Dice Food Truck 1P

2P
45’ 8+ por Kevin Privalle

Dois caminhões, um lote - descarregue sua comida, Aqui está uma rápida explicação:
cozinhe, emprate e sirva aos clientes famintos antes de perder
negócios para aquele rival irritante; é o Dice Food Truck! Alocação de Trabalhadores:
Pegue um meeple e
Visão Geral: selecione uma Peça de
Dice Food Truck é um jogo de colocação de trabalhadores Ação. O espaço só está
(meeples) e coleção de conjuntos jogado através da manipulação disponível se um estiver
de dados. A comida - representada pelos dados - precisa ser livre.
descarregada de caixas compartilhadas, cozinhada e colocada em
pratos. Uma vez pronta, você pode servir aos clientes, que solicitam Manipulação de Dados:
diferentes combinações e valores. Sirva um cliente e ganhe A Ação permitirá que você
dinheiro. Pegue o dinheiro como lucro ou reinvista-o (ganhe menos altere os lados dos dados,
lucro antecipadamente, mas melhore ou impulsione seu caminhão manipule os dados de
outras maneiras e avance
5 4
pelo resto do jogo).
Construa sua equipe de trabalho, tome ações de forma eficiente e seus dados da sua
seja o primeiro a chegar a 25 nessa luta pelo estacionamento! despensa para a cozinha e
para o balcão enquanto
Objetivo:
prepara comida para servir!
Ganhe o maior Lucro (o dinheiro representa pontos de vitória).
Alcançar 25 aciona o fim do jogo, mas não necessariamente
garante uma vitória!
Coleção de Conjuntos:
Componentes: Do seu balcão, emprate a
• 42 Cartas de Cliente combinação certa de dados
• 24 Peças de Ação de comida (cores e/ou
• 1 Tabuleiro de Armazém valores) e sirva os clientes
• 2 Tabuleiros de Jogador do Food Truck para ganhar um lucro!

• 8 Meeples pretos de trabalhador

• 8 Meeples brancos de trabalhador
• 1 Cubo preto de lucro Seleção de Recompensa:
• 1 Cubo branco de lucro Cada Carta de Cliente tem um
• 6 D6 vermelhos de Comida (carne) Lucro direto (esquerda), ou
• 6 D6 amarelos de Comida (massas) um Lucro menor por opções
• 6 D6 azuis de Comida (sobremesas) adicionais no jogo (direita).
• 6 D6 verdes de Comida (saladas) Estes são bônus únicos ou
novos e exclusivos espaços
de Alocação de Trabalhadores
para você!
Configuração:
A. Coloque o Tabuleiro do Armazém no lado A
superior esquerdo da mesa. F
B. Embaralhe as Peças de Ação e faça três
colunas de 4 peças à direita do Armazém. As B E
duas primeiras colunas devem estar viradas
para cima, e a terceira deve estar virada para
baixo. As Peças de Ação restantes não serão
utilizadas.
C. Embaralhe as Cartas de Cliente e coloque o
baralho virado para baixo abaixo do Armazém.
Vire cinco cartas para cima à direita.
D. Coloque os Tabuleiros de Jogador do Food 3 1 4
Truck abaixo das Cartas de Cliente viradas
para cima. 2 5 1
H
E. Dê quatro Meeples de Trabalhadores para
ambos os jogadores. Coloque os meeples
restantes - um de cada cor - em cada uma das 2 6 2
Peças de Ação viradas para baixo (na terceira
coluna de Peças de Ação). 5 5 4
F. Coloque os Cubos de Lucro à esquerda da
Trilha de Lucro no Armazém.
G. Sorteie aleatoriamente 6 D6 de Comida para
cada jogador; coloque três dados na Despensa
ajustados para um valor de 1, e 3 dados na
Cozinha ajustados para um valor de 2.
H. Role os D6 de Comida restantes e coloque-os C
nas caixas de comida no Armazém.
Como Jogar:
O jogador com os Meeples pretos de trabalhadores
jogará primeiro. Em seu turno, você deve fazer uma G
das duas coisas:
• Coloque um Meeple de trabalhador de sua
1 1 2 2 1 2 2
coleção em uma Peça de Ação com um
livre (e realize essa ação). 1 2 1 2
• Recupere todos os seus Meeples de D
trabalhadores colocados e coloque-os de 1
volta em sua coleção.
Use as Peças de Ação corretas e dados de
qualquer valor podem ser avançados entre as
seções do seu Food Truck. Após realizar sua ação, E
qualquer dado com um valor de 6 também pode ser
automaticamente avançado. Pegue dados das IMPORTANTE: a menos que seja especificado de outra forma, as Ações devem ser
Caixas descarregadas para sua Despensa, então direcionadas para uma única área do seu Food Truck. Exemplo: Eu escolho a Peça
cozidos para sua Cozinha, e finalmente empratados de Ação "Avançar todos os 5s" e seleciono a área para realizar isso (eu posso
para seu Balcão, para que você possa Servir avançar todos os 5s da Despensa ou avançar todos os 5s da Cozinha, mas não
Comida aos seus Clientes e ganhar um Lucro! ambos).
Descarregando Caixas:
A menos que o número seja especificado de outra forma
em uma ação, Descarregar uma Caixa significa que você
3 1 4 6
pode pegar três dados disponíveis de uma única Caixa e Como esta Caixa está
adicioná-los à sua Despensa. Não altere os valores ao 2 5 1 2 vazia, eu pego todos os
descarregar. Um dado está disponível para descarregar se dados no Lixo e os rerrolo
estiver à direita de sua linha na Caixa. Se uma Caixa tiver Eu posso 3
na Caixa.
apenas 1 dado restante depois de um turno, qualquer pegar o dado 4
jogador pode optar por mover esse dado para o Lixo. 2 6 2 ou o dado
1
Quando uma Caixa estiver vazia, pegue 6 dados aleatórios 5 5 4
do Lixo, role esses dados novamente e reabasteça o
caminhão. Se você tiver menos de 6 dados no Lixo,
adicione quantos puder.

