Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NOTA DA AUTORA
fique tão imerso com esses dois como eu fiquei. Então entre,
Revisão: Curly
Niquevenen
SEU?
determinado a vencer.
resistir.
Para o futuro
NOTA DA AUTORA
sapatos e entre...
PLAYLIST
Charlotte
noite.
nesta suíte.
dos quartos para falar com seu avô, que está ligando de Nova
York.
Há algo sobre ele que chama a atenção, a sua altura, seu olhar
Ele não fecha a porta — noto isso, mas ele empurra de modo
Ele olha para seu casaco, então os mais belos olhos escuros
reconhecimento.
explicar.
Quase não consigo deixar ir seu casaco e ele quase não quer
pegá-lo.
Ele estende a mão e tira, seu sorriso suave e triste e seu olhar
Matthew Hamilton.
juntamente comigo.
ele olha ao redor da sala, assobia para Jack, seu Pastor Alemão
nome é transformado em algo mágico e inspirador, enchendoo com o mesmo sentimento que
você deveria ter quando olha
Meu próprio pai, que até então tinha apoiado a parte contrária,
seu primeiro mandato, tinha tudo, seu futuro brilhante. Eu, por
outro lado, ainda era muito menina, sem ideia de quem eu era
ou onde estava indo.
não vivi à altura do que meus pais queriam para mim. Mas o
desaparecer.
gerenciar hoje.
que se os resultados não são o que ele esperava, ele não vai
perda.
Uma olhada.
Um segundo.
Um nome.
ANOS
Charlotte
acrescenta.
Eu não sei a primeira coisa sobre ele. Eu sei tanto sobre ele
da história?
ele?
sobre mim. Tento rir, mas me sinto mal com o pensamento das
nada com alguém que você só viu, tipo o quê? Duas vezes? A
casa.
Nós não fazíamos nada longe da nossa rotina, como meus pais
nos ruídos do andar de baixo. Ele só fez uma pausa para olhar
de vez em quando para mim enquanto eu olhava através de
provavelmente, se vestir.
da minha mãe.
escolher.
cama.
Meu pai não gosta quando minha mãe tinha muito a atenção,
mas minha mãe adora. E porque não? Ela tem olhos verdes
vinte anos mais velho, minha mãe parece mais jovem a cada
como ela é.
é qual.
“muito jovem”.
mim. —Você não faz onze até a próxima semana. Você é muito
glorioso que com bom gosto caia sobre sua figura e me viu
única na vida.
atrás dele, todos com ternos. Eles eram altos e bonitos, mas eu
Ele era lindo. Seu cabelo era da cor de areia, e embora tenha
se enrolava no colarinho.
Ele era uma polegada mais alto do que o presidente. Seu terno
rindo de mim.
mão.
—Charlie, — eu corrigi.
para o jovem ao lado dele. —Meu filho, Matthew. Ele vai ser
—Velho.
também.
voltou.
frente do presidente.
ninguém dizer que você é muito jovem para pedir o que quiser.
—Oh, não se preocupe, às vezes eu não peço.
uma careta para ele, depois piscou para mim. Quando Matthew
Mas como tudo na vida... isso não iria durar para sempre.
beijo, mocinha?
Matthew.
os mortos.
em um gesto amigável.
divertiu?
para agradecê-lo por passar sua noite com a gente. Você quer
escrever-lhe também?
Matthew.
esta noite, mas dois? Isso deve ser uma grande coisa, com
certeza.
das cobertas.
novamente.
ANÚNCIO
Matt
grande.
cortado.
Mil vezes, meu pai disse que eu seria presidente. Ele disse aos
Eu perdi meu pai no dia em que ele decidiu que ser presidente
atento da América.
estômago.
—Pronto, senhor?
esperando, perguntando.
Será que você, não vai... Por favor, por favor, não...
AS NOTÍCIAS
Charlotte
— Que rumor?
de um pódio.
comparação.
América.
Ele é tão maravilho que eu aposto que cada mulher que olha
para ele o quer como o pai dos seus filhos, e que coloque os
lábios em ninguém a não ser ela, e use esses olhos para olhar
Este deus.
O príncipe da América.
sei o que meu pai passou por alcançar e manter seu assento
pode ser mais fácil do que ser senador. E eu sei que Matt não
queria isso.
Concorrendo?
—OK.
nome Hamilton.
Estou curiosa.
Estou intrigada.
acabado.
mãe. —Quando é?
Charlotte
anos.
costas nuas.
Town Car.
nos rodeiam.
de sucesso do ano...
mídia.
religiosamente.)
Ele é mais alto do que parecia na televisão, que paira sobre os
E Deus.
grego.
de príncipe quando seu pai estava vivo, agora ele está prestes
a assumir o reinado.
minha vida.
que eu poderia falar com aquela mulher, mas estou sem saber
para ele.
Bem... direto.
—Eu acho que vou me sentar ali, — sussurro para a minha mãe
pessoas zanzando.
hoje.
posso ver que vai demorar um pouco para minha mãe ter
puma.
Hamilton.
Eu odeio que meus dedos estão enrolando sob seu olhar. —Eu
não em tudo...
brilhando.
voz baixa.
E Deus, eu não posso acreditar que escrevi uma carta para ele.
ajudar se eu concorresse.
Volto logo.
