e as medidas e
alternativas técnicas existentes, de modo a
atingir o nível necessário de segurança
previsto nesta NR.
12.1.9.1.1 Entende-se por alternativas
técnicas existentes as previstas nesta NR e
em seus Anexos, bem como nas normas
técnicas oficiais ou nas normas
internacionais aplicáveis e, na ausência ou
omissão destas, nas normas Europeias tipo
“C” harmonizadas.
12.1.9.2 Não é obrigatória a observação de
novas exigências advindas de normas
técnicas publicadas posteriormente à data de
fabricação, importação ou adequação das
máquinas e equipamentos, desde que
atendam a Norma Regulamentadora n.º 12,
publicada pela Portaria SIT n.º 197, de 17 de
dezembro de 2010, D.O.U. de 24/12/2010,
seus anexos e suas alterações posteriores,
bem como às normas técnicas vigentes à
época de sua fabricação, importação ou
adequação.
12.1.10 Cabe aos trabalhadores:
a) cumprir todas as orientações relativas aos
procedimentos seguros de operação,
alimentação, abastecimento, limpeza,
manutenção, inspeção, transporte,
desativação, desmonte e descarte das
máquinas e equipamentos;
b) não realizar qualquer tipo de alteração nas
proteções mecânicas ou dispositivos de
segurança de máquinas e equipamentos, de
maneira que possa colocar em risco a sua
saúde e integridade física ou de terceiros;
c) comunicar seu superior imediato se uma
proteção ou dispositivo de segurança foi
removido, danificado ou se perdeu sua
função;
d) participar dos treinamentos fornecidos
pelo empregador para atender às
exigências/requisitos descritos nesta NR;
e) colaborar com o empregador na
implementação das disposições contidas
nesta NR.
Caderno de Lei
12.1.11 As máquinas nacionais ou
importadas fabricadas de acordo com a NBR
ISO 13849, Partes 1 e 2, são consideradas
em conformidade com os requisitos de
segurança previstos nesta NR, com relação
às partes de sistemas de comando
relacionadas à segurança.
12.1.12 Os sistemas robóticos que
obedeçam às prescrições das normas ABNT
ISO 10218-1, ABNT ISO 10218-2, da ISO/TS
15066 e demais normas técnicas oficiais ou,
na ausência ou omissão destas, nas normas
internacionais aplicáveis, estão em
conformidade com os requisitos de
segurança previstos nessa NR.
12.2 Arranjo físico e instalações.
12.2.1 Nos locais de instalação de
máquinas e equipamentos, as áreas de
circulação devem ser devidamente
demarcadas em conformidade com as
normas técnicas oficiais.
12.2.1.1 É permitida a demarcação das áreas
de circulação utilizando-se marcos, balizas
ou outros meios físicos.
12.2.1.2 As áreas de circulação devem ser
mantidas desobstruídas.
12.2.2 A distância mínima entre máquinas,
em conformidade com suas características e
aplicações, deve resguardar a segurança
dos trabalhadores durante sua operação,
manutenção, ajuste, limpeza e inspeção, e
permitir a movimentação dos segmentos
corporais, em face da natureza da tarefa.
12.2.3 As áreas de circulação e
armazenamento de materiais e os espaços
em torno de máquinas devem ser projetados,
dimensionados e mantidos de forma que os
trabalhadores e os transportadores de
materiais, mecanizados e manuais,
movimentem-se com segurança.
12.2.4 O piso do local de trabalho onde se
instalam máquinas e equipamentos e das
áreas de circulação devem ser resistentes às
cargas a que estão sujeitos e não devem
oferecer riscos de acidentes
12.2.5 As ferramentas utilizadas no processo
produtivo devem ser organizadas e
armazenadas ou dispostas em locais
específicos para essa finalidade.
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.2.6 As máquinas estacionárias devem
possuir medidas preventivas quanto à sua
estabilidade, de modo que não basculem e
não se desloquem intempestivamente por
vibrações, choques, forças externas
previsíveis, forças dinâmicas internas ou
qualquer outro motivo acidental.
12.2.6.1 As máquinas estacionárias
instaladas a partir da Portaria SIT n.º 197, de
17 de dezembro de 2010, D.O.U. de
24/12/2010, devem respeitar os requisitos
necessários fornecidos pelos fabricantes ou,
na falta desses, o projeto elaborado por
profissional legalmente habilitado quanto à
fundação, fixação, amortecimento,
nivelamento.
12.2.7 Nas máquinas móveis que possuem
rodízios, pelo menos dois deles devem
possuir travas.
12.2.8 As máquinas, as áreas de circulação,
os postos de trabalho e quaisquer outros
locais em que possa haver trabalhadores
devem ficar posicionados de modo que não
ocorra transporte e movimentação aérea de
materiais sobre os trabalhadores.
12.2.8.1 É permitido o transporte de cargas
em teleférico nas áreas internas e externas à
edificação fabril, desde que não haja postos
de trabalho sob o seu percurso, exceto os
indispensáveis para sua inspeção e
manutenção, que devem ser programadas e
realizadas de acordo com esta NR e a Norma
Regulamentadora n.º 35 - Trabalho em
Altura.
12.2.9 Nos casos em que houver
regulamentação específica ou NR setorial
estabelecendo requisitos para sinalização,
arranjos físicos, circulação, armazenamento
prevalecerá a regulamentação específica ou
a NR setorial.
12.3 Instalações e dispositivos elétricos.
12.3.1 Os circuitos elétricos de comando e
potência das máquinas e equipamentos
devem ser projetados e mantidos de modo a
prevenir, por meios seguros, os perigos de
choque elétrico, incêndio, explosão e outros
tipos de acidentes, conforme previsto nas
normas técnicas oficiais e, na falta dessas,
nas normas internacionais aplicáveis.
12.3.2 Devem ser aterradas, conforme as
normas técnicas oficiais vigentes, as
carcaças, invólucros, blindagens ou partes
condutoras das máquinas e equipamentos
que não façam parte dos circuitos elétricos,
mas que possam ficar sob tensão.
12.3.3 Os circuitos elétricos de comando e
potência das máquinas e equipamentos que
estejam ou possam estar em contato direto
ou indireto com água ou agentes corrosivos
devem ser projetadas com meios e
dispositivos que garantam sua blindagem,
estanqueidade, isolamento e aterramento,
de modo a prevenir a ocorrência de
acidentes.
12.3.4 Os condutores de alimentação
elétrica das máquinas e equipamentos
devem atender aos seguintes requisitos
mínimos de segurança:
a) oferecer resistência mecânica compatível
com a sua utilização;
b) possuir proteção contra a possibilidade de
rompimento mecânico, de contatos
abrasivos e de contato com lubrificantes,
combustíveis e calor;
c) localização de forma que nenhum
segmento fique em contato com as partes
móveis ou cantos vivos;
d) não dificultar o trânsito de pessoas e
materiais ou a operação das máquinas;
e) não oferecer quaisquer outros tipos de
riscos na sua localização; e
f) ser constituídos de materiais que não
propaguem o fogo.
12.3.5 Os quadros ou painéis de comando e
potência das máquinas e equipamentos
devem atender aos seguintes requisitos
mínimos de segurança:
a) possuir porta de acesso mantida
permanentemente fechada, exceto nas
situações de manutenção, pesquisa de
defeitos e outras intervenções, devendo ser
observadas as condições previstas nas
normas técnicas oficiais ou nas normas
internacionais aplicáveis;
b) possuir sinalização quanto ao perigo de
choque elétrico e restrição de acesso por
pessoas não autorizadas;
c) ser mantidos em bom estado de
conservação, limpos e livres de objetos e
ferramentas;
d) possuir proteção e identificação dos
circuitos; e
 NORMA REGULADORA N.º 12
e) observar ao grau de proteção adequado
em função do ambiente de uso.
12.3.6 As ligações e derivações dos
condutores elétricos das máquinas e
equipamentos devem ser feitas mediante
dispositivos apropriados e conforme as
normas técnicas oficiais vigentes, de modo a
assegurar resistência mecânica e contato
elétrico adequado, com características
equivalentes aos condutores elétricos
utilizados e proteção contra riscos.
12.3.7 As instalações elétricas das
máquinas e equipamentos que utilizem
energia elétrica fornecida por fonte externa
devem possuir dispositivo protetor contra
sobrecorrente, dimensionado conforme a
demanda de consumo do circuito.
12.3.7.1 As máquinas e equipamentos
devem possuir dispositivo protetor contra
sobretensão quando a elevação da tensão
puder ocasionar risco de acidentes.
12.3.7.2 Nas máquinas e equipamentos em
que a falta ou a inversão de fases da
alimentação elétrica puder ocasionar riscos,
deve haver dispositivo que impeça a
ocorrência de acidentes.
12.3.8 São proibidas nas máquinas e
equipamentos:
a) a utilização de chave geral como
dispositivo de partida e parada;
b) a utilização de chaves tipo faca nos
circuitos elétricos; e
c) a existência de partes energizadas
expostas de circuitos que utilizam energia
elétrica.
12.3.9 As baterias devem atender aos
seguintes requisitos mínimos de segurança:
a) localização de modo que sua manutenção
e troca possam ser realizadas facilmente a
partir do solo ou de uma plataforma de apoio;
b) constituição e fixação de forma a não
haver deslocamento acidental; e
c) proteção do terminal positivo, a fim de
prevenir contato acidental e curto-circuito.
12.3.10 Os serviços e substituições de
baterias devem ser realizados conforme
indicação constante do manual de operação.
12.4 Dispositivos de partida, acionamento
e parada.
12.4.1 Os dispositivos de partida,
acionamento e parada das máquinas devem
ser projetados, selecionados e instalados de
modo que:
Caderno de Lei
a) não se localizem em suas zonas
perigosas;
b) possam ser acionados ou desligados em
caso de emergência por outra pessoa que
não seja o operador;
c) impeçam acionamento ou desligamento
involuntário pelo operador ou por qualquer
outra forma acidental;
d) não acarretem riscos adicionais; e
e) dificulte-se a burla.
12.4.2 Os comandos de partida ou
acionamento das máquinas devem possuir
dispositivos que impeçam seu
funcionamento automático ao serem
energizadas.
12.4.3 Quando forem utilizados dispositivos
de acionamento bimanual, visando a manter
as mãos do operador fora da zona de perigo,
esses devem atender aos seguintes
requisitos mínimos do comando:
a) possuir atuação síncrona, ou seja, um
sinal de saída deve ser gerado somente
quando os dois dispositivos de atuação do
comando - botões - forem atuados com um
retardo de tempo menor ou igual a 0,5 s
(meio segundo);
b) estar sob monitoramento automático por
interface de segurança, se indicado pela
apreciação de risco;
c) ter relação entre os sinais de entrada e
saída, de modo que os sinais de entrada
aplicados a cada um dos dois dispositivos de
atuação devem juntos se iniciar e manter o
sinal de saída somente durante a aplicação
dos dois sinais;
d) o sinal de saída deve terminar quando
houver desacionamento de qualquer dos
dispositivos de atuação;
e) possuir dispositivos de atuação que exijam
intenção do operador em acioná-los a fim de
minimizar a probabilidade de acionamento
acidental;
f) possuir distanciamento, barreiras ou outra
solução prevista nas normas técnicas oficiais
ou nas normas internacionais aplicáveis
entre os dispositivos de atuação para
dificultar a burla do efeito de proteção; e
g) tornar possível o reinício do sinal de saída
somente após a desativação dos dois
dispositivos de atuação.
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.4.4 Nas máquinas e equipamentos
operados por dois ou mais dispositivos de
acionamento bimanual, a atuação síncrona é
requerida somente para cada um dos
dispositivos de acionamento bimanual e não
entre dispositivos diferentes, que devem
manter simultaneidade entre si.
12.4.5 Os dispositivos de acionamento
bimanual devem ser posicionados a uma
distância segura da zona de perigo, levando
em consideração:
a) a forma, a disposição e o tempo de
resposta do dispositivo de acionamento
bimanual;
b) o tempo máximo necessário para a
paralisação da máquina ou para a remoção
do perigo, após o término do sinal de saída
do dispositivo de acionamento bimanual; e
c) a utilização projetada para a máquina.
12.4.6 Os dispositivos de acionamento
bimanual móveis instalados em pedestais
devem:
a) manter-se estáveis em sua posição de
trabalho; e
b) possuir altura compatível com o alcance
do operador em sua posição de trabalho.
12.4.7 Nas máquinas e equipamentos cuja
operação requeira a participação de mais de
uma pessoa, o número de dispositivos de
acionamento bimanual simultâneos deve
corresponder ao número de operadores
expostos aos perigos decorrentes de seu
acionamento, de modo que o nível de
proteção seja o mesmo para cada
trabalhador.
12.4.7.1 Deve haver seletor do número de
dispositivos de acionamento em utilização,
com bloqueio que impeça a sua seleção por
pessoas não autorizadas.
12.4.7.2 O circuito de acionamento deve ser
projetado de modo a impedir o
funcionamento dos dispositivos de
acionamento bimanual habilitados pelo
seletor enquanto os demais dispositivos de
acionamento bimanuais não habilitados não
forem desconectados.
12.4.7.3 Quando utilizados dois ou mais
dispositivos de acionamento bimanual
simultâneos, devem possuir sinal luminoso
que indique seu funcionamento.
12.4.8 As máquinas ou equipamentos
concebidos e fabricados para permitir a
utilização de vários modos de comando ou
de funcionamento que apresentem níveis de
segurança diferentes devem possuir um
seletor que atenda aos seguintes requisitos:
a) possibilidade de bloqueio em cada
posição, impedindo a sua mudança por
pessoas não autorizadas;
b) correspondência de cada posição a um
único modo de comando ou de
funcionamento;
c) modo de comando selecionado com
prioridade sobre todos os outros sistemas de
comando, com exceção da parada de
emergência; e
d) a seleção deve ser visível, clara e
facilmente identificável.
12.4.9 As máquinas e equipamentos, cujo
acionamento por pessoas não autorizadas
possam oferecer risco à saúde ou
integridade física de qualquer pessoa, devem
possuir sistema que possibilite o bloqueio de
seus dispositivos de acionamento.
12.4.10 O acionamento e o desligamento
simultâneo por um único comando de um
conjunto de máquinas e equipamentos ou de
máquinas e equipamentos de grande
dimensão devem ser precedidos da emissão
de sinal sonoro ou visual.
12.4.11 Devem ser adotadas, quando
necessárias, medidas adicionais de alerta,
como sinal visual e dispositivos de
telecomunicação, considerando as
características do processo produtivo e dos
trabalhadores.
12.4.12 As máquinas e equipamentos
comandados por radiofrequência devem
possuir proteção contra interferências
eletromagnéticas acidentais.
12.4.13 Os componentes de partida, parada,
acionamento e controles que compõem a
interface de operação das máquinas e
equipamentos fabricados a partir de 24 de
março de 2012 devem:
a) possibilitar a instalação e funcionamento
do sistema de parada de emergência,
quando aplicável, conforme itens e subitens
do capítulo sobre dispositivos de parada de
emergência, desta NR; e
b) operar em extrabaixa tensão de até
25VCA (vinte e cinco volts em corrente
alternada) ou de até 60VCC (sessenta volts
em corrente contínua).
 NORMA REGULADORA N.º 12
12.4.13.1 Os componentes de partida,
parada, acionamento e controles que
compõem a interface de operação das
máquinas e equipamentos fabricados até 24
de março de 2012 devem:
a) possibilitar a instalação e funcionamento
do sistema de parada de emergência,
quando aplicável, conforme itens e subitens
do capítulo dispositivos de parada de
emergência, desta NR; e
b) quando a apreciação de risco indicar a
necessidade de proteções contra choques
elétricos, operar em extrabaixa tensão de até
25VCA (vinte e cinco volts em corrente
alternada) ou de até 60VCC (sessenta volts
em corrente contínua).
12.4.13.1.1 Poderá ser adotada outra medida
de proteção contra choques elétricos,
conforme normas técnicas oficiais vigentes
em alternativa as alíneas "b" dos respectivos
subitens 12.4.13 e 12.4.13.1 desta NR.
12.4.14 Se indicada pela apreciação de
riscos a necessidade de redundância dos
dispositivos responsáveis pela prevenção de
partida inesperada ou pela função de parada
relacionada à segurança, conforme a
categoria de segurança requerida, o circuito
elétrico da chave de partida de motores de
máquinas e equipamentos deve:
a) possuir estrutura redundante;
b) permitir que as falhas que comprometem
a função de segurança sejam monitoradas; e
c) ser adequadamente dimensionado de
acordo com o estabelecido pelas normas
técnicas oficiais ou pelas normas
internacionais aplicáveis.
12.4.14.1 É permitida a parada controlada do
motor, desde que não haja riscos
decorrentes de sua parada não instantânea.
12.5 Sistemas de segurança.
12.5.1 As zonas de perigo das máquinas e
equipamentos devem possuir sistemas de
segurança, caracterizados por proteções
fixas, proteções móveis e dispositivos de
segurança interligados, que resguardem
proteção à saúde e à integridade física dos
trabalhadores.
12.5.1.1 Quando utilizadas proteções que
restringem o acesso do corpo ou parte dele,
devem ser observadas as distâncias
mínimas conforme normas técnicas oficiais
ou normas internacionais aplicáveis.
Caderno de Lei
12.5.2 Os sistemas de segurança devem ser
selecionados e instalados de modo a atender
aos seguintes requisitos:
a) ter categoria de segurança conforme
apreciação de riscos prevista nas normas
técnicas oficiais;
b) estar sob a responsabilidade técnica de
profissional legalmente habilitado;
c) possuir conformidade técnica com o
sistema de comando a que são integrados;
d) instalação de modo que dificulte a sua
burla;
e) manterem-se sob vigilância automática, ou
seja, monitoramento, se indicado pela
apreciação de risco, de acordo com a
categoria de segurança requerida, exceto
para dispositivos de segurança
exclusivamente mecânicos; e
f) paralisação dos movimentos perigosos e
demais riscos quando ocorrerem falhas ou
situações anormais de trabalho.
12.5.2.1 A instalação de sistemas de
segurança deve ser realizada por profissional
legalmente habilitado ou profissional
qualificado ou capacitado, quando
autorizados pela empresa.
12.5.3 Os sistemas de segurança, se
indicado pela apreciação de riscos, devem
exigir rearme (“reset”) manual.
12.5.3.1 Depois que um comando de parada
tiver sido iniciado pelo sistema de segurança,
a condição de parada deve ser mantida até
que existam condições seguras para o
rearme.
12.5.4 Para fins de aplicação desta NR,
considera-se proteção o elemento
especificamente utilizado para prover
segurança por meio de barreira física,
podendo ser:
a) proteção fixa, que deve ser mantida em
sua posição de maneira permanente ou por
meio de elementos de fixação que só
permitam sua remoção ou abertura com o
uso de ferramentas;
b) proteção móvel, que pode ser aberta sem
o uso de ferramentas, geralmente ligada por
elementos mecânicos à estrutura da
máquina ou a um elemento fixo próximo, e
deve se associar a dispositivos de
intertravamento.
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.5.5 Os componentes relacionados aos
sistemas de segurança e comandos de
acionamento e parada das máquinas,
inclusive de emergência, devem garantir a
manutenção do estado seguro da máquina
ou equipamento quando ocorrerem
flutuações no nível de energia além dos
limites considerados no projeto, incluindo o
corte e restabelecimento do fornecimento de
energia.
12.5.6 A proteção deve ser móvel quando o
acesso a uma zona de perigo for requerido
mais de uma vez por turno de trabalho,
observando-se que:
a) a proteção deve ser associada a um
dispositivo de intertravamento quando sua
abertura não possibilitar o acesso à zona de
perigo antes da eliminação do risco; e
b) a proteção deve ser associada a um
dispositivo de intertravamento com bloqueio
quando sua abertura possibilitar o acesso à
zona de perigo antes da eliminação do risco.
12.5.6.1 É permitida a ligação em série, na
mesma interface de segurança, de
dispositivos de intertravamento de diferentes
proteções móveis, desde que observado o
disposto na ISO/TR 24.119.
12.5.7 As máquinas e equipamentos dotados
de proteções móveis associadas a
dispositivos de intertravamento devem:
a) operar somente quando as proteções
estiverem fechadas;
b) paralisar suas funções perigosas quando
as proteções forem abertas durante a
operação; e
c) garantir que o fechamento das proteções
por si só não possa dar início às funções
perigosas.
12.5.7.1 A utilização de proteções
intertravadas com comando de partida, como
exceção ao previsto na alínea “c” do subitem
12.5.7, deve ser limitada e aplicada conforme
as exigências específicas previstas em
normas técnicas oficiais.
12.5.8 Os dispositivos de intertravamento
com bloqueio associados às proteções
móveis das máquinas e equipamentos
devem:
a) permitir a operação somente enquanto a
proteção estiver fechada e bloqueada;
b) manter a proteção fechada e bloqueada
até que tenha sido eliminado o risco de lesão
devido às funções perigosas da máquina ou
do equipamento; e
c) garantir que o fechamento e bloqueio da
proteção por si só não possa dar início às
funções perigosas da máquina ou do
equipamento.
12.5.8.1 A utilização de proteções
intertravadas com comando de partida, como
exceção ao previsto na alínea “c” do subitem
12.5.8, deve ser limitada e aplicada conforme
as exigências específicas previstas em
normas técnicas oficiais.
12.5.9 As transmissões de força e os
componentes móveis a elas interligados,
acessíveis ou expostos, desde que ofereçam
risco, devem possuir proteções fixas, ou
móveis com dispositivos de intertravamento,
que impeçam o acesso por todos os lados.
12.5.9.1 Quando utilizadas proteções móveis
para o enclausuramento de transmissões de
força que possuam inércia, devem ser
utilizados dispositivos de intertravamento
com bloqueio.
12.5.9.2 O eixo cardã deve possuir proteção
adequada, em toda a sua extensão, fixada na
tomada de força da máquina, desde a
cruzeta até o acoplamento do implemento ou
equipamento.
12.5.10 As máquinas e equipamentos que
ofereçam risco de ruptura de suas partes,
projeção de materiais, partículas ou
substâncias, devem possuir proteções que
garantam a segurança e a saúde dos
trabalhadores.
12.5.11 As proteções devem ser projetadas
e construídas de modo a atender aos
seguintes requisitos de segurança:
a) cumprir suas funções apropriadamente
durante a vida útil da máquina ou possibilitar
a reposição de partes deterioradas ou
danificadas;
b) ser constituídas de materiais resistentes e
adequados à contenção de projeção de
peças, materiais e partículas;
c) fixação firme e garantia de estabilidade e
resistência mecânica compatíveis com os
esforços requeridos;
d) não criar pontos de esmagamento ou
agarramento com partes da máquina ou com
outras proteções;
e) não possuir extremidades e arestas
cortantes ou outras saliências perigosas;
f) resistir às condições ambientais do local
onde estão instaladas;
g) dificulte-se a burla;
 NORMA REGULADORA N.º 12
h) proporcionar condições de higiene e
limpeza;
i) impedir o acesso à zona de perigo;
j) ter seus dispositivos de intertravamento
protegidos adequadamente contra sujidade,
poeiras e corrosão, se necessário;
k) ter ação positiva, ou seja, atuação de
modo positivo; e
l) não acarretar riscos adicionais.
12.5.12 Quando a proteção for
confeccionada com material descontínuo,
devem ser observadas as distâncias de
segurança para impedir o acesso às zonas
de perigo, conforme previsto nas normas
técnicas oficiais ou nas normas
internacionais aplicáveis.
12.5.13 Sempre que forem utilizados
sistemas de segurança, inclusive proteções
distantes, com possibilidade de alguma
pessoa ficar na zona de perigo, deve ser
adotada uma das seguintes medidas
adicionais de proteção coletiva para impedir
a partida da máquina enquanto houver
pessoas nessa zona:
a) sensoriamento da presença de pessoas;
b) proteções móveis ou sensores de
segurança na entrada ou acesso à zona de
perigo,
associadas a rearme (“reset”) manual.
12.5.13.1 A localização dos atuadores de
rearme (“reset”) manual deve permitir uma
visão completa da zona protegida pelo
sistema.
12.5.13.2 Quando não for possível o
cumprimento da exigência do subitem
12.5.13.1, deve ser adotado o sensoriamento
da presença de pessoas nas zonas de perigo
com a visualização obstruída, ou a adoção
de sistema que exija a ida à zona de perigo
não visualizada, como, por exemplo, duplo
rearme (“reset”).
12.5.13.3 Deve haver dispositivos de parada
de emergência localizados no interior da
zona protegida pelo sistema, bem como
meios de liberar pessoas presas dentro dela.
12.5.14 As proteções também utilizadas
como meio de acesso por exigência das
características da máquina ou do
equipamento devem atender aos requisitos
de resistência e segurança adequados a
ambas as finalidades.
Caderno de Lei
12.5.15 Deve haver proteção no fundo dos
degraus da escada, ou seja, nos espelhos,
sempre que uma parte saliente do pé ou da
mão possa contatar uma zona perigosa.
12.5.16 As proteções, dispositivos e
sistemas de segurança são partes
integrantes das máquinas e equipamentos e
não podem ser considerados itens opcionais
para qualquer fim.
12.5.17 Em função do risco, poderá ser
exigido projeto, diagrama ou representação
esquemática dos sistemas de segurança de
máquinas, com respectivas especificações
técnicas em língua portuguesa, elaborado
por profissional legalmente habilitado.
12.6 Dispositivos de parada de
emergência.
12.6.1 As máquinas devem ser equipadas
com um ou mais dispositivos de parada de
emergência, por meio dos quais possam ser
evitadas situações de perigo latentes e
existentes.
12.6.1.1 Os dispositivos de parada de
emergência não devem ser utilizados como
dispositivos de partida ou de acionamento.
12.6.1.2 Excetuam-se da obrigação do
subitem 12.6.1:
a) as máquinas autopropelidas; e
b) as máquinas e equipamentos nas quais o
dispositivo de parada de emergência não
possibilita a redução do risco.
12.6.2 Os dispositivos de parada de
emergência devem ser posicionados em
locais de fácil acesso e visualização pelos
operadores em seus postos de trabalho e por
outras pessoas, e mantidos
permanentemente desobstruídos.
12.6.3 Os dispositivos de parada de
emergência devem:
a) ser selecionados, montados e
interconectados de forma a suportar as
condições de operação previstas, bem como
as influências do meio;
b) ser usados como medida auxiliar, não
podendo ser alternativa a medidas
adequadas de proteção ou a sistemas
automáticos de segurança;
c) possuir acionadores projetados para fácil
atuação do operador ou outros que possam
necessitar da sua utilização;
d) prevalecer sobre todos os outros
comandos;
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
e) provocar a parada da operação ou
processo perigoso em período de tempo tão
reduzido quanto tecnicamente possível, sem
provocar riscos suplementares; e
f) ter sua função disponível e operacional a
qualquer tempo, independentemente do
modo de operação;
12.6.4 A função parada de emergência não
deve:
a) prejudicar a eficiência de sistemas de
segurança ou dispositivos com funções
relacionadas com a segurança;
b) prejudicar qualquer meio projetado para
resgatar pessoas acidentadas; e
c) gerar risco adicional.
12.6.5 O acionamento do dispositivo de
parada de emergência deve também resultar
na retenção do acionador, de tal forma que,
quando a ação no acionador for
descontinuada, este se mantenha retido até
que seja desacionado.
12.6.5.1 O desacionamento deve ser
possível apenas como resultado de uma
ação manual intencionada sobre o
acionador, por meio de manobra apropriada.
12.6.6 Quando usados acionadores do tipo
cabo, deve-se:
a) utilizar chaves de parada de emergência
que trabalhem tracionadas, de modo a
cessarem automaticamente as funções
perigosas da máquina em caso de ruptura ou
afrouxamento dos cabos;
b) considerar o deslocamento e a força
aplicada nos acionadores, necessários para
a atuação das chaves de parada de
emergência; e
c) obedecer à distância máxima entre as
chaves de parada de emergência
recomendada pelo fabricante.
12.6.7 As chaves de parada de emergência
devem ser localizadas de tal forma que todo
o cabo de acionamento seja visível a partir da
posição de desacionamento da parada de
emergência.
12.6.7.1 Se não for possível o cumprimento
da exigência do subitem 12.6.7, deve-se
garantir que, após a atuação e antes do
desacionamento, a máquina ou equipamento
seja inspecionado em toda a extensão do
cabo.
12.6.8 A parada de emergência deve exigir
rearme ou reset manual a ser realizado
somente após a correção do evento que
motivou o acionamento da parada de
emergência.
12.6.8.1 A localização dos acionadores de
rearme deve permitir uma visualização
completa da área protegida pelo cabo.
12.7 Componentes pressurizados.
12.7.1 Devem ser adotadas medidas
adicionais de proteção das mangueiras,
tubulações e demais componentes
pressurizados sujeitos a eventuais impactos
mecânicos e outros agentes agressivos,
quando houver risco.
12.7.2 As mangueiras, tubulações e demais
componentes pressurizados devem ser
localizados ou protegidos de tal forma que
uma situação de ruptura destes
componentes e vazamentos de fluidos não
possa ocasionar acidentes de trabalho.
12.7.3 As mangueiras utilizadas nos
sistemas pressurizados devem possuir
indicação da pressão máxima de trabalho
admissível especificada pelo fabricante.
12.7.4 Os sistemas pressurizados das
máquinas devem possuir meios ou
dispositivos destinados a garantir que:
a) a pressão máxima de trabalho admissível
nos circuitos não possa ser excedida; e
b) quedas de pressão progressivas ou
bruscas e perdas de vácuo não possam
gerar perigo.
12.7.5 Quando as fontes de energia da
máquina forem isoladas, a pressão residual
dos reservatórios e de depósitos similares,
como os acumuladores hidropneumáticos,
não pode gerar risco de acidentes.
12.7.6 Os recipientes contendo gases
comprimidos utilizados em máquinas e
equipamentos devem permanecer em
perfeito estado de conservação e
funcionamento e ser armazenados em
depósitos bem ventilados, protegidos contra
quedas, calor e impactos acidentais.
12.7.7 Nas atividades de montagem e
desmontagem de pneumáticos das rodas
das máquinas e equipamentos não
estacionários, que ofereçam riscos de
acidentes, devem ser observadas as
seguintes condições:
 NORMA REGULADORA N.º 12
a) os pneumáticos devem ser
completamente despressurizados,
removendo o núcleo da válvula de
calibragem antes da desmontagem e de
qualquer intervenção que possa acarretar
acidentes; e
b) o enchimento de pneumáticos só poderá
ser executado dentro de dispositivo de
clausura ou gaiola adequadamente
dimensionada, até que seja alcançada uma
pressão suficiente para forçar o talão sobre o
aro e criar uma vedação pneumática.
12.7.8 Para fins de aplicação desta NR,
consideram-se seguras, não suficientes para
provocar danos à integridade física dos
trabalhadores, a limitação da força das
partes móveis até 150 N (cento e cinquenta
Newtons), da pressão de contato até 50
N/cm2 (cinquenta Newtons por centímetro
quadrado) e da energia até 10 J (dez Joules),
exceto nos casos em que haja previsão de
outros valores em normas técnicas oficiais
específicas.
12.7.8.1 Em sistemas pneumáticos e
hidráulicos que utilizam dois ou mais
estágios com diferentes pressões como
medida de proteção, a força exercida no
percurso inicial ou circuito de segurança -
aproximação -, a pressão de contato e a
energia devem respeitar os limites
estabelecidos no subitem 12.7.8, exceto nos
casos em que haja previsão de outros
valores em normas técnicas oficiais
específicas.
12.8 Transportadores de materiais.
12.8.1 Os movimentos perigosos dos
transportadores contínuos de materiais,
acessíveis durante a operação normal,
devem ser protegidos, especialmente nos
pontos de esmagamento, agarramento e
aprisionamento.
12.8.1.1 Os transportadores contínuos de
correia cuja altura da borda da correia que
transporta a carga esteja superior a 2,70 m
(dois metros e setenta centímetros) do piso
estão dispensados da observância do
subitem 12.8.1, desde que não haja
circulação nem permanência de pessoas nas
zonas de perigo.
Caderno de Lei
12.8.1.2 Os transportadores contínuos de
correia em que haja proteção fixa distante,
associada a proteção móvel intertravada que
restrinja o acesso a pessoal especializado
para a realização de inspeções,
manutenções e outras intervenções
necessárias, estão dispensados da
observância do subitem 12.8.1, desde que
atendido o disposto no subitem 12.5.13.
12.8.2 Os transportadores contínuos de
correia, cuja altura da borda da correia que
transporta a carga esteja superior a 2,70 m
(dois metros e setenta centímetros) do piso,
devem possuir, em toda a sua extensão,
passarelas em ambos os lados, atendidos os
requisitos do item 3 do Anexo III desta NR.
12.8.2.1 Os transportadores cuja correia
tenha largura de até 762 mm (setecentos e
sessenta e dois milímetros) ou 30 (trinta)
polegadas podem possuir passarela em
apenas um dos lados, devendo-se adotar o
uso de plataformas móveis ou elevatórias
para quaisquer intervenções e inspeções.
12.8.2.2 Os transportadores móveis
articulados em que haja possibilidade de
realização de quaisquer intervenções e
inspeções a partir do solo ficam dispensados
da exigência do subitem 12.8.2.
12.8.2.3 Ficam dispensados da
obrigatoriedade do cumprimento dos
subitens 12.8.2 e
12.8.2.1 os transportadores contínuos de
correia cuja manutenção e/ou inspeção seja
realizada por meio de plataformas móveis ou
elevatórias, atendidos os requisitos do item 4
do Anexo III desta NR.
12.8.3 Os transportadores de materiais
somente devem ser utilizados para o tipo e
capacidade de carga para os quais foram
projetados.
12.8.4 Os cabos de aço, correntes, eslingas,
ganchos e outros elementos de suspensão
ou tração e suas conexões devem ser
adequados ao tipo de material e
dimensionados para suportar os esforços
solicitantes.
12.8.5 Nos transportadores contínuos de
materiais que necessitem de parada durante
o processo é proibida a reversão de
movimento para esta finalidade.
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.8.6 É proibida a permanência e a
circulação de pessoas sobre partes em
movimento, ou que possam ficar em
movimento, dos transportadores de
materiais, quando não projetadas para essas
finalidades.
12.8.6.1 Nas situações em que haja
inviabilidade técnica do cumprimento do
disposto no subitem 12.8.6, devem ser
adotadas medidas que garantam a
paralisação e o bloqueio dos movimentos de
risco, conforme o disposto nos subitens
12.11.3 e 12.11.3.1.
12.8.6.2 A permanência e a circulação de
pessoas sobre os transportadores contínuos
devem ser realizadas por meio de passarelas
com sistema de proteção contra quedas,
conforme item 7 do Anexo III desta NR.
12.8.7 Os transportadores contínuos
acessíveis aos trabalhadores devem dispor,
ao longo de sua extensão, de dispositivos de
parada de emergência, de modo que possam
ser acionados em todas as posições de
trabalho.
12.8.7.1 Os transportadores contínuos
acessíveis aos trabalhadores ficam
dispensados do cumprimento da exigência
do subitem 12.8.7 se a análise de risco assim
indicar.
12.8.8 Nos transportadores contínuos de
correia cujo desalinhamento anormal da
correia ou sobrecarga de materiais ofereçam
riscos de acidentes, devem existir
dispositivos que garantam a segurança em
caso de falha durante sua operação normal e
interrompam seu funcionamento quando
forem ultrapassados os limites de segurança,
conforme especificado em projeto.
12.8.9 Durante o transporte de materiais
suspensos, devem ser adotadas medidas de
segurança visando a garantir que não haja
pessoas sob a carga.
12.8.9.1 As medidas de segurança previstas
no subitem 12.8.9 devem priorizar a
existência de áreas exclusivas para a
circulação de cargas suspensas
devidamente delimitadas e sinalizadas.
12.8.9.2 É permitida a permanência e a
circulação de pessoas sob os
transportadores contínuos somente em
locais protegidos que ofereçam resistência e
dimensões adequadas contra quedas de
materiais.
12.8.9.2.1 No transporte de materiais por
meio de teleférico dentro da unidade fabril, é
permitida a circulação de pessoas, devendo
ser adotadas medidas de segurança que
garantam a não permanência de
trabalhadores sob a carga.
12.8.9.3 No transporte de materiais por meio
de teleférico em área que não seja de
propriedade ou domínio da empresa, fica
dispensada a obrigação dos subitens 12.8.9,
12.8.9.1 e 12.8.9.2, desde que garantida a
sinalização de advertência e sem prejuízo da
observância do disposto nas legislações
pertinentes nas esferas federal, estadual e
municipal.
12.9 Aspectos ergonômicos.
12.9.1 Para o trabalho em máquinas e
equipamentos devem ser respeitadas as
disposições contidas na Norma
Regulamentadora n.º 17 - Ergonomia.
12.9.2 Com relação aos aspectos
ergonômicos, as máquinas e equipamentos
nacionais ou importadas fabricadas a partir
da vigência deste item devem ser projetadas
e construídas de modo a atender às
disposições das normas técnicas oficiais ou
normas técnicas internacionais aplicáveis.
12.10 Riscos adicionais.
12.10.1 Para fins de aplicação desta NR,
devem ser considerados os seguintes riscos
adicionais:
a) substâncias perigosas quaisquer, sejam
agentes biológicos ou agentes químicos em
estado sólido, líquido ou gasoso, que
apresentem riscos à saúde ou integridade
física dos trabalhadores por meio de
inalação, ingestão ou contato com a pele,
olhos ou mucosas;
b) radiações ionizantes geradas pelas
máquinas e equipamentos ou provenientes
de substâncias radiativas por eles utilizadas,
processadas ou produzidas;
c) radiações não ionizantes com potencial de
causar danos à saúde ou integridade física
dos trabalhadores;
d) vibrações;
e) ruído;
f) calor;
g) combustíveis, inflamáveis, explosivos e
substâncias que reagem perigosamente; e
 NORMA REGULADORA N.º 12
h) superfícies aquecidas acessíveis que
apresentem risco de queimaduras causadas
pelo contato com a pele.
12.10.2 Devem ser adotadas medidas de
controle dos riscos adicionais provenientes
da emissão ou liberação de agentes
químicos, físicos e biológicos pelas
máquinas e equipamentos, com prioridade à
sua eliminação, redução de sua emissão ou
liberação e redução da exposição dos
trabalhadores, conforme Norma
Regulamentadora nº 9 - Avaliação e controle
das exposições ocupacionais a agentes
físicos, químicos e biológicos. (Alterado pela
Portaria MTP nº 806, de 13 de abril de 2022)
12.10.3 As máquinas e equipamentos que
utilizem, processem ou produzam
combustíveis, inflamáveis, explosivos ou
substâncias que reagem perigosamente
devem oferecer medidas de proteção contra
sua emissão, liberação, combustão,
explosão e reação acidentais, bem como a
ocorrência de incêndio.
12.10.4 Devem ser adotadas medidas de
proteção contra queimaduras causadas pelo
contato da pele com superfícies aquecidas
de máquinas e equipamentos, tais como a
redução da temperatura superficial, isolação
com materiais apropriados e barreiras,
sempre que a temperatura da superfície for
maior do que o limiar de queimaduras do
material do qual é constituída, para um
determinado período de contato.
12.11 Manutenção, inspeção, preparação,
ajuste, reparo e limpeza.
12.11.1 As máquinas e equipamentos devem
ser submetidos a manutenções na forma e
periodicidade determinada pelo fabricante,
por profissional legalmente habilitado ou por
profissional qualificado, conforme as normas
técnicas oficiais ou normas técnicas
internacionais aplicáveis.
12.11.2 As manutenções devem ser
registradas em livro próprio, ficha ou sistema
informatizado interno da empresa, com os
seguintes dados:
a) intervenções realizadas;
b) data da realização de cada intervenção;
c) serviço realizado;
d) peças reparadas ou substituídas;
e) condições de segurança do equipamento;
f) indicação conclusiva quanto às condições
de segurança da máquina; e
Caderno de Lei
g) nome do responsável pela execução das
intervenções.
12.11.2.1 O registro das manutenções deve
ficar disponível aos trabalhadores envolvidos
na operação, manutenção e reparos, bem
como à Comissão Interna de Prevenção de
Acidentes - CIPA, ao Serviço de Segurança
e Medicina do Trabalho - SESMT e à
Auditoria Fiscal do Trabalho. (redação
vigente até 19 de março de 2023)
12.11.2.1 O registro das manutenções deve
ficar disponível aos trabalhadores envolvidos
na operação, manutenção e reparos, bem
como à Comissão Interna de Prevenção de
Acidentes e de Assédio - CIPA, ao Serviço de
Segurança e Medicina do Trabalho - SESMT
e à Auditoria Fiscal do Trabalho. (Portaria
MTP nº 4.219, de 20 de dezembro de 2022 -
redação que entra em vigor no dia 20 de
março de 2023)
12.11.2.2 As manutenções de itens que
influenciem na segurança devem:
a) no caso de preventivas, possuir
cronograma de execução;
b) no caso de preditivas, possuir descrição
das técnicas de análise e meios de
supervisão centralizados ou de amostragem.
12.11.3 A manutenção, inspeção, reparos,
limpeza, ajuste e outras intervenções que se
fizerem necessárias devem ser executadas
por profissionais capacitados, qualificados
ou legalmente habilitados, formalmente
autorizados pelo empregador, com as
máquinas e equipamentos parados e adoção
dos seguintes procedimentos:
a) isolamento e descarga de todas as fontes
de energia das máquinas e equipamentos,
de modo visível ou facilmente identificável
por meio dos dispositivos de comando;
b) bloqueio mecânico e elétrico na posição
“desligado” ou “fechado” de todos os
dispositivos de corte de fontes de energia, a
fim de impedir a reenergização, e sinalização
com cartão ou etiqueta de bloqueio contendo
o horário e a data do bloqueio, o motivo da
manutenção e o nome do responsável;
c) medidas que garantam que à jusante dos
pontos de corte de energia não exista
possibilidade de gerar risco de acidentes;
d) medidas adicionais de segurança, quando
for realizada manutenção, inspeção e
reparos de máquinas ou equipamentos
sustentadas somente por sistemas
hidráulicos e pneumáticos; e
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
e) sistemas de retenção com trava mecânica,
para evitar o movimento de retorno acidental
de partes basculadas ou articuladas abertas
das máquinas e equipamentos.
12.11.3.1 Para situações especiais de
manutenção, regulagem, ajuste, limpeza,
pesquisa de defeitos e inconformidades, em
que não seja possível o cumprimento das
condições estabelecidas no subitem 12.11.3,
e em outras situações que impliquem a
redução do nível de segurança das máquinas
e equipamentos e houver necessidade de
acesso às zonas de perigo, deve ser possível
selecionar um modo de operação que:
a) torne inoperante o modo de comando
automático;
b) permita a realização dos serviços com o
uso de dispositivo de acionamento de ação
continuada associado à redução da
velocidade, ou dispositivos de comando por
movimento limitado;
c) impeça a mudança por trabalhadores não
autorizados;
d) a seleção corresponda a um único modo
de comando ou de funcionamento;
e) quando selecionado, tenha prioridade
sobre todos os outros sistemas de comando,
com exceção da parada de emergência; e
f) torne a seleção visível, clara e facilmente
identificável.
12.11.3.2 Ficam dispensadas do
atendimento dos subitens 12.11.3 e
12.11.3.1, as situações especiais de
manutenção, regulagem, ajuste, pesquisa de
defeitos e inconformidades que não
ofereçam riscos às pessoas envolvidas na
realização destas atividades, que não
impliquem na redução do nível de segurança
e que não necessitem de acesso às zonas de
perigo, desde que executadas sob
supervisão do empregador ou pessoa por ele
designada.
12.11.3.3 Na impossibilidade técnica da
aplicação das medidas dos subitens 12.11.3
e 12.11.3.1, em função de inércia térmica do
processo, podem ser adotadas outras
medidas de segurança, desde que sejam
planejadas e gerenciadas por profissional
legalmente habilitado e resguardem a
segurança e a saúde dos trabalhadores.
12.11.4 A manutenção de máquinas e
equipamentos contemplará, quando indicado
pelo fabricante, dentre outros itens, a
realização de Ensaios Não Destrutivos -
ENDs, nas estruturas e componentes
submetidos a solicitações de força e cuja
ruptura ou desgaste possa ocasionar
acidentes.
12.11.4.1 Os ENDs, quando realizados,
devem atender às normas técnicas oficiais
ou normas técnicas internacionais aplicáveis.
12.11.5 Nas manutenções das máquinas e
equipamentos, sempre que detectado
qualquer defeito em peça ou componente
que comprometa a segurança, deve ser
providenciada sua reparação ou substituição
imediata por outra peça ou componente
original ou equivalente, de modo a garantir as
mesmas características e condições seguras
de uso.
12.12 Sinalização.
12.12.1 As máquinas e equipamentos, bem
como as instalações em que se encontram,
devem possuir sinalização de segurança
para advertir os trabalhadores e terceiros
sobre os riscos a que estão expostos, as
instruções de operação e manutenção e
outras informações necessárias para garantir
a integridade física e a saúde dos
trabalhadores.
12.12.1.1 A sinalização de segurança
compreende a utilização de cores, símbolos,
inscrições, sinais luminosos ou sonoros,
entre outras formas de comunicação de
mesma eficácia.
12.12.1.2 A sinalização, inclusive cores, das
máquinas e equipamentos utilizados nos
setores alimentícios, médico e farmacêutico
deve respeitar a legislação sanitária vigente,
sem prejuízo da segurança e saúde dos
trabalhadores ou terceiros.
12.12.1.3 A sinalização de segurança deve
ser adotada em todas as fases de utilização
e vida útil das máquinas e equipamentos.
12.12.2 A sinalização de segurança deve:
a) ficar destacada na máquina ou
equipamento;
b) ficar em localização claramente visível; e
c) ser de fácil compreensão.
 NORMA REGULADORA N.º 12
12.12.3 Os símbolos, inscrições e sinais
luminosos e sonoros devem seguir os
padrões estabelecidos pelas normas
técnicas oficiais ou pelas normas técnicas
internacionais aplicáveis.
12.12.4 As inscrições das máquinas e
equipamentos devem:
a) ser escritas na língua portuguesa (Brasil);
e 12.13 Manuais.
b) ser legíveis.
12.12.4.1 As inscrições devem indicar
claramente o risco e a parte da máquina ou
equipamento a que se referem, e não deve
ser utilizada somente a inscrição de “perigo”.
12.12.5 As inscrições e símbolos devem ser
utilizados nas máquinas e equipamentos
para indicar as suas especificações e
limitações técnicas fundamentais à possibilitem a melhor legibilidade possível,
segurança.
12.12.6 Devem ser adotados, sempre que
necessário, sinais ativos de aviso ou de
alerta, tais como sinais luminosos e sonoros
intermitentes, que indiquem a iminência ou a
ocorrência de um evento perigoso, como a
partida, a parada ou a velocidade excessiva
de uma máquina ou equipamento, de modo
que:
a) não sejam ambíguos; e
b) possam ser inequivocamente
reconhecidos pelos trabalhadores.
12.12.7 As máquinas e equipamentos
fabricados a partir de 24 de dezembro de
2011 devem possuir em local visível as
seguintes informações indeléveis:
a) razão social, CNPJ e endereço do
fabricante ou importador;
b) informação sobre tipo, modelo e
capacidade;
c) número de série ou identificação, e ano de
fabricação;
d) número de registro do
fabricante/importador ou do profissional
legalmente habilitado no Conselho Regional
de Engenharia e Agronomia - CREA; e
e) peso da máquina ou equipamento.
12.12.7.1 As máquinas e equipamentos
fabricados antes de 24 de dezembro de 2011
devem possuir em local visível as seguintes
informações:
a) informação sobre tipo, modelo e
capacidade;
b) número de série ou, quando inexistente,
identificação atribuída pela empresa.
Caderno de Lei
12.12.8 Para advertir os trabalhadores sobre
os possíveis perigos, devem ser instalados
dispositivos indicadores, se necessária a
leitura qualitativa ou quantitativa para o
controle de segurança.
12.12.8.1 Os indicadores devem ser de fácil
leitura e distinguíveis uns dos outros.
12.13.1 As máquinas e equipamentos devem
possuir manual de instruções fornecido pelo
fabricante ou importador, com informações
relativas à segurança em todas as fases de
utilização.
12.13.2 Os manuais devem:
a) ser escritos na língua portuguesa (Brasil),
com caracteres de tipo e tamanho que
acompanhado das ilustrações explicativas;
b) ser objetivos, claros, sem ambiguidades e
em linguagem de fácil compreensão;
c) ter sinais ou avisos referentes à segurança
realçados; e
d) permanecer disponíveis a todos os
usuários nos locais de trabalho.
12.13.3 Os manuais de máquinas e
equipamentos, nacionais ou importados,
fabricadas a partir da vigência deste item,
devem seguir as normas técnicas oficiais ou
internacionais aplicáveis.
12.13.4 Os manuais das máquinas e
equipamentos fabricados ou importados
entre 24 de junho de 2012 e a data de
entrada em vigor deste item devem conter,
no mínimo, as seguintes informações:
a) razão social, CNPJ e endereço do
fabricante ou importador;
b) tipo, modelo e capacidade;
c) número de série ou número de
identificação e ano de fabricação;
d) normas observadas para o projeto e
construção da máquina ou equipamento;
e) descrição detalhada da máquina ou
equipamento e seus acessórios;
f) diagramas, inclusive circuitos elétricos, em
especial a representação esquemática das
funções de segurança;
g) definição da utilização prevista para a
máquina ou equipamento;
h) riscos a que estão expostos os usuários,
com as respectivas avaliações quantitativas
de emissões geradas pela máquina ou
equipamento em sua capacidade máxima de
utilização;
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
i) definição das medidas de segurança
existentes e daquelas a serem adotadas
pelos usuários;
j) especificações e limitações técnicas para a
sua utilização com segurança;
k) riscos que podem resultar de adulteração
ou supressão de proteções e dispositivos de
segurança;
l) riscos que podem resultar de utilizações
diferentes daquelas previstas no projeto;
m)informações técnicas para subsidiar a
elaboração dos procedimentos de trabalho e
segurança durante todas as fases de
utilização;
n) procedimentos e periodicidade para
inspeções e manutenção;
o) procedimentos a serem adotados em
situações de emergência; e
p) indicação da vida útil da máquina ou
equipamento e/ou dos componentes
relacionados com a segurança.
12.13.5 Quando inexistente ou extraviado, o
manual de máquinas ou equipamentos que
apresentem riscos deve ser reconstituído
pelo empregador ou pessoa por ele
designada, sob a responsabilidade de
profissional qualificado ou legalmente
habilitado.
12.13.5.1 Em caso de manuais
reconstituídos, estes devem conter as
informações previstas nas alíneas “b”, “e”,
“g”, “i”, “j”, “k”, “m”, “n” e “o” do subitem
12.13.4, bem como diagramas de sistemas
de segurança e diagrama unifilar ou trifilar do
sistema elétrico, conforme o caso.
12.13.5.2 No caso de máquinas e
equipamentos cujos fabricantes não estão
mais em atividade, a alínea “j” do subitem
12.13.4 poderá ser substituída pelo
procedimento previsto no subitem 12.14.1,
contemplados os limites da máquina.
12.13.5.3 As microempresas e empresas de
pequeno porte que não disponham de
manual de instruções de máquinas e
equipamentos fabricados antes de 24 de
junho de 2012 devem elaborar ficha de
informação contendo os seguintes itens:
a) tipo, modelo e capacidade;
b) descrição da utilização prevista para a
máquina ou equipamento;
c) indicação das medidas de segurança
existentes;
d) instruções para utilização segura da
máquina ou equipamento;
e) periodicidade e instruções quanto às
inspeções e manutenção;
f) procedimentos a serem adotados em
situações de emergência, quando aplicável.
12.13.5.3.1 A ficha de informação indicada
no subitem 12.13.5.3 pode ser elaborada
pelo empregador ou pessoa designada por
este.
12.14 Procedimentos de trabalho e
segurança.
12.14.1 Devem ser elaborados
procedimentos de trabalho e segurança para
máquinas e equipamentos, específicos e
padronizados, a partir da apreciação de
riscos.
12.14.1.1 Os procedimentos de trabalho e
segurança não podem ser as únicas medidas
de proteção adotadas para se prevenir
acidentes, sendo considerados
complementos e não substitutos das
medidas de proteção coletivas necessárias
para a garantia da segurança e saúde dos
trabalhadores.
12.14.2 Ao início de cada turno de trabalho
ou após nova preparação da máquina ou
equipamento, o operador deve efetuar
inspeção rotineira das condições de
operacionalidade e segurança e, se
constatadas anormalidades que afetem a
segurança, as atividades devem ser
interrompidas, com a comunicação ao
superior hierárquico.
12.14.2.1 Não é obrigatório o registro em
livro próprio, ficha ou sistema informatizado
da inspeção rotineira realizada pelo operador
prevista no subitem 12.14.2.
12.14.3 Os serviços que envolvam risco de
acidentes de trabalho em máquinas e
equipamentos, exceto operação, devem ser
planejados e realizados em conformidade
com os procedimentos de trabalho e
segurança, sob supervisão e anuência
expressa de profissional habilitado ou
qualificado, desde que autorizados.
12.14.3.1 As empresas que não possuem
serviço próprio de manutenção de suas
máquinas ficam desobrigadas de elaborar
procedimentos de trabalho e segurança para
essa finalidade.
 NORMA REGULADORA N.º 12
12.15 Projeto, fabricação, importação,
venda, locação, leilão, cessão a qualquer
título e exposição.
12.15.1 O projeto das máquinas e
equipamentos fabricados a partir da
publicação da Portaria SIT n.º 197, de 17 de
dezembro de 2010, D.O.U. de 24 de
dezembro de 2010, deve levar em conta a
segurança intrínseca da máquina ou
equipamento durante as fases de
construção, transporte, montagem,
instalação, ajuste, operação, limpeza,
manutenção, inspeção, desativação,
desmonte e sucateamento por meio das
referências técnicas, a serem observadas
para resguardar a saúde e a integridade
física dos trabalhadores.
12.15.1.1 O projeto da máquina ou
equipamento não deve permitir erros na
montagem ou remontagem de determinadas
peças ou elementos que possam gerar riscos
durante seu funcionamento, especialmente
quanto ao sentido de rotação ou
deslocamento.
12.15.1.2 O projeto das máquinas ou
equipamentos fabricados ou importados
após a vigência desta NR deve prever meios
adequados para o seu levantamento,
carregamento, instalação, remoção e
transporte.
12.15.1.3 Devem ser previstos meios
seguros para as atividades de instalação,
remoção, desmonte ou transporte, mesmo
que em partes, de máquinas e equipamentos
fabricados ou importados antes da vigência
desta NR.
12.15.2 É proibida a fabricação, importação,
comercialização, leilão, locação, cessão a
qualquer título e exposição de máquinas e
equipamentos que não atendam ao disposto
nesta NR.
12.16 Capacitação.
12.16.1 A operação, manutenção, inspeção
e demais intervenções em máquinas e
equipamentos devem ser realizadas por
trabalhadores habilitados ou qualificados ou
capacitados, e autorizados para este fim.
Caderno de Lei
12.16.2 Os trabalhadores envolvidos na
operação, manutenção, inspeção e demais
intervenções em máquinas e equipamentos
devem receber capacitação providenciada
pelo empregador e compatível com suas
funções, que aborde os riscos a que estão
expostos e as medidas de proteção
existentes e necessárias, nos termos desta
NR, para a prevenção de acidentes e
doenças.
12.16.3 A capacitação deve:
a) ocorrer antes que o trabalhador assuma a
sua função;
b) ser realizada sem ônus para o trabalhador;
c) ter carga horária mínima, definida pelo
empregador, que garanta aos trabalhadores
executarem suas atividades com segurança,
sendo realizada durante a jornada de
trabalho;
d) ter conteúdo programático conforme o
estabelecido no Anexo II desta NR; e
e) ser ministrada por trabalhadores ou
profissionais ou qualificados para este fim,
com supervisão de profissional legalmente
habilitado que se responsabilizará pela
adequação do conteúdo, forma, carga
horária, qualificação dos instrutores e
avaliação dos capacitados.
12.16.3.1 A capacitação dos trabalhadores
de microempresas e empresas de pequeno
porte poderá ser ministrada por trabalhador
da própria empresa que tenha sido
capacitado nos termos do subitem 12.16.3
em entidade oficial de ensino de educação
profissional.
12.16.3.1.1 O empregador é responsável
pela capacitação realizada nos termos do
subitem 12.16.3.1.
12.16.3.1.2 A capacitação dos trabalhadores
de microempresas e empresas de pequeno
porte, prevista no subitem 12.16.3.1, deve
contemplar o disposto no subitem 12.16.3,
exceto a alínea “e”.
12.16.3.2 É considerado capacitado o
trabalhador de microempresa e empresa de
pequeno porte que apresentar declaração ou
certificado emitido por entidade oficial de
ensino de educação profissional, desde que
atenda o disposto no subitem 12.16.3.
12.16.4 O material didático escrito ou
audiovisual utilizado no treinamento,
fornecido aos participantes, deve ser
produzido em linguagem adequada aos
trabalhadores.
 NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.16.5 O material didático fornecido aos
trabalhadores, a lista de presença dos
participantes ou certificado, o currículo dos
ministrantes e a avaliação dos capacitados
devem ser disponibilizados à Auditoria Fiscal
do Trabalho em meio físico ou digital, quando
solicitado.
12.16.6 A capacitação só terá validade para
o empregador que a realizou e nas condições
estabelecidas pelo profissional legalmente
habilitado responsável pela supervisão da
capacitação, exceto quanto aos
trabalhadores capacitados nos termos do
subitem 12.16.3.2.
12.16.6.1 Fica dispensada a exigência do
subitem 12.16.6 para os operadores de
injetoras com curso de capacitação conforme
o previsto no subitem 12.16.11 e seus
subitens.
12.16.7 Até a data da vigência desta NR,
será considerado capacitado o trabalhador
que possuir comprovação por meio de
registro na Carteira de Trabalho e
Previdência Social - CTPS ou registro de
empregado de pelo menos dois anos de
experiência na atividade e que receba
reciclagem conforme o previsto no subitem
12.16.8 desta NR.
12.16.8 Deve ser realizada capacitação para
reciclagem do trabalhador sempre que
ocorrerem modificações significativas nas
instalações e na operação de máquinas ou
troca de métodos, processos e organização
do trabalho, que impliquem em novos riscos.
12.16.8.1 O conteúdo programático da
capacitação para reciclagem deve atender às
necessidades da situação que a motivou,
com carga horária mínima, definida pelo
empregador e dentro da jornada de trabalho.
12.16.9 A função do trabalhador que opera e
realiza intervenções em máquinas deve ser
anotada no registro de empregado,
consignado em livro, ficha ou sistema
eletrônico e em sua CTPS.
12.16.10 Os operadores de máquinas
autopropelidas devem portar cartão de
identificação, com nome, função e fotografia
em local visível, renovado com periodicidade
máxima de um ano mediante exame médico,
conforme disposições constantes da Norma
Regulamentadora n.º 07 - Programa de
Controle Médico de Saúde Ocupacional -
PCMSO e na Norma Regulamentadora n.º
11 - Transporte, Movimentação,
Armazenagem e Manuseio de Materiais.
12.16.11 O curso de capacitação para
operadores de máquinas injetoras deve
possuir carga horária mínima de oito horas
por tipo de máquina citada no Anexo IX desta
NR.
12.16.11.1 O curso de capacitação deve ser
específico para o tipo máquina em que o
operador irá exercer suas funções e atender
ao seguinte conteúdo programático:
a) histórico da regulamentação de segurança
sobre a máquina especificada;
b) descrição e funcionamento;
c) riscos na operação;
d) principais áreas de perigo;
e) medidas e dispositivos de segurança para
evitar acidentes;
f) proteções - portas, e distâncias de
segurança;
g) exigências mínimas de segurança
previstas nesta NR e na Norma
Regulamentadora n.º 10 - Segurança em
Instalações e Serviços em Eletricidade;
h) medidas de segurança para injetoras
elétricas e hidráulicas de comando manual; e
i) demonstração prática dos perigos e
dispositivos de segurança.
12.16.11.2 O instrutor do curso de
capacitação para operadores de injetora
deve, no mínimo, possuir:
a) formação técnica em nível médio;
b) conhecimento técnico de máquinas
utilizadas na transformação de material
plástico;
c) conhecimento da normatização técnica de
segurança; e
d) capacitação específica de formação.
12.17 Outros requisitos específicos de
segurança.
12.17.1 As ferramentas e materiais utilizados
nas intervenções em máquinas e
equipamentos devem ser adequados às
operações realizadas.

12.17.2 Os acessórios e ferramental
utilizados pelas máquinas e equipamentos
devem ser adequados às operações
realizadas.
12.17.3 É proibido o porte de ferramentas
manuais em bolsos ou locais não
apropriados a essa finalidade.
12.17.4 As máquinas e equipamentos
tracionados devem possuir sistemas de
engate padronizado para reboque pelo
sistema de tração, de modo a assegurar o
acoplamento e desacoplamento fácil e
seguro, bem como a impedir
desacoplamento acidental durante
utilização.
12.17.4.1 A indicação de uso dos sistemas
de engate padronizado mencionados no
subitem 12.17.4 deve ficar em local de fácil
visualização e afixada em local próximo da
conexão.
12.17.4.2 Os equipamentos tracionados,
caso o peso da barra do reboque assim o
exija, devem possuir dispositivo de apoio que
possibilite a redução do esforço e a conexão
segura ao sistema de tração.
12.17.4.3 A operação de engate deve ser
feita em local apropriado e com o
equipamento tracionado imobilizado de
forma segura com calço ou similar.
12.17.5 Para fins de aplicação desta NR, os
Anexos contemplam obrigações, disposições
especiais ou exceções que se aplicam a um
determinado tipo de máquina
equipamento, em caráter prioritário aos
demais requisitos desta NR, sem prejuízo ao
disposto em NR especifica.
12.17.5.1 Nas situações onde os itens dos
Anexos conflitarem com os itens da parte
geral da NR, prevalecem os requisitos do
anexo.
12.17.5.2 As obrigações dos anexos desta
NR se aplicam exclusivamente às máquinas
e equipamentos neles contidas.
12.18 Disposições finais.
12.18.1 O empregador deve manter à
disposição da Auditoria-Fiscal do Trabalho
relação atualizada das máquinas e
equipamentos.
NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
12.18.2 Toda a documentação referida nesta
NR deve ficar disponível para CIPA ou
Comissão Interna de Prevenção de
Acidentes na Mineração - CIPAMIN,
sindicatos representantes da categoria
profissional e Auditoria Fiscal do Trabalho,
apresentado em formato digital ou meio
físico.
12.18.3 As máquinas autopropelidas
agrícolas, florestais e de construção em
aplicações agroflorestais e respectivos
implementos devem atender ao disposto no
o Anexo XI desta NR.
a 12.18.4 As máquinas autopropelidas não
contempladas no item 12.18.3 devem
atender ao disposto nos itens e subitens
12.1.1, 12.1.1.1, 12.1.2, 12.1.7, 12.1.8,
12.1.9, 12.1.9.1, 12.3.9, 12.3.10, 12.5.1,
12.5.9, 12.5.9.2, 12.5.10, 12.5.11, 12.5.14,
12.5.15, 12.5.16, 12.7.1, 12.7.2, 12.9.2,
12.10.2, 12.10.3, 12.11.1, 12.11.2, 12.11.5,
12.12.1, 12.12.1.3, 12.12.2, 12.12.3, 12.12.6,
12.14.1, 12.14.1.1, 12.14.2, 12.14.3, 12.15.1,
12.15.1.1, 12.15.1.2, 12.15.1.3, 12.15.2,
12.16.1, 12.16.2, 12.16.3, 12.16.4, 12.16.5,
12.16.6, 12.16.8, 12.16.8.1, 12.16.9,
12.16.10, 12.17.4, 12.17.4.1, 12.17.4.2,
12.17.4.3, itens e subitens 1, 1.4 e 3 do
Anexo III, e itens e subitens 14, 14.1 e 14.2
do Anexo XI, desta NR.
ou
NORMA REGULADORA N.º 12
Caderno de Lei
2
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

NORMA REGULADORA N.º 18, DE 08 DE JUNHO DE 1978

Segurança e Saúde no trabalho na 18.4.2.1 Em canteiros de obras com até 7 m

Indústria da Construção _______________ (sete metros) de altura e com, no máximo, 10
(dez) trabalhadores, o PGR pode ser
18.1 Objetivo _______________ elaborado por profissional qualificado em
18.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR segurança do trabalho e implementado sob
tem o objetivo de estabelecer diretrizes de
_______________ responsabilidade da organização.
ordem administrativa, de planejamento e de _______________
organização, que visam à implementação de 18.4.3 O PGR, além de contemplar as
medidas de controle e sistemas preventivos _______________ exigências previstas na NR-01, deve
de segurança nos processos, nas condições conter os seguintes documentos:
_______________
e no meio ambiente de trabalho na indústria a) projeto da área de vivência do canteiro de
da construção. _______________ obras e de eventual frente de trabalho, em
conformidade com o item 18.5 desta NR,
18.2 Campo de aplicação _______________ elaborado por profissional legalmente
18.2.1 Esta norma se aplica às atividades da _______________ habilitado;
indústria da construção constantes da seção b) projeto elétrico das instalações
“F” do Código Nacional de Atividades _______________ temporárias, elaborado por profissional
Econômicas - CNAE e às atividades e legalmente habilitado;
serviços de demolição, reparo, pintura,
_______________ c) projetos dos sistemas de proteção coletiva
limpeza e manutenção de edifícios em geral _______________ elaborados por profissional legalmente
e de manutenção de obras de urbanização. habilitado;
_______________ d) projetos dos Sistemas de Proteção
18.3 Responsabilidades Individual Contra Quedas (SPIQ), quando
_______________
18.3.1 A organização da obra deve: aplicável, elaborados por profissional
a) vedar o ingresso ou a permanência de _______________ legalmente habilitado;
trabalhadores no canteiro de obras sem que e) relação dos Equipamentos de Proteção
estejam resguardados pelas medidas _______________ Individual (EPI) e suas respectivas
previstas nesta NR; _______________ especificações técnicas, de acordo com os
b) fazer a Comunicação Prévia de Obras em riscos ocupacionais existentes.
sistema informatizado da Subsecretaria de _______________ 18.4.3.1 O PGR deve estar atualizado de
Inspeção do Trabalho - SIT, antes do início acordo com a etapa em que se encontra o
das atividades, de acordo com a legislação
_______________ canteiro de obras.
vigente. _______________ 18.4.4 As empresas contratadas devem
fornecer ao contratante o inventário de riscos
18.4 Programa de Gerenciamento de _______________ ocupacionais específicos de suas atividades,
Riscos (PGR) _______________ o qual deve ser contemplado no PGR do
18.4.1 São obrigatórias a elaboração e a canteiro de obras.
implementação do PGR nos canteiros de _______________ 18.4.5 As frentes de trabalho devem ser
obras, contemplando os riscos ocupacionais consideradas na elaboração e
e suas respectivas medidas de prevenção. _______________ implementação do PGR.
18.4.2 O PGR deve ser elaborado por _______________
profissional legalmente habilitado em
segurança do trabalho e implementado sob _______________ _______________________________
responsabilidade da organização.
_______________ _______________________________
_______________ _______________________________

3
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.4.6 São facultadas às empresas 18.4.6.3 A documentação relativa à adoção

construtoras, regularmente registradas no _______________ de soluções alternativas integra o PGR do
Sistema CONFEA/CREA, sob canteiro de obras, devendo estar disponível
responsabilidade de profissional legalmente _______________ no local de trabalho e acompanhada das
habilitado em segurança do trabalho, respectivas memórias de cálculo,
mediante cumprimento dos requisitos
_______________ especificações técnicas e procedimentos de
previstos nos subitens seguintes, a adoção _______________ trabalho.
de soluções alternativas às medidas de
proteção coletiva previstas nesta NR, a _______________ 18.5 Áreas de vivência
adoção de técnicas de trabalho e o uso de _______________ 18.5.1 As áreas de vivência devem ser
equipamentos, tecnologias e outros projetadas de forma a oferecer, aos
dispositivos que: _______________ trabalhadores, condições mínimas de
a) propiciem avanço tecnológico em segurança, de conforto e de privacidade e
segurança, higiene e saúde dos _______________ devem ser mantidas em perfeito estado de
trabalhadores; _______________ conservação, higiene e limpeza,
b) objetivem a implementação de medidas de contemplando as seguintes instalações:
controle e de sistemas preventivos de _______________ a) instalação sanitária;
segurança nos processos, nas condições e b) vestiário;
no meio ambiente de trabalho na indústria da
_______________ c) local para refeição;
construção; _______________ d) alojamento, quando houver trabalhador
c) garantam a realização das tarefas e alojado.
atividades de modo seguro e saudável. _______________ 18.5.2 As instalações da área de vivência
18.4.6.1 As tarefas a serem executadas devem atender, no que for cabível, ao
_______________
mediante a adoção de soluções alternativas disposto na NR-24 (Condições Sanitárias e
devem estar expressamente previstas em _______________ de Conforto nos Locais de Trabalho).
procedimentos de segurança do trabalho, 18.5.3 A instalação sanitária deve ser
nos quais devem constar: _______________ constituída de lavatório, bacia sanitária
a) os riscos ocupacionais aos quais os _______________ sifonada, dotada de assento com tampo, e
trabalhadores estarão expostos; mictório, na proporção de 1 (um) conjunto
b) a descrição dos equipamentos e das _______________ para cada grupo de 20 (vinte) trabalhadores
medidas de proteção coletiva a serem ou fração, bem como de chuveiro, na
implementadas;
_______________ proporção de 1 (uma) unidade para cada
c) a identificação e a indicação dos EPI a _______________ grupo de 10 (dez) trabalhadores ou fração.
serem utilizados; 18.5.4 É obrigatória, quando o caso exigir, a
d) a descrição de uso e a indicação de _______________ instalação de alojamento, no canteiro de
procedimentos quanto aos Equipamentos de _______________ obras ou fora dele, contemplando as
Proteção Coletiva (EPC) e EPI, conforme as seguintes instalações:
etapas das tarefas a serem realizadas; _______________ a) cozinha, quando houver preparo de
e) a descrição das medidas de prevenção a refeições;
serem observadas durante a execução dos _______________ b) local para refeição;
serviços, dentre outras medidas a serem _______________ c) instalação sanitária;
previstas e prescritas por profissional d) lavanderia, dotada de meios adequados
legalmente habilitado em segurança do _______________ para higienização e passagem das roupas;
trabalho. e) área de lazer, para recreação dos
18.4.6.2 As tarefas envolvendo soluções
_______________ trabalhadores alojados, podendo ser
alternativas somente devem ser iniciadas _______________ utilizado o local de refeição para este fim.
com autorização especial, precedida de 18.5.5 Deve ser de, no máximo, 150 m (cento
análise de risco e permissão de trabalho, que _______________ e cinquenta metros) o deslocamento do
contemple os treinamentos, os trabalhador do seu posto de trabalho até a
_______________
procedimentos operacionais, os materiais, as instalação sanitária mais próxima.
ferramentas e outros dispositivos _______________
necessários à execução segura da tarefa.
_______________

4
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.5.6 É obrigatório o fornecimento de água 18.6.2 As instalações elétricas temporárias

potável, filtrada e fresca para os devem ser executadas e mantidas conforme
trabalhadores, no canteiro de obras, nas _______________ projeto elétrico elaborado por profissional
frentes de trabalho e nos alojamentos, por _______________ legalmente habilitado.
meio de bebedouro ou outro dispositivo 18.6.3 Os serviços em instalações elétricas
equivalente, na proporção de 1 (uma) _______________ devem ser realizados por trabalhadores
unidade para cada grupo de 25 (vinte e autorizados conforme NR-10.
cinco) trabalhadores ou fração, sendo
_______________ 18.6.4 É proibida a existência de partes vivas
vedado o uso de copos coletivos. _______________ expostas e acessíveis pelos trabalhadores
18.5.6.1 O fornecimento de água potável não autorizados em instalações e
deve ser garantido de forma que, do posto de _______________ equipamentos elétricos.
trabalho ao bebedouro ou ao dispositivo _______________ 18.6.5 Os condutores elétricos devem:
equivalente, não haja deslocamento superior a) ser dispostos de maneira a não obstruir a
a 100 m (cem metros) no plano horizontal e _______________ circulação de pessoas e materiais;
15 m (quinze metros) no plano vertical. b) estar protegidos contra impactos
18.5.6.2 Na impossibilidade de instalação de
_______________ mecânicos, umidade e contra agentes
bebedouro ou de dispositivo equivalente _______________ capazes de danificar a isolação;
dentro dos limites referidos no subitem c) possuir isolação em conformidade com as
anterior, as empresas devem garantir, nos _______________ normas técnicas nacionais vigentes;
postos de trabalho, suprimento de água d) possuir isolação dupla ou reforçada
potável, filtrada e fresca fornecida em
_______________ quando destinados à alimentação de
recipientes portáteis herméticos. _______________ máquinas e equipamentos elétricos móveis
18.5.7 Nas frentes de trabalho, devem ser ou portáteis.
disponibilizados: _______________ 18.6.6 As conexões, emendas e derivações
a) instalação sanitária, composta de bacia _______________ dos condutores elétricos devem possuir
sanitária sifonada, dotada de assento com resistência mecânica, condutividade e
tampo, e lavatório para cada grupo de 20 _______________ isolação compatíveis com as condições de
(vinte) trabalhadores ou fração, podendo ser utilização.
utilizado banheiro com tratamento químico
_______________ 18.6.7 As instalações elétricas devem
dotado de mecanismo de descarga ou de _______________ possuir sistema de aterramento elétrico de
isolamento dos dejetos, com respiro e proteção e devem ser submetidas a
ventilação, de material para lavagem e _______________ inspeções e medições elétricas periódicas,
enxugo das mãos, sendo proibido o uso de com emissão dos respectivos laudos por
_______________
toalhas coletivas, e garantida a higienização profissional legalmente habilitado, em
diária dos módulos; _______________ conformidade com o projeto das instalações
b) local para refeição dos trabalhadores, elétricas temporárias e com as normas
observadas as condições mínimas de _______________ técnicas nacionais vigentes.
conforto e higiene, e com a devida proteção _______________ 18.6.8 As partes condutoras das
contra as intempéries. instalações elétricas, máquinas,
18.5.7.1 O atendimento ao disposto neste _______________ equipamentos e ferramentas elétricas não
item poderá ocorrer mediante convênio pertencentes ao circuito elétrico, mas que
formal com estabelecimentos nas
_______________ possam ficar energizadas quando houver
proximidades do local de trabalho, desde que _______________ falha da isolação, devem estar conectadas
preservadas a segurança, higiene e conforto, ao sistema de aterramento elétrico de
e garantido o transporte de todos os _______________ proteção.
trabalhadores até o referido local, quando o 18.6.9 É obrigatória a utilização do
_______________
caso exigir. dispositivo Diferencial Residual (DR), como
_______________ medida de segurança adicional nas
18.6 Instalações elétricas instalações elétricas, nas situações previstas
18.6.1 A execução das instalações elétricas _______________ nas normas técnicas nacionais vigentes.
temporárias e definitivas deve atender ao _______________
disposto na NR-10 (Segurança em
Instalações e Serviços em Eletricidade). _______________

5
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.6.10 Os quadros de distribuição das 18.6.17 As áreas onde ocorram intervenções

instalações elétricas devem: _______________ em instalações elétricas energizadas devem
a) ser dimensionados com capacidade para ser isoladas e sinalizadas e, se necessário,
instalar os componentes dos circuitos _______________ possuir controle de acesso, de modo a evitar
elétricos que o constituem; a entrada e a permanência no local de
b) ser constituídos de materiais resistentes
_______________ pessoas não autorizadas.
ao calor gerado pelos componentes das _______________ 18.6.18 Os canteiros de obras devem estar
instalações; protegidos por Sistema de Proteção contra
c) ter as partes vivas inacessíveis e _______________ Descargas Atmosféricas - SPDA, projetado,
protegidas aos trabalhadores não _______________ construído e mantido conforme normas
autorizados; técnicas nacionais vigentes.
d) ter acesso desobstruído; _______________ 18.6.18.1 O cumprimento do disposto neste
e) ser instalados com espaço suficiente para subitem é dispensado nas situações
a realização de serviços e operação; _______________ previstas em normas técnicas nacionais
f) estar identificados e sinalizados quanto ao _______________ vigentes, mediante laudo emitido por
risco elétrico; profissional legalmente habilitado.
g) estar em conformidade com a classe de _______________ 18.6.19 O trabalho em proximidades de
proteção requerida; redes elétricas energizadas, internas ou
h) ter seus circuitos identificados.
_______________ externas ao canteiro de obras, só é permitido
18.6.11 É vedada a guarda de quaisquer _______________ quando protegido contra o choque elétrico e
materiais ou objetos nos quadros de arco elétrico.
distribuição. _______________ 18.6.20 Nas atividades de montagens
18.6.12 Os dispositivos de manobra, controle metálicas, onde houver a possibilidade de
_______________
e comando dos circuitos elétricos devem: acúmulo de energia estática, deve ser
a) ser compatíveis com os circuitos elétricos _______________ realizado aterramento da estrutura desde o
que operam; início da montagem.
b) ser identificados; _______________
c) possuir condições para a instalação de _______________ 18.7 Etapas de obra
bloqueio e sinalização de impedimento de 18.7.1 Demolição
ligação. _______________ 18.7.1.1 Deve ser elaborado e implementado
18.6.13 Em todos os ramais ou circuitos Plano de Demolição, sob responsabilidade
destinados à ligação de equipamentos
_______________ de profissional legalmente habilitado,
elétricos, devem ser instalados dispositivos _______________ contemplando os riscos ocupacionais
de seccionamento, independentes, que potencialmente existentes em todas as
possam ser acionados com facilidade e _______________ etapas da demolição e as medidas de
segurança. _______________ prevenção a serem adotadas para preservar
18.6.14 Máquinas e equipamentos móveis e a segurança e a saúde dos trabalhadores.
ferramentas elétricas portáteis devem ser _______________ 18.7.1.2 O Plano de Demolição deve
conectadas à rede de alimentação elétrica, considerar:
por intermédio de conjunto de plugue e _______________ a) as linhas de fornecimento de energia
tomada, em conformidade com as normas _______________ elétrica, água, inflamáveis líquidos e gasosos
técnicas nacional vigentes. liquefeitos, substâncias tóxicas,
18.6.15 Os circuitos energizados em alta _______________ canalizações de esgoto e de escoamento de
tensão e em extra baixa tensão devem ser água e outros;
instalados separadamente dos circuitos
_______________ b) as construções vizinhas à obra;
energizados em baixa tensão, respeitadas as _______________ c) a remoção de materiais e entulhos;
definições de projeto. d) as aberturas existentes no piso;
18.6.16 As áreas de transformadores e salas _______________ e) as áreas para a circulação de emergência;
de controle e comando devem ser separadas _______________ f) a disposição dos materiais retirados;
por barreiras físicas, sinalizadas e protegidas g) a propagação e o controle de poeira;
contra o acesso de pessoas não autorizadas. _______________ h) o trânsito de veículos e pessoas.
18.7.2 Escavação, fundação e desmonte de
_______________ rochas

