Machine Translated by Google

REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL

DEPARTAMENTO DE SANIDADE VEGETAL

Workshop Regional IPPC para África

Murcha de Fusarium TR4 em Moçambique

Por: Antónia Vaz

Setembro de 2021
Machine Translated by Google

I. Introdução

Fusarium Wilt Foc TR4 em Moçambique – Primeira

detecção em 2013
Machine Translated by Google

II. Medidas em vigor para contenção de Foc TR4 (1)

1. A área infectada foi declarada como Área

de Quarentena;

2. O comunicado nos jornais é emitido pela

ONPF sobre a ocorrência da nova
doença no país e as medidas de
biossegurança em curso;

3. IPPC/FAO, IAPSC e SADC notificados;

Machine Translated by Google

II. Medidas em vigor para contenção Foc TR4 (2)

Anúncio do TR4 à IPPC - https://www.ippc.int/en/countries/mozambique/pestreports/2013/09/new-banana-disease-found-
in-mozambique-fusarium-oxysporum-fspcubense-tropical-race -4/
Machine Translated by Google

II. Medidas em vigor para contenção Foc TR4 (3)

Machine Translated by Google

II. Medidas em vigor para contenção Foc TR4 (4)

4. A ONPF convocou diferentes atores e especialistas da doença (FAEF/UEM, SU/RSA,

Austrália, Barnesa, Bioversity International e IITA) para auxiliar na elaboração de
recomendações técnicas para contenção da doença;

5. Foi criada uma task force para monitorizar a implementação de medidas de biossegurança;

Força tarefa
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (5)

6. Formação da ONPF
de técnicos,
Extensionistas, era
realizados pela SU em
a identificação de
doença no campo,
diagnóstico laboratorial
e gestão;
Laboratório.diagnóstico - SU

7. Formação de bananeira em
pequena escala

produtores no
proximidades das fazendas
e em Nampula
região em doença
diagnóstico,
gerenciamento e
fitossanitário
medidas
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (6)

8. Monitorização regular nas áreas afectadas para garantir 9. Realizar vigilância direccionada das bananas doentes,
particularmente daquelas que crescem em pequenos
a prevenção da propagação da doença a novas áreas grupos nas proximidades das explorações agrícolas
de Jacarandá e noutras áreas da região de Nampula.
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (7)

Machine Translated by Google

Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (8)

10. Foram produzidos e distribuídos diferentes materiais

de sensibilização sobre identificação, prevenção

e gestão de doenças aos agricultores e a todos

os intervenientes na cadeia de produção da

banana;

Jornal
de rádio
televisão

Sinais de transito
Oficinas
Folhetos, brochuras,
cartazes
Machine Translated by Google

ÿ Pôster
Sintomas do Mal do Panamá ••• A doença pode se propagar através de materiais de
na banana Os sintomas iniciais de murchamento podem ser plantas infectadas e movimento físico
confundidos com deficiência nutricional ou estresse
MAL DO PANAMÁ: A AMEAÇA GLOBAL DA BANANA hídrico. Os sintomas nas folhas também podem ser
confundidos com os de murcha da bananeira
de partículas do solo infectado, através de quaisquer meios, tais como

equipamentos agrícolas, calçados, veículos, transparentes, de drenagem e

águas superficiais. O fungo pode persistir no solo por décadas e dificilmente

ser erradicado.