Ela volta para a fila enquanto tomo meu lugar à mesa, mais
contra...
persuadindo-o a ir embora.
título.
que não será por muito tempo. Uma sombra cai sob a metade
de seu rosto, mas eu posso ver que sua atenção agora está
mas ainda tão sexy e lindo que faz meus pulmões trabalharem
Uma vez que ele termina de falar com o casal e está livre, ele
Olho ao redor da sala, em uma tentativa de indiferença tipo lálá-lá-lá, mas não sou tão boa
atriz.
Estou com medo de olhar para o seu rosto lindo e sei que ele
diretamente.
Para.
Mim.
Exalo.
novamente.
posso suprimir.
bebidas agora!
sua atenção. — Sua voz está tão perto que parece que ele
o sexo.
Eu rio, ruborizando.
pertencem.
— Está certo. Mas eu aposto que você não sabe o quão sério
— Como?
olhos.
Que eu não sei como você tem esse efeito sobre mim e porque
deixa-o cair.
Charlotte!
sei nada sobre você que não seja a história ocasional que eu
— Nenhum deles.
de Charlie.
lotado.
— Eu tenho que ir. Mas eu não vou dizer adeus. — Ele levanta
para e diz adeus para nós duas. Sorrio e aceno, e por cima do
Querer que ele ganhe de repente me bate com tanta força que
lábios.
mim.
Naquela noite, não é a primeira vez nos últimos onze anos que
noite.
6
A MANHÃ SEGUINTE
Charlotte
velhos amigos.
o conheço.
Matt Hamilton.
não. — Oh, claro, Sr. Carlisle, eu sinto muito. Eu não tomei café
nome de Matt.
— Matt? — Eu questiono.
— Eu…
— Ele me disse que você era a primeira da fila para ajudar e
— Justo.
Hamilton.
PRIMEIRO DIA
Charlotte
Matt Hamilton.
Capitólio.
Mulheres do Mundo?
Não, eu sei por que estou aqui. Porque ele me pediu, talvez. E
uma voz nítida e uma caminhada ainda mais nítida. — Ele está
ferve com reflexão quando bate um dedo para algo que ele
— Charlotte.
Enquanto caminha até mim, ele está usando esse encanto fácil
que faz todo mundo querer ser seu melhor amigo. Ou sua mãe,
repórter disse uma vez que “sugere facilmente que ele precisa
Ele é o homem que seu pai preparou e que toda uma nação
tem esperado.
— Sr. Hamilton.
acomodando bem?
Charlotte.
Concentre-se, Charlotte!
— Por que ele fugiu? Ele tem ferozmente tentado proteger sua
diz a morena.
Isso o incomoda.
eu? E ele disse, por que não você? — A loira tem sua atenção.
mesma, rindo.
minha mesa.
mim.
— Charlotte.
profunda.
Oh Deus.
— Por que não podemos fazer algo mais natural? — Seu olhar
pouco áspera.
apartamento.
Charlotte. É isso.
as mensagens.
de campanha. Me ligue.
continua se repetindo.
A EQUIPE
Matt
equipe.
Perguntou Carlisle.
de água Voss.
sua boca por um longo tempo. Não, não é por causa disso, mas
Jack. Ele é mais famoso do que o cachorro Taco Bell. Ele tem
a fase onde ele iria roer todos os meus sapatos. Ele está à
contar comigo.
prato do aquecedor.
Ele queria vir e eu disse a ele que às 22:00 era o melhor que
poderia fazer.
estamos nós.
caramba. — Ele arrasta a mão sobre a cabeça careca, olhandome como se estivesse esperando
por uma explicação.
— Eu desisti.
caminho.
dentro.
preocupada.
em flash na tela.
Tem sido nove anos desde o funeral do meu pai, mas eu ainda
dela.
envolvimento romântico?
Porra.
disso, eu também.
Mas meu pai me ensinou que a imprensa não tem que ser
— Eu conheço.
Marine One5
mim.
Matt, eu sei o homem fenomenal e líder que seu pai foi. Ele
PRIMEIRA SEMANA
Charlotte
não estou tão cansada, mesmo que não tenha dormido bem.
amor-próprio.
— Eu serei o seu gênio. Você está certa; o amor não é algo em
Hamilton é a mudança
Predestinado a liderar
Para o futuro
linha.
voz.
mensagem...
meu assassinato.
cardíaco.
informação.
— A namorada dele.
ignoro.
com ele parecendo tão sem vida e estoico. — Como ele pode
timidamente.
Todos americanos
também.
semana.
a campanha de Matt.
para o público.
queixo.
consigo descobrir o que dizer. Toda vez que penso nele me dói,
que temos?
Hamilton.
brilhando em aprovação.
Matt não vira para olhar para ele, apenas mantém seu olhar
todo o pessoal sai da mesa, aliviado por ter algo agora que
Matt escolheu uma ideia.
ele.
— Você fez bem lá, Charlotte, — diz ele, olhando para mim
— Obrigada. — Sorrio.
essa? — Pergunto.
trouxe você porque algo me diz que você é tão apaixonada por
—Disse sim.
trabalhar, — eu digo.
10
Charlotte
chocada.
Meu coração bate mil batidas por segundo. — Bom ver você
no parque.
— Eu tenho uma gata. Doodles. Ela não é como Jack; ela odeia
Pela maneira atenta que ele olha para mim enquanto espera.