6
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
18.7.2.1 O serviço de escavação, fundação e
desmonte de rochas deve ser realizado e
supervisionado conforme projeto elaborado _______________
por profissional legalmente habilitado. _______________
18.7.2.2 Os locais onde são realizadas as
atividades de escavação, fundação e _______________
desmonte de rochas, quando houver riscos,
devem ter sinalização de advertência,
_______________
inclusive noturna, e barreira de isolamento _______________
em todo o seu perímetro, de modo a impedir
a entrada de veículos e pessoas não _______________
autorizadas. _______________
18.7.2.2.1 A sinalização deve ser colocada
de modo visível em número e tamanho _______________
adequados. Escavação
18.7.2.3 Toda escavação com profundidade
_______________
superior a 1,25 m (um metro e vinte e cinco _______________
centímetros) somente pode ser iniciada com
a liberação e autorização do profissional _______________
legalmente habilitado, atendendo o disposto
nas normas técnicas nacionais vigentes.
_______________
18.7.2.4 O projeto das escavações deve _______________
levar em conta a característica do solo, as
cargas atuantes, os riscos a que estão _______________
expostos os trabalhadores e as medidas de _______________
prevenção.
18.7.2.5 Nas escavações em encostas, _______________
devem ser tomadas precauções especiais
para evitar escorregamentos ou movimentos
_______________
de grandes proporções no maciço adjacente, _______________
devendo merecer cuidado a remoção de
blocos e pedras soltas. _______________
18.7.2.6 O talude da escavação, quando
_______________
indicado no projeto, deve ser protegido
contra os efeitos da erosão interna e _______________
superficial durante a execução da obra.
18.7.2.7 Nas bordas da escavação, deve ser _______________
mantida uma faixa de proteção de no mínimo _______________
1 m (um metro), livre de cargas, bem como a
manutenção de proteção para evitar a _______________
entrada de águas superficiais na cava da
escavação.
_______________
18.7.2.8 As escavações com profundidade _______________
superior a 1,25 m (um metro e vinte e cinco
centímetros) devem ser protegidas com _______________
taludes ou escoramentos definidos em
_______________
projeto elaborado por profissional legalmente
habilitado e devem dispor de escadas ou _______________
rampas colocadas próximas aos postos de
trabalho, a fim de permitir, em caso de _______________
emergência, a saída rápida dos _______________
trabalhadores.
_______________
18.7.2.8.1 Para escavações com
profundidade igual ou inferior a 1,25 m (um
metro e vinte e cinco centímetros), deve-se
avaliar no local a existência de riscos
ocupacionais e, se necessário, adotar as
medidas de prevenção.
18.7.2.9 As escavações do canteiro de obras
próximas de edificações devem ser
monitoradas e o resultado documentado.
18.7.2.10 Quando existir, na proximidade da
escavação, cabos elétricos, tubulações de
água, esgoto, gás e outros, devem ser
tomadas medidas preventivas de modo a
eliminar o risco de acidentes durante a
execução da escavação.
18.7.2.11 Os escoramentos utilizados como
medida de prevenção devem ser
inspecionados diariamente.
18.7.2.12 Quando for necessário o trânsito
de pessoas sobre as escavações, devem ser
construídas passarelas em conformidade
com o item 18.8 desta NR.
18.7.2.13 O tráfego próximo às escavações
deve ser desviado, ou, na sua
impossibilidade, devem ser adotadas
medidas para redução da velocidade dos
veículos.
Fundação
18.7.2.14 Em caso de utilização de bate-
estacas, os cabos de sustentação do pilão,
em qualquer posição de trabalho, devem ter
comprimento mínimo em torno do tambor
definido pelo fabricante ou pelo profissional
legalmente habilitado.
18.7.2.15 Quando o bate-estacas não estiver
em operação, o pilão deve permanecer em
repouso sobre o solo ou no fim da guia do
seu curso.
Tubulão escavado manualmente
18.7.2.16 É proibida a utilização de sistema
de tubulão escavado manualmente com
profundidade superior a 15 m (quinze
metros).
18.7.2.17 O tubulão escavado manualmente
deve:
a) ser encamisado em toda a sua extensão;
b) ser executado após sondagem ou estudo
geotécnico local, para profundidade superior
a 3 m (três metros); e
c) possuir diâmetro mínimo de 0,9 m
(noventa centímetros).
7
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.7.2.17.1 A escavação manual de tubulão e) utilizar corda de sustentação do balde com

acima do nível d’água ou abaixo dele _______________ comprimento de modo que haja, em qualquer
somente pode ser executada nos casos em posição de trabalho, no mínimo 6 (seis)
que o solo se mantenha estável, sem risco de _______________ voltas sobre o tambor;
desmoronamento, e seja possível controlar a f) ter gancho com trava de segurança na
água no seu interior.
_______________ extremidade da corda do balde.
18.7.2.18 A atividade de escavação manual _______________ 18.7.2.22.1 A operação do equipamento de
de tubulão deve ser precedida de plano de descida e içamento de trabalhadores e
resgate e remoção. _______________ materiais utilizados no processo de
18.7.2.19 Os trabalhadores envolvidos na _______________ escavação manual de tubulão deve atender
atividade de escavação manual de tubulão às seguintes medidas:
devem: _______________ a) liberar o serviço em cada etapa (abertura
a) possuir capacitação específica de acordo de fuste e alargamento de base), registrada
com o Anexo I desta NR, de acordo com a _______________ no livro de registro diário de escavação;
NR-33 (Segurança e Saúde no Trabalho em _______________ b) dispor de sistema de ventilação por
Espaços Confinados) e com a NR-35 insuflação de ar por duto, captado em local
(Trabalho em Altura); _______________ isento de fontes de poluição, ou, em caso
b) ter exames médicos atualizados de acordo contrário, adotar processo de filtragem do ar;
com a NR-07 (Programa de Controle Médico
_______________ c) depositar materiais longe da borda do
de Saúde Ocupacional). _______________ tubulão, com distância determinada pelo
18.7.2.20 As ocorrências e as atividades estudo geotécnico;
sequenciais da escavação manual do _______________ d) ter cobertura quando o serviço for
tubulão devem ser registradas diariamente executado a céu aberto;
_______________
em livro próprio por profissional legalmente e) isolar, sinalizar e fechar os poços nos
habilitado. _______________ intervalos e no término da jornada de
18.7.2.21 No tubulão escavado trabalho;
manualmente, são proibidos: _______________ f) impedir o trânsito de veículos nos locais de
a) o trabalho simultâneo em bases alargadas _______________ trabalho;
em tubulões adjacentes, sejam estes g) paralisar imediatamente as atividades de
trabalhos de escavação e/ou de _______________ escavação no início de chuvas quando o
concretagem; serviço for executado a céu aberto;
b) a abertura simultânea de bases tangentes.
_______________ h) utilizar iluminação blindada e à prova de
18.7.2.22 O equipamento de descida e _______________ explosão.
içamento de trabalhadores e materiais
utilizados no processo de escavação manual _______________ Tubulão com pressão hiperbárica
de tubulão deve: _______________ 18.7.2.23 É proibida a execução de fundação
a) dispor de sistema de sarilho, projetado por por meio de tubulão de ar comprimido.
profissional legalmente habilitado, fixado no _______________
terreno, fabricado em material resistente e Desmonte de rochas
com rodapé de 0,2 m (vinte centímetros) em _______________ 18.7.2.24 O armazenamento, manuseio e
sua base, dimensionado conforme a carga e _______________ transporte de explosivos deve obedecer às
apoiado com, no mínimo, 0,5 m (cinquenta recomendações de segurança do fabricante
centímetros) de afastamento em relação à _______________ e aos regulamentos definidos pelo órgão
borda do tubulão; responsável.
b) ser dotado de sistema de segurança com
_______________ 18.7.2.25 Para a operação de desmonte de
travamento; _______________ rocha a fogo, com a utilização de explosivos,
c) possuir dupla trava de segurança no é obrigatória a elaboração de um Plano de
sarilho, sendo uma de cada lado; _______________ Fogo para cada detonação, por profissional
d) possuir corda de cabo de fibra sintética legalmente habilitado, considerando os
_______________
que atenda às recomendações do Anexo II riscos ocupacionais e as medidas de
desta NR; _______________ prevenção para assegurar a segurança e
saúde dos trabalhadores.
_______________

8
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.7.2.26 Na operação de desmonte de evitar a circulação de pessoas não

rocha a fogo, fogacho ou mista, deve haver envolvidas na atividade.
um blaster responsável pelo armazenamento _______________ 18.7.3.3 Os feixes de vergalhões de aço que
e preparação das cargas, carregamento das _______________ forem deslocados por equipamentos de
minas, ordem de fogo e detonação e retirada guindar devem ser amarrados de modo a
dos explosivos que não explodiram e sua _______________ evitar escorregamento.
destinação adequada. 18.7.3.4 As armações de pilares, vigas e
18.7.2.27 Em casos especiais, quando da
_______________ outras estruturas devem ser apoiadas e
necessidade de o carregamento dos _______________ escoradas para evitar tombamento e
explosivos ser executado simultaneamente desmoronamento.
com a perfuração da rocha, deve ser _______________ 18.7.3.5 É obrigatória a colocação de
garantida uma distância mínima, _______________ pranchas de material resistente firmemente
determinada pelo blaster, entre o local do apoiadas sobre as armações, para a
carregamento e o local de perfuração. _______________ circulação de trabalhadores.
18.7.2.28 Antes da introdução das cargas 18.7.3.6 As extremidades de vergalhões que
deve ser verificada a existência de obstrução
_______________ ofereçam risco para os trabalhadores devem
nos furos. _______________ ser protegidas.
18.5.2.29 O carregamento dos furos deve ser
efetuado imediatamente antes da detonação. _______________ 18.7.4 Estrutura de concreto
18.7.2.30 A área de fogo deve ser protegida 18.7.4.1 O projeto das fôrmas e dos
para evitar a projeção de partículas quando
_______________ escoramentos, indicando a sequência de
expuser a risco trabalhadores e terceiros. _______________ retirada das escoras, deve ser elaborado por
18.7.2.31 Durante o carregamento só devem profissional legalmente habilitado.
permanecer no local os trabalhadores _______________ 18.7.4.2 Na montagem das fôrmas e na
envolvidos na atividade, conforme condições _______________ desforma, são obrigatórios o isolamento e a
estabelecidas pelo blaster. sinalização da área no entorno da atividade,
18.7.2.32 O aviso final da detonação deve _______________ além de serem previstas as medidas de
ser feito por meio de sirene, com intensidade prevenção de forma a impedir a queda livre
de som suficiente para que seja ouvido em
_______________ das peças.
todos os setores da obra e no entorno. _______________ 18.7.4.3 A operação de concretagem deve
18.7.2.33 O tempo de retorno ao local da ser supervisionada por trabalhador
detonação deve ser definido pelo blaster. _______________ capacitado, devendo ser observadas as
18.7.2.34 Os explosivos e espoletas não seguintes medidas:
_______________
utilizados devem ser recolhidos aos seus a) inspecionar os equipamentos e os
respectivos depósitos após cada fogo. _______________ sistemas de alimentação de energia antes e
durante a execução dos serviços;
18.7.3 Carpintaria e armação _______________ b) inspecionar as peças e máquinas do
18.7.3.1 As áreas de trabalho dos serviços _______________ sistema transportador de concreto antes e
de carpintaria e onde são realizadas as durante a execução dos serviços;
atividades de corte, dobragem e armação de _______________ c) inspecionar o escoramento e a resistência
vergalhões de aço devem: das fôrmas antes e durante a execução dos
a) ter piso resistente, nivelado e
_______________ serviços;
antiderrapante; _______________ d) isolar e sinalizar o local onde se executa a
b) possuir cobertura capaz de proteger os concretagem, sendo permitido o acesso
trabalhadores contra intempéries e queda de _______________ somente à equipe responsável;
materiais; e) dotar as caçambas transportadoras de
_______________ concreto de dispositivos de segurança que
c) possuir lâmpadas para iluminação
protegidas contra impactos provenientes da _______________ impeçam o seu descarregamento acidental.
projeção de partículas;
d) ter coletados e removidos, diariamente, os _______________
resíduos das atividades. _______________ ________________________________
18.7.3.2 A área de movimentação de
vergalhões de aço deve ser isolada para _______________ ________________________________

9
 NORMA REGULADORA N.º 18
18.7.4.4 Durante as operações de protensão
e desprotensão dos tirantes, a área no _______________
entorno da atividade deve ser isolada e
sinalizada, sendo proibida a permanência de _______________
trabalhadores atrás ou sobre os dispositivos
de protensão, ou em outro local que ofereça
_______________
riscos. _______________
18.7.4.5 Quando o local de lançamento de
concreto não for visível pelo operador do _______________
equipamento de transporte ou da bomba de _______________
concreto, deve ser utilizado um sistema de
sinalização, sonoro ou visual, e, quando isso _______________
não for possível, deve haver comunicação
por telefone ou rádio para determinar o início _______________
e o fim do lançamento. _______________
18.7.5 Estruturas metálicas _______________
18.7.5.1 Toda montagem, manutenção e
desmontagem de estrutura metálica deve
_______________
estar sob responsabilidade de profissional _______________
legalmente habilitado.
18.7.5.2 Na montagem de estruturas _______________
metálicas, o SPIQ e os meios de acessos dos
_______________
trabalhadores à estrutura devem estar
previstos no PGR da obra. _______________
18.7.5.3 Nas operações de montagem,
desmontagem e manutenção das estruturas _______________
metálicas, o trabalhador deve ter recipiente _______________
e/ou suporte adequado para depositar
materiais e/ou ferramentas _______________
. ambientes fechados a fim de eliminar gases,
18.7.6 Trabalho a quente
_______________
18.7.6.1 Para fins desta NR, considera-se _______________
trabalho a quente as atividades de soldagem,
goivagem, esmerilhamento, corte ou outras _______________
que possam gerar fontes de ignição, tais _______________
como aquecimento, centelha ou chama.
18.7.6.2 Deve ser elaborada análise de risco _______________
específica para trabalhos a quente quando:
a) houver materiais combustíveis ou _______________
inflamáveis no entorno; _______________
b) for realizado em área sem prévio
isolamento e não destinada para este fim. _______________
18.7.6.3 Quando definido na análise de risco,
deve haver um trabalhador observador para
_______________
exercer a vigilância da atividade de trabalho _______________
a quente até a conclusão do serviço.
18.7.6.4 O trabalhador observador deve ser _______________
capacitado em prevenção e combate a _______________
incêndio.
18.7.6.5 Nos locais onde se realizam _______________
trabalhos a quente, deve ser efetuada
inspeção preliminar, de modo a assegurar _______________
que o local de trabalho e áreas adjacentes:
10
Caderno de Lei
a) estejam limpos, secos e isentos de
agentes combustíveis, inflamáveis, tóxicos e
contaminantes;
b) sejam liberados após constatação da
ausência de atividades incompatíveis com o
trabalho a quente.
18.7.6.6 Devem ser tomadas as seguintes
medidas de prevenção contra incêndio nos
locais onde se realizam trabalhos a quente:
a) eliminar ou manter sob controle possíveis
riscos de incêndios;
b) instalar proteção contra o fogo, respingos,
calor, fagulhas ou borras, de modo a evitar o
contato com materiais combustíveis ou
inflamáveis, bem como evitar a interferência
em atividades paralelas ou na circulação de
pessoas;
c) manter sistema de combate a incêndio
desobstruído e próximo à área de trabalho;
d) inspecionar, ao término do trabalho, o
local e as áreas adjacentes, a fim de evitar
princípios de incêndio.
18.7.6.7 Para o controle de fumos e
contaminantes decorrentes dos trabalhos a
quente, devem ser implementadas as
seguintes medidas:
a) limpar adequadamente a superfície e
remover os produtos de limpeza utilizados,
antes de realizar qualquer operação;
b) providenciar renovação de ar em
vapores e fumos empregados e/ou gerados
durante os trabalhos a quente.
18.7.6.8 Sempre que ocorrer mudança nas
condições ambientais, as atividades devem
ser interrompidas, avaliando-se as condições
ambientais e adotando-se as medidas
necessárias para adequar a renovação de ar.
18.7.6.9 Nos trabalhos a quente que utilizem
gases, devem ser adotadas as seguintes
medidas:
a) utilizar somente gases adequados à
aplicação, de acordo com as informações do
fabricante;
b) seguir as determinações indicadas na
Ficha de Informação de Segurança de
Produtos Químicos
- FISPQ;
c) utilizar reguladores de pressão e
manômetros calibrados e em conformidade
com o gás empregado;
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

d) utilizar somente acendedores 18.7.7 Serviços de impermeabilização

apropriados, que produzam somente 18.7.7.1 Os serviços de aquecimento,
centelhas e não possuam reservatório de _______________ transporte e aplicação de impermeabilizante
combustível, para o acendimento de chama _______________ em edificações devem atender às normas
do maçarico; técnicas nacionais vigentes.
e) impedir o contato de oxigênio a alta _______________ 18.7.7.2 O reservatório para aquecimento
pressão com matérias orgânicas, tais como deve possuir:
óleos e graxas.
_______________ a) nome e CNPJ da empresa fabricante ou
18.7.6.10 É proibida a instalação de _______________ importadora em caracteres indeléveis;
adaptadores entre o cilindro e o regulador de b) manual técnico de operação disponível
pressão. _______________ aos trabalhadores;
18.7.6.11 No caso de equipamento de _______________ c) tampa com respiradouro de segurança;
oxiacetileno, deve ser utilizado dispositivo d) medidor de temperatura.
contra retrocesso de chama nas _______________ 18.7.7.3 O local de instalação do reservatório
alimentações da mangueira e do maçarico. para aquecimento deve:
18.7.6.12 Somente é permitido emendar
_______________ a) possuir ventilação natural ou forçada;
mangueiras por meio do uso de conector em _______________ b) estar nivelado;
conformidade com as especificações c) ter isolamento e sinalização de
técnicas do fabricante. _______________ advertência;
18.7.6.13 Os cilindros de gás devem ser: d) ser mantido limpo e organizado.
a) mantidos em posição vertical e
_______________ 18.7.7.4 A armazenagem dos produtos
devidamente fixados; _______________ utilizados nas operações de
b) afastados de chamas, de fontes de impermeabilização, inclusive os cilindros de
centelhamento, de calor e de produtos _______________ gás, deve ser realizada em local isolado,
inflamáveis; _______________ sinalizado, ventilado, protegido contra risco
c) instalados de forma a não se tornar parte de incêndio e distinto do local de instalação
de circuito elétrico, mesmo que _______________ dos equipamentos de aquecimento.
acidentalmente; 18.7.7.5 Os sistemas de aquecimento a gás
d) transportados na posição vertical, com
_______________ devem atender aos seguintes requisitos:
capacete rosqueado, por meio de _______________ a) cilindros de gás devem ter capacidade de,
equipamentos apropriados, devidamente no mínimo, 8 kg (oito quilos);
fixados, evitando-se colisões; _______________ b) cilindros de gás devem ser instalados a,
e) mantidos com as válvulas fechadas e no mínimo, 3 m (três metros) do equipamento
_______________
guardados com o protetor de válvulas de aquecimento;
(capacete rosqueado), quando inoperantes _______________ c) cilindros de gás com capacidade igual ou
ou vazios. superior a 45 kg (quarenta e cinco quilos)
18.7.6.14 Sempre que o serviço for _______________ devem estar sobre rodas;
interrompido, devem ser fechadas as _______________ d) devem ser utilizados tubos ou mangueiras
válvulas dos cilindros, dos maçaricos e dos flexíveis de, no mínimo, 5 m (cinco metros),
distribuidores de gases. _______________ previstos nas normas técnicas nacionais
18.7.6.15 Os equipamentos e as mangueiras vigentes.
inoperantes ou que não estejam sendo
_______________ 18.7.7.6 O sistema de aquecimento a gás
utilizados devem ser mantidos fora dos _______________ deve ser inspecionado, quanto à existência
espaços confinados. de vazamentos, a cada intervenção.
18.7.6.16 São proibidas a instalação, a _______________ 18.7.7.7 A limpeza e a manutenção do
utilização e o armazenamento de cilindros de equipamento de aquecimento devem seguir
_______________
gases em ambientes confinados. as recomendações do fabricante.
18.7.6.17 Nas operações de soldagem ou _______________ 18.7.7.8 Nos serviços de impermeabilização,
corte a quente de vasilhame, recipiente, é proibido:
tanque ou similar que envolvam geração de _______________ a) utilizar aquecimento à lenha;
gases, é obrigatória a adoção de medidas _______________ b) movimentar equipamento de aquecimento
preventivas adicionais para eliminar riscos de com a tampa destravada.
explosão e intoxicação do trabalhador. _______________

11
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.7.7.9 Os trabalhadores envolvidos na 18.8.4 As escadas, rampas e passarelas

atividade devem ser capacitados conforme _______________ devem ser dimensionadas e construídas em
definido no Anexo I desta NR. função das cargas a que estarão submetidas.
_______________ 18.8.5 O transporte de materiais deve ser
18.7.8 Telhados e coberturas feito por meio adequado, quando utilizadas
18.7.8.1 No serviço em telhados e coberturas
_______________ escadas que demandem o uso das mãos
que excedam 2 m (dois metros) de altura _______________ como ponto de apoio para o acesso ou para
com risco de queda de pessoas, aplica-se o a execução do trabalho.
disposto na NR-35. _______________
18.7.8.1.1 O acesso ao SPIQ instalado sobre _______________ 18.8.6 Escadas
telhados e coberturas deve ser projetado de Escada fixa de uso coletivo
forma que não ofereça risco de quedas. _______________ 18.8.6.1 As escadas de uso coletivo devem:
18.7.8.2 É proibida a realização de trabalho a) ser dimensionadas em função do fluxo de
ou atividades em telhados ou coberturas: _______________ trabalhadores;
a) sobre superfícies instáveis ou que não _______________ b) ser dotadas de sistema de proteção contra
possuam resistência estrutural; quedas, de acordo com o subitem 18.9.4.1
b) sobre superfícies escorregadias; _______________ ou 18.9.4.2 desta NR;
c) sob chuva, ventos fortes ou condições c) ter largura mínima de 0,8 m (oitenta
climáticas adversas;
_______________ centímetros);
d) sobre fornos ou qualquer outro _______________ d) ter altura uniforme entre os degraus de, no
equipamento do qual haja emanação de máximo, 0,2 m (vinte centímetros);
gases provenientes de processos industriais, _______________ e) ter patamar intermediário, no máximo, a
devendo o equipamento ser previamente cada 2,9 m (dois metros e noventa
_______________
desligado ou serem adotadas medidas de centímetros) de altura, com a mesma largura
prevenção no caso da impossibilidade do _______________ da escada e comprimento mínimo igual à
desligamento; largura;
e) com a concentração de cargas em um _______________ f) ter piso com forração completa e
mesmo ponto sobre telhado ou cobertura, _______________ antiderrapante;
exceto se autorizada por profissional g) ser firmemente fixadas em suas
legalmente habilitado. _______________ extremidades.

18.8 Escadas, rampas e passarelas

_______________ Escada fixa vertical
18.8.1 É obrigatória a instalação de escada _______________ 18.8.6.2 A escada fixa vertical deve:
ou rampa para transposição de pisos com a) suportar os esforços solicitantes;
diferença de nível superior a 0,4 m (quarenta _______________ b) possuir corrimão ou continuação dos
centímetros) como meio de circulação de _______________ montantes da escada ultrapassando a
trabalhadores. plataforma de descanso ou o piso superior
18.8.2 A utilização de escadas e rampas _______________ com altura entre 1,1 m (um metro e dez
deve observar os seguintes ângulos de centímetros) a 1,2 m (um metro e vinte
inclinação: _______________ centímetros);
a) para rampas, ângulos inferiores a 15° _______________ c) largura entre 0,4 m (quarenta centímetros)
(quinze graus); e 0,6 m (sessenta centímetros);
b) para escadas móveis, ângulos entre 50° _______________ d) ter altura máxima de 10 m (dez metros),
(cinquenta graus) e 75° (setenta e cinco se for de um único lance;
graus), ou de acordo com as recomendações
_______________ e) ter altura máxima de 6 m (seis metros)
do fabricante; _______________ entre duas plataformas de descanso, se for
c) para escadas fixas tipo vertical, ângulos de múltiplos lances;
entre 75° (setenta e cinco graus) e 90° _______________ f) possuir plataforma de descanso com
(noventa graus). dimensões mínimas de 0,6 m x 0,6 m
_______________
18.8.3 É obrigatória a instalação de (sessenta centímetros por sessenta
passarelas quando for necessário o trânsito _______________ centímetros) e dotada de sistema de
de pessoas sobre vãos com risco de queda proteção contra quedas, de acordo o subitem
de altura. _______________ 18.9.4.1 ou 18.9.4.2 desta NR;

12
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

g) espaçamento uniforme dos degraus entre 18.8.6.9 No caso do uso de escadas

0,25 m (vinte e cinco centímetros) e 0,3 m portáteis nas proximidades de portas ou
(trinta centímetros); _______________ áreas de circulação, a área no entorno dos
h) fixação na base, a cada 3 m (três metros), _______________ serviços deve ser isolada e sinalizada.
e no topo na parte superior. 18.8.6.10 As escadas portáteis devem ser
i) espaçamento entre o piso e a primeira _______________ usadas por uma pessoa de cada vez, exceto
barra não superior a 0,4 m (quarenta quando especificado pelo fabricante o uso
centímetros);
_______________ simultâneo.
j) distância em relação à estrutura em que é _______________ 18.8.6.11 Durante a subida e descida de
fixada de, no mínimo, 0,15 m (quinze escadas portáteis, o trabalhador deve estar
centímetros); _______________ apoiado em três pontos.
k) dispor de lances em eixos paralelos _______________ 18.8.6.12 As escadas portáteis devem
distanciados, no mínimo, 0,7 m (setenta possuir sapatas antiderrapantes ou
centímetros) entre eixos. _______________ dispositivo que impeça o seu
18.8.6.3 É obrigatória a utilização de SPIQ escorregamento.
em escadas tipo fixa vertical com altura
_______________
superior a 2 m (dois metros). _______________ Escada portátil de uso individual (de mão)
18.8.6.13 As escadas de mão devem:
Escadas portáteis _______________ a) possuir, no máximo, 7 m (sete metros) de
18.8.6.4 As escadas de madeira não devem extensão;
apresentar farpas, saliências ou emendas.
_______________ b) ultrapassar em pelo menos 1 m (um metro)
18.8.6.5 A seleção do tipo de escada portátil _______________ o piso superior;
como meio de acesso e local de trabalho c) possuir degraus fixados aos montantes
deve considerar a sua característica e se a _______________ por meios que garantam sua rigidez.
tarefa a ser realizada pode ser feita com _______________ 18.8.6.14 É proibido o uso de escada de mão
segurança. com montante único.
18.8.6.6 A escada portátil deve ser _______________ 18.8.6.15 A escada de mão deve ter seu uso
selecionada: restrito para serviços de pequeno porte e
a) de acordo com a carga projetada, de forma
_______________ acessos temporários.
a resistir ao peso aplicado durante o acesso _______________
ou a execução da tarefa; Escada portátil dupla (cavalete, abrir ou
b) considerando os esforços quando da _______________ autossustentável)
utilização de sistemas de proteção contra 18.8.6.16 As escadas duplas devem:
_______________
quedas; a) possuir, no máximo, 6 m (seis metros) de
c) considerando as situações de resgate. _______________ comprimento quando fechadas;
18.8.6.7 As escadas portáteis devem: b) ser utilizadas com os limitadores de
a) ter espaçamento uniforme entre os _______________ abertura operantes e nas posições indicadas
degraus de 0,25 m (vinte e cinco _______________ pelo fabricante;
centímetros) a 0,3 m (trinta centímetros); c) ter a estabilidade garantida, quando da
b) ser dotadas de degraus antiderrapantes; _______________ utilização de ferramentas e materiais
c) ser apoiadas em piso resistente; aplicados na atividade.
d) ser fixadas em seus apoios ou possuir
_______________ 18.8.6.17 As escadas duplas devem ser
dispositivo que impeça seu escorregamento. _______________ utilizadas apenas para a realização de
18.8.6.8 É proibido utilizar escada portátil: atividades com ela compatíveis, sendo
a) nas proximidades de portas ou áreas de _______________ proibida sua utilização para a transposição
circulação, de aberturas e vãos e em locais de nível.
_______________
onde haja risco de queda de objetos ou
materiais, exceto quando adotadas medidas _______________ Escada portátil extensível
de prevenção; 18.8.6.18 As escadas extensíveis devem:
b) em estruturas sem resistência; _______________ a) ser dotadas de dispositivo limitador de
c) junto a redes e equipamentos elétricos _______________ curso, colocado no quarto vão a contar da
energizados desprotegidos. catraca, ou conforme determinado pelo
_______________ fabricante;

13

b) permitir sobreposição de, no mínimo, 1 m
(um metro), quando estendida, caso não haja
limitador de curso;
c) ser fixada em estrutura resistente e estável
em pelo menos um ponto, de preferência no
nível superior;
d) ter a base apoiada a uma distância entre
1/5 (um quinto) e 1/3 (um terço) em relação à
altura;
e) ser posicionada de forma a ultrapassar em
pelo menos 1 m (um metro) o nível superior,
quando usada para acesso.
18.8.6.19 A escada extensível com mais de
7 m (sete metros) de comprimento deve
possuir sistema de travamento (tirante ou
vareta de segurança) para impedir que os
montantes fiquem soltos e prejudiquem a
estabilidade.
18.8.7 Rampas e passarelas
18.8.7.1 As rampas e passarelas devem:
a) ser dimensionadas em função de seu
comprimento e das cargas a que estarão
submetidas;
b) possuir sistema de proteção contra
quedas em todo o perímetro, conforme o
subitem 18.9.4.1 ou 18.9.4.2 desta NR;
c) ter largura mínima de 0,8 m (oitenta
centímetros);
d) ter piso com forração completa e
antiderrapante;
e) ser firmemente fixadas em suas
extremidades.
18.8.7.2 Nas rampas com inclinação superior
a 6° (seis graus), devem ser fixadas peças
transversais, espaçadas em, no máximo, 0,4
m (quarenta centímetros) ou outro dispositivo
de apoio para os pés.
18.9 Medidas de prevenção contra queda
de altura
18.9.1 É obrigatória a instalação de
proteção coletiva onde houver risco de queda
de trabalhadores ou de projeção de materiais
e objetos no entorno da obra, projetada por
profissional legalmente habilitado.
18.9.2 As aberturas no piso devem:
a) ter fechamento provisório constituído de
material resistente travado ou fixado na
estrutura; ou
b) ser dotada de sistema de proteção contra
quedas, de acordo com o subitem 18.9.4.1
ou 18.9.4.2 desta NR.
14
NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
18.9.3 Os vãos de acesso às caixas dos
_______________ elevadores devem ter fechamento provisório
de toda a abertura, constituído de material
_______________ resistente, travado ou fixado à estrutura, até
a colocação definitiva das portas.
_______________ 18.9.4 É obrigatória, na periferia da
_______________ edificação, a instalação de proteção contra
queda de trabalhadores e projeção de
_______________ materiais a partir do início dos serviços
_______________ necessários à concretagem da primeira laje.
18.9.4.1 A proteção, quando constituída de
_______________ anteparos rígidos com fechamento total do
vão, deve ter altura mínima de 1,2 m (um
_______________ metro e vinte centímetros).
_______________ 18.9.4.2 A proteção, quando constituída de
anteparos rígidos em sistema de guarda-
_______________ corpo e rodapé, deve atender aos seguintes
requisitos:
_______________ a) travessão superior a 1,2 m (um metro e
_______________ vinte centímetros) de altura e resistência à
carga horizontal de 90 kgf/m (noventa
_______________ quilogramas-força por metro), sendo que a
deflexão máxima não deve ser superior a
_______________
0,076 m (setenta e seis milímetros);
_______________ b) travessão intermediário a 0,7 m (setenta
centímetros) de altura e resistência à carga
_______________ horizontal de 66 kgf/m (sessenta e seis
_______________ quilogramas-força por metro);
c) rodapé com altura mínima de 0,15 m
_______________ (quinze centímetros) rente à superfície e
resistência à carga horizontal de 22 kgf/m
_______________ (vinte e dois quilogramas-força por metro);
_______________ d) ter vãos entre travessas preenchidos com
tela ou outro dispositivo que garanta o
_______________ fechamento seguro da abertura.
_______________ 18.9.4.3 Quando da utilização de plataformas
de proteção primária, secundária ou terciária,
_______________ essas devem ser projetadas por profissional
legalmente habilitado e atender aos
_______________ seguintes requisitos:
_______________ a) ser projetada e construída de forma a
resistir aos impactos das quedas de objetos;
_______________ b) ser mantida em adequado estado de
conservação;
_______________ c) ser mantida sem sobrecarga que
_______________ prejudique a estabilidade de sua estrutura.
18.9.4.4 Quando da utilização de redes de
_______________ segurança, essas devem ser confeccionadas
e instaladas de acordo com os requisitos de
_______________
segurança e ensaios previstos nas normas
_______________ EN 1263-1 e EN 1263-2 ou em normas
técnicas nacionais vigentes.
_______________
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
18.9.4.4.1 O projeto de redes de segurança
deve conter o procedimento das fases de
montagem, ascensão e desmontagem.
18.9.4.4.2 As redes devem apresentar malha
uniforme em toda a sua extensão.
18.9.4.4.3 Quando necessárias emendas na
panagem da rede, devem ser asseguradas
as mesmas características da rede original,
com relação à resistência, à tração e à
deformação, além da durabilidade, sendo
proibidas emendas com sobreposições da
rede.
18.9.4.4.4 As emendas devem ser feitas por
profissional capacitado, sob supervisão de
profissional legalmente habilitado.
18.9.4.4.5 O sistema de redes deve ser
submetido a uma inspeção semanal para
verificação das condições de todos os seus
elementos e pontos de fixação.
18.9.4.4.6 As redes, os elementos de
sustentação e os acessórios devem ser
armazenados em local apropriado, seco e
acondicionados em recipientes adequados.
18.9.4.4.7 As redes, quando utilizadas para
proteção de periferia, devem estar
associadas a um sistema, com altura mínima
de 1,2 m (um metro e vinte centímetros), que
impeça a queda de materiais e objetos.
18.10 Máquinas, equipamentos,
ferramentas
18.10.1 Máquinas e equipamentos
18.10.1.1 As máquinas e os equipamentos
devem atender ao disposto na NR-12
(Segurança no Trabalho em Máquinas e
Equipamentos).
18.10.1.2 As máquinas e equipamentos
estacionários devem estar localizados em
ambiente coberto e com iluminação
adequada às atividades.
18.10.1.3 Devem ser elaborados
procedimentos de segurança para o trabalho
com máquinas, equipamentos e ferramentas
não contempladas no campo de aplicação da
NR-12.
18.10.1.4 Nas obras com altura igual ou
superior a 10 m (dez metros), é obrigatória a
instalação de máquina ou equipamento de
transporte vertical motorizado de materiais.
18.10.1.4.1 As máquinas ou equipamentos
de transporte de materiais devem possuir
dispositivos que impeçam a descarga
acidental do material.
18.10.1.5 A serra circular deve:
a) ser projetada por profissional legalmente
_______________ habilitado;
_______________ b) ser dotada de estrutura metálica estável;
c) ter o disco afiado e travado, devendo ser
_______________ substituído quando apresentar defeito;
d) possuir dispositivo que impeça o
_______________ aprisionamento do disco e o retrocesso da
_______________ madeira;
e) dispor de dispositivo que possibilite a
_______________ regulagem da altura do disco;
_______________ f) ter coletor de serragem;
g) ser dotada de dispositivo empurrador e
_______________ guia de alinhamento, quando necessário;
h) ter coifa ou outro dispositivo que impeça a
_______________ projeção do disco de corte.
_______________
Máquina autopropelida
_______________ 18.10.1.6 Na operação com máquina
autopropelida, devem ser observadas as
_______________ seguintes medidas de segurança:
_______________ a) as zonas de perigo e as partes móveis
devem possuir proteções de modo a impedir
_______________ o acesso de partes do corpo do trabalhador,
_______________ podendo ser retiradas somente para limpeza,
lubrificação, reparo e ajuste, e, após, devem
_______________ ser, obrigatoriamente, recolocadas;
b) os operadores não podem se afastar do
_______________ equipamento sob sua responsabilidade
_______________ quando em funcionamento;
c) nas paradas temporárias ou prolongadas,
_______________ devem ser adotadas medidas com o objetivo
de eliminar riscos provenientes de
_______________
funcionamento acidental;
_______________ d) quando o operador do equipamento tiver a
visão dificultada por obstáculos, deve ser
_______________ exigida a presença de um trabalhador
_______________ capacitado para orientar o operador;
e) em caso de superaquecimento de pneus e
_______________ sistema de freio, devem ser tomadas
precauções especiais, prevenindo-se de
_______________ possíveis explosões ou incêndios;
_______________ f) possuir retrovisores e alarme sonoro
acoplado ao sistema de câmbio quando
_______________ operada em marcha a ré;
g) não deve ser operada em posição que
_______________ comprometa sua estabilidade;
_______________ h) antes de iniciar a movimentação ou dar
partida no motor, é preciso certificar-se de
_______________ que não há ninguém sobre, debaixo ou perto
_______________ dos mesmos, de modo a garantir que a
movimentação da máquina não exponha
_______________ trabalhadores ou terceiros a acidentes;
15
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

i) assegurar que, antes da operação, esteja 18.10.1.16 Os equipamentos de guindar

brecada e com suas rodas travadas, _______________ devem ser utilizados de acordo com as
implementando medidas adicionais no caso recomendações do fabricante e com o plano
de pisos inclinados ou irregulares. _______________ de carga, elaborado por profissional
18.10.1.7 A inspeção, limpeza, ajuste e legalmente habilitado e contemplado no
reparo somente devem ser executados com
_______________ PGR.
a máquina desligada, salvo se o movimento _______________ 18.10.1.17 O plano de carga para
for indispensável à realização da inspeção ou movimentação de carga suspensa deve ser
ajuste. _______________ elaborado para cada equipamento e conter
18.10.1.8 É proibido manter sustentação de _______________ as seguintes informações:
máquinas autopropelidas somente pelos a) endereço do local onde o equipamento
cilindros hidráulicos, quando em _______________ estiver instalado e a duração prevista para
manutenção. sua utilização;
18.10.1.9 O abastecimento de máquinas _______________ b) razão social, endereço e CNPJ do
autopropelidas com motor a explosão deve _______________ fabricante, importador, locador ou
ser realizado por trabalhador capacitado, em proprietário do equipamento e do
local apropriado, utilizando-se de técnica e _______________ responsável pela montagem, desmontagem
equipamentos que garantam a segurança da e serviços de manutenção;
operação.
_______________ c) tipo, modelo, ano de fabricação,
18.10.1.10 O processo de enchimento ou _______________ capacidade, dimensões e demais dados
esvaziamento de pneus deve ser feito de técnicos;
modo gradativo, com medições sucessivas _______________ d) conter croquis ou planta baixa, mostrando
da pressão, dentro de gaiolas de proteção, a área coberta pela operacionalização do
_______________
projetadas para esse fim, de modo a equipamento, de todas possíveis
resguardar a segurança do trabalhador. _______________ interferências dentro e fora dos limites da
18.10.1.11 O transporte de acessórios e obra, e os principais locais de carregamento
materiais por içamento deve ser feito o mais _______________ e descarregamento de materiais;
próximo possível do piso, com o isolamento _______________ e) indicar as medidas previstas para
da área, em conformidade com a análise de isolamento das áreas sob cargas suspensas
risco. _______________ e das áreas adjacentes que eventualmente
18.10.1.12 Devem ser tomadas precauções possam estar sob risco de queda de
especiais quando da movimentação de
_______________ materiais;
máquinas autopropelidas próxima a redes _______________ f) especificar todos os dispositivos e
elétricas. acessórios auxiliares de içamento que
18.10.1.13 A máquina autopropelida com _______________ devem ser utilizados em cada operação, tais
massa (tara) superior a 4.500 kg (quatro mil _______________ como ganchos, lingas, calços, contenedores
e quinhentos quilos) deve possuir cabine especiais, balancins, manilhas, roldanas
climatizada e oferecer proteção contra queda _______________ auxiliares e quaisquer outros necessários;
e projeção de objetos e contra incidência de g) detalhar procedimentos especiais que se
raios solares e intempéries. (Vide prazo - _______________ façam necessários com relação à
Portaria SEPRT nº 3.733, de 10/02/20) _______________ movimentação de peças de grande porte,
18.10.1.14 A máquina autopropelida com quanto à preparação da área de operações,
massa (tara) igual ou inferior a 4.500 kg _______________ velocidades e percursos previstos na
(quatro mil e quinhentos quilos) deve possuir movimentação da carga, sequenciamento de
posto de trabalho protegido contra queda e
_______________ etapas necessárias, utilização conjunta de
projeção de objetos e contra incidência de _______________ mais de um equipamento de guindar, ensaios
raios solares e intempéries. e/ou treinamentos preliminares e qualquer
Equipamentos de guindar _______________ outra situação singular de alto risco;
18.10.1.15 Para fins de aplicação dos _______________ h) conter lista de verificação do equipamento
subitens 18.10.1.16 a 18.10.1.44, e dos dispositivos auxiliares de
consideram-se equipamentos de guindar as _______________ movimentação de carga, emitida pelo
gruas, inclusive as de pequeno porte, os fabricante, locador ou profissional
guindastes, os pórticos, as pontes rolantes e _______________ legalmente habilitado;
equipamentos similares.

16
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

i) conter lista de verificação para plataforma d) comprovantes de capacitação do

de carga e descarga, emitida por profissional sinaleiro/amarrador de cargas e do
legalmente habilitado; _______________ trabalhador designado para inspecionar
j) conter medidas preventivas _______________ plataformas em balanço para recebimento de
complementares quando no mesmo local cargas;
houver outro equipamento de guindar com _______________ e) projeto de fixação na edificação ou em
risco de interferência entre seus movimentos. estrutura independente;
18.10.1.17.1 Para grua, além do disposto
_______________ f) projeto para a passarela de acesso à torre
neste subitem, deve ser indicada a altura _______________ da grua;
inicial e final, o comprimento da lança, a g) listas de verificação mencionadas nesta
capacidade de carga na ponta, a capacidade _______________ NR e instruções de segurança emitidas,
máxima de carga, se provida ou não de _______________ específicas à operacionalização do
coletor elétrico e a planilha de esforços sobre equipamento;
a base e sobre os locais de ancoragens do _______________ h) laudo de aterramento elétrico com
equipamento. medição ôhmica, conforme normas técnicas
18.10.1.18 Deve ser elaborada análise de
_______________ nacionais vigentes, elaborado por
risco para movimentação de cargas, sendo _______________ profissional legalmente habilitado e
que, quando a movimentação for rotineira, a atualizado semestralmente.
análise pode estar descrita em procedimento _______________ 18.10.1.24 O equipamento de guindar, de
operacional. acordo com suas especificidades, deve
18.10.1.19 Deve ser elaborada análise de
_______________ dispor dos seguintes itens de segurança:
risco específica para movimentação de _______________ a) limitador de carga máxima;
cargas não- rotineiras, com a respectiva b) limitador de altura que permita a frenagem
permissão de trabalho. _______________ do moitão na elevação de cargas;
18.10.1.20 Quando da utilização de _______________ c) dispositivo de monitoramento na descida,
equipamento de guindar sobre base móvel, a se definido na análise de risco;
sua estabilidade deve ser garantida, assim _______________ d) alarme sonoro com acionamento
como a da superfície onde será utilizado, automático quando o limitador de carga ou
atendendo às recomendações do fabricante
_______________ de momento estiver atuando;
ou do profissional legalmente habilitado. _______________ e) alarme sonoro para ser acionado pelo
18.10.1.21 Devem ser mantidos o isolamento operador em situações de risco e/ou alerta;
e a sinalização da área sob carga suspensa. _______________ f) trava de segurança no gancho do moitão;
18.10.1.22 Quando no mesmo local houver g) dispositivo instalado nas polias que
_______________
dois ou mais equipamentos de guindar com impeça o escape acidental dos cabos de aço;
risco de interferência entre seus movimentos, _______________ h) limitadores de curso para movimento de
deve haver sistema automatizado anticolisão translação quando instalado sobre trilhos.
instalado nos equipamentos ou sinaleiro _______________ 18.10.1.25 Quando o equipamento de
capacitado e autorizado para coordenar os _______________ guindar possuir cabine de comando, esta
movimentos desses equipamentos. deve dispor de:
18.10.1.23 Quando da utilização de _______________ a) acesso seguro e, quando necessário em
equipamento de guindar, os seguintes movimentação vertical para acessar a
documentos, quando aplicável, devem ser
_______________ cabine, tornar obrigatório o uso do SPIQ;
disponibilizados no canteiro de obras: _______________ b) interior climatizado; (Vide prazo - Portaria
a) plano de cargas, conforme subitem SEPRT nº 3.733, de 10/02/20)
18.10.1.17 desta NR; _______________ c) assento ergonômico;
b) registro de todas as ações de manutenção d) proteção contra raios solares e
_______________
preventivas e corretivas e de inspeção do intempéries;
equipamento, ocorridas após a instalação no _______________ e) tabela de cargas máximas em todas as
local onde estiver em operação, e os termos condições de uso, escrita em língua
de entrega técnica e liberação para uso, _______________ portuguesa, no seu interior e de fácil
conforme disposto no item 12.11 da NR-12; _______________ visualização pelo operador;
c) comprovantes de capacitação e f) extintor de incêndio adequado ao risco.
autorização do operador do equipamento de _______________
guindar em operação no local;

17
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.10.1.26 Guindastes e gruas, além das f) utilização de cordas de fibras naturais ou

exigências anteriores cabíveis, devem _______________ sintéticas como elementos de içamento de
possuir: cargas, salvo cabos de fibra sintética
a) limitador de momento máximo, impedindo _______________ previstos nas normas técnicas nacionais
a continuidade do movimento e só permitindo vigentes;
a sua reversão;
_______________ g) transporte de pessoas, salvo nas
b) anemômetro que indique no interior da _______________ condições em operação de resgate e
cabine do equipamento a velocidade do salvamento, sob supervisão de profissional
vento; _______________ legalmente habilitado, ou quando em
c) indicadores de níveis longitudinal e _______________ conformidade com o item 4 do Anexo XII da
transversal, exceto para as gruas que não NR-12;
são montadas sobre base móvel. _______________ h) trabalho em condições climáticas
18.10.1.27 Os dispositivos auxiliares de adversas ou qualquer outra condição
içamento devem atender aos seguintes _______________ meteorológica que possa afetar a segurança
requisitos: _______________ dos trabalhadores.
a) dispor de forma indelével a razão social do 18.10.1.30 Na impossibilidade de o operador
fabricante ou do locador, a capacidade de _______________ do equipamento visualizar a carga em todo o
carga e o número de série que permita sua seu percurso, a operação deve ser orientada
rastreabilidade;
_______________ por, no mínimo, um sinaleiro/amarrador de
b) possuir certificado ou dispor de projeto _______________ carga.
elaborado por profissional legalmente 18.10.1.31 A comunicação entre o operador
habilitado, contendo a especificação e _______________ do equipamento e o sinaleiro/amarrador de
descrição completa das características carga deve ser efetuada por sistema de
_______________
mecânicas e elétricas, se cabíveis; comunicação eficiente.
c) ser inspecionado pelo sinaleiro/amarrador _______________ 18.10.1.32 Devem ser realizadas e
de cargas antes de entrar em uso. registradas as inspeções diárias das
18.10.1.28 Os controles remotos utilizados _______________ condições de segurança:
para o comando de equipamento de guindar _______________ a) no equipamento, pelo seu operador, com
devem conter a identificação correspondente lista de verificação emitida e sob a
ao equipamento que está sendo utilizado e _______________ responsabilidade do fabricante, locador ou
possuir indicação, em língua portuguesa, dos proprietário do equipamento;
comandos de operação.
_______________ b) nos dispositivos auxiliares de
18.10.1.29 São proibidos durante a operação _______________ movimentação de carga, pelo
dos equipamentos de guindar: sinaleiro/amarrador de carga, mediante lista
a) circulação ou permanência de pessoas _______________ de verificação;
estranhas nas áreas sob movimentação da _______________ c) nas plataformas de carga e descarga, por
carga suspensa; trabalhador capacitado e autorizado pelo seu
b) colocação de placas de publicidade na _______________ empregador, mediante lista de verificação.
estrutura do equipamento, salvo quando
especificado pelo fabricante ou profissional _______________ Gruas
legalmente habilitado; _______________ 18.10.1.33 Além do exigido nos itens
c) movimentação de cargas com peso anteriores pertinentes a equipamento de
desconhecido; _______________ guindar, a grua deve dispor de:
d) movimentação em ações de arraste ou a) cabine de comando, acoplada à parte
com o içamento inclinado em relação à
_______________ giratória do equipamento, exceto para gruas
vertical; _______________ de pequeno porte e automontante;
e) içamento de carga que não esteja b) limitador de fim de curso para o carro da
totalmente desprendida da sua superfície de _______________ lança nas duas extremidades;
apoio e livre de qualquer interferência que c) sistema automático de controle de carga
_______________
ofereça resistência ao movimento admissível ou placas indicativas de carga
pretendido; _______________ admissível ao longo da lança, conforme
especificado pelo fabricante ou locador;
_______________ d) luz de obstáculo no ponto mais alto da
grua;

18
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
e) SPIQ para acesso horizontal e vertical
onde houver risco de queda;
f) limitador/contador de giro, mesmo quando
a grua dispuser de coletor elétrico;
g) sistema de proteção contra quedas na
transposição entre a escada de acesso e o
posto de trabalho do operador e na contra
lança, conforme a NR-12;
h) escadas fixas conforme disposto no item
18.8 desta NR;
i) limitadores de movimento para lanças
retráteis ou basculantes;
j) dispositivo automático com alarme sonoro
que indique a ocorrência de ventos
superiores a 42 km/h (quarenta e dois
quilômetros por hora).
18.10.1.34 Além das proibições referidas no
subitem 18.10.1.29 desta NR, as gruas
também devem obedecer às seguintes
prescrições restritivas:
a) o trabalho sob condições de ventos com
velocidade acima de 42 km/h (quarenta e
dois quilômetros por hora) deve ser
precedido de análise de risco específica e
autorizado mediante permissão de trabalho;
b) sob nenhuma condição é permitida a
operação com gruas quando da ocorrência
de ventos com velocidade superior a 72 km/h
(setenta e dois quilômetros por hora);
c) a ponta da lança e o cabo de aço de
levantamento da carga devem estar
afastados da rede elétrica conforme
orientação da concessionária local e distar,
no mínimo, 3 m (três metros) de qualquer
obstáculo, sendo que, para distanciamentos
inferiores a operacionalização da grua, deve
ser realizada análise de risco elaborada por
profissional legalmente habilitado.
18.10.1.35 Quando o equipamento não
estiver em funcionamento, a movimentação
da lança da grua deve ser livre, salvo em
situações onde há obstáculos ao seu giro,
que devem estar previstas no plano de carga.
18.10.1.36 O posicionamento e configuração
dos pontos de ancoragens e/ou estaiamento
da grua devem:
a) seguir as instruções do fabricante sobre os
esforços aplicados nesses pontos;
b) ter as estruturas e materiais de fixação
definidos em projeto e cálculos elaborados
por profissional legalmente habilitado,
vinculado ao locador ou à empresa
responsável pela montagem
equipamento.
18.10.1.37 A grua ascensional que possuir
sistema de telescopagem por meio de
_______________ elementos metálicos verticais só pode ser
_______________ utilizada quando dispuser de sistema de
fixação ou quadro-guia que garanta seu
_______________ paralelismo, de modo a evitar a
desacoplagem da torre dos elementos
_______________ metálicos durante o processo de
_______________ telescopagem.
18.10.1.38 Nas operações de montagem,
_______________ telescopagem e desmontagem de gruas
_______________ ascensionais, devem ser obedecidas as
seguintes prescrições:
_______________ a) o sistema hidráulico deve ser operado fora
da torre, não sendo permitida a presença de
_______________ pessoas no interior do equipamento;
_______________ b) em casos previstos pelo fabricante ou
locador, é permitida a presença de pessoas
_______________ para inspeção e verificação do acionamento
do sistema hidráulico, mediante análise de
_______________ risco para a operação, elaborada e sob
_______________ responsabilidade de profissional legalmente
habilitado.
_______________ 18.10.1.39 No término da montagem inicial e
_______________ após qualquer intervenção de inspeção ou
manutenção da grua, é obrigatória a emissão
_______________ de termo de entrega técnica e liberação para
uso, que deve ser entregue mediante recibo,
_______________ contendo, no mínimo:
_______________ a) descrição de todas as ações executadas;
b) resultados dos testes de carga e
_______________ sobrecarga, se efetuados;
c) data, identificação e respectivas
_______________
assinaturas do responsável pelo trabalho
_______________ executado e por quem o aceita como bem
realizado;
_______________ d) a explícita afirmação impressa ou
_______________ carimbada no documento de que “todos os
dispositivos e elementos de segurança do
_______________ equipamento estão plenamente regulados e
atuantes para a sua operacionalização
_______________ segura”;
_______________ e) registro em livro próprio, ficha ou sistema
informatizado, de acordo com item 12.11 da
_______________ NR-12.
18.10.1.40 Deve ser elaborado laudo
_______________
estrutural e operacional quanto à integridade
_______________ estrutural e eletromecânica da grua, sob
responsabilidade de profissional legalmente
_______________ habilitado, nas seguintes situações:
_______________ a) quando não dispuser de identificação do
fabricante, não possuir fabricante ou
do _______________ importador estabelecido;
19
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

b) conforme periodicidade estabelecida pelo h) alarme sonoro com acionamento

fabricante ou, no máximo, com 20 (vinte) _______________ automático quando o limitador de carga ou
anos de uso; de momento estiver atuando;
c) para equipamentos com mais de 20 (vinte) _______________ i) alarme sonoro para ser acionado pelo
anos de uso, o laudo deve ser feito a cada 2 operador em situações de risco e/ou alerta;
(dois) anos;
_______________ j) trava de segurança do gancho de moitão;
d) quando ocorrer algum evento que possa _______________ k) dispositivo instalado nas polias que
comprometer a sua integridade estrutural e impeça o escape acidental dos cabos de aço;
eletromecânica, a critério de profissional _______________ l) SPIQ para utilização quando da operação
legalmente habilitado. _______________ do equipamento.
18.10.1.41 Cabe ao empregador prover 18.10.1.43.1 Não se aplica à grua de
instalação sanitária contendo vaso sanitário _______________ pequeno porte o disposto no subitem
e lavatório, a uma distância máxima de 50 m 18.10.1.24 desta NR.
(cinquenta metros) do posto de trabalho do _______________ 18.10.1.44 É proibido o uso de grua de
operador do equipamento. _______________ pequeno porte:
18.10.1.41.1 Na impossibilidade do a) com giro da lança inferior a 180° (cento e
cumprimento desta exigência, deve o _______________ oitenta graus);
empregador disponibilizar no mínimo 4 b) que necessite de ação manual para girar
(quatro) intervalos para cada turno de
_______________ a lança.
trabalho diário, com duração que permita ao _______________
operador do equipamento sair e retornar à Guincho de coluna
cabine, para atender suas necessidades _______________ 18.10.1.45 Para fins de cumprimento dos
fisiológicas. dispositivos da NR-18, o guincho de coluna
_______________
deve atender exclusivamente aos seguintes
Gruas de pequeno porte _______________ requisitos:
18.10.1.42 São considerados gruas de a) ter capacidade de carga não superior a
pequeno porte os equipamentos que _______________ 500 kg (quinhentos quilos);
atendam simultaneamente às seguintes _______________ b) possuir análise de risco e procedimento
características: operacional;
a) raio máximo de alcance da lança de 6 m _______________ c) possuir dispositivos adequados para sua
(seis metros); fixação, especificados no projeto de
b) capacidade de carga máxima não superior
_______________ instalação;
a 500 kg (quinhentos quilogramas); _______________ d) ter seu tambor nivelado para garantir o
c) altura máxima da torre de 6 m (seis enrolamento adequado do cabo de aço;
metros) acima da laje em construção. _______________ e) possuir proteção para impedir o contato de
18.10.1.43 Além do exigido nos subitens _______________ qualquer parte do corpo do trabalhador com
anteriores pertinentes a equipamentos de o tambor de enrolamento;
guindar, a grua de pequeno porte deve _______________ f) possuir comando elétrico por botoeira ou
possuir: manipulador a cabo, respeitando voltagem
a) comando elétrico por botoeira ou _______________ máxima de 24V (vinte e quatro volts);
manipulador a cabo, respeitando voltagem _______________ g) possuir botão para parada de emergência.
máxima de 24V (vinte e quatro volts);
b) botão de parada de emergência; _______________ 18.10.2 Ferramentas
c) limitador de carga máxima; 18.10.2.1 Os trabalhadores devem ser
d) limitador de momento máximo, impedindo
_______________ capacitados e instruídos para a utilização das
a continuidade do movimento e só permitindo _______________ ferramentas, seguindo as recomendações de
a sua reversão; segurança desta NR e, quando aplicável, do
e) limitador de altura que permita a frenagem _______________ manual do fabricante.
do moitão na elevação de cargas; 18.10.2.2 Para a utilização das ferramentas,
_______________
f) dispositivo de monitoramento na descida, deve ser evitada a utilização de roupas soltas
se definido na análise de risco; _______________ e adornos que possam colocar em risco a
g) luz de obstáculo no ponto mais alto do segurança do trabalhador.
equipamento; _______________ 18.10.2.3 As ferramentas devem ser
vistoriadas antes da sua utilização.

20
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
Ferramenta elétrica portátil
18.10.2.4 O condutor de alimentação da
ferramenta elétrica deve ser manuseado de
forma que não sofra torção, ruptura ou
abrasão, nem obstrua o trânsito de
trabalhadores e equipamentos.
18.10.2.5 Os dispositivos de proteção
removíveis da ferramenta elétrica só podem
ser retirados para limpeza, lubrificação,
reparo e ajuste, e após devem ser,
obrigatoriamente, recolocados.
18.10.2.6 A ferramenta elétrica utilizada para
cortes deve ser provida de disco específico
para o tipo de material a ser cortado.
18.10.2.7 É proibida a utilização de
ferramenta elétrica portátil sem duplo
isolamento.
Ferramenta pneumática
18.10.2.8 A ferramenta pneumática deve
possuir dispositivo de partida instalado de
modo a reduzir ao mínimo a possibilidade de
funcionamento acidental.
18.10.2.9 A válvula de ar da ferramenta
pneumática deve ser fechada
automaticamente quando cessar a pressão
da mão do operador sobre os dispositivos de
partida.
18.10.2.10 As mangueiras e conexões de
alimentação devem resistir às pressões de
serviço, permanecendo firmemente presas
aos tubos de saída e afastadas das vias de
circulação.
18.10.2.11 A ferramenta pneumática deve
ser desconectada quando não estiver em
uso, e o suprimento de ar para as
mangueiras deve ser desligado e aliviada a
pressão.
18.10.2.12 No uso das ferramentas
pneumáticas, é proibido:
a) utilizá-la para a limpeza das roupas;
b) exceder a pressão máxima do ar.
Ferramenta de fixação a pólvora ou gás
18.10.2.13 A ferramenta de fixação a pólvora
ou gás deve possuir sistema de segurança
contra disparos acidentais.
18.10.2.14 É proibido o uso de ferramenta de
fixação a pólvora ou gás:
a) em ambientes contendo substâncias
inflamáveis ou explosivas;
b) com a presença de pessoas, inclusive o
ajudante, nas proximidades do local do
disparo.
18.10.2.15 A ferramenta de fixação a pólvora
deve estar descarregada (sem o pino e o
_______________ finca-pino) sempre que estiver sem uso.
_______________ 18.10.2.16 Antes da fixação de pinos por
ferramenta de fixação, devem ser verificados
_______________ o tipo e a espessura da parede ou laje, o tipo
de pino e finca-pino mais adequados, e a
_______________ região oposta à superfície de aplicação deve
_______________ ser previamente inspecionada.
_______________ Ferramenta manual
_______________ 18.10.2.17 Cabe ao empregador fornecer
gratuitamente aos trabalhadores as
_______________ ferramentas manuais necessárias para o
desenvolvimento das atividades.
_______________ 18.10.2.17.1 É obrigação do trabalhador
_______________ zelar pelo cuidado na utilização das
ferramentas manuais e devolvê-las ao
_______________ empregador sempre que solicitado.
18.10.2.18 As ferramentas manuais não
_______________ devem ser deixadas sobre passagens,
_______________ escadas, andaimes e outras superfícies de
trabalho ou de circulação, devendo ser
_______________ guardadas em locais apropriados, quando
_______________ não estiverem em uso.
18.10.2.19 As ferramentas manuais
_______________ utilizadas nas instalações elétricas devem
ser totalmente isoladas de acordo com a
_______________ tensão envolvida, ficando exposta apenas a
_______________ parte que fará contato com a instalação.
18.10.2.20 As ferramentas manuais devem
_______________ ser transportadas em recipientes próprios.
_______________
18.11 Movimentação e transporte de
_______________ materiais e pessoas (elevadores)
18.11.1 As disposições deste item aplicam-
_______________ se à instalação, montagem, desmontagem,
_______________ operação, teste, manutenção e reparos em
elevadores para transporte vertical de
_______________ materiais e de pessoas em canteiros de
obras ou frentes de trabalho.
_______________ 18.11.2 É proibida a instalação de elevador
_______________ tracionado com cabo único e aqueles
adaptados com mais de um cabo, na
_______________ movimentação e transporte vertical de
materiais e pessoas, que não atendam as
_______________ normas técnicas nacionais vigentes.
_______________
_______________
_______________________________
_______________
_______________________________
_______________
21

18.11.3 Toda empresa fabricante, locadora
ou prestadora de serviços de instalação,
montagem, desmontagem e manutenção,
seja do equipamento em seu conjunto ou de
parte dele, deve ser registrada no respectivo
conselho de classe e estar sob
responsabilidade de profissional legalmente
habilitado.
18.11.4 Os equipamentos de transporte
vertical de materiais e de pessoas devem ser
dimensionados por profissional legalmente
habilitado e atender às normas técnicas
nacionais vigentes ou, na sua ausência, às
normas técnicas internacionais vigentes.
18.11.5 Os serviços de instalação,
montagem, operação, desmontagem e
manutenção devem ser executados por
profissional capacitado, com anuência formal
da empresa e sob a responsabilidade de
profissional legalmente habilitado.
18.11.6 São atribuições do operador:
a) manter o posto de trabalho limpo e
organizado;
b) organizar a carga e descarga de material
no interior da cabine;
c) separar materiais de pessoas no interior
da cabine;
d) comunicar e registrar ao técnico
responsável pela obra qualquer anomalia no
equipamento;
e) acompanhar todos os serviços de
manutenção no equipamento.
18.11.7 Toda empresa usuária de
equipamentos de movimentação e transporte
vertical de materiais e/ou pessoas deve
possuir os seguintes documentos
disponíveis no canteiro de obras:
a) programa de manutenção preventiva,
conforme recomendação do locador,
importador ou fabricante;
b) termo de entrega técnica de acordo com
as normas técnicas nacionais vigentes ou, na
sua ausência, de acordo com o determinado
pelo profissional legalmente habilitado
responsável pelo equipamento;
c) laudo de testes dos freios de emergência
a serem realizados, no máximo, a cada 90
(noventa) dias, assinado pelo responsável
técnico pela manutenção do equipamento
ou, na sua ausência, pelo profissional
legalmente habilitado responsável pelo
equipamento, contendo os parâmetros
mínimos determinados por normas técnicas
nacionais vigentes;
22
NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
d) registro, pelo operador, das vistorias
_______________ diárias realizadas antes do início dos
serviços, conforme orientação dada pelo
_______________ responsável técnico do equipamento,
atendidas as recomendações do manual do
_______________ fabricante;
_______________ e) laudos dos ensaios não destrutivos dos
eixos dos motofreios e dos freios de
_______________ emergência, sendo a periodicidade definida
_______________ por profissional legalmente habilitado,
obedecidos os prazos máximos previstos
_______________ pelo fabricante no manual de manutenção do
equipamento;
_______________ f) manual de orientação do fabricante;
_______________ g) registro das atividades de manutenção
conforme item 12.11 da NR-12;
_______________ h) laudo de aterramento elaborado por
profissional legalmente habilitado.
_______________ 18.11.8 É proibido o uso de chave do tipo
_______________ comutadora e/ou reversora para comando
elétrico de subida, descida ou parada.
_______________ 18.11.9 Todos os componentes elétricos ou
eletrônicos que fiquem expostos às
_______________
condições meteorológicas devem ter
_______________ proteção contra intempéries.
18.11.10 Devem ser observados os
_______________ seguintes requisitos de segurança durante a
_______________ execução dos serviços de montagem,
desmontagem, ascensão e manutenção de
_______________ equipamentos de movimentação vertical de
materiais e de pessoas:
_______________ a) isolamento da área de trabalho;
_______________ b) proibição, se necessário, da execução de
outras atividades nas periferias das fachadas
_______________ onde estão sendo executados os serviços;
_______________ c) proibição de execução deste tipo de
serviço em dias de condições meteorológicas
_______________ adversas.
18.11.11 As torres dos elevadores devem
_______________ estar afastadas das redes elétricas ou estar
_______________ isoladas conforme normas específicas da
concessionária local.
_______________ 18.11.12 As torres dos elevadores devem ser
montadas de maneira que a distância entre a
_______________ face da cabine e a face da edificação seja de,
_______________ no máximo, 0,2 m (vinte centímetros).
18.11.12.1 Para distâncias maiores, as
_______________ cargas e os esforços solicitantes originados
pelas rampas devem ser considerados no
_______________
dimensionamento e especificação da torre do
_______________ elevador.
_______________
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.11.13 Em todos os acessos de entrada à 18.11.19 O elevador de materiais e/ou

torre do elevador deve ser instalada barreira pessoas deve dispor, no mínimo, dos
(cancela) que tenha, no mínimo, 1,8 m (um _______________ seguintes itens de segurança:
metro e oitenta centímetros) de altura, _______________ a) intertravamento das proteções com o
impedindo que pessoas exponham alguma sistema elétrico, através de dispositivo de
parte de seu corpo no interior da mesma. _______________ intertravamento com duplo canal e ruptura
18.11.13.1 A barreira (cancela) da torre do positiva, monitorado por interface de
elevador deve ser dotada de dispositivo de
_______________ segurança que impeça a movimentação da
intertravamento com duplo canal e ruptura _______________ cabine quando:
positiva, monitorado por interface de I. a porta de acesso da cabine, inclusive o
segurança, de modo a impedir sua abertura _______________ alçapão, não estiver devidamente fechada;
quando o elevador não estiver no nível do _______________ II. a rampa de acesso à cabine não estiver
pavimento. devidamente recolhida no elevador de
18.11.14 O fechamento da base da torre do _______________ cremalheira, e;
elevador deve proteger todos os lados até III. a porta da cancela de qualquer um dos
uma altura de pelo menos 2,0 m (dois
_______________ pavimentos ou do recinto de proteção da
metros) e ser dotado de proteção e _______________ base estiver aberta.
sinalização, de forma a proibir a circulação b) dispositivo eletromecânico de emergência
de trabalhadores através da mesma. _______________ que impeça a queda livre da cabine,
18.11.15 A rampa de acesso à torre de monitorado por interface de segurança, de
elevador deve:
_______________ forma a freá-la quando ultrapassar a
a) ser provida de sistema de proteção contra _______________ velocidade de descida nominal,
quedas, conforme o subitem 18.9.4.1 ou interrompendo automática e
18.9.4.2 desta NR; _______________ simultaneamente a corrente elétrica da
b) ter piso de material resistente, sem _______________ cabine;
apresentar aberturas; c) dispositivo de intertravamento com duplo
c) não ter inclinação descendente no sentido _______________ canal e ruptura positiva, monitorado por
da torre; interface de segurança, ou outro sistema
d) estar fixada à cabine de forma articulada
_______________ com a mesma categoria de segurança que
no caso do elevador de cremalheira. _______________ impeça que a cabine ultrapasse a última
18.11.16 Deve haver altura livre de, no parada superior ou inferior;
mínimo, 2 m (dois metros) sobre a rampa. _______________ d) dispositivo mecânico que impeça que a
18.11.17 É proibido, nos elevadores, o cabine se desprenda acidentalmente da torre
_______________
transporte de pessoas juntamente com do elevador;
materiais, exceto quanto ao operador e ao _______________ e) amortecedores de impacto de velocidade
responsável pelo material a ser transportado, nominal na base, caso o mesmo ultrapasse
desde que isolados da carga por uma _______________ os limites de parada final;
barreira física, com altura mínima de 1,8 m _______________ f) sistema que possibilite o bloqueio dos seus
(um metro e oitenta centímetros), instalada dispositivos de acionamento de modo a
com dispositivo de intertravamento com _______________ impedir o seu acionamento por pessoas não
duplo canal e ruptura positiva, monitorado autorizadas;
por interface de segurança.
_______________ g) sistema de frenagem automática, a ser
18.11.18 O elevador de materiais e/ou _______________ acionado em situações que possam gerar a
pessoas deve dispor, no mínimo, de: queda livre da cabine;
a) cabine metálica com porta; _______________ h) sistema que impeça a movimentação do
b) horímetro; equipamento quando a carga ultrapassar a
_______________
c) iluminação e ventilação natural ou artificial capacidade permitida.
durante o uso; _______________
d) indicação do número máximo de Movimentação de pessoas
passageiros e peso máximo equivalente em _______________ 18.11.20 O transporte de passageiros no
quilogramas; _______________ elevador deve ter prioridade sobre o de
e) botão em cada pavimento a fim de garantir cargas.
comunicação única através de painel interno _______________
de controle.