Seu Food Truck:

Você tem uma Despensa para armazenar comida, uma
Cozinha para cozinhar comida e um Balcão para preparar 6 6 2
o prato. A comida descarregada da Caixa vai para a
Despensa. Em seguida, você avança a comida para a 1 2 2
Eu só posso Servir Comida do
Cozinha e, finalmente, para o Balcão. A partir daí, você Balcão, então gasto Ações para
pode Servir a Comida como uma ação e completar uma avançar os dados pelo meu Food
Carta de Cliente. Cada área do seu Food Truck pode ter Truck.
apenas seis dados de cada vez. Você pode descartar
dados para o Lixo sempre que desejar e de qualquer uma
de suas áreas.

Avanças os 6s: 2
No final do seu turno, você pode optar por avançar Ao final do meu turno, vou
qualquer dado com um valor de 6 para a próxima área do 2 mover o dado 6 vermelho da
1 2
seu Food Truck. Isso significa que você pode mover da Cozinha para o Balcão, e o
Despensa para a Cozinha e da Cozinha para o Balcão. O dado 6 azul da Despensa para
valor permanece como 6 durante o movimento. a Cozinha.

Adicionando Trabalhadores: No meu turno, eu coloquei um meeple na Peça de Ação

Algumas ações permitem que você adicione mais meeples "Adicionar um trabalhador" e, portanto, pego um
à sua coleção. Pegue um meeple da sua cor da terceira meeple reservado da Peça de Ação virada para baixo
coluna de Peças de Ação (a coluna virada para baixo), e adiciono-o à minha coleção. Este foi o último meeple
começando pela peça superior primeiro e descendo a nesta peça, então agora eu a viro e ela está
partir daí. disponível pelo resto do jogo.

Quando ambos os meeples forem removidos de uma Peça

de Ação virada para baixo, vire-a para cima. Agora está
disponível como um Espaço de Ação pelo resto do jogo.
Servindo Comida:
Como uma ação, você pode completar um pedido
de cliente, desde que tenha a combinação
adequada de dados no seu Balcão.