— A imprensa.
— Charlotte. Vamos.
letra C...
— Todo mundo pensa que eu sou uma boa garota. Eu nunca fiz
minha vida que eu podia ter certeza de que não correriam para
a mídia com a história da noite passada.
difícil deve ser viver a sua vida sempre sob o escrutínio. Eu não
parede.
retumbante.
Eu sorrio. — Exceto que você também é filho de um expresidente agora. O que deve ser
duplamente difícil porque
isso.
gosto das mais loucas. Sabia que você teve várias propostas
informados.
ficarem pesados.
barriga.
quente na história dos EUA, torna-se tão real para mim. Muito
cumprir.
— Jack! — Uma maldição dura segue, e sinto Matt endireitarme e, em seguida, colocar
distância entre nós. — Desculpa.
Você está bem? — Ele pergunta. Roça meu cabelo para trás,
disse merda.
mim também.
Seu tom é sóbrio, mas seus olhos brilham, e todo o meu corpo
morte.
Pergunto ao meu pai por que ele acha que não havia nenhuma
Hamilton.
me pergunta.
preocupada.
Ele suspira. — Ele vai ficar bem, desde que ele não abra essa
lata de vermes.
11
PRESENTE
Charlotte
fazer uma compra. Eu não sei por que quero fazer esta compra
maneira como ele a fazia sentir. Eu quero dar algo para Matt,
contraindo.
como protecionismo.
uma visita...
noivado por semana. Ele não tem tempo para tudo e todos.
os olhos.
CARO KIM,
assessora de campanha.
Matt está observando cada passo que dou até a sala enquanto
Ele olha para dentro da caixa, olha para o colar com o símbolo
Engraçado.
pulgas ao lado de sua mesa, onde ele tem uma imagem de seu
— Matt. — eu digo.
proposta de Carlisle.
mudam.
Só um pouquinho.
Ontem, seu olhar caiu até o broche que eu estava usando, que
eu estou recebendo?
meu trabalho.
Hamilton.
café.
Ouço o barulho, e o vejo em seu escritório.
minha para que ele não perceba que estava olhando para ele.
Ele coloca seu café ao lado do meu, e uma pasta, e seus óculos
vida, — gemo, e ele ri, uma risada tão agradável, e leva o meu
seu.
— É meu cubículo.
— diz ele.
meus olhos.
que você não quis dizer isso quando disse que não queria
que ninguém.
na mesa e olho para ele. — O que você disse outro dia, sobre
todas reais?
sussurra.
— Eu sou o candidato.
E agora ele é meu próprio sopro porque nada que já senti é tão
Pergunto.
ciumentas porque ela tinha que viver com você? Eu não posso
Há um silêncio.
espinha.
acariciando.
presa.
olhos.
também. Mas o meu pai diz que alguém tem de ser o inovador
sei que vou ir muito bem com este tratamento, porque estou
Matt
Mas ele não olha para o calendário. Apenas para mim. Sua voz
— É por isso que você está aqui tão tarde; você está tentando
em seus olhos.
obrigada!
estiver pronta, ele vai estar pronto e pode me dar uma carona
ele.
Ele é tão orientado a ganhar, eu sei que a última coisa que ele
— Estou pronto.
coloca os dedos nos meus, clica para abrir para mim, seu calor
onze anos.
continuam me encarando.
está na TV?
pessoa. Ele é... ele é atraente com seu rosto sozinho, mas
— E os Democratas?
— Claro.
merecemos.
você não pode tê-lo em sua cama ou ser o pai de seus filhos,
Eu gemo e rio.
12
CAMINHO
Charlotte
problemas de ventilação.
torso definido.
Enfio meu rosto sob o boné até que passo por ele com um
meu?
você.
neste parque? Por que ele continua correndo neste parque? Por
um pedido meu parece não ter ficado muito bem com alguns
quando eu entro.
— Um pouco, — Eu protejo.
para a porta.
na minha mesa.
— Matt quer que você seja seu novo planejador, — diz Carlisle.
Fico boquiaberta.
começa Carlisle.
bravamente.
necessário.
ter.
acaloradamente.
aborda Carlisle.
Matt tem o seu escritório. — Você vai ficar aqui agora, fora do
escritório de Matt.
13
ATENÇÃO
Charlotte
trabalhar.
aproxima.
como ele.
suportando.
que tudo está como deveria estar. Ela me diz que um bom
mistura também.
dia. Confie em mim, ele está com a bola e muito mais afiado
folga durante a semana para que ele possa ver seus amigos
Enquanto Gordon Thompson e Harold Jacobs estão jogandose em pleno direito em suas
campanhas, assim somos nós.
Rhonda.
seguinte.
perder seu pai, o jeito que ele fez, mantendo sua mãe em
procurando...
— Acho que terminamos aqui. Você vai ter certeza que ele
— Claro.
de Matt.
sabe disso.
que faz você ser acessível, mas, Deus, sua teimosia, Matt.
Bato na porta.
mesa.
— Trago eu mesmo.
Carlisle suspira.
saio.
Espio de volta.
acha?
— Isso é tudo?
permite que sua mulher governe o país por ele, e Matt, por
escolha.
de uma vez.
Ele ri.
varre as informações.
comigo.
aros.