23
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.11.21 Na construção com altura igual ou e) possuir sistema de acesso ao andaime e

superior a 24 m (vinte e quatro metros), é _______________ aos postos de trabalho, de maneira segura,
obrigatória a instalação de, pelo menos, um quando superiores a 0,4 m (quarenta
elevador de passageiros, devendo seu _______________ centímetros) de altura.
percurso alcançar toda a extensão vertical da 18.12.2 A montagem de andaimes deve ser
obra, considerando o subsolo.
_______________ executada conforme projeto elaborado por
18.11.21.1 O elevador de passageiros deve _______________ profissional legalmente habilitado.
ser instalado, no máximo, a partir de 15 m 18.12.2.1 No caso de andaime simplesmente
(quinze metros) de deslocamento vertical na _______________ apoiado construído em torre única com altura
obra. _______________ inferior a 4 (quatro) vezes a menor dimensão
18.11.22 Nos elevadores do tipo cremalheira, da base de apoio, fica dispensado o projeto
a altura livre para trabalho após a amarração _______________ de montagem, devendo, nesse caso, ser
na última laje concretada ou último montado de acordo com o manual de
pavimento será determinada pelo fabricante, _______________ instrução.
em função do tipo de torre e seus acessórios _______________ 18.12.2.2 Quando da utilização de andaime
de amarração. simplesmente apoiado com a interligação de
18.11.23 Nos elevadores do tipo cremalheira, _______________ pisos de trabalho, independentemente da
o último elemento da torre do elevador deve altura, deve ser elaborado projeto de
ser montado com a régua invertida ou sem
_______________ montagem por profissional legalmente
cremalheira, de modo a evitar o _______________ habilitado.
tracionamento da cabine. Movimentação de 18.12.3 As torres de andaimes, quando não
materiais _______________ estaiadas ou não fixadas à estrutura, não
18.11.24 Na movimentação de materiais por podem exceder, em altura, 4 (quatro) vezes
_______________
meio de elevador, é proibido: a menor dimensão da base de apoio.
a) transportar materiais com dimensões _______________ 18.12.4 Os andaimes devem possuir registro
maiores do que a cabine no elevador; formal de liberação de uso assinado por
b) transportar materiais apoiados nas portas _______________ profissional qualificado em segurança do
da cabine; _______________ trabalho ou pelo responsável pela frente de
c) transportar materiais do lado externo da trabalho ou da obra.
cabine, exceto nas operações de montagem _______________ 18.12.5 A superfície de trabalho do andaime
e desmontagem do elevador; deve ser resistente, ter forração completa,
d) transportar material a granel sem
_______________ ser antiderrapante, nivelada e possuir
acondicionamento apropriado; _______________ travamento que não permita seu
e) adaptar a instalação de qualquer deslocamento ou desencaixe.
equipamento ou dispositivo para içamento de _______________ 18.12.6 A atividade de montagem e
materiais em qualquer parte da cabine ou da _______________ desmontagem de andaimes deve ser
torre do elevador. realizada:
_______________ a) por trabalhadores capacitados que
18.12 Andaime e plataforma de trabalho recebam treinamento específico para o tipo
18.12.1 Os andaimes devem atender aos _______________ de andaime utilizado;
seguintes requisitos: _______________ b) com uso de SPIQ;
a) ser projetados por profissionais c) com ferramentas com amarração que
legalmente habilitados, de acordo com as _______________ impeçam sua queda acidental;
normas técnicas nacionais vigentes; d) com isolamento e sinalização da área.
b) ser fabricados por empresas regularmente
_______________ 18.12.7 O andaime tubular deve possuir
inscritas no respectivo conselho de classe; _______________ montantes e painéis fixados com travamento
c) ser acompanhados de manuais de contra o desencaixe acidental.
instrução, em língua portuguesa, fornecidos _______________ 18.12.8 Em relação ao andaime e à
pelo fabricante, importador ou locador; plataforma de trabalho, é proibido:
_______________
d) possuir sistema de proteção contra a) utilizar andaime construído com estrutura
quedas em todo o perímetro, conforme _______________ de madeira, exceto quando da
subitem 18.9.4.1 ou 18.9.4.2 desta NR, com impossibilidade técnica de utilização de
exceção do lado da face de trabalho; _______________ andaimes metálicos;

24
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

b) retirar ou anular qualquer dispositivo de 18.12.12.3 A ancoragem deve apresentar na

segurança do andaime; sua estrutura, em caracteres indeléveis e
c) utilizar escadas e outros meios sobre o _______________ bem visíveis:
piso de trabalho do andaime, para atingir _______________ a) razão social do fabricante e o seu CNPJ;
lugares mais altos. b) modelo ou código do produto;
18.12.9 O ponto de instalação de qualquer _______________ c) número de fabricação/série;
aparelho de içar materiais no andaime deve d) material do qual é constituído;
ser escolhido de modo a não comprometer a
_______________ e) indicação da carga;
sua estabilidade e a segurança do _______________ f) número máximo de trabalhadores
trabalhador. conectados simultaneamente ou força
18.12.10 A manutenção do andaime deve ser _______________ máxima aplicável;
feita por trabalhador capacitado, sob _______________ g) pictograma indicando que o usuário deve
supervisão e responsabilidade técnica de ler as informações fornecidas pelo fabricante.
profissional legalmente habilitado, _______________
obedecendo às especificações técnicas do Andaime simplesmente apoiado
fabricante.
_______________ 18.12.13 O andaime simplesmente apoiado
18.12.11 É proibido trabalhar em plataforma _______________ deve:
de trabalho sobre cavaletes que possuam a) ser apoiado em sapatas sobre base rígida
altura superior a 1,5 m (um metro e cinquenta _______________ e nivelada capazes de resistir aos esforços
centímetros) e largura inferior a 0,9 m solicitantes e às cargas transmitidas, com
(noventa centímetros).
_______________ ajustes que permitam o nivelamento;
18.12.12 Nas edificações com altura igual ou _______________ b) ser fixado, quando necessário, à estrutura
superior a 12 m (doze metros), a partir do da construção ou edificação, por meio de
nível do térreo, devem ser instalados _______________ amarração, de modo a resistir aos esforços a
dispositivos destinados à ancoragem de _______________ que estará sujeito.
equipamentos e de cabos de segurança para 18.12.14 O acesso ao andaime
o uso de SPIQ, a serem utilizados nos _______________ simplesmente apoiado, cujo piso de trabalho
serviços de limpeza, manutenção e esteja situado a mais de 1 m (um metro) de
restauração de fachadas.
_______________ altura, deve ser feito por meio de escadas,
18.12.12.1 Os pontos de ancoragem de _______________ observando-se ao menos uma das seguintes
equipamentos e dos cabos de segurança alternativas:
devem ser independentes, com exceção das _______________ a) utilizar escada de mão, incorporada ou
edificações que possuírem projetos acoplada aos painéis, com largura mínima de
_______________
específicos para instalação de equipamentos 0,4 m (quarenta centímetros) e distância
definitivos para limpeza, manutenção e _______________ uniforme entre os degraus compreendida
restauração de fachadas. entre 0,25 m (vinte e cinco centímetros) e 0,3
18.12.12.2 Os dispositivos de ancoragem _______________ m (trinta centímetros);
devem: _______________ b) utilizar escada para uso coletivo,
a) estar dispostos de modo a atender todo o incorporada interna ou externamente ao
perímetro da edificação; _______________ andaime, com largura mínima de 0,6 m
b) suportar uma carga de trabalho de, no (sessenta centímetros), corrimão e degraus
mínimo, 1.500 kgf (mil e quinhentos
_______________ antiderrapantes.
quilogramas-força); _______________ 18.12.15 O andaime simplesmente apoiado,
c) constar do projeto estrutural da edificação; quando montado nas fachadas das
d) ser constituídos de material resistente às _______________ edificações, deve ser externamente
intempéries, como aço inoxidável ou material revestido por tela, de modo a impedir a
_______________ projeção e queda de materiais.
de características equivalentes.
18.12.12.2.1 Os ensaios para comprovação _______________ 18.12.15.1 O entelamento deve ser feito
da carga mínima do dispositivo de desde a primeira plataforma de trabalho até
ancoragem devem atender ao disposto nas _______________ 2 m (dois metros) acima da última.
normas técnicas nacionais vigentes ou, na _______________
sua ausência, às determinações do
fabricante. _______________

25
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.12.16 O andaime simplesmente apoiado, 18.12.22 O sistema de contrapeso, quando

quando utilizado com rodízios, deve: _______________ utilizado como forma de fixação da estrutura
a) ser apoiado sobre superfície capaz de de sustentação do andaime suspenso, deve:
resistir aos esforços solicitantes e às cargas _______________ a) ser invariável quanto à forma e ao peso
transmitidas; especificados no projeto;
b) ser utilizado somente sobre superfície
_______________ b) possuir peso conhecido e marcado de
horizontal plana, que permita a sua segura _______________ forma indelével em cada peça;
movimentação; c) ser fixado à estrutura de sustentação do
c) possuir travas, de modo a evitar _______________ andaime;
deslocamentos acidentais. _______________ d) possuir contraventamentos que impeçam
18.12.17 É proibido o deslocamento das seu deslocamento horizontal.
estruturas do andaime com trabalhadores _______________ 18.12.23 O sistema de suspensão do
sobre os mesmos. andaime deve:
_______________ a) ser feito por cabos de aço;
Andaime suspenso _______________ b) garantir o seu nivelamento;
18.12.18 Os sistemas de fixação e c) ser verificado diariamente pelos usuários
sustentação e as estruturas de apoio dos _______________ e pelo responsável pela obra, antes de
andaimes suspensos devem suportar, pelo iniciarem seus trabalhos.
menos, 3 (três) vezes os esforços solicitantes
_______________ 18.12.23.1 Os usuários e o responsável pela
e ser precedidos de projeto elaborado por _______________ verificação devem receber treinamento e os
profissional legalmente habilitado. procedimentos para a rotina de verificação
18.12.19 A sustentação de andaimes _______________ diária.
suspensos em platibanda ou beiral de 18.12.24 Em relação ao andaime suspenso,
_______________
edificação deve ser precedida de laudo de é proibido:
verificação estrutural sob responsabilidade _______________ a) utilizar trechos em balanço;
de profissional legalmente habilitado. b) interligar suas estruturas;
18.12.20 É proibida a utilização do andaime _______________ c) utilizá-lo para transporte de pessoas ou
suspenso com enrolamento de cabo no seu _______________ materiais que não estejam vinculados aos
corpo. serviços em execução.
18.12.21 O andaime suspenso deve: _______________ 18.12.25 Os guinchos de cabo passante para
a) possuir placa de identificação; acionamento manual devem:
b) ter garantida a estabilidade durante todo o
_______________ a) ter dispositivo que impeça o retrocesso do
período de sua utilização, através de _______________ sistema de movimentação;
procedimentos operacionais e de b) ser acionados por meio de manivela ou
dispositivos ou equipamentos específicos _______________ outro dispositivo, na descida e subida do
para tal fim; _______________ andaime.
c) possuir, no mínimo, quatro pontos de 18.12.26 O andaime suspenso com
sustentação independentes; _______________ acionamento manual deve possuir piso de
d) dispor de ponto de ancoragem do SPIQ trabalho com comprimento máximo de 8 m
independente do ponto de ancoragem do _______________ (oito metros).
andaime; _______________ 18.12.27 Quando utilizado apenas um
e) dispor de sistemas de fixação, guincho de sustentação por armação, é
sustentação e estruturas de apoio, _______________ obrigatório o uso de um cabo de aço de
precedidos de projeto elaborado por segurança adicional, ligado a um dispositivo
profissional legalmente habilitado;
_______________ de bloqueio mecânico automático,
f) ter largura útil da plataforma de trabalho _______________ observando-se a sobrecarga indicada pelo
de, no mínimo, 0,65 m (sessenta e cinco fabricante do equipamento.
centímetros). _______________
18.12.21.1 A placa de identificação do _______________ Andaime suspenso motorizado
andaime suspenso deve ser fixada em local 18.12.28 O andaime suspenso motorizado
de fácil visualização e conter a identificação _______________ deve dispor de:
do fabricante e a capacidade de carga em a) cabos de alimentação de dupla isolação;
peso e número de ocupantes. _______________ b) plugues/tomadas blindadas;

26
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
c) limitador de fim de curso superior e
batente;
d) dispositivos que impeçam sua
movimentação, quando sua inclinação for
superior a 15° (quinze graus);
e) dispositivo mecânico de emergência.
Plataforma de trabalho de cremalheira
18.12.29 A plataforma por cremalheira deve
dispor de:
a) cabos de alimentação de dupla isolação;
b) plugues/tomadas blindadas;
c) limites elétricos de percurso inferior e
superior;
d) motofreio;
e) freio automático de segurança;
f) botoeira de comando de operação com
atuação por pressão contínua;
g) dispositivo mecânico de emergência;
h) capacidade de carga mínima de piso de
trabalho e das suas extensões telescópicas
de 150 kgf/m² (cento e cinquenta
quilogramas-força por metro quadrado);
i) botão de parada de emergência;
j) sinalização sonora automática na
movimentação do equipamento;
k) dispositivo de segurança que garanta o
nivelamento do equipamento;
l) dispositivos eletroeletrônicos que impeçam
sua movimentação, quando abertos os seus
acessos;
m) ancoragem obrigatória a partir de 9 m
(nove metros) de altura.
18.12.30 A operação da plataforma de
cremalheira deve:
a) ser realizada por trabalhadores
capacitados quanto ao carregamento e
posicionamento dos materiais no
equipamento;
b) ser realizada por trabalhadores protegidos
por SPIQ independente da plataforma ou do
dispositivo de ancoragem definido pelo
fabricante;
c) ter a área de trabalho sob o equipamento
sinalizada e com acesso controlado;
d) ser realizada, no percurso vertical, sem
interferências no seu deslocamento.
18.12.31 Não é permitido o transporte de
pessoas e materiais não vinculados aos
serviços em execução na plataforma de
cremalheira.
18.12.32 No caso de utilização de plataforma
de chassi móvel, este deve ficar devidamente
_______________ nivelado, patolado ou travado no início da
_______________ montagem das torres verticais de
sustentação da plataforma, permanecendo
_______________ dessa forma durante o seu uso e
desmontagem.
_______________
_______________ Plataforma elevatória móvel de trabalho -
PEMT
_______________ 18.12.33 Os requisitos de segurança e as
_______________ medidas de prevenção, bem como os meios
para a sua verificação, para as plataformas
_______________ elevatórias móveis de trabalho destinadas ao
posicionamento de pessoas, juntamente com
_______________ as suas ferramentas e materiais necessários
_______________ nos locais de trabalho, devem atender às
normas técnicas nacionais vigentes.
_______________ 18.12.34 A PEMT deve atender às
especificações técnicas do fabricante quanto
_______________ à aplicação, operação, manutenção e
_______________ inspeções periódicas.
18.12.35 A PEMT deve ser dotada de:
_______________ a) dispositivos de segurança que garantam
_______________ seu perfeito nivelamento no ponto de
trabalho, conforme especificação do
_______________ fabricante;
b) alça de apoio interno;
_______________ c) sistema de proteção contra quedas que
_______________ atenda às especificações do fabricante ou,
na falta destas, ao disposto na NR-12;
_______________ d) botão de parada de emergência;
e) dispositivo de emergência que possibilite
_______________
baixar o trabalhador e a plataforma até o solo
_______________ em caso de pane elétrica, hidráulica ou
mecânica;
_______________ f) sistema sonoro automático de sinalização
_______________ acionado durante a subida e a descida;
g) proteção contra choque elétrico;
_______________ h) horímetro.
18.12.36 A manutenção da PEMT deve ser
_______________ efetuada por pessoa com capacitação
_______________ específica para a marca e modelo do
equipamento.
_______________ 18.12.37 Cabe ao operador, previamente
capacitado pelo empregador, realizar a
_______________ inspeção diária do local de trabalho onde
_______________ será utilizada a PEMT.
18.12.38 Antes do uso diário ou no início de
_______________ cada turno, devem ser realizadas inspeção
_______________ visual e teste funcional na PEMT,
verificando-se o perfeito ajuste e o
_______________ funcionamento dos seguintes itens:
a) controles de operação e de emergência;
27
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

b) dispositivos de segurança do Cadeira suspensa

equipamento; _______________ 18.12.43 Em qualquer atividade que não seja
c) dispositivos de proteção individual, possível a instalação de andaime ou
incluindo proteção contra quedas; _______________ plataforma de trabalho, é permitida a
d) sistemas de ar, hidráulico e de utilização de cadeira suspensa.
combustível;
_______________ 18.12.44 A cadeira suspensa deve
e) painéis, cabos e chicotes elétricos; _______________ apresentar na sua estrutura, em caracteres
f) pneus e rodas; indeléveis e bem visíveis, a razão social do
g) placas, sinais de aviso e de controle; _______________ fabricante/importador, o CNPJ e o número de
h) estabilizadores, eixos expansíveis e _______________ identificação.
estrutura em geral; 18.12.45 A cadeira suspensa deve:
i) demais itens especificados pelo fabricante. _______________ a) ter sustentação por meio de cabo de aço
18.12.39 No uso da PEMT, são vedados: ou cabo de fibra sintética;
a) o uso de pranchas, escadas e outros _______________ b) dispor de sistema dotado com dispositivo
dispositivos que visem atingir maior altura ou _______________ de subida e descida com dupla trava de
distância sobre a mesma; segurança, quando a sustentação for através
b) a sua utilização como guindaste; _______________ de cabo de aço;
c) a realização de qualquer trabalho sob c) dispor de sistema dotado com dispositivo
condições climáticas que exponham
_______________ de descida com dupla trava de segurança,
trabalhadores a riscos; _______________ quando a sustentação for através de cabo de
d) a operação de equipamento em situações fibra sintética;
que contrariem as especificações do _______________ d) dispor de cinto de segurança para fixar o
fabricante quanto à velocidade do ar, trabalhador na mesma.
_______________
inclinação da plataforma em relação ao solo 18.12.46 A cadeira suspensa deve atender
e proximidade a redes de energia elétrica; _______________ aos requisitos, métodos de ensaios,
e) o transporte de trabalhadores e materiais marcação, manual de instrução e
não relacionados aos serviços em execução. _______________ embalagem de acordo com as normas
18.12.4 Antes e durante a movimentação da _______________ técnicas nacionais vigentes.
PEMT, o operador deve manter: 18.12.47 O trabalhador, quando da utilização
a) visão clara do caminho a ser percorrido; _______________ da cadeira suspensa, deve dispor de ponto
b) distância segura de obstáculos, de ancoragem do SPIQ independente do
depressões, rampas e outros fatores de
_______________ ponto de ancoragem da cadeira suspensa.
risco, conforme especificado em projeto ou _______________
ordem de serviço; 18.13 Sinalização de segurança
c) distância mínima de obstáculos aéreos, _______________ 18.13.1 O canteiro de obras deve ser
conforme especificado em projeto ou ordem _______________ sinalizado com o objetivo de:
de serviço; a) identificar os locais de apoio;
d) limitação da velocidade de deslocamento _______________ b) indicar as saídas de emergência;
da PEMT, observando as condições da c) advertir quanto aos riscos existentes, tais
superfície, o trânsito, a visibilidade, a _______________ como queda de materiais e pessoas e o
existência de declives, a localização da _______________ choque elétrico;
equipe e outros fatores de risco de acidente. d) alertar quanto à obrigatoriedade do uso de
18.12.41 A PEMT não deve ser operada _______________ EPI;
quando posicionada sobre caminhões, e) identificar o isolamento das áreas de
trailers, carros, veículos flutuantes, estradas
_______________ movimentação e transporte de materiais;
de ferro, andaimes ou outros veículos, vias e _______________ f) identificar acessos e circulação de veículos
equipamentos similares, a menos que tenha e equipamentos;
sido projetada para este fim. _______________ g) identificar locais com substâncias tóxicas,
18.12.42 Todos os trabalhadores na PEMT corrosivas, inflamáveis, explosivas e
_______________
devem utilizar SPIQ conectado em ponto de radioativas.
ancoragem definido pelo fabricante. _______________
_______________

28
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.13.2 É obrigatório o uso de vestimenta de 18.15.6 Na execução de trabalho com risco

alta visibilidade, coletes ou quaisquer outros de queda na água, deve ser usado colete
meios, no tórax e costas, quando o _______________ salva-vidas, homologado pela Diretoria de
trabalhador estiver em serviço em áreas de _______________ Portos e Costas.
movimentação de veículos e cargas. 18.15.7 Quando da execução de trabalhos a
_______________ quente nas plataformas flutuantes, deve-se
18.14 Capacitação utilizar colete salva-vidas retardante de
18.14.1 A capacitação dos trabalhadores da
_______________ chamas.
indústria da construção será feita de acordo _______________ 18.15.8 Os coletes salva-vidas devem ser
com o disposto na NR-01 (Disposições disponibilizados em número mínimo igual ao
Gerais). _______________ de pessoas a bordo.
18.14.1.1 A carga horária, a periodicidade e _______________ 18.15.9 É obrigatório o uso de botas com
o conteúdo dos treinamentos devem elástico lateral nas atividades em
obedecer ao Anexo I desta NR. _______________ plataformas flutuantes.
18.14.2 A capacitação, quando envolver a 18.15.10 Deve haver, nas plataformas
operação de máquina ou equipamento, deve
_______________ flutuantes, iluminação de segurança
ser compatível com a máquina ou _______________ estanque às condições climáticas, quando da
equipamento a ser utilizado. realização de atividades noturnas.
18.14.3 O treinamento básico em segurança _______________ 18.15.11 É obrigatória a instalação de
do trabalho, conforme o Quadro 1 do Anexo equipamentos de combate a incêndio, de
I desta NR, deve ser presencial.
_______________ acordo com a NORMAM-02/DPC.
18.14.4 Os treinamentos devem ser _______________ 18.15.12 Nas plataformas flutuantes, deve
realizados em local que ofereça condições haver trabalhadores capacitados em
mínimas de conforto e higiene. _______________ salvamento e primeiros socorros, na
18.14.5 Os treinamentos devem possuir _______________ proporção de 2 (dois) para cada grupo de 20
avaliação de modo a aferir o conhecimento (vinte) trabalhadores ou fração.
adquirido pelo trabalhador, exceto para o _______________ 18.15.13 Nas plataformas flutuantes, deve
treinamento inicial. haver placa, em lugar visível e em língua
_______________ portuguesa, indicativa da quantidade
18.15 Serviços em flutuantes _______________ máxima de pessoas e da carga máxima
18.15.1 As plataformas flutuantes devem permitida a ser transportadas.
estar regularmente inscritas na Capitania dos _______________
Portos e, portar: 18.16 Disposições gerais
_______________
a) Título de Inscrição de Embarcação - TIE 18.16.1 Nas atividades da indústria da
ou Provisão de Registro de Propriedade _______________ construção, a adoção das medidas de
Marítima - PRPM originais; prevenção deve seguir a hierarquia prevista
b) Certificado de Segurança de Navegação - _______________ na NR-01.
CSN válido. _______________ 18.16.2 As vestimentas de trabalho serão
18.15.2 Na periferia da plataforma flutuante, fornecidas de acordo com a NR-24.
deve haver guarda-corpo de proteção contra _______________ 18.16.3 O levantamento manual ou
quedas de trabalhadores (balaustrada), de semimecanizado de cargas deve ser
acordo com a Norma da Autoridade Marítima
_______________ executado de acordo com a NR-17
(NORMAM- 02/DPC). _______________ (Ergonomia).
18.15.3 As superfícies de trabalho das 18.16.4 Os materiais devem ser
plataformas flutuantes devem ser _______________ armazenados e estocados de modo a não
antiderrapantes. ocasionar acidentes, prejudicar o trânsito de
_______________ pessoas, a circulação de materiais, o acesso
18.15.4 Os locais de embarque, escadas e
rampas devem possuir piso antiderrapante, _______________ aos equipamentos de combate a incêndio e
em bom estado de conservação e dotados de não obstruir portas ou saídas de emergência.
guarda-corpos e corrimão. _______________ 18.16.4.1 As madeiras retiradas de
18.15.5 Deve haver, na plataforma flutuante, _______________ andaimes, tapumes, fôrmas e escoramentos
equipamentos de salvatagem, em devem ser empilhadas após retirados ou
conformidade com a NORMAM-02/DPC. _______________ rebatidos os pregos, arames e fitas de
amarração.

29

18.16.5 Os locais destinados ao
armazenamento de materiais tóxicos,
corrosivos, inflamáveis ou explosivos devem:
a) ser isolados, apropriados e sinalizados;
b) ter acesso permitido somente a pessoas
devidamente autorizadas; e
c) dispor de FISPQ.
18.16.6 O transporte coletivo de
trabalhadores em veículos automotores deve
observar as normas técnicas nacionais
vigentes.
18.16.7 O transporte coletivo dos
trabalhadores deve ser feito por meio de
transporte normatizado pelas entidades
competentes e adequado às características
do percurso.
18.16.8 A condução do veículo utilizado para
o transporte coletivo de passageiros deve ser
feita por condutor habilitado.
18.16.9 O canteiro de obras deve ser dotado
de medidas de prevenção de incêndios, em
conformidade com a legislação estadual e as
normas técnicas nacionais vigentes.
18.16.10 Os locais de trabalho devem dispor
de saídas em número suficiente e dispostas
de modo que aqueles que se encontrem
nesses locais possam abandoná-los com
rapidez e segurança, em caso de
emergência.
18.16.11 As saídas e vias de passagem
devem ser claramente sinalizadas por meio
de placas ou sinais luminosos indicando a
direção da saída.
18.16.12 Nenhuma saída de emergência
deve ser fechada à chave ou trancada
durante a jornada de trabalho.
18.16.13 As saídas de emergência podem
ser equipadas com dispositivos de
travamento que permitam fácil abertura pelo
interior do estabelecimento.
18.16.14 O empregador deve informar todos
os trabalhadores sobre utilização dos
equipamentos de combate ao incêndio,
dispositivos de alarme existentes e
procedimentos para abandono dos locais de
trabalho com segurança.
18.16.15 O canteiro de obras deve
apresentar-se organizado, limpo e _______________
desimpedido, notadamente nas vias de
circulação, passagens e escadarias.
18.16.16 A remoção de entulhos ou sobras
de materiais deve ser realizada por meio de
equipamentos ou calhas fechadas.
30
NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei
18.16.17 É proibido manter resíduos
_______________ orgânicos acumulados ou expostos em locais
inadequados do canteiro de obras, assim
_______________ como a sua queima.
18.16.18 É obrigatória a colocação de
_______________ tapume, com altura mínima de 2 m (dois
_______________ metros), sempre que se executarem
atividades da indústria da construção, de
_______________ forma a impedir o acesso de pessoas
_______________ estranhas aos serviços.
18.16.19 Nas atividades da indústria da
_______________ construção com mais de 2 (dois) pavimentos
a partir do nível do meio-fio, executadas no
_______________ alinhamento do logradouro, deve ser
_______________ construída galeria sobre o passeio ou outra
medida de proteção que garanta a segurança
_______________ dos pedestres e trabalhadores, de acordo
com projeto elaborado por profissional
_______________ legalmente habilitado.
_______________ 18.16.20 Nas atividades da indústria da
construção em que há necessidade da
_______________ realização de serviços sobre o passeio,
deve-se respeitar a legislação do Código de
_______________
Obras Municipal e de trânsito em vigor.
_______________ 18.16.21 Os canteiros de obras devem
possuir sistema de comunicação de modo a
_______________ permitir a comunicabilidade externa.
_______________ 18.16.22 A madeira a ser usada para
construção de escadas, rampas, passarelas
_______________ e sistemas de proteção coletiva deve ser de
boa qualidade, sem nós e rachaduras que
_______________ comprometam sua resistência, estar seca,
_______________ sendo proibido o uso de pintura que encubra
imperfeições.
_______________ 18.16.23 Em caso de ocorrência de acidente
_______________ fatal, é obrigatória a adoção das seguintes
medidas:
_______________ a) comunicar de imediato e por escrito ao
órgão regional competente em matéria de
_______________ segurança e saúde no trabalho, que
_______________ repassará a informação ao sindicato da
categoria profissional;
_______________ b) isolar o local diretamente relacionado ao
acidente, mantendo suas características até
_______________ sua liberação pela autoridade policial
_______________ competente e pelo órgão regional
competente em matéria de segurança e
saúde no trabalho;
c) a liberação do local, pelo órgão regional
_______________
competente em matéria de segurança e
_______________ saúde no trabalho, será concedida em até 72
(setenta e duas) horas, contadas do
_______________ protocolo de recebimento da comunicação
escrita ao referido órgão.
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.17.6 Quando houver câmara hiperbárica

18.17 Disposições transitórias de tratamento no canteiro de obras, esta
18.17.1 O Programa de Condições e Meio _______________ deve seguir os seguintes requisitos:
Ambiente de Trabalho da indústria da _______________ a) estar instalada em local coberto ao abrigo
construção (PCMAT) existente antes da de alterações climáticas, em sala exclusiva
entrada em vigência desta Norma terá _______________ obedecendo a todas as determinações da
validade até o término da obra a que se Resolução - RDC n° 50/2002, da ANVISA,
refere.
_______________ sobre elaboração e avaliação de projetos
_______________ físicos de estabelecimentos assistenciais de
Contêiner saúde;
18.17.2 É proibido reutilizar contêiner _______________ b) atender à Nota Técnica n°
originalmente utilizado para transporte de _______________ 01/2008/GQUIP/GGTPS/ANVISA (Riscos
cargas em área de vivência. (Vide prazo - nos Serviços de Medicina Hiperbárica);
Portaria SEPRT nº 3.733, de 10/02/20) _______________ c) a operação da câmara deve ser realizada
por profissional de saúde habilitado, e o
Tubulões com pressão hiperbárica
_______________ modo de tratamento (pressão, tempos de
18.17.3 Nas atividades com uso de tubulões _______________ compressão e descompressão) deve ser
com pressão hiperbárica, devem ser definido pelo médico habilitado, que deve
adotadas as seguintes medidas: _______________ permanecer na supervisão de todo o
a) permitir a comunicação entre os tratamento;
trabalhadores do lado interno e externo da
_______________ d) o trabalhador sujeito ao tratamento deve
campânula pelo sistema de telefonia ou _______________ ser acompanhado por um guia interno
similar; durante todo o período de tratamento,
b) executar plano de ação para acidentes _______________ conforme determinação do Conselho Federal
com descompressão com duração menor _______________ de Medicina;
que a prevista na tabela de descompressão e) a câmara deverá ter revisão preventiva
disponível em norma regulamentadora; _______________ anual comprovada, assim como registro de
c) executar plano de ação de emergência em teste hidrostático a cada 5 (cinco) anos e
caso de acidentes no interior do tubulão;
_______________ teste de sistema contra incêndio a cada 6
d) manter no local grupo gerador de energia _______________ (seis) meses.
para emergência; 18.17.7 Deve-se evitar trabalho simultâneo
e) possuir compressores, prevendo um de _______________ em fustes e bases alargadas em tubulões
reserva para cada frente de trabalho; adjacentes, seja quanto à escavação ou à
_______________
f) elaborar plano de manutenção com concretagem, visando impedir o
inspeções atualizadas das campânulas, _______________ desmoronamento de bases abertas.
compressores e dos grupos geradores de 18.17.8 Toda campânula deve ter:
energia; _______________ a) laudo de verificação estrutural atualizado
g) atender ao disposto no Anexo IV da NR- _______________ a cada 5 (cinco) anos, incluindo a pressão
07; máxima de trabalho, e laudos do teste
h) conter sistema de refrigeração do ar _______________ hidrostático e de outros ensaios não
comprimido de modo a evitar temperaturas destrutivos que se fizerem necessários;
elevadas e desidratação dos trabalhadores;
_______________ b) manômetros, interno e externo, que
i) conter sistema de controle de ruído. _______________ indiquem a pressão interna de trabalho, com
18.17.4 O plano de ação para acidentes com medição em Sistema Internacional;
descompressão deve conter: nome, CNPJ e _______________ c) termômetros, interno e externo, que
endereço da clínica responsável pelo indiquem a temperatura interna de trabalho,
_______________
tratamento com oxigenoterapia hiperbárica, com medição em Sistema Internacional;
bem como nome e CRM do responsável da _______________ d) sistema de ventilação artificial projetado
clínica. por profissional legalmente habilitado;
18.17.5 O empregador deve manter _______________ e) aterramento elétrico de acordo com a NR-
ambulância UTI com médico no canteiro de _______________ 10;
obras enquanto houver trabalhador f) sistema interno e externo de
comprimido. _______________ descompressão.

31
 NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

18.17.9 Para cada campânula deve haver Equipamentos de guindar

dois compressores ligados em paralelo para _______________ 18.17.19 As obras iniciadas antes da
que, em caso de pane, o segundo vigência desta Norma estão dispensadas do
equipamento entre em operação de modo _______________ atendimento da alínea “b” do subitem
automático. 18.10.1.25.
18.17.10 Quanto ao uso dos compressores e
_______________
grupos geradores de energia, devem ser _______________
atendidas as seguintes medidas:
a) ter silenciador de ruído; _______________
b) ficar em área coberta; _______________
c) manter no local das atividades peças para
substituição emergencial como manômetros, _______________
termômetros, válvulas, registros, juntas etc.;
d) ter cuidado especial na captação do ar _______________
quanto à descarga de fumaça de veículos ou _______________
outros equipamentos.
18.17.11 Os trabalhadores que adentrarem e _______________
ficarem expostos a pressões hiperbáricas
devem:
_______________
a) possuir capacitação, de acordo com a NR- _______________
33 e NR-35;
b) ter exames médicos atualizados, de _______________
acordo com a NR-07;
_______________
c) seguir procedimentos de compressão e
descompressão previstos na NR-07. _______________
18.17.12 O encarregado de ar comprimido
deve possuir capacitação, conforme o Anexo _______________
I desta NR. _______________
18.17.13 Cada frente de trabalho deve
possuir no mínimo 3 (três) trabalhadores com _______________ _______________________________
capacitação para atuação como encarregado
_______________ _______________________________
de ar comprimido.
18.17.14 Os meios de acessos devem _______________
atender o previsto nos itens 18.8 e 18.9 desta
NR. _______________
18.17.15 Os trabalhadores devem ser _______________
avaliados pelo médico, no máximo, até 2
(duas) horas antes de iniciar as atividades _______________
em ambiente hiperbárico, não sendo
permitida a entrada em serviço daqueles que _______________
apresentem sinais de afecções das vias _______________
respiratórias ou outras moléstias.
18.17.16 Os trabalhadores devem _______________
permanecer no canteiro de obras pelo menos
2 (duas) horas após o término da
_______________
descompressão. _______________
18.17.17 Deve haver, no canteiro de obras
ou frente de trabalho, instalações para _______________
assistência médica, recuperação e _______________
observação dos trabalhadores.
18.17.18 Após a utilização de explosivos só _______________
é permitida a entrada de trabalhadores no
tubulão após 6 (seis) horas de ventilação _______________
forçada.

32
NORMA REGULADORA N.º 18
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

33
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

2
 Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei

NORMA REGULAMENTADORA Nº 24, DE 08 DE JUNHO DE 1978

Condições sanitárias e de conforto nos 24.2.2.1 Será exigido um lavatório para cada
locais de trabalho _______________ 10 (dez) trabalhadores nas atividades com
exposição e manuseio de material infectante,
24.1 Objetivo e campo de aplicação _______________ substâncias tóxicas, irritantes,
24.1.1 Esta norma estabelece as condições aerodispersóides ou que provoquem a
mínimas de higiene e de conforto a serem
_______________ deposição de poeiras, que impregnem a pele
observadas pelas organizações, devendo o _______________ e roupas do trabalhador.
dimensionamento de todas as instalações 24.2.2.2 Em estabelecimentos com funções
regulamentadas por esta NR ter como base _______________ comerciais, administrativas ou similares, com
o número de trabalhadores usuários do turno _______________ até 10 (dez) trabalhadores, poderá ser
com maior contingente. disponibilizada apenas uma instalação
24.1.1.1 Para efeitos desta NR, _______________ sanitária individual de uso comum entre os
trabalhadores usuários, doravante sexos desde que garantidas condições de
denominados trabalhador, é o conjunto de _______________ privacidade.
todos os trabalhadores no estabelecimento _______________ 24.2.3 As instalações sanitárias devem:
que efetivamente utilizem de forma habitual a) ser mantidas em condição de
as instalações regulamentadas nesta NR. _______________ conservação, limpeza e higiene;
b) ter piso e parede revestidos por material
24.2 Instalações sanitárias
_______________ impermeável e lavável;
24.2.1 Todo estabelecimento deve ser _______________ c) peças sanitárias íntegras;
dotado de instalação sanitária constituída por d) possuir recipientes para descarte de
bacia sanitária sifonada, dotada de assento _______________ papéis usados;
com tampo, e por lavatório. _______________ e) ser ventiladas para o exterior ou com
24.2.1.1 As instalações sanitárias sistema de exaustão forçada;
masculinas devem ser dotadas de mictório, _______________ f) dispor de água canalizada e esgoto ligados
exceto quando essencialmente de uso à rede geral ou a outro sistema que não gere
individual, observando-se que: _______________ risco à saúde e que atenda à
a) os estabelecimentos construídos até _______________ regulamentação local; e
23/09/2019 devem possuir mictórios g) comunicar-se com os locais de trabalho
dimensionados de acordo com o previsto na _______________ por meio de passagens com piso e cobertura,
NR-24, com redação dada pela Portaria MTb quando se situarem fora do corpo do
nº 3.214/1978.
_______________ estabelecimento.
b) os estabelecimentos construídos a partir _______________
de 24/09/2019 devem possuir mictórios na 24.3 Componentes sanitários Bacias
proporção de uma unidade para cada 20 _______________ sanitárias
(vinte) trabalhadores ou fração, até 100 _______________ 24.3.1 Os compartimentos destinados as
(cem) trabalhadores, e de uma unidade para bacias sanitárias devem:
cada 50 (cinquenta) trabalhadores ou fração, _______________ a) ser individuais;
no que exceder. b) ter divisórias com altura que mantenham
24.2.2 Deve ser atendida a proporção _______________ seu interior indevassável com vão inferior
mínima de uma instalação sanitária para _______________ que facilite a limpeza e a ventilação;
cada grupo de 20 (vinte) trabalhadores ou c) ser dotados de portas independentes,
fração, separadas por sexo. _______________ providas de fecho que impeçam o
devassamento;
_______________
_______________

3
 Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei

d) possuir papel higiênico com suporte e b) 20 (vinte) trabalhadores, nas atividades

recipiente para descarte de papéis higiênicos _______________ laborais em que haja contato com
usados, quando não for permitido descarte substâncias que provoquem deposição de
na própria bacia sanitária, devendo o _______________ poeiras que impregnem a pele e as roupas
recipiente possuir tampa quando for do trabalhador, ou que exijam esforço físico
destinado às mulheres; e
_______________ ou submetidas a condições ambientais de
e) possuir dimensões de acordo com o _______________ calor intenso.
código de obras local ou, na ausência desse, 24.3.5.1 Nas atividades em que há exigência
deve haver área livre de pelo menos 0,60m _______________ de chuveiros, estes devem fazer parte ou
(sessenta centímetros) de diâmetro entre a
_______________ estar anexos aos vestiários.
borda frontal da bacia sanitária e a porta 24.3.6 Os compartimentos destinados aos
fechada. _______________ chuveiros devem:
a) ser individuais e mantidos em condição de
Mictórios _______________ conservação, limpeza e higiene;
24.3.2 Poderá ser disponibilizado mictório _______________ b) ter portas de acesso que impeçam o
tipo individual ou calha coletiva, com devassamento;
anteparo. _______________ c) dispor de chuveiro de água quente e fria;
24.3.2.1 No mictório do tipo calha coletiva, d) ter piso e paredes revestidos de material
cada segmento de, no mínimo, 0,60m
_______________ impermeável e lavável;
(sessenta centímetros), corresponderá a _______________ e) dispor de suporte para sabonete e para
uma unidade para fins de dimensionamento toalha; e
da calha. _______________ f) possuir dimensões de acordo com o código
24.3.2.2 No mictório do tipo calha coletiva,
_______________ de obras local ou, na ausência desse, no
quando inexistir anteparo, cada segmento mínimo 0,80m (oitenta centímetros) por
de, no mínimo, 0,80m (oitenta centímetros), _______________ 0,80m (oitenta centímetros).
corresponderá a uma unidade para fins de
dimensionamento da calha. _______________ 24.4 Vestiários
24.3.2.3 Os mictórios devem ser construídos _______________ 24.4.1 Todos os estabelecimentos devem ser
com material impermeável e mantidos em dotados de vestiários quando:
condições de limpeza e higiene. _______________ a) a atividade exija a utilização de
vestimentas de trabalho ou que seja imposto
Lavatórios
_______________ o uso de uniforme cuja troca deva ser feita no
24.3.3 O lavatório poderá ser tipo individual, _______________ próprio local de trabalho; ou
calha ou de tampo coletivo com várias cubas, b) a atividade exija que o estabelecimento
possuindo torneiras, sendo que cada _______________ disponibilize chuveiro.
segmento de 0,60m (sessenta centímetros) _______________ 24.4.2 Os vestiários devem ser
corresponde a uma unidade para fins de dimensionados em função do número de
dimensionamento do lavatório. _______________ trabalhadores que necessitam utilizá-los, até
24.3.4 O lavatório deve ser provido de o limite de 750 (setecentos e cinquenta)
material ou dispositivo para a limpeza, _______________ trabalhadores, conforme o seguinte cálculo:
enxugo ou secagem das mãos, proibindo-se _______________ área mínima do vestiário por trabalhador =
o uso de toalhas coletivas. 1,5 - (nº de trabalhadores / 1000).
_______________ 24.4.2.1 Em estabelecimentos com mais de
Chuveiros 750 (setecentos e cinquenta) trabalhadores,
24.3.5 Será exigido, para cada grupo de
_______________ os vestiários devem ser dimensionados com
trabalhadores ou fração, 1 (um) chuveiro _______________ área de, no mínimo, 0,75m² (setenta e cinco
para cada: decímetros quadrados) por trabalhador.
a) 10 (dez) trabalhadores, nas atividades _______________ 24.4.3 Os vestiários devem:
laborais em que haja exposição e manuseio _______________ a) ser mantidos em condição de
de material infectante, substâncias tóxicas, conservação, limpeza e higiene;
irritantes ou aerodispersóides, que _______________ b) ter piso e parede revestidos por material
impregnem a pele e roupas do trabalhador; impermeável e lavável;
_______________ c) ser ventilados para o exterior ou com
sistema de exaustão forçada;

4
 Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei

d) ter assentos em material lavável e b) 0,80m (oitenta centímetros) de altura por

impermeável em número compatível com o 0,50m (cinquenta centímetros) de largura e
de trabalhadores; e _______________ 0,40m (quarenta centímetros) de
e) dispor de armários individuais simples _______________ profundidade, com divisão no sentido
e/ou duplos com sistema de trancamento. vertical, de forma que os compartimentos,
_______________ com largura de 0,25m (vinte e cinco
Armários centímetros), estabeleçam, rigorosamente, o
24.4.4 É admitido o uso rotativo de armários
_______________ isolamento das roupas de uso comum e de
simples entre usuários, exceto nos casos em _______________ trabalho.
que estes sejam utilizados para a guarda de 24.4.7 As empresas que oferecerem serviços
Equipamentos de Proteção Individual - EPI e _______________ de guarda volume para a guarda de roupas e
de vestimentas expostas a material _______________ acessórios pessoais dos trabalhadores estão
infectante, substâncias tóxicas, irritantes ou dispensadas de fornecer armários.
que provoquem sujidade. _______________ 24.4.8 Nas empresas desobrigadas de
24.4.5 Nas atividades laborais em que haja manter vestiário, deve ser garantido o
exposição e manuseio de material infectante,
_______________ fornecimento de escaninho, gaveta com
substâncias tóxicas, irritantes ou _______________ tranca ou similar que permita a guarda
aerodispersóides, bem como naquelas em individual de pertences pessoais dos
que haja contato com substâncias que _______________ trabalhadores ou serviço de guarda-volume.
provoquem deposição de poeiras que
impregnem a pele e as roupas do trabalhador
_______________ 24.5 Locais para refeições
devem ser fornecidos armários de _______________ 24.5.1 Os empregadores devem oferecer aos
compartimentos duplos ou dois armários seus trabalhadores locais em condições de
simples. _______________ conforto e higiene para tomada das refeições
24.4.5.1 Ficam dispensadas de disponibilizar _______________ por ocasião dos intervalos concedidos
2 (dois) armários simples ou armário duplo as durante a jornada de trabalho.
organizações que promovam a higienização _______________ 24.5.1.1 É permitida a divisão dos
diária de vestimentas ou que forneçam trabalhadores do turno, em grupos para a
vestimentas descartáveis, assegurada a
_______________ tomada de refeições, a fim de organizar o
disponibilização de 1 (um) armário simples _______________ fluxo para o conforto dos usuários do
para guarda de roupas comuns de uso refeitório, garantido o intervalo para
pessoal do trabalhador. _______________ alimentação e repouso.
24.4.6 Os armários simples devem ter 24.5.2 Os locais para tomada de refeições
_______________
tamanho suficiente para que o trabalhador para atender até 30 (trinta) trabalhadores,
guarde suas roupas e acessórios de uso _______________ observado o subitem 24.5.1.1, devem:
pessoal, não sendo admitidas dimensões a) ser destinados ou adaptados a este fim;
inferiores a: 0,40m (quarenta centímetros) de _______________ b) ser arejados e apresentar boas condições
altura, 0,30m (trinta centímetros) de largura e _______________ de conservação, limpeza e higiene; e
0,40m (quarenta centímetros) de c) possuir assentos e mesas, balcões ou
profundidade. _______________ similares suficientes para todos os usuários
24.4.6.1 Nos armários de compartimentos atendidos.
duplos, não são admitidas dimensões
_______________ 24.5.2.1 A empresa deve garantir, nas
inferiores a: _______________ proximidades do local para refeições:
a) 0,80m (oitenta centímetros) de altura por a) meios para conservação e aquecimento
0,30m (trinta centímetros) de largura e 0,40m _______________ das refeições;
(quarenta centímetros) de profundidade, com b) local e material para lavagem de utensílios
_______________
separação ou prateleira, de modo que um usados na refeição; e
compartimento, com a altura de 0,40m _______________ c) água potável.
(quarenta centímetros), se destine a abrigar 24.5.3 Os locais destinados às refeições para
a roupa de uso comum e o outro _______________ atender mais de 30 (trinta) trabalhadores,
compartimento, com altura de 0,40m _______________ conforme subitem 24.5.1.1, devem:
(quarenta centímetros) a guardar a roupa de a) ser destinados a este fim e fora da área de
trabalho; ou _______________ trabalho;

5

b) ter pisos revestidos de material lavável e
impermeável;
c) ter paredes pintadas ou revestidas com
material lavável e impermeável;
d) possuir espaços para circulação;
e) ser ventilados para o exterior ou com
sistema de exaustão forçada, salvo em
ambientes climatizados artificialmente;
f) possuir lavatórios instalados nas
proximidades ou no próprio local, atendendo
aos requisitos do subitem 24.3.4;
g) possuir assentos e mesas com superfícies
ou coberturas laváveis ou descartáveis, em
número correspondente aos usuários
atendidos;
h) ter água potável disponível;
i) possuir condições de conservação,
limpeza e higiene;
j) dispor de meios para aquecimento das
refeições; e
k) possuir recipientes com tampa para
descarte de restos alimentares e _______________
descartáveis.
24.5.4 Ficam dispensados das exigências do
item 24.5 desta NR:
a) estabelecimentos comerciais bancários e
atividades afins que interromperem suas
atividades por 2 (duas) horas, no período
destinado às refeições;
b) estabelecimentos industriais localizados
em cidades do interior, quando a empresa
mantiver vila operária ou residirem, seus
trabalhadores, nas proximidades, permitindo
refeições nas próprias residências.
c) os estabelecimentos que oferecerem vale-
refeição, desde que seja disponibilizado
condições para conservação e aquecimento
da comida, bem como local para a tomada
das refeições pelos trabalhadores que
trazem refeição de casa.
24.6 Cozinhas
24.6.1 Quando as empresas possuírem
cozinhas, estas devem:
a) ficar anexas aos locais para refeições e
com ligação para os mesmos;
b) possuir pisos e paredes revestidos com
material impermeável e lavável;
c) dispor de aberturas para ventilação
protegidas com telas ou ventilação exautora;
6
Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei
d) possuir lavatório para uso dos
_______________ trabalhadores do serviço de alimentação,
dispondo de material ou dispositivo para a
_______________ limpeza, enxugo ou secagem das mãos,
proibindo-se o uso de toalhas coletivas;
_______________ e) ter condições para acondicionamento e
_______________ disposição do lixo de acordo com as normas
locais de controle de resíduos sólidos; e
_______________ f) dispor de sanitário próprio para uso
_______________ exclusivo dos trabalhadores que manipulam
gêneros alimentícios, separados por sexo.
_______________ 24.6.2 Em câmaras frigoríficas devem ser
instalados dispositivos para abertura da porta
_______________ pelo lado interno, garantida a possibilidade
_______________ de abertura mesmo que trancada pelo
exterior.
_______________ 24.6.3 Os recipientes de armazenagem de
gás liquefeito de petróleo (GLP) devem ser
_______________ instalados em área externa ventilada,
_______________ observadas as normas técnicas brasileiras
pertinentes.
24.7 Alojamento
_______________
24.7.1 Alojamento é o conjunto de espaços
_______________ ou edificações, composto de dormitório,
instalações sanitárias, refeitório, áreas de
_______________ vivência e local para lavagem e secagem de
_______________ roupas, sob responsabilidade do
empregador, para hospedagem temporária
_______________ de trabalhadores.
24.7.2 Os dormitórios dos alojamentos
_______________ devem:
_______________ a) ser mantidos em condições de
conservação, higiene e limpeza;
_______________ b) ser dotados de quartos;
_______________ c) dispor de instalações sanitárias,
respeitada a proporção de 01 (uma)
_______________ instalação sanitária com chuveiro para cada
10 (dez) trabalhadores hospedados ou
_______________ fração; e
_______________ d) ser separados por sexo.
24.7.2.1 Caso as instalações sanitárias não
_______________ sejam parte integrante dos dormitórios,
devem estar localizadas a uma distância
_______________ máxima de 50 m (cinquenta metros) dos
_______________ mesmos, interligadas por passagens com
piso lavável e cobertura.
_______________ 24.7.3 Os quartos dos dormitórios devem:
_______________ a) possuir camas correspondente ao número
de trabalhadores alojados no quarto, vedado
_______________ o uso de 3 (três) ou mais camas na mesma
vertical, e ter espaçamentos vertical e
_______________ horizontal que permitam ao trabalhador
movimentação com segurança;
 Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei
b) possuir colchões certificados pelo
INMETRO;
c) possuir colchões, lençóis, fronhas,
cobertores e travesseiros limpos e
higienizados, adequados às condições
climáticas;
d) possuir ventilação natural, devendo esta
ser utilizada conjuntamente com a ventilação
artificial, levando em consideração as
condições climáticas locais;
e) possuir capacidade máxima para 8 (oito)
trabalhadores;
f) possuir armários;
g) ter, no mínimo, a relação de 3,00 m² (três
metros quadrados) por cama simples ou 4,50
m² (quatro metros e cinquenta centímetros
quadrados) por beliche, em ambos os casos
incluídas a área de circulação e armário; e
h) possuir conforto acústico conforme NR-17.
24.7.3.1 As camas ou beliches devem
atender aos seguintes requisitos: (Alterado
pela Portaria MTP nº 2.772, de 05 de
setembro de 2022 – início de vigência:
03/10/2022)
a) todos os componentes ou peças com os
quais o trabalhador possa entrar em contato
durante o uso não podem ter rebarbas e
arestas cortantes, nem ter tubos abertos;
b) ter resistência compatível com o uso; e
c) ter dimensões compatíveis com o colchão
a ser utilizado de acordo com o item 24.7.3.
24.7.3.1.1 As camas superiores dos beliches
devem ter proteção lateral e escada fixas à
estrutura. (Inserido pela Portaria MTP nº
2.772, de 05 de setembro de 2022 – início de
vigência: 03/10/2022)
24.7.3.2 Os armários dos quartos devem ser
dotados de sistema de trancamento e com
dimensões compatíveis para a guarda de
roupas e pertences pessoais do trabalhador,
e enxoval de cama.
24.7.4 Os trabalhadores alojados no mesmo
quarto devem pertencer, preferencialmente,
ao mesmo turno de trabalho.
24.7.5 Os locais para refeições devem ser
compatíveis com os requisitos do item 24.5
desta NR, podendo ser parte integrante do
alojamento ou estar localizados em
ambientes externos.
24.7.5.1 Quando os locais para refeições não
fizerem parte do alojamento, deverá ser
garantido o transporte dos trabalhadores.
24.7.5.2 É vedado o preparo de qualquer tipo
de alimento dentro dos quartos.
_______________ 24.7.6 Os alojamentos devem dispor de
_______________ locais e infraestrutura para lavagem e
secagem de roupas pessoais dos alojados
_______________ ou ser fornecido serviço de lavanderia.
24.7.7 Os pisos dos alojamentos devem ser
_______________ impermeáveis e laváveis.
_______________ 24.7.8 Deve ser garantida coleta de lixo
diária, lavagem de roupa de cama,
_______________ manutenção das instalações e renovação de
_______________ vestuário de camas e colchões.
24.7.9 Nos alojamentos deverão ser
_______________ obedecidas as seguintes instruções gerais
de uso:
_______________ a) os sanitários deverão ser higienizados
_______________ diariamente;
b) é vedada, nos quartos, a instalação e
_______________ utilização de fogão, fogareiro ou similares;
c) ser garantido o controle de vetores
_______________ conforme legislação local.
_______________ 24.7.10 Os trabalhadores hospedados com
suspeita de doença infectocontagiosa devem
_______________ ser submetidos à avaliação médica que
_______________ decidirá pelo afastamento ou permanência
no alojamento.
_______________
24.8 Vestimenta de trabalho
_______________ 24.8.1 Vestimenta de trabalho é toda peça ou
_______________ conjunto de peças de vestuário, destinada a
atender exigências de determinadas
_______________ atividades ou condições de trabalho que
impliquem contato com sujidade, agentes
_______________
químicos, físicos ou biológicos ou para
_______________ permitir que o trabalhador seja mais bem
visualizado, não considerada como uniforme
_______________ ou EPI.
_______________ 24.8.2 O empregador deve fornecer
gratuitamente as vestimentas de trabalho.
_______________ 24.8.3 A vestimenta não substitui a
necessidade do EPI, podendo seu uso ser
_______________ conjugado.
_______________ 24.8.4 Cabe ao empregador quanto às
vestimentas de trabalho:
_______________ a) fornecer peças que sejam confeccionadas
com material e em tamanho adequado,
_______________
visando o conforto e a segurança necessária
_______________ à atividade desenvolvida pelo trabalhador;
b) substituir as peças conforme sua vida útil
_______________ ou sempre que danificadas;
_______________ c) fornecer em quantidade adequada ao uso,
levando em consideração a necessidade de
_______________ troca da vestimenta; e
7
 Norma Regulamentadora nº 24
d) responsabilizar-se pela higienização com
periodicidade necessária nos casos em que _______________
a lavagem ofereça riscos de contaminação.
24.8.4.1 Nos casos em que seja inviável o _______________
fornecimento de vestimenta exclusiva para
cada trabalhador, deverá ser assegurada a
_______________
higienização prévia ao uso. _______________
24.8.5 As peças de vestimentas de trabalho,
quando usadas na cabeça ou face, não _______________
devem restringir o campo de visão do
_______________
trabalhador.
_______________
24.9 Disposições gerais
24.9.1 Em todos os locais de trabalho deverá _______________
ser fornecida aos trabalhadores água _______________
potável, sendo proibido o uso de copos
coletivos. _______________
24.9.1.1 O fornecimento de água deve ser
feito por meio de bebedouros na proporção
_______________
de, no mínimo, 1 (um) para cada grupo de 50 _______________
(cinquenta) trabalhadores ou fração, ou outro
sistema que ofereça as mesmas condições. _______________
24.9.1.2 Quando não for possível obter água
_______________
potável corrente, esta deverá ser fornecida
em recipientes portáteis próprios e _______________
hermeticamente fechados.
24.9.2 Os locais de armazenamento de água _______________
potável devem passar periodicamente por _______________
limpeza, higienização e manutenção, em
conformidade com a legislação local. _______________
24.9.3 Deve ser realizada periodicamente
análise de potabilidade da água dos
_______________
reservatórios para verificar sua qualidade, _______________
em conformidade com a legislação.
24.9.4 A água não-potável para uso no local _______________
de trabalho ficará separada, devendo ser _______________
afixado aviso de advertência da sua não
potabilidade. _______________
24.9.5 Os locais de armazenamento de água,
os poços e as fontes de água potável serão _______________
protegidos contra a contaminação. _______________
24.9.6 Os locais de trabalho serão mantidos
em estado de higiene compatível com o _______________
gênero de atividade.
24.9.6.1 O serviço de limpeza será realizado,
_______________
sempre que possível, fora do horário de _______________
trabalho e por processo que reduza ao
mínimo o levantamento de poeiras. _______________
24.9.7 Todos os ambientes previstos nesta _______________
norma devem ser construídos de acordo com
o código de obras local, devendo: _______________
a) ter cobertura adequada e resistente, que
proteja contra intempéries; _______________
8
Caderno de Lei
b) ter paredes construídas de material
resistente;
c) ter pisos de material compatível com o uso
e a circulação de pessoas;
d) possuir iluminação que proporcione
segurança contra acidentes.
24.9.7.1 Na ausência de código de obra
local, deve ser garantido pé direito mínimo de
2,50 m (dois metros e cinquenta
centímetros), exceto nos quartos de
dormitórios com beliche, cuja medida mínima
será de 3,00 m (três metros).
24.9.7.2 As instalações elétricas devem ser
protegidas para evitar choques elétricos.
24.9.8 Devem ser garantidas condições para
que os trabalhadores possam interromper
suas atividades para utilização das
instalações sanitárias.
24.9.9 Em edificações com diversos
estabelecimentos, todas as instalações
previstas nesta NR podem ser atendidas
coletivamente por grupo de empregadores
ou pelo condomínio, mantendo-se o
empregador como o responsável pela
disponibilização das instalações.
24.9.9.1 O dimensionamento deve ser feito
com base no maior número de trabalhadores
por turno.
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
__________________
Norma Regulamentadora nº 24
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

9
2
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
Norma Regulamentadora n.º 29, de 10 de abril de 2006
Norma regulamentadora de segurança e saúde
no trabalho portuário
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da
atribuição que lhe confere o art. 84, caput,
inciso VI, alínea “a”, da Constituição,
DECRETA:
29.1 Objetivo
29.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR
tem por objetivo estabelecer as medidas de
prevenção em Segurança e Saúde no
trabalho portuário e as diretrizes para a
implementação do gerenciamento dos riscos
ocupacionais nos ambientes de trabalho
alcançados por esta NR.
29.2 Campo de aplicação
29.2.1 As disposições contidas nesta NR
aplicam-se ao trabalho portuário, tanto a
bordo como em terra, assim como às demais
atividades nos portos e nas instalações
portuárias, públicas ou privadas, situadas
dentro ou fora da área do porto organizado,
e nos terminais retroportuários.
29.2.1.1 Aplicam-se aos terminais
retroportuários, além do disposto nas demais
normas regulamentadoras, os seguintes
itens desta NR:
a) 29.15 Lingamento e deslingamento de
cargas;
b) 29.16 Operações com contêineres;
c) 29.17 Operações com granéis secos;
d) 29.18 Transporte, movimentação,
armazenagem e manuseio;
e) 29.19 Segurança em armazéns e silos;
f) 29.22 Iluminação dos locais de trabalho;
g) 29.24 Locais frigorificados;
h) 29.25 Condições sanitárias e de conforto
nos locais de trabalho;
i) 29.26 Primeiros socorros e outras
providências; e
j) 29.27 Operações com cargas perigosas,
excetuando-se o item 29.27.36 e seu
subitem.
29.3 Competências e responsabilidades
29.3.1 Os operadores portuários, os
tomadores de serviço, os empregadores e o
_______________ Órgão Gestor de Mão de Obra - OGMO
devem colaborar no cumprimento desta NR
_______________ e das demais normas regulamentadoras de
segurança e saúde no trabalho.
_______________ 29.3.2 Compete aos operadores portuários e
_______________ aos tomadores de serviço, em relação aos
trabalhadores avulsos:
_______________ a) cumprir e fazer cumprir esta NR e as
_______________ demais disposições legais de segurança e
saúde aplicáveis ao trabalho portuário;
_______________ b) assegurar que as operações ocorram
após a implementação das medidas de
_______________ prevenção, conforme previsto na NR-01
_______________ (Disposições Gerais e Gerenciamento de
Riscos Ocupacionais); e
_______________ c) realizar operação portuária com os
trabalhadores utilizando corretamente os
_______________ equipamentos de proteção individual,
_______________ devendo atender à NR-06 (Equipamento de
Proteção Individual - EPI).
_______________ 29.3.3 Compete ao OGMO, em relação aos
_______________ seus trabalhadores avulsos:
a) participar, com os operadores portuários e
_______________ tomadores de serviço, da definição das
medidas de prevenção, nos termos da NR-
_______________ 01;
_______________ b) proporcionar a todos os trabalhadores
formação sobre segurança e saúde no
_______________ trabalho portuário, conforme previsto nesta
NR;
_______________ c) escalar trabalhadores capacitados,
_______________ conforme os riscos informados pelo operador
portuário ou tomador de serviço;
_______________ d) atender à NR-06 em relação ao EPI;
_______________ e) elaborar e implementar o Programa de
Controle Médico de Saúde Ocupacional -
_______________ PCMSO, observado o disposto na NR-07; e
f) notificar o operador portuário ou tomador
_______________ de serviço na eventualidade de
_______________ descumprimento desta NR ou demais
disposições legais de segurança e saúde dos
_______________ trabalhadores.
_______________
_______________ 29.3.4 É responsabilidade do trabalhador
avulso habilitar-se por meio de capacitação
3
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

específica, oferecida pelo OGMO ou pelo trabalho, as responsabilidades previstas

tomador de serviço, quanto às normas de _______________ nesta NR serão do respectivo tomador de
segurança e saúde no trabalho portuário. serviços.
29.3.4.1 O OGMO deve oferecer as _______________
capacitações quanto às normas de 29.4 Programa de Gerenciamento de
segurança e saúde no trabalho para fins de
_______________ Riscos - PGR
engajamento do trabalhador no serviço. _______________ 29.4.1 O operador portuário, o tomador de
29.3.4.2 O OGMO somente pode escalar serviço e o empregador devem:
trabalhadores nas atividades que estes _______________ a) elaborar e implementar o Programa de
estejam capacitados.
_______________ Gerenciamento de Riscos, nos termos da
29.3.5 Compete aos trabalhadores: NR-01 na instalação portuária em que atuem;
a) cumprir as disposições desta NR, bem _______________ b) considerar em seus programas as
como as demais disposições legais de informações sobre riscos ocupacionais que
segurança e saúde no trabalho, no que lhe _______________ impactam nas operações portuárias,
couber; _______________ fornecidas pelo OGMO e pela administração
b) informar ao responsável pela operação, as portuária, em relação às suas atividades; e
avarias ou deficiências observadas que _______________ c) fornecer as informações dos riscos
possam constituir risco para o trabalhador ou ocupacionais sob sua gestão que possam
para operação; e
_______________ impactar as atividades da administração
c) utilizar corretamente os dispositivos de _______________ portuária e do OGMO.
segurança, EPI e Equipamentos de Proteção 29.4.1.1 O operador portuário e o tomador de
Coletiva - EPCs, que lhes sejam fornecidos, _______________ serviço devem incluir as atividades do
bem como as instalações que lhes forem
_______________ trabalho avulso em seu PGR.
destinadas. 29.4.2 A administração portuária deve:
29.3.6 Compete às administrações _______________ a) elaborar e implementar o PGR nos portos
portuárias, dentro dos limites da área do organizados, nos termos da NR-01, levando
porto organizado, zelar para que os seus _______________ em consideração as informações dos riscos
serviços estejam em conformidade com os _______________ ocupacionais que possam impactar nas
preceitos desta NR e das demais normas operações portuárias fornecidas pelos
especiais e gerais. _______________ operadores portuários, tomadores de
29.3.6.1 Compete também à administração serviço, empregadores e OGMO; e
do porto garantir infraestrutura adequada
_______________ b) fornecer as informações sobre riscos
para a realização segura da atividade _______________ ocupacionais que impactam na operação
portuária em suas instalações, inclusive portuária aos operadores portuários,
aquelas dedicadas às situações de _______________ tomadores de serviço, empregadores e ao
emergência previstas nos planos de controle _______________ OGMO.
de emergência. 29.4.2.1 O PGR da administração portuária
29.3.7 Sem prejuízo do disposto nesta NR, _______________ poderá incluir medidas de prevenção para os
as medidas de prevenção de segurança e operadores portuários, tomadores de
saúde nas operações portuárias a bordo de _______________ serviço, empregadores e OGMO que atuem
embarcações devem levar em consideração _______________ em suas dependências ou local previamente
as instruções do comandante da convencionado em contrato ou referenciar os
embarcação ou de seus prepostos. _______________ programas dos mesmos.
29.3.7.1 A operação portuária somente 29.4.3 Os operadores portuários, tomadores
poderá ser iniciada após o comandante da
_______________ de serviço, empregadores e o OGMO podem
embarcação ou seus prepostos garantirem _______________ referenciar o PGR da administração portuária
condições seguras de funcionamento dos em seus programas.
equipamentos da embarcação e das áreas _______________
da embarcação onde houver sido autorizada _______________
a circulação ou permanência dos
trabalhadores portuários. _______________
29.3.8 No caso de solicitação de serviços 29.4.4 O OGMO deve:
para sindicato dos trabalhadores, mediante _______________ a) elaborar e implementar o PGR levando em
contrato, acordo ou convenção coletiva de consideração as informações sobre riscos

4
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
ocupacionais fornecidas pelos operadores
portuários, tomadores de serviço e pela
administração portuária; e
b) fornecer as informações sobre riscos
ocupacionais que impactam na operação
portuária aos operadores portuários,
tomadores de serviço, empregadores e nas
atividades da administração portuária.
29.4.5 O operador portuário, o tomador de
serviço, o empregador, a administração
portuária e o OGMO podem definir de forma
conjunta os mecanismos de troca de
informações previstas no item
29.4 desta NR.
29.4.6 O operador portuário, o tomador de
serviço e o empregador devem elaborar e
manter de forma acessível aos trabalhadores
os seguintes procedimentos:
a) acesso seguro a embarcações;
b) transporte, movimentação,
armazenamento e manuseio seguro de
cargas;
c) segurança do trabalho portuário
executado nos porões das embarcações;
d) segurança do trabalho portuário
executado em espaço confinado, nos termos
da NR-33 -Segurança e Saúde nos
Trabalhos em Espaços Confinados;
e) segurança para a execução do trabalho
portuário em condições climáticas e
ambientais adversas e interrupção das
atividades nessas situações, quando
comprometerem a segurança dos
trabalhadores; e
f) segurança para as operações com cargas
perigosas.
29.4.6.1 Os procedimentos previstos no
subitem 29.4.6 devem estar em
conformidade com o inventário de riscos e o
plano de ação do PGR.
29.4.6.2 Os procedimentos previstos no
subitem 29.4.6 devem ser anexados ao PGR.
29.5 Serviço Especializado em Segurança
e Saúde do Trabalhador Portuário -
SESSTP
29.5.1 O OGMO deve constituir SESSTP, de
acordo com o dimensionamento mínimo
constante do Quadro I do Anexo I, atendendo
aos trabalhadores avulsos.
29.5.2 O custeio do SESSTP será dividido
proporcionalmente de acordo com o número
de trabalhadores utilizados pelos OGMO, os
operadores portuários e os tomadores de
serviço, por ocasião da arrecadação dos
_______________ valores relativos à remuneração dos
_______________ trabalhadores.
29.5.3 Os operadores portuários, as
_______________ administrações portuárias e os terminais de
uso privado podem firmar convênios para
_______________ compor o SESSTP local com seus
_______________ profissionais.
29.5.3.1 O SESSTP local, formado de acordo
_______________ com o item anterior, deve ser coordenado
_______________ pelo OGMO.
29.5.4 O SESSTP deve ser dimensionado
_______________ de acordo com a média aritmética obtida pela
divisão do número de trabalhadores avulsos
_______________ tomados no ano civil anterior e pelo número
_______________ de dias efetivamente trabalhados.
29.5.5 Nas instalações portuárias em início
_______________ de operação, o dimensionamento terá por
base o número estimado de trabalhadores
_______________ avulsos a serem tomados no ano.
_______________ 29.5.6 Acima de três mil e quinhentos
trabalhadores para cada grupo de dois mil
_______________ trabalhadores, ou fração acima de
_______________ quinhentos, haverá um acréscimo de um
profissional especializado por função, exceto
_______________ no caso do Técnico de Segurança do
Trabalho, no qual haverá um acréscimo de
_______________ três profissionais.
_______________ 29.5.7 Compete aos profissionais integrantes
do SESSTP as mesmas atribuições do
_______________ SESMT, nos termos da NR-04 - Serviço
Especializado em Engenharia de Segurança
_______________
e em Medicina do Trabalho - SESMT, e a
_______________ realização de inspeção das condições de
segurança nas operações portuárias.
_______________ 29.5.7.1 A inspeção das condições de
_______________ segurança deve ser previamente realizada
na atracação e a bordo das embarcações e
_______________ quando houver alterações nas operações
portuárias, devendo atender aos seguintes
_______________ requisitos:
_______________ a) verificação das condições para realização
das atividades, adotando as medidas
_______________ necessárias, de acordo com os
procedimentos estabelecidos no subitem
_______________
29.4.6 desta NR;
_______________ b) identificação de condições impeditivas,
devendo a permissão para a execução ou
_______________ retomada dos trabalhos ocorrer após a
_______________ adoção de medidas de prevenção; e
c) verificação da necessidade de sinalização
_______________ de segurança em razão de olhais, escadas,
5
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

tubulações, aberturas e cantos vivos e porto organizado e de titulares de instalações

execução das medidas, quando for o caso. _______________ portuárias autorizadas deve ser realizada
29.5.7.1.1 Quando identificados perigos ou pelo SESMT, em relação a seus empregados
riscos adicionais, os integrantes do SESSTP _______________ e em relação aos trabalhadores avulsos em
devem: conjunto com os respectivos SESSTP.
a) imediatamente adotar medidas de
_______________
prevenção específicas; e _______________ 29.7 Comissão de Prevenção de
b) se os riscos não estiverem previstos no Acidentes no Trabalho Portuário - CPATP
PGR, revisar o PGR e os procedimentos. _______________ 29.7.1 O OGMO, os operadores portuários e
29.5.7.2 A inspeção das condições de
_______________ os tomadores de serviço ficam obrigados a
segurança deve observar o Código Marítimo organizar e manter em funcionamento a
Internacional para Cargas Sólidas à Granel - _______________ CPATP por OGMO.
MSBC, o Código Marítimo Internacional para 29.7.2 A CPATP tem como objetivo a
Cargas Perigosas - IMDG e as informações _______________ prevenção de acidentes e doenças
de segurança disponibilizadas pelo _______________ relacionadas ao trabalho, de modo a tornar
expedidor de carga. compatível permanentemente o trabalho
29.5.7.3 Os resultados da inspeção devem _______________ com a preservação da vida e da saúde do
ser registrados em relatório a ser entregue trabalhador.
para a pessoa responsável.
_______________ 29.7.3 A CPATP será constituída de forma
29.5.7.4 Deve ser feita nova inspeção _______________ paritária, por representantes dos
sempre que os trabalhadores verificarem a trabalhadores portuários avulsos e por
ocorrência de situações que considerarem _______________ representantes dos operadores portuários e
representar risco para a sua segurança e
_______________ tomadores de serviço integrantes do OGMO,
saúde ou para a de terceiros. dimensionado de acordo com o Anexo II
29.5.8 Aplicam-se ao SESSTP as _______________ desta NR.
disposições da NR-04 no que não forem 29.7.4 A duração do mandato será de dois
contrárias ao disposto no item 29.5 desta NR. _______________ anos, permitida uma reeleição.
_______________ 29.7.5 Haverá na CPATP tantos suplentes
29.6 Serviços Especializados em quantos forem os representantes titulares.
Engenharia de Segurança e em Medicina _______________ 29.7.6 A composição dos titulares da CPATP
do Trabalho – SESMT obedecerá a critérios que garantam a
29.6.1 A administração portuária, o OGMO,
_______________ representação das atividades portuárias,
os operadores portuários e os titulares de _______________ devendo considerar as categorias de maior
instalações portuárias autorizadas devem potencial de risco e ocorrência de acidentes,
constituir SESMT para seus empregados _______________ respeitado o dimensionamento mínimo do
próprios, aplicando-se a NR-04. _______________ Anexo II desta NR.
29.6.1.1 Além do disposto na NR-04, para o 29.7.7 Quando o OGMO não se enquadrar
dimensionamento do número de _______________ no dimensionamento previsto no Anexo II
Engenheiros de Segurança do Trabalho e desta NR e não for atendido por SESSTP,
Técnicos de Segurança do Trabalho do _______________ será nomeado um trabalhador pelo OGMO
SESMT, deve ser considerada a soma dos _______________ como representante dos operadores
seguintes fatores: portuários e tomadores de serviço
a) média aritmética obtida pela divisão entre _______________ responsável pelo cumprimento dos objetivos
o número de trabalhadores avulsos tomados da CPATP, podendo ser adotados
no ano civil anterior e o número de dias
_______________ mecanismos de participação dos
efetivamente trabalhados, observado o _______________ trabalhadores avulsos, através de
subitem 29.6.1 desta NR; e negociação coletiva.
b) média do número de empregados _______________ 29.7.7.1 No caso de atendimento pelo
portuários com vínculo empregatício do ano _______________ SESSTP, este deverá desempenhar as
civil anterior. atribuições da CPATP.
_______________ 29.7.8 A composição da CPATP será
29.6.2 A realização de inspeção prevista no proporcional ao número médio do conjunto
subitem 29.5.7.1 em instalações de _______________ de trabalhadores portuários avulsos
operadores portuários que exploram área no utilizados no ano anterior.

6
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

29.7.9 Os representantes dos trabalhadores b) oficiar os riscos debatidos e as propostas

avulsos na CPATP, titulares e suplentes, de medidas de controle às organizações que
serão eleitos em escrutínio secreto. _______________ compõem a CPATP, bem como ao SESSTP,
29.7.10 A eleição deve ser realizada durante _______________ conforme o caso;
o expediente, respeitados os turnos, c) mensalmente e sempre que houver
devendo ter a participação de, no mínimo, _______________ denúncia de risco, verificar os ambientes e as
metade mais um do número médio do condições de trabalho, nas dependências
conjunto dos trabalhadores portuários
_______________ das instalações portuárias, visando
utilizados no ano anterior, obtido conforme _______________ identificar situações que possam trazer
subitem 29.7.3 desta NR. riscos para a segurança e saúde dos
29.7.11 O processo de votação da eleição _______________ trabalhadores; e
deverá observar o item 5.5.4 e subitens da _______________ d) sugerir a realização de cursos,
NR-05 - Comissão Interna de Prevenção de treinamentos e campanhas que julgar
Acidentes - CIPA e considerar como número _______________ necessárias para melhorar o desempenho
de participantes o número médio do conjunto dos trabalhadores portuários quanto à
dos trabalhadores portuários avulsos
_______________ segurança e saúde no trabalho.
utilizados no ano anterior, obtido conforme _______________ 29.7.16 Compete ao OGMO:
subitem 29.7.3 desta NR. (redação vigente a) promover para todos os membros da
até 19 de março de 2023) _______________ CPATP, titulares e suplentes, treinamento
29.7.11 O processo de votação da eleição sobre prevenção de acidentes do trabalho,
deverá observar o item 5.5.4 e subitens da
_______________ segurança e saúde ocupacional, com carga
NR-05 - Comissão Interna de Prevenção de _______________ horária de 20 (vinte) horas, sendo este de
Acidentes e de Assédio - CIPA e considerar frequência obrigatória e realizado antes da
como número de participantes o número _______________ posse dos membros de cada mandato,
médio do conjunto dos trabalhadores _______________ exceção feita ao mandato inicial;
portuários avulsos utilizados no ano anterior, b) convocar eleições para escolha dos
obtido conforme subitem 29.7.3 desta NR. _______________ membros da nova CPATP, com
(Portaria MTP nº 4.219, de 20 de dezembro antecedência mínima de quarenta e cinco
de 2022 - redação que entra em vigor no dia
_______________ dias, realizando-as, no máximo, até trinta
20 de março de 2023) _______________ dias antes do término do mandato da CPATP
29.7.12 Os representantes dos operadores em exercício;
portuários e tomadores de serviço _______________ c) promover cursos de atualização para os
designarão dentre os seus representantes membros da CPATP; e
_______________
titulares o presidente da CPATP no primeiro d) dar condições necessárias para que todos
ano de mandato e o vice-presidente no _______________ os titulares de representações na CPATP
segundo ano. compareçam às reuniões ordinárias e/ou
29.7.13 Os trabalhadores titulares da CPATP _______________ extraordinárias.
elegerão, entre seus pares, o vice- _______________ 29.7.16.1 No caso do treinamento previsto na
presidente, que assumirá a presidência no alínea a, quando utilizada a modalidade de
segundo ano do mandato. _______________ ensino a distância - EaD, deve ser garantida
29.7.14 No caso de afastamento definitivo, a a carga horária de oito horas de treinamento
representação na qual o presidente foi
_______________ presencial.
indicado nomeará substituto em dois dias _______________ 29.7.16.2 Cabe ao OGMO, ao operador
úteis, entre os membros da CPATP. portuário e ao tomador de serviço
29.7.14.1 O substituto dos trabalhadores _______________ proporcionar aos membros da CPATP os
será obrigatoriamente membro da CPATP e meios necessários ao desempenho de suas
_______________
o substituto dos operadores portuários será atribuições.
preferencialmente membro. _______________ 29.7.17 A CPATP se reunirá pelo menos uma
29.7.15 Além das atribuições previstas para vez por mês, em local apropriado durante o
a CIPA na NR-05, a CPATP tem por _______________ expediente, obedecendo ao calendário
atribuição: _______________ anual.
a) promover, anualmente, em conjunto com 29.7.18 As reuniões extraordinárias devem
o SESSTP, a Semana Interna de Prevenção _______________ ser realizadas no prazo máximo de quarenta
de Acidente no Trabalho Portuário - SIPATP; e oito horas nos seguintes casos:

7

a) ocorrência do acidente grave ou fatal; ou
b) solicitação de uma das representações.
29.7.18.1 No caso de acidente grave ou fatal,
a pessoa responsável pela operação
portuária deve estar presente na reunião
extraordinária.
29.7.19 A CPATP não pode ter o número de
representantes reduzido, bem como não
pode ser desativada pelo OGMO, pelos
operadores portuários ou pelos tomadores
de serviço antes do término do mandato de
seus membros, ainda que haja redução do
número de trabalhadores portuários, exceto
nos casos em que houver encerramento da
atividade portuária.
29.7.20 Aplicam-se à CPATP as disposições
da NR-05 no que não forem contrárias ao
disposto no item
29.7 desta NR.
29.7.21 A participação dos operadores
portuários e dos tomadores de serviço na
CPATP não os desobriga de constituir a
CIPA para seus empregados próprios, nos
termos da NR-05.
29.8 Operações de atracação,
desatracação e manobras de
embarcações.
29.8.1 Nas operações de atracação,
desatracação e manobras de embarcações,
devem ser adotadas medidas de prevenção
de acidentes, considerando:
a) prensagem de membros;
b) rompimento de cabos e espias;
c) esforço excessivo do trabalhador;
d) iluminação; e
e) queda no mesmo nível e ao mar.
29.8.1.1 É obrigatório o uso de um sistema
de telecomunicação entre a embarcação e o
responsável em terra pela atracação.
29.8.2 Todos os trabalhadores envolvidos
nessas operações devem fazer uso de
coletes salva-vidas conforme Normas da
Autoridade Marítima - NORMAM.
29.9 Acesso a embarcações atracadas e
fundeadas
29.9.1 Deve ser garantido acesso seguro
para o embarque e desembarque da
embarcação.
29.9.2 O acesso à embarcação deve ficar
fora do alcance do raio da lança do guindaste
ou assemelhado.
8
NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
29.9.2.1 Quando o item 29.9.2 não puder ser
_______________ aplicado, o local de acesso deve ser isolado
e sinalizado durante a movimentação de
_______________ carga suspensa.
29.9.3 Não é permitido o acesso à
_______________ embarcação atracada utilizando-se escadas
_______________ tipo quebra-peito.
29.9.4 É proibido o acesso de trabalhadores
_______________ a embarcações em equipamentos de
_______________ guindar, exceto:
a) em operações de resgate e salvamento;
_______________ ou
b) nas operações com contêineres previstas
_______________ no subitem 29.16.3.
_______________ 29.9.5 Nos locais de trabalho próximos à
água e nos pontos de embarque e
_______________ desembarque de pessoas, devem existir, na
razão mínima de uma unidade para cada
_______________ berço de atracação, boias salva-vidas e
_______________ outros equipamentos necessários ao resgate
de vítimas que caiam na água, de acordo
_______________ com os requisitos contidos nas NORMAM.
29.9.5.1 As boias salva-vidas possuirão
_______________
dispositivo de iluminação automática ou fita
_______________ reflexiva homologados pelas NORMAM.
29.9.5.2 Nos trabalhos noturnos, as boias
_______________ salva-vidas possuirão dispositivo de
_______________ iluminação automática aprovadas pela
Diretoria de Portos e Costas, da Marinha do
_______________ Brasil.
29.9.6 Somente podem ser utilizados meios
_______________ de acesso à embarcação quando estes
_______________ atenderem ao disposto no item 30.18 da NR-
30 - Segurança e Saúde no Trabalho
_______________ Aquaviário.
_______________ 29.9.7 Meios de acesso do porto
29.9.7.1 As escadas, pranchas, rampas e
_______________ demais meios de acesso às embarcações
somente podem ser utilizadas em bom
_______________ estado de conservação e limpeza, além de
_______________ possuir características das superfícies
antiderrapantes.
_______________ 29.9.7.2 As escadas, pranchas e rampas de
acesso às embarcações somente podem ser
_______________ utilizadas se forem dotadas de guarda-corpo
_______________ com corrimão em ambos os lados.
29.9.7.2.1 Os corrimãos devem estar
_______________ firmemente fixados, oferecerem resistência e
_______________ apoio em toda a sua extensão e, quando
constituídos por cordas ou cabos de aço,
_______________ devem estar sempre esticados.
29.9.7.3 As escadas de acesso às
_______________ embarcações ou estruturas complementares
do subitem 29.9.8 somente podem ser
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

utilizadas se atenderem aos seguintes c) possuir aberturas protegidas contra queda

requisitos: de pessoas e objetos; e
a) estar apoiada em terra; _______________ d) possuir piso livre do risco de
b) compensar os movimentos da _______________ escorregamento.
embarcação; 29.10.2 Durante a movimentação de carga
c) possuir largura que permita o trânsito _______________ suspensa é vedada a circulação de pessoas
seguro; no convés principal no perímetro de risco de
d) possuir rede de segurança contra queda
_______________ queda de objetos.
de pessoas; e _______________ 29.10.2.1 O perímetro de risco de queda de
e) estar livre de obstáculos. objetos deve ser sinalizado e isolado com
29.9.7.3.1 A utilização da rede pode ser _______________ barreira física.
dispensada caso não haja risco de queda de _______________ 29.10.3 A arrumação do convés deve
pessoas na água. oferecer boas condições de visibilidade aos
29.9.8 É proibida a colocação de extensões _______________ operadores dos equipamentos de içar,
elétricas, mangueiras, mangotes e sinaleiros e outros, a fim de que não sejam
assemelhados nas estruturas e corrimões
_______________ prejudicadas as manobras de movimentação
das escadas e pranchas de acesso às _______________ de carga.
embarcações. 29.10.4 As cargas ou os objetos depositados
29.9.9 As pranchas, rampas ou passarelas _______________ no convés devem estar fixos de forma a
utilizadas para acesso, conjugadas ou não impedir a sua movimentação acidental.
com as escadas, devem seguir as seguintes
_______________ 29.10.5 Olhais, escadas, tubulações,
especificações: _______________ aberturas e cantos vivos devem possuir
a) ser construída de material rígido; sinalização de segurança, em conformidade
b) possuir largura mínima de 0,80 m (oitenta _______________ com o subitem 29.5.7.1.
centímetros); _______________ 29.10.6 As tampas de escotilhas e aberturas
c) estarem providas de tacos transversais a similares dos equipamentos acionados por
intervalos entre 0,35m (trinta e cinco _______________ força motriz devem:
centímetros) e 0,45m (quarenta e cinco a) possuir dispositivos que impeçam sua
centímetros) em toda extensão do piso;
_______________ movimentação acidental; e
d) possuírem corrimão, em ambos os lados _______________ b) ser abertos ou fechados somente após
de sua extensão, dotado de guarda-corpo verificação de que não existe risco para os
duplo com régua superior situada a uma _______________ trabalhadores.
altura de 1,10 m (um metro e dez
_______________
centímetros) e régua intermediária a uma 29.11 Porões
altura entre 0,50m (cinquenta centímetros) e _______________ 29.11.1 As bocas dos agulheiros devem
0,70 m (setenta centímetros), medidas a estar protegidas por braçolas e serem
partir da superfície do piso e _______________ providas de tampas com travas de
perpendicularmente ao eixo longitudinal da _______________ segurança.
escada; 29.11.2 As escadas de acesso ao porão
e) ser dotadas de dispositivos que permitam _______________ devem estar em perfeito estado de
fixá-las firmemente à escada da embarcação conservação e limpeza.
ou à sua estrutura numa extremidade;
_______________ 29.11.3 O acesso ao porão por meio de
f) a extremidade, que se apoia no cais, deve _______________ escada vertical deve possuir sistema de
ser dotada de dispositivo rotativo que permita proteção contra queda.
acompanhar o movimento da embarcação; e _______________ 29.11.4 A estivagem das cargas nos porões
g) estarem posicionadas no máximo a trinta não deve obstruir o acesso às escadas dos
_______________
graus de um plano horizontal. agulheiros.
_______________ 29.11.5 Quando não houver condições de
29.10 Operação em conveses utilização dos agulheiros, o acesso ao porão
29.10.1 Os conveses devem: _______________ da embarcação deverá ser efetuado por
a) estar sempre limpos e desobstruídos; _______________ escada de mão de no máximo 7 m (sete
b) dispor de área de circulação que permita metros) de comprimento, afixada junto à
o trânsito seguro dos trabalhadores; _______________ estrutura da embarcação, devendo

9
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

ultrapassar a borda da estrutura de apoio em quedas, como bocas de agulheiros, cobertas

1m (um metro). _______________ e outros, devem estar fechados.
29.11.6 Não é permitido o uso de escada do 29.11.16.1 Quando em atividade, os vãos
tipo quebra-peito. _______________ livres devem ser devidamente sinalizados,
29.11.7 As passarelas utilizadas para iluminados e protegidos com guarda-corpo,
circulação de pessoas sobre cargas
_______________ redes ou madeiramento resistente.
estivadas devem possuir no mínimo 0,60 m _______________ 29.11.17 A altura entre a parte superior da
(sessenta centímetros) de largura. carga e a coberta deve permitir ao
29.11.8 Os pisos dos porões devem estar _______________ trabalhador condições adequadas de postura
limpos, livres de contaminantes e de
_______________ para execução do trabalho.
materiais inservíveis antes do início da 29.11.18 Nas operações de carga e
operação. _______________ descarga com contêineres, ou demais cargas
29.11.9 Quando empregada a forração das de altura equivalente, é obrigatório o uso de
cargas, esta deve: _______________ escadas.
a) oferecer equilíbrio à carga; e _______________ 29.11.19 As escadas portáteis devem:
b) resultar em um piso de trabalho regular e a) ultrapassar 1,0 m (um metro) do topo do
seguro. _______________ contêiner;
29.11.10 As plataformas de trabalho devem b) ser providas de sapatas antiderrapantes e
ser confeccionadas de maneira que não
_______________ sinalização refletiva nos degraus e
ofereçam riscos de desmoronamento e _______________ montantes;
propiciem espaço seguro de trabalho. c) possuir até 7,0 m (sete metros) de
29.11.11 Passarelas, plataformas, beiras de _______________ comprimento; e
d) ser construída de material leve e
cobertas abertas, bocas de celas de
_______________
contêineres e grandes vãos entre cargas, resistente.
com diferença de nível superior a 2,00 m _______________ 29.11.20 Nas operações em embarcações
(dois metros), devem possuir guarda- corpo do tipo transbordo horizontal (roll-on/roll-off),
com 1,10 m (um metro e dez centímetros) de _______________ devem ser adotadas medidas preventivas de
altura. _______________ controle de ruídos e de exposição a gases
29.11.12 O trânsito de pessoas sobre os tóxicos.
vãos entre cargas estivadas só será _______________ 29.11.21 A carga deve ser estivada de forma
permitido se cobertos os vãos com pranchas. que fique em posição segura, sem perigo de
29.11.12.1 As pranchas devem ser de
_______________ tombar ou desmoronar sobre os
material resistente. _______________ trabalhadores no porão.
29.11.12.2 Caso seja usada madeira, esta 29.11.22 Tubos, bobinas ou outras cargas
deve ser de boa qualidade, sem nós ou _______________ sujeitas à movimentação involuntária devem
rachaduras que comprometam a sua _______________ ser calçadas e peadas na pilha
resistência, sendo proibido o uso de madeira imediatamente após a estivagem.
verde e de pintura que encubra imperfeições. _______________ 29.11.22.1 Durante a movimentação dessas
29.11.13 É obrigatório o uso de escadas para cargas, os trabalhadores somente devem se
a transposição de obstáculos de altura _______________ posicionar próximos quando for
superior a 1,50 m (um metro e cinquenta _______________ indispensável as suas atividades.
centímetros). 29.11.23 A estivagem de carga deve ser
_______________ efetuada à distância de 1,0 m (um metro) da
abertura do porão, quando esta tiver que ser
29.11.14 As escotilhas e aberturas similares
_______________ aberta posteriormente.
devem estar sempre em perfeito estado de _______________ 29.11.24 É proibida qualquer atividade
conservação e niveladas, a fim de não laboral em cobertas distintas do mesmo
prejudicarem a circulação. _______________ porão e mesmo bordo simultaneamente.
29.11.15 As escotilhas e aberturas similares _______________
devem permanecer fechadas por ocasião de 29.12 Trabalho em espaços confinados
trabalho na mesma coberta. _______________ 29.12.1 Aplica-se ao trabalho em espaços
29.11.16 Em locais em que não haja confinados a NR-33, observado o disposto
atividade, os vãos livres com risco de _______________ neste capítulo.

