dutos

Uma reflexo sobre a influncia da

ESPESSURA DE PAREDE

no desempenho de linhas de dutos

A construo de linhas de dutos uma das alternativas mais atraentes para o transporte de massa, sobretudo de substncias agressivas ao meio ambiente. Do ponto de vista econmico, seu maior investimento inicial plenamente compensado pelos seus menores custos de manuteno e operao.

A
Rosa Irene Terra Pinto engenheira mecnica, mestre em Engenharia Metalrgica. Atua como consultora nas reas de projeto, avaliao de integridade estrutural, NR-13 e IBR para indstrias dos setores de petrleo, petroqumico, termoeltrico e metalmecnico.

Waldir Terra Pinto formado em Engenharia Civil (1982) pela Fundao Universidade Federal do Rio Grande (Furg), possui mestrado em Geotecnia (1988) pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e doutorado em Engenharia Ocenica e Arquitetura Naval (1995) pela Universidade de Londres (UCL). professor do Departamento de Materiais e Construo na Furg onde responsvel pelo Laboratrio de Interao FluidoEstrutura (LIFE).

primeira fase do projeto de engenharia consiste no dimensionamento da tubulao, no qual se busca o equilbrio entre o consumo de material (tubos menores) e o consumo de energia durante a operao (tubos maiores) para garantir a vazo nominal de projeto. A fase seguinte do projeto da tubulao consiste da definio da espessura da parede do tubo, que deve ser tal que garanta a integridade estrutural para condies de carregamento externo e interno na tubulao. Ou seja, a tubulao no deve sofrer deformaes permanentes que provoquem o seu colapso e/ou alterem de modo significativo as dimenses da seo transversal do tubo. A definio da espessura da tubulao feita a partir do clculo das tenses induzidas pelos carregamentos externos e internos. Em geral, a metodologia de clculo das tenses e as hipteses de carga so fornecidas por normas que estabelecem valores limites para diversas grandezas como, por exemplo, a espessura mnima fornecida pelos cdigos ANSI B31 (1999), DNV (1996) e IP-6 (1973). A espessura de parede mnima sugerida pelas normas no leva em considerao todas as possibilidades de carregamento. As cargas internas na tubulao so mais previsveis, pois decorrem do escoamento e da operao, o que, em geral, envolve o controle e recursos humanos mais qualificados. J as cargas externas envolvem os carregamentos ambientais e cargas decorrentes das aes de terceiros, cujas previses possuem um grau de incerteza muito maior. Outro fator que tambm no considerado pelas normas a possibilidade de reutilizao futura da tubulao para o transporte de outros produtos ou ainda a reclassificao da tubulao para aumentar as especificaes operacionais tais como presso e temperatura. Neste contexto, pertinente que se faa um estudo sobre a influncia da espessura de parede do tubo ao longo de todas as fases do projeto e de operao das linhas de dutos. Este trabalho apresenta um resumo da influncia da espessura de parede na determinao dos carregamentos limites sobre a tubulao.

108 TN Petrleo n 58

A influncia da espessura de parede nas cargas crticas sobre a tubulao

A espessura da parede do tubo tem influncia direta na vida til e na reclassificao da linha de duto. A determinao dessa influncia pode ser determinada usando-se modelos analticos e numricos para o clculo dos esforos, modelos de desgaste e corroso do material constituinte do tubo e outros dados de possveis utilizaes futuras. As ltimas informaes com freqncia requerem bancos de dados obtidos por meio de observaes de campo de linhas j existentes. A disponibilidade desses dados no imediata e, portanto, a influncia dos mesmos no ser abordada neste trabalho. A anlise das cargas crticas feita a partir da varivel adimensional t/D, ou seja, a relao entre a espessura e o dimetro do tubo cilndrico. A determinao dos valores crticos de carregamentos como presso interna, presso externa, tenses decorrentes de carregamentos longitudinais, estabilidade da seo transversal, efeitos de corroso, entre outros, dependem da espessura da parede. Os efeitos: a presso interna causa tenses circunferenciais de trao Figura 1 Esquema para enquanto a presso exter- determinao das tenses na causa tenses circun- circunferenciais. ferenciais de compresso. A presso externa pode ento levar ao colapso da seo transversal do tubo. Na anlise de presso uniforme, a tubulao pode ser submetida a uma diferena entre as presses interna e externa que diretamente proporcional a t/D. Se a diferena de presso for positiva, ento as tenses circunferenciais so de trao. Se a diferena de presso for negativa, as tenses circunferenciais