Ele coloca o calendário para baixo e ergue os óculos, dobraos e os coloca sobre a
programação, com os olhos fixos em
mim.
Pergunto suavemente.
— P é para pudim.
Hmm?
eu sou, capaz de ler suas cartas, dia após dia. Quão dura eu
Ele ri. É tão bom ouvi-lo rir. — Não, Charlotte, é apenas uma
coração.
eu fizer.
Matt?
14
OLHOS
Charlotte
— Eu?
as mãos em torno de sua boca para que sua voz saia mais
alta.
o pequeno Matt.
— Matt promete.
Eu também.
honesta.
paro de falar.
de comida.
— Não.
— Como é?
convidado.
Eu deveria rir.
como um redemoinho.
perguntando.
mesmo de Matt.
minha esperança.
que quero.
chegar a conhecer.
tinha onze anos, mas eu sou uma mulher agora, e ele é todo
acariciando.
Ele usa sua mão para virar a minha cabeça para encará-lo,
ninguém pode nos ver, desde que seu carro tem vidros
proibido.
— Eu...
homem.
divisória.
Acho que ouço Matt maldizer sob sua respiração. Movo-me
minha.
15
Matt
Não é.
poderosa no mundo.
dessa mudança.
Hamilton com o meu pai era bem próximo. Até que meu pai
que quiser. — Exceto um político. Ela não disse isso, mas ela
não precisava dizer. Em sua mente, ela não seria uma viúva,
mas em vez disso seria uma mulher feliz se meu pai não
mandíbula. — Matt.
independente.
— Avô insiste.
lidar, mas eu posso ser tão difícil como ele é. — Meu pai me
para seguir.
Matt, mas não estou feliz com ele concorrendo. Matt... — ela
este país tudo o que tínhamos; demos seu pai. Nós não
graça e estilo.
melhor.
frente.
Entro em silêncio e vou em direção a minha primeira
para a multidão.
16
CAFÉ
Charlotte
Talvez porque eu queira falar sobre isso, para saber por que
mesmo local que ele fez, então até o escritório dele e abro a
porta.
— Posso entrar?
fraqueza.
Pergunto.
sobre isso.
nu.
minhas pernas.
cabeça, mesmo quando ele franze a testa para ele por ser
costas da cadeira.
— Eu poderia lavar isso para você, Matt, — digo. Isso
mulher.
meu braço.
milhão de vezes.
17
perto.
trocar de roupa. Nem sequer sei o que vestir, mas opto por
de tênis.
vinte.
atenção.
olhos. — Nunca.
O carro anda.
simples.
Mais simples.
— Vire o carro.
exasperasse.
horas.
circunferência da Bacia8
— Para o quê?
E ele está olhando para mim, com seu dedo no meu queixo.
nome famoso.
olhos.
— Seria mais fácil se eu não concorresse. Durante o tempo
Ele disse aos seus amigos, aos amigos dos amigos, e muitas
está olhando para mim com ternura. — Ele disse, não foi?
Os olhos dele.
Simplesmente me comem.
vem a seguir.
nosso país.
Estamos em silêncio.
possível.
Matt olha para a estátua e arrasta a mão pela mandíbula.
você.
maneira?
me querer.
também.
— Nada, — eu digo.
também.
eu, talvez.
também.
E mesmo que eu tenha vinte e dois anos, sei que fazer Matt
este homem.
mim?
olhando.
— Ela é?
melhor.
sozinhos novamente.
suavemente comanda.
Congelo.
Ele disse que não quer dizer para não fazer nada, e agora
em mente.
O sorriso de Matt desaparece, e ele agarra a parte de trás
— eu respiro.
Tudo desmorona.
Ele segura meu rosto com uma das mãos, fazendo as coisas
mais perversas com minha língua até que ele retira seus
lábios, olhando para minha boca.
arrepiante em mim.
de recuar.
nome.
sua boca.
minha saia.
protuberância um pouco.
Matt
meus dedos.
dela.
Gemo com o pensamento de tê-la debaixo de mim, devassa
topo.
dentro.
eu quero ela.
agora. — digo.
microfone.
café.
O que...
manchete.
queixo de um homem.
cabeça.
da sensação de ter as mãos atadas. Saciar a fome de tocála, sabendo muito bem que ela
queria, desejava tanto
quanto eu.
um pedestal.
família.
isso, com ela, parece que ela quer que eu seja nada mais do
tivemos, eu fui capaz de ser livre com ela. Ser real com ela.
dela.
mim.
comunicado.
— Sim.
Eu fico de pé. — Vamos, Beckett, vamos dar-lhes uma
para cada vez que você fizer uma merda, cara? — Rosna
Beckett.
18
RUMORES
Charlotte
caso.
repórteres já é muito.
— Senhorita Wells...
Eu não o abro.
Respondo:
HAMILTON!
campanha.
cima.
política.
mulheres. Compreende?
mil vezes.
19
VIAJANDO
Charlotte
Beijador Celestial.
Hamilton.
deveria sequer estar viajando com Matt vem de seu avô. Ele
— Eu sei quem ela é, por que ela está aqui? — Seu avô
Uau.
O homem me odeia.
do seu.
Eu nunca antes fui tão grata por Matt trazer Jack. Ele deixao fora do seu transporte após a
decolagem e Jack vem
enquanto falam.
campanha.
primeira vez que ele queria se eleger e foi dito a ele para
seus braços.