10
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
29.12.2 Cabe ao operador portuário ou ao
titular de instalação portuária autorizada
realizar o gerenciamento de riscos
ocupacionais dos espaços confinados, em
conformidade com a NR-33.
29.12.3 Nas operações portuárias com
trabalhadores em porões de embarcações,
deve ser verificado na inspeção das
condições de segurança do subitem 29.5.7
desta NR se o porão e seus acessos
caracterizam espaço confinado nos termos
da NR-33.
29.12.4 Identificado espaço confinado em
operações portuárias no interior de
embarcações, as operações neste espaço
devem ser precedidas das seguintes
medidas técnicas:
a) isolar e sinalizar os espaços confinados
para evitar a entrada de pessoas não
autorizadas;
b) avaliar a atmosfera nos espaços
confinados, antes da entrada dos
trabalhadores, para determinar as medidas
de prevenção a serem adotadas;
c) implementar todas as medidas de
prevenção recomendadas;
d) emitir a permissão de entrada e trabalho,
após a adoção das medidas de prevenção,
consignando na permissão as medidas de
prevenção adotadas;
e) controlar o acesso, mantendo vigia fora do
espaço confinado;
f) monitorar continuamente a atmosfera nos
espaços confinados nas áreas onde os
trabalhadores autorizados estiverem
desempenhando as suas tarefas, para
verificar se as condições de acesso e
permanência são mantidas; e
g) manter equipe para situações de
emergência em conformidade com os
possíveis cenários de acidente.
29.12.5 É dispensado o cadastro dos
espaços confinados em operações
portuárias no interior de embarcações,
devendo, neste caso, as informações serem
inseridas na Permissão de Entrada e
Trabalho.
29.13 Máquinas, equipamentos e _______________
acessórios de estivagem
29.13.1 As máquinas e equipamentos de cais
devem atender à NR-12 - Segurança no
_______________ Trabalho em Máquinas e Equipamentos.
_______________ 29.13.2 As máquinas e equipamentos de
cais, a serem utilizadas na operação
_______________ portuária no interior de embarcações, devem
apresentar, de forma legível, sua capacidade
_______________ máxima de carga e seu peso bruto.
_______________ 29.13.2.1 A capacidade máxima de carga
não deve ser ultrapassada.
_______________ 29.13.3 Quando utilizado mais de um
_______________ equipamento, a operação somente poder ser
autorizada por permissão de trabalho emitida
_______________ por profissional legalmente habilitado.
29.13.4 As máquinas e equipamentos de cais
_______________ somente podem ser utilizadas por operador
_______________ capacitado, nos termos da legislação
vigente.
_______________ 29.13.4.1 O operador, antes de iniciar sua
atividade com a máquina ou equipamento,
_______________ deve realizar checagem prévia e reportar
_______________ anomalias à pessoa responsável.
29.13.4.2 A checagem prévia deve ser
_______________ registrada em meio físico ou eletrônico e
_______________ mantida por, no mínimo, cinco anos.
29.13.5 É proibida a circulação de
_______________ empilhadeiras sobre cargas estivadas que
formem saliências ou depressões ou sejam
_______________ feitas de material não resistente, de forma a
_______________ prejudicar sua movimentação.
29.13.6 Devem ser adotadas medidas de
_______________ prevenção, conforme análise de risco, que
garantam um ambiente dentro dos limites de
_______________
tolerância normatizados, quando forem
_______________ utilizados máquinas e equipamentos de
combustão interna nos trabalhos em porões.
_______________ 29.13.6.1 Os maquinários utilizados devem
_______________ conter dispositivos que controlem a emissão
de poluentes gasosos, fagulhas, chamas e a
_______________ produção de ruídos.
_______________
_______________
_______________ 29.13.7 É proibido o uso de máquinas e
equipamentos de combustão interna e
_______________
elétrica em porões e armazéns com cargas
_______________ inflamáveis ou explosivas, salvo se as
especificações das máquinas forem
_______________ compatíveis com a classificação da área
_______________ envolvida.
29.13.8 As máquinas, os equipamentos, os
aparelhos de içar e os acessórios de
estivagem em operação devem estar
11
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

posicionados de forma que não ultrapassem nas lingas e outros dispositivos de

outras áreas de trabalho, não sendo _______________ levantamento que formem parte integrante
permitido o trânsito ou permanência de da carga devem atender as normas técnicas
pessoas no setor necessário à rotina _______________ aplicáveis.
operacional do equipamento. 29.13.19 O responsável pelo equipamento
29.13.9 No local onde se realizam serviços
_______________ deverá disponibilizar ao OGMO e aos
de manutenção, inspeções ou montagens de _______________ trabalhadores capacitados o manual da
correias transportadoras, aparelhos de içar e máquina ou equipamento, o relatório das
acessórios, a área deve ser isolada e _______________ inspeções realizadas e os registros de
sinalizada.
_______________ checagem prévia.
29.13.10 Todo aparelho de içar deve dispor,
no interior de sua cabine, de tabela de carga _______________ 29.14 Equipamentos de guindar de bordo
que possibilite ao operador o conhecimento e acessórios de estivagem
da carga máxima em todas as suas _______________ 29.14.1 A operação portuária de
condições de uso. _______________ movimentação de carga somente poderá ser
29.13.11 Toda máquina ou equipamento de iniciada após o operador portuário ou o titular
cais que estiver sobre rodas ou trilhos deve: _______________ da instalação portuária se certificar junto ao
a) emitir sinais sonoros e luminosos durante comandante da embarcação ou seus
seus deslocamentos;
_______________ representantes legais no país as
b) dispor de suportes de prevenção de _______________ funcionalidades e a segurança dos
tombamento e sua área de deslocamento equipamentos de guindar de bordo e seus
deve estar desobstruída e sinalizada; e _______________ acessórios de estivagem, devendo observar:
c) ser dotado de sistema de frenagem e a) a última certificação dos últimos cinco
_______________
ancoragem a fim de evitar o seu anos;
deslocamento acidental pela ação do vento. _______________ b) as inspeções periódicas realizadas a partir
29.13.12 A máquina ou equipamento de da última certificação; e
movimentação de cargas, quando não _______________ c) o histórico de acidentes dos equipamentos
utilizados, devem ser desligados e fixados _______________ de guindar de bordo.
em posição que não ofereça riscos aos 29.14.1.1 O operador portuário, o
trabalhadores e à operação portuária. _______________ empregador ou o tomador de serviço deve
29.13.13 As embarcações que possuírem designar pessoa responsável para:
mastros de carga devem conservar a bordo
_______________ a) registrar a condição dos equipamentos de
os planos e documentos de _______________ guindar de bordo e acessórios em relatório
enxárcia/equipamento fixo. técnico, em meio físico ou eletrônico, com os
29.13.14 Os acessórios de estivagem ou de _______________ respectivos documentos referidos nas
içamento devem ser inspecionados por _______________ alíneas do subitem 29.14.1; e
pessoa responsável, antes do início e b) informar os trabalhadores sobre o
durante os serviços, e serem utilizados em _______________ resultado do relatório técnico.
condições que não comprometam a sua 29.14.2.2 O relatório técnico deve ser
integridade em face da utilização a que forem _______________ mantido pelo prazo de cinco anos.
submetidos. _______________
29.13.15 Toda linga deve trazer etiqueta com
a indicação da capacidade e validade. _______________ 29.14.3 O operador capacitado, antes de
29.13.16 Lingas descartáveis não devem ser iniciar sua atividade com a máquina ou
reutilizadas, sendo inutilizadas
_______________ equipamento, deve realizar inspeção diária e
imediatamente após o uso. _______________ reportar anomalias à pessoa responsável.
29.13.17 Os ganchos de içar devem dispor 29.14.3.1 A inspeção diária deve ser
de travas de segurança sem defeitos e em _______________ registrada em documento físico ou eletrônico
condições de manterem presos as cargas ou _______________ e mantida pelo operador portuário, tomador
os acessórios de estivagem a serem içados. de serviço ou empregador por, no mínimo,
29.13.18 A utilização, dimensionamento e _______________ cinco anos.
conservação de cabos de aço, anéis de 29.14.4 Os acessos aos equipamentos de
carga, manilhas e sapatilhos para cabos de _______________ guindar de bordo devem estar sempre
aço utilizados nos acessórios de estivagem, limpos, desobstruídos e em condições

12
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
adequadas de uso, dispondo de uma área de
circulação que permita o trânsito seguro dos
trabalhadores, livre de materiais inflamáveis,
de resíduos ou qualquer tipo de objeto que
possa causar algum risco ao trabalhador.
29.14.5 As cabines dos equipamentos de
guindar de bordo devem ter acesso seguro,
proteção contra queda de pessoas e objetos,
proteção contra contaminantes e mobiliário
fixo à estrutura.
29.14.6 As cabines dos equipamentos de
guindar de bordo devem ter assento
ergonômico e conforto térmico regulável.
29.14.6.1 Na ausência desses itens de
conforto, é obrigatória a existência de pausas
na jornada de trabalho, prevista em avaliação
ergonômica preliminar ou na análise
ergonômica do trabalho, conforme NR-17 -
Ergonomia.
29.14.7 Na ocorrência de danos estruturais
que impeçam sua operação, os
equipamentos de guindar e seus acessórios
não poderão ser operados até que sejam
realizados reparos e testes para saná-los,
conforme normas técnicas vigentes.
29.15 Lingamento e deslingamento de
cargas
29.15.1 O funcionamento adequado dos
freios do equipamento de guindar deve ser
verificado no início da jornada de trabalho
pelo operador.
29.15.2 Todos os carregamentos devem
lingar-se na vertical do engate do
equipamento de guindar, observando-se em
especial:
a) o impedimento da queda ou deslizamento
parcial ou total da carga;
b) de que nas cargas de grande comprimento
como tubos, perfis metálicos, tubulões,
tábuas e outros, sejam usadas no mínimo
duas lingas/estropos ou através de uma
balança com dois ramais;
c) de que o ângulo formado pelos ramais das
lingas/estropos não exceda a cento e vinte
graus, salvo em caso de projeto realizado por
profissional habilitado; e
d) de que as lingas/estropos, estrados,
paletes, redes e outros acessórios tenham
marcada sua capacidade de carga de forma
bem visível.
29.15.3 Nos serviços de lingamento e
deslingamento de cargas sobre veículos,
_______________ com diferença de nível, é obrigatório o uso de
_______________ plataforma de trabalho segura fora da área
de movimentação de carga suspensa.
_______________ 29.15.3.1 Nos locais em que não exista
espaço disponível deve ser utilizada escada.
_______________ 29.15.4 É proibido o transporte de objetos
_______________ que não façam parte da carga lingada.
29.15.5 A movimentação de carga suspensa
_______________ deve ser orientada por sinaleiro devidamente
_______________ capacitado.
29.15.5.1 A utilização de sinaleiro poderá ser
_______________ dispensada desde que atendidos os
seguintes critérios:
_______________ a) isolamento da área de operação;
_______________ b) equipamento de guindar concebido para
permitir visão total dos locais onde as cargas
_______________ serão movimentadas; e
c) a análise de risco verifique que a ausência
_______________ do sinaleiro não acarreta riscos adicionais.
_______________ 29.15.6 O sinaleiro deve ser facilmente
destacável das demais pessoas na área de
_______________ operação pelo uso de coletes ou vestimentas
_______________ de cor diferenciada.
29.15.7 Nas operações noturnas o sinaleiro
_______________ deve usar luvas e colete, ambos com
aplicações de material refletivo.
_______________ 29.15.8 O sinaleiro deve localizar-se de
_______________ modo que possa visualizar toda a área de
operação da carga e ser visto pelo operador
_______________ do equipamento de guindar.
29.15.8.1 Quando estas condições não
_______________
puderem ser atendidas, deve ser utilizado um
_______________ sistema de comunicação.
29.15.9 O sinaleiro deve receber treinamento
_______________ adequado para aquisição de conhecimento
_______________ do código de sinais de mão nas operações
de guindar.
_______________ 29.15.10 É proibida a permanência do
trabalhador sobre a carga lingada, durante
_______________ sua movimentação.
_______________
29.16 Operações com contêineres
_______________ 29.16.1 Na movimentação de carga e
descarga de contêiner com utilização de
_______________
quadro posicionador, o equipamento deve
_______________ possuir:
a) travas de acoplamento acionadas de
_______________ maneira automática ou semiautomática;
_______________ b) dispositivo visual com indicador da
situação de travamento; e
_______________ c) dispositivo de segurança que garanta o
travamento dos quatro cantos.
13
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

29.16.2 No caso de contêineres fora de 29.16.3.2 O cesto ou gaiola devem ser

padrão, avariados ou em condições que _______________ utilizados exclusivamente para o transporte
impeçam os procedimentos do subitem de trabalhadores e ferramentais necessários
29.16.1, será permitida a movimentação por _______________ à atividade dos conveses para os
outros métodos seguros, sob a supervisão contêineres e vice-versa.
direta do responsável pela operação.
_______________ 29.16.4 O trabalhador que estiver sobre o
29.16.3 Em atividades com trabalhadores _______________ contêiner deve estar em comunicação visual
sobre contêineres em embarcações, quando e utilizar-se de meios de telecomunicação
a altura seja superior a 2 (dois) contêineres _______________ com sinaleiro e o operador de guindaste, os
ou a altura da carga seja superior 5 m (cinco
_______________ quais devem obedecer unicamente às
metros) de altura, deve ser utilizado: instruções formuladas pelo trabalhador.
a) cesto suspenso, de acordo com o Anexo _______________ 29.16.5 Não é permitida a permanência de
XII da NR-12; ou trabalhador sobre contêiner quando este
b) gaiola especialmente construída para esta _______________ estiver sendo movimentado.
finalidade, com capacidade máxima para _______________ 29.16.6 O acesso ao interior de contêineres
dois trabalhadores. só deve ser realizado se for confirmado que
29.16.3.1 A gaiola especialmente construída _______________ existe uma atmosfera segura.
para o transporte de trabalhadores é o 29.16.7 Quando houver em um mesmo
conjunto projetado por profissional
_______________ contêiner cargas perigosas e produtos
legalmente habilitado, formado por sistema _______________ inócuos, prevalecem as medidas de
de suspensão e de caçamba suspensa por prevenção relacionadas à carga perigosa.
equipamento de guindar dotado de: _______________ 29.16.8 Todo contêiner que requeira uma
a) ponto(s) de fixação para ancoragem de
_______________ inspeção detalhada deve ser retirado de sua
cinto de segurança tipo paraquedista em pilha e conduzido a uma zona reservada
qualquer posição de trabalho, sinalizados e _______________ especialmente para esse fim, que disponha
dimensionados em função do número de meios de acesso que não ofereçam risco
máximo de ocupantes da caçamba e _______________ ocupacional.
capazes de suportar cargas de impacto em _______________ 29.16.9 Os trabalhadores devem utilizar
caso de queda; hastes guia ou cabos para posicionar o
b) sistema complementar de travamento que _______________ contêiner, nas operações de
atuará em caso de falha do sistema de descarregamento sobre veículos.
travamento do spreader;
_______________ 29.16.10 Nas operações com contêineres,
c) recipiente fixado para guarda de material; _______________ devem ser adotadas as seguintes medidas
d) barra fixa no perímetro interno para apoio de segurança:
e proteção das mãos; _______________ a) movimentá-los somente após o
e) portão de acesso que não permita _______________ trabalhador haver descido do mesmo;
abertura para fora e com sistema de
travamento que impeça abertura acidental; _______________
f) placa de identificação afixada em seu
interior e de fácil visualização que contenha _______________ b) instruir o trabalhador quanto às posturas
no mínimo as seguintes informações: _______________ ergonômicas e seguras nas operações de
1. identificação do fabricante; estivagem, desestivagem, fixação e
2. data de fabricação; _______________ movimentação de contêiner;
3. capacidade de carga da gaiola em peso e c) obedecer a sinalização e rotulagem dos
número máximo de ocupantes;
_______________ contêineres quanto aos riscos inerentes a
4. número da identificação da gaiola que _______________ sua movimentação;
permita rastreabilidade do projeto; d) instruir trabalhador sobre o significado das
g) piso com superfície antiderrapante e _______________ sinalizações e das rotulagens de risco de
sistema de drenagem cujas aberturas não _______________ contêineres, bem como dos cuidados e
permitam a passagem de uma esfera com medidas de prevenção a serem observados;
diâmetro de 15 mm (quinze milímetros); e _______________ e
h) guarda corpo com, no mínimo, 1,0 m (um e) mitigar o risco de queda de cargas quando
metro) de altura e rodapé. _______________ da abertura de contêineres.

14
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

29.16.11 No armazenamento de contêineres 29.17.6.2 O laudo da vistoria deve atender

vazios nos pátios, devem ser adotadas aos seguintes requisitos:
medidas para prevenir o tombamento da _______________ a) ser emitido por profissional legalmente
pilha de contêineres. _______________ habilitado; e
b) comprovar que o equipamento está em
29.17 Operações com granéis secos _______________ condições operacionais para suportar as
29.17.1 Durante as operações devem ser tensões de sua capacidade máxima de carga
adotados procedimentos que impeçam a
_______________ de trabalho seguro, de acordo com seu
formação de barreiras que possam pôr em _______________ projeto construtivo.
risco a segurança dos trabalhadores. 29.17.6.3 No caso de incidentes, avarias ou
29.17.2 Quando houver risco de queda ou _______________ reformas nos equipamentos, estes somente
deslizamento volumoso durante a carga ou _______________ podem iniciar seus trabalhos após nova
descarga de granéis secos, nenhum vistoria, obedecido o disposto no subitem
trabalhador deve permanecer no interior do _______________ 29.17.6.2.
porão e outros recintos similares. 29.17.7 Toda moega ou funil deve apresentar
29.17.2.1 A avaliação específica de risco de
_______________ de forma legível sua capacidade máxima de
queda de barreiras ou deslizamento de _______________ carga e seu peso bruto.
cargas de granel sólido armazenadas em 29.17.8 A moega ou funil que seja operada
porões deve ser efetuada pela pessoa _______________ localmente pelo trabalhador deve dispor de
responsável, considerando-se, cabine fechada que atenda aos seguintes
obrigatoriamente, o ângulo de repouso do
_______________ requisitos:
produto, conforme estabelecido na ficha do _______________ a) possuir visibilidade da operação;
produto constante no Código Marítimo b) interior climatizado;
Internacional para Cargas Sólidas a Granel - _______________ c) assento ergonômico;
IMSBC, da Organização Marítima _______________ d) quando localizadas em piso superior,
Internacional - OMI. possuir escadas dotadas de corrimão e
29.17.3 Nas operações utilizando máquinas _______________ guarda-corpo;
autopropelidas com condutor no interior do e) instalações elétricas em bom estado,
porão, ou armazém, na presença de
_______________ devidamente aterradas e protegidas;
aerodispersóides, o operador deve estar _______________ f) extintor de incêndio adequado ao risco; e
protegido por cabine resistente, fechada, g) proteção contra raios solares e
dotada de ar-condicionado, provido de filtro _______________ intempéries.
contra poeira em seu sistema de captação de 29.17.8.1 Moegas e funis operados de modo
_______________
ar. remoto ficam dispensados do disposto no
29.17.4 As operações com máquinas e _______________ subitem 29.17.8, desde que o operador não
equipamentos que possam gerar esteja exposto a aerodispersóides.
aerodispersóides devem prever medidas de _______________
controle para eliminar ou reduzir sua _______________
geração, devendo observar: 29.17.9 Nas operações de carregamento ou
a) as caraterísticas físicas e químicas da _______________ descarregamento de graneis secos com uso
carga; de carregadores ou descarregadores
b) a conservação das máquinas e
_______________ contínuos, deve haver dispositivos ou
equipamentos; e _______________ equipamentos que propiciem a eliminação ou
c) medida de controle dos resíduos. a redução de particulados e poeiras.
29.17.5 Para transitar e estacionar em área _______________ 29.17.10 Porões, armazéns e silos que
portuária, os veículos e vagões contenham graneis que possam provocar a
_______________
transportando granéis sólidos devem estar redução da concentração de oxigênio ou a
cobertos. _______________ emanação de gases tóxicos, serão liberados
29.17.6 A moega ou funil utilizado no para operação após autorização do
descarregamento de granéis sólidos deve _______________ profissional legalmente habilitado.
ser vistoriado conforme determinação do _______________
fabricante. 29.18 Transporte, movimentação,
29.17.6.1 Caso o fabricante não determine _______________ armazenagem e manuseio
período para vistoria, esta deverá ser anual.

15
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

9.18.1 As instalações portuárias devem

dispor de um regulamento próprio que _______________ 29.19 Segurança em armazéns e silos
discipline a rota de tráfego de veículos, 29.19.1 Os armazéns e silos onde houver o
equipamentos, ciclistas e pedestres, bem _______________ trânsito de pessoas devem dispor de
como a movimentação de cargas no cais, sinalização horizontal em seu piso,
plataformas, pátios, estacionamentos,
_______________ demarcando a área de segurança, e
armazéns e demais espaços operacionais. _______________ sinalização vertical que indique outros riscos
29.18.1.1 As instalações portuárias devem existentes no local.
dispor de sinalização vertical e horizontal, _______________ 29.19.2 Toda instalação portuária que tenha
com dispositivos e sinalização auxiliares,
_______________ local onde uma atmosfera explosiva de gás,
conforme regulamento próprio. vapor, névoa e/ou poeira combustível esteja
29.18.2 Máquinas e equipamentos que _______________ presente, ou possa estar presente, deve
trafeguem em instalação portuária devem adotar as seguintes providências:
estar em condições seguras para circulação. _______________ a) identificar as áreas classificadas;
29.18.3 As vias para tráfego de veículos, _______________ b) dotar a instalação de materiais e
equipamentos, ciclistas e pedestres devem equipamentos certificados de acordo com
estar em boas condições de conservação, _______________ classificação da área, inclusive circuitos
iluminação e limpeza. elétricos e iluminação;
29.18.4 As máquinas e equipamentos
_______________ c) estabelecer medidas para o controle dos
utilizados nas operações portuárias que _______________ riscos de explosões e incêndios; e
trafeguem ou estacionem na área das d) definir procedimentos de segurança para
instalações portuárias devem possuir: _______________ liberação de serviços a quente, como solda
a) sinalização sonora e luminosa adequada
_______________ elétrica ou corte a maçarico (oxiacetileno) e
para as manobras de marcha-a-ré; para transporte, manuseio e
b) sinal sonoro de advertência (buzina); _______________ armazenamento, incluindo entrada e
c) retrovisores de ambos os lados ou permanência de pessoas.
câmeras retrovisoras; e _______________ 29.19.3 Embalagens com produtos
d) faróis, lanternas e setas indicativas. _______________ perigosos não devem ser movimentadas com
29.18.5 É proibido o transporte de equipamentos inadequados que possam
trabalhadores em compartimentos _______________ danificá-las.
destinados à carga ou em condições 29.19.4 Tubos, bobinas ou outras cargas
inseguras, salvo em situação de emergência
_______________ sujeitas a movimentação involuntária devem
ou resgate. _______________ fixadas imediatamente após o
29.18.6 No transporte utilizando veículos de armazenamento.
carga, devem ser adotadas medidas para _______________ 29.19.4.1 Durante a movimentação dessas
evitar a queda acidental da carga. _______________ cargas, os trabalhadores somente devem se
29.18.6.1 No transporte de contêineres, deve posicionar próximos quando for
ser verificada a fixação nos quatro cantos da _______________ indispensável às suas atividades.
carreta. 29.20 Segurança nos trabalhos de limpeza
29.18.7 Para o trabalho realizado em _______________ e manutenção
veículos que transportam carga, devem ser _______________ 29.20.1 Nas atividades de limpeza e
previstas medidas para prevenir a queda de manutenção de embarcações e de seus
pessoas ou objetos e a geração de _______________ tanques, realizadas por trabalhadores
contaminantes. portuários, deve ser atendido o disposto no
29.18.8 Quando o trabalho em veículos de
_______________ item 30.14 (Segurança na Manutenção em
carga for realizado sobre a carroceria, esta _______________ Embarcação em Operação) da NR-30.
deve ser construída de material resistente, 29.20.2 São vedados os trabalhos
não podendo apresentar aberturas não _______________ simultâneos de reparo e manutenção com os
projetadas e devendo o assoalho ter _______________ de operação portuária, que prejudiquem a
condições seguras de uso. saúde e a integridade física dos
29.18.9 As pilhas de cargas ou materiais _______________ trabalhadores.
devem distar, pelo menos, de 1,50 m (um 29.20.3 Os trabalhos de recondicionamento
metro e cinquenta centímetros) das bordas _______________ de embalagens, nos quais haja risco de
do cais. danos à saúde e à integridade física dos

16
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
trabalhadores, devem ser efetuados em local
fora da área de movimentação de carga.
29.20.3.1 Quando não for possível aplicação
do subitem 29.20.3, a operação no local deve
ser interrompida até a conclusão do reparo.
29.20.3.2 No recondicionamento de
embalagens com cargas perigosas, a área
deve ser vistoriada e o risco da tarefa
avaliado, previamente, por pessoa
responsável, que definirá as medidas de
prevenção coletiva e individual necessárias.
29.21 Segurança nos serviços do vigia de
portaló
29.21.1 No caso de portaló sem proteção
para o vigia se abrigar das intempéries, deve
ser providenciado abrigo, como também
adotadas medidas especiais contra a
insolação, o calor, o frio, as umidades e os
ventos.
29.21.2 Havendo movimentação de carga
sobre o portaló ou outros postos onde deva
permanecer um vigia portuário, este se
posicionará fora dele, em local seguro.
29.21.3 Deve ser fornecido ao vigia assento
com encosto, com forma levemente
adaptada ao corpo para a proteção da região
lombar.
29.22 Iluminação dos locais de trabalho
29.22.1 Os locais de operação a bordo, ou
em terra, devem ter níveis adequados de
iluminamento, não inferiores a 50 lux.
29.22.2 Nas áreas de acesso e circulação de
pessoas, a bordo ou em terra, não será
permitido níveis inferiores a 10 lux por toda
sua extensão.
29.23 Transporte de trabalhadores por via
aquática
29.23.1 As embarcações que fizerem o
transporte de trabalhadores portuários
devem observar as NORMAM.
29.23.2 Os locais de atracação, sejam fixos
ou flutuantes, para embarque e sua utilização para outras finalidades.
desembarque de trabalhadores, devem
possuir dispositivos que impeçam a queda do
trabalhador na água e que reduzam o risco
de impacto da embarcação contra o cais ou
flutuante.
29.24 Locais frigorificados
29.24.1 Nos locais frigorificados é proibido o
uso de máquinas e equipamentos movidos a
combustão interna, salvo se:
a) providos de dispositivos neutralizadores; e
b) as concentrações dos gases sejam
_______________ monitoradas, de forma a atender as
_______________ disposições contidas na NR- 09 - avaliação e
controle das exposições ocupacionais a
_______________ agentes físicos, químicos e biológicos.
29.24.2 A realização de atividades em locais
_______________ frigorificados, para trabalhadores utilizando
_______________ EPI e vestimenta adequados ao risco, deve
obedecer ao regime de tempo de trabalho
_______________ com tempo de recuperação térmica fora do
_______________ ambiente frio previsto no Anexo III.
_______________ 29.25 Condições sanitárias e de conforto
nos locais de trabalho
_______________ 29.25.1 As instalações sanitárias, vestiários,
_______________ refeitórios e locais de repouso devem ser
mantidos pela administração do porto
_______________ organizado e pelo titular da instalação
portuária, conforme o caso, e observar o
_______________ disposto na NR-24 - condições sanitárias e
_______________ de conforto nos locais de trabalho.
29.25.2 Os locais de aguardo devem ser
_______________ projetados de forma a oferecer aos
_______________ trabalhadores condições de segurança e de
conforto, mantidos em condições de higiene
_______________ e limpeza e atender ao seguinte:
a) piso impermeável e lavável;
_______________ b) paredes de material resistente,
_______________ impermeável e lavável;
c) cobertura que proteja contra intempéries;
_______________ d) proteção contra risco de choque elétrico e
aterramento elétrico;
_______________
e) possuir área de ventilação natural,
_______________ composta por, no mínimo, duas aberturas
adequadamente dispostas para permitir
_______________ eficaz ventilação interna;
_______________ f) garantir condições de conforto térmico,
acústico e de iluminação;
_______________ g) ter assentos em número suficiente para
atender aos usuários durante a interrupção
_______________ das atividades; e
_______________ h) ser identificado de forma visível, proibida
_______________ 29.25.3 Toda instalação portuária deve ser
dotada de um local de repouso destinado aos
_______________
trabalhadores que operem equipamentos
_______________ portuários de grande porte ou aqueles cuja
avaliação ergonômica preliminar ou análise
_______________ ergonômica do trabalho exija que o
_______________ trabalhador tenha períodos de pausas na
jornada de trabalho.
_______________ 29.25.3.1 O local de repouso deve ser
climatizado, dotado de isolamento acústico
17
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

eficiente e mobiliário apropriado ao descanso comunicar, imediatamente, à Capitania dos

dos usuários. _______________ Portos, às suas Delegacias ou Agências e ao
29.25.4 O deslocamento do trabalhador até órgão regional competente em matéria de
as instalações sanitárias não deve ser _______________ segurança e saúde no trabalho.
superior a 200 m (duzentos metros). 29.26.5.1 O local do acidente deve ser
29.25.5 Nas operações a bordo de
_______________ isolado até que seja realizada a investigação
embarcações que não ofereçam instalações _______________ do acidente por autoridade competente
sanitárias com gabinete sanitário e lavatório, desses órgãos e posterior liberação do
em boas condições de higiene e _______________ despacho da embarcação pela Capitania dos
funcionamento, o operador portuário deve
_______________ Portos, suas Delegacias ou Agências.
dispor, próximo ao acesso à embarcação, de
instalações sanitárias móveis. _______________ 29.27 Operações com cargas perigosas
29.25.6 O transporte de trabalhadores ao 29.27.1 As cargas perigosas classificam-se
longo do porto deve ser feito por meios _______________ de acordo com tabela de classificação
seguros. _______________ contida no Anexo IV desta NR.
29.27.2 Nos locais de armazenagem deve
29.26 Primeiros socorros e outras _______________ haver sinalização contendo a identificação
providências das classes e tipos dos produtos perigosos
29.26.1 Toda instalação portuária deve
_______________ armazenados, em pontos estratégicos e
dispor de serviço de atendimento de urgência _______________ visíveis e em conformidade com os símbolos
próprio ou terceirizado mantido pelo OGMO, padronizados pela Organização Marítima
operadores portuários e tomadores de _______________ Internacional - OMI.
29.27.3 Apenas podem ser operadas ou
serviço, possuindo equipamentos e pessoal
_______________
habilitado a prestar os primeiros socorros e armazenadas cargas perigosas que
garantir a rápida e adequada remoção de _______________ possuam ficha de informações de segurança
acidentado. da carga perigosa.
29.26.2 Nas operações portuárias realizadas _______________ 29.27.3.1 A ficha de informações de
em berço de atracação, é obrigatória a _______________ segurança da carga perigosa deve estar
presença, no local da operação, de um disponível para os trabalhadores.
integrante do serviço de atendimento a _______________ 29.27.3.1.1 Caso não disponível a ficha de
urgência, devidamente identificado. informações de segurança da carga perigosa
_______________ em língua portuguesa, essas informações
_______________ devem ser repassadas aos trabalhadores
antes da realização da operação.
_______________
_______________ 29.27.4 As operações e o armazenamento
29.26.3 Para o resgate de trabalhador de cargas perigosas devem estar sob
portuário acidentado em embarcações _______________ supervisão de profissional capacitado e sob
atracadas, devem ser mantidas, próximas a responsabilidade de profissional legalmente
estes locais de trabalho, cestos suspensos e _______________ habilitado.
macas, ou outro recurso equivalente ou _______________ 29.27.5 Os trabalhadores devem ser
superior previsto no PCE, em bom estado de capacitados para operar e armazenar cargas
conservação e higiene, não podendo ser _______________ perigosas.
utilizados para outros fins. 29.27.6 O treinamento para operação e
29.26.4 Nos trabalhos executados em
_______________ armazenagem com cargas perigosas deve
embarcações ao largo, deve ser garantida _______________ ser de vinte horas e ter o seguinte conteúdo:
comunicação eficiente e meios para, em a) classes e seus perigos;
caso de acidente, prover a rápida remoção _______________ b) marcação, rotulagem e sinalização;
do trabalhador portuário acidentado, _______________ c) procedimentos de resposta a
devendo os primeiros socorros serem emergências;
prestados por trabalhador treinado para este _______________ d) noções de primeiros socorros;
fim. e) procedimentos de manuseio seguro;
29.26.5 No caso de acidente grave ou fatal a _______________ f) requisitos de segurança nos portos para
bordo, o responsável pela embarcação deve carga, trânsito e descarga; e

18
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

g) regulamentação da instalação portuária, existência de cargas perigosas, os tipos e as

em especial, a limitação de quantidade. quantidades a serem movimentadas; e
29.27.7 O Operador Portuário ou o Tomador _______________ b) promover a capacitação dos trabalhadores
de Serviço, responsável pela movimentação _______________ em operações com cargas perigosas.
da carga perigosa, deve garantir, com a 29.27.13 Antes do início das operações ou
antecedência mínima de vinte e quatro horas _______________ da armazenagem de cargas perigosas, os
antes da escalação, o recebimento da locais de operação ou armazenagem devem
seguinte documentação pelo OGMO ou,
_______________ ser previamente limpos e descontaminados
quando substituindo o OGMO, pelos _______________ por pessoas capacitadas.
sindicatos dos trabalhadores: 29.27.14 Somente devem ser manipuladas,
a) declaração de mercadorias perigosas _______________ armazenadas ou estivadas as cargas
conforme NORMAM ou formulário _______________ perigosas que estiverem embaladas,
internacional equivalente; sinalizadas e rotuladas de acordo com o
b) ficha de informações de segurança da _______________ IMDG CODE.
carga perigosa; e 29.27.15 Nas operações com cargas
c) indicação das cargas perigosas -
_______________ perigosas a granel, devem ser observadas as
qualitativa e quantitativamente - segundo o _______________ medidas de controle previstas no Código
Código Marítimo Internacional de Internacional para a Construção e
Mercadorias Perigosas - IMDG CODE, _______________ Equipamento de Embarcações
informando as que serão descarregadas no Transportadores de Cargas Perigosas a
porto e as que permanecerão a bordo.
_______________ Granel - IBC-CODE.
29.27.8 Todos os intervenientes da cadeia _______________ 29.27.16 As cargas perigosas devem ser
logística portuária poderão extrair as submetidas a cuidados especiais
informações sobre cargas perigosas e _______________ considerando suas características, sendo
documentos envolvidos do Sistema Porto _______________ observadas, dentre outras, as providências
Sem Papel do Governo Federal. para adoção das medidas constantes das
29.27.9 Na movimentação de carga perigosa _______________ fichas com informações de segurança de
embalada para exportação, o exportador ou cargas perigosas, inclusive aquelas cujas
seu preposto deve fornecer à administração
_______________ embalagens estejam avariadas ou que
do porto e ao OGMO a documentação de que _______________ estejam armazenadas próximas a cargas
trata o subitem nessas condições.
29.27.6 com antecedência mínima de _______________
quarenta e oito horas do embarque.
_______________
29.27.10 Durante todo o tempo de atracação _______________ 29.27.17 As cargas relacionadas a seguir
de uma embarcação com carga perigosa no não podem ser mantidas nas áreas de
porto, o comandante deve adotar _______________ operação de carga e descarga, devendo ser
procedimentos de segurança para operação _______________ removidas para o armazenamento ou outro
portuária, os quais devem prever: destino final:
a) manobras de emergência, reboque ou _______________ a) explosivos em geral;
propulsão; b) gases inflamáveis (classe 2.1) e
b) manuseio seguro de carga e lastro; e
_______________ venenosos (classe 2.3);
c) controle de avarias. _______________ c) radioativos;
29.27.11 O comandante deve informar d) chumbo tetraetila;
imediatamente à administração do porto e ao _______________ e) poliestireno expansível;
operador portuário qualquer incidente f) perclorato de amônia, e
_______________
ocorrido com as cargas perigosas que g) mercadorias perigosas acondicionadas
transporta, quer na viagem, quer durante sua _______________ em contêineres refrigerados.
permanência no porto. 29.27.18 Operações com embalagens
29.27.12 Cabe ao OGMO, tomador de _______________ avariadas devem ser autorizadas mediante
serviço ou empregador: _______________ sistema de permissão de trabalho e
a) nas escalações de mão de obra avulsa, conforme sua ficha com informações de
informar aos trabalhadores quanto à _______________ segurança de cargas perigosas.

19
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

29.27.19 Nas operações com explosivos - combustão espontânea, que em contato com
Classe 1, além das disposições previstas na _______________ a água emitem gases inflamáveis - Classe 4,
NR-19: devem ser:
a) serão previstos procedimentos para _______________ a) adotadas medidas preventivas para
embarque diretamente à embarcação ou controle do risco principal e dos riscos
recebimento em área fora da instalação
_______________ secundários;
portuária. _______________ b) adotadas as práticas de segurança,
b) será impedido o abastecimento de relativas as cargas sólidas a granel, que
combustíveis na embarcação, durante essas _______________ constam do suplemento ao código IMDG;
operações;
_______________ c) adotadas medidas de proteção contra
c) será proibida a realização de trabalhos de incêndio e explosões, incluindo a proibição
reparos nas embarcações atracadas, _______________ de fumar e o controle de fonte de ignição e
carregadas com explosivos ou em outras, a de calor;
menos de 40 m (quarenta metros) dessa _______________ d) adotadas medidas que impeçam o contato
embarcação; e _______________ da água com substâncias das subclasses 4.2
d) haverá determinação para que os - substâncias sujeitas a combustão
explosivos sejam as últimas cargas a _______________ espontânea e 4.3 - substâncias perigosas em
embarcar e as primeiras a desembarcar. contato com a água;
29.27.20 Nas operações com gases
_______________ e) adotadas medidas que evitem a fricção e
inflamáveis - Classe 2.1 e líquidos _______________ impactos com a carga; e
inflamáveis e combustíveis - Classe 3, além f) monitoradas, antes e durante a operação
das disposições da NR-20: _______________ de descarga de carvão ou pré-reduzidos de
a) devem ser prevenidos impactos e quedas
_______________ ferro, a temperatura do porão e a presença
dos recipientes nas plataformas do cais, nos de hidrogênio ou outros gases no mesmo,
armazéns e porões; _______________ para as providências devidas.
b) a fiação e terminais elétricos devem ser 29.27.22 Nas operações com substâncias
mantidos com isolamento perfeito e com os _______________ oxidantes e peróxidos orgânicos - Classe 5,
respectivos tampões, inclusive os instalados _______________ devem ser:
nos guindastes; a) adotadas medidas preventivas para
c) os guindastes devem ser mantidos _______________ controle do risco principal e dos riscos
totalmente travados, tanto no solo como nas secundários;
superestruturas;
_______________
_______________
b) adotadas medidas que impossibilitem o
d) as mangueiras, tubulações e demais _______________ contato das substâncias dessa classe com
componentes pressurizados devem ser _______________ os materiais ácidos, óxidos metálicos e
inspecionados e periodicamente testados, aminas;
conforme instruções do fabricante; _______________ c) monitorada e controlada a temperatura
e) em toda a área da operação ou próximos externa, até seu limite máximo, dos tanques
a equipamentos, devem ser instaladas _______________ que contenham peróxidos orgânicos; e
sinalização proibindo o uso de fontes de _______________ d) adotadas medidas de proteção contra
ignição, incluindo os avisos NÃO FUME - NO incêndio e explosões, incluindo
SMOKING; NÃO USE LÂMPADAS _______________ especialmente a proibição de fumar e o
DESPROTEGIDAS - NO OPEN LIGHTS; controle de qualquer fonte de ignição e de
f) as tomadas e válvulas de gases e líquidos
_______________ calor.
inflamáveis na área delimitada da faixa do _______________ 29.27.23 Nas operações com substâncias
cais devem possuir sinalização de tóxicas e infectantes - Classe 6, deve-se:
segurança; e _______________ a) restringir o acesso à área operacional e
g) deve ser monitorada de forma permanente _______________ circunvizinhas somente ao pessoal envolvido
a operação em embarcações tanque com a nas operações; e
adoção de medidas imediatas em caso de _______________ b) disponibilizar, no local das operações,
anormalidade da operação. material absorvente para conter
29.27.21 Nas operações com sólidos _______________ derramamentos.
inflamáveis, substâncias sujeitas à

20
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
29.27.24 Nas operações com materiais
radioativos - Classe 7:
a) as embarcações estrangeiras devem
possuir documentação determinada pela
Agência Internacional de Energia Atômica, e,
para as embarcações de bandeira brasileira,
devem ser atendidas as normas da
Comissão Nacional de Energia Nuclear -
CNEN.
b) devem ser obedecidas as normas de
segregação desses materiais, constantes no
Código IMDG, com as distâncias de
afastamento aplicáveis, constante no
Regulamento para o Transporte com
Segurança de Materiais Radioativos, da
Agência Internacional de Energia Atômica;
c) a autorização para a atracação de
embarcação com carga da Classe 7 deve ser
precedida pela confirmação de que as
exigências contidas nas alíneas “a” e “b”
deste item foram adequadamente
cumpridas, sendo que esta confirmação deve
ser feita com base nas informações contidas
nos documentos de transporte; e
d) em caso de acidente/incidente com ou
sem danos aos embalados, a pessoa
responsável deverá solicitar a presença do
Supervisor de Proteção Radiológica - SPR -
designado pelo expedidor ou destinatário da
carga para decidir os procedimentos a serem
adotados.
29.27.24.1 É assegurado ao pessoal
envolvido nas operações com materiais
radioativos o total acesso aos dados e
resultados da eventual monitoração e do
consequente controle da exposição.
29.27.25 Nas operações com substâncias
corrosivas - Classe 8, deve-se:
a) adotar medidas de controle que impeçam
o contato de substâncias dessa classe com a
água ou com temperatura elevada;
b) utilizar medidas de prevenção contra
incêndio e explosões, incluindo a proibição
de fumar e o controle de qualquer fonte de
ignição e de calor; e
c) disponibilizar, no local das operações,
material absorvente para contenção de
derramamentos.
29.27.26 A administração portuária deve fixar
em cada porto a quantidade máxima total por
classe e subclasse de substâncias a serem
armazenadas na zona portuária.
29.27.27 Os locais de armazenamento de
cargas perigosas devem ser mantidos em
_______________ condições seguras, conforme projeto.
_______________ 29.27.28 No projeto de armazenamento de
cargas perigosas, devem constar:
_______________ a) planta geral de localização;
b) descrição das áreas de armazenamento;
_______________ c) características e informações de
_______________ segurança, saúde e do ambiente de trabalho
relativas às mercadorias armazenadas,
_______________ constantes nas fichas com dados de
_______________ segurança das cargas perigosas;
d) especificação técnica dos equipamentos,
_______________ máquinas e acessórios presentes nas áreas
de armazenagem, em termos de segurança
_______________ e saúde no trabalho estabelecidos pela
_______________ análise de riscos;
e) identificação das áreas classificadas nas
_______________ áreas de armazenagem, para efeito de
especificação dos equipamentos e
_______________ instalações elétricas; e
_______________ f) medidas intrínsecas de segurança
identificadas na análise de riscos do projeto.
_______________ 29.27.29 Deve ser realizada inspeção, no
_______________ mínimo diária, das cargas perigosas
armazenadas.
_______________ 29.27.30 Todos os locais de armazenamento
de cargas perigosas devem possuir
_______________ sinalização de segurança.
_______________ 29.27.31 O armazenamento de cargas
perigosas em contêineres deve obedecer a
_______________ tabela de tipo de segregação prevista no
Anexo V desta NR.
_______________
29.27.31.1 O armazenamento deve observar
_______________ cumulativamente os riscos presentes na
ficha de segurança de carga perigosa.
_______________ 29.27.32 Caso as cargas não estejam
_______________ armazenadas em contêineres, devem ser
observadas as recomendações de
_______________ armazenagem disponíveis na ficha de
segurança de carga perigosa e na literatura
_______________ técnica, mediante análise de risco, não
_______________ sendo permitido um distanciamento inferior
ao das cargas mantidas em contêineres.
_______________ 29.27.33 Caso as cargas perigosas
apresentem mais de uma classe de risco,
_______________
devem ser observados os critérios mais
_______________ rigorosos de segregação.
29.27.34 As cargas perigosas que
_______________ necessitam de refrigeração por questões de
_______________ segurança devem ter instalações elétricas
conforme ficha de segurança para cargas
_______________ perigosas, monitoramento de temperatura e
fonte de energia elétrica alternativa.
21

29.27.35 Quando as substâncias tóxicas
forem armazenadas em recintos fechados,
estes locais devem dispor de ventilação
forçada para fins de medida de controle e
emergência.
29.27.36 É proibido o manuseio de
explosivos ou de embalagens com
explosivos nas instalações portuárias.
29.27.36.1 As instalações portuárias que
operam com explosivos devem possuir área
de aguardo temporária em conformidade
com o item 19.5 da NR-19 - Explosivos, para
apoio ao embarque direto à embarcação e
para o envio imediato a armazém fora da
instalação portuária, não podendo esse
prazo exceder quarenta e oito horas.
29.27.37 As substâncias da subclasse 6.2
(substâncias infectantes) só poderão ser
manuseadas em caráter excepcional
mediante sistema de permissão de trabalho
e após a adoção das medidas de prevenção
e das precauções da respectiva ficha de
informações de segurança de cargas
perigosas.
29.28 Plano de Controle de Emergência -
PCE
29.28.1 Compete à administração do Porto
Organizado e aos titulares das instalações
portuárias autorizadas e arrendadas a
elaboração e implementação do PCE,
devendo constar as seguintes situações:
a) incêndios e explosões;
b) vazamento de produtos perigosos;
c) poluição ou acidente ambiental;
d) condições adversas de tempo, como
tempestades com ventos fortes que afetem a
segurança das operações portuárias,
demonstrando quais os possíveis riscos;
e) queda de pessoa na água; e
f) socorro e resgate de acidentados.
29.28.2 O PCE deve ser elaborado
considerando as características e a
complexidade da instalação e conter:
a) nome e função do(s) responsável(eis)
técnico(s) pela elaboração e revisão do
plano;
b) nome e função do responsável pelo
gerenciamento, coordenação e _______________
implementação do plano;
c) designação dos integrantes da equipe de
emergência, responsáveis pela execução de
cada ação e seus respectivos substitutos;
22
NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei
d) estabelecimento dos possíveis cenários
_______________ de emergências, com base em análises de
riscos e considerando a classe e subclasse
_______________ de risco de produtos perigosos;
e) descrição dos recursos necessários para
_______________ resposta a cada cenário contemplado;
_______________ f) descrição dos meios de comunicação;
g) procedimentos de resposta à emergência
_______________ para cada cenário contemplado;
_______________ h) procedimentos para comunicação e
acionamento das autoridades públicas e
_______________ desencadeamento da ajuda mútua;
i) procedimentos para orientação de
_______________ visitantes e demais trabalhadores que não
_______________ participem da equipe de emergência quanto
aos riscos existentes e como proceder em
_______________ situações de emergência; e
j) cronograma, metodologia e registros de
_______________ realização de exercícios simulados.
_______________ 29.28.2.1 O PCE deve estabelecer critérios
para avaliação dos resultados dos exercícios
_______________ simulados.
29.28.3 O PCE deve observar ainda os
_______________
seguintes requisitos:
_______________ a) devem ser adotados procedimentos de
emergência, primeiros socorros e
_______________ atendimento médico, constando para cada
_______________ classe de risco a respectiva ficha nos locais
de operação das cargas perigosas;
_______________
_______________
_______________
b) o plano deve ser abrangente, permitindo o
_______________ controle dos sinistros potenciais, como
_______________ explosão, contaminação ambiental por
produto tóxico, corrosivo, radioativo e outros
_______________ agentes agressivos, incêndio, abalroamento
e colisão de embarcação com o cais; e
_______________ c) devem ser previstas ações em terra e a
_______________ bordo.
29.28.4 Nos casos em que os resultados das
_______________ análises de riscos indiquem a possibilidade
de ocorrência de um acidente cujas
_______________ consequências ultrapassem os limites da
_______________ instalação, o PCE deve conter ações que
visem à proteção da comunidade
_______________ circunvizinha, estabelecendo mecanismos
de comunicação e alerta, de isolamento da
área atingida e de acionamento das
_______________ autoridades públicas.
29.28.5 Nos relatórios de análise de acidente
_______________ e de exercícios simulados, deve constar uma
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

avaliação do cenário de emergência 29.29.1.1 Na área do porto organizado, a

ocorrido, devendo ser observado: autoridade portuária deverá instituir e
a) adequação ou inadequação ao PCE; e _______________ organizar o PAM, que deve ser composto por
b) pontos positivos e negativos. _______________ todos os operadores portuários e instalações
29.28.5.1 O resultado da avaliação deverá portuárias sob sua jurisdição.
ser informado aos participantes do simulado. _______________ 29.29.2 O OGMO deve participar do PAM em
29.28.6 Os exercícios simulados devem ser que houver escalação de trabalhadores
realizados durante o horário de trabalho,
_______________ portuários avulsos.
devendo ser realizado, no mínimo, três _______________ 29.29.3 Os membros do PAM devem compor
simulados por ano de cada tipo de situação um sistema comum de comunicação e
elencada nas alíneas do subitem 29.28.1, e _______________ participar com recursos humanos e materiais
abranger todos os turnos de trabalho. _______________ para atendimento a emergências.
29.28.7 Os exercícios simulados devem 29.29.3.1 Cada membro do PAM deverá
envolver os trabalhadores designados e _______________ designar um representante técnico.
contemplar os cenários e a periodicidade 29.29.4 Devem ser realizadas, no mínimo,
definidos no PCE.
_______________ reuniões trimestrais para atendimento ao
29.28.8 A participação do trabalhador nas _______________ item 29.29.3.
equipes de resposta a emergências é 29.29.5 Deve ser realizado pelo menos dois
voluntária, salvo nos casos em que a _______________ simulados de acidente ampliado,
natureza da função assim o determine. anualmente, para que se possa treinar e
29.28.9 Os integrantes da equipe de
_______________ avaliar a organização e ação dos diversos
resposta a emergências devem receber o _______________ atores envolvidos no PAM.
treinamento de cada um dos cenários de
emergências existentes no PCE em horário _______________
normal de trabalho, devendo cada cenário _______________
ser registrado em ficha individual do
trabalhador. _______________
29.28.10 O OGMO e a administração
portuária devem incluir na Semana Interna
_______________
de Prevenção de Acidentes - SIPAT _______________
palestras sobre os planos de atuação do
PCE e o Plano de Ajuda Mútua - PAM na _______________
área portuária.
_______________
29.28.11 O PCE deve estar disponível em
meio eletrônico para consulta da CPATP e _______________
SESSTP.
29.28.12 O OGMO deve capacitar os _______________
trabalhadores portuários avulsos para atuar _______________
em emergências.
29.28.13 Os trabalhadores portuários _______________
avulsos devem ser informados quanto aos
simulados antes da sua escalação.
_______________
29.28.14 Nos locais onde houver operações _______________
com trabalhador portuário avulso, os
mesmos devem ser informados sobre os _______________
procedimentos a serem adotados em caso
_______________
de emergências.
_______________
29.29 Plano de Ajuda Mútua - PAM
29.29.1 A administração do porto organizado _______________
e os responsáveis pelas instalações _______________
portuárias devem compor, inclusive com os
atores externos ao porto, um Plano de Ajuda _______________
Mútua - PAM.

23
 NORMA REGULAMENTADORA Nº 29
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

24
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

2
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

Norma Regulamentadora nº 37, de 20 de dezembro de 2018

Segurança e Saúde em Plataformas de 37.2.4 Plataformas e UMS estrangeiras

com previsão de operação temporária, de até
Petróleo _______________ seis meses, em AJB, e que não tenham suas
(Redação dada pela Portaria MTP n.º 90,
de 18 de janeiro de 2022) _______________ instalações adequadas aos requisitos desta
NR, devem atender às regras estabelecidas
_______________ em convenções internacionais e ser
37.1 Objetivo certificadas e mantidas em classe por
37.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR _______________ sociedade classificadora, reconhecida pela
tem por objetivo estabelecer os requisitos de Autoridade Marítima brasileira, com
segurança, saúde e condições de vivência no _______________ delegação de competência para tal.
trabalho a bordo de plataformas de petróleo
em operação nas Águas Jurisdicionais
_______________ 37.2.4.1 O disposto no item 37.2.3 não se
aplica quando os intervalos entre dois
Brasileiras - AJB. _______________ períodos consecutivos das operações
temporárias das plataformas ali referidas
37.2 Campo de aplicação _______________ sejam inferiores a 3 (três) meses.
37.2.1 Esta Norma se aplica ao trabalho nas
plataformas nacionais e estrangeiras, bem _______________ 37.3. Responsabilidades
como nas Unidades de Manutenção e
Segurança - UMS, devidamente autorizadas
_______________ 37.3.1 Cabe à operadora da instalação,
além do disposto nas demais Normas
a operar em AJB. _______________ Regulamentadoras gerais e especiais, de
37.2.1.1 Para efeitos desta Norma, outras disposições legais com relação à
considera-se: _______________ matéria e, ainda, daquelas oriundas de
a) Plataforma: toda instalação ou estrutura _______________ convenções, acordos e contratos coletivos
de perfuração, produção, intervenção, de trabalho:
armazenamento ou transferência, fixa ou _______________ a) garantir, pelos meios usuais de transporte
flutuante, destinada às atividades e sem ônus para a inspeção do trabalho, o
relacionadas com a pesquisa, exploração, _______________ acesso à plataforma aos Auditores Fiscais do
produção ou armazenamento de óleo e/ou Trabalho - AFT em serviço, onde não houver
gás oriundos do subsolo, das águas _______________ transporte público;
interiores ou do mar, inclusive da plataforma
continental; e
_______________ b) garantir o acesso à plataforma ao
representante dos trabalhadores da
b) Unidades de Manutenção e Segurança - _______________ categoria da operadora da instalação, da
UMS: são as embarcações dedicadas à operadora do contrato ou da categoria
manutenção, construção e montagem para _______________ preponderante, para acompanhar a inspeção
plataformas, com sistema para interligação à do trabalho, pelos meios usuais de transporte
plataforma através de gangway. _______________ e sem ônus, onde não houver transporte
37.2.2 Plataformas interligadas de _______________ público;
maneira permanente, que possibilitam a c) garantir que os requisitos de segurança e
circulação de trabalhadores, são _______________ saúde e as condições de acesso à
consideradas como uma única instalação plataforma, higiene e condições de vivência
marítima para fins de aplicação desta Norma. _______________ dos trabalhadores de empresas prestadoras
37.2.3 Esta NR não se aplica às
embarcações de apoio marítimo, às
_______________ de serviço a bordo sejam os mesmos
assegurados aos seus empregados;
embarcações de levantamento sísmico e às _______________ d) controlar o acesso, permanência e
embarcações de operação de mergulho. desembarque da plataforma de
_______________ trabalhadores próprios, da concessionária ou
empresas prestadoras de serviço a bordo,
_______________ devendo manter estas informações, em meio
_______________ físico ou digital, por pelo menos 12 (doze)
meses;

3

e) assegurar que os trabalhadores da
empresa prestadora de serviço participem
dos treinamentos de segurança e saúde
previstos no item 37.9.6;
f) prestar as informações em matéria de
segurança e saúde requeridas pela empresa
contratada relacionadas aos serviços por
esta realizados; e
g) aprovar previamente as ordens de serviço,
as permissões de trabalho e as permissões
de entrada e trabalho em espaços
confinados referentes aos serviços a serem
executados pelos empregados das
empresas prestadoras de serviços.
37.3.2 Cabe à operadora do contrato, além
do disposto nas demais NR, garantir que seja
realizada auditoria, na forma prevista em
sistema de gestão, na operadora da
instalação quanto ao cumprimento das
obrigações previstas nesta NR.
37.3.3 A empresa prestadora de serviços
deve cumprir os requisitos de segurança e
saúde especificados pela contratante, por
esta NR e pelas demais NR.
37.3.4 Cabe aos trabalhadores, além do
disposto nas demais NR:
a) colaborar com a operadora da
instalação para o cumprimento das
disposições legais e regulamentares,
inclusive dos procedimentos internos sobre
segurança e saúde no trabalho e de bem-
estar a bordo; e
b) portar a quantidade adequada de
medicamentos de uso contínuo próprio,
acompanhada da prescrição médica e dentro
do prazo de validade.
37.4 Direitos dos Trabalhadores
37.4.1 São direitos dos trabalhadores:
a) interromper a sua tarefa, com base em
sua capacitação e experiência, quando
constatar evidência de risco grave e iminente
para sua segurança e saúde ou de outras
pessoas, informando imediatamente ao seu
superior hierárquico ou, na ausência deste,
ao representante da operadora da instalação,
e à CIPLAT, para que sejam tomadas as
medidas adequadas às correções das não
conformidades;
b) ser comunicado pela organização sobre
ordens, instruções, recomendações ou
notificações relativas a suas atividades ou
ambientes de trabalho, feitas pela inspeção
do trabalho relacionadas com o ambiente
laboral; e
4
Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei
c) comunicar ao empregador e à inspeção do
_______________ trabalho sobre qualquer risco potencial que
considere capaz de gerar um acidente
_______________ ampliado.
_______________ 37.5. Programa de Gerenciamento de
Riscos - PGR e análise de riscos das
_______________ instalações e processos
_______________ 37.5.1 A operadora da instalação e as
empresas prestadoras de serviços
_______________ permanentes a bordo devem elaborar e
implementar os seus respectivos PGR, por
_______________ plataforma, observando o disposto nesta
Norma e na NR-01 (Disposições Gerais e
_______________ Gerenciamento de Riscos Ocupacionais).
_______________ 37.5.2 Na elaboração do PGR, as
organizações devem considerar:
_______________ a) as metodologias para avaliação de
riscos ambientais preconizadas na legislação
_______________ brasileira, sendo que, na sua ausência,
podem ser adotadas outras já consagradas
_______________ internacionalmente ou estabelecidas em
_______________ acordo ou convenção coletiva de trabalho,
desde que mais rigorosas do que os critérios
_______________ técnico-legais estabelecidos;
b) os riscos gerados pelas prestadoras de
_______________ serviços a bordo da plataforma; e
_______________ c) a adequação dos critérios e dos limites
de tolerância e de exposição, considerando o
_______________ tempo de exposição e os diferentes regimes
de trabalho a bordo.
_______________ 37.5.3 A operadora da instalação deve
_______________ revisar o PGR ou elaborar um programa
específico quando ocorrer modificação,
_______________ ampliação, paradas programadas da
plataforma e respectivos comissionamento
_______________ ou descomissionamento.
37.5.4 Quando solicitado, a operadora da
_______________ instalação deve permitir que as empresas
_______________ prestadoras de serviços procedam, in loco,
às avaliações dos riscos e das exposições
_______________ ocupacionais aos agentes identificados no
PGR da plataforma.
_______________ 37.5.4.1 Alternativamente, a operadora
da instalação pode realizar estas avaliações,
_______________ informando os resultados obtidos às
_______________ empresas prestadoras de serviços, por
escrito e mediante recibo.
_______________ 37.5.5 O inventário de riscos e o plano de
ação do PGR devem estar disponíveis para
_______________ consulta pelos trabalhadores e seus
representantes.
_______________ 37.5.6 As organizações, em conformidade
_______________ com PGR da plataforma, devem indicar e
registrar as atividades e serviços que exij
_______________ a) análise preliminar de risco da tarefa;
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

b) liberação por um profissional de segurança 37.5.10.1.2 Em se tratando de plataforma

do trabalho; desobrigada de dispor de SESMT
c) emissão de permissão de trabalho; e _______________ complementar a bordo, a operadora da
instalação deverá indicar outro empregado
d) operações de risco ou simultâneas com
acompanhamento/supervisão da atividade
_______________ próprio, que seja profissional de segurança
por profissional de segurança do trabalho. _______________ do trabalho, para compor a equipe
37.5.7 A partir das análises de riscos, a multidisciplinar prevista no regulamento de
operadora da instalação deve definir a _______________ segurança operacional da ANP.
dotação e localização de lava-olhos e 37.5.11 O profissional de maior nível
chuveiros de emergência na plataforma, os _______________ hierárquico embarcado na plataforma deve
tomar ciência formal do relatório das análises
quais devem ser mantidos em perfeito estado
de funcionamento e com fácil acesso.
_______________ de riscos.
37.5.8 O PGR deve estar articulado com a _______________ 37.5.12 A operadora da instalação deve
análise de riscos das instalações e elaborar cronograma, definindo prazos e
processos, elaborada conforme requisitos _______________ responsáveis para implementar as
estabelecidos pela Agência Nacional do recomendações aprovadas.
Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis -
_______________ 37.5.12.1 A inobservância da
implementação das recomendações ou dos
ANP. _______________ prazos definidos no cronograma deve ser
37.5.8.1 As análises de riscos das
instalações e processos devem ter seus _______________ justificada e documentada, desde que não
cenários, barreiras, observações e representem, separadamente ou em
recomendações divulgadas aos _______________ conjunto, risco grave e iminente aos
trabalhadores, de acordo com suas trabalhadores.
atividades, bem como estar disponíveis para
_______________ 37.5.13 As análises de riscos devem ser
reavaliadas, sob pena de caracterização de
consulta de todos os trabalhadores a bordo. _______________ risco grave e iminente, nas seguintes
37.5.8.2 A análise de riscos das
instalações e processos deve ser revisada ou _______________ situações:
revalidada, no máximo, a cada 5 (cinco) a) quando ocorrer mudança na locação da
anos. _______________ plataforma;
37.5.9 A operadora da instalação b) quando ocorrer mudança da operadora da
designará, formalmente, um ou mais
_______________ instalação;
c) quando forem colocadas instalações
profissionais legalmente habilitados como _______________ temporárias a bordo, inclusive módulos de
responsáveis por elaborar e validar as
análises de riscos das instalações e _______________ acomodação temporária;
processos, bem como por definir a d) antes da ampliação ou modificação da
metodologia a ser utilizada e fundamentar _______________ instalação, processo ou processamento,
tecnicamente a sua escolha no relatório da quando indicado pela gestão de mudanças;
análise de riscos. _______________ e) por solicitação do SESMT ou da CIPLAT,
37.5.10 Os relatórios das análises de _______________ quando aprovada tecnicamente pelo
riscos devem ser elaborados conforme responsável legal pela plataforma; e
requisitos do regulamento de segurança _______________ f) por recomendação decorrente de análise
operacional da ANP. de incidente.
37.5.10.1 Ao menos um profissional de _______________
segurança do trabalho do SESMT da 37.6 Atenção à saúde na plataforma
operadora da instalação lotado a bordo da
_______________ 37.6.1 A operadora da instalação e cada
plataforma em questão e um trabalhador com _______________ uma das empresas prestadoras de serviços
experiência na instalação objeto do estudo permanentes a bordo devem elaborar os
devem participar das análises de riscos. _______________ seus respectivos Programa de Controle
37.5.10.1.1 É facultativo o cumprimento Médico de Saúde Ocupacional - PCMSO, por
do subitem 37.5.10.1 na fase de projeto da _______________ plataforma, atendendo aos preceitos deste
plataforma. capítulo e, complementarmente, ao disposto
_______________ na NR-07 (Programa de Controle Médico de
_______________ Saúde Ocupacional - PCMSO).
37.6.1.1 As plataformas desabitadas estão
_______________ dispensadas da elaboração de PCMSO.

_______________

5

37.6.1.2 Os riscos a que estão expostos os
trabalhadores em plataformas desabitadas
devem ser contemplados no PCMSO a que
esses trabalhadores estejam vinculados.
37.6.2 A operadora da instalação e as
empresas prestadoras de serviços devem
adotar medidas que visem à promoção, à
proteção, à recuperação e à prevenção de
agravos à saúde de todos os seus
trabalhadores a bordo, de maneira a
compreender ações em terra e a bordo e
contemplar:
a) serviços gratuitos de assistência à
saúde a bordo e em terra pela operadora da
instalação ou por empresas especializadas
na prestação desses serviços, que sejam
decorrentes de acidentes ou doenças
ocorridas no trabalho, com os empregados
próprios e terceirizados;
b) desembarque e remoção do trabalhador
para unidade de saúde em terra, no caso de
necessidade de cuidados médicos
complementares, devendo atender aos
seguintes requisitos:
I. o tipo de aeronave a ser utilizada para
transportar o trabalhador deve obedecer ao
critério do médico regulador, que é
designado pela concessionária ou operadora
da instalação; e
II. no caso de atendimento emergencial,
com o resgate realizado por aeronave do tipo
Evacuação Aeromédica - EVAM, a aeronave
e a tripulação devem estar prontas para
decolar em até 30 (trinta) minutos após o seu
acionamento pelo médico regulador, sendo
que tempos superiores a 30 (trinta) minutos
devem ser justificados pela operadora da
instalação; entretanto, o prazo para a
decolagem não pode exceder a 45 (quarenta
e cinco) minutos;
c) programas de educação em saúde,
incluindo temas sobre alimentação saudável;
d) programas de promoção e prevenção
em saúde, visando implantar medidas para
mitigar os fatores de riscos psicossociais
identificados, assim como prevenir
constrangimentos nos locais de trabalho
decorrentes de agressão, assédio moral,
assédio sexual, dentre outros; e
e) acompanhamento pelos médicos
responsáveis pelos PCMSO da
operadora da instalação e das empresas
prestadoras de serviços, em todos os
casos de acidentes e adoecimentos
ocupacionais ocorridos a bordo com os
trabalhadores próprios e terceirizados.
6
Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei
37.6.3 Cabe ao empregador avaliar o
_______________ estado de saúde dos trabalhadores que
acessam a plataforma ou embarcação por
_______________ intermédio de cesta de transferência, de
modo que os seguintes aspectos sejam
_______________ considerados:
a) inclusão no PCMSO dos exames e
_______________ sistemática de avaliação;
_______________ b) avaliação periódica dos riscos envolvidos
na operação de transbordo, consignando
_______________ no Atestado de Saúde Ocupacional - ASO a
aptidão para esta atividade; e
_______________ c) apreciação das patologias que podem
originar mal súbito e riscos psicossociais.
_______________ 37.6.3.1Trabalhadores que utilizam a cesta
_______________ de transferência apenas para situações de
emergência estão dispensados da avaliação
_______________ e exames previstos no item 37.6.3.
37.6.4 Cópia da primeira via do ASO, em
_______________ meio físico ou eletrônico, deve estar
disponível na enfermaria a bordo, observado
_______________ o disposto no item 37.29 desta NR.
_______________ 37.6.5 A plataforma habitada deve:
a) possuir profissional de saúde, registrado
_______________ no respectivo conselho de classe,
embarcado para prestar assistência à saúde
_______________ e atendimentos de primeiros socorros, de
acordo com as Normas da Autoridade
_______________ Marítima para Embarcações Empregadas na
_______________ Navegação de Mar Aberto, da Diretoria de
Portos e Costas - DPC da Marinha do Brasil,
_______________ a NORMAM-01/DPC, na seguinte proporção:
I. partir de 31 (trinta e um) até 250 (duzentos
_______________ e cinquenta) trabalhadores a bordo, o
profissional de saúde deve ser um técnico de
_______________ enfermagem, sob a supervisão de
_______________ enfermeiro, um enfermeiro ou um médico;
II. entre 251 (duzentos e cinquenta e um) até
_______________ 400 (quatrocentos) trabalhadores, deve ser
adicionado um profissional de saúde,
_______________ assegurando que ao menos um deles seja de
nível superior; e
_______________ III. acima de 401 (quatrocentos e um)
_______________ trabalhadores, deve ser acrescentado um
profissional de saúde.
_______________ a) ser dotada de enfermaria que atenda ao
descrito no Capítulo 9 da NORMAM-01/DPC
_______________ e na NR-32 (Segurança e Saúde no Trabalho
em Serviços de Saúde), naquilo que couber;
_______________ e
b) disponibilizar sistema de telemedicina
_______________ entre o profissional de saúde a bordo e os
_______________ médicos especialistas em terra, a qualquer
hora do dia ou da noite, operado por
_______________ trabalhador capacitado, conforme
resoluções do Conselho Federal de Medicina
_______________ e demais legislações pertinentes.
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei
37.6.5.1 Os profissionais de saúde de nível
superior devem ter os treinamentos
avançados em suporte cardiológico e trauma
pré-hospitalar, certificados por instituições
especializadas, obedecendo às suas
respectivas validades.
37.6.5.2 Os profissionais de saúde de
nível médio devem ter os treinamentos em
suporte básico de vida e trauma pré-
hospitalar, certificados por instituições
especializadas, obedecendo às suas
respectivas validades e formações
profissionais.
37.6.5.3 Os profissionais de saúde lotados
na plataforma devem implementar as
medidas de prevenção, promoção e
atendimento à saúde previstas nesta NR e
nas demais, naquilo que couber, sendo
vedado o desvio ou desvirtuamento dessas
funções.
37.6.5.4 Os equipamentos, materiais e
medicamentos para prestar a assistência à
saúde e o atendimento de primeiros socorros
aos trabalhadores a bordo devem ser
definidos e descritos pelo médico
responsável pelo PCMSO da plataforma,
elaborado pela operadora da instalação.
37.6.5.4.1 Os tipos de equipamentos,
materiais e medicamentos necessários
devem estar disponíveis a bordo, em
quantidades suficientes e dentro dos seus
respectivos prazos de validades.
37.6.6 No caso de o trabalhador não
dispor da quantidade necessária do
medicamento mencionado na alínea “b” do
item 37.3.4 desta NR, a operadora da
instalação deve providenciar,
imediatamente, o medicamento adequado ou
o desembarque do trabalhador.
37.7 Serviços Especializados em
Segurança e Medicina do Trabalho -
SESMT
37.6.7 A operadora da instalação e as
empresas que prestam serviços a bordo da
plataforma devem constituir SESMT em terra
e a bordo de cada plataforma, de acordo com
o estabelecido nesta NR e na NR-04
(Serviços Especializados em Segurança e
Medicina do Trabalho - SESMT), no que não
conflitar.
37.6.8 SESMT em terra
37.6.8.1 A operadora da instalação e as
empresas que prestam serviços a bordo de
plataformas devem dimensionar os seus
SESMT situados em terra conforme o
estabelecido na NR-04.
37.6.8.1.1 O dimensionamento dos SESMT
em terra da operadora da instalação e das
_______________ empresas que prestam serviços a bordo
deve considerar a gradação do risco da
_______________ atividade principal de cada organização e o
_______________ número total de empregados calculados
conforme subitem
_______________ 37.6.8.1.2 desta NR.
37.7.2.1.2 O número total de empregados
_______________ deve ser calculado pelo somatório dos
empregados próprios lotados nas unidades
_______________ terrestres e lotados nas plataformas.
_______________ 37.7.2.1.3 Compete ao SESMT constituído
em terra dar assistência tanto aos
_______________ empregados lotados em terra como aos
embarcados.
_______________ 37.6.9 SESMT a bordo da plataforma
37.6.9.1 A operadora da instalação
_______________ também deve constituir SESMT a bordo da
_______________ plataforma, composto por técnico(s) de
segurança do trabalho, quando o somatório
_______________ dos seus empregados e dos empregados
das empresas prestadoras de serviços for
_______________ igual ou superior a 25 (vinte e cinco).
37.6.9.1.1 O dimensionamento do SESMT a
_______________ bordo da plataforma da operadora de
_______________ instalação deve ser composto por, no
mínimo, um técnico de segurança do
_______________ trabalho para cada grupo de 50 (cinquenta)
trabalhadores embarcados ou fração.
_______________ 37.6.9.1.1.1 Quando o dimensionamento do
SESMT a bordo da plataforma exigir a
_______________ contratação de 3 (três) ou mais técnicos de
_______________ segurança do trabalho, a operadora da
instalação pode substituir um desses
_______________ profissionais por um engenheiro de
segurança do trabalho.
_______________ 37.6.9.2 A empresa prestadora de serviços,
em caráter permanente ou intermitente na
_______________ plataforma, deve lotar a bordo técnico de
_______________ segurança do trabalho, quando o número
total de seus empregados embarcados for
_______________ igual ou superior a 50 (cinquenta), durante o
período de prestação de serviços a bordo.
_______________ 37.6.9.2.1 A partir de 100 (cem)
empregados, a empresa prestadora de
_______________ serviços deve lotar a bordo mais um técnico
_______________ de segurança do trabalho para cada grupo de
50 (cinquenta) empregados ou fração.
_______________ 37.6.9.2.2 O(s) técnico(s) em segurança
do trabalho das empresas prestadoras de
_______________ serviços devem atuar de forma integrada
com o SESMT da operadora da instalação.
_______________ 37.6.9.3 Os SESMT da operadora da
_______________ instalação e da prestadora de serviços a
bordo devem ser registrados
_______________ separadamente, constando as informações
previstas na NR-04.
7
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

37.6.9.4 Os profissionais de segurança 37.8 Comissão Interna de

integrantes do SESMT a bordo devem _______________ Prevenção de Acidentes em Plataformas -
CIPLAT (redação vigente até 19 de março de
cumprir jornada de trabalho integralmente
embarcados na plataforma onde estão _______________ 2023)
lotados e atuar exclusivamente na área de
segurança no trabalho. _______________ 37.8 Comissão Interna de
37.6.9.4.1 Nas atividades noturnas Prevenção de Acidentes em Plataformas –
realizadas por 50 (cinquenta) ou mais _______________ CIPLAT (Portaria MTP nº 4.219, de 20 de
trabalhadores, pelo menos um dos
profissionais da área de segurança do
_______________ dezembro de 2022 - redação que entra em
vigor no dia 20 de março de 2023)
trabalho da operadora da instalação, lotados _______________ 37.8.1 A operadora da instalação e as
a bordo da plataforma, deve cumprir sua empresas prestadoras de serviços
jornada nesse período. _______________ permanentes a bordo devem constituir suas
37.6.9.4.1.1 Quando o número de CIPLAT por plataforma, com
trabalhadores no turno da noite for inferior a _______________ dimensionamento por turma de embarque,
50 (cinquenta), qualquer atividade nesse
período que exija a presença de profissional
_______________ de acordo com o estabelecido nesta NR e na
NR-05 (Comissão Interna de Prevenção de
de segurança do trabalho deve ser planejada _______________ Acidentes - CIPA), no que não conflitar.
com antecedência mínima de 24 (vinte e (redação vigente até 19 de março de 2023)
quatro) horas, exceto em situações de _______________ 37.8.1 A operadora da instalação e as
emergência. empresas prestadoras de serviços
37.6.9.4.2 A operadora da instalação _______________ permanentes a bordo devem constituir suas
poderá substituir o profissional de segurança
a bordo por outro profissional com a mesma
_______________ CIPLAT por plataforma,
dimensionamento por turma de embarque,
com

qualificação, sem a obrigatoriedade de _______________ de acordo com o estabelecido nesta NR e na

atualização da composição do SESMT junto NR-05 (Comissão Interna de Prevenção de
à inspeção do trabalho, nos seguintes casos: _______________ Acidentes e de Assédio - CIPA), no que não
a) por motivos de férias, licenças, conflitar. (Portaria MTP nº 4.219, de 20 de
capacitação e outros afastamentos legais, _______________ dezembro de 2022 - redação que entra em
pelo prazo máximo de 60 (sessenta) dias; e
b) para realizar atividades na base da
_______________ vigor no dia 20 de março de 2023)
37.8.2 As CIPLAT da operadora da
operadora, pelo prazo máximo de 180 (cento _______________ instalação e das prestadoras de serviços
e oitenta) dias, em ciclos superiores a 3 (três) permanentes a bordo serão constituídas por
anos. _______________ representantes indicados pelo empregador e
37.6.9.5 Plataformas interligadas de representantes eleitos pelos empregados,
maneira permanente, que possibilitam a _______________ quando o número destes for igual ou superior
circulação de trabalhadores,
consideradas como uma única instalação
serão _______________ a 8 (oito) por turma de embarque.
37.8.2.1Serão eleitos pelos empregados um
marítima para efeito de dimensionamento do _______________ representante titular e um suplente, em cada
SESMT a bordo. turma de embarque, com vínculo
37.6.10 O dimensionamento do SESMT a _______________ empregatício no Brasil, sendo um dos
bordo deve considerar a média do número de titulares definido como vice-presidente pelos
trabalhadores embarcados no trimestre _______________ representantes eleitos.
anterior, excluindo o aumento temporário
inferior a 3 (três) meses de 25 (vinte e cinco)
_______________ 37.8.2.2 A operadora da instalação e as
prestadoras de serviços permanentes a
ou mais trabalhadores embarcados. _______________ bordo deverão formalizar seus
37.6.10.1 O atendimento decorrente do representantes em paridade com o número
aumento temporário de trabalhadores _______________ de membros eleitos, indicando como
embarcados previsto no item anterior deve presidente da CIPLAT o empregado de maior
ser feito por profissionais de segurança _______________ nível hierárquico lotado na plataforma, com
adicionais, na proporção estabelecida no
subitem 37.7.3.1 e seus subitens.
_______________ vínculo empregatício no Brasil.
37.8.2.3Quando a turma de embarque for
37.6.10.2 Para as plataformas novas, o _______________ inferior a 8 (oito) trabalhadores, considerados
dimensionamento do SESMT a bordo deve os lotados na plataforma, a organização deve
ser baseado no efetivo estimado no item _______________ nomear um empregado responsável pelo
37.18.5 desta NR. cumprimento dos objetivos da CIPLAT para
_______________ essa turma.