so de compresso. Neste caso, deve-se considerar uma anlise da estabilidade da seo transversal do tubo. A presso crtica para estabilidade da seo transversal para um material elstico-linear funo de (t/D)3 (ver Timoshenko e Woinowsky-Krieger, 1970). Ao de terceiros: na prtica uma das maneiras mais eficientes de proteger uma linha de dutos contra a ao de terceiros consiste em enterr-la a uma profundidade segura. Alm da proteo, esse procedimento produz melhor distribuio de cargas externas pontuais sobre a linha. Porm, existe um aumento no carregamento externo. Watkins e Anderson (2000) apresentam diversas condies de carga externa. Considerados trs casos prticos: carga em linha atuando em direes diametralmente opostas, carga devido ao empuxo do solo e o caso de uma carga distribuda no topo de um cilindro de um substrato rgido, pode-se observar que a carga crtica aproximadamente proporcional ao quadrado da relao t/D. A anlise longitudinal muito importante para a determinao da estabilidade vertical da linha. Porm, esse problema bastante complexo, sobretudo quando o duto est enterrado e com possibilidade de imperfeies iniciais como mostram as Figuras 1 e 2. A anlise de linhas enterradas envolve o fenmeno de interao solo-estrutura que, em geral, no linear. Nestas condies, no se pode estabelecer uma dependncia direta da relao t/D no clculo do carregamento crtico. A quantificao desta influncia deve ser feita caso a caso. Pode-se afirmar, no entanto, que uma maior espessura da parede aumenta a carga crtica de flambagem longitudinal da linha permite que a linha seja enterrada a uma profundidade menor e a existncia de vos livres maiores. Um estudo paramtrico realizado em 2004(1) sugere que as cargas crticas aumentaram aproximadamente de forma linear com a relao t/D. Desta forma, pode-se inferir que um aumento de x% na espessura da parede implica a multiplicao

Figura 2 a) Corte transversal do duto enterrado; b) Corte longitudinal.

TN Petrleo n 58 109

dutos

por fator y = (1+x/100) no consumo de material, na presso crtica de operao e, dependendo do caso, nos parmetros longitudinais da anlise. J as cargas crticas de presso externa no uniforme seriam multiplicadas pelo quadrado do fator y, enquanto que a carga crtica de flambagem da seo transversal seria multiplicada pelo cubo do fator y. O estudo paramtrico da influncia destas variveis resultou nos grficos das Figuras 3 e 4. As curvas indicam as tendncias mencionadas acima.

Concluso
O estudo paramtrico aqui apresentado indica que a utilizao de uma espessura maior do que a mnima pode ser vantajosa no que se refere economia, segurana e s possibilidades de reutilizao de linhas de dutos. Observa-se que na anlise estrutural nenhum parmetro aumentou menos do que o consumo de material. Sugere-se, portanto, que a utilizao de uma sobre-espessura deve ser considerada durante a fase de projeto de linhas de dutos.

Figura 3 Curva da variao do consumo de material em funo da variao da espessura da parede do duto.

Referncias
1. PINTO, W.T.; PINTO, R.I.T. Um estudo sobre a Influncia da rigidez de dutos no desempenho e na integridade de gasodutos. Rio Oil&Gas 2004. 2. TIMOSHENKO, S.P. & WOINOWSKY-KRIEGER, S. Theory of Plates and Shells, 2 ed. Auckland: McGrawHill, 1970. 3. WATKINS, R.K. & ANDERSON, L.R. Structural Mechanics of Buried Pipes, CRP Press LLC, Flrida, 2000.

Figura 4 Curvas de variao dos parmetros de projeto em funo da variao da espessura de parede do duto.

110 TN Petrleo n 58