Dallas hoje.
um SUV prata.
— Calculista.
Eu estou nervosa.
nervoso.
dele foi apenas uma vaga ideia do homem que ele é agora.
agora.
— Por quê?
Há um silêncio.
continente.
No mundo.
Quando registro o que ele disse, olho para o meu colo. Com
planos pessoais.
inesperadamente.
anos.
— Mark.
bandeja e a entrega.
Virando de surpresa com a voz, vejo um jovem, afroamericano com uma bela altura. Seu rosto
é vagamente
você?
— Ahhh.
consigo localizá-lo.
o sorriso.
com Matt.
o que o matou.
nós.
a ele.
Ele dá um tapa em suas costas e, quando Beckett levantase para ceder seu assento ao meu
lado, eu juro que ele lhe
do vinho.
não vou querer saber que tipo de poder você terá como
representa.
sobre ele.
— Eu trouxe a mim.
Silêncio.
que vir com isto. — Ele acena atrás dele para onde Carlisle
coisas certas sobre este país, e tantas coisas que podem ser
20
UM TOQUE
Charlotte
cada estado.
Ele fala com eles sobre tudo, não apenas o presente, mas
adivinhem?
sabemos.
repórter.
permanece.
Ele saberá que uma parte de você está pensando — beijeme. Beije-me quando estivermos
sozinhos. Beije-me porque
minha cabeça.
21
REUNIÃO
Charlotte
É MEIA-NOITE.
Matt.
Wilson está no outro lado. — Ele quer ver você. — Ele varre
Oh. Deus.
Dez.
quer me ver.
minutos.
fôlego.
Porra.
— Matt.
olhar.
da minha mão.
calor.
Sério?
— Ah não! Olhei para você de que jeito? Isso não pode ser
Exalo.
Pelo menos, não por vontade deles. — Ele olha para mim, e
Matt.
satisfeito.
E eu sorrio de volta.
comigo.
A porta se abre.
entre minhas pernas enquanto ele me lambe. Observandome com os olhos aquecidos
enquanto ele mordisca e suga
boa noite todas as noites. Ele pode estar tão ocupado que
aniversário. Ele não é o cara que você pode ter a sua vida
que quer mais do que aquilo que você pode dar e ele
Eu concordo.
me beija.
protegida, amada...
sutiã.
Brincando.
Massageando.
ele.
corpo vibra com o seu desejo, e eu posso ver que ele gosta
renda.
corredor do hotel.
Mostre-me! Faça!
minhas dobras.
segundo dedo.
porta.
Isso tem que ser a coisa mais sexy que eu já vi, que Deus
me ajude.
de abrir.
um minuto.
minhas roupas.
prejudicando ninguém.
aquela noite...
ficar longe...
brilhando agora.
faísca.
— Não?
Calma agora.
— Matt... — Eu começo.
Sim!
para conseguir.
Ele pega meu queixo e sorri para mim. Ele repete, — Durma
comigo em D.C...
— Por quê?
Ele deixa cair seu aperto. Em seguida, passa uma mão pelo
assumiu o cargo.
atentamente.
ganhar...
vida.
22
Charlotte
de sábado.
ele. Em particular.
Eleição.
deslize.
Quando vou até sua casa, sinto meu estômago virar e torcer
— Posso entrar?
envolve.
papéis e pastas.
quarto de hotel...
ele estimula.
protegê-la.
você?
você, — ele rosna, em uma voz tão baixa que eu não tinha
exasperado.
assusta.
palavras.
para mim.
que tenho.
não haja futuro para nós se ele ganhar. Eu não vou negar a
preciso dele.
enquanto me beija.
cama.
— Matt...
Ele suga com mais força, girando sua língua contra meu
segundo.
sinal de protesto.
jeans.
calcinha e sutiã.
E ele faz.
bunda.
calcinha.
resposta.
sexy.
Ele me toca.
vez.
— É muito sério.
meu sexo.
— Oh deus, Matt!
meus dedos dos pés até as pontas dos meus dedos da mão.
dois estamos.
Fecho os olhos, não é certo o que acabou de acontecer e
dele... o país.
— Sua mãe não está feliz que você está concorrendo, está?
isso.
Matt está olhando para o teto, pensativo. Sei que eles são
ela tem; é claro que ela está preocupada. Mas eu posso ver
preservativo.
antídoto.
23
MUDANÇAS
Charlotte
ansiedade,
incerteza,
medo,
excitação,
felicidade,
ou simplesmente só felicidade.
pernas.
pessoa que não seja Matt e eu. Cada vez que encontrarmos
Toda vez que ouço o som de sua voz dirigir seu pessoal ou
sexuais.
capacidade de liderança.
resto.
oportunidades.
obtê-lo?
presidência nesta idade, mas as multidões estão vindo vêlo. Sua riqueza e nome teriam
ganhado alguns seguidores,
novamente.
insano!
está lá dentro.
quando entro.
olhar.
O simples pensamento de estar em uma sala sozinha com
Matt esta noite não faz nada para acalmar meu corpo agora.
nisso.
sutil.
Completamente roubado.
mais alto.
minha.
Meu andar surge, e quando saio, dou a volta para dizer
jantar.