8
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

37.8.3 O dimensionamento da Comissão c) permitir a presença de qualquer

Interna de Prevenção de Acidentes - CIPA da profissional que esteja a bordo, inclusive de
empresa prestadora de serviços itinerantes _______________ representante designado pelo sindicato.
em plataformas deve considerar como 37.8.8.3.1 Os profissionais citados no
estabelecimento a sua unidade em terra,
_______________ subitem 37.8.8.3 não possuem direito a
obedecendo ao estabelecido na NR-05. _______________ voto nas reuniões da CIPLAT.
(redação vigente até 19 de março de 2023) 37.8.8.3.2 Caso não haja consenso nas
37.8.3 O dimensionamento da Comissão _______________ deliberações discutidas na CIPLAT, será
Interna de Prevenção de Acidentes e de instalado processo de votação,
Assédio - CIPA da empresa prestadora de _______________ permanecendo na reunião, de forma
serviços itinerantes em plataformas deve paritária, somente os representantes do
considerar como estabelecimento a sua
_______________ empregador e dos empregados da operadora
unidade em terra, obedecendo ao _______________ da instalação.
estabelecido na NR-05. (Portaria MTP nº 37.8.8.4 As deliberações e
4.219, de 20 de dezembro de 2022 - redação _______________ encaminhamentos das reuniões das CIPLAT
que entra em vigor no dia 20 de março de devem ser disponibilizadas a todos os
2023) _______________ trabalhadores no local onde é realizado o
37.8.4 Para períodos de prestação de
serviços a bordo iguais ou inferiores a 12
_______________ briefing referido no item 37.9.6 ou por meio
eletrônico, observada a Lei Geral de
(doze) meses, a empresa deve nomear um _______________ Proteção de Dados - Lei nº 13.709, de 14 de
trabalhador responsável pelo cumprimento agosto de 2018.
dos objetivos da CIPLAT. _______________ 37.8.9 A organização deve elaborar o
37.8.5 Os períodos de inscrições e de cronograma de execução das medidas
eleições dos candidatos a membros da _______________ corretivas, definindo prazos e respectivas
CIPLAT devem considerar todo o ciclo de
embarque, de modo a permitir a participação
_______________ responsabilidades, que deve ser discutido e
aprovado na próxima reunião da CIPLAT,
de todos os empregados embarcados. _______________ com a participação do SESMT.
37.8.6 A eleição dos representantes dos 37.8.9.1 A organização deve atender aos
empregados de cada turma de embarque _______________ prazos previstos no cronograma ou justificar
deve ser e reprogramar novos prazos, com análise e
37.8.7 As organizações que possuam ou _______________ aprovação pela CIPLAT e SESMT.
atuem em mais de uma plataforma de uma 37.8.10 As empresas prestadoras de
mesma bacia petrolífera podem constituir
_______________ serviços devem obrigatoriamente atender as
uma única comissão eleitoral para a eleição _______________ convocações previstas no subitem 37.8.8.3.
da CIPLAT. 37.8.10.1 Na ausência dos representantes
37.8.8 As reuniões ordinárias mensais da _______________ das empresas prestadoras de serviços, as
CIPLAT devem ser realizadas a bordo, decisões tomadas na reunião da CIPLAT da
atendendo ao calendário previamente _______________ operadora da instalação, que as envolvam,
estabelecido, podendo a participação ocorrer
de forma remota.
_______________ devem ser comunicadas formalmente às
prestadoras de serviços, no prazo de 3 (três)
37.8.8.1 O calendário de reuniões _______________ dias úteis a partir da emissão da ta, que se
ordinárias mensais da CIPLAT deve dará ao final da reunião.
considerar a participação de todas as turmas _______________ 37.8.11 Nas reuniões da CIPLAT da
de embarque ao longo do mandato. prestadora de serviços devem ser abordados
37.8.8.2 As reuniões devem contar com a _______________ os temas e deliberações referentes às suas
presença de cada bancada representativa,
devendo o suplente comparecer às reuniões
_______________ atividades na plataforma que constarem da
última ata daCIPLAT da operadora da
no caso de impedimento do membro titular. _______________ instalação.
37.8.8.3 As reuniões da CIPLAT da 37.8.12 As deliberações da CIPLAT das
operadora da instalação devem ainda: _______________ prestadoras de serviços que demandem
a) ter a participação de profissional de ações pela operadora da instalação devem
segurança do trabalho embarcado; _______________ ser encaminhadas à CIPLAT da operadora
b) permitir a participação de membro eleito
da CIPLAT ou dos nomeados das
_______________ da instalação, para análise na sua próxima
reunião.
prestadoras de serviços, quando estiverem _______________
embarcados, sendo a prévia convocação
obrigatória; e _______________

9
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

37.8.13 Os membros da CIPLAT da 37.9.3.1.1 O material didático de

prestadora de serviços, ou o empregado _______________ treinamento ministrado para o trabalhador
nomeado como responsável pelo estrangeiro não fluente no idioma português
cumprimento de suas atribuições, devem _______________ deve estar disponível no idioma inglês.
receber o resultado das análises de 37.9.4 Para cada treinamento presencial,
acidentes ou doenças ocupacionais _______________ deve ser elaborada lista de presença
ocorridas com os seus empregados a bordo contendo:
e acompanhar a implementação das _______________ a) o título do curso ministrado;
recomendações junto à operadora da
instalação.
_______________ b) conteúdo ministrado, data, local e carga
horária;
37.8.14 É vedada a transferência para outra _______________ c) nomes e assinaturas dos participantes, e
plataforma ou estabelecimento em terra, d) identificação e qualificação do instrutor.
durante o mandato, de trabalhador eleito _______________ 37.9.5 A operadora da instalação só deve
para a CIPLAT, sem sua anuência. permitir a execução de serviços por
_______________ trabalhador terceirizado que esteja
37.9 Capacitação e treinamento em
segurança e saúde no trabalho
_______________ devidamente capacitado para a sua função.
37.9.6 O operador da instalação deve
37.9.1 Todos os treinamentos previstos _______________ implementar programa de capacitação em
nesta NR devem observar o disposto na NR- segurança e saúde no trabalho em
01 e ser realizados durante a jornada de _______________ plataforma, compreendendo as seguintes
trabalho, a cargo e custo da organização, modalidades:
conforme disposto nesta NR. _______________ 37.9.7 orientações gerais por ocasião de
37.9.1.1 O tempo despendido durante
qualquer treinamento é considerado como
_______________ cada embarque (briefing de segurança da
plataforma);
horas trabalhadas, sendo proibida a _______________ a) treinamento básico;
participação em cursos nos períodos de b) treinamento avançado;
férias, afastamentos ou descanso do _______________ c) treinamento eventual; e
trabalhador a bordo. d) Diálogo Diário de Segurança - DDS.
37.9.1.2 Os treinamentos podem ser _______________ 37.9.7.1 Os treinamentos citados nas alíneas
ministrados na modalidade de ensino a
distância ou semipresencial, desde que
_______________ “b”, “c” e “d” do item 37.9.6 devem ter
engenheiro de segurança do trabalho como
atendidos os requisitos operacionais, _______________ responsável técnico.
administrativos, tecnológicos e de 37.9.7.2 As capacitações citadas nas alíneas
estruturação pedagógica previstos no Anexo _______________ “a” e “e” são dispensadas de emissão de
II da NR-01. certificado.
37.9.1.3 Os conteúdos práticos podem ser _______________ 37.9.7.2.1 A operadora da instalação
realizados com a utilização de simuladores
aprovados pelo fabricante do equipamento,
_______________ deve ministrar instruções gerais (briefing),
consignado em lista de presença, por
ou aqueles utilizados ou reconhecidos por _______________ ocasião de cada embarque, ao chegar a
órgãos da administração pública ou bordo da plataforma, com o seguinte
sociedades classificadoras. _______________ conteúdo mínimo:
37.9.2 Os instrutores dos treinamentos a) a descrição sucinta das características da
devem possuir: _______________ plataforma e o seu estado (operacional,
a) curso de formação de instrutor;
b) qualificação ou habilitação no tema; e
_______________ parada, comissionamento,
críticas e simultâneas, etc.);
operações

c) comprovada experiência mínima de dois _______________ b) os tipos de alarme disponíveis a bordo,

anos na atividade.
37.9.3 Até o início do treinamento, o
trabalhador deve receber o material didático
a ser utilizado, em meio físico ou eletrônico.
37.9.3.1 O material didático escrito ou
audiovisual, utilizado e fornecido em
qualquer tipo de treinamento ou instrução
ministrada, deve ser produzido no idioma
português, utilizando linguagem adequada
ao nível de conhecimento dos trabalhadores.
destacando os de emergência;
_______________ c) os procedimentos de agrupamento
(pontos de encontro) e de evacuação em
_______________ caso de emergência;
d) as rotas de fuga;
_______________ e) as localizações dos recursos de
_______________ salvatagem (coletes, boias, baleeiras,
balsas, botes de resgate, dentre outros);
_______________ f) a identificação das lideranças de bordo;
g) as regras de convívio a bordo,
_______________ especialmente no que diz respeito ao silêncio
nas áreas das acomodações; e

10
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

h) cuidados básicos de higiene e saúde a) incidente de grande relevância ou

pessoal. acidente grave ou fatal, na própria instalação
37.9.7.2.2 A operadora da instalação _______________ ou em outras plataformas, próprias ou
deve atualizar o briefing quando houver
mudança no Plano de Resposta a
_______________ afretadas, da mesma operadora;
b) doença ocupacional que acarrete lesão
Emergências - PRE, descrito no capítulo _______________ grave à integridade física do(s)
37.28 desta NR. trabalhador(es);
37.9.7.3 O treinamento básico, previsto na _______________ c) parada para a realização de campanhas
alínea “b” do item 37.9.6, deve ser realizado
antes do primeir embarque, ter carga horária _______________ de manutenção, reparação ou ampliação
realizadas pela própria operadora ou por
mínima de 6 horas e abordar o inventário de
riscos e as medidas de controle
_______________ prestadores de serviços;
d) comissionamento, descomissionamento
estabelecidas no PGR da plataforma, em _______________ ou desmonte da plataforma; e
especial: e) retorno de afastamento do trabalho por
a) meios e procedimentos de acesso à _______________ período superior a 90 (noventa) dias.
plataforma;
b) condições e meio ambiente de trabalho; _______________ 37.9.6.4.1 A carga horária, o conteúdo
programático do treinamento eventual e os
c) substâncias combustíveis e inflamáveis
presentes a bordo: características,
_______________ trabalhadores a serem capacitados devem
ser definidos pela operadora da instalação,
propriedades, perigos e riscos; _______________ em função da complexidade, levando-se em
d) áreas classificadas, fontes de ignição e conta o inventário de riscos e as medidas de
seu controle; _______________ prevenção estabelecidas no PGR para a
e) riscos ambientais existentes na área da
plataforma; _______________ atividade em questão.
37.9.6.4.2 Para operações simultâneas de
f) medidas de segurança disponíveis para o
controle dos riscos operacionais a bordo;
_______________ risco, em conformidade com o PGR e a
análise preliminar de risco da tarefa, deve ser
g) outros riscos inerentes às atividades _______________ realizado treinamento eventual ou DDS
específicas dos trabalhadores e as anterior à operação.
respectivas medidas de controle e _______________ 37.9.6.5 Os trabalhadores que adentram a
eliminação;
h) riscos psicossociais decorrentes de vários _______________ área operacional, efetuando atividades
específicas, pontuais ou eventuais
estressores, como jornada prolongada,
trabalho em turnos e noturno, abordando
_______________ relacionadas à operação, manutenção ou
integridade, bem como em resposta a
seus efeitos nas atividades laborais e na _______________ situações de emergência, devem realizar
saúde; treinamento avançado, previsto na alínea “c”
i) riscos radiológicos de origem industrial ou _______________ do item 37.9.6, com carga horária de, no
de ocorrência natural, quando existentes;
j) produtos químicos perigosos e explosivos _______________ mínimo, 8 (oito) horas, com o seguinte
conteúdo programático:
armazenados e manuseados a bordo;
k) Ficha de Informação de Segurança de
_______________ a) análise preliminar de riscos da tarefa:
conceitos e exercícios;
Produtos Químicos - FISPQ; _______________ b) permissão para trabalho, a frio ou a
l) Equipamentos de Proteção Coletiva - EPC; quente, na presença de combustíveis e
m) Equipamentos de Proteção Individual - _______________ inflamáveis;
EPI; e
n) procedimentos a serem adotados em _______________ c) aditivos químicos e composição dos
fluidos empregados nas operações de
situações de emergência.
37.9.6.3.1 O treinamento básico não é
_______________ perfuração, completação, restauração e
estimulação, quando aplicável;
obrigatório para as comitivas, visitantes e _______________ d) dos sistemas de prevenção e combate a
atividades exclusivamente administrativas. incêndio da plataforma;
37.9.6.3.2 O treinamento básico de _______________ e) acidentes com inflamáveis: suas causas e
trabalhadores não lotados na plataforma
deve ser ministrado, complementado ou _______________ as medidas preventivas existentes na área
operacional;
validado pela operadora da instalação.
37.9.6.4 O treinamento eventual, previsto na
_______________ f) resposta a emergências com combustíveis
e inflamáveis, segundo o Plano de Resposta
alínea “d” do item 37.9.6, deve ser realizado, _______________ a Emergências - PRE descrito no capítulo
além do disposto na NR-01, nas seguintes 37.28 desta NR;
situações: _______________ g) noções de segurança de processo para
plataformas;

11
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

h) segurança na operação das instalações b) ser iniciados somente após

elétricas em atmosferas explosivas; e
i) atividade prática a bordo, de no mínimo
uma hora, com a indicação in loco dos
sistemas e equipamentos disponíveis para o
combate a incêndio.
37.9.6.6 Deve ser realizada reciclagem do
treinamento básico e avançado, com carga
horária mínima de 4 (quatro) horas, a cada 5
(cinco) anos, ou quando houver:
a) indicação do PGR pela atualização; ou
b) retorno de afastamento do trabalho por
período superior a 180 (cento e oitenta) dias.
37.9.6.6.1 A reciclagem do treinamento
avançado deve contemplar a parte prática.
37.9.6.7 Diálogo Diário de Segurança - DDS
37.9.6.7.1 A operadora da instalação deve
realizar, antes do início das atividades
operacionais, o DDS, considerando:
a) as tarefas que serão desenvolvidas, de
forma simultânea ou não;
b) o processo de trabalho, os riscos e as
medidas de proteção;
c) os alarmes de evacuação a bordo e as
respectivas medidas de segurança a serem
adotadas; e
d) os cuidados para evitar o acionamento
inadvertido de sistemas de segurança
levando a paradas não programadas.
37.9.6.7.1.1 Para comprovar a realização
do DDS, as informações da lista de presença
podem ser incluídas na própria permissão de
trabalho, quando aplicável.
37.10 Comissionamento, ampliação,
modificação, reparo,
descomissionamento e desmonte
37.10.1 Para as atividades de
comissionamento, ampliação, modificação e
reparo naval, descomissionamento e
desmonte de plataformas, aplicam-se, além
do disposto neste capítulo, os requisitos da
NR-34 (Condições e Meio Ambiente de
Trabalho na Indústria da Construção e
Reparação Naval), naquilo que couber,
independentemente do local, tipo e extensão
do serviço a ser realizado a bordo.
37.10.1.1 Durante os serviços de
comissionamento, ampliação, modificação,
reparo, descomissionamento ou desmonte
realizados durante as operações
simultâneas a bordo da plataforma, devem
ser adotadas as seguintes medidas:
a) ser precedidos de análise de riscos das
tarefas;
_______________ implementação das medidas de prevenção
recomendadas pela análise de riscos das
_______________ tarefas;
c) ser precedidos da emissão de permissões
_______________ de trabalho e permissões de entrada e
trabalho em espaços confinados, quando
_______________ couber; e
_______________ d) ser acompanhados por profissional de
segurança do trabalho, nas condições
_______________ estabelecidas pela análise de riscos e
simultaneidade, na qual devem ser
_______________ estabelecidos os limites de permissões de
trabalho por profissional de segurança.
_______________ 37.10.1.1.1 O profissional de segurança não
_______________ poderá desempenhar outra tarefa enquanto
estiver em atividade que exija
_______________ acompanhamento contínuo.
37.10.2 A operadora da instalação deve
_______________ protocolar comunicação prévia, em sistema
eletrônico disponibilizado pela inspeção do
_______________ trabalho, com no mínimo 30 dias de
_______________ antecedência, às seguintes atividades:
a) paradas programadas;
_______________ b) atividades com acoplamento de unidade
de manutenção e segurança; e
_______________ c) atividades que impliquem aumento da
população da plataforma acima da lotação
_______________ originalmente aprovada pela Autoridade
_______________ Marítima.
37.10.2.1 A operadora da instalação deve
_______________ manter disponível a bordo, em meio físico ou
digital, comprovante da ciência formal acerca
_______________ da realização das atividades referidas no
item 37.10.2 a todos os trabalhadores
_______________ lotados na plataforma, mediante instruções
_______________ gerais por ocasião do embarque (briefing de
segurança da plataforma), descrito no item
_______________ 37.9.6, por até um ano após o término da
campanha em pauta.
_______________ 37.10.2.2 A comunicação prévia deve conter
as seguintes informações:
_______________ a) identificação da plataforma onde ocorrerá
_______________ a atividade;
b) cronograma com descrição resumida e
_______________ período de realização dos serviços;
c) quantitativo estimado de trabalhadores
_______________ para a realização dos serviços;
d) denominação, endereço e CNPJ das
_______________ empresas prestadoras de serviços a bordo,
_______________ responsáveis pela execução das atividades a
serem realizadas conforme previsto no
_______________ cronograma; e
e) limite de lotação da plataforma anterior ao
_______________ início e durante essas atividades.
_______________

12
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

37.10.2.2.1 Caso ocorram alterações no

cronograma inicial, a operadora da
instalação deve manter a versão atualizada _______________
do cronograma a bordo, observando o
prescrito no capítulo 37.31 desta NR.
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
_____________________________ _______________
__________________ _______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

13
 Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

14
Norma Regulamentadora nº 37
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

15
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro
 LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Caderno de Lei
LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Estatui normas regulamentadoras do trabalho
rural.
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço
saber que o Congresso Nacional decreta e
eu sanciono a seguinte Lei:
Art. 1.º As relações de trabalho rural serão
reguladas por esta Lei e, no que com ela não
colidirem, pelas normas da Consolidação das
Leis do Trabalho, aprovada pelo Decreto-lei
nº 5.452, de 01/05/1943.
Parágrafo único. Observadas as
peculiaridades do trabalho rural, a ele
também se aplicam as leis nºs 605, de
05/01/1949, 4090, de 13/07/1962; 4725, de
13/07/1965, com as alterações da Lei nº
4903, de 16/12/1965 e os Decretos-Leis nºs
15, de 29/07/1966; 17, de 22/08/1966 e 368,
de 19/12/1968.
Art. 2.º Empregado rural é toda pessoa física
que, em propriedade rural ou prédio rústico,
presta serviços de natureza não eventual a
empregador rural, sob a dependência deste
e mediante salário.
Art. 3.º Considera-se empregador, rural,
para os efeitos desta Lei, a pessoa física ou
jurídica, proprietário ou não, que explore
atividade agro-econômica, em caráter
permanente ou temporário, diretamente ou
através de prepostos e com auxílio de
empregados.
§ 1º Inclui-se na atividade econômica
referida no caput deste artigo, além da
exploração industrial em estabelecimento
agrário não compreendido na Consolidação
das Leis do Trabalho - CLT, aprovada pelo
Decreto-Lei no 5.452, de 1o de maio de 1943,
a exploração do turismo rural ancilar à
exploração agroeconômica. (Redação dada
pela Lei nº 13.171, de 2015)
§ 2º Sempre que uma ou mais empresas,
embora tendo cada uma delas personalidade
jurídica própria, estiverem sob direção,
controle ou administração de outra, ou ainda
quando, mesmo guardando cada uma sua
autonomia, integrem grupo econômico ou
financeiro rural, serão responsáveis
solidariamente nas obrigações decorrentes
da relação de emprego.
Art. 4.º Equipara-se ao empregador rural, a
pessoa física ou jurídica que, habitualmente,
em caráter profissional, e por conta de
terceiros, execute serviços de natureza
agrária, mediante utilização do trabalho de
outrem. (Vide Lei nº 6.260, de 1975)
Art. 5.º Em qualquer trabalho contínuo de
duração superior a seis horas, será
obrigatória a concessão de um intervalo para
repouso ou alimentação observados os usos
e costumes da região, não se computando
este intervalo na duração do trabalho. Entre
duas jornadas de trabalho haverá um período
mínimo de onze horas consecutivas para
descanso.
Art. 6.º Nos serviços, caracteristicamente
intermitentes, não serão computados, como
de efeito exercício, os intervalos entre uma e
outra parte da execução da tarefa diária,
desde que tal hipótese seja expressamente
ressalvada na Carteira de Trabalho e
Previdência Social.
Art. 7.º Para os efeitos desta Lei, considera-
se trabalho noturno o executado entre as
vinte e uma horas de um dia e as cinco horas
do dia seguinte, na lavoura, e entre as vinte
horas de um dia e as quatro horas do dia
seguinte, na atividade pecuária.
Parágrafo único. Todo trabalho noturno
será acrescido de 25% (vinte e cinco por
cento) sobre a remuneração normal.
 LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Art. 8.º Ao menor de 18 anos é vedado o
trabalho noturno.
Art. 9.º Salvo as hipóteses de autorização
legal ou decisão judiciária, só poderão ser
descontadas do empregado rural as
seguintes parcelas, calculadas sobre o
salário-mínimo:
a) até o limite de 20% (vinte por cento) pela
ocupação da morada;
b)até o limite de 25% (vinte por cento) pelo
fornecimento de alimentação sadia e farta,
atendidos os preços vigentes na região;
c) adiantamentos em dinheiro.
§ 1º As deduções acima especificadas
deverão ser previamente autorizadas, sem o
que serão nulas de pleno direito.
§ 2º Sempre que mais de um empregado
residir na mesma morada, o desconto,
previsto na letra "a" deste artigo, será
dividido proporcionalmente ao número de
empregados, vedada, em qualquer hipótese,
a moradia coletiva de famílias.
§ 3º Rescindido ou findo o contrato de
trabalho, o empregado será obrigado a
desocupar a casa dentro de trinta dias.
§ 4º O Regulamento desta Lei especificará os
tipos de morada para fins de dedução.
§ 5º A cessão pelo empregador, de moradia
e de sua infraestrutura básica, assim, como,
bens destinados à produção para sua
subsistência e de sua família, não integram o
salário do trabalhador rural, desde que
caracterizados como tais, em contrato escrito
celebrado entre as partes, com testemunhas
e notificação obrigatória ao respectivo
sindicato de trabalhadores rurais. (Incluído
pela Lei nº 9.300, de 29/08/96)
Art. 10. A prescrição dos direitos
assegurados por esta Lei aos trabalhadores
rurais só ocorrerá após dois anos de
cessação do contrato de trabalho.
Parágrafo único. Contra o menor de dezoito
anos não corre qualquer prescrição.
Art. 11. Ao empregado rural maior de
dezesseis anos é assegurado salário-mínimo
igual ao de empregado adulto.
Parágrafo único. Ao empregado menor de
dezesseis anos é assegurado salário-mínimo
fixado em valor correspondente à metade do
salário-mínimo estabelecido para o adulto.
Caderno de Lei
Art. 12. Nas regiões em que se adota a
plantação subsidiária ou intercalar (cultura
secundária), a cargo do empregado rural,
quando autorizada ou permitida, será objeto
de contrato em separado.
Parágrafo único. Embora devendo integrar
o resultado anual a que tiver direito o
empregado rural, a plantação subsidiária ou
intercalar não poderá compor a parte
correspondente ao salário-mínimo na
remuneração geral do empregado, durante o
ano agrícola.
Art. 13. Nos locais de trabalho rural serão
observadas as normas de segurança e
higiene estabelecidas em portaria do ministro
do Trabalho e Previdência Social.
Art. 14. Expirado normalmente o contrato, a
empresa pagará ao safrista, a título de
indenização do tempo de serviço,
importância correspondente a 1/12 (um doze
avos) do salário mensal, por mês de serviço
ou fração superior a 14 (quatorze) dias.
Parágrafo único. Considera-se contrato de
safra o que tenha sua duração dependente
de variações estacionais da atividade
agrária.
Art. 14-A. O produtor rural pessoa física
poderá realizar contratação de trabalhador
rural por pequeno prazo para o exercício de
atividades de natureza temporária. (Incluído
pela Lei nº 11.718, de 2008)
§ 1º A contratação de trabalhador rural por
pequeno prazo que, dentro do período de 1
(um) ano, superar 2 (dois) meses fica
convertida em contrato de trabalho por prazo
indeterminado, observando-se os termos da
legislação aplicável. (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
§ 2º A filiação e a inscrição do trabalhador
de que trata este artigo na Previdência Social
decorrem, automaticamente, da sua inclusão
pelo empregador na Guia de Recolhimento
do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço
e Informações à Previdência Social – GFIP,
cabendo à Previdência Social instituir
mecanismo que permita a sua identificação.
(Incluído pela Lei nº 11.718, de 2008)
 LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Caderno de Lei
§ 3º O contrato de trabalho por pequeno
prazo deverá ser formalizado mediante a
inclusão do trabalhador na GFIP, na forma do
disposto no § 2º deste artigo, e: (Incluído pela
Lei nº 11.718, de 2008)
I – mediante a anotação na Carteira de
Trabalho e Previdência Social e em Livro ou
Ficha de Registro de Empregados; ou
II – mediante contrato escrito, em 2 (duas)
vias, uma para cada parte, onde conste, no
mínimo: (Incluído pela Lei nº 11.718, de
2008)
a) expressa autorização em acordo coletivo
ou convenção coletiva; (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
b) identificação do produtor rural e do imóvel
rural onde o trabalho será realizado e
indicação da respectiva matrícula; (Incluído
pela Lei nº 11.718, de 2008)
c) identificação do trabalhador, com
indicação do respectivo Número de Inscrição
do Trabalhador – NIT. (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
§ 4º A contratação de trabalhador rural por
pequeno prazo só poderá ser realizada por
produtor rural pessoa física, proprietário ou
não, que explore diretamente atividade
agroeconômica. (Incluído pela Lei nº 11.718,
de 2008)
§ 5º A contribuição do segurado trabalhador
rural contratado para prestar serviço na
forma deste artigo é de 8% (oito por cento)
sobre o respectivo salário-de-contribuição
definido no inciso I do caput do art. 28 da Lei
no 8.212, de 24 de julho de 1991. (Incluído
pela Lei nº 11.718, de 2008)
§ 6º A não inclusão do trabalhador na GFIP
pressupõe a inexistência de contratação na
forma deste artigo, sem prejuízo de
comprovação, por qualquer meio admitido
em direito, da existência de relação jurídica
diversa. (Incluído pela Lei nº 11.718, de
2008)
§ 7º Compete ao empregador fazer o
recolhimento das contribuições
previdenciárias nos termos da legislação
vigente, cabendo à Previdência Social e à
Receita Federal do Brasil instituir
mecanismos que facilitem o acesso do
trabalhador e da entidade sindical que o
representa às informações sobre as
contribuições recolhidas. (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
§ 8º São assegurados ao trabalhador rural
contratado por pequeno prazo, além de
remuneração equivalente à do trabalhador
rural permanente, os demais direitos de
natureza trabalhista. (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
§ 9º Todas as parcelas devidas ao
trabalhador de que trata este artigo serão
calculadas dia a dia e pagas diretamente a
ele mediante recibo. (Incluído pela Lei nº
11.718, de 2008)
§ 10. O Fundo de Garantia do Tempo de
Serviço – FGTS deverá ser recolhido e
poderá ser levantado nos termos da Lei no
8.036, de 11 de maio de 1990.
(Incluído pela Lei nº 11.718, de 2008)
Art. 15. Durante o prazo do aviso prévio, se
a rescisão tiver sido promovida pelo
empregador, o empregado rural terá direito a
um dia por semana, sem prejuízo do salário
integral, para procurar outro trabalho.
Art. 16. Toda propriedade rural, que
mantenha a seu serviço ou trabalhando em
seus limites mais de cinquenta famílias de
trabalhadores de qualquer natureza, é
obrigada a possuir e conservar em
funcionamento escola primária, inteiramente
gratuita, para os filhos destes, com tantas
classes quantos sejam os filhos destes, com
tantas classes quantos sejam os grupos de
quarenta crianças em idade escolar.
Parágrafo único. A matrícula da população
em idade escolar será obrigatória, sem
qualquer outra exigência, além da certidão
de nascimento, para cuja obtenção o
empregador proporcionará todas as
facilidades aos responsáveis pelas crianças.
Art. 17. As normas da presente Lei são
aplicáveis, no que couber, aos trabalhadores
rurais não compreendidos na definição do
art. 2º, que prestem serviços a empregador
rural.
Art. 18. As infrações aos dispositivos desta
Lei serão punidas com multa de R$ 380,00
(trezentos e oitenta reais) por empregado em
situação irregular. (Redação dada pela
Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
 LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Caderno de Lei

§ 1º As infrações aos dispositivos da

Consolidação das Leis do Trabalho - CLT e
legislação esparsa, cometidas contra o
trabalhador rural, serão punidas com as
multas nelas previstas. (Redação dada pela
Medida Provisória nº 2.164-41, de 2001)
§ 2º As penalidades serão aplicadas pela
autoridade competente do Ministério do
Trabalho e Emprego, de acordo com o
disposto no Título VII da CLT.
(Redação dada pela Medida Provisória nº
2.164-41, de 2001)
§ 3º A fiscalização do Ministério do Trabalho
e Emprego exigirá dos empregadores rurais
ou produtores equiparados a comprovação
do recolhimento da Contribuição Sindical
Rural das categorias econômica e
profissional. (Redação dada pela Medida
Provisória nº 2.164-41, de 2001)

Art. 19. O enquadramento e a contribuição

sindical rurais continuam regidos pela
legislação ora em vigor; o seguro social e o
seguro contra acidente do trabalho rurais
serão regulados por lei especial.
(Vide Lei nº 6.195, de 1974)

Art. 20. Lei especial disporá sobre a

aplicação ao trabalhador rural, no que
couber, do regime do Fundo de Garantia do
Tempo de Serviço.

Art. 21. Esta Lei entra em vigor na data de

sua publicação, revogadas as disposições
em contrário, em especial a Lei nº 4.214, de
02/03/1963, e o Decreto-lei nº 761, de
14/08/1969.

Brasília, 8 de junho de 1973; 152º da

Independência e 85º da República.

Emílio g. Médici
Júlio Barata

Este texto não substitui o publicado no DOU.

de 11.6.1973 e retificado em 30.10.1973
LEI Nº 5.889, DE 8 DE JUNHO DE 1973.
Caderno de Lei
 DECRETO N.º 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

DECRETO N.º 7.508, DE 28 DE JUNHO DE 2011

Regulamenta a Lei nº 8.080, de 19 de setembro III - Portas de Entrada - serviços de

de 1990, para dispor sobre a organização do
Sistema Único de Saúde - SUS, o planejamento
_______________ atendimento inicial à saúde do usuário no
SUS;
da saúde, a assistência à saúde e a articulação
interfederativa, e dá outras providências.
_______________ IV - Comissões Intergestores - instâncias de
pactuação consensual entre os entes
_______________ federativos para definição das regras da
A PRESIDENTA DA REPÚBLICA , no uso
da atribuição que lhe confere o art. 84, inciso _______________ gestão compartilhada do SUS;
IV, da Constituição, e tendo em vista o V - Mapa da Saúde - descrição geográfica da
_______________ distribuição de recursos humanos e de ações
disposto na Lei nº 8.080, 19 de setembro de
1990, _______________ e serviços de saúde ofertados pelo SUS e
pela iniciativa privada, considerando-se a
DECRETA: _______________ capacidade instalada existente, os
investimentos e o desempenho aferido a
_______________ partir dos indicadores de saúde do sistema;
CAPÍTULO I
DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES _______________ VI - Rede de Atenção à Saúde - conjunto de
ações e serviços de saúde articulados em
Art. 1º Este Decreto regulamenta a Lei nº
_______________ níveis de complexidade crescente, com a
finalidade de garantir a integralidade da
8.080, de 19 de setembro de 1990, para _______________ assistência à saúde;
dispor sobre a organização do Sistema Único
de Saúde - SUS, o planejamento da saúde, a _______________ VII - Serviços Especiais de Acesso Aberto -
assistência à saúde e a articulação serviços de saúde específicos para o
_______________ atendimento da pessoa que, em razão de
interfederativa.
_______________ agravo ou de situação laboral, necessita de
Art. 2º Para efeito deste Decreto, considera- atendimento especial; e
se: _______________ VIII - Protocolo Clínico e Diretriz Terapêutica
- documento que estabelece: critérios para o
I - Região de Saúde - espaço geográfico _______________ diagnóstico da doença ou do agravo à saúde;
contínuo constituído por agrupamentos de
Municípios limítrofes, delimitado a partir de _______________ o tratamento preconizado, com os
identidades culturais, econômicas e sociais e medicamentos e demais produtos
de redes de comunicação e infraestrutura de
_______________ apropriados, quando couber; as posologias
recomendadas; os mecanismos de controle
transportes compartilhados, com a finalidade _______________ clínico; e o acompanhamento e a verificação
de integrar a organização, o planejamento e
a execução de ações e serviços de saúde; _______________ dos resultados terapêuticos, a serem
seguidos pelos gestores do SUS.
II - Contrato Organizativo da Ação Pública da _______________
Saúde - acordo de colaboração firmado entre
entes federativos com a finalidade de _______________ CAPÍTULO II
organizar e integrar as ações e serviços de DA ORGANIZAÇÃO DO SUS
saúde na rede regionalizada e hierarquizada, _______________
Art. 3º O SUS é constituído pela conjugação
com definição de responsabilidades, _______________ das ações e serviços de promoção, proteção
indicadores e metas de saúde, critérios de
avaliação de desempenho, recursos _______________ e recuperação da saúde executados pelos
financeiros que serão disponibilizados, forma entes federativos, de forma direta ou indireta,
de controle e fiscalização de sua execução e
_______________ mediante a participação complementar da
iniciativa privada, sendo organizado de forma
demais elementos necessários à _______________ regionalizada e hierarquizada.
implementação integrada das ações e
serviços de saúde; _______________

3
 DECRETO N.º 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

Seção I Seção II
Das Regiões de Saúde _______________ Da Hierarquização

Art. 4º As Regiões de Saúde serão _______________ Art. 8º O acesso universal, igualitário e

instituídas pelo Estado, em articulação com ordenado às ações e serviços de saúde se
os Municípios, respeitadas as diretrizes
_______________ inicia pelas Portas de Entrada do SUS e se
gerais pactuadas na Comissão Intergestores _______________ completa na rede regionalizada e
Tripartite - CIT a que se refere o inciso I do hierarquizada, de acordo com a
art. 30. _______________ complexidade do serviço.
§ 1º Poderão ser instituídas Regiões de
_______________
Saúde interestaduais, compostas por Art. 9º São Portas de Entrada às ações e aos
Municípios limítrofes, por ato conjunto dos _______________ serviços de saúde nas Redes de Atenção à
respectivos Estados em articulação com os Saúde os serviços:
Municípios. _______________ I - de atenção primária;
§ 2º A instituição de Regiões de Saúde _______________ II - de atenção de urgência e emergência;
situadas em áreas de fronteira com outros III - de atenção psicossocial; e
países deverá respeitar as normas que _______________ IV - especiais de acesso aberto.
regem as relações internacionais. Parágrafo único. Mediante justificativa
_______________ técnica e de acordo com o pactuado nas
Art. 5º Para ser instituída, a Região de Saúde _______________ Comissões Intergestores, os entes
deve conter, no mínimo, ações e serviços de: federativos poderão criar novas Portas de
I - atenção primária; _______________ Entrada às ações e serviços de saúde,
II - urgência e emergência;
_______________ considerando as características da Região
III - atenção psicossocial; de Saúde.
IV - atenção ambulatorial especializada e _______________
hospitalar; e Art. 10. Os serviços de atenção hospitalar e
V - vigilância em saúde. _______________ os ambulatoriais especializados, entre outros
Parágrafo único. A instituição das Regiões _______________ de maior complexidade e densidade
de Saúde observará cronograma pactuado tecnológica, serão referenciados pelas
nas Comissões Intergestores. _______________ Portas de Entrada de que trata o art. 9º.

Art. 6º As Regiões de Saúde serão

_______________ Art. 11. O acesso universal e igualitário às
referência para as transferências de recursos _______________ ações e aos serviços de saúde será
entre os entes federativos. ordenado pela atenção primária e deve ser
_______________ fundado na avaliação da gravidade do risco
Art. 7º As Redes de Atenção à Saúde _______________ individual e coletivo e no critério cronológico,
estarão compreendidas no âmbito de uma observadas as especificidades previstas
Região de Saúde, ou de várias delas, em _______________ para pessoas com proteção especial,
consonância com diretrizes pactuadas nas conforme legislação vigente.
Comissões Intergestores. _______________ Parágrafo único. A população indígena
Parágrafo único. Os entes federativos _______________ contará com regramentos diferenciados de
definirão os seguintes elementos em relação acesso, compatíveis com suas
às Regiões de Saúde: _______________ especificidades e com a necessidade de
I - seus limites geográficos; assistência integral à sua saúde, de acordo
II - população usuária das ações e serviços;
_______________ com disposições do Ministério da Saúde.
III - rol de ações e serviços que serão _______________
ofertados; e Art. 12. Ao usuário será assegurada a
IV - respectivas responsabilidades, critérios _______________ continuidade do cuidado em saúde, em todas
de acessibilidade e escala para conformação _______________ as suas modalidades, nos serviços, hospitais
dos serviços. e em outras unidades integrantes da rede de
_______________ atenção da respectiva região.
_______________

4
 DECRETO N. 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

Parágrafo único. As Comissões Art. 16. No planejamento devem ser

Intergestores pactuarão as regras de considerados os serviços e as ações
continuidade do acesso às ações e aos _______________ prestados pela iniciativa privada, de forma
serviços de saúde na respectiva área de _______________ complementar ou não ao SUS, os quais
atuação. deverão compor os Mapas da Saúde
_______________ regional, estadual e nacional.
Art. 13. Para assegurar ao usuário o acesso
universal, igualitário e ordenado às ações e
_______________ Art. 17. O Mapa da Saúde será utilizado na
serviços de saúde do SUS, caberá aos entes _______________ identificação das necessidades de saúde e
federativos, além de outras atribuições que orientará o planejamento integrado dos entes
venham a ser pactuadas pelas Comissões _______________ federativos, contribuindo para o
Intergestores: _______________ estabelecimento de metas de saúde.
I - garantir a transparência, a integralidade e
a equidade no acesso às ações e aos _______________ Art. 18. O planejamento da saúde em âmbito
serviços de saúde; estadual deve ser realizado de maneira
II - orientar e ordenar os fluxos das ações e
_______________ regionalizada, a partir das necessidades dos
dos serviços de saúde; _______________ Municípios, considerando o estabelecimento
III - monitorar o acesso às ações e aos de metas de saúde.
serviços de saúde; e _______________
IV - ofertar regionalmente as ações e os Art. 19. Compete à Comissão Intergestores
serviços de saúde.
_______________ Bipartite - CIB de que trata o inciso II do art.
_______________ 30 pactuar as etapas do processo e os
Art. 14. O Ministério da Saúde disporá sobre prazos do planejamento municipal em
critérios, diretrizes, procedimentos e demais _______________ consonância com os planejamentos estadual
medidas que auxiliem os entes federativos _______________ e nacional.
no cumprimento das atribuições previstas no
art. 13. _______________ CAPÍTULO IV
DA ASSISTÊNCIA À SAÚDE
CAPÍTULO III
_______________
DO PLANEJAMENTO DA SAÚDE _______________ Art. 20. A integralidade da assistência à
saúde se inicia e se completa na Rede de
Art. 15. O processo de planejamento da _______________ Atenção à Saúde, mediante referenciamento
saúde será ascendente e integrado, do nível do usuário na rede regional e interestadual,
_______________
local até o federal, ouvidos os respectivos conforme pactuado nas Comissões
Conselhos de Saúde, compatibilizando-se as _______________ Intergestores.
necessidades das políticas de saúde com a
disponibilidade de recursos financeiros. _______________ Seção I
§ 1º O planejamento da saúde é obrigatório _______________ Da Relação Nacional de Ações e
para os entes públicos e será indutor de Serviços de Saúde - RENASES
políticas para a iniciativa privada. _______________
§ 2º A compatibilização de que trata o caput Art. 21. A Relação Nacional de Ações e
será efetuada no âmbito dos planos de
_______________ Serviços de Saúde - RENASES compreende
saúde, os quais serão resultado do _______________ todas as ações e serviços que o SUS oferece
planejamento integrado dos entes ao usuário para atendimento da integralidade
federativos, e deverão conter metas de _______________ da assistência à saúde.
saúde.
_______________
§ 3º O Conselho Nacional de Saúde Art. 22. O Ministério da Saúde disporá sobre
estabelecerá as diretrizes a serem _______________ a RENASES em âmbito nacional,
observadas na elaboração dos planos de observadas as diretrizes pactuadas pela CIT.
saúde, de acordo com as características _______________ Parágrafo único. A cada dois anos, o
epidemiológicas e da organização de _______________ Ministério da Saúde consolidará e publicará
serviços nos entes federativos e nas Regiões as atualizações da RENASES.
de Saúde. _______________

5
 DECRETO N.º 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

Art. 23. A União, os Estados, o Distrito III - de protocolos clínicos ou de diretrizes

Federal e os Municípios pactuarão nas _______________ terapêuticas, quando da incorporação,
respectivas Comissões Intergestores as alteração ou exclusão de tecnologias em
suas responsabilidades em relação ao rol de _______________ saúde no SUS e da existência de novos
ações e serviços constantes da RENASES. estudos e evidências científicas identificados
_______________ a partir de revisões periódicas da literatura
Art. 24. Os Estados, o Distrito Federal e os _______________ relacionada aos seus objetos. (Incluído pelo
Municípios poderão adotar relações Decreto nº 11.161, de 2022) Vigência
específicas e complementares de ações e _______________
serviços de saúde, em consonância com a
_______________ Art. 27. O Estado, o Distrito Federal e o
RENASES, respeitadas as Município poderão adotar relações
responsabilidades dos entes pelo seu _______________ específicas e complementares de
financiamento, de acordo com o pactuado medicamentos, em consonância com a
nas Comissões Intergestores. _______________ RENAME, respeitadas as responsabilidades
_______________ dos entes pelo financiamento de
Seção II medicamentos, de acordo com o pactuado
Da Relação Nacional de Medicamentos _______________ nas Comissões Intergestores.
Essenciais - RENAME
_______________ Art. 28. O acesso universal e igualitário à
Art. 25. A Relação Nacional de _______________ assistência farmacêutica pressupõe,
Medicamentos Essenciais - RENAME cumulativamente:
compreende a seleção e a padronização de _______________ I - estar o usuário assistido por ações e
medicamentos indicados para atendimento
_______________ serviços de saúde do SUS;
de doenças ou de agravos no âmbito do II - ter o medicamento sido prescrito por
SUS. _______________ profissional de saúde, no exercício regular de
Parágrafo único. A RENAME será suas funções no SUS;
acompanhada do Formulário Terapêutico _______________ III - estar a prescrição em conformidade com
Nacional - FTN que subsidiará a prescrição, _______________ a RENAME e os Protocolos Clínicos e
a dispensação e o uso dos seus Diretrizes Terapêuticas ou com a relação
medicamentos. _______________ específica complementar estadual, distrital
ou municipal de medicamentos; e
Art. 26. O Ministério da Saúde é o órgão
_______________ IV - ter a dispensação ocorrido em unidades
competente para dispor sobre a RENAME e _______________ indicadas pela direção do SUS.
os Protocolos Clínicos e Diretrizes § 1º Os entes federativos poderão ampliar o
Terapêuticas em âmbito nacional, _______________ acesso do usuário à assistência
observadas as diretrizes pactuadas pela CIT. _______________ farmacêutica, desde que questões de saúde
Parágrafo único. O Ministério da Saúde pública o justifiquem.
consolidará e publicará as atualizações: _______________ § 2º O Ministério da Saúde poderá
(Redação dada pelo Decreto nº 11.161, de estabelecer regras diferenciadas de acesso
2022) Vigência _______________ a medicamentos de caráter especializado.
I - da RENAME, a cada dois anos, e _______________
disponibilizará, nesse prazo, a lista de Art. 29. A RENAME e a relação específica
tecnologias incorporadas, excluídas e _______________ complementar estadual, distrital ou municipal
alteradas pela CONITEC e com a de medicamentos somente poderão conter
responsabilidade de financiamento pactuada
_______________ produtos com registro na Agência Nacional
de forma tripartite, até que haja a _______________ de Vigilância Sanitária - ANVISA.
consolidação da referida lista; (Incluído pelo
Decreto nº 11.161, de 2022) Vigência _______________
II - do FTN, à medida que sejam identificadas _______________
novas evidências sobre as tecnologias
constantes na RENAME vigente; e (Incluído _______________
pelo Decreto nº 11.161, de 2022) Vigência
_______________

6
 DECRETO N. 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

CAPÍTULO V IV - responsabilidades dos entes federativos

DA ARTICULAÇÃO INTERFEDERATIVA na Rede de Atenção à Saúde, de acordo com
_______________ o seu porte demográfico e seu
Seção I _______________ desenvolvimento econômico-financeiro,
Das Comissões Intergestores estabelecendo as responsabilidades
_______________ individuais e as solidárias; e
Art. 30. As Comissões Intergestores
pactuarão a organização e o funcionamento
_______________ V - referências das regiões intraestaduais e
das ações e serviços de saúde integrados _______________ interestaduais de atenção à saúde para o
em redes de atenção à saúde, sendo: atendimento da integralidade da assistência.
I - a CIT, no âmbito da União, vinculada ao _______________ Parágrafo único. Serão de competência
Ministério da Saúde para efeitos _______________ exclusiva da CIT a pactuação:
administrativos e operacionais; I - das diretrizes gerais para a composição da
II - a CIB, no âmbito do Estado, vinculada à _______________ RENASES;
Secretaria Estadual de Saúde para efeitos II - dos critérios para o planejamento
administrativos e operacionais; e
_______________ integrado das ações e serviços de saúde da
III - a Comissão Intergestores Regional - CIR, _______________ Região de Saúde, em razão do
no âmbito regional, vinculada à Secretaria compartilhamento da gestão; e
Estadual de Saúde para efeitos _______________ III - das diretrizes nacionais, do
administrativos e operacionais, devendo financiamento e das questões operacionais
observar as diretrizes da CIB.
_______________ das Regiões de Saúde situadas em fronteiras
_______________ com outros países, respeitadas, em todos os
Art. 31. Nas Comissões Intergestores, os casos, as normas que regem as relações
gestores públicos de saúde poderão ser _______________ internacionais.
representados pelo Conselho Nacional de _______________
Secretários de Saúde - CONASS, pelo Seção II
Conselho Nacional de Secretarias _______________ Do Contrato Organizativo da Ação
Municipais de Saúde - CONASEMS e pelo Pública da Saúde
Conselho Estadual de Secretarias
_______________
Municipais de Saúde - COSEMS. _______________ Art. 33. O acordo de colaboração entre os
entes federativos para a organização da rede
Art. 32. As Comissões Intergestores _______________ interfederativa de atenção à saúde será
pactuarão: firmado por meio de Contrato Organizativo
_______________
I - aspectos operacionais, financeiros e da Ação Pública da Saúde.
administrativos da gestão compartilhada do _______________
SUS, de acordo com a definição da política Art. 34. O objeto do Contrato Organizativo de
de saúde dos entes federativos, _______________ Ação Pública da Saúde é a organização e a
consubstanciada nos seus planos de saúde, _______________ integração das ações e dos serviços de
aprovados pelos respectivos conselhos de saúde, sob a responsabilidade dos entes
saúde; _______________ federativos em uma Região de Saúde, com a
II - diretrizes gerais sobre Regiões de Saúde, finalidade de garantir a integralidade da
integração de limites geográficos, referência
_______________ assistência aos usuários.
e contrarreferência e demais aspectos _______________ Parágrafo único. O Contrato Organizativo
vinculados à integração das ações e serviços de Ação Pública da Saúde resultará da
de saúde entre os entes federativos; _______________ integração dos planos de saúde dos entes
III - diretrizes de âmbito nacional, estadual, federativos na Rede de Atenção à Saúde,
_______________
regional e interestadual, a respeito da tendo como fundamento as pactuações
organização das redes de atenção à saúde, _______________ estabelecidas pela CIT.
principalmente no tocante à gestão
institucional e à integração das ações e _______________
serviços dos entes federativos; _______________
_______________

7
 DECRETO N.º 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

Art. 35. O Contrato Organizativo de Ação IX - recursos financeiros que serão

Pública da Saúde definirá as _______________ disponibilizados por cada um dos partícipes
responsabilidades individuais e solidárias para sua execução.
dos entes federativos com relação às ações _______________ Parágrafo único. O Ministério da Saúde
e serviços de saúde, os indicadores e as poderá instituir formas de incentivo ao
metas de saúde, os critérios de avaliação de
_______________ cumprimento das metas de saúde e à
desempenho, os recursos financeiros que _______________ melhoria das ações e serviços de saúde.
serão disponibilizados, a forma de controle e
fiscalização da sua execução e demais _______________ Art. 37. O Contrato Organizativo de Ação
elementos necessários à implementação
_______________ Pública de Saúde observará as seguintes
integrada das ações e serviços de saúde. diretrizes básicas para fins de garantia da
§ 1º O Ministério da Saúde definirá _______________ gestão participativa:
indicadores nacionais de garantia de acesso I - estabelecimento de estratégias que
às ações e aos serviços de saúde no âmbito _______________ incorporem a avaliação do usuário das ações
do SUS, a partir de diretrizes estabelecidas _______________ e dos serviços, como ferramenta de sua
pelo Plano Nacional de Saúde. melhoria;
§ 2º O desempenho aferido a partir dos _______________ II - apuração permanente das necessidades
indicadores nacionais de garantia de acesso e interesses do usuário; e
servirá como parâmetro para avaliação do
_______________ III - publicidade dos direitos e deveres do
desempenho da prestação das ações e dos _______________ usuário na saúde em todas as unidades de
serviços definidos no Contrato Organizativo saúde do SUS, inclusive nas unidades
de Ação Pública de Saúde em todas as _______________ privadas que dele participem de forma
Regiões de Saúde, considerando-se as
_______________ complementar.
especificidades municipais, regionais e
estaduais. _______________ Art. 38. A humanização do atendimento do
usuário será fator determinante para o
Art. 36. O Contrato Organizativo da Ação _______________ estabelecimento das metas de saúde
Pública de Saúde conterá as seguintes _______________ previstas no Contrato Organizativo de Ação
disposições essenciais: Pública de Saúde.
I - identificação das necessidades de saúde _______________
locais e regionais; Art. 39. As normas de elaboração e fluxos do
II - oferta de ações e serviços de vigilância
_______________ Contrato Organizativo de Ação Pública de
em saúde, promoção, proteção e _______________ Saúde serão pactuados pelo CIT, cabendo à
recuperação da saúde em âmbito regional e Secretaria de Saúde Estadual coordenar a
inter-regional; _______________ sua implementação.
III - responsabilidades assumidas pelos _______________
entes federativos perante a população no Art. 40. O Sistema Nacional de Auditoria e
processo de regionalização, as quais serão _______________ Avaliação do SUS, por meio de serviço
estabelecidas de forma individualizada, de especializado, fará o controle e a fiscalização
acordo com o perfil, a organização e a _______________ do Contrato Organizativo de Ação Pública da
capacidade de prestação das ações e dos _______________ Saúde.
serviços de cada ente federativo da Região § 1º O Relatório de Gestão a que se refere o
de Saúde; _______________ inciso IV do art. 4º da Lei nº 8.142, de 28 de
IV - indicadores e metas de saúde; dezembro de 1990, conterá seção específica
V - estratégias para a melhoria das ações e
_______________ relativa aos compromissos assumidos no
serviços de saúde; _______________ âmbito do Contrato Organizativo de Ação
VI - critérios de avaliação dos resultados e Pública de Saúde.
forma de monitoramento permanente; _______________ § 2º O disposto neste artigo será
VII - adequação das ações e dos serviços _______________ implementado em conformidade com as
dos entes federativos em relação às demais formas de controle e fiscalização
atualizações realizadas na RENASES; _______________ previstas em Lei.
VIII - investimentos na rede de serviços e as
respectivas responsabilidades; e _______________

8
 DECRETO N. 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

Art. 41. Aos partícipes caberá monitorar e

avaliar a execução do Contrato Organizativo
de Ação Pública de Saúde, em relação ao _______________
cumprimento das metas estabelecidas, ao _______________
seu desempenho e à aplicação dos recursos
disponibilizados. _______________
Parágrafo único. Os partícipes incluirão
dados sobre o Contrato Organizativo de
_______________
Ação Pública de Saúde no sistema de _______________
informações em saúde organizado pelo
Ministério da Saúde e os encaminhará ao _______________
respectivo Conselho de Saúde para _______________
monitoramento.
_______________
CAPÍTULO VI
DAS DISPOSIÇÕES FINAIS
_______________
_______________
Art. 42. Sem prejuízo das outras
providências legais, o Ministério da Saúde _______________
informará aos órgãos de controle interno e
externo:
_______________
I - o descumprimento injustificado de _______________
responsabilidades na prestação de ações e
serviços de saúde e de outras obrigações _______________
previstas neste Decreto; _______________
II - a não apresentação do Relatório de
Gestão a que se refere o inciso IV do art. 4º _______________
da Lei no 8.142, de 1990;
III - a não aplicação, malversação ou desvio
_______________
de recursos financeiros; e _______________
IV - outros atos de natureza ilícita de que tiver
conhecimento. _______________
_______________
Art. 43. A primeira RENASES é a somatória
de todas as ações e serviços de saúde que _______________
na data da publicação deste Decreto são
ofertados pelo SUS à população, por meio _______________
dos entes federados, de forma direta ou _______________
indireta.
_______________
Art. 44. O Conselho Nacional de Saúde
estabelecerá as diretrizes de que trata o § 3º
_______________
do art. 15 no prazo de cento e oitenta dias a _______________
partir da publicação deste Decreto.
_______________
Art. 45. Este Decreto entra em vigor na data
_______________
de sua publicação.
_______________
_______________
_______________
_______________

9
 DECRETO N.º 7.508, DE 2011
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

10
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

LEI N.º 8.080, DE 19 DE SETEMBRO DE 1990

Dispõe sobre as condições para a promoção, Art. 3º Os níveis de saúde expressam a

proteção e recuperação da saúde, a
organização e o funcionamento dos serviços
_______________ organização social e econômica do País,
tendo a saúde como determinantes e
correspondentes e dá outras providências. _______________ condicionantes, entre outros, a alimentação,
a moradia, o saneamento básico, o meio
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, faço _______________ ambiente, o trabalho, a renda, a educação, a
saber que o Congresso Nacional decreta e
eu sanciono a seguinte lei: _______________ atividade física, o transporte, o lazer e o
acesso aos bens e serviços essenciais.
_______________ (Redação dada pela Lei nº 12.864, de 2013)
DISPOSIÇÃO PRELIMINAR
_______________ Parágrafo único. Dizem respeito também à
saúde as ações que, por força do disposto no
Art. 1º Esta lei regula, em todo o território
nacional, as ações e serviços de saúde,
_______________ artigo anterior, se destinam a garantir às
pessoas e à coletividade condições de bem-
executados isolada ou conjuntamente, em _______________ estar físico, mental e social.
caráter permanente ou eventual, por pessoas
naturais ou jurídicas de direito Público ou _______________
TÍTULO II
privado. _______________ DO SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE
DISPOSIÇÃO PRELIMINAR
TÍTULO I _______________
DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
_______________ Art. 4º O conjunto de ações e serviços de
saúde, prestados por órgãos e instituições
Art. 2º A saúde é um direito fundamental do _______________ públicas federais, estaduais e municipais, da
ser humano, devendo o Estado prover as
condições indispensáveis ao seu pleno _______________ Administração direta e indireta e das
fundações mantidas pelo Poder Público,
exercício.
§ 1º O dever do Estado de garantir a saúde
_______________ constitui o Sistema Único de Saúde (SUS).
§ 1º Estão incluídas no disposto neste artigo
consiste na formulação e execução de _______________ as instituições públicas federais, estaduais e
políticas econômicas e sociais que visem à
redução de riscos de doenças e de outros _______________ municipais de controle de qualidade,
pesquisa e produção de insumos,
agravos e no estabelecimento de condições _______________ medicamentos, inclusive de sangue e
que assegurem acesso universal e igualitário
hemoderivados, e de equipamentos para
às ações e aos serviços para a sua _______________ saúde.
promoção, proteção e recuperação.
§ 2º O dever do Estado não exclui o das
_______________ § 2º A iniciativa privada poderá participar do
Sistema Único de Saúde (SUS), em caráter
pessoas, da família, das empresas e da _______________ complementar.
sociedade.
_______________
CAPÍTULO I
_______________ Dos Objetivos e Atribuições
_______________ Art. 5º São objetivos do Sistema Único de
_______________ Saúde SUS:
I - a identificação e divulgação dos fatores
_______________ condicionantes e determinantes da saúde;
II - a formulação de política de saúde
_______________ destinada a promover, nos campos
_______________ econômico e social, a observância do
disposto no § 1º do art. 2º desta lei;

3
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

III - a assistência às pessoas por intermédio § 1º Entende-se por vigilância sanitária um

de ações de promoção, proteção e _______________ conjunto de ações capaz de eliminar,
recuperação da saúde, com a realização diminuir ou prevenir riscos à saúde e de
integrada das ações assistenciais e das _______________ intervir nos problemas sanitários decorrentes
atividades preventivas. do meio ambiente, da produção e circulação
_______________ de bens e da prestação de serviços de
Art. 6º Estão incluídas ainda no campo de _______________ interesse da saúde, abrangendo:
atuação do Sistema Único de Saúde (SUS): I - o controle de bens de consumo que, direta
I - a execução de ações: _______________ ou indiretamente, se relacionem com a
a) de vigilância sanitária;
_______________ saúde, compreendidas todas as etapas e
b) de vigilância epidemiológica; processos, da produção ao consumo; e
c) de saúde do trabalhador; (Redação dada _______________ II - o controle da prestação de serviços que
pela Lei nº 14.572, de 2023) se relacionam direta ou indiretamente com a
d) de assistência terapêutica integral, _______________ saúde.
inclusive farmacêutica; _______________ § 2º Entende-se por vigilância
e) de saúde bucal; (Incluída pela Lei nº epidemiológica um conjunto de ações que
14.572, de 2023) _______________ proporcionam o conhecimento, a detecção
II - a participação na formulação da política e ou prevenção de qualquer mudança nos
na execução de ações de saneamento
_______________ fatores determinantes e condicionantes de
básico; _______________ saúde individual ou coletiva, com a finalidade
III - a ordenação da formação de recursos de recomendar e adotar as medidas de
humanos na área de saúde; _______________ prevenção e controle das doenças ou
IV - a vigilância nutricional e a orientação
_______________ agravos.
alimentar; § 3º Entende-se por saúde do trabalhador,
V - a colaboração na proteção do meio _______________ para fins desta lei, um conjunto de atividades
ambiente, nele compreendido o do trabalho; que se destina, através das ações de
VI - a formulação da política de _______________ vigilância epidemiológica e vigilância
medicamentos, equipamentos, _______________ sanitária, à promoção e proteção da saúde
imunobiológicos e outros insumos de dos trabalhadores, assim como visa à
interesse para a saúde e a participação na _______________ recuperação e reabilitação da saúde dos
sua produção; trabalhadores submetidos aos riscos e
VII - o controle e a fiscalização de serviços,
_______________ agravos advindos das condições de trabalho,
produtos e substâncias de interesse para a _______________ abrangendo:
saúde; I - assistência ao trabalhador vítima de
VIII - a fiscalização e a inspeção de _______________ acidentes de trabalho ou portador de doença
alimentos, água e bebidas para consumo _______________ profissional e do trabalho;
humano; II - participação, no âmbito de competência
IX - a participação no controle e na _______________ do Sistema Único de Saúde (SUS), em
fiscalização da produção, transporte, guarda estudos, pesquisas, avaliação e controle dos
e utilização de substâncias e produtos _______________ riscos e agravos potenciais à saúde
psicoativos, tóxicos e radioativos; _______________ existentes no processo de trabalho;
X - o incremento, em sua área de atuação, III - participação, no âmbito de competência
do desenvolvimento científico e tecnológico; _______________ do Sistema Único de Saúde (SUS), da
XI - a formulação e execução da política de normatização, fiscalização e controle das
sangue e seus derivados.
_______________ condições de produção, extração,
XII – a formulação e a execução da política _______________ armazenamento, transporte, distribuição e
de informação e assistência toxicológica e de manuseio de substâncias, de produtos, de
logística de antídotos e medicamentos _______________ máquinas e de equipamentos que
utilizados em intoxicações. (Incluído pela Lei _______________ apresentam riscos à saúde do trabalhador;
nº 14.715, de 2023) IV - avaliação do impacto que as tecnologias
_______________ provocam à saúde;
_______________

4
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

V - informação ao trabalhador e à sua II - integralidade de assistência, entendida

respectiva entidade sindical e às empresas como conjunto articulado e contínuo das
sobre os riscos de acidentes de trabalho, _______________ ações e serviços preventivos e curativos,
doença profissional e do trabalho, bem como _______________ individuais e coletivos, exigidos para cada
os resultados de fiscalizações, avaliações caso em todos os níveis de complexidade do
ambientais e exames de saúde, de _______________ sistema;
admissão, periódicos e de demissão, III - preservação da autonomia das pessoas
respeitados os preceitos da ética
_______________ na defesa de sua integridade física e moral;
profissional; _______________ IV - igualdade da assistência à saúde, sem
VI - participação na normatização, preconceitos ou privilégios de qualquer
fiscalização e controle dos serviços de saúde _______________ espécie;
do trabalhador nas instituições e empresas _______________ V - direito à informação, às pessoas
públicas e privadas; assistidas, sobre sua saúde;
VII - revisão periódica da listagem oficial de _______________ VI - divulgação de informações quanto ao
doenças originadas no processo de trabalho, potencial dos serviços de saúde e a sua
tendo na sua elaboração a colaboração das
_______________ utilização pelo usuário;
entidades sindicais; e _______________ VII - utilização da epidemiologia para o
VIII - a garantia ao sindicato dos estabelecimento de prioridades, a alocação
trabalhadores de requerer ao órgão _______________ de recursos e a orientação programática;
competente a interdição de máquina, de VIII - participação da comunidade;
setor de serviço ou de todo ambiente de
_______________ IX - descentralização político-administrativa,
trabalho, quando houver exposição a risco _______________ com direção única em cada esfera de
iminente para a vida ou saúde dos governo:
trabalhadores. _______________ a) ênfase na descentralização dos serviços
§ 4º Entende-se por saúde bucal o conjunto _______________ para os municípios;
articulado de ações, em todos os níveis de b) regionalização e hierarquização da rede
complexidade, que visem a garantir _______________ de serviços de saúde;
promoção, prevenção, recuperação e X - integração em nível executivo das ações
reabilitação odontológica, individual e
_______________ de saúde, meio ambiente e saneamento
coletiva, inseridas no contexto da _______________ básico;
integralidade da atenção à saúde. (Incluído XI - conjugação dos recursos financeiros,
pela Lei nº 14.572, de 2023) _______________ tecnológicos, materiais e humanos da União,
§ 5º Entende-se por assistência toxicológica, dos Estados, do Distrito Federal e dos
_______________
a que se refere o inciso XII do caput deste Municípios na prestação de serviços de
artigo, o conjunto de ações e serviços de _______________ assistência à saúde da população;
prevenção, diagnóstico e tratamento das XII - capacidade de resolução dos serviços
intoxicações agudas e crônicas decorrentes _______________ em todos os níveis de assistência; e
da exposição a substâncias químicas, _______________ XIII - organização dos serviços públicos de
medicamentos e toxinas de animais modo a evitar duplicidade de meios para fins
peçonhentos e de plantas tóxicas. (Incluído _______________ idênticos.
pela Lei nº 14.715, de 2023) XIV – organização de atendimento público
_______________ específico e especializado para mulheres e
CAPÍTULO II _______________ vítimas de violência doméstica em geral, que
Dos Princípios e Diretrizes garanta, entre outros, atendimento,
_______________ acompanhamento psicológico e cirurgias
Art. 7º As ações e serviços públicos de plásticas reparadoras, em conformidade com
_______________
saúde e os serviços privados contratados ou a Lei nº 12.845, de 1º de agosto de 2013.
conveniados que integram o Sistema Único _______________ (Redação dada pela Lei nº 13.427, de 2017)
de Saúde (SUS), são desenvolvidos de XV – proteção integral dos direitos humanos
acordo com as diretrizes previstas no art. 198 _______________ de todos os usuários e especial atenção à
da Constituição Federal, obedecendo ainda _______________ identificação de maus-tratos, de negligência
aos seguintes princípios: e de violência sexual praticados contra
I - universalidade de acesso aos serviços de _______________ crianças e adolescentes. (Incluído pela Lei nº
saúde em todos os níveis de assistência; 14.679, de 2023)

5
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

CAPÍTULO III Art. 13. A articulação das políticas e

Da Organização, da Direção e da Gestão
Art. 8º As ações e serviços de saúde,
executados pelo Sistema Único de Saúde
(SUS), seja diretamente ou mediante
participação complementar da iniciativa
privada, serão organizados de forma
regionalizada e hierarquizada em níveis de
complexidade crescente.
Art. 9º A direção do Sistema Único de Saúde
(SUS) é única, de acordo com o inciso I do
art. 198 da Constituição Federal, sendo
exercida em cada esfera de governo pelos
seguintes órgãos:
I - no âmbito da União, pelo Ministério da
Saúde;
II - no âmbito dos Estados e do Distrito
Federal, pela respectiva Secretaria de Saúde
ou órgão equivalente; e
III - no âmbito dos Municípios, pela
respectiva Secretaria de Saúde ou órgão
equivalente.
Art. 10. Os municípios poderão constituir
consórcios para desenvolver em conjunto as
ações e os serviços de saúde que lhes
correspondam.
§ 1º Aplica-se aos consórcios administrativos
intermunicipais o princípio da direção única,
e os respectivos atos constitutivos disporão
sobre sua observância.
§ 2º No nível municipal, o Sistema Único de
Saúde (SUS), poderá organizar-se em
distritos de forma a integrar e articular
recursos, técnicas e práticas voltadas para a
cobertura total das ações de saúde.
Art. 11. (Vetado).
Art. 12. Serão criadas comissões
intersetoriais de âmbito nacional,
subordinadas ao Conselho Nacional de
Saúde, integradas pelos Ministérios e órgãos
competentes e por entidades representativas
da sociedade civil.
Parágrafo único. As comissões
intersetoriais terão a finalidade de articular
políticas e programas de interesse para a
saúde, cuja execução envolva áreas não
compreendidas no âmbito do Sistema Único
de Saúde (SUS).
_______________ programas, a cargo das comissões
intersetoriais, abrangerá, em especial, as
_______________ seguintes atividades:
I - alimentação e nutrição;
_______________ II - saneamento e meio ambiente;
_______________ III - vigilância sanitária e
farmacoepidemiologia;
_______________ IV - recursos humanos;
_______________ V - ciência e tecnologia; e
VI - saúde do trabalhador.
_______________
Art. 14. Deverão ser criadas Comissões
_______________ Permanentes de integração entre os serviços
_______________ de saúde e as instituições de ensino
profissional e superior.
_______________ Parágrafo único. Cada uma dessas
comissões terá por finalidade propor
_______________ prioridades, métodos e estratégias para a
_______________ formação e educação continuada dos
recursos humanos do Sistema Único de
_______________ Saúde (SUS), na esfera correspondente,
_______________ assim como em relação à pesquisa e à
cooperação técnica entre essas instituições.
_______________
Art. 14-A. As Comissões Intergestores
_______________ Bipartite e Tripartite são reconhecidas como
_______________ foros de negociação e pactuação entre
gestores, quanto aos aspectos operacionais
_______________ do Sistema Único de Saúde (SUS). (Incluído
pela Lei nº 12.466, de 2011).
_______________ Parágrafo único. A atuação das Comissões
_______________ Intergestores Bipartite e Tripartite terá por
objetivo: (Incluído pela Lei nº 12.466, de
_______________ 2011).
_______________ I - decidir sobre os aspectos operacionais,
financeiros e administrativos da gestão
_______________ compartilhada do SUS, em conformidade
com a definição da política consubstanciada
_______________ em planos de saúde, aprovados pelos
_______________ conselhos de saúde; (Incluído pela Lei nº
12.466, de 2011).
_______________ II - definir diretrizes, de âmbito nacional,
regional e intermunicipal, a respeito da
_______________ organização das redes de ações e serviços
_______________ de saúde, principalmente no tocante à sua
governança institucional e à integração das
_______________ ações e serviços dos entes federados;
_______________ (Incluído pela Lei nº 12.466, de 2011).
_______________
_______________

6
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

III - fixar diretrizes sobre as regiões de saúde, IV - organização e coordenação do sistema

distrito sanitário, integração de territórios, de informação de saúde;
referência e contrarreferência e demais _______________ V - elaboração de normas técnicas e
aspectos vinculados à integração das ações _______________ estabelecimento de padrões de qualidade e
e serviços de saúde entre os entes parâmetros de custos que caracterizam a
federados. (Incluído pela Lei nº 12.466, de _______________ assistência à saúde;
2011). VI - elaboração de normas técnicas e
_______________ estabelecimento de padrões de qualidade
Art. 14-B. O Conselho Nacional de _______________ para promoção da saúde do trabalhador;
Secretários de Saúde (Conass) e o Conselho VII - participação de formulação da política e
Nacional de Secretarias Municipais de Saúde _______________ da execução das ações de saneamento
(Conasems) são reconhecidos como _______________ básico e colaboração na proteção e
entidades representativas dos entes recuperação do meio ambiente;
estaduais e municipais para tratar de _______________ VIII - elaboração e atualização periódica do
matérias referentes à saúde e declarados de plano de saúde;
utilidade pública e de relevante função social,
_______________ IX - participação na formulação e na
na forma do regulamento. (Incluído pela Lei _______________ execução da política de formação e
nº 12.466, de 2011). desenvolvimento de recursos humanos para
§ 1º O Conass e o Conasems receberão _______________ a saúde;
recursos do orçamento geral da União por X - elaboração da proposta orçamentária do
meio do Fundo Nacional de Saúde, para
_______________ Sistema Único de Saúde (SUS), de
auxiliar no custeio de suas despesas _______________ conformidade com o plano de saúde;
institucionais, podendo ainda celebrar XI - elaboração de normas para regular as
convênios com a União. (Incluído pela Lei nº _______________ atividades de serviços privados de saúde,
12.466, de 2011). _______________ tendo em vista a sua relevância pública;
§ 2º Os Conselhos de Secretarias Municipais XII - realização de operações externas de
de Saúde (Cosems) são reconhecidos como _______________ natureza financeira de interesse da saúde,
entidades que representam os entes autorizadas pelo Senado Federal;
municipais, no âmbito estadual, para tratar
_______________ XIII - para atendimento de necessidades
de matérias referentes à saúde, desde que _______________ coletivas, urgentes e transitórias,
vinculados institucionalmente ao Conasems, decorrentes de situações de perigo iminente,
na forma que dispuserem seus estatutos. _______________ de calamidade pública ou de irrupção de
(Incluído pela Lei nº 12.466, de 2011). epidemias, a autoridade competente da
_______________
esfera administrativa correspondente poderá
CAPÍTULO IV _______________ requisitar bens e serviços, tanto de pessoas
Da Competência e das Atribuições naturais como de jurídicas, sendo-lhes
_______________ assegurada justa indenização; (Vide ADIN
Seção I _______________ 3454)
Das Atribuições Comuns XIV - implementar o Sistema Nacional de
_______________ Sangue, Componentes e Derivados;
Art. 15. A União, os Estados, o Distrito XV - propor a celebração de convênios,
Federal e os Municípios exercerão, em seu
_______________ acordos e protocolos internacionais relativos
âmbito administrativo, as seguintes _______________ à saúde, saneamento e meio ambiente;
atribuições: XVI - elaborar normas técnico-científicas de
I - definição das instâncias e mecanismos de _______________ promoção, proteção e recuperação da
controle, avaliação e de fiscalização das saúde;
_______________
ações e serviços de saúde; XVII - promover articulação com os órgãos
II - administração dos recursos _______________ de fiscalização do exercício profissional e
orçamentários e financeiros destinados, em outras entidades representativas da
cada ano, à saúde; _______________ sociedade civil para a definição e controle
III - acompanhamento, avaliação e _______________ dos padrões éticos para pesquisa, ações e
divulgação do nível de saúde da população e serviços de saúde;
das condições ambientais; _______________ XVIII - promover a articulação da política e
dos planos de saúde;

7
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

XIX - realizar pesquisas e estudos na área de X - formular, avaliar, elaborar normas e

saúde; _______________ participar na execução da política nacional e
XX - definir as instâncias e mecanismos de produção de insumos e equipamentos para a
controle e fiscalização inerentes ao poder de _______________ saúde, em articulação com os demais órgãos
polícia sanitária; governamentais;
XXI - fomentar, coordenar e executar
_______________ XI - identificar os serviços estaduais e
programas e projetos estratégicos e de _______________ municipais de referência nacional para o
atendimento emergencial. estabelecimento de padrões técnicos de
_______________ assistência à saúde;
Seção II
_______________ XII - controlar e fiscalizar procedimentos,
Da Competência produtos e substâncias de interesse para a
_______________ saúde;
Art. 16. À direção nacional do SUS compete: XIII - prestar cooperação técnica e financeira
(Redação dada pela Lei nº 14.572, de 2023) _______________ aos Estados, ao Distrito Federal e aos
I - formular, avaliar e apoiar políticas de _______________ Municípios para o aperfeiçoamento da sua
alimentação e nutrição; atuação institucional;
II - participar na formulação e na _______________ XIV - elaborar normas para regular as
implementação das políticas: relações entre o Sistema Único de Saúde
a) de controle das agressões ao meio
_______________ (SUS) e os serviços privados contratados de
ambiente; _______________ assistência à saúde;
b) de saneamento básico; e XV - promover a descentralização para as
c) relativas às condições e aos ambientes de _______________ Unidades Federadas e para os Municípios,
trabalho;
_______________ dos serviços e ações de saúde,
III - definir e coordenar os sistemas: respectivamente, de abrangência estadual e
a) de redes integradas de assistência de alta _______________ municipal;
complexidade; XVI - normatizar e coordenar nacionalmente
b) de rede de laboratórios de saúde pública; _______________ o Sistema Nacional de Sangue,
c) de vigilância epidemiológica; e _______________ Componentes e Derivados;
d) vigilância sanitária; XVII - acompanhar, controlar e avaliar as
IV - participar da definição de normas e _______________ ações e os serviços de saúde, respeitadas as
mecanismos de controle, com órgão afins, de competências estaduais e municipais;
agravo sobre o meio ambiente ou dele
_______________ XVIII - elaborar o Planejamento Estratégico
decorrentes, que tenham repercussão na _______________ Nacional no âmbito do SUS, em cooperação
saúde humana; técnica com os Estados, Municípios e Distrito
V - participar da definição de normas, _______________ Federal;
critérios e padrões para o controle das _______________ XIX - estabelecer o Sistema Nacional de
condições e dos ambientes de trabalho e Auditoria e coordenar a avaliação técnica e
coordenar a política de saúde do trabalhador; _______________ financeira do SUS em todo o Território
VI - coordenar e participar na execução das Nacional em cooperação técnica com os
ações de vigilância epidemiológica; _______________ Estados, Municípios e Distrito Federal. (Vide
VII - estabelecer normas e executar a _______________ Decreto nº 1.651, de 1995)
vigilância sanitária de portos, aeroportos e XX - definir as diretrizes e as normas para a
fronteiras, podendo a execução ser _______________ estruturação física e organizacional dos
complementada pelos Estados, Distrito serviços de saúde bucal. (Incluído pela Lei nº
Federal e Municípios;
_______________ 14.572, de 2023)
VIII - estabelecer critérios, parâmetros e _______________ § 1º A União poderá executar ações de
métodos para o controle da qualidade vigilância epidemiológica e sanitária em
sanitária de produtos, substâncias e serviços _______________ circunstâncias especiais, como na
de consumo e uso humano; _______________ ocorrência de agravos inusitados à saúde,
IX - promover articulação com os órgãos que possam escapar do controle da direção
educacionais e de fiscalização do exercício _______________ estadual do Sistema Único de Saúde (SUS)
profissional, bem como com entidades ou que representem risco de disseminação
representativas de formação de recursos _______________ nacional. (Renumerado do parágrafo único
humanos na área de saúde; pela Lei nº 14.141, de 2021)

8
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

§ 2º Em situações epidemiológicas que XI - estabelecer normas, em caráter

caracterizem emergência em saúde pública, suplementar, para o controle e avaliação das
poderá ser adotado procedimento _______________ ações e serviços de saúde;
simplificado para a remessa de patrimônio _______________ XII - formular normas e estabelecer padrões,
genético ao exterior, na forma do em caráter suplementar, de procedimentos
regulamento. (Incluído pela Lei nº 14.141, de _______________ de controle de qualidade para produtos e
2021) substâncias de consumo humano;
§ 3º Os benefícios resultantes da exploração
_______________ XIII - colaborar com a União na execução da
econômica de produto acabado ou material _______________ vigilância sanitária de portos, aeroportos e
reprodutivo oriundo de acesso ao patrimônio fronteiras;
genético de que trata o § 2º deste artigo _______________ XIV - o acompanhamento, a avaliação e
serão repartidos nos termos da Lei nº 13.123, _______________ divulgação dos indicadores de morbidade e
de 20 de maio de 2015. (Incluído pela Lei nº mortalidade no âmbito da unidade federada.
14.141, de 2021) _______________
Art. 18. À direção municipal do SUS
Art. 17. À direção estadual do Sistema Único
_______________ compete: (Redação dada pela Lei nº 14.572,
de Saúde (SUS) compete: _______________ de 2023)
I - promover a descentralização para os I - planejar, organizar, controlar e avaliar as
Municípios dos serviços e das ações de _______________ ações e os serviços de saúde e gerir e
saúde; executar os serviços públicos de saúde;
II - acompanhar, controlar e avaliar as redes
_______________ II - participar do planejamento, programação
hierarquizadas do Sistema Único de Saúde _______________ e organização da rede regionalizada e
(SUS); hierarquizada do Sistema Único de Saúde
III - prestar apoio técnico e financeiro aos _______________ (SUS), em articulação com sua direção
Municípios e executar supletivamente ações _______________ estadual;
e serviços de saúde; III - participar da execução, controle e
IV - coordenar e, em caráter complementar, _______________ avaliação das ações referentes às condições
executar ações e serviços: e aos ambientes de trabalho;
a) de vigilância epidemiológica;
_______________ IV - executar serviços:
b) de vigilância sanitária; _______________ a) de vigilância epidemiológica;
c) de alimentação e nutrição; (Redação dada b) vigilância sanitária;
pela Lei nº 14.572, de 2023) _______________ c) de alimentação e nutrição;
d) de saúde do trabalhador; d) de saneamento básico; (Redação dada
_______________
e) de saúde bucal; (Incluída pela Lei nº pela Lei nº 14.572, de 2023)
14.572, de 2023) _______________ e) de saúde do trabalhador;
V - participar, junto com os órgãos afins, do f) de saúde bucal; (Incluída pela Lei nº
controle dos agravos do meio ambiente que _______________ 14.572, de 2023)
tenham repercussão na saúde humana; _______________ V - dar execução, no âmbito municipal, à
VI - participar da formulação da política e da política de insumos e equipamentos para a
execução de ações de saneamento básico; _______________ saúde;
VII - participar das ações de controle e VI - colaborar na fiscalização das agressões
avaliação das condições e dos ambientes de
_______________ ao meio ambiente que tenham repercussão
trabalho; _______________ sobre a saúde humana e atuar, junto aos
VIII - em caráter suplementar, formular, órgãos municipais, estaduais e federais
executar, acompanhar e avaliar a política de _______________ competentes, para controlá-las;
insumos e equipamentos para a saúde; VII - formar consórcios administrativos
_______________
IX - identificar estabelecimentos hospitalares intermunicipais;
de referência e gerir sistemas públicos de _______________ VIII - gerir laboratórios públicos de saúde e
alta complexidade, de referência estadual e hemocentros;
regional; _______________ IX - colaborar com a União e os Estados na
X - coordenar a rede estadual de laboratórios _______________ execução da vigilância sanitária de portos,
de saúde pública e hemocentros, e gerir as aeroportos e fronteiras;
unidades que permaneçam em sua _______________
organização administrativa;

