Shakyo (rastreando os sutras)

Sobre a Prática de Shakyo (Traçando os Sutras)

A prática budista de Shakyo é um meio de divulgar o Caminho do Buda
entre as pessoas. É também para orar pela realização do maior desejo. Mas
hoje, além desses propósitos abertamente religiosos, podemos
praticar shakyo para refletir sobre nós mesmos ou para alcançar o bem-
estar mental traçando atentamente as escrituras sagradas. Não importa se
alguém tem fé no Budismo ou não, ou se sua escrita é boa ou não.
Quando olhamos para a história do shakyo , encontramos pela primeira vez
esta passagem no Nihonshoki ; “… reunindo um grupo de transcritores, o
Tripitaka Budista foi transcrito no templo Kawaharaji 1 pela primeira vez…”
Mais tarde, na época do Imperador Shomu (701 ~ 756), especialistas em
transcrição de sutras foram nomeados e transcreveram os sutras para
armazenar ou para distribuir no templo Kokubunji 2 em vários locais. Então,
por volta do Período Heian (794 ~ 1192), as pessoas começaram a praticar
shakyo em particular como uma prática budista, ou como uma
oração/desejo para curar e consolar as almas de seus ancestrais.
Assim, Shakyo tem uma longa história.
Shakyo tem sido um alimento maravilhoso para muitas pessoas, trazendo
paz de espírito em suas vidas espirituais. É assim porque quando
praticamos shakyo com corpo e mente harmonizados, estamos
imediatamente em sintonia com os ensinamentos de Buda. Shakyo tem sido
um grande apoio espiritual para quem busca o caminho de todos os tempos.
Como pessoas que vivem a situação atual, podemos valorizar momentos
tranquilos e serenos elevados pelo shakyo e fazer desta caligrafia Zen para
olhar profundamente para nós mesmos, uma parte essencial da nossa vida
cotidiana.
O Sutra do Coração é muito curto, mas captura lindamente um esboço do
Buddhadharma. Assim, encorajamos os iniciantes a iniciarem o shakyo a
partir deste sutra .

1
 Este templo estava localizado na província de Nara, mas não existe
mais.
 2
 Esses templos foram construídos pelo Imperador Shomu para
apaziguar a situação assustadora de um país.
Preparação

 Ferramenta : caneta de caligrafia

 Modelo : Escritura ou protótipo para shakyo
 Papel para shakyo : Papel especial para shakyo ou papel que não
borra a tinta e tem um bom toque com a caneta
 Sala : Limpe a sala com antecedência. Se você usar uma sala com
altar budista, ofereça incenso, flores e velas
 Vestir : Lave as mãos, enxágue a boca e deixe suas roupas bem
cuidadas
Maneira de executar Shakyo
1. Sente-se com uma boa postura, regule a respiração e deixe a
mente se rir.
2. Faça gassho (junte as palmas das mãos) e recite os Quatro
Votos Universais e depois o Sutra do Coração.

3. Silenciosamente, pegue uma caneta e comece a traçar a partir do

título.

4. Ao rastrear, não tenha pressa e tenha cuidado para não cometer

erros. No caso de cometer um erro, coloque um ponto (・) logo
acima do erro e escreva a letra correta na margem direita ou
esquerda da mesma linha.
5. Seu desejo ou palavras de oração podem ser adicionais. Neste
caso escreva as palavras que deseja na parte sublinhada após o
texto principal. Por exemplo; “Pelo bem do resguardo dos
ancestrais falecidos…”, “Em gratidão a…”, “Eu oro por…” Se
apenas praticar o shakyo em si é o propósito, então não há
problema em pular isso.
6. Anote seu nome e dados e, em seguida, “Humildemente
rastreado” no final.
7. Terminado o traçado, recite o “Fueko (a Transferência Universal
de Mérito)” com gassho , que conclui o shakyo .
8. O sutra traçado deve ser respeitosamente consagrado e pode ser
dedicado a um templo ou centro Zen em um momento adequado.
 Ao enviar, faça o sutra ou coloque-o em um tubo e envie-o com
cuidado.
Coisas para ter em mente
1. Um sutra traçado de todo o coração é muito precioso. Lembre-se
de tratá-lo com cuidado especial, como se tratasse de uma
estátua de Buda.
2. Ao traçar, mantenha uma postura relaxada e natural tanto quanto
possível, sem tensionar os ombros. Se você estiver usando uma
cadeira, sente-se ereto no lugar certo, nem muito para frente,
nem muito para trás e sem encostar no encosto. Uma boa
postura ajuda a trazer bons resultados.
3. Meditação 'Shakyo' (pincel)
4. Última atualização: 28 de abril de 2021
5. Os ensinamentos do Buda foram transmitidos a nós
na forma de “sutras” escritos ou escrituras
religiosas. Ao traçar os sutras numa forma de
caligrafia chamada 'shakyo', os japoneses
acreditam que as palavras fluem através de você; e
através do silêncio e da consciência desta prática
treinada, o corpo e a mente se harmonizam em uma
forma de meditação.
6. O Templo Zenko-ji oferece aos visitantes a
oportunidade de serem instruídos em 'shakyo' por
um de seus monges residentes. A ação de traçar os
personagens com a quietude da mão e a sensação
do pincel leva você a um estado meditativo; Aquele
em que os participantes refletem, acalmam a mente
e muitas vezes alcançam claramente sobre
quaisquer preocupações que trouxeram consigo. A
harmonização do corpo e da mente atinge um dos
principais objetivos dos budistas. A meditação
'Shakyo' é uma prática distintamente japonesa
através da qual você pode descobrir muita paz e
tranquilidade.