(murcha de Xanthomonas - BXW). Em plantas infectadas

• • • A doença • • •
pelo Mal do Panamá, o amarelecimento e murchamento
O que é TR4? das folhas normalmente progride das folhas mais velhas Pode
O Mal do Panamá também conhecido por Fusariose é uma das doenças mais destrutivas da banana em todo o mundo. É
••• para as folhas mais novas. As folhas murchas também
causado por um fungo denominado Fusarium oxysporum f.sp. cubense (Foc).
Raça tropical 4 (Tropical race 4 - TR4) é o nome dado às estirpes do fungo se agarram ao pecíolo e, podem pender do pseudocaule.
Em plantas infectadas pela murcha da bananiera, o O que fazer para prevenir a propagação do
O fungo infecta as plantas através das raízes colonizando de seguida o pseudocaule, onde causa interferência no transporte da que afectam particularmente as bananas Cavendish nos trópicos. O termo Murchamento das folhas murchamento pode começar com qualquer folha e as TR4?
água, resultando no murchamento das folhas e na morte das plantas. TR4 é utilizado para distinguir estes estirpes da raça 1 e 2 e a raça 4 •••
(G. Blomme, Bioversidade) folhas infectadas tendem a agarrar-se ao longo do limbo
subtropical (STR 4), que afeta as bananas Cavendish na presença de fatores foliar. A implementação de medidas fitossanitárias e
Uma vez estabelecido numa plantação, pode facilmente dispersar-se e devastar plantações de banana. A erradicação efectiva
predispostos de estresse abiótico como as baixas temperaturas. procedimentos de quarentena é essencial para
da doença é quase impossível com os meios actualmente existentes.
prevenir a propagação da doença. Acções específicas
para minimizar a propagação da doença
Nas últimas duas décadas, a raça tropical 4 (Tropical Race - TR4), do fungo Fusarium tem vindo a afetar severamente a banana no sudeste incluem o uso de material de plantio limpo, como
da Ásia. Contudo, foi recentemente descoberta no Médio Oriente e numa plantação de Cavendish em Nampula, Moçambique, que de facto é
plântulas de cultura de tecidos, evitando a partilha de
uma ameaça para a banana de todo o mundo.
equipamentos agrícolas, abate e queima imediata de
plantas suspeitas, cercar as áreas infectadas,

O que significa TR4 para banana africana?

•••
Fracionamento do pseudocaule
As estirpes Foc 1 e 2 são comuns em África onde afectam plantações de banana de

mesa como as Gros Michel construir canais de drenagem para evitar que a
(M. Dita, Bioversidade)
água escorra para fora da área
Quebra da folha numa planta infectada por ......(A.
(Bogoya) e Pisang Awak (Kayanja) mas não como Cavendish. O TR4 também Vezina, Bioversity)
infectado, infecção de botas e veículos na entrada das

causa doença em plantações susceptíveis a estes dois estirpes (Foc 1 e 2),

Como considerar o Mal do Panamá (Foc TR4)?
TR4 produz sintomas característicos de ataque do fungo Fusarium. O
primeiro sintoma visível normalmente é o amarelecimento das folhas mais
velhas. À medida que a doença progride, as folhas entram em colapso,
é
formando uma saia de folhas mortas em torno da parte inferior
da planta. O fracionamento da base do pseudocaule é outro sintoma comum,
Um campo infestado
e altas da África Oriental (bananas das montanhas da África Oriental) . A
enrugamento deformação
das folhas
emergente. O principal sintoma interno é a
descoloração do rizoma e do pseudocaule, que varia
entre o amarelo pálido na fase inicial até vermelho
ó da análise de amostras de tecido
plantações e, semear plantas
mas também na Cavendish, tendo ainda potencial para afectar as espécies
de espiga
usadas na cozinha como as bananas (platanos) e as bananas das terras Como confirmar TR4
••• Adaptado de
A infecção por Foc em plantações de banana Cavendish www.promusa.org/ Tropical+race+4
principal incógnita é a reação das bananas e bananas das terras altas da
nos trópicos implica +-+TR4; www.musarama.org e www.fao.org/ news/ story/
África Oriental. Embora os ensaios preliminares de campo realizados na en/ item/ 22
Ásia sugiram que as espécies usadas na cozinha podem ser resistentes ao a presença de TR4, mas a confirmação em outras 3409/ icode/ (ProMusa é uma rede de partilha de
plantações é mais difícil. A forma mais rápida para conhecimento gerido Bioversity Internacional, como parte
Foc TR4, é necessária mais investigação.
confirmar uma suspeita de infecção por TR4 é através peãoCGIAR sobre raízes, tubérculos
do Programa de Pesquisa
Tratamento de sintomas foliares (M.Dita,
e bananas; FAO é a Organização para a Alimentação e
Bioversity)
Agricultura das Nações Unidas)

assim como o
escuro acastanhado ou
de bananeira usando o teste
quase negro na fase mais tardia. Os frutos não
molecular específico TR4-PCR.
Isolados de fungos também podem ser analisados para
apresentar sintoma nenhum determinar seu Grupo de
específico.
Compatibilidade Vegetativa (GCV), um processo que
pode levar um mês ou mais.