24
TOALHA
Charlotte
noite inteira.
suave.
Deus me ajude.
flexionado.
conseguiu fazer?
Oh.
Sim.
AQUILO.
um café da manhã.
Libero-o.
encontro.
aqui por mais do que alguns minutos por medo de que nos
— Venha me beijar.
inferior. — O que?
— Eu devo ir.
Matt sai com uma calça e uma camisa azul. — Não. Vou
de minha mente.
depois, bebidas.
vontade de saber.
— É cansativo, — eu digo.
Que eu ainda não quero que isso acabe e tenho certeza por
pensamentos.
um boné azul.
Matt.
Delicioso.
Hamilton.
rosto.
meu apartamento.
Pergunto.
— Sim.
mim.
dar acesso.
para mim.
— Eu estou debaixo de você agora, Matthew.
para trás.
— Eu não.
25
A ÚLTIMA PRIMÁRIA
Charlotte
Virginia.
agenda e é isso.
acontecendo?
apoio também?
Encontro o seu olhar e aceno em silêncio, querendo pedirlhe para agradar e, por favor, apoiar
Matt, mas eu o respeito
diz durante o jantar. — Ele tem o meu voto. E eu sei que ele
tem o seu!
Ela franze a testa. — Espere. O quê? Será que ele tem mais
sei que isso não vai a lugar nenhum. Mas ainda o quero. E
mas já ficou.
ser levada para casa hoje à noite, que tem um trabalho que
volta.
A tristeza é quando você não ouve aqueles com dor até que
dele.
melhores intervir.
realmente pró-guerra.
e Republicano.
mais forte.
os resultados.
adversários.
oponentes.
pescoço.
refresco.
ele.
ele é. — Nada.
pequeno frigobar.
para você.
da porta.
— Como?
Matt franze a testa quando passo por ele com desdém. Ele
cotovelo. — Ei.
crepitação.
cautelosamente ando com ele. Ele tem tanto poder que não
Exalo.
tardia.
me descobrir.
— Que Mark?
— Tem certeza?
— Ainda?
— Entendo.
Embora Matt pareça estar calmo, temo que haja algum tipo
Há um silêncio.
mim.
Minha mão segura forte sua camisa. Ele desliza a mão para
novamente.
— Matt.
América.
Presidente Jacobs. Thompson. Eles iriam adorar isso.
não ser ele. Isso é o que todo mundo espera que eu seja. —
diferente.
na mídia.
bom.
apartamento.
Estou com inveja de qualquer cara que pode sair com você,
— Charlotte, eu...
Matt gira.
— O que?
apreciação.
na minha cozinha.
pensativo.
— Não.
— Não saia com Mark. Não sai com esse outro que eu nem
que você é.
coragem de seduzi-lo.
começando a desaparecer.
sobre um ombro.
Ele sempre paira sobre mim quando está perto e agora ele
testosterona no ar.
Matt nunca pareceu mais sexy do que ele está agora, ali de
Mais silêncio.
Ele pode ter qualquer mulher que ele quiser e ainda assim
Charlotte?!
sutiã.
Não tenho palavras para definir – o que quer que seja – que
estou sentindo.
cinzas.
com você, — diz ele, então ele deixa o nariz lá e inala contra
a minha pele.
ouvido agora.
seu peito.
— Você.
punindo pela coisa com Mark, por tentá-lo, por eu nem sei o
que.
lindos...
Mas ele olha para mim como se achasse que eu sou feita de
outra coisa.
beijar novamente.
você vai parar ou eu vou ter que pará-lo? Por favor, não me
este.
Ele é tudo o que respiro, tudo o que vejo, tudo que eu quero
— Matt.
ainda.
pescoço.
cada vez mais, mas minha boca sente esse último pingo dos
26
Matt
curvas.
— Matt?
boca.
A boca que quero debaixo da minha novamente. Aqui, não
posso me conter.
ajuda novamente.
cara.
afirma.
Apenas ela.
Ela me motiva.
Ela me fascina.
Ela me alimenta.
viveu.
preciso.
Sei muito bem que eu vou ter que deixá-la em breve, mas
27
INTENSO
Charlotte
cheia de pessoas.
Um beijo aqui.
a liderança.
Eu pensei que com o tempo, isso iria ficar mais fácil. Sua
proximidade.
anseio que seja mais para que eu possa passar com ele, e,
proximidades.
entusiasmo.
acariciamos.
lambendo.
o meu.
faz o mesmo.
Claro que ele sabe o seu efeito sobre mim. Ele sabe do seu
— Fique, Charlotte.
Viro-me para ele, e Matt admira meu rosto quando olha nos
— Estamos esgotados.
hotel.
— Ok.
volante.
Nós dirigimos por trinta e cinco milhas tendo como cenário
sozinhos.
direita na praia.
não em Laguna.
com a vista.
feijões enlatados?
garrafa de vinho.
alto.
você.
amanhã, — advirto.
Rio.
ele.
— E você?
bochecha de uma forma que é quase fraternal. — Lembreme que eu nunca posso manter
minhas mãos longe de você
pele.
Solto um miado.
braços rígidos.
você. Quero estar olhando para você, assim. Contorcendose e barulhenta. Você é tão doce,
querida, ninguém sabe
negócios. Só eu.
vamos embora.
Mas ele faz, com os olhos possessivos quando vem por trás
da cama.