9
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

X - observado o disposto no art. 26 desta Lei, § 1º A União instituirá mecanismo de

celebrar contratos e convênios com _______________ financiamento específico para os Estados, o
entidades prestadoras de serviços privados Distrito Federal e os Municípios, sempre que
de saúde, bem como controlar e avaliar sua _______________ houver necessidade de atenção secundária
execução; e terciária fora dos territórios indígenas.
XI - controlar e fiscalizar os procedimentos
_______________ (Incluído pela Lei nº 14.021, de 2020)
dos serviços privados de saúde; _______________ § 2º Em situações emergenciais e de
XII - normatizar complementarmente as calamidade pública: (Incluído pela Lei nº
ações e serviços públicos de saúde no seu _______________ 14.021, de 2020)
âmbito de atuação.
_______________ I - a União deverá assegurar aporte adicional
de recursos não previstos nos planos de
Art. 19. Ao Distrito Federal competem as _______________ saúde dos Distritos Sanitários Especiais
atribuições reservadas aos Estados e aos Indígenas (Dseis) ao Subsistema de Atenção
Municípios. _______________ à Saúde Indígena; (Incluído pela Lei nº
_______________ 14.021, de 2020)
CAPÍTULO V II - deverá ser garantida a inclusão dos povos
Do Subsistema de Atenção à Saúde _______________ indígenas nos planos emergenciais para
Indígena atendimento dos pacientes graves das
(Incluído pela Lei nº 9.836, de 1999)
_______________ Secretarias Municipais e Estaduais de
_______________ Saúde, explicitados os fluxos e as
Art. 19-A. As ações e serviços de saúde referências para o atendimento em tempo
voltados para o atendimento das populações _______________ oportuno. (Incluído pela Lei nº 14.021, de
indígenas, em todo o território nacional,
_______________ 2020)
coletiva ou individualmente, obedecerão ao
disposto nesta Lei. (Incluído pela Lei nº _______________ Art. 19-F. Dever-se-á obrigatoriamente levar
9.836, de 1999) em consideração a realidade local e as
_______________ especificidades da cultura dos povos
Art. 19-B. É instituído um Subsistema de _______________ indígenas e o modelo a ser adotado para a
Atenção à Saúde Indígena, componente do atenção à saúde indígena, que se deve
Sistema Único de Saúde – SUS, criado e _______________ pautar por uma abordagem diferenciada e
definido por esta Lei, e pela Lei no 8.142, de global, contemplando os aspectos de
28 de dezembro de 1990, com o qual
_______________ assistência à saúde, saneamento básico,
funcionará em perfeita integração. (Incluído _______________ nutrição, habitação, meio ambiente,
pela Lei nº 9.836, de 1999) demarcação de terras, educação sanitária e
_______________ integração institucional. (Incluído pela Lei nº
Art. 19-C. Caberá à União, com seus _______________ 9.836, de 1999)
recursos próprios, financiar o Subsistema de
Atenção à Saúde Indígena. (Incluído pela Lei _______________ Art. 19-G. O Subsistema de Atenção à
nº 9.836, de 1999) Saúde Indígena deverá ser, como o SUS,
_______________ descentralizado, hierarquizado e
Art. 19-D. O SUS promoverá a articulação do _______________ regionalizado. (Incluído pela Lei nº 9.836, de
Subsistema instituído por esta Lei com os 1999)
órgãos responsáveis pela Política Indígena _______________ § 1º O Subsistema de que trata o caput deste
do País. (Incluído pela Lei nº 9.836, de 1999) artigo terá como base os Distritos Sanitários
_______________ Especiais Indígenas. (Incluído pela Lei nº
Art. 19-E. Os Estados, Municípios, outras _______________ 9.836, de 1999)
instituições governamentais e não- § 1º-A. A rede do SUS deverá
governamentais poderão atuar _______________ obrigatoriamente fazer o registro e a
complementarmente no custeio e execução _______________ notificação da declaração de raça ou cor,
das ações. (Incluído pela Lei nº 9.836, de garantindo a identificação de todos os
1999) _______________ indígenas atendidos nos sistemas públicos
de saúde. (Incluído pela Lei nº 14.021, de
_______________ 2020)

10
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

§ 1º-B. A União deverá integrar os sistemas § 2º O atendimento e a internação

de informação da rede do SUS com os dados domiciliares serão realizados por equipes
do Subsistema de Atenção à Saúde _______________ multidisciplinares que atuarão nos níveis da
Indígena. (Incluído pela Lei nº 14.021, de _______________ medicina preventiva, terapêutica e
2020) reabilitadora. (Incluído pela Lei nº 10.424, de
§ 2º O SUS servirá de retaguarda e _______________ 2002)
referência ao Subsistema de Atenção à § 3º O atendimento e a internação
Saúde Indígena, devendo, para isso, ocorrer
_______________ domiciliares só poderão ser realizados por
adaptações na estrutura e organização do _______________ indicação médica, com expressa
SUS nas regiões onde residem as concordância do paciente e de sua família.
populações indígenas, para propiciar essa _______________ (Incluído pela Lei nº 10.424, de 2002)
integração e o atendimento necessário em _______________
todos os níveis, sem discriminações. CAPÍTULO VII
(Incluído pela Lei nº 9.836, de 1999) _______________ (Redação dada pela Lei nº 14.737, de 2023)
§ 3º As populações indígenas devem ter DO SUBSISTEMA DE
acesso garantido ao SUS, em âmbito local,
_______________ ACOMPANHAMENTO À MULHER NOS
regional e de centros especializados, de _______________ SERVIÇOS DE SAÚDE
acordo com suas necessidades,
compreendendo a atenção primária, _______________ Art. 19-J. Em consultas, exames e
secundária e terciária à saúde. (Incluído pela procedimentos realizados em unidades de
Lei nº 9.836, de 1999)
_______________ saúde públicas ou privadas, toda mulher tem
_______________ o direito de fazer-se acompanhar por pessoa
Art. 19-H. As populações indígenas terão maior de idade, durante todo o período do
direito a participar dos organismos _______________ atendimento, independentemente de
colegiados de formulação, acompanhamento _______________ notificação prévia. (Redação dada pela Lei nº
e avaliação das políticas de saúde, tais como 14.737, de 2023)
o Conselho Nacional de Saúde e os _______________ § 1º O acompanhante de que trata o caput
Conselhos Estaduais e Municipais de Saúde, deste artigo será de livre indicação da
quando for o caso. (Incluído pela Lei nº
_______________ paciente ou, nos casos em que ela esteja
9.836, de 1999) _______________ impossibilitada de manifestar sua vontade,
de seu representante legal, e estará obrigado
CAPÍTULO VI _______________ a preservar o sigilo das informações de
DO SUBSISTEMA DE ATENDIMENTO E saúde de que tiver conhecimento em razão
_______________
INTERNAÇÃO DOMICILIAR do acompanhamento. (Redação dada pela
(Incluído pela Lei nº 10.424, de 2002) _______________ Lei nº 14.737, de 2023)
§ 2º No caso de atendimento que envolva
Art. 19-I. São estabelecidos, no âmbito do _______________ qualquer tipo de sedação ou rebaixamento
Sistema Único de Saúde, o atendimento _______________ do nível de consciência, caso a paciente não
domiciliar e a internação domiciliar. (Incluído indique acompanhante, a unidade de saúde
pela Lei nº 10.424, de 2002) _______________ responsável pelo atendimento indicará
§ 1º Na modalidade de assistência de pessoa para acompanhá-la,
atendimento e internação domiciliares
_______________ preferencialmente profissional de saúde do
incluem-se, principalmente, os _______________ sexo feminino, sem custo adicional para a
procedimentos médicos, de enfermagem, paciente, que poderá recusar o nome
fisioterapêuticos, psicológicos e de _______________ indicado e solicitar a indicação de outro,
assistência social, entre outros necessários independentemente de justificativa,
_______________
ao cuidado integral dos pacientes em seu registrando-se o nome escolhido no
domicílio. (Incluído pela Lei nº 10.424, de _______________ documento gerado durante o atendimento.
2002) (Redação dada pela Lei nº 14.737, de 2023)
_______________
_______________
_______________

11
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

§ 2º-A Em caso de atendimento com II - oferta de procedimentos terapêuticos, em

sedação, a eventual renúncia da paciente ao _______________ regime domiciliar, ambulatorial e hospitalar,
direito previsto neste artigo deverá ser feita constantes de tabelas elaboradas pelo gestor
por escrito, após o esclarecimento dos seus _______________ federal do Sistema Único de Saúde - SUS,
direitos, com no mínimo 24 (vinte e quatro) realizados no território nacional por serviço
horas de antecedência, assinada por ela e
_______________ próprio, conveniado ou contratado.
arquivada em seu prontuário. (Incluído pela _______________
Lei nº 14.737, de 2023) Art. 19-N. Para os efeitos do disposto no art.
§ 3º As unidades de saúde de todo o País _______________ 19-M, são adotadas as seguintes definições:
ficam obrigadas a manter, em local visível de
_______________ (Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
suas dependências, aviso que informe sobre I - produtos de interesse para a saúde:
o direito estabelecido neste artigo. (Redação _______________ órteses, próteses, bolsas coletoras e
dada pela Lei nº 14.737, de 2023) equipamentos médicos; (Incluído pela Lei nº
§ 4º No caso de atendimento realizado em _______________ 12.401, de 2011)
centro cirúrgico ou unidade de terapia _______________ II - protocolo clínico e diretriz terapêutica:
intensiva com restrições relacionadas à documento que estabelece critérios para o
segurança ou à saúde dos pacientes, _______________ diagnóstico da doença ou do agravo à saúde;
devidamente justificadas pelo corpo clínico, o tratamento preconizado, com os
somente será admitido acompanhante que
_______________ medicamentos e demais produtos
seja profissional de saúde. (Incluído pela Lei _______________ apropriados, quando couber; as posologias
nº 14.737, de 2023) recomendadas; os mecanismos de controle
§ 5º Em casos de urgência e emergência, os _______________ clínico; e o acompanhamento e a verificação
profissionais de saúde ficam autorizados a
_______________ dos resultados terapêuticos, a serem
agir na proteção e defesa da saúde e da vida seguidos pelos gestores do SUS. (Incluído
da paciente, ainda que na ausência do _______________ pela Lei nº 12.401, de 2011)
acompanhante requerido. (Incluído pela Lei
nº 14.737, de 2023) _______________ Art. 19-O. Os protocolos clínicos e as
_______________ diretrizes terapêuticas deverão estabelecer
Art. 19-L. (VETADO) (Incluído pela Lei nº os medicamentos ou produtos necessários
11.108, de 2005) _______________ nas diferentes fases evolutivas da doença ou
do agravo à saúde de que tratam, bem como
CAPÍTULO VIII
_______________ aqueles indicados em casos de perda de
(Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011) _______________ eficácia e de surgimento de intolerância ou
DA ASSISTÊNCIA TERAPÊUTICA E DA reação adversa relevante, provocadas pelo
INCORPORAÇÃO DE TECNOLOGIA EM _______________ medicamento, produto ou procedimento de
SAÚDE” _______________ primeira escolha. (Incluído pela Lei nº
12.401, de 2011)
Art. 19-M. A assistência terapêutica integral _______________ Parágrafo único. Em qualquer caso, os
a que se refere a alínea d do inciso I do art. medicamentos ou produtos de que trata o
6o consiste em: (Incluído pela Lei nº 12.401, _______________ caput deste artigo serão aqueles avaliados
de 2011) _______________ quanto à sua eficácia, segurança, efetividade
I - dispensação de medicamentos e produtos e custo-efetividade para as diferentes fases
de interesse para a saúde, cuja prescrição _______________ evolutivas da doença ou do agravo à saúde
esteja em conformidade com as diretrizes de que trata o protocolo. (Incluído pela Lei nº
terapêuticas definidas em protocolo clínico
_______________ 12.401, de 2011)
para a doença ou o agravo à saúde a ser _______________
tratado ou, na falta do protocolo, em
conformidade com o disposto no art. 19-P; _______________
(Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011) _______________
_______________
_______________

12
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei
Art. 19-P. Na falta de protocolo clínico ou de
diretriz terapêutica, a dispensação será
realizada: (Incluído pela Lei nº 12.401, de
2011)
I - com base nas relações de medicamentos
instituídas pelo gestor federal do SUS,
observadas as competências estabelecidas
nesta Lei, e a responsabilidade pelo
fornecimento será pactuada na Comissão
Intergestores Tripartite; (Incluído pela Lei nº
12.401, de 2011)
II - no âmbito de cada Estado e do Distrito
Federal, de forma suplementar, com base
nas relações de medicamentos instituídas
pelos gestores estaduais do SUS, e a
responsabilidade pelo fornecimento será
pactuada na Comissão Intergestores
Bipartite; (Incluído pela Lei nº 12.401, de
2011)
III - no âmbito de cada Município, de forma
suplementar, com base nas relações de
medicamentos instituídas pelos gestores
municipais do SUS, e a responsabilidade
pelo fornecimento será pactuada no
Conselho Municipal de Saúde. (Incluído pela
Lei nº 12.401, de 2011)
Art. 19-Q. A incorporação, a exclusão ou a
alteração pelo SUS de novos medicamentos,
produtos e procedimentos, bem como a
constituição ou a alteração de protocolo
clínico ou de diretriz terapêutica, são
atribuições do Ministério da Saúde,
assessorado pela Comissão Nacional de
Incorporação de Tecnologias no SUS.
(Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
§ 1º A Comissão Nacional de Incorporação
de Tecnologias no SUS, cuja composição e
regimento são definidos em regulamento,
contará com a participação de 1 (um)
representante indicado pelo Conselho
Nacional de Saúde, de 1 (um) representante,
especialista na área, indicado pelo Conselho
Federal de Medicina e de 1 (um)
representante, especialista na área, indicado
pela Associação Médica Brasileira.
(Redação dada pela Lei nº 14.655, de 2023)
§ 2º O relatório da Comissão Nacional de
Incorporação de Tecnologias no SUS levará
em consideração, necessariamente:
(Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
I - as evidências científicas sobre a eficácia,
a acurácia, a efetividade e a segurança do
_______________ medicamento, produto ou procedimento
_______________ objeto do processo, acatadas pelo órgão
competente para o registro ou a autorização
_______________ de uso; (Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
II - a avaliação econômica comparativa dos
_______________ benefícios e dos custos em relação às
_______________ tecnologias já incorporadas, inclusive no que
se refere aos atendimentos domiciliar,
_______________ ambulatorial ou hospitalar, quando cabível.
_______________ (Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
§ 3º As metodologias empregadas na
_______________ avaliação econômica a que se refere o inciso
II do § 2º deste artigo serão dispostas em
_______________ regulamento e amplamente divulgadas,
_______________ inclusive em relação aos indicadores e
parâmetros de custo-efetividade utilizados
_______________ em combinação com outros critérios.
(Incluído pela Lei nº 14.313, de 2022)
_______________
_______________ Art. 19-R. A incorporação, a exclusão e a
alteração a que se refere o art. 19-Q serão
_______________ efetuadas mediante a instauração de
_______________ processo administrativo, a ser concluído em
prazo não superior a 180 (cento e oitenta)
_______________ dias, contado da data em que foi protocolado
o pedido, admitida a sua prorrogação por 90
_______________ (noventa) dias corridos, quando as
_______________ circunstâncias exigirem. (Incluído pela Lei nº
12.401, de 2011)
_______________ § 1º O processo de que trata o caput deste
artigo observará, no que couber, o disposto
_______________
na Lei no 9.784, de 29 de janeiro de 1999, e
_______________ as seguintes determinações especiais:
(Incluído pela Lei nº 12.401, de 2011)
_______________ I - apresentação pelo interessado dos
_______________ documentos e, se cabível, das amostras de
produtos, na forma do regulamento, com
_______________ informações necessárias para o atendimento
do disposto no § 2o do art. 19-Q; (Incluído
_______________ pela Lei nº 12.401, de 2011)
_______________ II - (VETADO); (Incluído pela Lei nº 12.401,
de 2011)
_______________ III - realização de consulta pública que inclua
a divulgação do parecer emitido pela
_______________
Comissão Nacional de Incorporação de
_______________ Tecnologias no SUS; (Incluído pela Lei nº
12.401, de 2011)
_______________ IV - realização de audiência pública, antes da
_______________ tomada de decisão, se a relevância da
matéria justificar o evento. (Incluído pela Lei
_______________ nº 12.401, de 2011)
13
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

V - distribuição aleatória, respeitadas a Art. 19-U. A responsabilidade financeira pelo

especialização e a competência técnica _______________ fornecimento de medicamentos, produtos de
requeridas para a análise da matéria; interesse para a saúde ou procedimentos de
(Incluído pela Lei nº 14.313, de 2022) _______________ que trata este Capítulo será pactuada na
VI - publicidade dos atos processuais. Comissão Intergestores Tripartite. (Incluído
(Incluído pela Lei nº 14.313, de 2022)
_______________ pela Lei nº 12.401, de 2011)
§ 2º (VETADO). (Incluído pela Lei nº 12.401, _______________
de 2011) TÍTULO III
_______________ DOS SERVIÇOS PRIVADOS DE
Art. 19-S. (VETADO). (Incluído pela Lei nº
_______________ ASSISTÊNCIA À SAÙDE
12.401, de 2011)
_______________ CAPÍTULO I
Art. 19-T. São vedados, em todas as esferas Do Funcionamento
de gestão do SUS: (Incluído pela Lei nº _______________
12.401, de 2011) _______________ Art. 20. Os serviços privados de assistência
I - o pagamento, o ressarcimento ou o à saúde caracterizam-se pela atuação, por
reembolso de medicamento, produto e _______________ iniciativa própria, de profissionais liberais,
procedimento clínico ou cirúrgico legalmente habilitados, e de pessoas
experimental, ou de uso não autorizado pela
_______________ jurídicas de direito privado na promoção,
Agência Nacional de Vigilância Sanitária - _______________ proteção e recuperação da saúde.
ANVISA; (Incluído pela Lei nº 12.401, de
2011) _______________ Art. 21. A assistência à saúde é livre à
II - a dispensação, o pagamento, o
_______________ iniciativa privada.
ressarcimento ou o reembolso de
medicamento e produto, nacional ou _______________ Art. 22. Na prestação de serviços privados
importado, sem registro na Anvisa. (Incluído de assistência à saúde, serão observados os
pela Lei nº 12.401, de 2011) _______________ princípios éticos e as normas expedidas pelo
Parágrafo único. Excetuam-se do disposto _______________ órgão de direção do Sistema Único de Saúde
neste artigo: (Incluído pela Lei nº 14.313, de (SUS) quanto às condições para seu
2022) _______________ funcionamento.
I - medicamento e produto em que a
indicação de uso seja distinta daquela
_______________ Art. 23. É permitida a participação direta ou
aprovada no registro na Anvisa, desde que _______________ indireta, inclusive controle, de empresas ou
seu uso tenha sido recomendado pela de capital estrangeiro na assistência à saúde
Comissão Nacional de Incorporação de _______________ nos seguintes casos: (Redação dada pela Lei
Tecnologias no Sistema Único de Saúde _______________ nº 13.097, de 2015)
(Conitec), demonstradas as evidências I - doações de organismos internacionais
científicas sobre a eficácia, a acurácia, a _______________ vinculados à Organização das Nações
efetividade e a segurança, e esteja Unidas, de entidades de cooperação técnica
padronizado em protocolo estabelecido pelo _______________ e de financiamento e empréstimos; (Incluído
Ministério da Saúde; (Incluído pela Lei nº _______________ pela Lei nº 13.097, de 2015)
14.313, de 2022) II - pessoas jurídicas destinadas a instalar,
II - medicamento e produto recomendados _______________ operacionalizar ou explorar: (Incluído pela
pela Conitec e adquiridos por intermédio de Lei nº 13.097, de 2015)
organismos multilaterais internacionais, para
_______________ a) hospital geral, inclusive filantrópico,
uso em programas de saúde pública do _______________ hospital especializado, policlínica, clínica
Ministério da Saúde e suas entidades geral e clínica especializada; e (Incluído pela
vinculadas, nos termos do § 5º do art. 8º da _______________ Lei nº 13.097, de 2015)
Lei nº 9.782, de 26 de janeiro de 1999. _______________ b) ações e pesquisas de planejamento
(Incluído pela Lei nº 14.313, de 2022) familiar; (Incluído pela Lei nº 13.097, de
_______________ 2015)
_______________

14
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

III - serviços de saúde mantidos, sem § 4° Aos proprietários, administradores e

finalidade lucrativa, por empresas, para dirigentes de entidades ou serviços
atendimento de seus empregados e _______________ contratados é vedado exercer cargo de
dependentes, sem qualquer ônus para a _______________ chefia ou função de confiança no Sistema
seguridade social; e (Incluído pela Lei nº Único de Saúde (SUS).
13.097, de 2015) _______________ § 5º Os valores a que se refere o caput deste
IV - demais casos previstos em legislação artigo, para o conjunto das remunerações
específica. (Incluído pela Lei nº 13.097, de
_______________ dos serviços de saúde, serão definidos no
2015) _______________ mês de dezembro de cada ano, por meio de
ato do Ministério da Saúde, devendo-se
CAPÍTULO II _______________ buscar a garantia da qualidade do
Da Participação Complementar _______________ atendimento, o equilíbrio econômico-
financeiro na prestação dos serviços e a
Art. 24. Quando as suas disponibilidades _______________ preservação do valor real destinado à
forem insuficientes para garantir a cobertura remuneração de serviços, observada a
assistencial à população de uma
_______________ disponibilidade orçamentária e financeira.
determinada área, o Sistema Único de Saúde _______________ (Incluído pela Lei nº 14.820, de 2024)
(SUS) poderá recorrer aos serviços ofertados
pela iniciativa privada. _______________ TÍTULO III-A
Parágrafo único. A participação (Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022)
complementar dos serviços privados será
_______________ DA TELESSAÚDE
formalizada mediante contrato ou convênio, _______________
observadas, a respeito, as normas de direito Art. 26-A. A telessaúde abrange a prestação
público. _______________ remota de serviços relacionados a todas as
_______________ profissões da área da saúde regulamentadas
Art. 25. Na hipótese do artigo anterior, as pelos órgãos competentes do Poder
entidades filantrópicas e as sem fins _______________ Executivo federal e obedecerá aos seguintes
lucrativos terão preferência para participar do princípios: (Incluído pela Lei nº 14.510, de
Sistema Único de Saúde (SUS).
_______________ 2022)
_______________ I - autonomia do profissional de saúde;
Art. 26. Os critérios e valores para a (Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022)
remuneração de serviços e os parâmetros de _______________ II - consentimento livre e informado do
cobertura assistencial serão estabelecidos paciente;
_______________
pela direção nacional do Sistema Único de III - direito de recusa ao atendimento na
Saúde (SUS), aprovados no Conselho _______________ modalidade telessaúde, com a garantia do
Nacional de Saúde. atendimento presencial sempre que
§ 1° Na fixação dos critérios, valores, formas _______________ solicitado; (Incluído pela Lei nº 14.510, de
de reajuste e de pagamento da remuneração _______________ 2022)
aludida neste artigo, a direção nacional do IV - dignidade e valorização do profissional
Sistema Único de Saúde (SUS) deverá _______________ de saúde; (Incluído pela Lei nº 14.510, de
fundamentar seu ato em demonstrativo 2022)
econômico-financeiro que garanta a efetiva
_______________ V - assistência segura e com qualidade ao
qualidade de execução dos serviços _______________ paciente; (Incluído pela Lei nº 14.510, de
contratados. 2022)
§ 2° Os serviços contratados submeter-se-ão _______________ VI - confidencialidade dos dados; (Incluído
às normas técnicas e administrativas e aos pela Lei nº 14.510, de 2022)
_______________
princípios e diretrizes do Sistema Único de VII - promoção da universalização do acesso
Saúde (SUS), mantido o equilíbrio _______________ dos brasileiros às ações e aos serviços de
econômico e financeiro do contrato. saúde; (Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022)
§ 3° (Vetado). _______________ VIII - estrita observância das atribuições
_______________ legais de cada profissão; (Incluído pela Lei nº
14.510, de 2022)
_______________ IX - responsabilidade digital. (Incluído pela
Lei nº 14.510, de 2022)

15
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

I - ser realizada por consentimento livre e

Art. 26-B. Para fins desta Lei, considera-se _______________ esclarecido do paciente, ou de seu
telessaúde a modalidade de prestação de representante legal, e sob responsabilidade
serviços de saúde a distância, por meio da _______________ do profissional de saúde; (Incluído pela Lei nº
utilização das tecnologias da informação e da 14.510, de 2022)
comunicação, que envolve, entre outros, a
_______________ II - prestar obediência aos ditames das Leis
transmissão segura de dados e informações _______________ nºs 12.965, de 23 de abril de 2014 (Marco
de saúde, por meio de textos, de sons, de Civil da Internet), 12.842, de 10 de julho de
imagens ou outras formas adequadas. _______________ 2013 (Lei do Ato Médico), 13.709, de 14 de
(Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022)
_______________ agosto de 2018 (Lei Geral de Proteção de
Parágrafo único. Os atos do profissional de Dados), 8.078, de 11 de setembro de 1990
saúde, quando praticados na modalidade _______________ (Código de Defesa do Consumidor) e, nas
telessaúde, terão validade em todo o hipóteses cabíveis, aos ditames da Lei nº
território nacional. (Incluído pela Lei nº _______________ 13.787, de 27 de dezembro de 2018 (Lei do
14.510, de 2022) _______________ Prontuário Eletrônico). (Incluído pela Lei nº
14.510, de 2022)
Art. 26-C. Ao profissional de saúde são _______________
asseguradas a liberdade e a completa Art. 26-H. É dispensada a inscrição
independência de decidir sobre a utilização
_______________ secundária ou complementar do profissional
ou não da telessaúde, inclusive com relação _______________ de saúde que exercer a profissão em outra
à primeira consulta, atendimento ou jurisdição exclusivamente por meio da
procedimento, e poderá indicar a utilização _______________ modalidade telessaúde. (Incluído pela Lei nº
de atendimento presencial ou optar por ele,
_______________ 14.510, de 2022)
sempre que entender necessário. (Incluído
pela Lei nº 14.510, de 2022) _______________ TÍTULO IV
DOS RECURSOS HUMANOS
Art. 26-D. Compete aos conselhos federais _______________
de fiscalização do exercício profissional a _______________ Art. 27. A política de recursos humanos na
normatização ética relativa à prestação dos área da saúde será formalizada e executada,
serviços previstos neste Título, aplicando-se _______________ articuladamente, pelas diferentes esferas de
os padrões normativos adotados para as governo, em cumprimento dos seguintes
modalidades de atendimento presencial, no
_______________ objetivos:
que não colidirem com os preceitos desta _______________ I - organização de um sistema de formação
Lei. (Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022) de recursos humanos em todos os níveis de
_______________ ensino, inclusive de pós-graduação, além da
Art. 26-E. Na prestação de serviços por _______________ elaboração de programas de permanente
telessaúde, serão observadas as normas aperfeiçoamento de pessoal;
expedidas pelo órgão de direção do Sistema _______________ II - (Vetado)
Único de Saúde (SUS) quanto às condições III - (Vetado)
para seu funcionamento, observada a _______________ IV - valorização da dedicação exclusiva aos
competência dos demais órgãos _______________ serviços do Sistema Único de Saúde (SUS).
reguladores. (Incluído pela Lei nº 14.510, de Parágrafo único. Os serviços públicos que
2022) _______________ integram o Sistema Único de Saúde (SUS)
constituem campo de prática para ensino e
Art. 26-F. O ato normativo que pretenda
_______________ pesquisa, mediante normas específicas,
restringir a prestação de serviço de _______________ elaboradas conjuntamente com o sistema
telessaúde deverá demonstrar a educacional.
imprescindibilidade da medida para que _______________
sejam evitados danos à saúde dos pacientes. _______________
(Incluído pela Lei nº 14.510, de 2022)
_______________
Art. 26-G. A prática da telessaúde deve
seguir as seguintes determinações: (Incluído _______________
pela Lei nº 14.510, de 2022)

16
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei
Art. 28. Os cargos e funções de chefia,
direção e assessoramento, no âmbito do
Sistema Único de Saúde (SUS), só poderão
ser exercidas em regime de tempo integral.
§ 1° Os servidores que legalmente acumulam
dois cargos ou empregos poderão exercer
suas atividades em mais de um
estabelecimento do Sistema Único de Saúde
(SUS).
§ 2° O disposto no parágrafo anterior aplica-
se também aos servidores em regime de
tempo integral, com exceção dos ocupantes
de cargos ou função de chefia, direção ou
assessoramento.
Art. 29. (Vetado).
Art. 30. As especializações na forma de
treinamento em serviço sob supervisão serão
regulamentadas por Comissão Nacional,
instituída de acordo com o art. 12 desta Lei,
garantida a participação das entidades
profissionais correspondentes.
TÍTULO V
DO FINANCIAMENTO
CAPÍTULO I
Dos Recursos
Art. 31. O orçamento da seguridade social
destinará ao Sistema Único de Saúde (SUS)
de acordo com a receita estimada, os
recursos necessários à realização de suas
finalidades, previstos em proposta elaborada
pela sua direção nacional, com a
participação dos órgãos da Previdência
Social e da Assistência Social, tendo em
vista as metas e prioridades estabelecidas na
Lei de Diretrizes Orçamentárias.
Art. 32. São considerados de outras fontes
os recursos provenientes de:
I - (Vetado)
II - Serviços que possam ser prestados sem
prejuízo da assistência à saúde;
III - ajuda, contribuições, doações e
donativos;
IV - alienações patrimoniais e rendimentos
de capital;
V - taxas, multas, emolumentos e preços
públicos arrecadados no âmbito do Sistema
Único de Saúde (SUS); e
VI - rendas eventuais, inclusive comerciais e
industriais.
_______________ § 1° Ao Sistema Único de Saúde (SUS)
_______________ caberá metade da receita de que trata o
inciso I deste artigo, apurada mensalmente,
_______________ a qual será destinada à recuperação de
viciados.
_______________ § 2° As receitas geradas no âmbito do
_______________ Sistema Único de Saúde (SUS) serão
creditadas diretamente em contas especiais,
_______________ movimentadas pela sua direção, na esfera de
_______________ poder onde forem arrecadadas.
§ 3º As ações de saneamento que venham a
_______________ ser executadas supletivamente pelo Sistema
Único de Saúde (SUS), serão financiadas por
_______________ recursos tarifários específicos e outros da
_______________ União, Estados, Distrito Federal, Municípios
e, em particular, do Sistema Financeiro da
_______________ Habitação (SFH).
§ 4º (Vetado).
_______________ § 5º As atividades de pesquisa e
_______________ desenvolvimento científico e tecnológico em
saúde serão co-financiadas pelo Sistema
_______________ Único de Saúde (SUS), pelas universidades
_______________ e pelo orçamento fiscal, além de recursos de
instituições de fomento e financiamento ou
_______________ de origem externa e receita própria das
instituições executoras.
_______________ § 6º (Vetado).
_______________
CAPÍTULO II
_______________ Da Gestão Financeira
_______________
Art. 33. Os recursos financeiros do Sistema
_______________ Único de Saúde (SUS) serão depositados em
conta especial, em cada esfera de sua
_______________ atuação, e movimentados sob fiscalização
_______________ dos respectivos Conselhos de Saúde.
§ 1º Na esfera federal, os recursos
_______________ financeiros, originários do Orçamento da
Seguridade Social, de outros Orçamentos da
_______________ União, além de outras fontes, serão
_______________ administrados pelo Ministério da Saúde,
através do Fundo Nacional de Saúde.
_______________ § 2º (Vetado).
§ 3º (Vetado).
_______________
§ 4º O Ministério da Saúde acompanhará,
_______________ através de seu sistema de auditoria, a
conformidade à programação aprovada da
_______________ aplicação dos recursos repassados a
_______________ Estados e Municípios. Constatada a
malversação, desvio ou não aplicação dos
_______________ recursos, caberá ao Ministério da Saúde
aplicar as medidas previstas em lei.
17
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

CAPÍTULO III
Art. 34. As autoridades responsáveis pela _______________ Do Planejamento e do Orçamento
distribuição da receita efetivamente
arrecadada transferirão automaticamente ao _______________ Art. 36. O processo de planejamento e
Fundo Nacional de Saúde (FNS), observado orçamento do Sistema Único de Saúde
o critério do parágrafo único deste artigo, os
_______________ (SUS) será ascendente, do nível local até o
recursos financeiros correspondentes às _______________ federal, ouvidos seus órgãos deliberativos,
dotações consignadas no Orçamento da compatibilizando-se as necessidades da
Seguridade Social, a projetos e atividades a _______________ política de saúde com a disponibilidade de
serem executados no âmbito do Sistema
_______________ recursos em planos de saúde dos
Único de Saúde (SUS). Municípios, dos Estados, do Distrito Federal
Parágrafo único. Na distribuição dos _______________ e da União.
recursos financeiros da Seguridade Social § 1º Os planos de saúde serão a base das
será observada a mesma proporção da _______________ atividades e programações de cada nível de
despesa prevista de cada área, no _______________ direção do Sistema Único de Saúde (SUS), e
Orçamento da Seguridade Social. seu financiamento será previsto na
_______________ respectiva proposta orçamentária.
Art. 35. Para o estabelecimento de valores a § 2º É vedada a transferência de recursos
serem transferidos a Estados, Distrito
_______________ para o financiamento de ações não previstas
Federal e Municípios, será utilizada a _______________ nos planos de saúde, exceto em situações
combinação dos seguintes critérios, segundo emergenciais ou de calamidade pública, na
análise técnica de programas e projetos: _______________ área de saúde.
I - perfil demográfico da região;
_______________
II - perfil epidemiológico da população a ser Art. 37. O Conselho Nacional de Saúde
coberta; _______________ estabelecerá as diretrizes a serem
III - características quantitativas e qualitativas observadas na elaboração dos planos de
da rede de saúde na área; _______________ saúde, em função das características
IV - desempenho técnico, econômico e _______________ epidemiológicas e da organização dos
financeiro no período anterior; serviços em cada jurisdição administrativa.
V - níveis de participação do setor saúde nos _______________
orçamentos estaduais e municipais; Art. 38. Não será permitida a destinação de
VI - previsão do plano qüinqüenal de
_______________ subvenções e auxílios a instituições
investimentos da rede; _______________ prestadoras de serviços de saúde com
VII - ressarcimento do atendimento a finalidade lucrativa.
serviços prestados para outras esferas de _______________
governo. _______________ DAS DISPOSIÇÕES FINAIS E
§ 1º Revogado. TRANSITÓRIAS
§ 2º Nos casos de Estados e Municípios _______________
sujeitos a notório processo de migração, os Art. 39. (Vetado).
critérios demográficos mencionados nesta lei _______________ § 1º (Vetado).
serão ponderados por outros indicadores de _______________ § 2º (Vetado).
crescimento populacional, em especial o § 3º (Vetado).
número de eleitores registrados. _______________ § 4º (Vetado).
§ 3º (Vetado). § 5º A cessão de uso dos imóveis de
§ 4º (Vetado).
_______________ propriedade do Inamps para órgãos
§ 5º (Vetado). _______________ integrantes do Sistema Único de Saúde
§ 6º O disposto no parágrafo anterior não (SUS) será feita de modo a preservá-los
prejudica a atuação dos órgãos de controle _______________ como patrimônio da Seguridade Social.
interno e externo e nem a aplicação de _______________
penalidades previstas em lei, em caso de
irregularidades verificadas na gestão dos _______________
recursos transferidos.
_______________

18
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

§ 6º Os imóveis de que trata o parágrafo § 1º Os serviços de saúde de sistemas

anterior serão inventariados com todos os
seus acessórios, equipamentos e outros _______________
bens móveis e ficarão disponíveis para _______________
utilização pelo órgão de direção municipal do
Sistema Único de Saúde - SUS ou, _______________
eventualmente, pelo estadual, em cuja
circunscrição administrativa se encontrem,
_______________
mediante simples termo de recebimento. _______________
§ 7º (Vetado).
§ 8º O acesso aos serviços de informática e _______________
bases de dados, mantidos pelo Ministério da _______________
Saúde e pelo Ministério do Trabalho e da
Previdência Social, será assegurado às _______________
Secretarias Estaduais e Municipais de Saúde
ou órgãos congêneres, como suporte ao
_______________
processo de gestão, de forma a permitir a _______________
gerencia informatizada das contas e a
disseminação de estatísticas sanitárias e _______________
epidemiológicas médico-hospitalares.
_______________
Art. 40. (Vetado) _______________
estaduais e municipais de previdência social
deverão integrar-se à direção
correspondente do Sistema Único de Saúde
(SUS), conforme seu âmbito de atuação,
bem como quaisquer outros órgãos e
serviços de saúde.
§ 2º Em tempo de paz e havendo interesse
recíproco, os serviços de saúde das Forças
Armadas poderão integrar-se ao Sistema
Único de Saúde (SUS), conforme se dispuser
em convênio que, para esse fim, for firmado.
Art. 46. o Sistema Único de Saúde (SUS),
estabelecerá mecanismos de incentivos à
participação do setor privado no investimento
em ciência e tecnologia e estimulará a
transferência de tecnologia das
universidades e institutos de pesquisa aos
serviços de saúde nos Estados, Distrito
Federal e Municípios, e às empresas
nacionais.

Art. 41. As ações desenvolvidas pela _______________ Art. 47. O Ministério da Saúde, em
Fundação das Pioneiras Sociais e pelo _______________ articulação com os níveis estaduais e
Instituto Nacional do Câncer, municipais do Sistema Único de Saúde
supervisionadas pela direção nacional do _______________ (SUS), organizará, no prazo de dois anos,
Sistema Único de Saúde (SUS), um sistema nacional de informações em
permanecerão como referencial de
_______________ saúde, integrado em todo o território
prestação de serviços, formação de recursos _______________ nacional, abrangendo questões
humanos e para transferência de tecnologia. epidemiológicas e de prestação de serviços.
_______________
Art. 42. (Vetado). Art. 48. (Vetado).
_______________
Art. 43. A gratuidade das ações e serviços de _______________ Art. 49. (Vetado).
saúde fica preservada nos serviços públicos
contratados, ressalvando-se as cláusulas _______________ Art. 50. Os convênios entre a União, os
dos contratos ou convênios estabelecidos _______________ Estados e os Municípios, celebrados para
com as entidades privadas. implantação dos Sistemas Unificados e
_______________ Descentralizados de Saúde, ficarão
Art. 44. (Vetado). rescindidos à proporção que seu objeto for
_______________ sendo absorvido pelo Sistema Único de
Art. 45. Os serviços de saúde dos hospitais _______________ Saúde (SUS).
universitários e de ensino integram-se ao
Sistema Único de Saúde (SUS), mediante _______________ Art. 51. (Vetado).
convênio, preservada a sua autonomia
_______________
administrativa, em relação ao patrimônio, aos Art. 52. Sem prejuízo de outras sanções
recursos humanos e financeiros, ensino, _______________ cabíveis, constitui crime de emprego irregular
pesquisa e extensão nos limites conferidos de verbas ou rendas públicas (Código Penal,
pelas instituições a que estejam vinculados. _______________ art. 315) a utilização de recursos financeiros
_______________ do Sistema Único de Saúde (SUS) em
finalidades diversas das previstas nesta lei.
_______________
Art. 53. (Vetado).

19
 LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

Art. 53-A. Na qualidade de ações e serviços

de saúde, as atividades de apoio à _______________
assistência à saúde são aquelas
desenvolvidas pelos laboratórios de genética _______________
humana, produção e fornecimento de
medicamentos e produtos para saúde,
_______________
laboratórios de analises clínicas, anatomia _______________
patológica e de diagnóstico por imagem e
são livres à participação direta ou indireta de _______________
empresas ou de capitais estrangeiros.
_______________
(Incluído pela Lei nº 13.097, de 2015)
_______________
Art. 54. Esta lei entra em vigor na data de sua
publicação. _______________
_______________
Art. 55. São revogadas a Lei nº. 2.312, de 3
de setembro de 1954, a Lei nº. 6.229, de 17 _______________
de julho de 1975, e demais disposições em
contrário.
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

20
LEI N.º 8.080, DE 1990
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

21
2
 DECRETO N.º 7.037, DE 2009
Caderno de Lei

DECRETO N.º 7.037, DE 21 DE DEZEMBRO DE 2009

Aprova o Programa Nacional de Direitos c) Diretriz 6: Promover e proteger os direitos

Humanos - PNDH-3 e dá outras providências.
_______________ ambientais como Direitos Humanos,
incluindo as gerações futuras como sujeitos
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da _______________ de direitos;
atribuição que lhe confere o art. 84, inciso VI, III - Eixo Orientador III: Universalizar direitos
alínea “a”, da Constituição, _______________ em um contexto de desigualdades:
DECRETA:
_______________ a) Diretriz 7: Garantia dos Direitos Humanos
de forma universal, indivisível e
_______________ interdependente, assegurando a cidadania
Art. 1º - Fica aprovado o Programa Nacional
de Direitos Humanos - PNDH-3, em _______________ plena;
b) Diretriz 8: Promoção dos direitos de
consonância com as diretrizes, objetivos _______________ crianças e adolescentes para o seu
estratégicos e ações programáticas desenvolvimento integral, de forma não
estabelecidos, na forma do Anexo deste _______________ discriminatória, assegurando seu direito de
Decreto.
_______________ opinião e participação;
c) Diretriz 9: Combate às desigualdades
Art. 2º - O PNDH-3 será implementado de _______________ estruturais; e
acordo com os seguintes eixos orientadores d) Diretriz 10: Garantia da igualdade na
e suas respectivas diretrizes: _______________ diversidade;
I - Eixo Orientador I: Interação democrática
entre Estado e sociedade civil:
_______________ IV - Eixo Orientador IV: Segurança Pública,
Acesso à Justiça e Combate à Violência:
a) Diretriz 1: Interação democrática entre _______________ a) Diretriz 11: Democratização e
Estado e sociedade civil como instrumento
de fortalecimento da democracia _______________ modernização do sistema de segurança
pública;
participativa; _______________ b) Diretriz 12: Transparência e participação
b) Diretriz 2: Fortalecimento dos Direitos popular no sistema de segurança pública e
Humanos como instrumento transversal das _______________ justiça criminal;
políticas públicas e de interação
democrática; e _______________ c) Diretriz 13: Prevenção da violência e da
criminalidade e profissionalização da
c) Diretriz 3: Integração e ampliação dos _______________ investigação de atos criminosos;
sistemas de informações em Direitos d) Diretriz 14: Combate à violência
Humanos e construção de mecanismos de _______________ institucional, com ênfase na erradicação da
avaliação e monitoramento de sua
efetivação;
_______________ tortura e na redução da letalidade policial e
carcerária;
II - Eixo Orientador II: Desenvolvimento e _______________ e) Diretriz 15: Garantia dos direitos das
Direitos Humanos:
a) Diretriz 4: Efetivação de modelo de _______________ vítimas de crimes e de proteção das pessoas
ameaçadas;
desenvolvimento sustentável, com inclusão _______________ f) Diretriz 16: Modernização da política de
social e econômica, ambientalmente execução penal, priorizando a aplicação de
equilibrado e tecnologicamente responsável, _______________ penas e medidas alternativas à privação de
cultural e regionalmente diverso, participativo
e não discriminatório;
_______________ liberdade e melhoria do sistema
penitenciário; e
b) Diretriz 5: Valorização da pessoa humana _______________ g) Diretriz 17: Promoção de sistema de
como sujeito central do processo de justiça mais acessível, ágil e efetivo, para o
desenvolvimento; e _______________ conhecimento, a garantia e a defesa de
_______________ direitos;

3
 DECRETO N.º 7.037, DE 2009
Caderno de Lei

V - Eixo Orientador V: Educação e Cultura Art. 7º - Fica revogado o Decreto no 4.229,

em Direitos Humanos: _______________ de 13 de maio de 2002.
a) Diretriz 18: Efetivação das diretrizes e dos
princípios da política nacional de educação _______________
em Direitos Humanos para fortalecer uma
cultura de direitos;
_______________
b) Diretriz 19: Fortalecimento dos princípios _______________
da democracia e dos Direitos Humanos nos
sistemas de educação básica, nas _______________
instituições de ensino superior e nas
_______________
instituições formadoras;
c) Diretriz 20: Reconhecimento da educação _______________
não formal como espaço de defesa e
promoção dos Direitos Humanos; _______________
d) Diretriz 21: Promoção da Educação em _______________
Direitos Humanos no serviço público; e
e) Diretriz 22: Garantia do direito à _______________
comunicação democrática e ao acesso à
informação para consolidação de uma
_______________
cultura em Direitos Humanos; e _______________
VI - Eixo Orientador VI: Direito à Memória e à
Verdade: _______________
a) Diretriz 23: Reconhecimento da memória
_______________
e da verdade como Direito Humano da
cidadania e dever do Estado; _______________
b) Diretriz 24: Preservação da memória
histórica e construção pública da verdade; e _______________
c) Diretriz 25: Modernização da legislação _______________
relacionada com promoção do direito à
memória e à verdade, fortalecendo a _______________
democracia.
Parágrafo único. A implementação do
_______________
PNDH-3, além dos responsáveis nele _______________
indicados, envolve parcerias com outros
órgãos federais relacionados com os temas _______________
tratados nos eixos orientadores e suas _______________
diretrizes.
_______________
Art. 3º - As metas, prazos e recursos
necessários para a implementação do _______________
PNDH-3 serão definidos e aprovados em _______________
Planos de Ação de Direitos Humanos
bianuais. _______________
Art. 4º - Revogado
_______________
_______________
Art. 5º - Os Estados, o Distrito Federal, os
Municípios e os órgãos do Poder Legislativo, _______________
do Poder Judiciário e do Ministério Público, _______________
serão convidados a aderir ao PNDH-3.
_______________
Art. 6º - Este Decreto entra em vigor na data
de sua publicação. _______________

4
DECRETO N. 9.203, DE 2017
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

5
 CADERNO DE LEI
LEI Nº 8.112 DE 1990

REGIME JURÍDICO DOS SERVIDORES PÚBLICOS

DA UNIÃO, AUTARQUIAS E DAS FUNDAÇÕES
PÚBLICAS FEDERAIS
 LEI Nº 8.112 DE 11 DE DEZEMBRO DE 1990

Dispõe sobre o regime jurídico dos Título II

servidores públicos civis da União, das ____________ Do Provimento, Vacância, Remoção,
autarquias e das fundações públicas Redistribuição e Substituição
federais.
____________ Capítulo I
____________ Do Provimento
PUBLICAÇÃO CONSOLIDADA DA LEI Nº ____________ Seção I
8.112, DE 11 DE DEZEMBRO DE 1990, Disposições Gerais
DETERMINADA PELO ART. 13 DA LEI Nº ____________
9.527, DE 10 DE DEZEMBRO DE 1997. ____________ Art. 5º São requisitos básicos para
investidura em cargo público:
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço
____________ I - a nacionalidade brasileira;
saber que o Congresso Nacional decreta e ____________ II - o gozo dos direitos políticos;
eu sanciono a seguinte Lei: ____________ III - a quitação com as obrigações militares e
eleitorais;
Título I ____________ IV - o nível de escolaridade exigido para o
Capítulo Único ____________ exercício do cargo;
Das Disposições Preliminares V - a idade mínima de dezoito anos;
____________ VI - aptidão física e mental.
Art. 1º Esta Lei institui o Regime Jurídico dos ____________ § 1º As atribuições do cargo podem justificar
Servidores Públicos Civis da União, das ____________ a exigência de outros requisitos
autarquias, inclusive as em regime especial, estabelecidos em lei.
e das fundações públicas federais. ____________ § 2º Às pessoas portadoras de deficiência é
____________ assegurado o direito de se inscrever em
Art. 2º Para os efeitos desta Lei, servidor é a concurso público para provimento de cargo
pessoa legalmente investida em cargo
____________ cujas atribuições sejam compatíveis com a
público. ____________ deficiência de que são portadoras; para tais
____________ pessoas serão reservadas até 20% (vinte por
Art. 3º Cargo público é o conjunto de cento) das vagas oferecidas no concurso.
atribuições e responsabilidades previstas na ____________ § 3º As universidades e instituições de
estrutura organizacional que devem ser ____________ pesquisa científica e tecnológica federais
cometidas a um servidor. poderão prover seus cargos com
Parágrafo único. Os cargos públicos,
____________ professores, técnicos e cientistas
acessíveis a todos os brasileiros, são criados ____________ estrangeiros, de acordo com as normas e os
por lei, com denominação própria e ____________ procedimentos desta Lei. (Incluído pela Lei
vencimento pago pelos cofres públicos, para nº 9.515, de 20.11.97)
provimento em caráter efetivo ou em ____________
comissão. ____________ Art. 6º O provimento dos cargos públicos far-
se-á mediante ato da autoridade competente
____________
Art. 4º É proibida a prestação de serviços de cada Poder.
gratuitos, salvo os casos previstos em lei. ____________
____________ Art. 7º A investidura em cargo público
ocorrerá com a posse.
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
2
_________________________ ____________
Art. 8º São formas de provimento de cargo Seção III
público: ____________ Do Concurso Público
I - nomeação;
II - promoção;
____________ Art. 11. O concurso será de provas ou de
III - (Revogado pela Lei nº 9.527, de ____________ provas e títulos, podendo ser realizado em
10.12.97) ____________ duas etapas, conforme dispuserem a lei e o
IV - (Revogado pela Lei nº 9.527, de regulamento do respectivo plano de carreira,
10.12.97) ____________ condicionada a inscrição do candidato ao
V - readaptação; ____________ pagamento do valor fixado no edital, quando
VI - reversão; indispensável ao seu custeio, e ressalvadas
____________
VII - aproveitamento; as hipóteses de isenção nele expressamente
VIII - reintegração; ____________ previstas. (Redação dada pela Lei nº 9.527,
IX - recondução. ____________ de 10.12.97) (Regulamento)

Seção II ____________ Art. 12. O concurso público terá validade de

Da Nomeação ____________ até 2 (dois) anos, podendo ser prorrogado
uma única vez, por igual período.
____________
Art. 9º A nomeação far-se-á: § 1º O prazo de validade do concurso e as
I - em caráter efetivo, quando se tratar de ____________ condições de sua realização serão fixados
cargo isolado de provimento efetivo ou de ____________ em edital, que será publicado no Diário
carreira; Oficial da União e em jornal diário de grande
II - em comissão, inclusive na condição de
____________ circulação.
interino, para cargos de confiança vagos. ____________ § 2º Não se abrirá novo concurso enquanto
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de houver candidato aprovado em concurso
____________
10.12.97) anterior com prazo de validade não expirado.
Parágrafo único. O servidor ocupante de ____________
cargo em comissão ou de natureza especial ____________ Seção IV
poderá ser nomeado para ter exercício, Da Posse e do Exercício
interinamente, em outro cargo de confiança,
____________
sem prejuízo das atribuições do que ____________ Art. 13. A posse dar-se-á pela assinatura do
atualmente ocupa, hipótese em que deverá respectivo termo, no qual deverão constar as
____________
optar pela remuneração de um deles durante atribuições, os deveres, as
o período da interinidade. (Redação dada ____________ responsabilidades e os direitos inerentes ao
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ cargo ocupado, que não poderão ser
alterados unilateralmente, por qualquer das
Art. 10. A nomeação para cargo de carreira
____________ partes, ressalvados os atos de ofício
ou cargo isolado de provimento efetivo ____________ previstos em lei.
depende de prévia habilitação em concurso ____________ § 1º A posse ocorrerá no prazo de trinta dias
público de provas ou de provas e títulos, contados da publicação do ato de
obedecidos a ordem de classificação e o ____________ provimento. (Redação dada pela Lei nº
prazo de sua validade. ____________ 9.527, de 10.12.97)
Parágrafo único. Os demais requisitos para § 2º Em se tratando de servidor, que esteja
o ingresso e o desenvolvimento do servidor
____________ na data de publicação do ato de provimento,
na carreira, mediante promoção, serão ____________ em licença prevista nos incisos I, III e V do
estabelecidos pela lei que fixar as diretrizes ____________ art. 81, ou afastado nas hipóteses dos incisos
do sistema de carreira na Administração I, IV, VI, VIII, alíneas "a", "b", "d", "e" e "f", IX
Pública Federal e seus regulamentos. ____________ e X do art. 102, o prazo será contado do
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de ____________ término do impedimento. (Redação dada
10.12.97) pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
____________
____________
____________
3
____________
§ 3º A posse poderá dar-se mediante § 4º O início do exercício de função de
procuração específica. ____________ confiança coincidirá com a data de
§ 4º Só haverá posse nos casos de publicação do ato de designação, salvo
____________
provimento de cargo por nomeação. quando o servidor estiver em licença ou
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de ____________ afastado por qualquer outro motivo legal,
10.12.97) ____________ hipótese em que recairá no primeiro dia útil
§ 5º No ato da posse, o servidor apresentará após o término do impedimento, que não
declaração de bens e valores que constituem ____________ poderá exceder a trinta dias da publicação.
seu patrimônio e declaração quanto ao ____________ (Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
exercício ou não de outro cargo, emprego ou
____________
função pública. Art. 16. O início, a suspensão, a interrupção
§ 6º Será tornado sem efeito o ato de ____________ e o reinício do exercício serão registrados no
provimento se a posse não ocorrer no prazo ____________ assentamento individual do servidor.
previsto no § 1º deste artigo. Parágrafo único. Ao entrar em exercício, o
____________ servidor apresentará ao órgão competente
Art. 14. A posse em cargo público dependerá ____________ os elementos necessários ao seu
de prévia inspeção médica oficial. assentamento individual.
____________
Parágrafo único. Só poderá ser empossado
aquele que for julgado apto física e ____________ Art. 17. A promoção não interrompe o tempo
mentalmente para o exercício do cargo. ____________ de exercício, que é contado no novo
posicionamento na carreira a partir da data
Art. 15. Exercício é o efetivo desempenho
____________ de publicação do ato que promover o
das atribuições do cargo público ou da ____________ servidor.(Redação dada pela Lei nº 9.527, de
função de confiança. (Redação dada pela Lei ____________ 10.12.97)
nº 9.527, de 10.12.97)
§ 1º É de quinze dias o prazo para o servidor ____________ Art. 18. O servidor que deva ter exercício em
empossado em cargo público entrar em ____________ outro município em razão de ter sido
exercício, contados da data da posse. removido, redistribuído, requisitado, cedido
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de
____________ ou posto em exercício provisório terá, no
10.12.97) ____________ mínimo, dez e, no máximo, trinta dias de
§ 2º O servidor será exonerado do cargo ou ____________ prazo, contados da publicação do ato, para a
será tornado sem efeito o ato de sua retomada do efetivo desempenho das
designação para função de confiança, se não ____________ atribuições do cargo, incluído nesse prazo o
entrar em exercício nos prazos previstos ____________ tempo necessário para o deslocamento para
neste artigo, observado o disposto no art. 18. a nova sede. (Redação dada pela Lei nº
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de
____________ 9.527, de 10.12.97)
10.12.97) ____________ § 1º Na hipótese de o servidor encontrar-se
§ 3º À autoridade competente do órgão ou ____________ em licença ou afastado legalmente, o prazo
entidade para onde for nomeado ou a que se refere este artigo será contado a
designado o servidor compete dar-lhe ____________ partir do término do impedimento. (Parágrafo
exercício. (Redação dada pela Lei nº 9.527, ____________ renumerado e alterado pela Lei nº 9.527, de
de 10.12.97) 10.12.97)
____________ § 2º É facultado ao servidor declinar dos
____________ prazos estabelecidos no caput. (Incluído pela
_________________________ ____________ Lei nº 9.527, de 10.12.97)

_________________________ ____________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________
4
____________ _________________________
_________________________ _________________________
Art. 19. Os servidores cumprirão jornada de § 3º O servidor em estágio probatório poderá
trabalho fixada em razão das atribuições ____________ exercer quaisquer cargos de provimento em
pertinentes aos respectivos cargos, comissão ou funções de direção, chefia ou
respeitada a duração máxima do trabalho
____________ assessoramento no órgão ou entidade de
semanal de quarenta horas e observados os ____________ lotação, e somente poderá ser cedido a outro
limites mínimo e máximo de seis horas e oito ____________ órgão ou entidade para ocupar cargos de
horas diárias, respectivamente. (Redação Natureza Especial, cargos de provimento em
dada pela Lei nº 8.270, de 17.12.91) ____________ comissão do Grupo-Direção e
§ 1º O ocupante de cargo em comissão ou ____________ Assessoramento Superiores - DAS, de níveis
função de confiança submete-se a regime de 6, 5 e 4, ou equivalentes. (Incluído pela Lei nº
____________
integral dedicação ao serviço, observado o 9.527, de 10.12.97)
disposto no art. 120, podendo ser convocado ____________ § 4º Ao servidor em estágio probatório
sempre que houver interesse da ____________ somente poderão ser concedidas as licenças
Administração. (Redação dada pela Lei nº e os afastamentos previstos nos arts. 81,
9.527, de 10.12.97) ____________ incisos I a IV, 94, 95 e 96, bem assim
§ 2º O disposto neste artigo não se aplica a ____________ afastamento para participar de curso de
duração de trabalho estabelecida em leis formação decorrente de aprovação em
____________
especiais. (Incluído pela Lei nº 8.270, de concurso para outro cargo na Administração
17.12.91) ____________ Pública Federal.(Incluído pela Lei nº 9.527,
____________ de 10.12.97)
Art. 20. Ao entrar em exercício, o servidor § 5º O estágio probatório ficará suspenso
nomeado para cargo de provimento efetivo
____________ durante as licenças e os afastamentos
ficará sujeito a estágio probatório por período ____________ previstos nos arts. 83, 84, § 1o, 86 e 96, bem
de 24 (vinte e quatro) meses, durante o qual assim na hipótese de participação em curso
____________
a sua aptidão e capacidade serão objeto de de formação, e será retomado a partir do
avaliação para o desempenho do cargo, ____________ término do impedimento. (Incluído pela Lei nº
observados os seguinte fatores: (vide EMC ____________ 9.527, de 10.12.97)
nº 19)
I - assiduidade;
____________ Seção V
II - disciplina; ____________ Da Estabilidade
III - capacidade de iniciativa;
____________
IV - produtividade; Art. 21. O servidor habilitado em concurso
V - responsabilidade. ____________ público e empossado em cargo de
§ 1º 4 (quatro) meses antes de findo o ____________ provimento efetivo adquirirá estabilidade no
período do estágio probatório, será serviço público ao completar 2 (dois) anos de
submetida à homologação da autoridade
____________ efetivo exercício. (prazo 3 anos - vide EMC
competente a avaliação do desempenho do ____________ nº 19)
servidor, realizada por comissão constituída ____________
para essa finalidade, de acordo com o que Art. 22. O servidor estável só perderá o
dispuser a lei ou o regulamento da respectiva ____________ cargo em virtude de sentença judicial
carreira ou cargo, sem prejuízo da ____________ transitada em julgado ou de processo
continuidade de apuração dos fatores administrativo disciplinar no qual lhe seja
enumerados nos incisos I a V do caput deste
____________ assegurada ampla defesa.
artigo. (Redação dada pela Lei nº 11.784, de ____________
2008 ____________ Seção VI
§ 2º O servidor não aprovado no estágio Da Transferência
probatório será exonerado ou, se estável, ____________
reconduzido ao cargo anteriormente ____________ Art. 23. (Revogado pela Lei nº 9.527, de
ocupado, observado o disposto no parágrafo 10.12.97)
único do art. 29.
____________
____________
____________
____________
5
____________
 Seção VII § 2º O tempo em que o servidor estiver em
Da Readaptação ____________ exercício será considerado para concessão
da aposentadoria. (Incluído pela Medida
____________
Art. 24. Readaptação é a investidura do Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
servidor em cargo de atribuições e ____________ § 3º No caso do inciso I, encontrando-se
responsabilidades compatíveis com a ____________ provido o cargo, o servidor exercerá suas
limitação que tenha sofrido em sua atribuições como excedente, até a ocorrência
capacidade física ou mental verificada em ____________ de vaga. (Incluído pela Medida Provisória nº
inspeção médica. ____________ 2.225-45, de 4.9.2001)
§ 1º Se julgado incapaz para o serviço § 4º O servidor que retornar à atividade por
____________
público, o readaptando será aposentado. interesse da administração perceberá, em
§ 2º A readaptação será efetivada em cargo ____________ substituição aos proventos da
de atribuições afins, respeitada a habilitação ____________ aposentadoria, a remuneração do cargo que
exigida, nível de escolaridade e equivalência voltar a exercer, inclusive com as vantagens
de vencimentos e, na hipótese de
____________ de natureza pessoal que percebia
inexistência de cargo vago, o servidor ____________ anteriormente à aposentadoria.(Incluído pela
exercerá suas atribuições como excedente, Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
____________
até a ocorrência de vaga. (Redação dada § 5º O servidor de que trata o inciso II
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ somente terá os proventos calculados com
____________ base nas regras atuais se permanecer pelo
Seção VIII menos cinco anos no cargo. (Incluído pela
Da Reversão
____________ Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
(Regulamento Dec. nº 3.644, de ____________ § 6º O Poder Executivo regulamentará o
30.11.2000) ____________ disposto neste artigo. (Incluído pela Medida
Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
Art. 25. Reversão é o retorno à atividade de ____________
servidor aposentado: (Redação dada pela ____________ Art. 26. (Revogado pela Medida Provisória nº
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) 2.225-45, de 4.9.2001)
I - por invalidez, quando junta médica oficial
____________
declarar insubsistentes os motivos da ____________
aposentadoria; ou (Incluído pela Medida ____________
Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
_______________________
II - no interesse da administração, desde que: ____________ _______________________
(Incluído pela Medida Provisória nº 2.225-45, ____________ _______________________
de 4.9.2001)
a) tenha solicitado a reversão; (Incluído pela
____________ _______________________
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) ____________ _______________________
b) a aposentadoria tenha sido voluntária; ____________
(Incluído pela Medida Provisória nº 2.225-45,
_______________________
de 4.9.2001) ____________ _______________________
c) estável quando na atividade;(Incluído pela ____________ _______________________
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
d) a aposentadoria tenha ocorrido nos cinco
____________ _______________________
anos anteriores à solicitação; (Incluído pela ____________ _______________________
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) ____________
e) haja cargo vago. (Incluído pela Medida
_______________________
Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) ____________ _______________________
§ 1º A reversão far-se-á no mesmo cargo ou ____________ Art. _______________________
27. Não poderá reverter o aposentado
no cargo resultante de sua transformação.
____________ que já tiver completado 70 (setenta) anos de
_______________________
idade.
____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
6
____________ _______________________
 Seção IX Art. 31. O órgão Central do Sistema de
Da Reintegração ____________ Pessoal Civil determinará o imediato
aproveitamento de servidor em
Art. 28. A reintegração é a reinvestidura do
____________ disponibilidade em vaga que vier a ocorrer
servidor estável no cargo anteriormente ____________ nos órgãos ou entidades da Administração
ocupado, ou no cargo resultante de sua ____________ Pública Federal.
transformação, quando invalidada a sua Parágrafo único. Na hipótese prevista no §
demissão por decisão administrativa ou ____________ 3º do art. 37, o servidor posto em
judicial, com ressarcimento de todas as ____________ disponibilidade poderá ser mantido sob
vantagens. responsabilidade do órgão central do
____________
§ 1º Na hipótese de o cargo ter sido extinto, Sistema de Pessoal Civil da Administração
o servidor ficará em disponibilidade, ____________ Federal - SIPEC, até o seu adequado
observado o disposto nos arts. 30 e 31. ____________ aproveitamento em outro órgão ou entidade.
§ 2º Encontrando-se provido o cargo, o seu (Parágrafo incluído pela Lei nº 9.527, de
eventual ocupante será reconduzido ao ____________ 10.12.97)
cargo de origem, sem direito à indenização ____________
ou aproveitado em outro cargo, ou, ainda, Art. 32. Será tornado sem efeito o
____________
posto em disponibilidade. aproveitamento e cassada a disponibilidade
____________ se o servidor não entrar em exercício no
Seção X ____________ prazo legal, salvo doença comprovada por
Da Recondução junta médica oficial.
____________
Art. 29. Recondução é o retorno do servidor ____________ Capítulo II
estável ao cargo anteriormente ocupado e Da Vacância
____________
decorrerá de:
I - inabilitação em estágio probatório relativo ____________ Art. 33. A vacância do cargo público
a outro cargo; ____________ decorrerá de:
II - reintegração do anterior ocupante. I - exoneração;
Parágrafo único. Encontrando-se provido o
____________ II - demissão;
cargo de origem, o servidor será aproveitado ____________ III - promoção;
em outro, observado o disposto no art. 30. IV - (Revogado pela Lei nº 9.527, de
____________
10.12.97)
Seção XI ____________ V - (Revogado pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
Da Disponibilidade e do Aproveitamento ____________ VI - readaptação;
VII - aposentadoria;
Art. 30. O retorno à atividade de servidor em
____________ VIII - posse em outro cargo inacumulável;
disponibilidade far-se-á mediante ____________ IX - falecimento.
aproveitamento obrigatório em cargo de ____________
atribuições e vencimentos compatíveis com Art. 34. A exoneração de cargo efetivo dar-
o anteriormente ocupado. ____________ se-á a pedido do servidor, ou de ofício.
____________ Parágrafo único. A exoneração de ofício
dar-se-á:
____________ I - quando não satisfeitas as condições do
________________________
____________ estágio probatório;
________________________ II - quando, tendo tomado posse, o servidor
____________
________________________ não entrar em exercício no prazo
____________ estabelecido.
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________ 7
____________
________________________
Art. 35. A exoneração de cargo em comissão Seção II
e a dispensa de função de confiança dar-se- ____________ Da Redistribuição
á: (Redação dada pela Lei nº 9.527, de
____________
10.12.97) Art. 37. Redistribuição é o deslocamento de
I - a juízo da autoridade competente; ____________ cargo de provimento efetivo, ocupado ou
II - a pedido do próprio servidor. ____________ vago no âmbito do quadro geral de pessoal,
Parágrafo único. (Revogado pela Lei nº para outro órgão ou entidade do mesmo
9.527, de 10.12.97) ____________ Poder, com prévia apreciação do órgão
____________ central do SIPEC, observados os seguintes
Capítulo III preceitos: (Redação dada pela Lei nº 9.527,
____________
Da Remoção e da Redistribuição de 10.12.97)
Seção I ____________ I - interesse da administração; (Incluído pela
Da Remoção ____________ Lei nº 9.527, de 10.12.97)
II - equivalência de vencimentos; (Incluído
Art. 36. Remoção é o deslocamento do
____________ pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
servidor, a pedido ou de ofício, no âmbito do ____________ III - manutenção da essência das atribuições
mesmo quadro, com ou sem mudança de do cargo; (Incluído pela Lei nº 9.527, de
____________
sede. 10.12.97)
Parágrafo único. Para fins do disposto neste ____________ IV - vinculação entre os graus de
artigo, entende-se por modalidades de ____________ responsabilidade e complexidade das
remoção: (Redação dada pela Lei nº 9.527, atividades; (Incluído pela Lei nº 9.527, de
de 10.12.97)
____________ 10.12.97)
I - de ofício, no interesse da Administração; ____________ V - mesmo nível de escolaridade,
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ especialidade ou habilitação profissional;
II - a pedido, a critério da Administração; (Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ VI - compatibilidade entre as atribuições do
III - a pedido, para outra localidade, ____________ cargo e as finalidades institucionais do órgão
independentemente do interesse da ou entidade.(Incluído pela Lei nº 9.527, de
Administração:(Incluído pela Lei nº 9.527, de
____________ 10.12.97)
10.12.97) ____________ § 1º A redistribuição ocorrerá ex officio para
a) para acompanhar cônjuge ou ____________ ajustamento de lotação e da força de
companheiro, também servidor público civil trabalho às necessidades dos serviços,
ou militar, de qualquer dos Poderes da ____________ inclusive nos casos de reorganização,
União, dos Estados, do Distrito Federal e dos ____________ extinção ou criação de órgão ou entidade.
Municípios, que foi deslocado no interesse (Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
da Administração;(Incluído pela Lei nº 9.527,
____________ § 2º A redistribuição de cargos efetivos vagos
de 10.12.97) ____________ se dará mediante ato conjunto entre o órgão
b) por motivo de saúde do servidor, cônjuge, ____________ central do SIPEC e os órgãos e entidades da
companheiro ou dependente que viva às Administração Pública Federal envolvidos.
suas expensas e conste do seu ____________ (Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
assentamento funcional, condicionada à ____________ § 3º Nos casos de reorganização ou extinção
comprovação por junta médica oficial; de órgão ou entidade, extinto o cargo ou
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________ declarada sua desnecessidade no órgão ou
c) em virtude de processo seletivo ____________ entidade, o servidor estável que não for
promovido, na hipótese em que o número de ____________ redistribuído será colocado em
interessados for superior ao número de disponibilidade, até seu aproveitamento na
vagas, de acordo com normas ____________ forma dos arts. 30 e 31. (Parágrafo
preestabelecidas pelo órgão ou entidade em ____________ renumerado e alterado pela Lei nº 9.527, de
que aqueles estejam lotados. (Incluído pela 10.12.97)
Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
____________
____________
____________
8
____________
§ 4º O servidor que não for redistribuído ou Título III
colocado em disponibilidade poderá ser ____________ Dos Direitos e Vantagens
mantido sob responsabilidade do órgão Capítulo I
central do SIPEC, e ter exercício provisório,
____________ Do Vencimento e da Remuneração
em outro órgão ou entidade, até seu ____________
adequado aproveitamento. (Incluído pela Lei ____________ Art. 40. Vencimento é a retribuição
nº 9.527, de 10.12.97) pecuniária pelo exercício de cargo público,
____________ com valor fixado em lei.
Capítulo IV ____________ Parágrafo único. (Revogado pela Medida
Da Substituição Provisória nº 431, de 2008). (Revogado pela
____________
Lei nº 11.784, de 2008)
Art. 38. Os servidores investidos em cargo ____________
ou função de direção ou chefia e os ____________ Art. 41. Remuneração é o vencimento do
ocupantes de cargo de Natureza Especial cargo efetivo, acrescido das vantagens
terão substitutos indicados no regimento ____________ pecuniárias permanentes estabelecidas em
interno ou, no caso de omissão, previamente ____________ lei.
designados pelo dirigente máximo do órgão § 1º A remuneração do servidor investido em
____________
ou entidade. (Redação dada pela Lei nº função ou cargo em comissão será paga na
9.527, de 10.12.97) ____________ forma prevista no art. 62.
§ 1º O substituto assumirá automática e ____________ § 2º O servidor investido em cargo em
cumulativamente, sem prejuízo do cargo que comissão de órgão ou entidade diversa da de
ocupa, o exercício do cargo ou função de
____________ sua lotação receberá a remuneração de
direção ou chefia e os de Natureza Especial, ____________ acordo com o estabelecido no § 1º do art. 93.
nos afastamentos, impedimentos legais ou § 3º O vencimento do cargo efetivo,
____________
regulamentares do titular e na vacância do acrescido das vantagens de caráter
cargo, hipóteses em que deverá optar pela ____________ permanente, é irredutível.
remuneração de um deles durante o ____________ § 4º É assegurada a isonomia de
respectivo período. (Redação dada pela Lei vencimentos para cargos de atribuições
nº 9.527, de 10.12.97)
____________ iguais ou assemelhadas do mesmo Poder,
§ 2º O substituto fará jus à retribuição pelo ____________ ou entre servidores dos três Poderes,
exercício do cargo ou função de direção ou ressalvadas as vantagens de caráter
____________
chefia ou de cargo de Natureza Especial, nos individual e as relativas à natureza ou ao
casos dos afastamentos ou impedimentos ____________ local de trabalho.
legais do titular, superiores a trinta dias ____________ § 5º Nenhum servidor receberá remuneração
consecutivos, paga na proporção dos dias de inferior ao salário mínimo. (Incluído pela Lei
efetiva substituição, que excederem o
____________ nº 11.784, de 2008
referido período. (Redação dada pela Lei nº ____________
9.527, de 10.12.97) ____________ Art. 42. Nenhum servidor poderá perceber,
mensalmente, a título de remuneração,
Art. 39. O disposto no artigo anterior aplica- ____________ importância superior à soma dos valores
se aos titulares de unidades administrativas ____________ percebidos como remuneração, em espécie,
organizadas em nível de assessoria. a qualquer título, no âmbito dos respectivos
____________ Poderes, pelos Ministros de Estado, por
____________ membros do Congresso Nacional e Ministros
________________________ ____________ do Supremo Tribunal Federal.
Parágrafo único. Excluem-se do teto de
________________________ ____________ remuneração as vantagens previstas nos
________________________ ____________ incisos II a VII do art. 61.
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________ 9

________________________
Art. 43. (Revogado pela Lei nº 9.624, de § 2º Quando o pagamento indevido houver
2.4.98) (Vide Lei nº 9.624, de 2.4.98) ____________ ocorrido no mês anterior ao do
processamento da folha, a reposição será
____________
Art. 44. O servidor perderá: feita imediatamente, em uma única parcela.
I - a remuneração do dia em que faltar ao ____________ (Redação dada pela Medida Provisória nº
serviço, sem motivo justificado;(Redação ____________ 2.225-45, de 4.9.2001)
dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) § 3º Na hipótese de valores recebidos em
II - a parcela de remuneração diária, ____________ decorrência de cumprimento a decisão
proporcional aos atrasos, ausências ____________ liminar, a tutela antecipada ou a sentença
justificadas, ressalvadas as concessões de que venha a ser revogada ou rescindida,
____________
que trata o art. 97, e saídas antecipadas, serão eles atualizados até a data da
salvo na hipótese de compensação de ____________ reposição. (Redação dada pela Medida
horário, até o mês subseqüente ao da ____________ Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
ocorrência, a ser estabelecida pela chefia
imediata. (Redação dada pela Lei nº 9.527,
____________ Art. 47. O servidor em débito com o erário,
de 10.12.97) ____________ que for demitido, exonerado ou que tiver sua
Parágrafo único. As faltas justificadas aposentadoria ou disponibilidade cassada,
____________
decorrentes de caso fortuito ou de força terá o prazo de sessenta dias para quitar o
maior poderão ser compensadas a critério da ____________ débito. (Redação dada pela Medida
chefia imediata, sendo assim consideradas ____________ Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
como efetivo exercício.(Incluído pela Lei nº Parágrafo único. A não quitação do débito
9.527, de 10.12.97)
____________ no prazo previsto implicará sua inscrição em
____________ dívida ativa. (Redação dada pela Medida
Art. 45. Salvo por imposição legal, ou ____________ Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
mandado judicial, nenhum desconto incidirá
sobre a remuneração ou provento. (Vide ____________ Art. 48. O vencimento, a remuneração e o
Decreto nº 1.502, de 1995) (Vide Decreto nº ____________ provento não serão objeto de arresto,
1.903, de 1996) (Vide Decreto nº 2.065, de seqüestro ou penhora, exceto nos casos de
1996) (Regulamento) (Regulamento)
____________ prestação de alimentos resultante de decisão
§ 1º (Revogado pela Lei nº 14.509, de 2022) ____________ judicial.
§ 2º (Revogado pela Lei nº 14.509, de 2022) ____________
Art. 46. As reposições e indenizações ao ____________
_______________________
erário, atualizadas até 30 de junho de 1994, ____________
serão previamente comunicadas ao servidor _______________________
ativo, aposentado ou ao pensionista, para
____________
_______________________
pagamento, no prazo máximo de trinta dias, ____________
podendo ser parceladas, a pedido do _______________________
____________
interessado. (Redação dada pela Medida _______________________
Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) ____________
_______________________
§ 1º O valor de cada parcela não poderá ser ____________
inferior ao correspondente a dez por cento da _______________________
remuneração, provento ou pensão.
____________
_______________________
(Redação dada pela Medida Provisória nº ____________
2.225-45, de 4.9.2001) _______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
10 _______________________
____________
_______________________
 Capítulo II Subseção I
Das Vantagens ____________ Da Ajuda de Custo