Descoloração do pseudocaule
(A.Javellana)
Como se propaga
•••
Como você pode confundir?

11
Machine Translated by Google

Folhetos produzidos
sobre
biossegurança
para
procedimentos
de entrada e saída de
as fazendas.

12
Machine Translated by Google

Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (9)

Sinais de transito
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (10)

11. Cerca de 15.000 Ha em 6 DUATS no Distrito de Monapo;

12. A Plantação de Banana Jacarandá Monapo de 750 Ha está em desenvolvimento.

De janeiro de 2019 a julho de 2021, com:
a) 250 Ha de banana em 2019 – já em produção
b) 250 Ha em 2020 – entrada em produção
c) 250 Ha em 2021 – para produzir em 2022

Restabelecendo assim 750 Ha de plantação de banana – com uma bananeira tolerante

à Doença do Panamá/ TR4, Formosana ou GCTCV - 218.
Machine Translated by Google

GCTCV 218 - Formosana

Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (11)

Medidas de biossegurança – Cercas e vestiários

Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (12)

Medidas de biossegurança - Pedilúvios para desinfecção de botas

Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (13)

Treinamento do pessoal da fazenda sobre medidas de biossegurança

Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (14)

Plantas de micropropagação baseadas no melhor desempenho e máxima
tolerância ao Foc TR4 – selecionadas na Fazenda Jacaranda Monapo
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (15)

No LAB local em Jacarandá: produção em massa de Microorganismos Eficazes e

Trichoderma para melhoria da resistência do solo e das plantas às doenças;

Laboratório de produção de Trichoderma Investigação

Produção EM
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (16)

Conferências/reuniões com a indústria e outras partes interessadas

Machine Translated by Google

SITES da indústria
Machine Translated by Google

II. Medidas de Contenção Foc TR4 em Moçambique (17)

13. O artigo de pesquisa publicado:

13. Viljoen, A., Mostert, D., Chiconela, T., Beukes, I., Fraser, C., Dwyer, J., Murray, H.,
Amisse, J., Matabuana, E., Tazan, G., Amugoli, OM, Mondjana, A., Vaz, A., Pretorius, A.,
Bothma, S., Beed, F., Dusunceli, F., Chao , CH. e Molina, AB 2020. Ocorrência e disseminação
do fungo da bananeira Fusarium oxysporum f. sp. cubense TR4 em Moçambique.
Revista Sul-Africana de Ciência (no prelo);

14. Pesquisa em andamento

a) Impacto socioeconómico da Doença do Panamá Foc TR4 em Moçambique;
b) Avaliação da ocorrência do Mal do Panamá nas áreas de produção de banana consideradas em
risco de infestação
c) Efeito das Inundações controladas combinadas com a incorporação de resíduos de milho na
População Foc TR4
d) Estratégias de desinfecção de equipamentos agrícolas contaminados por Foc TR4
Machine Translated by Google

III. Consideração Final

• A coordenação das diferentes partes interessadas é a chave para garantir esforços conjuntos
à contenção do Foc TR4;

• As campanhas de sensibilização a diferentes níveis são também uma estratégia de comunicação

fundamental para garantir o conhecimento sobre os sintomas e a gestão da
Foco TR4;

• É muito importante que os agricultores reportem imediatamente a Agricultura

Autoridades para quaisquer sintomas semelhantes, como Foc, para permitir a tomada de decisões
precoces e prevenir a propagação;

• Moçambique está a envidar esforços para seguir todas as estratégias para conter a doença nas áreas
infectadas e para prevenir a propagação da doença para outras áreas do país e da região.
Machine Translated by Google

REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL

DEPARTAMENTO DE SAÚDE VEGETAL

OBRIGADO
OBRIGADO