28
Charlotte
compartilhamos.
Estou apaixonada por ele; não há dúvida disso. Não é
veio para jantar com seu pai. Sinto-me culpada por cair
tão bom para o país. Mas eu anseio por mais tempo com
ele.
de Tocqueville.
democracia.
Aprendo que o livro favorito de Matt é A Mente Correta, que
agir fria e calma, até que Matt me diz que ele está indo para
ocasiões especiais.
Bond No. 9.
sento. E fico mais molhada cada vez que Matt move sua
minha saia.
tempo.
Posso ver quando olho além do restaurante, confirmando
lá fora.
toldo.
Eu abro minha boca para falar o que pensei, mas antes que
peito esculpido.
Delicioso. Intoxicante.
tempo.
resposta.
York.
hotel.
anuncia Carlisle.
Hamilton.
que a barra está limpa, e quando ele me diz que está vindo
quarto.
Carlisle.
pronta.
eu preciso.
— Matt...
sempre.
— Sim?
Franzo a testa.
29
MAIS
Charlotte
Ele não leu o artigo. Em vez disso ele pega o seu telefone
— Claro que sim, Matt. E ei, obrigado pelo livro que você
discreta.
conferência.
acelera.
constante.
mim.
poente.
— Eu admito, rindo.
comigo.
em cada um deles.
eleitores.
e voz.
iria esperar...
peça para fazer isso. Nem eu, nem ninguém. — Ele olha
oferecer, você não merece passar por isso por oito anos,
sussurro.
Matt.
rapidamente.
30
NOTÍCIAS
Charlotte
mim.
eventos.
meus amigos?
O tempo dirá.
A campanha.
sussurrando e sorrindo.
31
DEBATE
Charlotte
repórter.
repórteres.
Mundo.
suplicante.
faz.
quatro anos?
em seguida.
Há um silêncio completo.
guerra?
abordada.
Jacobs.
ri. Uma vez que o riso diminui, Matt fica sóbrio e se inclina
Há aplausos.
por não ter uma, agora você me critica porque eu acho que
mesmos.
para a janela.
Eu sorrio.
Ando até Matt e fico ao lado dele, e nós olhamos pela janela
32
SENHORA HAMILTON
Charlotte
foi feito?
durante anos.
posso ver porque todo mundo está tão atraído por você.
começado.
Bem, veja como isso foi.
Matt.
sua mãe.
Branca.
e sem fim.
— Já tentou descobrir?
eu seria um advogado.
— E sua?
gosta de mim?
candidatos reais.
— Como pode ser possível? — Sinalizo para mim mesma. —
Ele ri.
agora é uma das razões por que a tensão está tão espessa
conversa.
a ele.
— Não, isso nunca poderia ser por nada, — sua mãe diz
devastador deve ter sido para ela! Ela deve estar com medo
antes disso.
quer voltar?
estou aqui. — Eu sei que você quer uma, — ela diz a ele,
Matt passa as mãos pelo seu rosto enquanto ela sai, e por
pensar.
Fico em pé rapidamente.
ao lado dele.
peito.
Matt.
Um beijo lento.
ficarem intensos.
Matt ordena.
intensa.
mais tarde.
cama.
na minha cabeça.
Estou corando.
Ele não quer uma mulher. Não alguém a longo prazo. Não
da campanha.
33
SAIR
Charlotte
lá, pensando, tomando banhos de sol, talvez encontrandose com seus amigos, limpando a
cabeça de tudo, quando
TIRANDO MAIS UM DIA DE FOLGA. Você vai ter que lidar com as
Eu respondo:
mulher.
Branca.
em duas coisas.
frente para ele, mas ele não a lê; seus olhos estão fixos em
mim.
Ele lê, sua expressão opaca, então ele abaixa o papel e gira
oficial e assiná-lo.
demissão, — acrescenta.
— Ele tem que aceitar. Você precisa fazê-lo ver com razão.
para milhões.
nos bolsos, e olha para mim. — Mas ele quer o que ele quer.
com ele.
acredita.
demissão.
você não é mais. — Ele sorri para mim com a maior ternura
que já vi enquanto pega minha carta de sua mesa e deslizaa no topo de uma pilha na gaveta
direita.
Mulheres do Mundo.
posso responder.
acreditar que não serei capaz de ficar e ver isso. Tudo o que
que ela sabe que me apaixonei por ele. Ela veio e me avisou
desde o início.
para sempre.
Mundo. Você vai sorrir, você vai pensar nos outros, você vai
Saí para que ele não tivesse que mentir sobre mim.
Nenhuma resposta.
concordo.
novamente.
Ele cancelou?
Estou chocada.
chama.
repente dói. Meus olhos doem. Meu peito dói. Tudo dói.
ele.
menor com ele dentro. Tão pequeno como senti quando seu
Matt.
— Doodles.
coloca no colo.
olhos.
Por que ele está aqui? — Você não deveria estar aqui, — eu
digo sem fôlego. — Você sabe que não deveria estar aqui.
olhos.
ele dizendo...
Dizer o quê?
Eu não quero que meus pais nos ouçam. Não quero que
está acariciando minha gata com sua grande mão, mas seus
Quando ele fala, sua voz é quente. — Eu deveria concentrarme na campanha e eu continuei
pensando em você. — Seu
seja você.
melhor.
mim.