Art. 49. Além do vencimento, poderão ser

____________ Art. 53. A ajuda de custo destina-se a
pagas ao servidor as seguintes vantagens: ____________ compensar as despesas de instalação do
I - indenizações; ____________ servidor que, no interesse do serviço, passar
II - gratificações; a ter exercício em nova sede, com mudança
III - adicionais. ____________ de domicílio em caráter permanente, vedado
§ 1º As indenizações não se incorporam ao ____________ o duplo pagamento de indenização, a
vencimento ou provento para qualquer efeito. qualquer tempo, no caso de o cônjuge ou
____________
§ 2º As gratificações e os adicionais companheiro que detenha também a
incorporam-se ao vencimento ou provento, ____________ condição de servidor, vier a ter exercício na
nos casos e condições indicados em lei. ____________ mesma sede. (Redação dada pela Lei nº
9.527, de 10.12.97)
Art. 50. As vantagens pecuniárias não serão ____________ § 1º Correm por conta da administração as
computadas, nem acumuladas, para efeito ____________ despesas de transporte do servidor e de sua
de concessão de quaisquer outros família, compreendendo passagem,
____________
acréscimos pecuniários ulteriores, sob o bagagem e bens pessoais.
mesmo título ou idêntico fundamento. ____________ § 2º À família do servidor que falecer na nova
____________ sede são assegurados ajuda de custo e
Seção I transporte para a localidade de origem,
Das Indenizações
____________ dentro do prazo de 1 (um) ano, contado do
____________ óbito.
Art. 51. Constituem indenizações ao § 3º Não será concedida ajuda de custo nas
____________
servidor: hipóteses de remoção previstas nos incisos
I - ajuda de custo; ____________ II e III do parágrafo único do art. 36. (Incluído
II - diárias; ____________ pela Lei nº 12.998, de 2014)
III - transporte.
IV - auxílio-moradia.(Incluído pela Lei nº
____________ Art. 54. A ajuda de custo é calculada sobre a
11.355, de 2006) ____________ remuneração do servidor, conforme se
dispuser em regulamento, não podendo
____________
exceder a importância correspondente a 3
____________ (três) meses.
________________________
____________
________________________ Art. 55. Não será concedida ajuda de custo
____________
________________________ ao servidor que se afastar do cargo, ou
____________ reassumi-lo, em virtude de mandato eletivo.
________________________
____________
________________________ Art. 56. Será concedida ajuda de custo
____________ àquele que, não sendo servidor da União, for
________________________
____________ nomeado para cargo em comissão, com
________________________ mudança de domicílio.
____________
________________________ Parágrafo único. No afastamento previsto
____________ no inciso I do art. 93, a ajuda de custo será
________________________ paga pelo órgão cessionário, quando cabível.
Art.________________________
52. Os valores das indenizações
____________
estabelecidas nos incisos I a III do art. 51, ____________ Art. 57. O servidor ficará obrigado a restituir
________________________
assim como as condições para a sua ____________ a ajuda de custo quando, injustificadamente,
________________________
concessão, serão estabelecidos em não se apresentar na nova sede no prazo de
regulamento. ____________
________________________ nº
(Redação dada pela Lei 30 (trinta) dias.
11.355, de 2006) ____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________ 11
____________
________________________
 Subseção II Subseção III
Das Diárias ____________ Da Indenização de Transporte
____________
Art. 58. O servidor que, a serviço, afastar-se Art. 60. Conceder-se-á indenização de
da sede em caráter eventual ou transitório ____________ transporte ao servidor que realizar despesas
para outro ponto do território nacional ou ____________ com a utilização de meio próprio de
para o exterior, fará jus a passagens e diárias locomoção para a execução de serviços
destinadas a indenizar as parcelas de ____________ externos, por força das atribuições próprias
despesas extraordinária com pousada, ____________ do cargo, conforme se dispuser em
alimentação e locomoção urbana, conforme regulamento.
____________
dispuser em regulamento. (Redação dada
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ Subseção IV
§ 1º A diária será concedida por dia de ____________ Do Auxílio-Moradia
afastamento, sendo devida pela metade (Incluído pela Lei nº 11.355, de 2006)
quando o deslocamento não exigir pernoite
____________
fora da sede, ou quando a União custear, por ____________ Art. 60-A. O auxílio-moradia consiste no
meio diverso, as despesas extraordinárias ressarcimento das despesas
____________
cobertas por diárias. (Redação dada pela Lei comprovadamente realizadas pelo servidor
nº 9.527, de 10.12.97) ____________ com aluguel de moradia ou com meio de
§ 2º Nos casos em que o deslocamento da ____________ hospedagem administrado por empresa
sede constituir exigência permanente do hoteleira, no prazo de um mês após a
cargo, o servidor não fará jus a diárias.
____________ comprovação da despesa pelo servidor.
§ 3º Também não fará jus a diárias o servidor ____________ (Incluído pela Lei nº 11.355, de 2006)
que se deslocar dentro da mesma região ____________
metropolitana, aglomeração urbana ou Art. 60-B. Conceder-se-á auxílio-moradia ao
microrregião, constituídas por municípios ____________ servidor se atendidos os seguintes
limítrofes e regularmente instituídas, ou em ____________ requisitos: (Incluído pela Lei nº 11.355, de
áreas de controle integrado mantidas com 2006)
países limítrofes, cuja jurisdição e
____________ I - não exista imóvel funcional disponível para
competência dos órgãos, entidades e ____________ uso pelo servidor;(Incluído pela Lei nº
servidores brasileiros considera-se ____________ 11.355, de 2006)
estendida, salvo se houver pernoite fora da II - o cônjuge ou companheiro do servidor
sede, hipóteses em que as diárias pagas ____________ não ocupe imóvel funcional;(Incluído pela Lei
serão sempre as fixadas para os ____________ nº 11.355, de 2006)
afastamentos dentro do território nacional. III - o servidor ou seu cônjuge ou
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________ companheiro não seja ou tenha sido
____________ proprietário, promitente comprador,
Art. 59. O servidor que receber diárias e não ____________ cessionário ou promitente cessionário de
se afastar da sede, por qualquer motivo, fica imóvel no Município aonde for exercer o
obrigado a restituí-las integralmente, no ____________ cargo, incluída a hipótese de lote edificado
prazo de 5 (cinco) dias. ____________ sem averbação de construção, nos doze
Parágrafo único. Na hipótese de o servidor meses que antecederem a sua nomeação;
retornar à sede em prazo menor do que o
____________ (Incluído pela Lei nº 11.355, de 2006)
previsto para o seu afastamento, restituirá as ____________ IV - nenhuma outra pessoa que resida com o
diárias recebidas em excesso, no prazo ____________ servidor receba auxílio-moradia;(Incluído
previsto no caput. pela Lei nº 11.355, de 2006)
____________
____________
____________
____________
____________
____________
12
____________
V - o servidor tenha se mudado do local de Art. 60-D. O valor mensal do auxílio-moradia
residência para ocupar cargo em comissão ____________ é limitado a 25% (vinte e cinco por cento) do
ou função de confiança do Grupo-Direção e valor do cargo em comissão, função
Assessoramento Superiores - DAS, níveis 4,
____________ comissionada ou cargo de Ministro de Estado
5 e 6, de Natureza Especial, de Ministro de ____________ ocupado. (Incluído pela Lei nº 11.784, de
Estado ou equivalentes (Incluído pela Lei nº ____________ 2008
11.355, de 2006) § 1º O valor do auxílio-moradia não poderá
VI - o Município no qual assuma o cargo em ____________ superar 25% (vinte e cinco por cento) da
comissão ou função de confiança não se ____________ remuneração de Ministro de Estado.
enquadre nas hipóteses do art. 58, § 3o, em (Incluído pela Lei nº 11.784, de 2008
____________
relação ao local de residência ou domicílio do § 2º Independentemente do valor do cargo
servidor;(Incluído pela Lei nº 11.355, de ____________ em comissão ou função comissionada, fica
2006) ____________ garantido a todos os que preencherem os
VII - o servidor não tenha sido domiciliado ou requisitos o ressarcimento até o valor de R$
tenha residido no Município, nos últimos ____________ 1.800,00 (mil e oitocentos reais). (Incluído
doze meses, aonde for exercer o cargo em ____________ pela Lei nº 11.784, de 2008
comissão ou função de confiança, § 3º (Incluído pela Medida Provisória nº 805,
____________
desconsiderando-se prazo inferior a de 2017) (Vigência encerrada)
sessenta dias dentro desse período; e ____________ § 4º (Incluído pela Medida Provisória nº 805,
(Incluído pela Lei nº 11.355, de 2006) ____________ de 2017) (Vigência encerrada)
VIII - o deslocamento não tenha sido por
força de alteração de lotação ou nomeação
____________ Art. 60-E. No caso de falecimento,
para cargo efetivo.(Incluído pela Lei nº ____________ exoneração, colocação de imóvel funcional à
11.355, de 2006) disposição do servidor ou aquisição de
____________
IX - o deslocamento tenha ocorrido após 30 imóvel, o auxílio-moradia continuará sendo
de junho de 2006. (Incluído pela Lei nº ____________ pago por um mês. (Incluído pela Lei nº
11.490, de 2007) ____________ 11.355, de 2006)
Parágrafo único. Para fins do inciso VII, não
será considerado o prazo no qual o servidor
____________ Seção II
estava ocupando outro cargo em comissão ____________ Das Gratificações e Adicionais
relacionado no inciso V. (Incluído pela Lei nº
____________
11.355, de 2006) Art. 61. Além do vencimento e das
____________ vantagens previstas nesta Lei, serão
Art. 60-C. (Revogado pela Lei nº 12.998, de ____________ deferidos aos servidores as seguintes
2014) retribuições, gratificações e
____________ adicionais:(Redação dada pela Lei nº 9.527,
____________ de 10.12.97)
____________ I - retribuição pelo exercício de função de
_______________________ direção, chefia e assessoramento; (Redação
_______________________ ____________ dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
_______________________ ____________ II - gratificação natalina;
III - (Revogado pela Medida Provisória nº
_______________________ ____________ 2.225-45, de 4.9.2001)
_______________________ ____________ IV - adicional pelo exercício de atividades
____________ insalubres, perigosas ou penosas;
_______________________ V - adicional pela prestação de serviço
_______________________ ____________ extraordinário;
_______________________ ____________ VI - adicional noturno;
VII - adicional de férias;
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
_______________________ ____________
13
_______________________ ____________
VIII - outros, relativos ao local ou à natureza Subseção II
do trabalho. ____________ Da Gratificação Natalina
IX - gratificação por encargo de curso ou
____________
concurso. (Incluído pela Lei nº 11.314 de Art. 63. A gratificação natalina corresponde
2006) ____________ a 1/12 (um doze avos) da remuneração a que
____________ o servidor fizer jus no mês de dezembro, por
Subseção I mês de exercício no respectivo ano.
Da Retribuição pelo Exercício de Função ____________ Parágrafo único. A fração igual ou superior
de Direção, Chefia e Assessoramento ____________ a 15 (quinze) dias será considerada como
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de mês integral.
____________
10.12.97)
____________ Art. 64. A gratificação será paga até o dia 20
Art. 62. Ao servidor ocupante de cargo ____________ (vinte) do mês de dezembro de cada ano.
efetivo investido em função de direção, Parágrafo único. (VETADO).
chefia ou assessoramento, cargo de
____________
provimento em comissão ou de Natureza ____________ Art. 65. O servidor exonerado perceberá sua
Especial é devida retribuição pelo seu gratificação natalina, proporcionalmente aos
____________
exercício.(Redação dada pela Lei nº 9.527, meses de exercício, calculada sobre a
de 10.12.97) ____________ remuneração do mês da exoneração.
Parágrafo único. Lei específica ____________
estabelecerá a remuneração dos cargos em Art. 66. A gratificação natalina não será
comissão de que trata o inciso II do art.
____________ considerada para cálculo de qualquer
9o.(Redação dada pela Lei nº 9.527, de ____________ vantagem pecuniária.
10.12.97) ____________
Subseção III
Art. 62-A. Fica transformada em Vantagem ____________ Do Adicional por Tempo de Serviço
Pessoal Nominalmente Identificada - VPNI a ____________
incorporação da retribuição pelo exercício de Art. 67. (Revogado pela Medida Provisória nº
função de direção, chefia ou
____________ 2.225-45, de 2001, respeitadas as situações
assessoramento, cargo de provimento em ____________ constituídas até 8.3.1999)
comissão ou de Natureza Especial a que se ____________
referem os arts. 3o e 10 da Lei no 8.911, de Subseção IV
11 de julho de 1994, e o art. 3o da Lei no ____________ Dos Adicionais de Insalubridade,
9.624, de 2 de abril de 1998. (Incluído pela ____________ Periculosidade ou Atividades Penosas
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
Parágrafo único. A VPNI de que trata o
____________ Art. 68. Os servidores que trabalhem com
caput deste artigo somente estará sujeita às ____________ habitualidade em locais insalubres ou em
revisões gerais de remuneração dos ____________ contato permanente com substâncias
servidores públicos federais. (Incluído pela tóxicas, radioativas ou com risco de vida,
Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001) ____________ fazem jus a um adicional sobre o vencimento
____________ do cargo efetivo.
§ 1º O servidor que fizer jus aos adicionais de
____________ insalubridade e de periculosidade deverá
________________________
____________ optar por um deles.
________________________ § 2º O direito ao adicional de insalubridade
____________
________________________ ou periculosidade cessa com a eliminação
____________ das condições ou dos riscos que deram
________________________
____________ causa a sua concessão.
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
____________
________________________
14
____________
________________________
Art. 69. Haverá permanente controle da Subseção VI
atividade de servidores em operações ou ____________ Do Adicional Noturno
locais considerados penosos, insalubres ou
perigosos.
____________ Art. 75. O serviço noturno, prestado em
Parágrafo único. A servidora gestante ou ____________ horário compreendido entre 22 (vinte e duas)
lactante será afastada, enquanto durar a ____________ horas de um dia e 5 (cinco) horas do dia
gestação e a lactação, das operações e seguinte, terá o valor-hora acrescido de 25%
locais previstos neste artigo, exercendo suas ____________ (vinte e cinco por cento), computando-se
atividades em local salubre e em serviço não ____________ cada hora como cinqüenta e dois minutos e
penoso e não perigoso. trinta segundos.
____________
Parágrafo único. Em se tratando de serviço
Art. 70. Na concessão dos adicionais de ____________ extraordinário, o acréscimo de que trata este
atividades penosas, de insalubridade e de ____________ artigo incidirá sobre a remuneração prevista
periculosidade, serão observadas as no art. 73.
situações estabelecidas em legislação ____________
específica. ____________ Subseção VII
Do Adicional de Férias
____________
Art. 71. O adicional de atividade penosa será
devido aos servidores em exercício em ____________ Art. 76. Independentemente de solicitação,
zonas de fronteira ou em localidades cujas ____________ será pago ao servidor, por ocasião das férias,
condições de vida o justifiquem, nos termos, um adicional correspondente a 1/3 (um terço)
condições e limites fixados em regulamento.
____________ da remuneração do período das férias.
____________ Parágrafo único. No caso de o servidor
Art. 72. Os locais de trabalho e os servidores exercer função de direção, chefia ou
____________
que operam com Raios X ou substâncias assessoramento, ou ocupar cargo em
radioativas serão mantidos sob controle ____________ comissão, a respectiva vantagem será
permanente, de modo que as doses de ____________ considerada no cálculo do adicional de que
radiação ionizante não ultrapassem o nível trata este artigo.
máximo previsto na legislação própria.
____________
Parágrafo único. Os servidores a que se ____________ Subseção VIII
refere este artigo serão submetidos a Da Gratificação por Encargo de Curso ou
____________
exames médicos a cada 6 (seis) meses. Concurso
____________ (Incluído pela Lei nº 11.314 de 2006)
Subseção V ____________
Do Adicional por Serviço Extraordinário Art. 76-A. A Gratificação por Encargo de
____________ Curso ou Concurso é devida ao servidor que,
Art. 73. O serviço extraordinário será ____________ em caráter eventual: (Incluído pela Lei nº
remunerado com acréscimo de 50% 11.314 de 2006) (Regulamento) (Vide
____________ Decreto nº 11.069, de 2022) Vigência
(cinqüenta por cento) em relação à hora
normal de trabalho. ____________ I - atuar como instrutor em curso de
formação, de desenvolvimento ou de
____________
Art. 74. Somente será permitido serviço treinamento regularmente instituído no
extraordinário para atender a situações
____________ âmbito da administração pública
excepcionais e temporárias, respeitado o ____________ federal;(Incluído pela Lei nº 11.314 de 2006)
limite máximo de 2 (duas) horas por jornada. II - participar de banca examinadora ou de
____________ comissão para exames orais, para análise
____________ curricular, para correção de provas
_________________________ discursivas, para elaboração de questões de
____________
provas ou para julgamento de recursos
_________________________ ____________ intentados por candidatos; (Incluído pela Lei
_________________________ ____________ nº 11.314 de 2006)

_________________________ ____________
_________________________ ____________
15
_________________________ ____________
_________________________
III - participar da logística de preparação e de § 2º A Gratificação por Encargo de Curso ou
realização de concurso público envolvendo ____________ Concurso somente será paga se as
atividades de planejamento, coordenação, atividades referidas nos incisos do caput
____________
supervisão, execução e avaliação de deste artigo forem exercidas sem prejuízo
resultado, quando tais atividades não ____________ das atribuições do cargo de que o servidor for
estiverem incluídas entre as suas atribuições ____________ titular, devendo ser objeto de compensação
permanentes; (Incluído pela Lei nº 11.314 de de carga horária quando desempenhadas
2006) ____________ durante a jornada de trabalho, na forma do §
IV - participar da aplicação, fiscalizar ou ____________ 4º do art. 98 desta Lei. (Incluído pela Lei nº
avaliar provas de exame vestibular ou de 11.314 de 2006)
____________
concurso público ou supervisionar essas § 3º A Gratificação por Encargo de Curso ou
atividades. (Incluído pela Lei nº 11.314 de ____________ Concurso não se incorpora ao vencimento ou
2006) ____________ salário do servidor para qualquer efeito e não
§ 1º Os critérios de concessão e os limites da poderá ser utilizada como base de cálculo
gratificação de que trata este artigo serão
____________ para quaisquer outras vantagens, inclusive
fixados em regulamento, observados os ____________ para fins de cálculo dos proventos da
seguintes parâmetros: (Incluído pela Lei nº aposentadoria e das pensões. (Incluído pela
____________
11.314 de 2006) Lei nº 11.314 de 2006)
I - o valor da gratificação será calculado em ____________
horas, observadas a natureza e a ____________ Capítulo III
complexidade da atividade exercida; Das Férias
(Incluído pela Lei nº 11.314 de 2006)
____________
II - a retribuição não poderá ser superior ao ____________ Art. 77. O servidor fará jus a trinta dias de
equivalente a 120 (cento e vinte) horas de ____________ férias, que podem ser acumuladas, até o
trabalho anuais, ressalvada situação de máximo de dois períodos, no caso de
excepcionalidade, devidamente justificada e ____________ necessidade do serviço, ressalvadas as
previamente aprovada pela autoridade ____________ hipóteses em que haja legislação específica.
máxima do órgão ou entidade, que poderá (Redação dada pela Lei nº 9.525, de
autorizar o acréscimo de até 120 (cento e
____________ 10.12.97) (Vide Lei nº 9.525, de 1997)
vinte) horas de trabalho anuais; (Incluído ____________ § 1º Para o primeiro período aquisitivo de
pela Lei nº 11.314 de 2006) ____________ férias serão exigidos 12 (doze) meses de
III - o valor máximo da hora trabalhada exercício.
corresponderá aos seguintes percentuais, ____________ § 2º É vedado levar à conta de férias
incidentes sobre o maior vencimento básico ____________ qualquer falta ao serviço.
da administração pública federal: (Incluído § 3º As férias poderão ser parceladas em até
pela Lei nº 11.314 de 2006)
____________ três etapas, desde que assim requeridas pelo
a) 2,2% (dois inteiros e dois décimos por ____________ servidor, e no interesse da administração
cento), em se tratando de atividades ____________ pública.(Incluído pela Lei nº 9.525, de
previstas nos incisos I e II do caput deste 10.12.97)
artigo; (Redação dada pela Lei nº 11.501, de ____________
2007) ____________
b) 1,2% (um inteiro e dois décimos por ________________________
cento), em se tratando de atividade prevista
____________
nos incisos III e IV do caput deste artigo. ____________ ________________________
(Redação dada pela Lei nº 11.501, de 2007) ____________ ________________________
____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
16
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ________________________
Art. 78. O pagamento da remuneração das Capítulo IV
férias será efetuado até 2 (dois) dias antes ____________ Das Licenças
do início do respectivo período, observando- Seção I
se o disposto no § 1º deste artigo. (Vide Lei
____________ Disposições Gerais
nº 9.525, de 1997) ____________
§ 1° e § 2° (Revogado pela Lei nº 9.527, de ____________ Art. 81. Conceder-se-á ao servidor licença:
10.12.97) I - por motivo de doença em pessoa da
§ 3º O servidor exonerado do cargo efetivo, ____________ família;
ou em comissão, perceberá indenização ____________ II - por motivo de afastamento do cônjuge ou
relativa ao período das férias a que tiver companheiro;
____________
direito e ao incompleto, na proporção de um III - para o serviço militar;
doze avos por mês de efetivo exercício, ou ____________ IV - para atividade política;
fração superior a quatorze dias. (Incluído ____________ V - para capacitação; (Redação dada pela
pela Lei nº 8.216, de 13.8.91) Lei nº 9.527, de 10.12.97)
§ 4º A indenização será calculada com base ____________ VI - para tratar de interesses particulares;
na remuneração do mês em que for ____________ VII - para desempenho de mandato classista.
publicado o ato exoneratório. (Incluído pela § 1º A licença prevista no inciso I do caput
____________
Lei nº 8.216, de 13.8.91) deste artigo bem como cada uma de suas
§ 5º Em caso de parcelamento, o servidor ____________ prorrogações serão precedidas de exame
receberá o valor adicional previsto no inciso ____________ por perícia médica oficial, observado o
XVII do art. 7o da Constituição Federal disposto no art. 204 desta Lei. (Redação
quando da utilização do primeiro período.
____________ dada pela Lei nº 11.907, de 2009)
(Incluído pela Lei nº 9.525, de 10.12.97) ____________ § 2º (Revogado pela Lei nº 9.527, de
10.12.97)
____________
Art. 79. O servidor que opera direta e § 3º É vedado o exercício de atividade
permanentemente com Raios X ou ____________ remunerada durante o período da licença
substâncias radioativas gozará 20 (vinte) ____________ prevista no inciso I deste artigo.
dias consecutivos de férias, por semestre de
atividade profissional, proibida em qualquer
____________
hipótese a acumulação. ____________
Parágrafo único. (Revogado pela Lei nº
_______________________
____________
9.527, de 10.12.97) _______________________
____________
_______________________
Art. 80. As férias somente poderão ser ____________
interrompidas por motivo de calamidade _______________________
____________
pública, comoção interna, convocação para _______________________
júri, serviço militar ou eleitoral, ou por ____________
necessidade do serviço declarada pela
_______________________
____________
autoridade máxima do órgão ou entidade. _______________________
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de ____________
_______________________
10.12.97) (Vide Lei nº 9.525, de 1997) ____________
Parágrafo único. O restante do período _______________________
____________
interrompido será gozado de uma só vez, _______________________
observado o disposto no art. 77. (Incluído ____________
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
Art. 82. A licença concedida dentro de 60
_________________________ ____________
_______________________
(sessenta) dias do término de outra da
_________________________ ____________ mesma espécie será considerada como
_______________________
_________________________ ____________ prorrogação.
_______________________
_________________________ ____________
_______________________
_________________________ ____________
_______________________ 17
_________________________ ____________
_______________________
_________________________
 Seção II Seção III
Da Licença por Motivo de Doença em ____________ Da Licença por Motivo de Afastamento
Pessoa da Família do Cônjuge
____________
Art. 83. Poderá ser concedida licença ao ____________ Art. 84. Poderá ser concedida licença ao
servidor por motivo de doença do cônjuge ou ____________ servidor para acompanhar cônjuge ou
companheiro, dos pais, dos filhos, do companheiro que foi deslocado para outro
padrasto ou madrasta e enteado, ou ____________ ponto do território nacional, para o exterior ou
dependente que viva a suas expensas e ____________ para o exercício de mandato eletivo dos
conste do seu assentamento funcional, Poderes Executivo e Legislativo.
____________
mediante comprovação por perícia médica § 1º A licença será por prazo indeterminado
oficial. (Redação dada pela Lei nº 11.907, de ____________ e sem remuneração.
2009) ____________ § 2º No deslocamento de servidor cujo
§ 1º A licença somente será deferida se a cônjuge ou companheiro também seja
assistência direta do servidor for
____________ servidor público, civil ou militar, de qualquer
indispensável e não puder ser prestada ____________ dos Poderes da União, dos Estados, do
simultaneamente com o exercício do cargo Distrito Federal e dos Municípios, poderá
____________
ou mediante compensação de horário, na haver exercício provisório em órgão ou
forma do disposto no inciso II do art. 44. ____________ entidade da Administração Federal direta,
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de ____________ autárquica ou fundacional, desde que para o
10.12.97) exercício de atividade compatível com o seu
§ 2º A licença de que trata o caput, incluídas
____________ cargo. (Redação dada pela Lei nº 9.527, de
as prorrogações, poderá ser concedida a ____________ 10.12.97)
cada período de doze meses nas seguintes ____________
condições: (Redação dada pela Lei nº Seção IV
12.269, de 2010) ____________ Da Licença para o Serviço Militar
I - por até 60 (sessenta) dias, consecutivos ____________
ou não, mantida a remuneração do servidor; Art. 85. Ao servidor convocado para o
e (Incluído pela Lei nº 12.269, de 2010)
____________ serviço militar será concedida licença, na
II - por até 90 (noventa) dias, consecutivos ou ____________ forma e condições previstas na legislação
não, sem remuneração. (Incluído pela Lei nº ____________ específica.
12.269, de 2010) Parágrafo único. Concluído o serviço militar,
§ 3º O início do interstício de 12 (doze) ____________ o servidor terá até 30 (trinta) dias sem
meses será contado a partir da data do ____________ remuneração para reassumir o exercício do
deferimento da primeira licença concedida. cargo.
(Incluído pela Lei nº 12.269, de 2010)
____________
§ 4º A soma das licenças remuneradas e das ____________
licenças não remuneradas, incluídas as ____________
respectivas prorrogações, concedidas em
_______________________
um mesmo período de 12 (doze) meses, ____________ _______________________
observado o disposto no § 3o, não poderá ____________ _______________________
ultrapassar os limites estabelecidos nos
incisos I e II do § 2o. (Incluído pela Lei nº
____________ _______________________
12.269, de 2010) ____________ _______________________
____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
_________________________ ____________ _______________________
18
_________________________ ____________ _______________________
 Seção V Art. 90. (VETADO).
Da Licença para Atividade Política ____________
Seção VII
Art. 86. O servidor terá direito a licença, sem
____________ Da Licença para Tratar de Interesses
remuneração, durante o período que mediar ____________ Particulares
entre a sua escolha em convenção partidária, ____________
como candidato a cargo eletivo, e a véspera Art. 91. A critério da Administração, poderão
do registro de sua candidatura perante a ____________ ser concedidas ao servidor ocupante de
Justiça Eleitoral. ____________ cargo efetivo, desde que não esteja em
§ 1º O servidor candidato a cargo eletivo na estágio probatório, licenças para o trato de
____________
localidade onde desempenha suas funções e assuntos particulares pelo prazo de até três
que exerça cargo de direção, chefia, ____________ anos consecutivos, sem remuneração.
assessoramento, arrecadação ou ____________ (Redação dada pela Medida Provisória nº
fiscalização, dele será afastado, a partir do 2.225-45, de 4.9.2001)
dia imediato ao do registro de sua ____________ Parágrafo único. A licença poderá ser
candidatura perante a Justiça Eleitoral, até o ____________ interrompida, a qualquer tempo, a pedido do
décimo dia seguinte ao do pleito. (Redação servidor ou no interesse do serviço.
____________
dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) (Redação dada pela Medida Provisória nº
§ 2º A partir do registro da candidatura e até ____________ 2.225-45, de 4.9.2001)
o décimo dia seguinte ao da eleição, o ____________
servidor fará jus à licença, assegurados os Seção VIII
vencimentos do cargo efetivo, somente pelo
____________ Da Licença para o Desempenho de
período de três meses.(Redação dada pela ____________ Mandato Classista
Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
Art. 92. É assegurado ao servidor o direito à
Seção VI ____________ licença sem remuneração para o
Da Licença para Capacitação ____________ desempenho de mandato em confederação,
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de federação, associação de classe de âmbito
10.12.97)
____________ nacional, sindicato representativo da
____________ categoria ou entidade fiscalizadora da
Art. 87. Após cada qüinqüênio de efetivo profissão ou, ainda, para participar de
____________
exercício, o servidor poderá, no interesse da gerência ou administração em sociedade
Administração, afastar-se do exercício do ____________ cooperativa constituída por servidores
cargo efetivo, com a respectiva ____________ públicos para prestar serviços a seus
remuneração, por até três meses, para membros, observado o disposto na alínea c
participar de curso de capacitação
____________ do inciso VIII do art. 102 desta Lei, conforme
profissional. (Redação dada pela Lei nº ____________ disposto em regulamento e observados os
9.527, de 10.12.97) (Vide Decreto nº 5.707, ____________ seguintes limites: (Redação dada pela Lei nº
de 2006) 11.094, de 2005) (Regulamento)
Parágrafo único. Os períodos de licença de ____________ I - para entidades com até 5.000 (cinco mil)
que trata o caput não são acumuláveis. ____________ associados, 2 (dois) servidores; (Redação
(Redação dada pela Lei nº 9.527, de dada pela Lei nº 12.998, de 2014)
10.12.97)
____________ II - para entidades com 5.001 (cinco mil e um)
____________ a 30.000 (trinta mil) associados, 4 (quatro)
Art. 88. (Revogado pela Lei nº 9.527, de ____________ servidores; (Redação dada pela Lei nº
10.12.97) 12.998, de 2014)
____________ III - para entidades com mais de 30.000
Art. 89. (Revogado pela Lei nº 9.527, de ____________ (trinta mil) associados, 8 (oito) servidores.
10.12.97) (Redação dada pela Lei nº 12.998, de 2014)
____________
____________
____________
____________
19
____________
§ 1º Somente poderão ser licenciados os § 3º A cessão far-se-á mediante Portaria
servidores eleitos para cargos de direção ou ____________ publicada no Diário Oficial da União.
de representação nas referidas entidades, (Redação dada pela Lei nº 8.270, de
____________
desde que cadastradas no órgão 17.12.91)
competente.(Redação dada pela Lei nº ____________ § 4º Mediante autorização expressa do
12.998, de 2014) ____________ Presidente da República, o servidor do Poder
§ 2º A licença terá duração igual à do Executivo poderá ter exercício em outro
mandato, podendo ser renovada, no caso de ____________ órgão da Administração Federal direta que
reeleição. (Redação dada pela Lei nº 12.998, ____________ não tenha quadro próprio de pessoal, para
de 2014) fim determinado e a prazo certo. (Incluído
____________
pela Lei nº 8.270, de 17.12.91)
Capítulo V ____________ § 5º Aplica-se à União, em se tratando de
Dos Afastamentos ____________ empregado ou servidor por ela requisitado,
Seção I as disposições dos §§ 1º e 2º deste artigo.
Do Afastamento para Servir a Outro
____________ (Redação dada pela Lei nº 10.470, de
Órgão ou Entidade ____________ 25.6.2002)
§ 6º As cessões de empregados de empresa
____________
Art. 93. O servidor poderá ser cedido para ter pública ou de sociedade de economia mista,
exercício em outro órgão ou entidade dos ____________ que receba recursos de Tesouro Nacional
Poderes da União, dos Estados, ou do ____________ para o custeio total ou parcial da sua folha de
Distrito Federal e dos Municípios, nas pagamento de pessoal, independem das
seguintes hipóteses:(Redação dada pela Lei
____________ disposições contidas nos incisos I e II e §§ 1º
nº 8.270, de 17.12.91) (Regulamento) (Vide ____________ e 2º deste artigo, ficando o exercício do
Decreto nº 4.493, de 3.12.2002) (Vide ____________ empregado cedido condicionado a
Decreto nº 5.213, de 2004) (Vide Decreto nº autorização específica do Ministério do
9.144, de 2017) ____________ Planejamento, Orçamento e Gestão, exceto
I - para exercício de cargo em comissão ou ____________ nos casos de ocupação de cargo em
função de confiança; (Redação dada pela Lei comissão ou função gratificada. (Incluído
nº 8.270, de 17.12.91)
____________ pela Lei nº 10.470, de 25.6.2002)
II - em casos previstos em leis específicas. ____________ § 7° O Ministério do Planejamento,
(Redação dada pela Lei nº 8.270, de ____________ Orçamento e Gestão, com a finalidade de
17.12.91) promover a composição da força de trabalho
§ 1º Na hipótese do inciso I, sendo a cessão ____________ dos órgãos e entidades da Administração
para órgãos ou entidades dos Estados, do ____________ Pública Federal, poderá determinar a lotação
Distrito Federal ou dos Municípios, o ônus da ou o exercício de empregado ou servidor,
remuneração será do órgão ou entidade
____________ independentemente da observância do
cessionária, mantido o ônus para o cedente ____________ constante no inciso I e nos §§ 1º e 2º deste
nos demais casos. (Redação dada pela Lei ____________ artigo. (Incluído pela Lei nº 10.470, de
nº 8.270, de 17.12.91) 25.6.2002) (Vide Decreto nº 5.375, de 2005)
§ 2º Na hipótese de o servidor cedido a ____________
empresa pública ou sociedade de economia ____________
mista, nos termos das respectivas normas, ________________________
optar pela remuneração do cargo efetivo ou
____________
pela remuneração do cargo efetivo acrescida ____________ ________________________
de percentual da retribuição do cargo em ____________ ________________________
comissão, a entidade cessionária efetuará o
reembolso das despesas realizadas pelo ____________ ________________________
órgão ou entidade de origem. (Redação dada ____________ ________________________
pela Lei nº 11.355, de 2006) ________________________
____________
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
20
____________ ________________________
________________________
 Seção II § 4º As hipóteses, condições e formas para a
Do Afastamento para Exercício de ____________ autorização de que trata este artigo, inclusive
Mandato Eletivo no que se refere à remuneração do servidor,
____________ serão disciplinadas em regulamento.
Art. 94. Ao servidor investido em mandato ____________ (Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
eletivo aplicam-se as seguintes disposições: ____________
I - tratando-se de mandato federal, estadual Art. 96. O afastamento de servidor para
ou distrital, ficará afastado do cargo; ____________ servir em organismo internacional de que o
II - investido no mandato de Prefeito, será ____________ Brasil participe ou com o qual coopere dar-
afastado do cargo, sendo-lhe facultado optar se-á com perda total da remuneração. (Vide
____________
pela sua remuneração; Decreto nº 3.456, de 2000)
III - investido no mandato de vereador: ____________
a) havendo compatibilidade de horário, ____________ Seção IV
perceberá as vantagens de seu cargo, sem (Incluído pela Lei nº 11.907, de 2009)
prejuízo da remuneração do cargo eletivo; ____________ Do Afastamento para Participação em
b) não havendo compatibilidade de horário, ____________ Programa de Pós-Graduação Stricto
será afastado do cargo, sendo-lhe facultado Sensu no País
____________
optar pela sua remuneração.
§ 1º No caso de afastamento do cargo, o ____________ Art. 96-A. O servidor poderá, no interesse da
servidor contribuirá para a seguridade social ____________ Administração, e desde que a participação
como se em exercício estivesse. não possa ocorrer simultaneamente com o
§ 2º O servidor investido em mandato eletivo
____________ exercício do cargo ou mediante
ou classista não poderá ser removido ou ____________ compensação de horário, afastar-se do
redistribuído de ofício para localidade diversa exercício do cargo efetivo, com a respectiva
____________
daquela onde exerce o mandato. remuneração, para participar em programa
____________ de pós-graduação stricto sensu em
Seção III ____________ instituição de ensino superior no País.
Do Afastamento para Estudo ou Missão (Incluído pela Lei nº 11.907, de 2009)
no Exterior
____________ § 1º Ato do dirigente máximo do órgão ou
____________ entidade definirá, em conformidade com a
Art. 95. O servidor não poderá ausentar-se legislação vigente, os programas de
____________
do País para estudo ou missão oficial, sem capacitação e os critérios para participação
autorização do Presidente da República, ____________ em programas de pós-graduação no País,
Presidente dos Órgãos do Poder Legislativo ____________ com ou sem afastamento do servidor, que
e Presidente do Supremo Tribunal Federal. serão avaliados por um comitê constituído
(Vide Decreto nº 1.387, de 1995)
____________ para este fim. (Incluído pela Lei nº 11.907, de
§ 1º A ausência não excederá a 4 (quatro) ____________ 2009)
anos, e finda a missão ou estudo, somente ____________ § 2º Os afastamentos para realização de
decorrido igual período, será permitida nova programas de mestrado e doutorado
ausência. ____________ somente serão concedidos aos servidores
§ 2º Ao servidor beneficiado pelo disposto ____________ titulares de cargos efetivos no respectivo
neste artigo não será concedida exoneração órgão ou entidade há pelo menos 3 (três)
ou licença para tratar de interesse particular
____________ anos para mestrado e 4 (quatro) anos para
antes de decorrido período igual ao do ____________ doutorado, incluído o período de estágio
afastamento, ressalvada a hipótese de ____________ probatório, que não tenham se afastado por
ressarcimento da despesa havida com seu licença para tratar de assuntos particulares
afastamento. ____________ para gozo de licença capacitação ou com
§ 3º O disposto neste artigo não se aplica aos ____________ fundamento neste artigo nos 2 (dois) anos
servidores da carreira diplomática. anteriores à data da solicitação de
____________ afastamento.
____________
____________
____________
21
____________
§ 3º Os afastamentos para realização de Capítulo VI
programas de pós-doutorado somente serão ____________ Das Concessões
concedidos aos servidores titulares de
____________
cargos efetivo no respectivo órgão ou Art. 97. Sem qualquer prejuízo, poderá o
entidade há pelo menos quatro anos, incluído ____________ servidor ausentar-se do serviço:
o período de estágio probatório, e que não ____________ I - por 1 (um) dia, para doação de sangue;
tenham se afastado por licença para tratar de II - pelo período comprovadamente
assuntos particulares ou com fundamento ____________ necessário para alistamento ou
neste artigo, nos quatro anos anteriores à ____________ recadastramento eleitoral, limitado, em
data da solicitação de afastamento.(Redação qualquer caso, a 2 (dois) dias; (Redação
____________
dada pela Lei nº 12.269, de 2010) dada pela Lei nº 12.998, de 2014)
§ 4º Os servidores beneficiados pelos ____________ III - por 8 (oito) dias consecutivos em razão
afastamentos previstos nos §§ 1o, 2o e 3o ____________ de:
deste artigo terão que permanecer no a) casamento;
exercício de suas funções após o seu retorno
____________ b) falecimento do cônjuge, companheiro,
por um período igual ao do afastamento ____________ pais, madrasta ou padrasto, filhos, enteados,
concedido. (Incluído pela Lei nº 11.907, de menor sob guarda ou tutela e irmãos.
____________
2009)
§ 5º Caso o servidor venha a solicitar ____________ Art. 98. Será concedido horário especial ao
exoneração do cargo ou aposentadoria, ____________ servidor estudante, quando comprovada a
antes de cumprido o período de permanência incompatibilidade entre o horário escolar e o
previsto no § 4º deste artigo, deverá ressarcir
____________ da repartição, sem prejuízo do exercício do
o órgão ou entidade, na forma do art. 47 da ____________ cargo.
Lei no 8.112, de 11 de dezembro de 1990, ____________ § 1º Para efeito do disposto neste artigo, será
dos gastos com seu aperfeiçoamento. exigida a compensação de horário no órgão
(Incluído pela Lei nº 11.907, de 2009) ____________ ou entidade que tiver exercício, respeitada a
§ 6º Caso o servidor não obtenha o título ou ____________ duração semanal do trabalho. (Parágrafo
grau que justificou seu afastamento no renumerado e alterado pela Lei nº 9.527, de
período previsto, aplica-se o disposto no § 5º
____________ 10.12.97)
deste artigo, salvo na hipótese comprovada ____________ § 2º Também será concedido horário
de força maior ou de caso fortuito, a critério ____________ especial ao servidor portador de deficiência,
do dirigente máximo do órgão ou entidade. quando comprovada a necessidade por junta
(Incluído pela Lei nº 11.907, de 2009) ____________ médica oficial, independentemente de
§ 7º Aplica-se à participação em programa de ____________ compensação de horário. (Incluído pela Lei
pós-graduação no Exterior, autorizado nos nº 9.527, de 10.12.97)
termos do art. 95 desta Lei, o disposto nos §§
____________ § 3º As disposições constantes do § 2º são
1º a 6o deste artigo. (Incluído pela Lei nº ____________ extensivas ao servidor que tenha cônjuge,
11.907, de 2009) ____________ filho ou dependente com deficiência.
(Redação dada pela Lei nº 13.370, de 2016)
____________ § 4º Será igualmente concedido horário
________________________ ____________ especial, vinculado à compensação de
horário a ser efetivada no prazo de até 1 (um)
________________________ ____________ ano, ao servidor que desempenhe atividade
________________________ ____________ prevista nos incisos I e II do caput do art. 76-
____________ A desta Lei. (Redação dada pela Lei nº
________________________ 11.501, de 2007)
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
22
________________________ ____________
Art. 99. Ao servidor estudante que mudar de VII - missão ou estudo no exterior, quando
sede no interesse da administração é ____________ autorizado o afastamento, conforme dispuser
assegurada, na localidade da nova o regulamento; (Redação dada pela Lei nº
residência ou na mais próxima, matrícula em
____________ 9.527, de 10.12.97)(Vide Decreto nº 5.707,
instituição de ensino congênere, em qualquer ____________ de 2006)
época, independentemente de vaga. ____________ VIII - licença:
Parágrafo único. O disposto neste artigo a) à gestante, à adotante e à paternidade;
estende-se ao cônjuge ou companheiro, aos ____________ b) para tratamento da própria saúde, até o
filhos, ou enteados do servidor que vivam na ____________ limite de vinte e quatro meses, cumulativo ao
sua companhia, bem como aos menores sob longo do tempo de serviço público prestado
____________
sua guarda, com autorização judicial. à União, em cargo de provimento efetivo;
____________ (Redação dada pela Lei nº 9.527, de
Capítulo VII ____________ 10.12.97)
Do Tempo de Serviço c) para o desempenho de mandato classista
____________ ou participação de gerência ou administração
Art. 100. É contado para todos os efeitos o ____________ em sociedade cooperativa constituída por
tempo de serviço público federal, inclusive o servidores para prestar serviços a seus
____________
prestado às Forças Armadas. membros, exceto para efeito de promoção
____________ por merecimento; (Redação dada pela Lei nº
Art. 101. A apuração do tempo de serviço ____________ 11.094, de 2005)
será feita em dias, que serão convertidos em d) por motivo de acidente em serviço ou
anos, considerado o ano como de trezentos
____________ doença profissional;
e sessenta e cinco dias. ____________ e) para capacitação, conforme dispuser o
Parágrafo único. (Revogado pela Lei nº regulamento; (Redação dada pela Lei nº
____________
9.527, de 10.12.97) 9.527, de 10.12.97)
____________ f) por convocação para o serviço militar;
Art. 102. Além das ausências ao serviço ____________ IX - deslocamento para a nova sede de que
previstas no art. 97, são considerados como trata o art. 18;
de efetivo exercício os afastamentos em
____________ X - participação em competição desportiva
virtude de: (Vide Decreto nº 5.707, de 2006) ____________ nacional ou convocação para integrar
I - férias; representação desportiva nacional, no País
____________
II - exercício de cargo em comissão ou ou no exterior, conforme disposto em lei
equivalente, em órgão ou entidade dos ____________ específica;
Poderes da União, dos Estados, Municípios ____________ XI - afastamento para servir em organismo
e Distrito Federal; internacional de que o Brasil participe ou com
III - exercício de cargo ou função de governo
____________ o qual coopere. (Incluído pela Lei nº 9.527,
ou administração, em qualquer parte do ____________ de 10.12.97)
território nacional, por nomeação do ____________
Presidente da República; Art. 103. Contar-se-á apenas para efeito de
IV - participação em programa de ____________ aposentadoria e disponibilidade:
treinamento regularmente instituído ou em ____________ I - o tempo de serviço público prestado aos
programa de pós-graduação stricto sensu no Estados, Municípios e Distrito Federal;
País, conforme dispuser o regulamento;
____________ II - a licença para tratamento de saúde de
(Redação dada pela Lei nº 11.907, de 2009) ____________ pessoal da família do servidor, com
(Vide Decreto nº 5.707, de 2006) ____________ remuneração, que exceder a 30 (trinta) dias
V - desempenho de mandato eletivo federal, em período de 12 (doze) meses.(Redação
estadual, municipal ou do Distrito Federal, ____________ dada pela Lei nº 12.269, de 2010)
exceto para promoção por merecimento; ____________ III - a licença para atividade política, no caso
VI - júri e outros serviços obrigatórios por lei; do art. 86, § 2o;
____________
____________
____________
____________
23
____________
IV - o tempo correspondente ao desempenho Art. 107. Caberá recurso: (Vide Lei nº
de mandato eletivo federal, estadual, ____________ 12.300, de 2010)
municipal ou distrital, anterior ao ingresso no I - do indeferimento do pedido de
____________
serviço público federal; reconsideração;
V - o tempo de serviço em atividade privada, ____________ II - das decisões sobre os recursos
vinculada à Previdência Social; ____________ sucessivamente interpostos.
VI - o tempo de serviço relativo a tiro de § 1º O recurso será dirigido à autoridade
guerra; ____________ imediatamente superior à que tiver expedido
VII - o tempo de licença para tratamento da ____________ o ato ou proferido a decisão, e,
própria saúde que exceder o prazo a que se sucessivamente, em escala ascendente, às
____________
refere a alínea "b" do inciso VIII do art. 102. demais autoridades.
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ § 2º O recurso será encaminhado por
§ 1º O tempo em que o servidor esteve ____________ intermédio da autoridade a que estiver
aposentado será contado apenas para nova imediatamente subordinado o requerente.
aposentadoria.
____________
§ 2º Será contado em dobro o tempo de ____________ Art. 108. O prazo para interposição de
serviço prestado às Forças Armadas em pedido de reconsideração ou de recurso é de
____________
operações de guerra. 30 (trinta) dias, a contar da publicação ou da
§ 3º É vedada a contagem cumulativa de ____________ ciência, pelo interessado, da decisão
tempo de serviço prestado ____________ recorrida. (Vide Lei nº 12.300, de 2010)
concomitantemente em mais de um cargo ou
função de órgão ou entidades dos Poderes
____________ Art. 109. O recurso poderá ser recebido com
da União, Estado, Distrito Federal e ____________ efeito suspensivo, a juízo da autoridade
Município, autarquia, fundação pública, ____________ competente.
sociedade de economia mista e empresa Parágrafo único. Em caso de provimento do
pública. ____________ pedido de reconsideração ou do recurso, os
____________ efeitos da decisão retroagirão à data do ato
Capítulo VIII impugnado.
Do Direito de Petição
____________
____________ Art. 110. O direito de requerer prescreve:
Art. 104. É assegurado ao servidor o direito ____________ I - em 5 (cinco) anos, quanto aos atos de
de requerer aos Poderes Públicos, em demissão e de cassação de aposentadoria
defesa de direito ou interesse legítimo. ____________ ou disponibilidade, ou que afetem interesse
____________ patrimonial e créditos resultantes das
Art. 105. O requerimento será dirigido à relações de trabalho;
autoridade competente para decidi-lo e
____________ II - em 120 (cento e vinte) dias, nos demais
encaminhado por intermédio daquela a que ____________ casos, salvo quando outro prazo for fixado
estiver imediatamente subordinado o ____________ em lei.
requerente. Parágrafo único. O prazo de prescrição será
____________ contado da data da publicação do ato
Art. 106. Cabe pedido de reconsideração à ____________ impugnado ou da data da ciência pelo
autoridade que houver expedido o ato ou interessado, quando o ato não for publicado.
proferido a primeira decisão, não podendo
____________
ser renovado. (Vide Lei nº 12.300, de 2010) ____________ Art. 111. O pedido de reconsideração e o
Parágrafo único. O requerimento e o pedido ____________ recurso, quando cabíveis, interrompem a
de reconsideração de que tratam os artigos prescrição.
anteriores deverão ser despachados no ____________
prazo de 5 (cinco) dias e decididos dentro de ____________ Art. 112. A prescrição é de ordem pública,
30 (trinta) dias. não podendo ser relevada pela
____________ administração.
____________
____________
____________
24
____________
Art. 113. Para o exercício do direito de XII - representar contra ilegalidade, omissão
petição, é assegurada vista do processo ou ____________ ou abuso de poder.
documento, na repartição, ao servidor ou a Parágrafo único. A representação de que
procurador por ele constituído.
____________ trata o inciso XII será encaminhada pela via
____________ hierárquica e apreciada pela autoridade
Art. 114. A administração deverá rever seus ____________ superior àquela contra a qual é formulada,
atos, a qualquer tempo, quando eivados de assegurando-se ao representando ampla
ilegalidade. ____________ defesa.
____________
Art. 115. São fatais e improrrogáveis os Capítulo II
____________
prazos estabelecidos neste Capítulo, salvo Das Proibições
motivo de força maior. ____________
____________ Art. 117. Ao servidor é proibido: (Vide
Título IV Medida Provisória nº 2.225-45, de 4.9.2001)
Do Regime Disciplinar ____________ I - ausentar-se do serviço durante o
Capítulo I ____________ expediente, sem prévia autorização do chefe
Dos Deveres imediato;
____________
II - retirar, sem prévia anuência da autoridade
Art. 116. São deveres do servidor: ____________ competente, qualquer documento ou objeto
I - exercer com zelo e dedicação as ____________ da repartição;
atribuições do cargo; III - recusar fé a documentos públicos;
II - ser leal às instituições a que servir;
____________ IV - opor resistência injustificada ao
III - observar as normas legais e ____________ andamento de documento e processo ou
regulamentares; execução de serviço;
____________
IV - cumprir as ordens superiores, exceto V - promover manifestação de apreço ou
quando manifestamente ilegais; ____________ desapreço no recinto da repartição;
V - atender com presteza: ____________ VI - cometer a pessoa estranha à repartição,
a) ao público em geral, prestando as fora dos casos previstos em lei, o
informações requeridas, ressalvadas as
____________ desempenho de atribuição que seja de sua
protegidas por sigilo; ____________ responsabilidade ou de seu subordinado;
b) à expedição de certidões requeridas para VII - coagir ou aliciar subordinados no sentido
____________
defesa de direito ou esclarecimento de de filiarem-se a associação profissional ou
situações de interesse pessoal; ____________ sindical, ou a partido político;
c) às requisições para a defesa da Fazenda ____________ VIII - manter sob sua chefia imediata, em
Pública. cargo ou função de confiança, cônjuge,
VI - levar as irregularidades de que tiver
____________ companheiro ou parente até o segundo grau
ciência em razão do cargo ao conhecimento ____________ civil;
da autoridade superior ou, quando houver ____________ IX - valer-se do cargo para lograr proveito
suspeita de envolvimento desta, ao pessoal ou de outrem, em detrimento da
conhecimento de outra autoridade ____________ dignidade da função pública;
competente para apuração; (Redação dada ____________ X - participar de gerência ou administração
pela Lei nº 12.527, de 2011) de sociedade privada, personificada ou não
VII - zelar pela economia do material e a
____________ personificada, exercer o comércio, exceto na
conservação do patrimônio público; ____________ qualidade de acionista, cotista ou
VIII - guardar sigilo sobre assunto da ____________ comanditário;(Redação dada pela Lei nº
repartição; 11.784, de 2008
IX - manter conduta compatível com a ____________
moralidade administrativa; ____________
X - ser assíduo e pontual ao serviço;
____________ _________________________
XI - tratar com urbanidade as pessoas;
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
25

_________________________
XI - atuar, como procurador ou intermediário, Capítulo III
junto a repartições públicas, salvo quando se ____________ Da Acumulação
tratar de benefícios previdenciários ou
____________
assistenciais de parentes até o segundo Art. 118. Ressalvados os casos previstos na
grau, e de cônjuge ou companheiro; ____________ Constituição, é vedada a acumulação
XII - receber propina, comissão, presente ou ____________ remunerada de cargos públicos.
vantagem de qualquer espécie, em razão de § 1º A proibição de acumular estende-se a
suas atribuições; ____________ cargos, empregos e funções em autarquias,
XIII - aceitar comissão, emprego ou pensão ____________ fundações públicas, empresas públicas,
de estado estrangeiro; sociedades de economia mista da União, do
____________
XIV - praticar usura sob qualquer de suas Distrito Federal, dos Estados, dos Territórios
formas; ____________ e dos Municípios.
XV - proceder de forma desidiosa; ____________ § 2º A acumulação de cargos, ainda que
XVI - utilizar pessoal ou recursos materiais lícita, fica condicionada à comprovação da
da repartição em serviços ou atividades
____________ compatibilidade de horários.
particulares; ____________ § 3º Considera-se acumulação proibida a
XVII - cometer a outro servidor atribuições percepção de vencimento de cargo ou
____________
estranhas ao cargo que ocupa, exceto em emprego público efetivo com proventos da
situações de emergência e transitórias; ____________ inatividade, salvo quando os cargos de que
XVIII - exercer quaisquer atividades que ____________ decorram essas remunerações forem
sejam incompatíveis com o exercício do acumuláveis na atividade. (Incluído pela Lei
cargo ou função e com o horário de trabalho;
____________ nº 9.527, de 10.12.97)
XIX - recusar-se a atualizar seus dados ____________
cadastrais quando solicitado.(Incluído pela ____________ Art. 119. O servidor não poderá exercer mais
Lei nº 9.527, de 10.12.97) de um cargo em comissão, exceto no caso
Parágrafo único. A vedação de que trata o ____________ previsto no parágrafo único do art. 9o, nem
inciso X do caput deste artigo não se aplica ____________ ser remunerado pela participação em órgão
nos seguintes casos: (Incluído pela Lei nº de deliberação coletiva.(Redação dada pela
11.784, de 2008
____________ Lei nº 9.527, de 10.12.97)
I - participação nos conselhos de ____________ Parágrafo único. O disposto neste artigo
administração e fiscal de empresas ou ____________ não se aplica à remuneração devida pela
entidades em que a União detenha, direta ou participação em conselhos de administração
indiretamente, participação no capital social ____________ e fiscal das empresas públicas e sociedades
ou em sociedade cooperativa constituída ____________ de economia mista, suas subsidiárias e
para prestar serviços a seus membros; controladas, bem como quaisquer empresas
e(Incluído pela Lei nº 11.784, de 2008
____________ ou entidades em que a União, direta ou
II - gozo de licença para o trato de interesses ____________ indiretamente, detenha participação no
particulares, na forma do art. 91 desta Lei, ____________ capital social, observado o que, a respeito,
observada a legislação sobre conflito de dispuser legislação específica. (Redação
interesses. (Incluído pela Lei nº 11.784, de ____________ dada pela Medida Provisória nº 2.225-45, de
2008 ____________ 4.9.2001)
____________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
________________________ ____________ ________________________
26
________________________ ____________ ________________________
Art. 120. O servidor vinculado ao regime Art. 126. A responsabilidade administrativa
desta Lei, que acumular licitamente dois ____________ do servidor será afastada no caso de
cargos efetivos, quando investido em cargo absolvição criminal que negue a existência
de provimento em comissão, ficará afastado
____________ do fato ou sua autoria.
de ambos os cargos efetivos, salvo na ____________
hipótese em que houver compatibilidade de ____________ Art. 126-A. Nenhum servidor poderá ser
horário e local com o exercício de um deles, responsabilizado civil, penal ou
declarada pelas autoridades máximas dos ____________ administrativamente por dar ciência à
órgãos ou entidades envolvidos. (Redação ____________ autoridade superior ou, quando houver
dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) suspeita de envolvimento desta, a outra
____________
autoridade competente para apuração de
Capítulo IV ____________ informação concernente à prática de crimes
Das Responsabilidades ____________ ou improbidade de que tenha conhecimento,
ainda que em decorrência do exercício de
Art. 121. O servidor responde civil, penal e ____________ cargo, emprego ou função pública.(Incluído
administrativamente pelo exercício irregular ____________ pela Lei nº 12.527, de 2011)
de suas atribuições.
____________
Capítulo V
Art. 122. A responsabilidade civil decorre de ____________ Das Penalidades
ato omissivo ou comissivo, doloso ou ____________
culposo, que resulte em prejuízo ao erário ou Art. 127. São penalidades disciplinares:
a terceiros.
____________ I - advertência;
§ 1º A indenização de prejuízo dolosamente ____________ II - suspensão;
causado ao erário somente será liquidada na III - demissão;
____________
forma prevista no art. 46, na falta de outros IV - cassação de aposentadoria ou
bens que assegurem a execução do débito ____________ disponibilidade; (Vide ADPF nº 418)
pela via judicial. ____________ V - destituição de cargo em comissão;
§ 2º Tratando-se de dano causado a VI - destituição de função comissionada.
terceiros, responderá o servidor perante a
____________
Fazenda Pública, em ação regressiva. ____________ Art. 128. Na aplicação das penalidades
§ 3º A obrigação de reparar o dano estende- serão consideradas a natureza e a gravidade
____________
se aos sucessores e contra eles será da infração cometida, os danos que dela
executada, até o limite do valor da herança ____________ provierem para o serviço público, as
recebida. ____________ circunstâncias agravantes ou atenuantes e
os antecedentes funcionais.
Art. 123. A responsabilidade penal abrange
____________ Parágrafo único. O ato de imposição da
os crimes e contravenções imputadas ao ____________ penalidade mencionará sempre o
servidor, nessa qualidade. ____________ fundamento legal e a causa da sanção
disciplinar. (Incluído pela Lei nº 9.527, de
Art. 124. A responsabilidade civil- ____________ 10.12.97)
administrativa resulta de ato omissivo ou ____________
comissivo praticado no desempenho do Art. 129. A advertência será aplicada por
cargo ou função.
____________ escrito, nos casos de violação de proibição
____________ constante do art. 117, incisos I a VIII e XIX, e
Art. 125. As sanções civis, penais e ____________ de inobservância de dever funcional previsto
administrativas poderão cumular-se, sendo em lei, regulamentação ou norma interna,
independentes entre si. ____________ que não justifique imposição de penalidade
____________ mais grave. (Redação dada pela Lei nº 9.527,
de 10.12.97)
____________
____________
____________
____________
27
____________
Art. 130. A suspensão será aplicada em caso XIII - transgressão dos incisos IX a XVI do art.
de reincidência das faltas punidas com ____________ 117.
advertência e de violação das demais
____________
proibições que não tipifiquem infração sujeita Art. 133. Detectada a qualquer tempo a
a penalidade de demissão, não podendo ____________ acumulação ilegal de cargos, empregos ou
exceder de 90 (noventa) dias. ____________ funções públicas, a autoridade a que se
§ 1º Será punido com suspensão de até 15 refere o art. 143 notificará o servidor, por
(quinze) dias o servidor que, ____________ intermédio de sua chefia imediata, para
injustificadamente, recusar-se a ser ____________ apresentar opção no prazo improrrogável de
submetido a inspeção médica determinada dez dias, contados da data da ciência e, na
____________
pela autoridade competente, cessando os hipótese de omissão, adotará procedimento
efeitos da penalidade uma vez cumprida a ____________ sumário para a sua apuração e regularização
determinação. ____________ imediata, cujo processo administrativo
§ 2º Quando houver conveniência para o disciplinar se desenvolverá nas seguintes
serviço, a penalidade de suspensão poderá
____________ fases: (Redação dada pela Lei nº 9.527, de
ser convertida em multa, na base de 50% ____________ 10.12.97)
(cinqüenta por cento) por dia de vencimento I - instauração, com a publicação do ato que
____________
ou remuneração, ficando o servidor obrigado constituir a comissão, a ser composta por
a permanecer em serviço. ____________ dois servidores estáveis, e simultaneamente
____________ indicar a autoria e a materialidade da
Art. 131. As penalidades de advertência e de transgressão objeto da apuração; (Incluído
suspensão terão seus registros cancelados,
____________ pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
após o decurso de 3 (três) e 5 (cinco) anos ____________ II - instrução sumária, que compreende
de efetivo exercício, respectivamente, se o ____________ indiciação, defesa e relatório; (Incluído pela
servidor não houver, nesse período, Lei nº 9.527, de 10.12.97)
praticado nova infração disciplinar. ____________ III - julgamento. (Incluído pela Lei nº 9.527,
Parágrafo único. O cancelamento da ____________ de 10.12.97)
penalidade não surtirá efeitos retroativos. § 1º A indicação da autoria de que trata o
____________ inciso I dar-se-á pelo nome e matrícula do
Art. 132. A demissão será aplicada nos ____________ servidor, e a materialidade pela descrição
seguintes casos: ____________ dos cargos, empregos ou funções públicas
I - crime contra a administração pública; em situação de acumulação ilegal, dos
II - abandono de cargo; ____________ órgãos ou entidades de vinculação, das
III - inassiduidade habitual; ____________ datas de ingresso, do horário de trabalho e
IV - improbidade administrativa; do correspondente regime jurídico. (Redação
V - incontinência pública e conduta
____________ dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
escandalosa, na repartição; ____________ § 2º A comissão lavrará, até três dias após a
VI - insubordinação grave em serviço; ____________ publicação do ato que a constituiu, termo de
VII - ofensa física, em serviço, a servidor ou indiciação em que serão transcritas as
a particular, salvo em legítima defesa própria ____________ informações de que trata o parágrafo
ou de outrem; ____________ anterior, bem como promoverá a citação
VIII - aplicação irregular de dinheiros pessoal do servidor indiciado, ou por
públicos;
____________ intermédio de sua chefia imediata, para, no
IX - revelação de segredo do qual se ____________ prazo de cinco dias, apresentar defesa
apropriou em razão do cargo; ____________ escrita, assegurando-se-lhe vista do
X - lesão aos cofres públicos e dilapidação processo na repartição, observado o
do patrimônio nacional; ____________ disposto nos arts. 163 e 164. (Redação dada
XI - corrupção; ____________ pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
XII - acumulação ilegal de cargos, empregos
ou funções públicas;
____________
____________
____________
____________
28
____________
§ 3º Apresentada a defesa, a comissão Art. 135. A destituição de cargo em comissão
elaborará relatório conclusivo quanto à ____________ exercido por não ocupante de cargo efetivo
inocência ou à responsabilidade do servidor, será aplicada nos casos de infração sujeita
em que resumirá as peças principais dos
____________ às penalidades de suspensão e de
autos, opinará sobre a licitude da ____________ demissão.
acumulação em exame, indicará o respectivo ____________ Parágrafo único. Constatada a hipótese de
dispositivo legal e remeterá o processo à que trata este artigo, a exoneração efetuada
autoridade instauradora, para julgamento. ____________ nos termos do art. 35 será convertida em
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ destituição de cargo em comissão.
§ 4º No prazo de cinco dias, contados do
____________
recebimento do processo, a autoridade Art. 136. A demissão ou a destituição de
julgadora proferirá a sua decisão, aplicando- ____________ cargo em comissão, nos casos dos incisos
se, quando for o caso, o disposto no § 3º do ____________ IV, VIII, X e XI do art. 132, implica a
art. 167. (Incluído pela Lei nº 9.527, de indisponibilidade dos bens e o ressarcimento
10.12.97) ____________ ao erário, sem prejuízo da ação penal
§ 5º A opção pelo servidor até o último dia de ____________ cabível.
prazo para defesa configurará sua boa-fé,
____________
hipótese em que se converterá Art. 137. A demissão ou a destituição de
automaticamente em pedido de exoneração ____________ cargo em comissão, por infringência do art.
do outro cargo. (Incluído pela Lei nº 9.527, de ____________ 117, incisos IX e XI, incompatibiliza o ex-
10.12.97) servidor para nova investidura em cargo
§ 6º Caracterizada a acumulação ilegal e
____________ público federal, pelo prazo de 5 (cinco) anos.
provada a má-fé, aplicar-se-á a pena de ____________ (Vide ADIN 2975)
demissão, destituição ou cassação de Parágrafo único. Não poderá retornar ao
____________
aposentadoria ou disponibilidade em relação serviço público federal o servidor que for
aos cargos, empregos ou funções públicas ____________ demitido ou destituído do cargo em comissão
em regime de acumulação ilegal, hipótese ____________ por infringência do art. 132, incisos I, IV, VIII,
em que os órgãos ou entidades de X e XI.
vinculação serão comunicados. (Incluído
____________
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ Art. 138. Configura abandono de cargo a
§ 7º O prazo para a conclusão do processo ausência intencional do servidor ao serviço
____________
administrativo disciplinar submetido ao rito por mais de trinta dias consecutivos.
sumário não excederá trinta dias, contados ____________
da data de publicação do ato que constituir a ____________
comissão, admitida a sua prorrogação por
____________ ________________________
até quinze dias, quando as circunstâncias o
exigirem.(Incluído pela Lei nº 9.527, de ____________ ________________________
10.12.97) ____________ ________________________
§ 8º O procedimento sumário rege-se pelas
disposições deste artigo, observando-se, no ____________ ________________________
que lhe for aplicável, subsidiariamente, as ____________ ________________________
disposições dos Títulos IV e V desta Lei. ________________________
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
____________ ________________________
Art. 134. Será cassada a aposentadoria ou a ____________ ________________________
disponibilidade do inativo que houver
praticado, na atividade, falta punível com a ____________ Art.________________________
139. Entende-se por inassiduidade
demissão. (Vide ADPF nº 418) ____________ ________________________
habitual a falta ao serviço, sem causa
justificada, por sessenta dias,
____________ ________________________
interpoladamente, durante o período de doze
____________ ________________________
meses.
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________ 29

________________________
Art. 140. Na apuração de abandono de cargo II - pelas autoridades administrativas de
ou inassiduidade habitual, também será ____________ hierarquia imediatamente inferior àquelas
adotado o procedimento sumário a que se mencionadas no inciso anterior quando se
____________
refere o art. 133, observando-se tratar de suspensão superior a 30 (trinta)
especialmente que: (Redação dada pela Lei ____________ dias;
nº 9.527, de 10.12.97) ____________ III - pelo chefe da repartição e outras
I - a indicação da materialidade dar-se-á: autoridades na forma dos respectivos
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ regimentos ou regulamentos, nos casos de
a) na hipótese de abandono de cargo, pela ____________ advertência ou de suspensão de até 30
indicação precisa do período de ausência (trinta) dias;
____________
intencional do servidor ao serviço superior a IV - pela autoridade que houver feito a
trinta dias; (Incluído pela Lei nº 9.527, de ____________ nomeação, quando se tratar de destituição
10.12.97) ____________ de cargo em comissão.
b) no caso de inassiduidade habitual, pela
indicação dos dias de falta ao serviço sem
____________ Art. 142. A ação disciplinar prescreverá:
causa justificada, por período igual ou ____________ I - em 5 (cinco) anos, quanto às infrações
superior a sessenta dias interpoladamente, puníveis com demissão, cassação de
____________
durante o período de doze meses; (Incluído aposentadoria ou disponibilidade e
pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ destituição de cargo em comissão;
II - após a apresentação da defesa a ____________ II - em 2 (dois) anos, quanto à suspensão;
comissão elaborará relatório conclusivo III - em 180 (cento e oitenta) dias, quanto à
quanto à inocência ou à responsabilidade do
____________ advertência.
servidor, em que resumirá as peças ____________ § 1º O prazo de prescrição começa a correr
principais dos autos, indicará o respectivo ____________ da data em que o fato se tornou conhecido.
dispositivo legal, opinará, na hipótese de § 2º Os prazos de prescrição previstos na lei
abandono de cargo, sobre a intencionalidade ____________ penal aplicam-se às infrações disciplinares
da ausência ao serviço superior a trinta dias ____________ capituladas também como crime.
e remeterá o processo à autoridade § 3º A abertura de sindicância ou a
instauradora para julgamento. (Incluído pela
____________ instauração de processo disciplinar
Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ interrompe a prescrição, até a decisão final
____________ proferida por autoridade competente.
§ 4º Interrompido o curso da prescrição, o
____________ prazo começará a correr a partir do dia em
________________________
____________ que cessar a interrupção.
________________________
____________
________________________
____________
________________________ _______________________
____________
________________________ _______________________
____________
________________________ _______________________
____________
________________________ _______________________
Art.________________________
141. As penalidades disciplinares serão ____________
_______________________
aplicadas: ____________
I - ________________________
pelo Presidente da República, pelos _______________________
____________
________________________
Presidentes das Casas do Poder Legislativo _______________________
e dos Tribunais Federais e pelo Procurador- ____________
________________________ _______________________
Geral da República, quando se tratar de ____________
________________________
demissão e cassação de aposentadoria ou _______________________
____________
________________________
disponibilidade de servidor vinculado ao _______________________
respectivo Poder, órgão, ou entidade; ____________
________________________ _______________________
____________
________________________ _______________________
____________
________________________
30
_______________________
____________
________________________ _______________________
 Título V Art. 146. Sempre que o ilícito praticado pelo
Do Processo Administrativo Disciplinar ____________ servidor ensejar a imposição de penalidade
Capítulo I de suspensão por mais de 30 (trinta) dias, de
Disposições Gerais
____________ demissão, cassação de aposentadoria ou
____________ disponibilidade, ou destituição de cargo em
Art. 143. A autoridade que tiver ciência de ____________ comissão, será obrigatória a instauração de
irregularidade no serviço público é obrigada processo disciplinar.
a promover a sua apuração imediata, ____________
mediante sindicância ou processo ____________ Capítulo II
administrativo disciplinar, assegurada ao Do Afastamento Preventivo
____________
acusado ampla defesa.
§ 1º (Revogado pela Lei nº 11.204, de 2005) ____________ Art. 147. Como medida cautelar e a fim de
§ 2º (Revogado pela Lei nº 11.204, de 2005) ____________ que o servidor não venha a influir na
§ 3º A apuração de que trata o caput, por apuração da irregularidade, a autoridade
solicitação da autoridade a que se refere, ____________ instauradora do processo disciplinar poderá
poderá ser promovida por autoridade de ____________ determinar o seu afastamento do exercício
órgão ou entidade diverso daquele em que do cargo, pelo prazo de até 60 (sessenta)
____________
tenha ocorrido a irregularidade, mediante dias, sem prejuízo da remuneração.
competência específica para tal finalidade, ____________ Parágrafo único. O afastamento poderá ser
delegada em caráter permanente ou ____________ prorrogado por igual prazo, findo o qual
temporário pelo Presidente da República, cessarão os seus efeitos, ainda que não
pelos presidentes das Casas do Poder
____________ concluído o processo.
Legislativo e dos Tribunais Federais e pelo ____________
Procurador-Geral da República, no âmbito do Capítulo III
____________
respectivo Poder, órgão ou entidade, Do Processo Disciplinar
preservadas as competências para o ____________
julgamento que se seguir à apuração. ____________ Art. 148. O processo disciplinar é o
(Incluído pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) instrumento destinado a apurar
____________ responsabilidade de servidor por infração
Art. 144. As denúncias sobre irregularidades ____________ praticada no exercício de suas atribuições,
serão objeto de apuração, desde que ou que tenha relação com as atribuições do
____________
contenham a identificação e o endereço do cargo em que se encontre investido.
denunciante e sejam formuladas por escrito, ____________
confirmada a autenticidade. ____________
Parágrafo único. Quando o fato narrado não
configurar evidente infração disciplinar ou
____________ _______________________
ilícito penal, a denúncia será arquivada, por ____________ _______________________
falta de objeto. ____________ _______________________
Art. 145. Da sindicância poderá resultar: ____________ _______________________
I - arquivamento do processo; ____________ _______________________
II - aplicação de penalidade de advertência
ou suspensão de até 30 (trinta) dias;
____________ _______________________
III - instauração de processo disciplinar. ____________ _______________________
Parágrafo único. O prazo para conclusão da ____________ _______________________
sindicância não excederá 30 (trinta) dias,
podendo ser prorrogado por igual período, a ____________ _______________________
critério da autoridade superior. ____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
____________ _______________________
31
____________ _______________________
Art. 149. O processo disciplinar será Seção I
conduzido por comissão composta de três ____________ Do Inquérito
servidores estáveis designados pela
____________
autoridade competente, observado o Art. 153. O inquérito administrativo
disposto no § 3º do art. 143, que indicará, ____________ obedecerá ao princípio do contraditório,
dentre eles, o seu presidente, que deverá ser ____________ assegurada ao acusado ampla defesa, com
ocupante de cargo efetivo superior ou de a utilização dos meios e recursos admitidos
mesmo nível, ou ter nível de escolaridade ____________ em direito.
igual ou superior ao do indiciado. (Redação ____________
dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) Art. 154. Os autos da sindicância integrarão
____________
§ 1º A Comissão terá como secretário o processo disciplinar, como peça
servidor designado pelo seu presidente, ____________ informativa da instrução.
podendo a indicação recair em um de seus ____________ Parágrafo único. Na hipótese de o relatório
membros. da sindicância concluir que a infração está
§ 2º Não poderá participar de comissão de
____________ capitulada como ilícito penal, a autoridade
sindicância ou de inquérito, cônjuge, ____________ competente encaminhará cópia dos autos ao
companheiro ou parente do acusado, Ministério Público, independentemente da
____________
consangüíneo ou afim, em linha reta ou imediata instauração do processo disciplinar.
colateral, até o terceiro grau. ____________
____________ Art. 155. Na fase do inquérito, a comissão
Art. 150. A Comissão exercerá suas promoverá a tomada de depoimentos,
atividades com independência e
____________ acareações, investigações e diligências
imparcialidade, assegurado o sigilo ____________ cabíveis, objetivando a coleta de prova,
necessário à elucidação do fato ou exigido ____________ recorrendo, quando necessário, a técnicos e
pelo interesse da administração. peritos, de modo a permitir a completa
Parágrafo único. As reuniões e as ____________ elucidação dos fatos.
audiências das comissões terão caráter ____________
reservado. Art. 156. É assegurado ao servidor o direito
____________ de acompanhar o processo pessoalmente ou
Art. 151. O processo disciplinar se ____________ por intermédio de procurador, arrolar e
desenvolve nas seguintes fases: ____________ reinquirir testemunhas, produzir provas e
I - instauração, com a publicação do ato que contraprovas e formular quesitos, quando se
constituir a comissão; ____________ tratar de prova pericial.
II - inquérito administrativo, que compreende ____________ § 1º O presidente da comissão poderá
instrução, defesa e relatório; denegar pedidos considerados
III - julgamento.
____________ impertinentes, meramente protelatórios, ou
____________ de nenhum interesse para o esclarecimento
Art. 152. O prazo para a conclusão do ____________ dos fatos.
processo disciplinar não excederá 60 § 2º Será indeferido o pedido de prova
(sessenta) dias, contados da data de ____________ pericial, quando a comprovação do fato
publicação do ato que constituir a comissão, ____________ independer de conhecimento especial de
admitida a sua prorrogação por igual prazo, perito.
quando as circunstâncias o exigirem.
____________
§ 1º Sempre que necessário, a comissão ____________
dedicará tempo integral aos seus trabalhos, ____________ _________________________
ficando seus membros dispensados do
ponto, até a entrega do relatório final. ____________ _________________________
§ 2º As reuniões da comissão serão ____________ _________________________
registradas em atas que deverão detalhar as _________________________
deliberações adotadas.
____________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
32
____________ _________________________
_________________________
Art. 157. As testemunhas serão intimadas a Art. 161. Tipificada a infração disciplinar,
depor mediante mandado expedido pelo ____________ será formulada a indiciação do servidor, com
presidente da comissão, devendo a segunda a especificação dos fatos a ele imputados e
via, com o ciente do interessado, ser
____________ das respectivas provas.
anexado aos autos. ____________ § 1º O indiciado será citado por mandado
Parágrafo único. Se a testemunha for ____________ expedido pelo presidente da comissão para
servidor público, a expedição do mandado apresentar defesa escrita, no prazo de 10
será imediatamente comunicada ao chefe da ____________ (dez) dias, assegurando-se-lhe vista do
repartição onde serve, com a indicação do ____________ processo na repartição.
dia e hora marcados para inquirição. § 2º Havendo dois ou mais indiciados, o
____________
prazo será comum e de 20 (vinte) dias.
Art. 158. O depoimento será prestado ____________ § 3º O prazo de defesa poderá ser
oralmente e reduzido a termo, não sendo ____________ prorrogado pelo dobro, para diligências
lícito à testemunha trazê-lo por escrito. reputadas indispensáveis.
§ 1º As testemunhas serão inquiridas ____________ § 4º No caso de recusa do indiciado em apor
separadamente. ____________ o ciente na cópia da citação, o prazo para
§ 2º Na hipótese de depoimentos defesa contar-se-á da data declarada, em
____________
contraditórios ou que se infirmem, proceder- termo próprio, pelo membro da comissão que
se-á à acareação entre os depoentes. ____________ fez a citação, com a assinatura de (2) duas
____________ testemunhas.
Art. 159. Concluída a inquirição das
testemunhas, a comissão promoverá o
____________ Art. 162. O indiciado que mudar de
interrogatório do acusado, observados os ____________ residência fica obrigado a comunicar à
procedimentos previstos nos arts. 157 e 158. comissão o lugar onde poderá ser
____________
§ 1º No caso de mais de um acusado, cada encontrado.
um deles será ouvido separadamente, e ____________
sempre que divergirem em suas declarações ____________ Art. 163. Achando-se o indiciado em lugar
sobre fatos ou circunstâncias, será incerto e não sabido, será citado por edital,
promovida a acareação entre eles.
____________ publicado no Diário Oficial da União e em
§ 2º O procurador do acusado poderá assistir ____________ jornal de grande circulação na localidade do
ao interrogatório, bem como à inquirição das último domicílio conhecido, para apresentar
____________
testemunhas, sendo-lhe vedado interferir nas defesa.
perguntas e respostas, facultando-se-lhe, ____________ Parágrafo único. Na hipótese deste artigo, o
porém, reinquiri-las, por intermédio do ____________ prazo para defesa será de 15 (quinze) dias a
presidente da comissão. partir da última publicação do edital.
____________
Art. 160. Quando houver dúvida sobre a ____________ Art. 164. Considerar-se-á revel o indiciado
sanidade mental do acusado, a comissão ____________ que, regularmente citado, não apresentar
proporá à autoridade competente que ele defesa no prazo legal.
seja submetido a exame por junta médica ____________ § 1º A revelia será declarada, por termo, nos
oficial, da qual participe pelo menos um ____________ autos do processo e devolverá o prazo para
médico psiquiatra. a defesa.
Parágrafo único. O incidente de sanidade
____________ § 2º Para defender o indiciado revel, a
mental será processado em auto apartado e ____________ autoridade instauradora do processo
apenso ao processo principal, após a ____________ designará um servidor como defensor dativo,
expedição do laudo pericial. que deverá ser ocupante de cargo efetivo
____________ superior ou de mesmo nível, ou ter nível de
____________ escolaridade igual ou superior ao do
_________________________ ____________ indiciado. (Redação dada pela Lei nº 9.527,
de 10.12.97)
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________ 33

_________________________
Art. 165. Apreciada a defesa, a comissão Art. 168. O julgamento acatará o relatório da
elaborará relatório minucioso, onde resumirá ____________ comissão, salvo quando contrário às provas
as peças principais dos autos e mencionará dos autos.
____________
as provas em que se baseou para formar a Parágrafo único. Quando o relatório da
sua convicção. ____________ comissão contrariar as provas dos autos, a
§ 1º O relatório será sempre conclusivo ____________ autoridade julgadora poderá,
quanto à inocência ou à responsabilidade do motivadamente, agravar a penalidade
servidor. ____________ proposta, abrandá-la ou isentar o servidor de
§ 2º Reconhecida a responsabilidade do ____________ responsabilidade.
servidor, a comissão indicará o dispositivo
____________
legal ou regulamentar transgredido, bem Art. 169. Verificada a ocorrência de vício
como as circunstâncias agravantes ou ____________ insanável, a autoridade que determinou a
atenuantes. ____________ instauração do processo ou outra de
hierarquia superior declarará a sua nulidade,
Art. 166. O processo disciplinar, com o
____________ total ou parcial, e ordenará, no mesmo ato, a
relatório da comissão, será remetido à ____________ constituição de outra comissão para
autoridade que determinou a sua instauração de novo processo. (Redação
____________
instauração, para julgamento. dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________ § 1º O julgamento fora do prazo legal não
Seção II ____________ implica nulidade do processo.
Do Julgamento § 2º A autoridade julgadora que der causa à
____________ prescrição de que trata o art. 142, § 2o, será
Art. 167. No prazo de 20 (vinte) dias, ____________ responsabilizada na forma do Capítulo IV do
contados do recebimento do processo, a ____________ Título IV.
autoridade julgadora proferirá a sua decisão.
§ 1º Se a penalidade a ser aplicada exceder ____________ Art. 170. Extinta a punibilidade pela
a alçada da autoridade instauradora do ____________ prescrição, a autoridade julgadora
processo, este será encaminhado à determinará o registro do fato nos
autoridade competente, que decidirá em
____________ assentamentos individuais do servidor.
igual prazo. ____________
§ 2º Havendo mais de um indiciado e ____________ Art. 171. Quando a infração estiver
diversidade de sanções, o julgamento caberá capitulada como crime, o processo disciplinar
à autoridade competente para a imposição ____________ será remetido ao Ministério Público para
da pena mais grave. ____________ instauração da ação penal, ficando
§ 3º Se a penalidade prevista for a demissão trasladado na repartição.
ou cassação de aposentadoria ou
____________
disponibilidade, o julgamento caberá às ____________ Art. 172. O servidor que responder a
autoridades de que trata o inciso I do art. 141. ____________ processo disciplinar só poderá ser exonerado
§ 4º Reconhecida pela comissão a inocência a pedido, ou aposentado voluntariamente,
do servidor, a autoridade instauradora do ____________ após a conclusão do processo e o
processo determinará o seu arquivamento, ____________ cumprimento da penalidade, acaso aplicada.
salvo se flagrantemente contrária à prova Parágrafo único. Ocorrida a exoneração de
dos autos.(Incluído pela Lei nº 9.527, de
____________ que trata o parágrafo único, inciso I do art.
10.12.97) ____________ 34, o ato será convertido em demissão, se for
____________ o caso.