Coloque um meeple na Peça de Ação Servir Esta carta precisa de dois

Comida e sirva seus dados colocando-os de volta Esta carta precisa de um
dados azuis ou verdes (um de
no suprimento (na mesma área que o Lixo, no dado verde, um dado vermelho
cada está bem), e dois 5s (um
canto superior esquerdo do tabuleiro do Armazém). e um 4 (um total de três
total de quatro dados são
dados são necessários).
necessários).
Colete a Carta de Cliente e determine como deseja
receber a recompensa, escolhendo entre:
• Avance o seu cubo de Lucro no rastreador de
acordo com o número no canto inferior esquerdo
da carta do cliente (puro Lucro).
• Avance o seu cubo de Lucro de acordo com o
número no meio da carta e use a ação especial
(reinvestir em seu Caminhão).

Para esta segunda opção, você tem um de

dois tipos de recompensas:

• Um bônus único, que você deve receber

imediatamente. Em seguida, descarte esta carta.
• Um novo espaço de colocação de Peça de Ação,
que apenas seus Trabalhadores podem ocupar.
Esta ação não é ativada imediatamente, é
apenas uma nova Peça de Ação para você pelo
resto do jogo. Deslize esta carta sob seu
Caminhão (deixando o espaço de ação exposto).
Oferece 6 de lucro, ou 4 de lucro
com um bônus único imediato
(ajustando até 2 dados em seu
Food Truck em até 2 pontos).
Oferece 5 de lucro, ou 3 de lucro com uma
nova Peça de Ação reservada apenas para
seus trabalhadores (de avançar dados com
um valor de 5 para a próxima área no seu
Food Truck).

Então, substitua o local vazio por uma nova carta

do baralho de Clientes.

Fim do Jogo
Quando um jogador atinge 25 ou mais pontos em seu turno, o fim do jogo é acionado. Se o primeiro jogador alcançou essa marca
primeiro, permita que o segundo jogador faça uma última jogada. O jogador com o maior Lucro (pontuação mais alta) vence. Em caso de
empate, cada jogador deve fazer uma jogada adicional até que o empate seja quebrado.
 B 1 2 4 6
Modo Solo:
A variante solo é em grande parte a mesma que a
versão para dois jogadores. Todo a configuração e C
jogabilidade permanecem os mesmos, a menos E
que seja especificado abaixo. Você joga com os
meeples pretos.
5
Configuração: D 3 C
A. Remova o segundo Food Truck
B. Pegue 1 dado de cada cor e role-os. Ordene-
os em ordem crescente e coloque um acima
de cada coluna de peças de ação. F
3 1 4
C. Coloque um meeple branco na Peça de Ação E
de acordo com o dado em sua coluna para as 2 5 1
três primeiras colunas*.
D. Role os dois dados restantes, colocando-os no
Lixo, e observe a soma deles. C
2 6 2
E. Coloque o último meeple branco de acordo
com a soma dos dados do Lixo; contando os 5 5 4
espaços da parte superior esquerda para a
parte inferior direita das Ações viradas para
cima.
F. Coloque o cubo de lucro branco no espaço 19.
Como Jogas:
Coloque seus meeples e realize o jogo como se
sempre fosse seu turno. Quando você escolher
Recuperar Seus Trabalhadores como seu turno,
siga estas etapas:
1. Avance o cubo de lucro branco uma casa
2. Remova o próximo meeple branco da coluna
de Peças de Ação virada para baixo.
3. Role novamente os 4 dados acima das Peças 1 1 2 2
de Ação, ordene-os em ordem crescente de
volta acima das Peças de Ação e ajuste os 1 2
meeples brancos conforme necessário (ou
seja, repita os passos B e C da configuração).

Fim de Jogo:
Ainda é uma corrida até 25 pontos! Se você
conseguir marcar 25 pontos antes que o cubo de
lucro branco atinja 25, você vence. Caso contrário,
você perde! Isso significa que você tem seis
rodadas de ações, então use-as sabiamente!
*Se o resultado do dado for um 5 ou um 6, você não precisa colocar um meeple branco na coluna.
*Se a Peça de Ação tiver vários espaços para trabalhadores, sempre coloque o meeple branco no
espaço mais à esquerda.
**Se a Peça de Ação não tiver mais espaços para trabalhadores, coloque o meeple branco no
próximo espaço disponível da Peça de Ação.