Eu rio, mas ele não faz. Ele se inclina para frente, suas
três anos.
— Obrigada, Jessa.
cozinha.
Levanto e puxo sua mão, forçando-o a soltar o copo, colocoo na mesa, e ele pega meus dedos
enquanto se levanta. —
— Sempre, — coaxo.
no rosto. — Obrigado.
amanhã, — eu digo.
ele.
34
GALA
Charlotte
pessoa. O único.
apaixonado.
lugar, realmente.
Isso é quando os meus olhos caem sobre um casal entrando
alguém.
virilidade.
Deus, a sua voz. Como você pode até mesmo sentir falta da
voz de alguém?
cumprimentam.
Pensei que talvez meu pai estando aqui significasse que ele
quando os vejo, sei que o meu pai não só está aqui para me
cresça.
Por alguma razão, ele muda sua postura para ficar mais
menina faz com um cara que ela ama, dizer que senti a
suave.
Quando olho para ele minutos depois, ele está sorrindo para
35
ENCONTRO SECRETO
Charlotte
eu faça o mesmo.
juntos.
Uma parte de mim quer que Matt me diga que isso poderia
qual eu me apaixonei.
isso, tudo que você terá que fazer é olhar para trás para
Ele tira o cinto e cai com um barulho, e antes que ele possa
beijando.
a cama.
mim.
ficamos sóbrios.
Tão faminto.
cima.
quero devorá-lo.
Beijo sua mandíbula e balanço meus quadris para persuadilo a me tocar. Ele faz, em primeiro
lugar acariciando com
— Deus... Matt.
diz ele, fazendo um caminho com beijos até meu outro seio
Degustando.
explorando.
dele.
homem vivo, que repira, e com sangue nas veias faria com
redor dele.
torno de si.
Eu não tenho energia para fazer isso. Mas com nossos olhos,
— Matt...
— Deus, Matt...
— Você é o único que tem a ideia de me torturar. Fazendome viajar com você, sempre tão
perto de você. O que você
acha que isso faz comigo? Não faz o meu trabalho ser fácil.
sobre você.
mim mesmo que jamais pude ser. — Ele lambe meus lábios.
minha boca.
36
MANHÃ
Charlotte
musculosos.
Eu fiz isso?
pronto. — Ele faz uma pausa, sua voz mais rude. — Você
você?
minha voz.
Vou até ele, e ele coloca sua caneca de café de lado. Ele
meus dedos.
manhã em que irei acordar com ele, e vendo nos olhos dele
que ele sabe disso também, mesmo que ele não goste.
penso nisso sendo a última vez que sentirei seus lábios nos
meus.
presidência.
tempo...
Minha mãe diz que, infelizmente, ela não acha que já houve
ganhar.
Presidente.
da Sequoia na Califórnia.
olho para a sua altura, seu tronco no topo, onde suas folhas
o nosso país.
37
Charlotte
que você faz para alguém quando você sabe que ele pode
me escolher.
dizer-lhe com cada beijo que eu não posso fazer nada sobre
o jeito que eu tremo, a maneira de ser tocada por ele me
naqueles momentos.
Eu não sei o que é que eu quero, mas eu sei que não posso
ir à sua casa, nem Matt poderia vir aqui. Ele está sendo
não vai ser justo. Isso precisava parar naquela última noite
novamente.
— Eu sei.
— Está certo.
com força. Eu não quero que ele perca, mas eu odeio ansiar
embarga.
turvam com isso, com algo que eu nunca tinha visto nos
selvagem.
meus.
38
DIA DE ELEIÇÃO
Charlotte
meu rosto.
chegou.
— Charlotte.
Ele retorna o meu sorriso, mas a maneira como ele diz meu
velocidade.
sala.
que isso.
a sede.
Suas mãos seguravam minhas coxas abertas enquanto eu
E eu realmente me desfiz.
contra sua boca com seu cabelo entre meus dedos, mas
mais rápida.
para me ajudar.
noite toda.
não posso fazer nada, além de deixar meu olhar cair para
acontecer.
suíte, mas não lhe dou tempo para me parar quando corro
para a porta.
39
Matthew
dizer algo que vai satisfazer a nós dois, mas mesmo eu sei
Isso não vai funcionar, digo a mim mesmo. Você sabia disso
telefones.
Seus olhos azuis cristalinos olham para mim e uma cor rosa
começa Mark.
crepitante na sala.
colégio eleitoral.
— Puta merda!
— OH MEU DEUS!
presidente um dia...
cedo.
dedos.
Não é o suficiente.
embora.
minha vitória.
Caros leitores
XOXO,
Katy
Agradecimentos
mim.
minha escrita.
minhas betas Nina, Angie, Kim J., Kim K., Jenn, Monica,
Mara, e CeCe.
fazem.
Para Melissa, obrigada por tudo, e para Gel, por seu incrível
material de apoio e promoção.
mundo.
Katy
Notes
[←1]
[←2]
está localizada.
[←3]
[←4]
[←5]
dos EUA.
[←6]
minutos.
[←7]
[←8]
A autora está fazendo referência à Tidal Basin (Bacia das Marés). É uma
enseada adjacente ao Rio Patamac, que tem uma vista maravilhosa, que
[←9
The Bacharelor é um
roteirizados.