_________________________ ____________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
_________________________ ____________ _________________________
34
_________________________ ____________ _________________________
_________________________
Art. 173. Serão assegurados transporte e Art. 178. A revisão correrá em apenso ao
diárias: ____________ processo originário.
I - ao servidor convocado para prestar Parágrafo único. Na petição inicial, o
depoimento fora da sede de sua repartição,
____________ requerente pedirá dia e hora para a produção
na condição de testemunha, denunciado ou ____________ de provas e inquirição das testemunhas que
indiciado; ____________ arrolar.
II - aos membros da comissão e ao
secretário, quando obrigados a se ____________ Art. 179. A comissão revisora terá 60
deslocarem da sede dos trabalhos para a ____________ (sessenta) dias para a conclusão dos
realização de missão essencial ao trabalhos.
____________
esclarecimento dos fatos.
____________ Art. 180. Aplicam-se aos trabalhos da
Seção III ____________ comissão revisora, no que couber, as normas
Da Revisão do Processo e procedimentos próprios da comissão do
____________ processo disciplinar.
Art. 174. O processo disciplinar poderá ser ____________
revisto, a qualquer tempo, a pedido ou de Art. 181. O julgamento caberá à autoridade
____________
ofício, quando se aduzirem fatos novos ou que aplicou a penalidade, nos termos do art.
circunstâncias suscetíveis de justificar a ____________ 141.
inocência do punido ou a inadequação da ____________ Parágrafo único. O prazo para julgamento
penalidade aplicada. será de 20 (vinte) dias, contados do
§ 1º Em caso de falecimento, ausência ou
____________ recebimento do processo, no curso do qual a
desaparecimento do servidor, qualquer ____________ autoridade julgadora poderá determinar
pessoa da família poderá requerer a revisão diligências.
____________
do processo.
§ 2º No caso de incapacidade mental do ____________ Art. 182. Julgada procedente a revisão, será
servidor, a revisão será requerida pelo ____________ declarada sem efeito a penalidade aplicada,
respectivo curador. restabelecendo-se todos os direitos do
____________ servidor, exceto em relação à destituição do
Art. 175. No processo revisional, o ônus da ____________ cargo em comissão, que será convertida em
prova cabe ao requerente. exoneração.
____________
Parágrafo único. Da revisão do processo
Art. 176. A simples alegação de injustiça da ____________ não poderá resultar agravamento de
penalidade não constitui fundamento para a ____________ penalidade.
revisão, que requer elementos novos, ainda
não apreciados no processo originário.
____________
____________
Art. 177. O requerimento de revisão do
_______________________
____________
processo será dirigido ao Ministro de Estado _______________________
ou autoridade equivalente, que, se autorizar ____________
_______________________
a revisão, encaminhará o pedido ao dirigente ____________
do órgão ou entidade onde se originou o _______________________
____________
processo disciplinar. _______________________
Parágrafo único. Deferida a petição, a ____________
autoridade competente providenciará a
_______________________
____________
constituição de comissão, na forma do art. _______________________
149. ____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
____________
_______________________
35
____________
_______________________
 Título VI Art. 184. O Plano de Seguridade Social visa
Da Seguridade Social do Servidor ____________ a dar cobertura aos riscos a que estão
Capítulo I sujeitos o servidor e sua família, e
____________
Disposições Gerais compreende um conjunto de benefícios e
____________ ações que atendam às seguintes finalidades:
Art. 183. A União manterá Plano de ____________ I - garantir meios de subsistência nos
Seguridade Social para o servidor e sua eventos de doença, invalidez, velhice,
família. ____________ acidente em serviço, inatividade, falecimento
§ 1º O servidor ocupante de cargo em ____________ e reclusão;
comissão que não seja, simultaneamente, II - proteção à maternidade, à adoção e à
____________
ocupante de cargo ou emprego efetivo na paternidade;
administração pública direta, autárquica e ____________ III - assistência à saúde.
fundacional não terá direito aos benefícios do ____________ Parágrafo único. Os benefícios serão
Plano de Seguridade Social, com exceção da concedidos nos termos e condições definidos
assistência à saúde.(Redação dada pela Lei
____________ em regulamento, observadas as disposições
nº 10.667, de 14.5.2003) ____________ desta Lei.
§ 2º O servidor afastado ou licenciado do
____________
cargo efetivo, sem direito à remuneração, Art. 185. Os benefícios do Plano de
inclusive para servir em organismo oficial ____________ Seguridade Social do servidor
internacional do qual o Brasil seja membro ____________ compreendem:
efetivo ou com o qual coopere, ainda que I - quanto ao servidor:
contribua para regime de previdência social
____________ a) aposentadoria;
no exterior, terá suspenso o seu vínculo com ____________ b) auxílio-natalidade;
o regime do Plano de Seguridade Social do ____________ c) salário-família;
Servidor Público enquanto durar o d) licença para tratamento de saúde;
afastamento ou a licença, não lhes ____________ e) licença à gestante, à adotante e licença-
assistindo, neste período, os benefícios do ____________ paternidade;
mencionado regime de previdência.(Incluído f) licença por acidente em serviço;
pela Lei nº 10.667, de 14.5.2003)
____________ g) assistência à saúde;
§ 3º Será assegurada ao servidor licenciado ____________ h) garantia de condições individuais e
ou afastado sem remuneração a manutenção ____________ ambientais de trabalho satisfatórias;
da vinculação ao regime do Plano de II - quanto ao dependente:
Seguridade Social do Servidor Público, ____________ a) pensão vitalícia e temporária;
mediante o recolhimento mensal da ____________ b) auxílio-funeral;
respectiva contribuição, no mesmo c) auxílio-reclusão;
percentual devido pelos servidores em
____________ d) assistência à saúde.
atividade, incidente sobre a remuneração ____________ § 1º As aposentadorias e pensões serão
total do cargo a que faz jus no exercício de ____________ concedidas e mantidas pelos órgãos ou
suas atribuições, computando-se, para esse entidades aos quais se encontram
efeito, inclusive, as vantagens pessoais. ____________ vinculados os servidores, observado o
(Incluído pela Lei nº 10.667, de 14.5.2003) ____________ disposto nos arts. 189 e 224.
§ 4º O recolhimento de que trata o § 3º deve § 2º O recebimento indevido de benefícios
ser efetuado até o segundo dia útil após a
____________ havidos por fraude, dolo ou má-fé, implicará
data do pagamento das remunerações dos ____________ devolução ao erário do total auferido, sem
servidores públicos, aplicando-se os ____________ prejuízo da ação penal cabível.
procedimentos de cobrança e execução dos
tributos federais quando não recolhidas na ____________
data de vencimento.(Incluído pela Lei nº ____________ _________________________
10.667, de 14.5.2003)
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
36
____________ _________________________
_________________________
 Capítulo II
Dos Benefícios
Seção I
Da Aposentadoria
Art. 186. O servidor será aposentado:(Vide
art. 40 da Constituição)
I - por invalidez permanente, sendo os
proventos integrais quando decorrente de
acidente em serviço, moléstia profissional ou
doença grave, contagiosa ou incurável,
especificada em lei, e proporcionais nos
demais casos;
II - compulsoriamente, aos setenta anos de
idade, com proventos proporcionais ao
tempo de serviço;
III - voluntariamente:
a) aos 35 (trinta e cinco) anos de serviço, se
homem, e aos 30 (trinta) se mulher, com
proventos integrais;
b) aos 30 (trinta) anos de efetivo exercício em
funções de magistério se professor, e 25
(vinte e cinco) se professora, com proventos
integrais;
c) aos 30 (trinta) anos de serviço, se homem,
e aos 25 (vinte e cinco) se mulher, com
proventos proporcionais a esse tempo;
d) aos 65 (sessenta e cinco) anos de idade,
se homem, e aos 60 (sessenta) se mulher,
com proventos proporcionais ao tempo de
serviço.
§ 1º Consideram-se doenças graves,
contagiosas ou incuráveis, a que se refere o
inciso I deste artigo, tuberculose ativa,
alienação mental, esclerose múltipla,
neoplasia maligna, cegueira posterior ao
ingresso no serviço público, hanseníase,
cardiopatia grave, doença de Parkinson,
paralisia irreversível e incapacitante,
espondiloartrose anquilosante, nefropatia
grave, estados avançados do mal de Paget
(osteíte deformante), Síndrome
Imunodeficiência Adquirida - AIDS, e outras
que a lei indicar, com base na medicina
especializada.
§ 2º Nos casos de exercício de atividades
consideradas insalubres ou perigosas, bem
como nas hipóteses previstas no art. 71, a
aposentadoria de que trata o inciso III, "a" e
"c", observará o disposto em lei específica.
§ 3º Na hipótese do inciso I o servidor será
____________ submetido à junta médica oficial, que
atestará a invalidez quando caracterizada a
____________ incapacidade para o desempenho das
____________ atribuições do cargo ou a impossibilidade de
____________ se aplicar o disposto no art. 24. (Incluído pela
Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
____________ Art. 187. A aposentadoria compulsória será
automática, e declarada por ato, com
____________
vigência a partir do dia imediato àquele em
____________ que o servidor atingir a idade-limite de
____________ permanência no serviço ativo.
____________ Art. 188. A aposentadoria voluntária ou por
____________ invalidez vigorará a partir da data da
publicação do respectivo ato.
____________
§ 1º A aposentadoria por invalidez será
____________ precedida de licença para tratamento de
____________ saúde, por período não excedente a 24 (vinte
e quatro) meses.
____________ § 2º Expirado o período de licença e não
____________ estando em condições de reassumir o cargo
ou de ser readaptado, o servidor será
____________
aposentado.
____________ § 3º O lapso de tempo compreendido entre o
____________ término da licença e a publicação do ato da
aposentadoria será considerado como de
____________ prorrogação da licença.
____________ § 4º Para os fins do disposto no § 1º deste
artigo, serão consideradas apenas as
____________
licenças motivadas pela enfermidade
____________ ensejadora da invalidez ou doenças
____________ correlacionadas. (Incluído pela Lei nº 11.907,
de 2009)
____________ § 5º A critério da Administração, o servidor
____________ em licença para tratamento de saúde ou
____________ aposentado por invalidez poderá ser
convocado a qualquer momento, para
____________ avaliação das condições que ensejaram o
____________ afastamento ou a aposentadoria. (Incluído
de pela Lei nº 11.907, de 2009)
____________
____________
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
________________________
____________
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
37
________________________
Art. 189. O provento da aposentadoria será Seção II
calculado com observância do disposto no § ____________ Do Auxílio-Natalidade
3º do art. 41, e revisto na mesma data e
____________
proporção, sempre que se modificar a Art. 196. O auxílio-natalidade é devido à
remuneração dos servidores em atividade. ____________ servidora por motivo de nascimento de filho,
Parágrafo único. São estendidos aos ____________ em quantia equivalente ao menor
inativos quaisquer benefícios ou vantagens vencimento do serviço público, inclusive no
posteriormente concedidas aos servidores ____________ caso de natimorto.
em atividade, inclusive quando decorrentes ____________ § 1º Na hipótese de parto múltiplo, o valor
de transformação ou reclassificação do cargo será acrescido de 50% (cinqüenta por cento),
____________
ou função em que se deu a aposentadoria. por nascituro.
____________ § 2º O auxílio será pago ao cônjuge ou
Art. 190. O servidor aposentado com ____________ companheiro servidor público, quando a
provento proporcional ao tempo de serviço parturiente não for servidora.
se acometido de qualquer das moléstias
____________
especificadas no § 1º do art. 186 desta Lei e, ____________ Seção III
por esse motivo, for considerado inválido por Do Salário-Família
____________
junta médica oficial passará a perceber
provento integral, calculado com base no ____________ Art. 197. O salário-família é devido ao
fundamento legal de concessão da ____________ servidor ativo ou ao inativo, por dependente
aposentadoria. (Redação dada pela Lei nº econômico.
11.907, de 2009)
____________ Parágrafo único. Consideram-se
____________ dependentes econômicos para efeito de
Art. 191. Quando proporcional ao tempo de ____________ percepção do salário-família:
serviço, o provento não será inferior a 1/3 I - o cônjuge ou companheiro e os filhos,
(um terço) da remuneração da atividade. ____________ inclusive os enteados até 21 (vinte e um)
____________ anos de idade ou, se estudante, até 24 (vinte
Art. 192. (Revogado pela Lei nº 9.527, de e quatro) anos ou, se inválido, de qualquer
10.12.97)
____________ idade;
____________ II - o menor de 21 (vinte e um) anos que,
Art. 193. (Revogado pela Lei nº 9.527, de ____________ mediante autorização judicial, viver na
10.12.97) companhia e às expensas do servidor, ou do
____________ inativo;
Art. 194. Ao servidor aposentado será paga ____________ III - a mãe e o pai sem economia própria.
a gratificação natalina, até o dia vinte do mês
de dezembro, em valor equivalente ao
____________ Art. 198. Não se configura a dependência
respectivo provento, deduzido o ____________ econômica quando o beneficiário do salário-
adiantamento recebido. ____________ família perceber rendimento do trabalho ou
de qualquer outra fonte, inclusive pensão ou
Art. 195. Ao ex-combatente que tenha ____________ provento da aposentadoria, em valor igual ou
efetivamente participado de operações ____________ superior ao salário-mínimo.
bélicas, durante a Segunda Guerra Mundial,
nos termos da Lei nº 5.315, de 12 de
____________
setembro de 1967, será concedida ____________ ________________________
aposentadoria com provento integral, aos 25 ____________
(vinte e cinco) anos de serviço efetivo. ________________________
____________ ________________________
____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________
38
____________ ________________________
_________________________
Art. 199. Quando o pai e mãe forem
servidores públicos e viverem em comum, o
salário-família será pago a um deles; quando
separados, será pago a um e outro, de
acordo com a distribuição dos dependentes.
Parágrafo único. Ao pai e à mãe equiparam-
se o padrasto, a madrasta e, na falta destes,
os representantes legais dos incapazes.
Art. 200. O salário-família não está sujeito a
qualquer tributo, nem servirá de base para
qualquer contribuição, inclusive para a
Previdência Social.
Art. 201. O afastamento do cargo efetivo,
sem remuneração, não acarreta a suspensão
do pagamento do salário-família.
Seção IV
Da Licença para Tratamento de Saúde
§ 4º A licença que exceder o prazo de 120
____________ (cento e vinte) dias no período de 12 (doze)
meses a contar do primeiro dia de
____________ afastamento será concedida mediante
____________ avaliação por junta médica oficial. (Redação
____________ dada pela Lei nº 11.907, de 2009)
§ 5º A perícia oficial para concessão da
____________ licença de que trata o caput deste artigo, bem
____________ como nos demais casos de perícia oficial
previstos nesta Lei, será efetuada por
____________
cirurgiões-dentistas, nas hipóteses em que
____________ abranger o campo de atuação da
____________ odontologia. (Incluído pela Lei nº 11.907, de
2009)
____________
____________ Art. 204. A licença para tratamento de saúde
inferior a 15 (quinze) dias, dentro de 1 (um)
____________
ano, poderá ser dispensada de perícia oficial,
____________ na forma definida em regulamento. (Redação
____________ dada pela Lei nº 11.907, de 2009)

Art. 202. Será concedida ao servidor licença

____________ Art. 205. O atestado e o laudo da junta
para tratamento de saúde, a pedido ou de ____________ médica não se referirão ao nome ou natureza
ofício, com base em perícia médica, sem da doença, salvo quando se tratar de lesões
____________
prejuízo da remuneração a que fizer jus. produzidas por acidente em serviço, doença
____________ profissional ou qualquer das doenças
Art. 203. A licença de que trata o art. 202 ____________ especificadas no art. 186, § 1o.
desta Lei será concedida com base em
perícia oficial. (Redação dada pela Lei nº
____________ Art. 206. O servidor que apresentar indícios
11.907, de 2009) ____________ de lesões orgânicas ou funcionais será
§ 1º Sempre que necessário, a inspeção submetido a inspeção médica.
____________
médica será realizada na residência do
servidor ou no estabelecimento hospitalar ____________ Art. 206-A. O servidor será submetido a
onde se encontrar internado. ____________ exames médicos periódicos, nos termos e
§ 2º Inexistindo médico no órgão ou entidade condições definidos em regulamento.
no local onde se encontra ou tenha exercício
____________ (Incluído pela Lei nº 11.907, de 2009)
em caráter permanente o servidor, e não se ____________ (Regulamento).
configurando as hipóteses previstas nos ____________ Parágrafo único. Para os fins do disposto no
parágrafos do art. 230, será aceito atestado caput, a União e suas entidades autárquicas
passado por médico particular. (Redação ____________ e fundacionais poderão: (Incluído pela Lei nº
dada pela Lei nº 9.527, de 10.12.97) ____________ 12.998, de 2014)
§ 3º No caso do § 2º deste artigo, o atestado I - prestar os exames médicos periódicos
somente produzirá efeitos depois de
____________ diretamente pelo órgão ou entidade à qual se
recepcionado pela unidade de recursos ____________ encontra vinculado o servidor; (Incluído pela
humanos do órgão ou entidade. (Redação ____________ Lei nº 12.998, de 2014)
dada pela Lei nº 11.907, de 2009) II - celebrar convênio ou instrumento de
____________ cooperação ou parceria com os órgãos e
____________ entidades da administração direta, suas
autarquias e fundações; (Incluído pela Lei nº
____________ 12.998, de 2014)
____________
____________
____________
39
____________
III - celebrar convênios com operadoras de Art. 210. À servidora que adotar ou obtiver
plano de assistência à saúde, organizadas ____________ guarda judicial de criança até 1 (um) ano de
na modalidade de autogestão, que possuam idade, serão concedidos 90 (noventa) dias de
____________
autorização de funcionamento do órgão licença remunerada. (Vide Decreto nº 6.691,
regulador, na forma do art. 230; ou (Incluído ____________ de 2008)
pela Lei nº 12.998, de 2014) ____________ Parágrafo único. No caso de adoção ou
IV - prestar os exames médicos periódicos guarda judicial de criança com mais de 1
mediante contrato administrativo, observado ____________ (um) ano de idade, o prazo de que trata este
o disposto na Lei no 8.666, de 21 de junho de ____________ artigo será de 30 (trinta) dias.
1993, e demais normas pertinentes.(Incluído
____________
pela Lei nº 12.998, de 2014) Seção VI
____________ Da Licença por Acidente em Serviço
Seção V ____________
Da Licença à Gestante, à Adotante e da Art. 211. Será licenciado, com remuneração
Licença-Paternidade
____________ integral, o servidor acidentado em serviço.
____________
Art. 207. Será concedida licença à servidora Art. 212. Configura acidente em serviço o
____________
gestante por 120 (cento e vinte) dias dano físico ou mental sofrido pelo servidor,
consecutivos, sem prejuízo da remuneração. ____________ que se relacione, mediata ou imediatamente,
(Vide Decreto nº 6.690, de 2008) ____________ com as atribuições do cargo exercido.
§ 1º A licença poderá ter início no primeiro Parágrafo único. Equipara-se ao acidente
dia do nono mês de gestação, salvo
____________ em serviço o dano:
antecipação por prescrição médica. ____________ I - decorrente de agressão sofrida e não
§ 2º No caso de nascimento prematuro, a ____________ provocada pelo servidor no exercício do
licença terá início a partir do parto. cargo;
§ 3º No caso de natimorto, decorridos 30 ____________ II - sofrido no percurso da residência para o
(trinta) dias do evento, a servidora será ____________ trabalho e vice-versa.
submetida a exame médico, e se julgada
apta, reassumirá o exercício.
____________ Art. 213. O servidor acidentado em serviço
§ 4º No caso de aborto atestado por médico ____________ que necessite de tratamento especializado
oficial, a servidora terá direito a 30 (trinta) ____________ poderá ser tratado em instituição privada, à
dias de repouso remunerado. conta de recursos públicos.
____________ Parágrafo único. O tratamento
____________ recomendado por junta médica oficial
_________________________ ____________
constitui medida de exceção e somente será
admissível quando inexistirem meios e
_________________________ ____________ recursos adequados em instituição pública.
_________________________ ____________
_________________________ Art. 214. A prova do acidente será feita no
____________ prazo de 10 (dez) dias, prorrogável quando
_________________________ ____________ as circunstâncias o exigirem.
Art._________________________
208. Pelo nascimento ou adoção de ____________
_________________________
filhos, o servidor terá direito à licença-
____________
paternidade de 5 (cinco) dias consecutivos. ________________________
_________________________ ____________ ________________________
Art._________________________
209. Para amamentar o próprio filho, até ____________
a idade de seis meses, a servidora lactante ________________________
_________________________ ____________
terá direito, durante a jornada de trabalho, a ________________________
uma _________________________
hora de descanso, que poderá ser ____________ ________________________
_________________________
parcelada em dois períodos de meia hora.
____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________ ____________ ________________________
_________________________
40
____________ ________________________
_________________________
 Seção VII b) seja inválido;(Incluído pela Lei nº 13.135,
Da Pensão ____________ de 2015)
c) (Vide Lei nº 13.135, de 2015) (Vigência)
Art. 215. Por morte do servidor, os seus
____________ d) tenha deficiência intelectual ou mental;
dependentes, nas hipóteses legais, fazem ____________ (Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019)
jus à pensão por morte, observados os ____________ V - a mãe e o pai que comprovem
limites estabelecidos no inciso XI do caput do dependência econômica do servidor; e
art. 37 da Constituição Federal e no art. 2º da ____________ (Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015)
Lei nº 10.887, de 18 de junho de 2004. ____________ VI - o irmão de qualquer condição que
(Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019) comprove dependência econômica do
____________
servidor e atenda a um dos requisitos
Art. 216. (Revogado pela Medida Provisória ____________ previstos no inciso IV.(Incluído pela Lei nº
nº 664, de 2014) (Vigência) (Revogado pela ____________ 13.135, de 2015)
Lei nº 13.135, de 2015) § 1º A concessão de pensão aos
____________ beneficiários de que tratam os incisos I a IV
Art. 217. São beneficiários das pensões: ____________ do caput exclui os beneficiários referidos nos
I - o cônjuge; (Redação dada pela Lei nº incisos V e VI. (Redação dada pela Lei nº
____________
13.135, de 2015) 13.135, de 2015)
a) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº ____________ § 2º A concessão de pensão aos
13.135, de 2015) ____________ beneficiários de que trata o inciso V do caput
b) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº exclui o beneficiário referido no inciso
13.135, de 2015)
____________ VI.(Redação dada pela Lei nº 13.135, de
c) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº ____________ 2015)
13.135, de 2015) § 3º O enteado e o menor tutelado
____________
d) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº equiparam-se a filho mediante declaração do
13.135, de 2015) ____________ servidor e desde que comprovada
e) (Revogada); (Redação dada pela Lei nº ____________ dependência econômica, na forma
13.135, de 2015) estabelecida em regulamento.(Incluído pela
II - o cônjuge divorciado ou separado
____________ Lei nº 13.135, de 2015)
judicialmente ou de fato, com percepção de ____________ § 4º (VETADO). (Incluído pela Lei nº 13.846,
pensão alimentícia estabelecida de 2019)
____________
judicialmente; (Redação dada pela Lei nº
13.135, de 2015) ____________ Art. 218. Ocorrendo habilitação de vários
a) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº ____________ titulares à pensão, o seu valor será
13.135, de 2015) distribuído em partes iguais entre os
b) (Revogada);(Redação dada pela Lei nº
____________ beneficiários habilitados.(Redação dada pela
13.135, de 2015) ____________ Lei nº 13.135, de 2015)
c) Revogada);(Redação dada pela Lei nº ____________ § 1º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.135, de 2015) 13.135, de 2015)
d) (Revogada); (Redação dada pela Lei nº ____________ § 2º (Revogado). (Redação dada pela Lei nº
13.135, de 2015) ____________ 13.135, de 2015)
III - o companheiro ou companheira que § 3º (Revogado).(Redação dada pela Lei nº
comprove união estável como entidade
____________ 13.135, de 2015)
familiar;(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015) ____________
IV - o filho de qualquer condição que atenda ____________
a um dos seguintes requisitos:(Incluído pela _________________________
Lei nº 13.135, de 2015) ____________
_________________________
a) seja menor de 21 (vinte e um) anos; ____________
(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015) _________________________
____________
_________________________
____________
_________________________
____________
_________________________
____________
_________________________
41
____________
_________________________
Art. 219. A pensão por morte será devida ao § 4º Julgada improcedente a ação prevista no
conjunto dos dependentes do segurado que ____________ § 2º ou § 3º deste artigo, o valor retido será
falecer, aposentado ou não, a contar da data: corrigido pelos índices legais de
____________
(Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019) reajustamento e será pago de forma
I - do óbito, quando requerida em até 180 ____________ proporcional aos demais dependentes, de
(cento e oitenta dias) após o óbito, para os ____________ acordo com as suas cotas e o tempo de
filhos menores de 16 (dezesseis) anos, ou duração de seus benefícios.(Incluído pela Lei
em até 90 (noventa) dias após o óbito, para ____________ nº 13.846, de 2019)
os demais dependentes; (Redação dada pela ____________ § 5º Em qualquer hipótese, fica assegurada
Lei nº 13.846, de 2019) ao órgão concessor da pensão por morte a
____________
II - do requerimento, quando requerida após cobrança dos valores indevidamente pagos
o prazo previsto no inciso I do caput deste ____________ em função de nova habilitação. (Incluído pela
artigo; ou (Redação dada pela Lei nº 13.846, ____________ Lei nº 13.846, de 2019)
de 2019)
III - da decisão judicial, na hipótese de morte
____________ Art. 220. Perde o direito à pensão por
presumida. (Redação dada pela Lei nº ____________ morte:(Redação dada pela Lei nº 13.135, de
13.846, de 2019) 2015)
____________
§ 1º A concessão da pensão por morte não I - após o trânsito em julgado, o beneficiário
será protelada pela falta de habilitação de ____________ condenado pela prática de crime de que
outro possível dependente e a habilitação ____________ tenha dolosamente resultado a morte do
posterior que importe em exclusão ou servidor; (Incluído pela Lei nº 13.135, de
inclusão de dependente só produzirá efeito a
____________ 2015)
partir da data da publicação da portaria de ____________ II - o cônjuge, o companheiro ou a
concessão da pensão ao dependente ____________ companheira se comprovada, a qualquer
habilitado.(Redação dada pela Lei nº 13.846, tempo, simulação ou fraude no casamento
de 2019) ____________ ou na união estável, ou a formalização
§ 2º Ajuizada a ação judicial para ____________ desses com o fim exclusivo de constituir
reconhecimento da condição de dependente, benefício previdenciário, apuradas em
este poderá requerer a sua habilitação
____________ processo judicial no qual será assegurado o
provisória ao benefício de pensão por morte, ____________ direito ao contraditório e à ampla defesa.
exclusivamente para fins de rateio dos ____________ (Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015)
valores com outros dependentes, vedado o
pagamento da respectiva cota até o trânsito ____________ Art. 221. Será concedida pensão provisória
em julgado da respectiva ação, ressalvada a ____________ por morte presumida do servidor, nos
existência de decisão judicial em contrário. seguintes casos:
(Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019)
____________ I - declaração de ausência, pela autoridade
§ 3º Nas ações em que for parte o ente ____________ judiciária competente;
público responsável pela concessão da ____________ II - desaparecimento em desabamento,
pensão por morte, este poderá proceder de inundação, incêndio ou acidente não
ofício à habilitação excepcional da referida ____________ caracterizado como em serviço;
pensão, apenas para efeitos de rateio, ____________ III - desaparecimento no desempenho das
descontando-se os valores referentes a esta atribuições do cargo ou em missão de
habilitação das demais cotas, vedado o
____________ segurança.
pagamento da respectiva cota até o trânsito ____________ Parágrafo único. A pensão provisória será
em julgado da respectiva ação, ressalvada a ____________ transformada em vitalícia ou temporária,
existência de decisão judicial em contrário. conforme o caso, decorridos 5 (cinco) anos
(Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019) ____________ de sua vigência, ressalvado o eventual
____________ reaparecimento do servidor, hipótese em que
o benefício será automaticamente
____________ cancelado.
____________
____________
____________
42
____________
Art. 222. Acarreta perda da qualidade de 5) 20 (vinte) anos, entre 41 (quarenta e um)
beneficiário: ____________ e 43 (quarenta e três) anos de idade;
I - o seu falecimento; (Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015)
II - a anulação do casamento, quando a
____________ 6) vitalícia, com 44 (quarenta e quatro) ou
decisão ocorrer após a concessão da pensão ____________ mais anos de idade. (Incluído pela Lei nº
ao cônjuge; ____________ 13.135, de 2015)
III - a cessação da invalidez, em se tratando § 1º A critério da administração, o
de beneficiário inválido, ou o afastamento da ____________ beneficiário de pensão cuja preservação seja
deficiência, em se tratando de beneficiário ____________ motivada por invalidez, por incapacidade ou
com deficiência, respeitados os períodos por deficiência poderá ser convocado a
____________
mínimos decorrentes da aplicação das qualquer momento para avaliação das
alíneas a e b do inciso VII do caput deste ____________ referidas condições. (Incluído pela Lei nº
artigo; (Redação dada pela Lei nº 13.846, de ____________ 13.135, de 2015)
2019) § 2º Serão aplicados, conforme o caso, a
IV - o implemento da idade de 21 (vinte e um) ____________ regra contida no inciso III ou os prazos
anos, pelo filho ou irmão; (Redação dada ____________ previstos na alínea “b” do inciso VII, ambos
pela Lei nº 13.135, de 2015) do caput, se o óbito do servidor decorrer de
____________
V - a acumulação de pensão na forma do art. acidente de qualquer natureza ou de doença
225; ____________ profissional ou do trabalho,
VI - a renúncia expressa; e (Redação dada ____________ independentemente do recolhimento de 18
pela Lei nº 13.135, de 2015) (dezoito) contribuições mensais ou da
VII - em relação aos beneficiários de que
____________ comprovação de 2 (dois) anos de casamento
tratam os incisos I a III do caput do art. 217: ____________ ou de união estável. (Incluído pela Lei nº
(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015) 13.135, de 2015)
____________
a) o decurso de 4 (quatro) meses, se o óbito § 3º Após o transcurso de pelo menos 3 (três)
ocorrer sem que o servidor tenha vertido 18 ____________ anos e desde que nesse período se verifique
(dezoito) contribuições mensais ou se o ____________ o incremento mínimo de um ano inteiro na
casamento ou a união estável tiverem sido média nacional única, para ambos os sexos,
iniciados em menos de 2 (dois) anos antes
____________ correspondente à expectativa de sobrevida
do óbito do servidor; (Incluído pela Lei nº ____________ da população brasileira ao nascer, poderão
13.135, de 2015) ser fixadas, em números inteiros, novas
____________
b) o decurso dos seguintes períodos, idades para os fins previstos na alínea “b” do
estabelecidos de acordo com a idade do ____________ inciso VII do caput, em ato do Ministro de
pensionista na data de óbito do servidor, ____________ Estado do Planejamento, Orçamento e
depois de vertidas 18 (dezoito) contribuições Gestão, limitado o acréscimo na comparação
mensais e pelo menos 2 (dois) anos após o
____________ com as idades anteriores ao referido
início do casamento ou da união estável: ____________ incremento.(Incluído pela Lei nº 13.135, de
(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015) ____________ 2015)
1) 3 (três) anos, com menos de 21 (vinte e § 4º O tempo de contribuição a Regime
um) anos de idade; (Incluído pela Lei nº ____________ Próprio de Previdência Social (RPPS) ou ao
13.135, de 2015) ____________ Regime Geral de Previdência Social (RGPS)
2) 6 (seis) anos, entre 21 (vinte e um) e 26 será considerado na contagem das 18
(vinte e seis) anos de idade; (Incluído pela
____________ (dezoito) contribuições mensais referidas
Lei nº 13.135, de 2015) ____________ nas alíneas “a” e “b” do inciso VII do
3) 10 (dez) anos, entre 27 (vinte e sete) e 29 ____________ caput.(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015)
(vinte e nove) anos de idade; (Incluído pela
Lei nº 13.135, de 2015) ____________
4) 15 (quinze) anos, entre 30 (trinta) e 40 ____________ _________________________
(quarenta) anos de idade; (Incluído pela Lei
____________ _________________________
nº 13.135, de 2015)
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
43
____________ _________________________
_________________________
§ 5º Na hipótese de o servidor falecido estar, Art. 225. Ressalvado o direito de opção, é
na data de seu falecimento, obrigado por ____________ vedada a percepção cumulativa de pensão
determinação judicial a pagar alimentos deixada por mais de um cônjuge ou
____________
temporários a ex-cônjuge, ex-companheiro companheiro ou companheira e de mais de 2
ou ex-companheira, a pensão por morte será ____________ (duas) pensões. (Redação dada pela Lei nº
devida pelo prazo remanescente na data do ____________ 13.135, de 2015)
óbito, caso não incida outra hipótese de
cancelamento anterior do benefício. ____________ Seção VIII
(Redação dada pela Lei nº 13.846, de 2019) ____________ Do Auxílio-Funeral
§ 6º O beneficiário que não atender à
____________
convocação de que trata o § 1º deste artigo Art. 226. O auxílio-funeral é devido à família
terá o benefício suspenso, observado o ____________ do servidor falecido na atividade ou
disposto nos incisos I e II do caput do art. 95 ____________ aposentado, em valor equivalente a um mês
da Lei nº 13.146, de 6 de julho de da remuneração ou provento.
2015.(Redação dada pela Lei nº 13.846, de
____________ § 1º No caso de acumulação legal de cargos,
2019) ____________ o auxílio será pago somente em razão do
§ 7º O exercício de atividade remunerada, cargo de maior remuneração.
____________
inclusive na condição de § 2º (VETADO).
microempreendedor individual, não impede a ____________ § 3º O auxílio será pago no prazo de 48
concessão ou manutenção da cota da ____________ (quarenta e oito) horas, por meio de
pensão de dependente com deficiência procedimento sumaríssimo, à pessoa da
intelectual ou mental ou com deficiência
____________ família que houver custeado o funeral.
grave. (Incluído pela Lei nº 13.846, de 2019) ____________
§ 8º No ato de requerimento de benefícios ____________ Art. 227. Se o funeral for custeado por
previdenciários, não será exigida terceiro, este será indenizado, observado o
apresentação de termo de curatela de titular ____________ disposto no artigo anterior.
ou de beneficiário com deficiência, ____________
observados os procedimentos a serem Art. 228. Em caso de falecimento de servidor
estabelecidos em regulamento. (Incluído
____________ em serviço fora do local de trabalho, inclusive
pela Lei nº 13.846, de 2019) ____________ no exterior, as despesas de transporte do
____________ corpo correrão à conta de recursos da União,
Art. 223. Por morte ou perda da qualidade de autarquia ou fundação pública.
beneficiário, a respectiva cota reverterá para ____________
os cobeneficiários. (Redação dada pela Lei ____________ Seção IX
nº 13.135, de 2015) Do Auxílio-Reclusão
I - (Revogado); (Redação dada pela Lei nº
____________
13.135, de 2015) ____________ Art. 229. À família do servidor ativo é devido
II - (Revogado). (Redação dada pela Lei nº ____________ o auxílio-reclusão, nos seguintes valores:
13.135, de 2015) I - dois terços da remuneração, quando
____________ afastado por motivo de prisão, em flagrante
Art. 224. As pensões serão automaticamente ____________ ou preventiva, determinada pela autoridade
atualizadas na mesma data e na mesma competente, enquanto perdurar a prisão;
proporção dos reajustes dos vencimentos
____________ II - metade da remuneração, durante o
dos servidores, aplicando-se o disposto no ____________ afastamento, em virtude de condenação, por
parágrafo único do art. 189. ____________ sentença definitiva, a pena que não
determine a perda de cargo.
____________ § 1º Nos casos previstos no inciso I deste
_________________________ ____________ artigo, o servidor terá direito à integralização
da remuneração, desde que absolvido.
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
44
_________________________ ____________
_________________________
§ 2º O pagamento do auxílio-reclusão § 2º Na impossibilidade, devidamente
cessará a partir do dia imediato àquele em ____________ justificada, da aplicação do disposto no
que o servidor for posto em liberdade, ainda parágrafo anterior, o órgão ou entidade
que condicional.
____________ promoverá a contratação da prestação de
§ 3º Ressalvado o disposto neste artigo, o ____________ serviços por pessoa jurídica, que constituirá
auxílio-reclusão será devido, nas mesmas ____________ junta médica especificamente para esses
condições da pensão por morte, aos fins, indicando os nomes e especialidades
dependentes do segurado recolhido à ____________ dos seus integrantes, com a comprovação de
prisão.(Incluído pela Lei nº 13.135, de 2015) ____________ suas habilitações e de que não estejam
respondendo a processo disciplinar junto à
____________
Capítulo III entidade fiscalizadora da profissão. (Incluído
Da Assistência à Saúde ____________ pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________ § 3º Para os fins do disposto no caput deste
Art. 230. A assistência à saúde do servidor, artigo, ficam a União e suas entidades
ativo ou inativo, e de sua família compreende ____________ autárquicas e fundacionais autorizadas a:
assistência médica, hospitalar, odontológica, ____________ (Incluído pela Lei nº 11.302 de 2006)
psicológica e farmacêutica, terá como diretriz I - celebrar convênios exclusivamente para a
____________
básica o implemento de ações preventivas prestação de serviços de assistência à saúde
voltadas para a promoção da saúde e será ____________ para os seus servidores ou empregados
prestada pelo Sistema Único de Saúde – ____________ ativos, aposentados, pensionistas, bem
SUS, diretamente pelo órgão ou entidade ao como para seus respectivos grupos
qual estiver vinculado o servidor, ou
____________ familiares definidos, com entidades de
mediante convênio ou contrato, ou ainda na ____________ autogestão por elas patrocinadas por meio
forma de auxílio, mediante ressarcimento de instrumentos jurídicos efetivamente
____________
parcial do valor despendido pelo servidor, celebrados e publicados até 12 de fevereiro
ativo ou inativo, e seus dependentes ou ____________ de 2006 e que possuam autorização de
pensionistas com planos ou seguros ____________ funcionamento do órgão regulador, sendo
privados de assistência à saúde, na forma certo que os convênios celebrados depois
estabelecida em regulamento. (Redação
____________ dessa data somente poderão sê-lo na forma
dada pela Lei nº 11.302 de 2006) ____________ da regulamentação específica sobre
§ 1º Nas hipóteses previstas nesta Lei em patrocínio de autogestões, a ser publicada
____________
que seja exigida perícia, avaliação ou pelo mesmo órgão regulador, no prazo de
inspeção médica, na ausência de médico ou ____________ 180 (cento e oitenta) dias da vigência desta
junta médica oficial, para a sua realização o ____________ Lei, normas essas também aplicáveis aos
órgão ou entidade celebrará, convênios existentes até 12 de fevereiro de
preferencialmente, convênio com unidades
____________ 2006; (Incluído pela Lei nº 11.302 de 2006)
de atendimento do sistema público de saúde, ____________ II - contratar, mediante licitação, na forma da
entidades sem fins lucrativos declaradas de ____________ Lei no 8.666, de 21 de junho de 1993,
utilidade pública, ou com o Instituto Nacional operadoras de planos e seguros privados de
do Seguro Social - INSS. (Incluído pela Lei nº ____________ assistência à saúde que possuam
9.527, de 10.12.97) ____________ autorização de funcionamento do órgão
regulador; (Incluído pela Lei nº 11.302 de
____________ 2006)
________________________ ____________ III - (VETADO) (Incluído pela Lei nº 11.302 de
____________ 2006)
________________________ § 4º (VETADO) (Incluído pela Lei nº 11.302
________________________ ____________ de 2006)
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
________________________ ____________
45
________________________ ____________
§ 5º O valor do ressarcimento fica limitado ao Art. 238. Os prazos previstos nesta Lei serão
total despendido pelo servidor ou pensionista ____________ contados em dias corridos, excluindo-se o
civil com plano ou seguro privado de dia do começo e incluindo-se o do
____________
assistência à saúde. (Incluído pela Lei nº vencimento, ficando prorrogado, para o
11.302 de 2006) ____________ primeiro dia útil seguinte, o prazo vencido em
____________ dia em que não haja expediente.
Capítulo IV
Do Custeio ____________ Art. 239. Por motivo de crença religiosa ou
____________ de convicção filosófica ou política, o servidor
Art. 231. (Revogado pela Lei nº 9.783, de não poderá ser privado de quaisquer dos
____________
28.01.99) seus direitos, sofrer discriminação em sua
____________ vida funcional, nem eximir-se do
Título VII ____________ cumprimento de seus deveres.
Capítulo Único
Da Contratação Temporária de
____________ Art. 240. Ao servidor público civil é
Excepcional Interesse Público ____________ assegurado, nos termos da Constituição
Federal, o direito à livre associação sindical
____________
Art. 232. (Revogado pela Lei nº 8.745, de e os seguintes direitos, entre outros, dela
9.12.93) ____________ decorrentes:
____________ a) de ser representado pelo sindicato,
Art. 233. (Revogado pela Lei nº 8.745, de inclusive como substituto processual;
9.12.93)
____________ b) de inamovibilidade do dirigente sindical,
____________ até um ano após o final do mandato, exceto
Art. 234. (Revogado pela Lei nº 8.745, de ____________ se a pedido;
9.12.93) c) de descontar em folha, sem ônus para a
____________ entidade sindical a que for filiado, o valor das
Art. 235. (Revogado pela Lei nº 8.745, de ____________ mensalidades e contribuições definidas em
9.12.93) assembléia geral da categoria.
____________ d) (Revogado pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
Título VIII ____________ e) (Revogado pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
Capítulo Único ____________
Das Disposições Gerais Art. 241. Consideram-se da família do
____________ servidor, além do cônjuge e filhos, quaisquer
Art. 236. O Dia do Servidor Público será ____________ pessoas que vivam às suas expensas e
comemorado a vinte e oito de outubro. constem do seu assentamento individual.
____________ Parágrafo único. Equipara-se ao cônjuge a
Art. 237. Poderão ser instituídos, no âmbito ____________ companheira ou companheiro, que
dos Poderes Executivo, Legislativo e ____________ comprove união estável como entidade
Judiciário, os seguintes incentivos familiar.
funcionais, além daqueles já previstos nos ____________
respectivos planos de carreira: ____________ Art. 242. Para os fins desta Lei, considera-se
I - prêmios pela apresentação de idéias, sede o município onde a repartição estiver
inventos ou trabalhos que favoreçam o
____________ instalada e onde o servidor tiver exercício,
aumento de produtividade e a redução dos ____________ em caráter permanente.
custos operacionais; ____________
II - concessão de medalhas, diplomas de
honra ao mérito, condecoração e elogio. ____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
____________ _________________________
46
____________ _________________________
 Título IX § 7º Os servidores públicos de que trata o
Capítulo Único ____________ caput deste artigo, não amparados pelo art.
Das Disposições Transitórias e Finais 19 do Ato das Disposições Constitucionais
____________ Transitórias, poderão, no interesse da
Art. 243. Ficam submetidos ao regime ____________ Administração e conforme critérios
jurídico instituído por esta Lei, na qualidade ____________ estabelecidos em regulamento, ser
de servidores públicos, os servidores dos exonerados mediante indenização de um
Poderes da União, dos ex-Territórios, das ____________ mês de remuneração por ano de efetivo
autarquias, inclusive as em regime especial, ____________ exercício no serviço público federal. (Incluído
e das fundações públicas, regidos pela Lei nº pela Lei nº 9.527, de 10.12.97)
____________
1.711, de 28 de outubro de 1952 - Estatuto § 8º Para fins de incidência do imposto de
dos Funcionários Públicos Civis da União, ou ____________ renda na fonte e na declaração de
pela Consolidação das Leis do Trabalho, ____________ rendimentos, serão considerados como
aprovada pelo Decreto-Lei nº 5.452, de 1º de indenizações isentas os pagamentos
maio de 1943, exceto os contratados por ____________ efetuados a título de indenização prevista no
prazo determinado, cujos contratos não ____________ parágrafo anterior. (Incluído pela Lei nº
poderão ser prorrogados após o vencimento 9.527, de 10.12.97)
____________
do prazo de prorrogação. § 9º Os cargos vagos em decorrência da
§ 1º Os empregos ocupados pelos servidores ____________ aplicação do disposto no § 7º poderão ser
incluídos no regime instituído por esta Lei ____________ extintos pelo Poder Executivo quando
ficam transformados em cargos, na data de considerados desnecessários. (Incluído pela
sua publicação.
____________ Lei nº 9.527, de 10.12.97)
§ 2º As funções de confiança exercidas por ____________
pessoas não integrantes de tabela Art. 244. Os adicionais por tempo de serviço,
____________
permanente do órgão ou entidade onde têm já concedidos aos servidores abrangidos por
exercício ficam transformadas em cargos em ____________ esta Lei, ficam transformados em anuênio.
comissão, e mantidas enquanto não for ____________
implantado o plano de cargos dos órgãos ou Art. 245. A licença especial disciplinada pelo
entidades na forma da lei.
____________ art. 116 da Lei nº 1.711, de 1952, ou por outro
§ 3º As Funções de Assessoramento ____________ diploma legal, fica transformada em licença-
Superior - FAS, exercidas por servidor prêmio por assiduidade, na forma prevista
____________
integrante de quadro ou tabela de pessoal, nos arts. 87 a 90.
ficam extintas na data da vigência desta Lei. ____________
§ 4º (VETADO). ____________ Art. 246. (VETADO).
§ 5º O regime jurídico desta Lei é extensivo
aos serventuários da Justiça, remunerados
____________ Art. 247. Para efeito do disposto no Título VI
com recursos da União, no que couber. ____________ desta Lei, haverá ajuste de contas com a
§ 6º Os empregos dos servidores ____________ Previdência Social, correspondente ao
estrangeiros com estabilidade no serviço período de contribuição por parte dos
público, enquanto não adquirirem a ____________ servidores celetistas abrangidos pelo art.
nacionalidade brasileira, passarão a integrar ____________ 243. (Redação dada pela Lei nº 8.162, de
tabela em extinção, do respectivo órgão ou 8.1.91)
entidade, sem prejuízo dos direitos inerentes
____________
aos planos de carreira aos quais se ____________ Art. 248. As pensões estatutárias,
encontrem vinculados os empregos. ____________ concedidas até a vigência desta Lei, passam
a ser mantidas pelo órgão ou entidade de
____________ origem do servidor.
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
_________________________ ____________
47
_________________________ ____________
_________________________
Art. 249. Até a edição da lei prevista no § 1º LEI Nº 8.112, DE 11 DE
do art. 231, os servidores abrangidos por ____________ DEZEMBRO DE 1990
esta Lei contribuirão na forma e nos
____________
percentuais atualmente estabelecidos para o Partes vetadas pelo Presidente da República
servidor civil da União conforme regulamento ____________ e mantidas pelo Congresso Nacional, do
próprio. ____________ Projeto que se transformou na Lei n.° 8.112,
de 11 de dezembro de 1990, que "dispõe
Art. 250. O servidor que já tiver satisfeito ou ____________ sobre o Regime Jurídico dos Servidores
vier a satisfazer, dentro de 1 (um) ano, as ____________ Públicos Civis da União, das autarquias e
condições necessárias para a aposentadoria das fundações públicas federais".
____________
nos termos do inciso II do art. 184 do antigo
Estatuto dos Funcionários Públicos Civis da ____________ O PRESIDENTE DO SENADO FEDERAL:
União, Lei n° 1.711, de 28 de outubro de ____________
1952, aposentar-se-á com a vantagem Faço saber que o CONGRESSO NACIONAL
prevista naquele dispositivo. (Mantido pelo
____________ manteve, e eu, MAURO BENEVIDES,
Congresso Nacional) ____________ Presidente do Senado Federal, nos termos
do § 7° do art. 66 da Constituição, promulgo
____________
Art. 251. (Revogado pela Lei nº 9.527, de as seguintes partes da Lei n° 8.112, de 11 de
10.12.97) ____________ dezembro de 1990:
____________
Art. 252. Esta Lei entra em vigor na data de "Art. 87 ..........................................................
sua publicação, com efeitos financeiros a
____________ § 1° ...............................................................
partir do primeiro dia do mês subseqüente. ____________ § 2° Os períodos de licença-prêmio já
____________ adquiridos e não gozados pelo servidor que
Art. 253. Ficam revogadas a Lei nº 1.711, de vier a falecer serão convertidos em pecúnia,
28 de outubro de 1952, e respectiva ____________ em favor de seus beneficiários da pensão.
legislação complementar, bem como as ____________
demais disposições em contrário. Art. 192. O servidor que contar tempo de
____________ serviço para aposentadoria com provento
____________ integral será aposentado:
____________ I - com a remuneração do padrão de classe
_______________________ imediatamente superior àquela em que se
_______________________ ____________ encontra posicionado;
_______________________ ____________ II - quando ocupante da última classe da
carreira, com a remuneração do padrão
_______________________ ____________ correspondente, acrescida da diferença
_______________________ ____________ entre esse e o padrão da classe
____________ imediatamente anterior.
_______________________
_______________________ ____________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
Brasília, 11 de dezembro de 1990; 169o da
_______________________ ____________ ________________________
Independência e 102o da República.
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
_______________________ ____________ ________________________
48
_______________________ ____________ ________________________
Art. 193. O servidor que tiver exercido função
de direção, chefia, assessoramento, ____________
assistência ou cargo em comissão, por
período de 5 (cinco) anos consecutivos, ou
____________
10 (dez) anos interpolados, poderá ____________
aposentar-se com a gratificação da função ____________
ou remuneração do cargo em comissão, de
maior valor, desde que exercido por um ____________
período mínimo de 2 (dois) anos. ____________
§ 1° Quando o exercício da função ou cargo
____________
em comissão de maior valor não
corresponder ao período de 2 (dois) anos, ____________
será incorporada a gratificação ou ____________
remuneração da função ou cargo em
comissão imediatamente inferior dentre os ____________
exercidos. ____________
§ 2° A aplicação do disposto neste artigo
____________
exclui as vantagens previstas no art. 192,
bem como a incorporação de que trata o art. ____________
62, ressalvado o direito de opção. ____________
Art. 231. ........................................................
____________
§ 1° ................................................................ ____________
§ 2º O custeio da aposentadoria é de
____________
responsabilidade integral do Tesouro
Nacional. ____________
____________
Art. 240. ........................................................
a) ..................................................................
____________
b) ................................................................... ____________
c) ...................................................................
____________
d) de negociação coletiva;
e) de ajuizamento, individual e ____________
coletivamente, frente à Justiça do Trabalho, ____________
nos termos da Constituição Federal.
____________
Art. 250. O servidor que já tiver satisfeito ou ____________
vier a satisfazer, dentro de 1 (um) ano, as ____________
condições necessárias para a aposentadoria
nos termos do inciso II do art. 184 do antigo ____________
Estatuto dos Funcionários Públicos Civis da ____________
União, Lei n° 1.711, de 28 de outubro de
1952, aposentar-se-á com a vantagem
____________
prevista naquele dispositivo." ____________
____________
Senado Federal, 18 de abril de 1991. 170° da
Independência e 103° da República. ____________
____________
____________
____________
____________
____________
49
____________
 ____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
50
____________
 LEI Nº 9.613 DE 1998
Crime de Lavagem de Dinheiro
 DECRETO N° 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei
DECRETO N° 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Aprova o Regulamento da Inspeção do
Trabalho
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da
atribuição que lhe confere o art. 84, inciso IV,
e considerando o disposto no art. 21, inciso
XXIV, ambos da Constituição, na Lei
nº 10.593, de 06 de dezembro de 2002, e na
Convenção 81 da Organização Internacional
do Trabalho, aprovada pelo Decreto
Legislativo nº 24, de 29 de maio de 1956,
promulgada pelo Decreto nº 41.721, de 25
de junho de 1957, e revigorada pelo Decreto
nº 95.461, de 11 de dezembro de 1987, bem
como o disposto na Consolidação das Leis
do Trabalho, aprovada pelo Decreto-Lei
nº 5.452, de 1º de maio de 1943.
DECRETA:
Art. 1.º Fica aprovado o Regulamento da
Inspeção do Trabalho, que a este Decreto
acompanha.
Art. 2.º Este Decreto entra em vigor na data
da sua publicação.
Art. 3.º Revogam-se os Decretos nºs 55.841,
de 15 de março de 1965, 57.819, de 15 de
fevereiro de 1966, 65.557, de 21 de outubro
de 1969, e 97.995, de 26 de julho de 1989.
Brasília, 27 de dezembro de 2002; 181º da
Independência e 114º da República.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
Paulo Jobim Filho
Este texto não substitui o publicado no
D.O.U. de 30.12.2002
REGULAMENTO DA INSPEÇÃO DO
TRABALHO
CAPÍTULO I
DA FINALIDADE
Art. 1.º O Sistema Federal de Inspeção do
Trabalho, a cargo do Ministério do Trabalho
e Emprego, tem por finalidade assegurar, em
todo o território nacional, a aplicação das
disposições legais, incluindo as convenções
internacionais ratificadas, os atos e decisões
das autoridades competentes e as
convenções, acordos e contratos coletivos
de trabalho, no que concerne à proteção dos
trabalhadores no exercício da atividade
laboral.
CAPÍTULO II
DA ORGANIZAÇÃO
Art. 2.º Compõem o Sistema Federal de
Inspeção do Trabalho:
I - autoridades de direção nacional, regional
ou local: aquelas indicadas em leis,
regulamentos e demais atos atinentes à
estrutura administrativa do Ministério do
Trabalho e Emprego;
II - Auditores-Fiscais do Trabalho; (Redação
dada pelo Decreto nº 4.870, de 30.10.2003)
III - Agentes de Higiene e Segurança do
Trabalho, em funções auxiliares de inspeção
do trabalho.
Art. 3.º Os Auditores-Fiscais do Trabalho são
subordinados tecnicamente à autoridade
nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
Art. 4.º Para fins de inspeção, o território de
cada unidade federativa será dividido em
circunscrições, e fixadas as correspondentes
sedes.
Parágrafo único. As circunscrições que
tiverem dois ou mais Auditores-Fiscais do
Trabalho poderão ser divididas em áreas de
inspeção delimitadas por critérios
geográficos.
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Art. 5.º A distribuição dos Auditores-Fiscais
do Trabalho pelas diferentes áreas de
inspeção da mesma circunscrição obedecerá
ao sistema de rodízio, efetuado em sorteio
público, vedada a recondução para a mesma
área no período seguinte.
§ 1º Os Auditores-Fiscais do Trabalho
permanecerão nas diferentes áreas de
inspeção pelo prazo máximo de doze meses.
§ 2º É facultado à autoridade de direção
regional estabelecer programas especiais de
fiscalização que contemplem critérios
diversos dos estabelecidos neste artigo,
desde que aprovados pela autoridade
nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
Art. 6.º Atendendo às peculiaridades ou
circunstâncias locais ou, ainda, a programas
especiais de fiscalização, poderá a
autoridade nacional competente em matéria
de inspeção do trabalho alterar os critérios
fixados nos arts. 4º e 5º para estabelecer a
fiscalização móvel, independentemente de
circunscrição ou áreas de inspeção,
definindo as normas para sua
realização. (Redação dada pelo Decreto nº
4.870, de 30.10.2003)
Art. 7.º Compete às autoridades de direção
do Sistema Federal de Inspeção do
Trabalho:
I - organizar, coordenar, avaliar e controlar
as atividades de auditoria e as auxiliares da
inspeção do trabalho.
II - elaborar planejamento estratégico das
ações da inspeção do trabalho no âmbito de
sua competência;
III - proferir decisões em processo
administrativo resultante de ação de
inspeção do trabalho; e
IV - receber denúncias e, quando for o caso,
formulá-las e encaminhá-las aos demais
órgãos do poder público.
§ 1º As autoridades de direção local e
regional poderão empreender e sob pena de responsabilidade administrativa,
supervisionar projetos consoante diretrizes
emanadas da autoridade nacional
competente em matéria de inspeção do
trabalho.
§ 2º Cabe à autoridade nacional competente
em matéria de inspeção do trabalho elaborar
e divulgar os relatórios previstos em
convenções internacionais.
Caderno de Lei
Art. 8.º O planejamento estratégico das
ações de inspeção do trabalho será
elaborado pelos órgãos competentes,
considerando as propostas das respectivas
unidades descentralizadas.
§ 1º O planejamento de que trata este artigo
consistirá na descrição das atividades a
serem desenvolvidas nas unidades
descentralizadas, de acordo com as
diretrizes fixadas pela autoridade nacional
competente em matéria de inspeção do
trabalho.
CAPÍTULO III
DA INSPEÇÃO
Art. 9.º A inspeção do trabalho será
promovida em todas as empresas,
estabelecimentos e locais de trabalho,
públicos ou privados, estendendo-se aos
profissionais liberais e instituições sem fins
lucrativos, bem como às embarcações
estrangeiras em águas territoriais brasileiras.
Art. 10. Ao Auditor-Fiscal do Trabalho será
fornecida Carteira de Identidade Fiscal (CIF),
que servirá como credencial privativa, com
renovação quinquenal.
§ 1º Além da credencial aludida
no caput, será fornecida credencial transcrita
na língua inglesa ao Auditor-Fiscal do
Trabalho, que tenha por atribuição
inspecionar embarcações de bandeira
estrangeira.
§ 2º A autoridade nacional competente em
matéria de inspeção do trabalho fará
publicar, no Diário Oficial da União, relação
nominal dos portadores de Carteiras de
Identidade Fiscal, com nome, número de
matrícula e órgão de lotação.
§ 3º É proibida a outorga de identidade fiscal
a quem não seja integrante da Carreira
Auditoria-Fiscal do Trabalho.
Art. 11. A credencial a que se refere o art.
10 deverá ser devolvida para inutilização,
nos seguintes casos:
I - posse em outro cargo público efetivo
inacumulável;
II - posse em cargo comissionado de quadro
diverso do Ministério do Trabalho e Emprego;
III - exoneração ou demissão do cargo de
Auditor-Fiscal do Trabalho;
IV - aposentadoria; ou
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei
V - afastamento ou licenciamento por prazo
superior a seis meses.
Art. 12. A exibição da credencial é
obrigatória no momento da inspeção, salvo
quando o Auditor-Fiscal do Trabalho julgar
que tal identificação prejudicará a eficácia da
fiscalização, hipótese em que deverá fazê-lo
após a verificação física.
Parágrafo único. O Auditor-Fiscal somente
poderá exigir a exibição de documentos após
a apresentação da credencial.
Art. 13. O Auditor-Fiscal do Trabalho,
munido de credencial, tem o direito de
ingressar, livremente, sem prévio aviso e em
qualquer dia e horário, em todos os locais de
trabalho mencionados no art. 9º.
Art. 14. Os empregadores, tomadores e
intermediadores de serviços, empresas,
instituições, associações, órgãos e entidades
de qualquer natureza ou finalidade são
sujeitos à inspeção do trabalho e ficam,
pessoalmente ou por seus prepostos ou
representantes legais, obrigados a do
franquear, aos Auditores-Fiscais do
Trabalho, o acesso aos estabelecimentos,
respectivas dependências e locais de
trabalho, bem como exibir os documentos e
materiais solicitados para fins de inspeção do
trabalho.
Art. 15. As inspeções, sempre que
necessário, serão efetuadas de forma
imprevista, cercadas de todas as cautelas,
na época e horários mais apropriados a sua
eficácia.
Art. 16. As determinações para o VII - apreender, mediante termo, materiais,
cumprimento de ação fiscal deverão ser
comunicadas por escrito, por meio de ordens
de serviço.
Parágrafo único. As ordens de serviço
poderão prever a realização de inspeções
por grupos de Auditores-Fiscais do Trabalho.
Art. 17. Os órgãos da administração pública
direta ou indireta e as empresas
concessionárias ou permissionárias de
serviços públicos ficam obrigadas a
proporcionar efetiva cooperação aos
Auditores-Fiscais do Trabalho.
Art. 18. Compete aos Auditores-Fiscais do
Trabalho, em todo o território nacional:
I - verificar o cumprimento das disposições
legais e regulamentares, inclusive as
relacionadas à segurança e à saúde no
trabalho, no âmbito das relações de trabalho
e de emprego, em especial:
a) os registros em Carteira de Trabalho e
Previdência Social (CTPS), visando à
redução dos índices de informalidade;
b) o recolhimento do Fundo de Garantia do
Tempo de Serviço (FGTS), objetivando
maximizar os índices de arrecadação;
c) o cumprimento de acordos, convenções e
contratos coletivos de trabalho celebrados
entre empregados e empregadores; e
d) o cumprimento dos acordos, tratados e
convenções internacionais ratificados pelo
Brasil;
II - ministrar orientações e dar informações e
conselhos técnicos aos trabalhadores e às
pessoas sujeitas à inspeção do trabalho,
atendidos os critérios administrativos de
oportunidade e conveniência;
III - interrogar as pessoas sujeitas à inspeção
trabalho, seus prepostos ou
representantes legais, bem como
trabalhadores, sobre qualquer matéria
relativa à aplicação das disposições legais e
exigir-lhes documento de identificação;
IV - expedir notificação para apresentação
de documentos;
V - examinar e extrair dados e cópias de
livros, arquivos e outros documentos, que
entenda necessários ao exercício de suas
atribuições legais, inclusive quando mantidos
em meio magnético ou eletrônico;
VI - proceder a levantamento e notificação de
débitos;
livros, papéis, arquivos e documentos,
inclusive quando mantidos em meio
magnético ou eletrônico, que constituam
prova material de infração, ou, ainda, para
exame ou instrução de processos;
VIII - inspecionar os locais de trabalho, o
funcionamento de máquinas e a utilização de
equipamentos e instalações;
IX - averiguar e analisar situações com risco
potencial de gerar doenças ocupacionais e
acidentes do trabalho, determinando as
medidas preventivas necessárias;
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
X - notificar as pessoas sujeitas à inspeção
do trabalho para o cumprimento de
obrigações ou a correção de irregularidades
e adoção de medidas que eliminem os riscos
para a saúde e segurança dos trabalhadores,
nas instalações ou métodos de trabalho;
XI - quando constatado grave e iminente
risco para a saúde ou segurança dos
trabalhadores, expedir a notificação a que se
refere o inciso X deste artigo, determinando
a adoção de medidas de imediata aplicação;
XII - coletar materiais e substâncias nos
locais de trabalho para fins de análise, bem
como apreender equipamentos e outros itens
relacionados com a segurança e saúde no
trabalho, lavrando o respectivo termo de
apreensão;
XIII - propor a interdição de estabelecimento,
setor de serviço, máquina ou equipamento,
ou o embargo de obra, total ou parcial,
quando constatar situação de grave e
iminente risco à saúde ou à integridade física
do trabalhador, por meio de emissão de
laudo técnico que indique a situação de risco
verificada e especifique as medidas
corretivas que deverão ser adotadas pelas
pessoas sujeitas à inspeção do trabalho,
comunicando o fato de imediato à autoridade
competente;
XIV - analisar e investigar as causas dos
acidentes do trabalho e das doenças
ocupacionais, bem como as situações com
potencial para gerar tais eventos;
XV - realizar auditorias e perícias e emitir
laudos, pareceres e relatórios; (Redação
dada pelo Decreto nº 4.870, de 30.10.2003)
XVI - solicitar, quando necessário ao
desempenho de suas funções, o auxílio da
autoridade policial;
XVII - lavrar termo de compromisso
decorrente de procedimento especial de
inspeção;
XVIII - lavrar autos de infração por
inobservância de disposições legais;
XIX - analisar processos administrativos de
auto de infração, notificações de débitos ou
outros que lhes forem distribuídos;
XX - devolver, devidamente informados os
processos e demais documentos que lhes
forem distribuídos, nos prazos e formas
previstos em instruções expedidas pela
autoridade nacional competente em matéria
de inspeção do trabalho;
Caderno de Lei
XXI - elaborar relatórios de suas atividades,
nos prazos e formas previstos em instruções
expedidas pela autoridade nacional
competente em matéria de inspeção do
trabalho;
XXII - levar ao conhecimento da autoridade
competente, por escrito, as deficiências ou
abusos que não estejam especificamente
compreendidos nas disposições legais;
XXIII - atuar em conformidade com as
prioridades estabelecidas pelos
planejamentos nacional e regional, nas
respectivas áreas de especialização;
XXIII - atuar em conformidade com as
prioridades estabelecidas pelos
planejamentos nacional e
regional. (Redação dada pelo Decreto nº
4.870, de 30.10.2003)
§ 2º Aos Auditores-Fiscais do Trabalho
serão ministrados regularmente cursos
necessários à sua formação,
aperfeiçoamento e especialização,
observadas as peculiaridades regionais,
conforme instruções do Ministério do
Trabalho e Emprego, expedidas pela
autoridade nacional competente em matéria
de inspeção do trabalho.
Art. 19. É vedado às autoridades de direção
do Ministério do Trabalho e Emprego:
I - conferir aos Auditores-Fiscais do Trabalho
encargos ou funções diversas das que lhes
são próprias, salvo se para o desempenho de
cargos de direção, de funções de chefia ou
de assessoramento;
II - interferir no exercício das funções de
inspeção do trabalho ou prejudicar, de
qualquer maneira, sua imparcialidade ou a
autoridade do Auditor-Fiscal do Trabalho; e
III - conferir qualquer atribuição de inspeção
do trabalho a servidor que não pertença ao
Sistema Federal de Inspeção do Trabalho.
Art. 20. A obrigação do Auditor-Fiscal do
Trabalho de inspecionar os
estabelecimentos e locais de trabalho
situados na área de inspeção que lhe
compete, em virtude do rodízio de que trata
o art. 6o, § 1o, não o exime do dever de,
sempre que verificar, em qualquer
estabelecimento, a existência de violação a
disposições legais, comunicar o fato,
imediatamente, à autoridade competente.
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei
Parágrafo único. Nos casos de grave e
iminente risco à saúde e segurança dos
trabalhadores, o Auditor-Fiscal do Trabalho
atuará independentemente de sua área de
inspeção.
Art. 21. Caberá ao órgão regional do
Ministério do Trabalho e Emprego promover
a investigação das causas de acidentes ou
doenças relacionadas ao trabalho,
determinando as medidas de proteção
necessárias.
Art. 22. O Auditor-Fiscal do Trabalho
poderá solicitar o concurso de especialistas
e técnicos devidamente qualificados, assim
como recorrer a laboratórios técnico-
científicos governamentais ou credenciados,
a fim de assegurar a aplicação das
disposições legais e regulamentares
relativas à segurança e saúde no trabalho.
Art. 23. Os Auditores-Fiscais do Trabalho
têm o dever de orientar e advertir as pessoas
sujeitas à inspeção do trabalho e os
trabalhadores quanto ao cumprimento da
legislação trabalhista, e observarão o critério
da dupla visita nos seguintes casos:
I - quando ocorrer promulgação ou
expedição de novas leis, regulamentos ou
instruções ministeriais, sendo que, com
relação exclusivamente a esses atos, será
feita apenas a instrução dos responsáveis;
II - quando se tratar de primeira inspeção nos
estabelecimentos ou locais de trabalho
recentemente inaugurados ou
empreendidos;
III - quando se tratar de estabelecimento ou
local de trabalho com até dez trabalhadores,
salvo quando for constatada infração por
falta de registro de empregado ou de
anotação da CTPS, bem como na ocorrência
de reincidência, fraude, resistência
ou embaraço à fiscalização; e
IV - quando se tratar de microempresa e
empresa de pequeno porte, na forma da lei
específica.
§ 1° A autuação pelas infrações não
dependerá da dupla visita após o decurso do
prazo de noventa dias da vigência das
disposições a que se refere o inciso I ou do
efetivo funcionamento do novo
estabelecimento ou local de trabalho a que
se refere o inciso II.
§ 2° Após obedecido o disposto no inciso III,
não será mais observado o critério de dupla
visita em relação ao dispositivo infringido.
§ 3º A dupla visita será formalizada em
notificação, que fixará prazo para a visita
seguinte, na forma das instruções expedidas
pela autoridade nacional competente em
matéria de inspeção do trabalho.
Art. 24. A toda verificação em que o Auditor-
Fiscal do Trabalho concluir pela existência de
violação de preceito legal deve corresponder,
sob pena de responsabilidade, a lavratura de
auto de infração, ressalvado o disposto no
art. 23 e na hipótese de instauração de
procedimento especial de fiscalização.
Parágrafo único. O auto de infração não
terá seu valor probante condicionado à
assinatura do infrator ou de testemunhas e
será lavrado no local da inspeção, salvo
havendo motivo justificado que será
declarado no próprio auto, quando então
deverá ser lavrado no prazo de vinte e quatro
horas, sob pena de responsabilidade.
Art. 25. As notificações de débitos e outras
decorrentes da ação fiscal poderão ser
lavradas, a critério do Auditor-Fiscal do
Trabalho, no local que oferecer melhores
condições.
Art. 26. Aqueles que violarem as
disposições legais ou regulamentares, objeto
da inspeção do trabalho, ou se mostrarem
negligentes na sua aplicação, deixando de
atender às advertências, notificações ou
sanções da autoridade competente, poderão
sofrer reiterada ação fiscal.
Parágrafo único. O reiterado
descumprimento das disposições legais,
comprovado mediante relatório emitido pelo
Auditor-Fiscal do Trabalho, ensejará por
parte da autoridade regional a denúncia do
fato, de imediato, ao Ministério Público do
Trabalho.
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
CAPÍTULO IV
DO PROCEDIMENTO ESPECIAL PARA A
AÇÃO FISCAL
Art. 27. Considera-se procedimento
especial para a ação fiscal aquele que
objetiva a orientação sobre o cumprimento
das leis de proteção ao trabalho, bem como
a prevenção e o saneamento de infrações à
legislação.
Art. 28. O procedimento especial para a
ação fiscal poderá ser instaurado pelo
Auditor-Fiscal do Trabalho quando concluir
pela ocorrência de motivo grave ou relevante
que impossibilite ou dificulte o cumprimento
da legislação trabalhista por pessoas ou
setor econômico sujeito à inspeção do
trabalho, com a anuência da chefia imediata.
§ 1º O procedimento especial para a ação
fiscal iniciará com a notificação, pela chefia
da fiscalização, para comparecimento das
pessoas sujeitas à inspeção do trabalho, à
sede da unidade descentralizada do
Ministério do Trabalho e Emprego.
§ 2° A notificação deverá explicitar os
motivos ensejadores da instauração do
procedimento especial.
§ 3º O procedimento especial para a ação
fiscal destinado à prevenção ou saneamento
de infrações à legislação poderá resultar na
lavratura de termo de compromisso que
estipule as obrigações assumidas pelo
compromissado e os prazos para seu
cumprimento.
§ 4° Durante o prazo fixado no termo, o
compromissado poderá ser fiscalizado para
verificação de seu cumprimento, sem
prejuízo da ação fiscal em atributos não
contemplados no referido termo.
§ 5º Quando o procedimento especial para a
ação fiscal for frustrado pelo não-
atendimento da convocação, pela recusa de
firmar termo de compromisso ou pelo
descumprimento de qualquer cláusula
compromissada, serão lavrados, de
imediato, os respectivos autos de infração, e
poderá ser encaminhando relatório
circunstanciado ao Ministério Público do
Trabalho.
§ 6° Não se aplica o procedimento especial
de saneamento às situações de grave e
iminente risco à saúde ou à integridade física
do trabalhador.
Caderno de Lei
Art. 29. A chefia de fiscalização poderá, na
forma de instruções expedidas pela
autoridade nacional competente em matéria
de inspeção do trabalho, instaurar o
procedimento especial sempre que
identificar a ocorrência de:
I - motivo grave ou relevante que
impossibilite ou dificulte o cumprimento da
legislação trabalhista pelo tomador ou
intermediador de serviços;
II - situação reiteradamente irregular em
setor econômico.
Parágrafo único. Quando houver ação
fiscal em andamento, o procedimento
especial de fiscalização deverá observar as
instruções expedidas pela autoridade
nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
Art. 30. Poderão ser estabelecidos
procedimentos de fiscalização indireta,
mista, ou outras que venham a ser definidas
em instruções expedidas pela autoridade
nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
§ 1º Considera-se fiscalização indireta
aquela realizada por meio de sistema de
notificações para apresentação de
documentos nas unidades descentralizadas
do Ministério do Trabalho e Emprego.
§ 2º Poderá ser adotada fiscalização indireta:
I - na execução de programa especial para a
ação fiscal; ou
II - quando o objeto da fiscalização não
importar necessariamente em inspeção no
local de trabalho.
§ 3º Considera-se fiscalização mista aquela
iniciada com a visita ao local de trabalho e
desenvolvida mediante notificação para
apresentação de documentos nas unidades
descentralizadas do Ministério do Trabalho e
Emprego.
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei
CAPÍTULO V
DAS ATIVIDADES AUXILIARES À
INSPEÇÃO DO TRABALHO
Art. 31. São atividades auxiliares de apoio
operacional à inspeção do trabalho, a cargo
dos Agentes de Higiene e Segurança do
Trabalho:
I - levantamento técnico das condições de
segurança nos locais de trabalho, com vistas
à investigação de acidentes do trabalho;
II - levantamento de dados para fins de
cálculo dos coeficientes de frequência e
gravidade dos acidentes;
III - avaliação qualitativa ou quantitativa de
riscos ambientais;
IV - levantamento e análise das condições de
risco nas pessoas sujeitas à inspeção do
trabalho;
V - auxílio à realização de perícias técnicas
para caracterização de insalubridade ou de
periculosidade;
VI - comunicação, de imediato e por escrito,
à autoridade competente de qualquer
situação de risco grave e iminente à saúde
ou à integridade física dos trabalhadores;
VII - participação em estudos e análises
sobre as causas de acidentes do trabalho e
de doenças profissionais;
VIII - colaboração na elaboração
recomendações sobre segurança e saúde no
trabalho;
IX - acompanhamento das ações
prevenção desenvolvidas pela unidade
descentralizada do Ministério do Trabalho e
Emprego;
X - orientação às pessoas sujeitas à
inspeção do trabalho sobre instalação e
funcionamento das Comissões Internas de
Prevenção de Acidentes (CIPA)
dimensionamento dos Serviços
Especializados em Engenharia
Segurança e em Medicina do Trabalho
(SESMT);
XI - prestação de assistência às CIPA;
XII - participação nas reuniões das CIPA das
pessoas sujeitas à inspeção do trabalho,
como representantes da unidade
descentralizada do Ministério do Trabalho e
Emprego;
XIII - devolução dos processos e demais
documentos que lhes forem distribuídos,
devidamente informados, nos prazos
assinalados;
XIV - elaboração de relatório mensal de suas
atividades, nas condições e nos prazos
fixados pela autoridade nacional em matéria
de inspeção do trabalho; e
XV - prestação de informações e orientações
em plantões fiscais na área de sua
competência.
§ 1º As atividades externas de que trata este
artigo somente poderão ser exercidas
mediante ordem de serviço expedida pela
chefia de fiscalização.
§ 2° Para o desempenho das atribuições
previstas neste artigo, será fornecida aos
Agentes de Higiene e Segurança do
Trabalho credencial específica que lhes
possibilite o livre acesso aos
estabelecimentos e locais de trabalho.
Art. 32. Aos Agentes de Higiene e
Segurança do Trabalho poderão ser
ministrados cursos necessários à sua
formação, aperfeiçoamento e
especialização, conforme instruções a serem
expedidas pelo Ministério do Trabalho e
Emprego, expedidas pela autoridade
nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
CAPÍTULO VI
de DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 33. Os Auditores-Fiscais do Trabalho
de poderão participar de atividades de
coordenação, planejamento, análise de
processos e de desenvolvimento de
programas especiais e de outras atividades
internas e externas relacionadas com a
inspeção do trabalho, na forma das
instruções expedidas pela autoridade
e nacional competente em matéria de inspeção
do trabalho.
de
 DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei

Art. 34. As empresas de transportes de Art. 37. Em toda unidade descentralizada

qualquer natureza, inclusive as exploradas do Ministério do Trabalho e Emprego em que
pela União, Distrito Federal, Estados e houver Auditores-Fiscais do Trabalho deverá
Municípios, bem como as concessionárias de ser reservada uma sala para o uso exclusivo
rodovias que cobram pedágio para o trânsito desses servidores.
concederão passe livre aos Auditores-
Fiscais do Trabalho e aos Agentes de Art. 38. A autoridade nacional competente
Higiene e Segurança do Trabalho, no em matéria de inspeção do trabalho expedirá
território nacional em conformidade com o as instruções necessárias à execução deste
disposto no art. 630, § 5o, da Consolidação Regulamento.
das Leis do Trabalho (CLT), mediante a
apresentação da Carteira de Identidade
Fiscal.
Parágrafo único. O passe livre a que se
refere este artigo abrange a travessia
realizada em veículos de transporte
aquaviário.

Art. 35. É vedado aos Auditores-Fiscais do

Trabalho e aos Agentes de Higiene e
Segurança do Trabalho:
I - revelar, sob pena de responsabilidade,
mesmo na hipótese de afastamento do
cargo, os segredos de fabricação ou
comércio, bem como os processos de
exploração de que tenham tido
conhecimento no exercício de suas funções;
II - revelar informações obtidas em
decorrência do exercício das suas
competências;
III - revelar as fontes de informações,
reclamações ou denúncias; e
IV - inspecionar os locais em que tenham
qualquer interesse direto ou indireto, caso
em que deverão declarar o impedimento.
Parágrafo único. Os Auditores Fiscais do
Trabalho e os Agentes de Higiene e
Segurança do Trabalho responderão civil,
penal e administrativamente pela infração ao
disposto neste artigo.

Art. 36. Configura falta grave o

fornecimento ou a requisição de Carteira de
Identidade Fiscal para qualquer pessoa não
integrante do Sistema Federal de Inspeção
do Trabalho.
Parágrafo único. É considerado
igualmente falta grave o uso da Carteira de
Identidade Fiscal para fins outros que não os
da fiscalização.
DECRETO Nº 4.552, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2002.
Caderno de Lei
2
 NORMA REGULADORA N.º 09
Caderno de Lei

NORMA REGULADORA N.º 09, DE 08 DE JUNHO DE 1978

9.1 Objetivo 9.4 Avaliação das Exposições

9.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR
estabelece os requisitos para a avaliação das
exposições ocupacionais a agentes físicos,
químicos e biológicos quando identificados
no Programa de Gerenciamento de Riscos -
PGR, previsto na NR-1, e subsidiá-lo quanto
às medidas de prevenção para os riscos
ocupacionais.
9.2 Campo de Aplicação
9.2.1 As medidas de prevenção
estabelecidas nesta Norma se aplicam onde
houver exposições ocupacionais aos
agentes físicos, químicos e biológicos.
9.2.1.1 A abrangência e profundidade das
medidas de prevenção dependem das
características das exposições e das
necessidades de controle.
9.2.2 Esta NR e seus anexos devem ser
utilizados para fins de prevenção e controle
dos riscos ocupacionais causados por
agentes físicos, químicos e biológicos.
9.2.2.1 Para fins de caracterização de
atividades ou operações insalubres ou
perigosas, devem ser aplicadas as
disposições previstas na NR-15 - Atividades
e operações insalubres e NR-16 - Atividades
e operações perigosas.
9.3 Identificação das Exposições
Ocupacionais aos Agentes Físicos,
Químicos e Biológicos
9.3.1 A identificação das exposições
ocupacionais aos agentes físicos, químicos e
biológicos deverá considerar:
a) descrição das atividades;
b) identificação do agente e formas de
exposição;
c) possíveis lesões ou agravos à saúde
relacionados às exposições identificadas;
d) fatores determinantes da exposição;
e) medidas de prevenção já existentes; e
f) identificação dos grupos de trabalhadores
expostos.
_______________ Ocupacionais aos Agentes Físicos,
Químicos e Biológicos
_______________ 9.4.1 Deve ser realizada análise preliminar
das atividades de trabalho e dos dados já
_______________ disponíveis relativos aos agentes físicos,
_______________ químicos e biológicos, a fim de determinar a
necessidade de adoção direta de medidas de
_______________ prevenção ou de realização de avaliações
_______________ qualitativas ou, quando aplicáveis, de
avaliações quantitativas.
_______________ 9.4.2 A avaliação quantitativa das
exposições ocupacionais aos agentes
_______________ físicos, químicos e biológicos, quando
_______________ necessária, deverá ser realizada para:
a) comprovar o controle da exposição
_______________ ocupacional aos agentes identificados;
b) dimensionar a exposição ocupacional dos
_______________ grupos de trabalhadores;
_______________ c) subsidiar o equacionamento das medidas
de prevenção.
_______________ 9.4.2.1 A avaliação quantitativa deve ser
_______________ representativa da exposição ocupacional,
abrangendo aspectos organizacionais e
_______________ condições ambientais que envolvam o
trabalhador no exercício das suas atividades.
_______________ 9.4.3 Os resultados das avaliações das
_______________ exposições ocupacionais aos agentes
físicos, químicos e biológicos devem ser
_______________ incorporados ao inventário de riscos do PGR.
9.4.4 As avaliações das exposições
_______________ ocupacionais devem ser registradas pela
_______________ organização, conforme os aspectos
específicos constantes nos Anexos desta
_______________ NR.
_______________
9.5 Medidas de Prevenção e Controle das
_______________ Exposições Ocupacionais aos Agentes
Físicos, Químicos e Biológicos
_______________ 9.5.1 As medidas de prevenção e controle
_______________ das exposições ocupacionais referentes a
cada agente físico, químico e biológico estão
_______________ estabelecidas nos Anexos desta NR.
_______________
_______________

3
 NORMA REGULADORA N.º 09
Caderno de Lei

9.5.2 Devem ser adotadas as medidas

necessárias para a eliminação ou o controle _______________
das exposições ocupacionais relacionados
aos agentes físicos, químicos e biológicos, _______________
de acordo com os critérios estabelecidos nos
Anexos desta NR, em conformidade com o
_______________
PGR. _______________
9.5.3 As medidas de prevenção e controle
das exposições ocupacionais integram os _______________
controles dos riscos do PGR e devem ser _______________
incorporados ao Plano de Ação.
_______________
9.6 Disposições Transitórias
9.6.1 Enquanto não forem estabelecidos os _______________
Anexos a esta Norma, devem ser adotados _______________
para fins de medidas de prevenção:
a) os critérios e limites de tolerância _______________
constantes na NR-15 e seus anexos;
b) como nível de ação para agentes
_______________
químicos, a metade dos limites de tolerância; _______________
c) como nível de ação para o agente físico
ruído, a metade da dose. _______________
9.6.1.1 Na ausência de limites de tolerância
_______________
previstos na NR-15 e seus anexos, devem ______________________________
ser utilizados como referência para a adoção _______________
de medidas de prevenção aqueles previstos ______________________________
pela American Conference of Governmental _______________
______________________________
Industrial Higyenists - ACGIH. _______________
9.6.1.2 Considera-se nível de ação, o valor ______________________________
acima do qual devem ser implementadas _______________
ações de controle sistemático de forma a _
minimizar a probabilidade de que as
_______________
exposições ocupacionais ultrapassem os _______________
limites de exposição.
_______________
_______________
_______________
_______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
______________________________ _______________
_ _______________
_______________
_______________
_______________

4
NORMA REGULADORA N.º 09
Caderno de Lei

_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________